TRIGUEIRINHO

CAMINHOS
PARA A
CURA
INTERIOR
PENSAMENTO
CAMINHOS PARA A CURA INTERIOR

http://groups-beta.google.com/group/digitalsource
Livros do mesmo autor:
NOSSA VIDA NOS SONHOS (1987)
A ENERGIA DOS RAIOS EM NOSSA VIDA (1987)
DO IRREAL AO REAL (1988)
HORA DE CRESCER INTERIORMENTE
(O Mito de Hercule Ho!e) (1988)
A MORTE SEM MEDO E SEM C"L#A (1988)
CAMINHOS #ARA A C"RA INTERIOR (1988)
ER$S % Mu&do I&ter&o (1989)
MI' TLI TLAN % "( Mu&do )ue De*ert+ (1989)
A"RORA % E,&ci+ C-(ic+ Cur+dor+ (1989)
SINAIS DE CONTATO (1989)
O NOVO COME.O DO M"NDO (1989)
A /"INTA RA.A (1989)
#ADR0ES DE COND"TA #ARA A NOVA H"MANIDADE (1989)
NOVOS SINAIS DE CONTATO (1989)
OS 1ARDINEIROS DO ES#A.O (1989)
A 2"SCA DA S3NTESE (1994)
A NAVE DE NO5 (1994)
TEM#O DE RETIRO E TEM#O DE VIG3LIA (1994)
ENCONTRO INTERNO
Nesta mesma Editora.
Tod+ o li6ro de Tri7ueiri&8o 9o tr+du:ido *+r+ + e*+&8ol e edit+d+
*el+ EDITORIAL $IER; S<A< A6e&id+ S+&t+ =>; 1?@4 (14A9) 2ue&o
Aire; Ar7e&ti&+
TRIGUEIRINHO
CAMINHOS PARA A CURA INTERIOR
EDITORA PENSAMENTO
So Pauo
Co!"ri#$t % &'(( )os* Tri#ueiri+$o Netto.
Os re,ursos #erados
!eos direitos autorais so ,a+ai-ados
!ara tra.a$os es!irituais /ue +o se vi+,uam
a i+stitui01es2 or#a+i-a01es2 seitas2 ou
e+tidades de /ua/uer ti!o.
Edi0o A+o
34546474(4'4&8 '84'&4'94':4'34'5
Direitos reservados
EDITORA PENSAMENTO LTDA.
Rua Dr. M;rio <i,e+te2 :73 483978 4 So Pauo2 SP 4 =o+e: 9794&:''
I(*reo e( &o+ oBici&+ 7rCBic+
#e&&D
<
SUM>RIO
Pre?m.uo 7
Primeira Parte
As ,ausas o,utas das doe+0as &&
O so+$o da @or &7
O /ue * a ,uraA 97
De o+de !rovBm as doe+0as ::
=u+01es !ro@u+das das doe+0as :'
O rea,io+ame+to do $omem ,om os seus
,or!os 37
Se#u+da Parte
A !rote0o es!e,ia 65
A /uesto do so@rime+to e da dor 75
A !uri@i,a0o das ,*uas (5
Es@or0o sem uta '5
I+da#a01es &8&
Po+tos de @or0a e de ,ura +o !a+eta &&&
Goss;rio &&'
PREMBULO
Na *!o,a atua2 .i$1es de i+divCduos .us,am a ,ura. A vida i+terior
em ,ada um est; !assa+do tam.*m !or um dese+vovime+to es!e,ia2
dada a estimua0o /ue2 dos +Cveis mais sutis da ,o+s,iB+,ia2 est;
des,e+do so.re o ,$amado Deu su!eriorD do $omem 4 +E,eo
eFtremame+te i+tei#e+te e !oderoso2 /ue tem seu !ri+,i!a ,am!o de
atividade +a /uarta dime+so2 +Cve eFiste+te a*m do me+ta !e+sa+te.
A@irma4se /ue $; !ou,as ,e+te+as de i+divCduos totame+te sadios
+este !a+eta 4 em.ora do !o+to de vista ,C+i,o2 ao /ua a ,iB+,ia e a
medi,i+a de $oGe tBm a,esso2 esse +Emero a!are+teme+te seGa .em
maior. Sa.e4se /ue um $omem de $oGe2 de evou0o +orma2 tem
,o+s,iB+,ia de a!e+as a!roFimadame+te de- !or ,e+to do seu ser tota 4
!orta+to2 o /ue esse $omem !ode eFami+ar em suas !es/uisas e
dia#+osti,ar ,om suas t*,+i,+ +i&d+ +o utra!assou essa /uota.
No @uturo2 vai a.rir4se !ara a medi,i+a um ,am!o mais am!o
/ua+do2 +o atua #o.o o,uar do ser $uma+o2 desa.ro,$ar a ,a!a,idade
de ver a dime+so et*ri,a e /ua+do ,ertas #?+duas2 !ri+,i!ame+te as
de sua ,a.e0a2 estiverem !ro+tas !ara um dese+vovime+to su!erior.
A*m desse !ro,esso2 /ue G; est; em a+dame+to2 a i+@uB+,ia da
dime+so ,$amada Di+tuitivaD ,ome0a $oGe a @a-er4se !er,e.er. muito
mais do /ue +o !assado. Com essa +ova ,o+Gu+tura2 e outros @atos
i+*ditos /ue esto o,orre+do +o !a+eta2 sa.e4se /ue #ra+des !assos
sero dados +o ,am!o da ,ura.
Este ivro /uer aGudar a a.rir !ortas !ara dime+s1es /ue em .reve
sero ,o+$e,idas !or todos.
Tri#ueiri+$o
7
8
PRIMEIRA PARTE
AS CAUSAS OCULTAS DAS DOENAS
Di-4se /ue o assu+to da ,ura * a+ti#o ,omo a Terra2 o /ue !ara mim
* verdadeiro: e+@ermidade $; desde /ue o !a+eta eFiste. A ra-o disso
est; +o !rH!rio ato das @or0as ,o+strutivas /ue2 vi+das atrav*s dos raios
soares2 e+tram em ,o+tato ,om a atmos@era terrestre. Essa atmos@era2
!or ser ai+da $etero#B+ea e ,$eia de eeme+tos a+tievoutivos2 est;
im!re#+ada de res/uC,ios de tem!os remotCssimos2 /ue datam da
,o+vivB+,ia mais C+tima /ue $avia e+tre a su.st?+,ia da Terra e a da Lua2
/ua+do esta Etima era um !a+eta em !e+o vi#or e ,om tare@a .em
di@ere+te da /ue tem $oGe. Os raios soares2 desi-a+do de+tro dessa
atmos@era2 i+seri+do4se em seu es!a0o2 !rodu-em um atrito /ue #era o
/ue ,$amamos de Ddoe+0asD.
Ta @e+Ime+o +o * eF,usivame+te @Csi,o. Sua ,o+tra!arte eFiste em
outras dime+s1es do !a+eta2 @a-e+do das e+@ermidades um @ato .em
,o+,reto em trBs +Cveis de reaidade: @Csi,o4et*ri,o2 astra ou emo,io+a e
me+ta !e+sa+te. A*m da dime+so me+ta !e+sa+te2 e+treta+to2 esse
dese/uiC.rio G; @oi tra+s,e+dido !eas e+er#ias de !a+os mais sutis.
As e+@ermidades so2 !orta+to2 um @ato !a+et;rio2 e +o a!e+as uma
,ara,terCsti,a dos seres $uma+os ou dos seres de outros remos da
+ature-a2 tais ,omo o mi+era2 o ve#eta e o a+ima. Assim2 mesmo /ue
os $ome+s ,o+s,ie+teme+te deiFassem de dar motivos !ara @i,arem
e+@ermos2 mesmo /ue ,o+se#uissem modi@i,ar ta+tas ,o+di01es
des@avor;veis !rovo,adas !eos maus $;.itos de vida e mesmo /ue os
demais seres tivessem sem!re am.ie+tes ade/uados !ara um viver
saud;ve2 ,o+ti+uariam suGeitos Js doe+0as2 !or serem eas2 ,omo vimos2
i+ere+tes J !rH!ria atmos@era @Csi,a e !sC/ui,a da Terra2 !or e+/ua+to.
Por atmos@era !sC/ui,a e+te+demos2 +este estudo2 a vi.ra0o do !a+o
me+ta !e+sa+te e do !a+o astra ou emo,io+a2 /ue est; em vias de ser
!uri@i,ado !or @atos u+iversais2 /ue +o so assu+to deste ivro.
As atuais @or0as u+ares2 se+do restos de um !a+eta /ue @ra,assou2
&
evo,am um !assado remotCssimo2 mar,ado !or utas su.Getivas e
o.Getivas /ue2 !or @im2 resutaram +a situa0o !rese+te: a Lua eFisti+do
,omo sat*ite da Terra e ma+te+do so.re esta a#umas i+@uB+,ias diretas2
,o+,retas2 a*m de v;rias outras2 i+diretas e me+os evide+tes. E+tre as
visCveis2 e+,o+tram4se as /ue !rodu-em a os,ia0o das mar*s e o ritmo
do ,res,ime+to e da vida das !a+tasK e+tre as i+@uB+,ias me+os
!a!;veis2 !ode4se ,itar a estimua0o i+sti+tiva e emo,io+a +o $omem2
esse ser /ue G; utra!assou o estado irra,io+a2 mas /ue ai+da +o est;
i.erto do ,om!ortar4se ,omo a/uees /ue +o !e+sam.
A !rese+0a das e+@ermidades *2 !orta+to2 uma reaidade !a+et;ria
/ue tra+s,e+de o !rH!rio $omem. Essa situa0o ser; resovida em um
@uturo mais ou me+os !rHFimo2 a de!e+der da i+@uB+,ia .e+*@i,a /ue
outras e+er#ias !ossam ter so.re a Hr.ita @Csi,a e !sC/ui,a da Terra. Tais
1
<ide Goss;rio +o @i+a deste ivro.
9
e+er#ias2 a#umas das /uais eFtra!a+et;rias2 sem!re estiveram
!rese+tes2 mas i+te+si@i,aro ,ada ve- mais sua a0o2 dado o #rau de
+e,essidade de ,ura em /ue atuame+te +os e+,o+tramos.
Neste mome+to ,C,i,o2 estreas e !a+etas muito mais adia+tados do
/ue a Terra @a-em i+,idir so.re +Hs sua irradia0o es!e,ia e .e+*@i,aK e
+o sH esses Do#osD esteares e !a+et;rios esto @a-e+do ta tra.a$o
,riativo2 mas tam.*m o esto os seres ou e+tidades de evou0o su!erior
/ue vivem e tBm sua essB+,ia +as Hr.itas i+ter+as desses Do#osD. Esses
seres ma+tBm sua e+er#ia es!iritua votada !ara todos os +Cveis de
,o+s,iB+,ia da Terra e a#u+s tBm a0o !ositiva so.re os !rH!rios +Cveis
$uma+os das ,riaturas.
L L L L L
Estamos ,o+sidera+do2 +este estudo2 o +Cve @Csi,o4et*ri,o ,omo a
!rimeira dime+so2 o +Cve astra ou emo,io+a ,omo a se#u+da2 o me+ta
!e+sa+te ,omo a ter,eira e o me+ta a.strato2 o+de temos ,o+s,iB+,ia do
eu su!erior2 ,omo a /uarta. A*m dessas2 $; a dime+so i+tuitiva2
se#uida da es!iritua e de outras ai+da mais eevadas. Essa ,assi@i,a0o
das di@ere+tes dime+s1es de ,o+s,iB+,ia est; se+do me+,io+ada a/ui de
modo !ro!ositadame+te @a,iitado. Certas @o+tes a!rese+tam4+a mais
deta$ada2 eva+do em ,o+ta diversos su.eveis vi.ratHrios de ,ada um
desses estados de ser.
A e+er#ia de i+,usividade /ue a+ima o eu su!erior tam.*m est;
se+do es!e,iame+te ativada +esta *!o,a !or uma e+er#ia seme$a+te a
ea2 oriu+da do ,e+tro i+ter+o do So2 o ,ataisador do sistema +o /ua o
!a+eta Terra eFiste e tem o seu ser. Assim2 ,om essa +ova e+er#ia2 os
eus su!eriores esto !rodu-i+do +as !erso+aidades dos $ome+s ur+a
revou0o +u+,a a+tes veri@i,ada: ,ada i+divCduo est; se tor+a+do ,a!a-
de ma+i@estar ,o+s,iB+,ia de #ru!o2 sem2 e+treta+to2 !erder a !rH!ria
i+te#ridade ,omo u+idade viva. Essa @a,eta da Co+s,iB+,ia M+i,a trar;
!ara a Terra uma +ova situa0o2 !ois2 ,omo !a+eta2 ea est; tam.*m
se+do estimuada !or e+er#ias ai+da mais !ote+tes2 vi+das de outras
;reas i+ter+as Ne eFter+asO do u+iverso.
Co+ta4se $oGe2 !orta+to2 de modo mais i+te+so2 ,om a ,oa.ora0o de
outros seres es!a,iais2 ,omo2 !or eFem!o2 os dos !a+etas e das
estreas desta ou de outras #a;Fias. Os re,ursos i+ter+os de a#u+s
,or!os deste sistema soar G; esto se eFteriori-a+do. De+tro de ,ada um
$; uma ,e+te$a esse+,ia2 /ue ,orres!o+de ao Ma,ro,osmo i+teiro2
se+do dee um re@eFoK todavia2 essa ,e+te$a de /uaidade ,Hsmi,a +o
!oderia2 sem o estCmuo e a !rese+0a de e+er#ias maiores2 ma+i@estar4se
ou atuai-ar4se2 ,omo ,ome0a a#ora a a,o+te,er. Isso ta+to * verdadeiro
!ara um i+divCduo de $oGe ,omo !ara o Do#osD de. um !a+eta ,om o #rau
de ,o+s,iB+,ia i#ua ao da Terra.
P essa ,oo!era0o /ue est; se tor+a+do ,o+$e,ida a#ora e /ue
,ome0a a ser eFer,ida tam.*m !or a/uees /ue e+,o+tram2 de+tro da
Hr.ita terrestre2 $ome+s e mu$eres /ue as!iram a servir ao mu+do. Essa
,oo!era0o * re@eFo da i+,usividade ,Hsmi,a o+i!ote+te e o+i!rese+te.
As !aavras $uma+as so !o.res !ara des,rever esses estados de i+ter4
rea,io+ame+to2 !or/ue eas so @ruto da atividade me+ta e2 !orta+to2
10
se!aratistas. Mesmo /ua+do se usam !aavras /ue tBm ,o+ota0o mais
i+,usiva2 tais ,omo DvidaD2 DamorD2 DsC+teseDK e outras /ue !ossam
!orve+tura te+tar eF!rimir estados i+teriores2 +o se ,o+se#ue tra+smitir
,om ,are-a o /ue se !assa a*m dos +Cveis de !er,e!0o +ormame+te
,o+$e,idos. Muitas ve-es2 tra+smitir reaidades su.Getivas @a-4se !ossCve
atrav*s de ima#e+s si#+i@i,ativas tra-idas J +ossa ,o+s,iB+,ia. Nessas
ima#e+s a !aavra +o * +e,ess;ria. Te+tarei des,rever uma eF!eriB+,ia
/ue tive2 +a /ua uma ima#em /ue eF!ressava uma reaidade ,urou4me e
evou4me a ,oo!erar mais ,o+s,ie+teme+te ,om a evou0o em #era.
11
O SONHO DA FLOR
De di@ere+tes modos !ode a ,ura es!iritua e@etuar4se e2 dura+te a
mi+$a vida2 tive o!ortu+idade de e+trar em ,o+tato ,om a#u+s dees.
<iaGei !or ,e+tros de e+er#ia !ara tra+s@orma0o !a+et;ria2 a @im de @a-er
!es/uisas2 e !assei tam.*m2 e+/ua+to dormia2 !or mar,a+tes
eF!eriB+,ias2 !ois2 ,omo se sa.e2 verdadeiros !ro,essos tera!Buti,os
!odem a,o+te,er dura+te o +osso so+o. A*m disso2 !ude ,o+$e,er a
atividade ,o+tem!ativa de um ser evouCdo /ue2 e+/ua+to !erma+e,ia
deitado em um so@;2 ia ,o+s,ie+teme+te2 ,omo eu su!erior2 aos mais
dista+tes !o+tos da Terra2 evado /ue era !eo !rH!rio ritmo i+terior de
tra.a$o. O+de sua vi.ra0o amorosa ,$e#ava2 uma e+er#ia
tra+s@ormadora @a-ia4se !rese+te2 /uase visCve2 sem /ue ,om isso
$ouvesse /ua/uer i+ter@erB+,ia +a i.erdade de outros. A/uees /ue
estivessem a.ertos !ara a ,ura !odiam eF!erime+t;4a o+de /uer /ue se
e+,o+trassem e /uais/uer /ue @ossem as ,o+di01es de seu am.ie+te e
situa0o vive+,ia.
A .ee-a de um !ro,esso de ,ura2 /ue +ada mais * do /ue a !rH!ria
!uri@i,a0o da mat*ria2 est; +o @ato de a essB+,ia da vida e+,o+trar4se
tam.*m +o ,e+tro de ,ada ;tomo2 de ,ada !artC,ua. Essa essB+,ia2 !or
muitos @iHso@os ,$amada de Ddivi+aD2 * o+i!rese+te. Porta+to2 uma
!essoa /ue ,ura +o * !ro!riame+te o a#e+te res!o+s;ve !ea ,ura: ea
re!rese+ta e ,ataisa a/uio /ue est; em toda !arte e de+tro de ,ada um
de +Hs. Mesmo sa.e+do disso teori,ame+te2 e a!esar de ter @eito
!es/uisas e eF!eriB+,ias2 +u+,a $avia eu vive+,iado essa reaidade.
Parti,i!ara de tra.a$os de ,ura em um +Cve !ou,o materia2 mas +o
tivera ai+da o ,o+$e,ime+to direto do /ue vi+$a a ser isso2 at* /ue me
a,o+te,eu o Dso+$o da @orD.
Mi+$a me+te vivia i+da#a+do se a ,ura era !ossCve em /ua/uer
am.ie+te e em /ua/uer situa0oK a+tes2 !or*m2 de eu re,e.er
es,are,ime+tos so.re isso2 !us4me ; utar em demasia !ara /ue um
,erto am.ie+te2 o+de eu morava Gu+ta me+te ,om um #ru!o2 se i.erasse
de todos os ,om!romissos /ue ai+da ti+$a ,om os $;.itos da vida
,omum2 $;.itos /ue a maioria das !essoas tem. Pou,o a+tes de
e+,ami+$ar4me !ara a saa o+de @a-Camos medita0o #ru!a diariame+te2
a/uietei4me e tive um so+$o.
<i um !e/ue+o vaso de !;sti,o2 muito .ra+,o2 ,om uma !a+ti+$a
/ue ,ome0ava a @orir. Graduame+te2 o @u+do +eutro da/uee /uadro @oi
se+do tra+s@ormado em um ,a!a,$o2 desses em /ue as !essoas im!am
os sa!atos a+tes de e+trarem em ,asaK dee2 e +o mais do vasi+$o2 saCa
a#ora a !e/ue+a !a+ta2 ,om sua @or-i+$a .ri$a+te. O ,a!a,$o
!erma+e,eu em meu ,am!o visua2 mostra+do /ue !ode ser o soo o+de
uma @or * ,a!a- de +as,er.
Re@eti+do a res!eito dessa ima#em2 !ude ,om!ree+der /ue * do
eFer,C,io da +ossa !rH!ria !uri@i,a0o e a !artir das +ossas imita01es
Nre!rese+tadas !eo ,a!a,$o /ue se usa !ara im!ar os !*sO /ue D,res,e
a @orD 4 e +o a !artir de uma situa0o eFter+a de tota !ure-a2 !ure-a
12
essa /ue +o !ode eFistir2 ai+da2 so.re a @a,e da Terra. E+,o+trar o
e/uiC.rio e+tre a reaidade ,o+,reta No ,a!a,$oO e a .us,a i+,essa+te e
!ersiste+te de auto4a!er@ei0oame+to2 isso * o /ue se ameGa. P
+e,ess;rio amar a si mesmo !ara !oder sadiame+te amar o !rHFimo: um
E+i,o amor2 verdadeiro2 sem auto,omisera0o2 /ue a,o+te,e de+tro de
uma sH U+idade /ue a tudo i+,ui.
Na/uea mesma ma+$2 ao ,$e#ar ao re@eitHrio ,omu+it;rio2 dia+te
da mesa do desGeGum !rovida de tudo o /ue era +e,ess;rio !ara
aime+tar os ,or!os @Csi,os ai !rese+tes2 eF!erime+tei uma #ratido
!ro@u+da2 /ue eu +o sa.ia eF!i,ar !or /ue sur#ira e +em a /uem se
diri#ia. Tam!ou,o sa.ia /ua/uer ,oisa so.re mim mesmo dia+te da/uee
se+time+to. Ee vi+$a de de+tro2 atrav*s de um ,a+a /ue @ora a.erto !ea
ima#em so+$ada. =i,ara a a.ertura2 e +ada mais era +e,ess;rio. Tudo
@ora @eito !ea e+er#ia de ,ura. O so+$o2 ,om sua dura0o de !ou,os
se#u+dos2 teve ime+sa re!er,usso i+terior e est; !rese+te e+/ua+to
es,revo estas i+$as2 ta+tos a+os de!ois.
A !artir dessa eF!eriB+,ia vi /ue +o !re,isava mais sair em .us,a
da ,ura2 !ois me @oi mostrado /ue ea !ode a,o+te,er o+de estamos e +a
situa0o em /ue +os e+,o+tramos. A tra+/Qia eF!e,tativa +a /ua2 se
/uisermos2 !odemos2 +os ,oo,ar2 * a verdadeira situa0o /ue +os
!redis!1e J ,ura. No meu ,aso2 atrav*s dea o,orreu ,erta am!ia0o +o
tra.a$o /ue vi+$a se+do @eito2 $; a#um tem!o2 !eos meus ,or+os
@Csi,o4et*ri,o2 emo,io+a e me+ta2 /ue se tor+aram2 dai !or dia+te2 mais
si+to+i-ados ,om a e+er#ia !rove+ie+te de um +Cve mais !ro@u+do do
meu ser2 e mais ate+tos a essa e+er#ia /ue deveria sem!re estar J
dis!osi0o de todos a/uees /ue eu ,o+tatava.
Pro,essos ,omo esse +o so ,o+tro;veis !ea me+te $uma+a2 e *
.om /ue assim o seam2 !ois +em sem!re o eu ,o+s,ie+te est;
!re!arado !ara sa.er o /ue se !assa +os !a+os i+teriores da vidaK o
ritmo da e+er#ia de ,ura +o deve ser !ertur.ado !ea ,uriosidade2 !eo
e#oCsmo2 !eo Gu#ame+to2 !ea ,rCti,a2 +em mesmo !ea admira0o
devo,io+a. Na maioria dos ,asos2 /ua+to mais i+,o+s,ie+te @or o
!ro,esso de ,ura2 me$or. Rua+to mais es/ue,ido de si !rH!rio estiver o
e#o $uma+o +o mome+to do ai+$ame+to do ser ,om as e+er#ias
,urativas2 mais ivreme+te !odem eas des,er !ara os +Cveis me+ta2
emo,io+a e @Csi,o4et*ri,o do i+divCduo.
Iustrarei ,om um outro eFem!o !r;ti,o o as!e,to eevado e
i+,o+s,ie+te da ,ura. Dura+te um ,erto !erCodo em /ue dese+vovCamos
determi+ado tra.a$o #ru!aI2 ,ostum;vamos re,e.er !essoas
i+dividuame+te !ara ,oH/uios /ue visavam estimuar o !ro,esso
evoutivo da/ueas /ue estivessem dis!ostas a assumi4o. Em um
domi+#o2 sur#iu !ara uma reu+io a#u*m /ue estava su.Getivame+te
su@o,ado !eos resse+time+tos. No ,o+se#uia @aar de suas m;#oas2 to
@ortes e !ro@u+das eramK e2 dado /ue muita dor $e !rovo,avam2 evitava
re@erir4se a eas. Prestes a !assar !or uma ,rise de saEde @Csi,a2 /ue viria
a ser um re@eFo do /ue eFistia em seu mu+do !sC/ui,o2 a/uee i+dividuo
@oi e+to ,o+vidado !or um de +Hs a ,om!are,er ai +ovame+te em outra
data !ara uma ,o+versa. C$e#a+do o. dia mar,ado2 ee @oi re,e.ido !or
um dos !arti,i!a+tes da/uee #ru!o de tra.a$o /ue mais estava ivre de
resse+time+tos2 ,uGa vi.ra0o era2 !orta+to2 .em diversa da sua. A
13
,o+versa #irou so.re assu+tos v;rios2 e +o so.re os !ro.emas /ue o
atorme+tavam.
Assisti a esse ,oH/uio2 e +otei /ue o !ro,esso de ,ura /ue a,a.ou
!or o,orrer @oi vive+,iado de modo i+teirame+te i+,o+s,ie+te. Lo#o J
e+trada2 o i+divCduo e+,o+trara um am.ie+te i+teressa+te2 ,om um .eo
a/u;rio de @u+do a-u e !eiFes or+ame+tais de rara .ee-a2 e @ora
re,e.ido des!reo,u!adame+te2 ,omo se +ada de #rave estivesse
a,o+te,e+do. Dai a ,er,a de uma $ora o e+,o+tro termi+ava2 te+do sido
tratados os mais variados assu+tos sem /ue se $ouvesse a!ro@u+dado
+e+$um dees em es!e,ia.
Era todavia /uase visCve a e+er#ia /ue @ora ,riada2 ,omo tam.*m a
irradia0o /ue vi+$a da !essoa /ue +o so@ria de m;#oas !rH!rias. Dai
!or dia+te2 o i+dividuo2 !risio+eiro /ue @ora2 !arti$ava o @ato de /ue2
i+eF!i,aveme+te2 deiFara de so@rer a tortura da/uees se+time+tos
o.s,uros. Se#u+do !er,e.ia2 ee $avia se i.erado a!Hs a/uee e+,o+tro
to sim!es.
<B4se /ue tra+smitimos ao outro o /ue de @ato somos de+tro de +Hs
mesmos. Se +o temos m;#oas2 evamos aos outros uma e+er#ia de
i.erta0o /ue su.Getivame+te os aGuda a se !uri@i,arem. Esse !ro,esso
+o * ,o+s,ie+te2 e2 !or isso2 !oder; ser @a,iitado se +o o
,o+tami+armos ,om a me+te ra,io+a.
Per,e.i tam.*m2 a!Hs essa eF!eriB+,ia2 /uo a.ra+#e+te * o
movime+to em um. !ro,esso de ,uraK *ramos trBs2 reu+idos !ara a/uee
tra.a$o2 e o i+divCduo !risio+eiro usu@ruiu do da/uees /ue estavam mais
ivres do /ue ee. Por uma misteriosa u+io2 /ue se d; em +Cveis
i+,o+s,ie+tes2 u+s usu@ruem da situa0o i+terior de outros. P ,omo se2
em ,erto se+tido2 a =* trouFesse ,o+si#o ,r*ditos morais i+so+d;veis. Se
a te+$o2 !osso irradi;4a2 e o outro2 se+do assim estimuado2 !oder; vB4a
emer#i+do em si !rH!rio. No ivro A E&er7i+ do R+io e( No+ Vid+;
?
!arti$ei a#umas id*ias .;si,as so.re a =*2 e+er#ia tC!i,a do eu su!erior2
vi+da da /uarta dime+so.
L L L L L
Em ,ertos ,asos2 !ara /ue a ,ura a,o+te0a2 * +e,ess;rio /ue
esteGam Gu+tos a/uee /ue vai ser o i+strume+to da ,ura e a/uee /ue
!re,isa ser ,urado. E $; ,ir,u+st?+,ias em /ue * Eti a !rese+0a de uma
ter,eira !essoa2 ,uGa e+er#ia2 ,om.i+ada ,om a de /uem D,uraD ou ,om a
de /uem /uer ser i.erto2 !ode aGudar. O ado im!revisto e misterioso da
,ura +o se imita2 !or*m2 a @atos assim visCveis. H; eFem!os +os /uais
o i+divCduo * ,urado sem /ue o !er,e.a: a ae#ria i+terior !assa a estar
!rese+te em seu o$ar e a ,ar#a de a+siedade deiFa de eFistir em sua
me+te e em seu ,ora0o.
Para /ue a ,ura i+terior o,orra2 +em sem!re so +e,ess;rios
i+termedi;rios a/ui +a Terra2 ,omo o @oram +o eFem!o /ue ,itamos.
Esse+,ia * /ue ,o+struamos vou+tariame+te uma !o+te de
2
Editora Pe+same+to2 So Pauo2 &'((.
14
,omu+i,a0o e+tre o +osso eu ,o+s,ie+te e o +E,eo de amor4sa.edoria
/ue $a.ita de+tro de +Hs2 +E,eo /ue * @ormado da e+er#ia i+,usiva e
si+t*ti,a /ue !redomi+a +este sistema soar e2 !orta+to2 +o !a+eta em
/ue vivemos. Essa e+er#ia2 essB+,ia de ,ada ser2 e+,o+tra4se +o vHrti,e
das @or0as evoutivas da /uarta dime+so e *. re!rese+tada em ,ada um
de +Hs !eo eu su!erior. Tomamos ,o+$e,ime+to dea mais ,edo ou mais
tarde2 em uma e+,ar+a0o ou em outra2 atrav*s2 !ri+,i!ame+te2 da !ura
e sim!es as!ira0o !or e+,o+tr;4a. DeseGa+do ma+i@estar esse amor
/ue a tudo e a todos i+,ui2 a,a.amos !or re,o+$e,B4o de+tro e @ora de
+Hs e2 a !artir de e+to2 !assamos a servir ao mu+do e a estar
admi+istrados !eos as!e,tos su!eriores das mesmas eis /ue re#em o
+Cve $uma+o do +osso ser.
Mesmo sem a aGuda !a!;ve de i+termedi;rios2 um i+divCduo !ode
,ome0ar a ,o+struir essa !o+te. A aGuda de /ue ee !re,isa e+,o+tra4se
!ri+,i!ame+te em +Cveis mais eevados de sua !rH!ria ,o+s,iB+,ia2 o+de
ee est; u+ido aos demais $ome+s2 dado /ue o sistema soar se ma+t*m
i+te#rado eFatame+te !ea mesma @or0a de ,oeso /ue eFiste e+tre todos
os seres vivos /ue o $a.itam e e+tre todas as e+er#ias /ue o movem.
Nos +Cveis de ,o+s,iB+,ia mais sutis aos /uais +os re@erimosK +ossos eus
su!eriores so auFiiados a !er,e.er /uais so seus ,ami+$os ,Hsmi,os2
atrav*s de i+di,a01es @eitas !or /uem G; os e+,o+trou.
P ,omo se !er,orrBssemos uma rota des,o+$e,ida2 !or*m ,$eia de
si+ais i+di,ativos. Somos ivres !ara se#ui4os ou +o. Ora esto em
+Cveis mais ,o+,retos a/ui +a Terra2 ora em !a+os sutis desta mesma
vida. Ruem os se#ue ,ami+$a mais @a,ime+te2 e /uem +o $es d;
im!ort?+,ia a,a+0a a meta2 Gu+to ,om a maioria2 +o @i+a de #ra+des
,i,os evoutivos do mu+do. Todos2 !or*m2 ,$e#am o+de tBm de ,$e#ar.
Um eFem!o i+teressa+te !ode ser dado ,omo iustra0o desse
assu+to. Co+$e,i ,erta ve- um ser atruCsta /ue ma+ti+$a uma es!*,ie de
,urso @iosH@i,o !ara !essoas /ue estavam em .us,a de
auto,o+$e,ime+to. O #ru!o era !e/ue+o2 !or*m @ie J sua meta i+terior.
Seus mem.ros estavam mais ou me+os +o mesmo +Cve de i+teresse
!eo Es!Crito2 e se+tiam4se !er@eitame+te J vo+tade @a-e+do Gu+tos suas
!es/uisas su.Getivas. Um dia2 dura+te uma medita0o2 .ateu J !orta um
i+divCduo /ue !ro,urava a#u*m. Como estava ,om o e+dere0o errado2
@oi4$e i+@ormado /ue a/uee a /uem ee !ro,urava +o morava ai 4 e ee
e+to ,o+ti+uou sua !ere#ri+a0o !eas ruas adGa,e+tes.
Um dos !rese+tes teve a !er,e!0o de /ue o i+divCduo /ue .atera J
!orta e /ue G; se $avia ido era4$e ,o+$e,ido. O ,oorde+ador sou.e
15
e+to2 i+teriorme+te2 /ue se tratava de a#u*m /ue outrora @ora
,om!o+e+te da/uee mesmo #ru!o. H; s*,uos atr;s estavam todos
Gu+tosK a#u+s se#uiram os si+ais i+di,ativos2 mas ee +o os $avia
se#uido. Por*m2 ter .atido J !orta2 em.ora !or motivo diverso2 era G; um
i+dC,io de /ue estava ree+,o+tra+do o a+ti#o ,ami+$o !erdido.
Mais ,edo ou mais tarde todas as i+$as ,o+ver#em !ara o mesmo
!o+to. Ai+da /ue at* o !rese+te mome+to +o +os te+$a sido dada a
o!ortu+idade de e+,o+trar de +ovo a/uee ,om!a+$eiro /ue se demorara
mais em seus !assos2 sa.emos /ue um dia isso a,o+te,er;. Estaremos
e+to todos 4 ee i+,usive 4 muito mais eF!erie+tes do /ue $oGe.
L L L L L
Co+tatos !ositivos /ue tivemos em e+,ar+a01es a+teriores ,om
!essoas evouCdas servem2 /ua+do !rese+teme+te as ree+,o+tramos +o
!a+o @Csi,o2 ,omo !orta a.erta !ara um sadio e eevado rea,io+ame+to.
Nee2 a e+er#ia de amor i+,o+di,io+a !ode a#ir e um verdadeiro
!ro,esso de ,ura !ode esta.ee,er4se. A ,o+@ia+0a dese+vovida em
outras vidas +os !redis!1e a a.rirmo4+os ao atua ,urador /ue2 irradia+do
sua @or0a i+terior2 estimua os mais !uros +E,eos do +osso ser.
Evide+teme+te2 +a ,ura sem!re est; !rese+te a ei evoutiva2 e a
e+er#ia das dime+s1es su!eriores +o tem de @i,ar imitada ao !ro,esso
+orma do ,arma do i+divCduo. Pri+,i!ame+te +esta *!o,a2 esto
a,o+te,e+do rema+eGame+tos2 a ei vae4se ao m;Fimo da o!ortu+idade
de a#ir ,omo e+er#ia ,uradora. Esse * um dos resutados do @uir dessa
e+er#ia de sC+tese dos !a+os ,Hsmi,os !ara os +Cveis terrestres2 /ue
est; a,o+te,e+do +os dias de $oGe.
16
O QUE A CURA?
Have+do ,o+,ord?+,ia e+tre a vo+tade !ro@u+da de um i+dividuo e a
vo+tade su!er@i,ia do seu eu ,o+s,ie+te2 a ,ura !ode o!erar4se. Ao
$armo+i-ar a !erso+aidade ,om a !rH!ria <IDA2 /ue * a sua essB+,ia
i+terior2 a ,ura * !ro,essada2 * seus e@eitos tor+am4se visCveis +os !a+os
@Csi,o4et*ri,o2 emo,io+a e me+ta 4 seGa i+sta+ta+eame+te2 seGa a m*dio
ou a o+#o !ra-os. Porta+to2 +o se !ode di-er de ma+eira !re,isa /ue
um i+divCduo ,ure outro2 mas sim /ue ,ada /ua ,ura a si !rH!rio +a
medida em /ue @a- essa u+io em si mesmo. A/uee /ue ,$amamos de
,urador * a!e+as um i+termedi;rio !ara /ue ,erta e+er#ia i+,ida so.re
a/uee /ue ser; ,urado2 aGuda+do4o a tomar a de,iso de i+te#rar4se.
Esse *2 +a verdade2 o as!e,to da ,ura /ue mais di- res!eito ao tema
deste ivro. Outros as!e,tos sero a.ordados em ivros se#ui+tes.
A vida2 /ua+do +o i+,ui a .us,a dessa u+io e+tre a +ossa vo+tade
,o+s,ie+te e a +ossa vo+tade !ro@u+da2 eva +aturame+te J de,re!itude
e Js doe+0as. Por isso2 /ua/uer !ro,esso tera!Buti,o2 !ara a#ir de @ato2
deveria i+,uir o tra.a$o @u+dame+ta de o D!a,ie+teD !ro,urar <ER em
/ue !o+tos sua vo+tade !essoa !re,isa $armo+i-ar4se ,om a vo+tade
dos +Cveis su!rame+tais do seu ser.
Se essa u+io +o * .us,ada2 o eu su!erior2 o#o a!Hs a metade do
tem!o reservado J e+,ar+a0o2 vai se retira+do dos +Cveis eFter+os da
vida2 !ara ,o+,e+trar4se2 !re@ere+,iame+te2 +as suas reaidades i+ter+as.
O re@eFo eFterior disso * a !erso+aidade !assar a se+tir4se i+,om!eta2
so-i+$a2 i+se#ura e at* mesmo medrosa. Rua+do ta !ro,esso est; em
ato2 ,aso ea +o te+$a ,o+di01es de rever suas !rH!rias atitudes e
rea01es so. essa u-2 !odemos a!e+as aGud;4a a ma+ter4se em !a- e
em ,o+tato ,om os vaores morais2 a@etivos e i+tee,tuais /ue te+$a
,o+se#uido dese+vover at* e+to. Esse * o ,aso da/uees /ue2
@isi,ame+te idosos2 se e+vovem ,om resse+time+tos ou ,om situa01es
de!rime+tes a+ti#as. Mesmo esta+do G; e+tre#ues a esse estado2 !odem
ser estimuados. a ma+terem vivos vaores G; ,o+/uistados2 !ois dessa
@orma +o se a.a+do+aro !or i+teiro a um !ro,esso de#e+erativo.
L L L L L
17
Todo tera!euta /ue .us,a aGudar a#u*m a esta.ee,er o ,o+tato
e+tre os dois as!e,tos o!ostos da e+er#ia da vo+tade Na vo+tade !essoa
e a vo+tade do eu !ro@u+doO2 !ode tor+ar4se um ,urador. Mas2 !ara sB4o
verdadeirame+te2 +o se+tido am!o e es!iritua desse termo2 !re,isa estar
4 ee !rH!rio 4 ,om essa u+io @eita em si mesmo2 !eo me+os at* ,erto
#rau. P J medida /ue reai-a o tra.a$o de $armo+ia em si mesmo /ue se
tor+a ,a!a- de aGudar os outros a se $armo+i-arem. Cada $omem irradia
o /ue de @ato *2 e essa irradia0o2 /ua+do ati+#e ,erto #rau de /uaidade2
tor+a4se .e+*@i,a e ,urativa. Toda ama Nou eu su!eriorO i.erada de
a!e#os * tra+smissora +atura dessa e+er#ia tra+s@ormadora.
Co+$e,i a#u*m /ue2 .us,a+do tor+ar4se um servidor do mu+do2
vive+,iou uma ,ura ,arame+te e@etuada atrav*s da u+io dos as!e,tos
da e+er#ia da vo+tade. C$amava4se Si+a$. Era uma mu$er /ue ti+$a
+ome de a+Go. Havia mer#u$ado em !ro@u+das !reo,u!a01es e2
,o+,omita+teme+te2 sur#iu4$e +o ,or!o @Csi,o um !ro,esso i+@e,,ioso e2
+o tra.a$o di;rio2 uma #ra+de ,rise vive+,iaK O,u!ava $; /uase tri+ta
a+os uma @u+0o admi+istrativa +uma i+stitui0o rei#iosa ortodoFa e
do#m;ti,a /ua+do esses ,o+@itos i+teriores ,ome0aram a i+,omod;4a. O
eu su!erior $avia termi+ado o seu ,i,o de a!re+di-a#em Gu+to ao
am.ie+te em /ue ea vivia e Gu+to ao #ru!o $uma+o do /ua ea @i-era
!arte at* e+to2 e estava a#ora !ro+to !ara dar uma ,o+tri.ui0o maior
ao !ro,esso da ,ura !a+et;ria2 !ois os eus su!eriores vo #raduame+te
am!ia+do sua viso da !rH!ria tare@a +a Terra ou em outros !o+tos da
#a;Fia. Na/uee !erCodo em /ue Si+a$ vivia o @i+a de im!orta+te @ase da
sua ,ami+$ada2 sur#iam +o !a+eta +E,eos de @or0as ,o+@ita+tes2 e um
a!eo i+ter+o era @eito a todos os i+divCduos !ara /ue se doassem ao
!a+o evoutivo +a !ro!or0o /ue $es @osse !ossCve. Si+a$ !er,e.ia
esse a!eo i+terior2 e ,ome0aram a sur#ir em sua me+te a/ueas
!reo,u!a01es a!are+teme+te sem ,ausa. Teve e+to um so+$o2 +o /ua
e+Furradas de ama ,orriam !eos am.ie+tes da e+tidade o+de morava.
Tudo era evado. A se+sa0o de Si+a$2 +o !a+o em /ue o so+$o se
!assava2 era a de /ue2 se +o @osse em.ora dai2 tam.*m seria evada
!ea ama.
De!ois desse so+$o2 tudo @i,ara ,aro !ara ea. Teria em se#uida de
viver o !ro,esso do desa!e#o2 !ois2 dura+te muito tem!o2 $aviam sido
,riados a0os $uma+os2 a#u+s dees @ortes. Restos de do#matismo ai+da
atua+tes em sua !erso+aidade tam.*m ,o+tri.uCam !ara /ue sua
remo0o @Csi,a da/uee o,a +o @osse @;,i. E+/ua+to Si+a$ se a.ria
,ada ve- mais !ara o ,e+tro !ro@u+do do seu ser2 a i+@e,0o +o ,or!o
18
@Csi,o !assava a estar so. o ,o+troe dos m*di,os2 os mesmos /ue a+tes
a@irmavam ser ea irreversCve e sem ,ura. Mais tarde2 /ua+do @i,ou
@i+ame+te ,aro /ue ea deveria Gu+tar4se a um +ovo tra.a$o #ru!a
atruCsta2 suas a+ti#as ,om!a+$eiras ar#ume+taram: ,omo iria Si+a$
a.a+do+ar a/uea i+stitui0o /ue $e dava se#ura+0a e am!aro2 !ara
ave+turar4se a !arti,i!ar de um #ru!o ideaista2 mas /ue +o a!rese+tava
#ara+tia a#uma de ,o+ti+uidade2 de !ersistB+,ia2 ou mesmo de estar +o
,ami+$o ,ertoA No seria a/uee estado i+@e,,ioso um si+a de /ue
deveria @i,ar /uieta e !erma+e,er +o ?m.ito !rotetor do seu ,o+$e,ido
am.ie+te de tra.a$o e de as,eseA
Si+a$ ,o+ti+uava se a.ri+do !ara o ,e+tro de sua !rH!ria ,o+s,iB+,ia
e2 o.edie+teme+te2 !assava !eas ,rises !si,oH#i,as do seu ,or!o
emo,io+a. E2 tam.*m2 ,omo era i+evit;ve2 !rosse#uia seu tratame+to de
saEde2 /ue2 se#u+do os m*di,os2 deveria a,om!a+$;4a at* o @i+a da
e+,ar+a0o. A um dado mome+to2 as ,rises ,$e#aram ao au#eK uma
o!era0o @a-ia4se +e,ess;ria e o ,o+@ito i+terior se i+te+si@i,ou. Si+a$
retirou4se da e+tidade e viaGou !ara o +ovo $a.itat2 /ue !ou,a ou
+e+$uma im!resso de se#ura+0a eFterior $e o@ere,ia. Am!arada !or
uma ,erte-a /ue +o sa.ia de o+de vi+$a e em.ra+do4se do so+$o das
e+Furradas de ama2 ,$e#ou J !e/ue+a o,aidade. do i+terior o+de a
+ova @ase do seu !ro,esso es!iritua e $uma+o iria ter i+C,io.
Aos !ou,os2 o tratame+to de saEde deiFou de ser +e,ess;rio e2
a#u+s meses de!ois2 Si+a$ ati+#ia o a!o#eu de sua ,a!a,idade @Csi,a.
=e- uma +ova ,o+suta ,om um dos m*di,os /ue a a,om!a+$ara
a+teriorme+te2 e este +o !Ide ,om!ree+der ,omo a/uea ,ura $avia
a,o+te,ido. Si+a$ eF!i,ou4$e /ue $ouvera uma u+i@i,a0o da vo+tade
!ro@u+da ,om o ritmo e a @orma da vida eFterior2 mas esse +o era
assu+to /ue !udesse !erdurar muito +as ,o+versasK dado /ue o
verdadeiro !ro,esso era !or demais se,reto e i+,o+s,ie+te !ara ser
tratado assim. Na reaidade2 +ada $avia a ,om!ree+der2 mas some+te a
viver2 ,omo @a-em os Crios do ,am!o e os !;ssaros do ,*u.
<;rias eF!eriB+,ias i+teriores e eFteriores evaram Si+a$ a trei+ar o
desa!e#o. Em seu +ovo am.ie+te2 a!re+deu2 +a !r;ti,a2 /ue o tra.a$o
@eito em @avor da $uma+idade e das ,riaturas em #era * !ara ser
o@ertado J <ida E+i,a2 e +o diretame+te aos $ome+s ou Js id*ias. Os
,ome+t;rios ,rCti,os da/uees /ue +o a ,om!ree+diam evaram4+a a
!assar !or !rovas de@i+itivas em seu +ovo ,i,o de vida2 e sua
!erso+aidade teve a ,$a+,e de ,res,er em siB+,io2 /uase sem!re sem
ter a /uem re,orrer !ara aCvio. Assim2 +o teve outro ,ami+$o se+o o da
19
ora0o2 o do siB+,io i+terior2 o da a.ertura !ara o ,e+tro da !rH!ria
,o+s,iB+,ia. Sua viso i+terior se am!iou2 e ea !er,e.eu2 a !artir de
uma +ova atitude2 o /ua+to o !a+eta +e,essitava de ,ura. <ia as
imita01es terre+as se re@etirem em todas as !essoas2 das mais sim!es
Js mais evouCdas2 /ue tam.*m viviam ai em seu am.ie+te de !rovas. A
+e,essidade #era de ai+$ame+to da !erso+aidade ,om +Cveis mais
eevados de ,o+s,iB+,ia tor+ou4se ,ara2 e Si+a$2 a,a+0a+do ,erta
maturidade !si,oH#i,a2 atirou4se de,ididame+te ao servi0o atruCsta2 a
,ome0ar !ea aGuda /ue !assou a !restar J/uees /ue +o !odiam2 ai+da2
,om!ree+der o seu !ro,esso mais i+timo.
P !re,iso deiFar eF!C,ito2 +este reato2 /ue ea ma+ti+$a um
,om!ortame+to de a,eita0o de tudo o /ue se !assava2 sem a,reditar2 +o
e+ta+to2 /ue a/uee est;#io @osse @iFo. Ea sa.ia /ue a#o iria mudar2 ou
me$or2 /ue a#o estava em ,o+tC+ua muta0o !or todo o !a+eta. A
!rH!ria i+,om!ree+so da/uees /ue Gu#avam ,o+$e,B4a2 te+do a!e+as
,omo .ase o seu as!e,to eFterior de a+ti#o mem.ro de uma e+tidade
do#m;ti,a e desatuai-ada2 um dia iria !assar !or uma metamor@ose.
HoGe a i+@e,0o +o a i+,omoda mais2 e Si+a$ ,o+ti+ua +o tra.a$o
/ue ,orres!o+de J sua vo+tade !ro@u+da. A!re+deu2 ,om o tem!o2 /ue
os o,ais @Csi,os em /ue !ossa estar tBm im!ort?+,ia se,u+d;ria /ua+do
a irradia0o da ama @ui ivreme+te !or tudo o /ue est; em tor+o.
20
21
DE ONDE PROVM AS DOENAS
A+ti#ame+te se di-ia /ue as doe+0as eram e+viadas !or Deus !ara
,asti#o dos !e,adores. S*,uos de!ois modi@i,ou4se essa id*ia2 e o
Ddia.oD2 ,riatura m;2 !assou a ser /uem as tra-ia. De!ois disso2 os
!es/uisadores des,o.riram os vCrus e as .a,t*rias e a estes @oram e+to
atri.uCdas as ,ausas das e+@ermidades. Mais re,e+teme+te2 /ua+do
,ome0aram a sur#ir es,oas de !si,oo#ia2 ,ertas doe+0as !assaram a
ser ,o+sideradas !roduto ou somati-a0o das rea01es e dos estados
!sC/ui,os do $omem. Assim2 id*ias e !es/uisas so.re o assu+to @oram
evoui+do e2 !or ,erto2 +o esta,io+aram aC.
Rua+do o a!eo i+terior da $uma+idade !or maior eF!a+so de
,o+s,iB+,ia se tor+ou su@i,ie+teme+te @or4te !ara atrair +ovos
es,are,ime+tos so.re a saEde e a doe+0a2 ea !Ide re,e.er
,o+$e,ime+to mais am!o. Seres /ue tra.a$am +as dime+s1es i+teriores
do !a+eta $o !uderam tra+smitir atrav*s de uma es!*,ie de tee!atia
/ue +o se imita ao ?m.ito me+ta. Essa tee!atia su!erior ,o+siste +um
,o+tato ,o+s,ie+te /ue a ama do $omem esta.ee,e ,om o +E,eo
i+terior de um ser ai+da mais evouCdo do /ue ee2 de o+de re,e.e
e+si+ame+tos. A*m disso2 a a!re+di-a#em !or vias su.Getivas tam.*m
!Ide ser @eita atrav*s da DeituraD da/uio /ue est; im!resso +as ,amadas
do *ter ,Hsmi,o2 ,amadas sutis /ue e+vovem a Terra e /ue ,o+tBm toda
e /ua/uer i+@orma0o. Atrav*s desse a,ervo2 !er,e.e4se !eos se+tidos
i+teriores /ue o atrito !rovo,ado +a atmos@era terrestre !eas @or0as
,o+strutivas /ue vBm atrav*s dos raios soares !rodu- as doe+0as +o
!a+eta e +a maioria dos remos +ee eFiste+tes. Isso * ,ausado +o !eas
@or0as !ositivas em si2 mas !ea !rH!ria ,o+di0o im!ura da atmos@era
terrestre2 /ue rea#e J sua !assa#em2 ,omo vimos.
A !rese+0a das e+@ermidades2 ,omo G; @oi dito2 * !rH!ria dos +Cveis de
,o+s,iB+,ia @Csi,o4et*ri,o2 emo,io+a e me+ta 4 +o eFiste a*m dees. P
+esses trBs !a+os vu+er;veis /ue tam.*m est; o,ai-ada a !arte
!essoa da +ossa ,o+s,iB+,ia. Na verdade2 o $omem ,omo um todo *
ema+a0o da Me+te M+i,a2 /ue se ma+i@esta so. v;rios as!e,tos2 e a
!erso+aidade $uma+a * a!e+as um dees. Sem!re /ue o !e+same+to e
a e+er#ia esteGam ,e+trados +as ,ara,terCsti,as mais materiais do ser2
e+@o,a+do de modo eF,usivo assu+tos da !erso+aidade2 o i+divCduo
22
est; mais suGeito Js doe+0as2 dado /ue * eFatame+te +essa ;rea /ue
eas eFistem. DUm $omem * o /ue ee !e+saD2 di- ,erta ei. Se !oari-a
sua ate+0o a!e+as +o ado @Csi,o2 emo,io+a e me+ta da !rH!ria vida2
tor+a4se ai+da mais sus,etCve J ,o+di0o doe+tia dos +Cveis terrestres.
O +osso su.,o+s,ie+te N/ue * o ,o+,e+trado de +ossas
eF!eriB+,ias !assadasO re,e.e toda a im!resso do /ue !e+samos e
se+timos. As ,amadas !sC/ui,as N!a+os me+ta e emo,io+aO e as
,amadas de+sas N!a+os et*ri,o e @Csi,oO do !a+eta tam.*m re,e.em
todas as +ossas ema+a01es. Ta+to o su.,o+s,ie+te /ua+to essas
,amadas rea#em e+to se#u+do o estimuo /ue $es e+viamos. Se2
!orta+to2 a#u*m ,o+@irma em si mesmo2 ,om sua atitude2 some+te a sua
a!arB+,ia $uma+a2 est;2 sem !er,e.er2 se a.ri+do J !ossi.iidade de
@i,ar e+@ermo. Para estar reativame+te ivre dessa ,o+di0o de
desarmo+ia * +e,ess;rio /ue a!re+da a !erma+e,er est;ve +a id*ia de
/ue a maior !arte de seu ser se e+,o+tra em +Cveis su!rame+tais2 e /ue
$e ,a.e tomar ,o+s,iB+,ia disso de ma+eira ,ada ve- mais ,ara.
Por o+#os !erCodos de tem!o em /ue se dese+vovia a ,ivii-a0o
terrestre atua2 o $omem $a.ituou4se a ide+ti@i,ar4se ,om os as!e,tos
de+sos e !essoais do seu ser2 sem sa.er /ue2 ,om isso2 !oari-ava sua
ate+0o +os +Cveis em /ue o,orre o atrito e+tre as @or0as ,o+strutivas
soares e a atmos@era terrestre ,o+tami+ada !eas @or0as u+ares.
Se#ui+do +o !assado essa te+dB+,ia N/ue +os dias de $oGe est;
ra!idame+te de,i+a+doO2 os eus su!eriores estiveram mais re,e!tivos J
reaidade do mu+do ,o+,reto do /ue ativos em outras dire01es. Ai+da
esto vivos em +ossa memHria os e+si+ame+tos tC!i,os de *!o,as
!assadas2 ,omo2 !or eFem!o2 as doutri+as ema+adas de rei#i1es
or#a+i-adas /ue e+@ati-avam a im!er@ei0o e as imita01es do $omem2
re@or0a+do assim sua ide+ti@i,a0o ,om os +Cveis o+de a doe+0a eFiste.
A !ro!a#a+da de rem*dios2 a des,ri0o !orme+ori-ada Ne +em
sem!re +e,ess;riaO dos as!e,tos das doe+0as2 os ,ostumes aime+tares
retrH#rados2 a a+siedade !rodu-ida !eo $;.ito da ,o+,orrB+,ia e da
,om!eti0o e o deseGo ,a+ai-ado !ara ,oisas da mat*ria mais de+sa2
evaram4+os a uma ide+ti@i,a0o !ro#ressiva ,om as ;reas e+@ermas do
!a+eta. Atuame+te2 os !oderes su!eriores /ue eFistem de+tro do
$omem esto se+do re,o+$e,idos !or ee2 e a !ro#ressiva ,o+,e+tra0o
de sua me+te +as dime+s1es su!rame+tais $e !ro!i,iar; ,erta
imu+idade2 desde /ue ee !ersista em seu tra.a$o de ,oo,ar sue
!erso+aidade em ai+$ame+to ,om a vo+tade su!erior. Ta tra.a$o +ada
mais * /ue a ,o+tC+ua ate+0o em ma+ter4se ,oere+te N+as a01es2
23
se+time+tos e !e+same+tosO ,om a meta es!iritua es,o$ida.
Ruem assume esse !ro,esso !re,isa sa.er de um !o+to .;si,o e
esse+,ia: o a+ta#o+ismo ,om a e+@ermidade re@or0a o dese/uiC.rio e o
!er!etua. =omos edu,ados !ara D,om.aterD as mo*stias2 e !ara Gu#;4as
sem!re +e#ativas2 e !or isso +o +os damos ,o+ta de outros as!e,tos
/ue !ossam ter. Na reaidade2 eas +os esto sem!re demo+stra+do /ue
$; a#um !o+to a ser tra+s@ormado em +ossa vida e atitude.
L L L L L
Se#u+do a medi,i+a do @uturo2 medi,i+a ai+da esot*ri,a so. v;rios
?+#uos2 a e+@ermidade i+di,a a eFistB+,ia de uma desarmo+ia e+tre a
@orma eFterior do i+divCduo Nsua vo+tade !essoaO e a sua vida i+terior
Nsua vo+tade !ro@u+daT. Porta+to2 ,omo G; vimos2 a .us,a da $armo+ia
e+tre esses dois as!e,tos da vo+tade * o ,ami+$o !ara /ue a
e+@ermidade deiFe de ser +e,ess;ria2 i+dividuame+te ,o+sideradaK
restariam2 aos seres2 as e+@ermidades D!a+et;riasD. Em todos os ,asos2
a a#resso !ura e sim!es ao estado doe+tio !ode ,o+tri.uir !ara /ue ee
!ersista e2 mesmo removido tem!orariame+te2 ir; retor+ar J mesma ;rea
em /ue a+tes sur#iu2 ou a uma outra. Para e@etuar a ,ura2 todo e
/ua/uer uso de re,ursos eFter+os ao !rH!rio $omem * !aiativo2 !ois sH
tBm verdadeira utiidade /ua+do o tra.a$o de a!rimorame+to e
tra+s@orma0o do ,ar;ter e da atitude * !araeame+te e@etivado. E+@im2
t*,+i,as tera!Buti,as eFter+as ,omo as atuame+te em!re#adas2 ai+da
/ue utiCssimas e !ositivas +o trato de uma e+@ermidade2 +o !assam de
i+strume+tos e2 ,omo ta2 tor+am4se i+e@i,a-es /ua+do a verdadeira
,ausa +o * removida su.Getiva e o.Getivame+te.
Em um !rHFimo @uturo a medi,i+a e a !si,oo#ia tra.a$aro Gu+tas. A
!rimeira em!re#ar; t*,+i,as /ue !odem a#ir ta+to so.re o ,or!o @Csi,o e
et*ri,o ,omo so.re ,or!os mais sutis. Sero em!re#ados medi,ame+tos2
,ores2 so+s2 ritmos2 usados ,om o ,o+$e,ime+to so.re as e+er#ia dos
Raios 4 e2 em raros ,asos2 a ,irur#ia +o !a+o @Csi,o. A se#u+da
em!re#ar; t*,+i,as !ara o es,are,ime+to e dissou0o da i#+or?+,ia e
aGudar; o i+divCduo a ai+$ar os ,or!os de sua !erso+aidade ,om o
,e+tro i+terior do seu ser2 o eu su!erior. No sH essas t*,+i,as sero
+ormais2 mas tam.*m outras2 usadas +as demais dime+s1es em /ue o
$omem eFiste.
Para servirem ,omo ,ataisadores dos !ro,essos de ,ura e
,res,ime+to i+terior e ,omo auFiiares +a remo0o da verdadeira ,ausa
24
da e+@ermidade2 ta+to o m*di,o ,omo o !si,Ho#o do @uturo sero2 mais
do /ue t*,+i,os2 !erso+aidades ai+$adas e !ote+tes ,a+ais
tra+smissores da e+er#ia su!erior. Pode $aver2 +os +Cveis sutis2 seres ou
#ru!os de seres tra.a$a+do em u+Csso+o ,om os tera!eutas do !a+o
@Csi,o2 mas +o estamos2 a/ui2 +os re@eri+do a esses !ro,essos2 /ue
sero o.Geto de um outro ivro.
L L L L L
A!esar de determi+adas doe+0as terem seu i+C,io +o de,orrer da
!rH!ria e+,ar+a0o em /ue se ma+i@estam2 muitas deas @oram #eradas
ANTES do +as,ime+to @Csi,o. NHs mesmos2 ,omo amas2 as es,o$emos
,omo meio de !ur#a0o de a+ti#os dese/uiC.rios ou ,omo meio de
@ortae,ime+to e dese+vovime+to de ,ertas /uaidades /ue de outro
modo +o emer#iriam. Es,o$emos +ossas e+@ermidades ,om o mais
!ro@u+do !oder de de,iso e2 !or esse motivo2 * i+Eti /uerermos de!ois
,om.atB4as ;s ,e#as. Isso +o /uer di-er /ue as doe+0as seGam
i+dis!e+s;veis J evou0o do $omem: !eo ,o+tr;rio2 eas so um ma2
ai+da /ue !or e+/ua+to +e,ess;rio.
H; ,ertas ,orre+tes de !e+same+to /ue admitem /ue estarCamos
#e+eti,ame+te !ro#ramados !ara viver +esta Terra ,er,a de ,e+to e
,i+/Qe+ta a+os Nisso de+tro do ATUAL ,Hdi#o #e+*ti,oO2 e !odemos
@a,ime+te ,om!arti$ar desta id*ia +a medida em /ue2 re@i+a+do +ossa
,a!a,idade de !er,e!0o2 re,o+$e,emos esse !ote+,ia em +osso
!rH!rio ,or!o @Csi,o. TrBs @atores im!edem2 e+treta+to2 e $; muito
!are,em im!edir2 /ue !erma+e0amos em e+,ar+a0o o /ua+to +os seria
!ossCve: a aime+ta0o i+ade/uada de de-e+as de #era01es atrav*s dos
s*,uos2 os tHFi,os a.sorvidos !or di@ere+tes vias N@Csi,o4et*ri,as2
emo,io+ais e me+taisO e o estado de a+siedade ao /ua a vida votada
!ara vaores ,orri/ueiros d; !erma+e+te estimuo. Assim2 muito tra.a$o
$; !ara ser @eito em @avor da saEde2 a+tes /ue !ossamos ati+#ir +ossa
m;Fima o+#evidade e vi#or @Csi,o. Sa.e4se2 !or*m2 /ue @a- !arte do
Pa+o Evoutivo /ue o $omem se tor+e ,om!etame+te so +um ,i,o
@uturo da Terra2 assim ,omo ee o * em outros !a+etas e estreas desta
ou de outras #a;Fias Nre@erimo4+os ta+to a o,ais @Csi,os ,omo a
dime+s1es mais sutis de vidaO.
25
FUNES PROFUNDAS DAS DOENAS
Rua+do se a!roFima o mome+to de +ossa dese+,ar+a0o2 todos
temos a o!ortu+idade de ver2 si+teti-ada em um sH /uadro2 a se/QB+,ia
de a,o+te,ime+tos /ue ,o+stituCram a e+,ar+a0o /ue est; @i+da+do.
EF!i,a01es deta$adas so.re isso G; @oram dadas em meu ivro a+terior2
A Morte Se( Medo e Se( Cul*+
E
. Esse /uadro +os @a- ver2 !ea !rimeira
ve-2 a verdadeira /uaidade de tudo o /ue a,a.amos de viver. E+/ua+to
e+,ar+ados2 ,ir,u+dados !or e+votHrios @Csi,o4et*ri,os2 emo,io+ais e
me+tais2 +o !odemos !er,e.er ,om ,are-a /ue ,o+se/QB+,ias os
+ossos atos2 !e+same+tos e se+time+tos a,arretam. Nesse estado
derradeiro2 e+treta+to2 Etimos i+sta+tes em /ue estamos i#ados ao
,*re.ro @Csi,o2 re,a!ituamos a vida de @orma si+t*ti,a e ,om toda a
!re,iso2 sem m;s,aras ou ate+ua01es. P uma #ra+de o!ortu+idade !ara
o ,res,ime+to da ,o+s,iB+,iaK +esse mome+to o ser $uma+o !er,e.e
/ue +o $; mais tem!o2 +a/uea e+,ar+a0o2 !ara reti@i,a01es. Passa
!ara outra dime+so2 eva+do ,o+si#o uma id*ia @orteme+te e+er#i-ada
!or essa eF!eriB+,ia.
P !ri+,i!ame+te e+tre um +as,ime+to e outro /ue o $omem re@ete e
medita so.re seus atos2 se+time+tos e !e+same+tos !re#ressos2 e
!ro!1e4se2 se+do um eu su!erior G; de ,erta evou0o2 a e/uii.rar as
desarmo+ias /ue te+$am sido !rovo,adas +a e+,ar+a0o re,*m4
termi+ada. Toma2 e+to2 a !artir daC2 im!orta+tes de,is1es /ue2 ,o+tudo2
se ma+tBm ,aras a!e+as e+/ua+to ee est; @ora dos ,or!os terre+os. Os
+ovos veC,uos No @Csi,o4et*ri,o ,om o +ovo ,*re.ro2 o emo,io+a ou astra
,om os +ovos se+time+tos2 e o me+ta ,om os +ovos !e+same+tosO +o
tra-em a memHria do /ue se !assou em sua vida a+terior +em as
de,is1es tomadas !eo i+divCduo +os +Cveis su!eriores de sua
,o+s,iB+,ia. Assim se+do2 os !ro!Hsitos @irmados e+tre uma e+,ar+a0o
e outra +o so2 de modo +atura2 !arte dos +ovos ,or!os. Na maioria
dos ,asos2 o i+divCduo2 ao ree+,ar+ar2 +o tem mais a id*ia ,o+s,ie+te do
/ue veio reame+te @a-er +a Terra.
Im!usio+ado !ea ,o+s,ie+ti-a0o @eita +os Etimos i+sta+tes de sua
e+,ar+a0o !assada2 o eu su!erior .us,a2 ,omo dissemos2
o!ortu+idades !ara ree/uii.rar as a01es a+teriores do eu ,o+s,ie+te. Um
3
Editora Pe+same+to2 So Pauo2 &'((.
26
dos !ro,essos atrav*s dos /uais ee !ode @a-er isso so as e+@ermidades
/ue !reviame+te !ro#rama. Atrav*s deas2 o eu ,o+s,ie+te vB4se +a
,o+ti+#B+,ia de dese+vover ,ertas @or0as /ue de outro modo +o
dese+voveria. No so2 !or*m2 @or0as !ara uta2 mas sim !ara estar
dia+te de situa01es ree/uii.radoras. Um i+divCduo /ue te+$a @urtado2 !or
eFem!o2 !ode re+as,er ,om um e+@ermidade mais ou me+os ,rI+i,a +as
mos2 e o es@or0o /ue @a- !ara trat;4a ou !ara ,o+viver !a,ie+teme+te
,om ea !ode !rodu-ir2 +o e/uiC.rio #era do seu ser2 uma ,om!e+sa0o
,om res!eito J a0o a+ti#a2 em /ue ee usara de @or0as ,o+tr;rias Js /ue
esto se+do dese+vovidas a#ora. Para miti#ar ,ertas dores2 !ara
su!ortar ,ertos i+,Imodos2 ee ter; de a!ear !ara e+er#ias /ue vBm de
de+tro de si mesmo 4 e isso re!rese+ta um !ro#resso em rea0o ao
!o+to evoutivo a+terior2 /ua+do +e+$um es@or0o es!e,ia @ora @eito.
Se2 em uma e+,ar+a0o a+terior2 o $omem dese+voveu um
,om!ortame+to e#oCsta2 !or eFem!o2 /ue meios diretos teria o eu
su!erior de ev;4o a e/uii.rar esse @atoA Eve+tuame+te2 um estado de
de.iidade @Csi,a aGudaria a +ova !erso+aidade a des,e+trai-ar a @or0a
su!*r@ua /ue a,umuou2 !rodu-i+do assim uma situa0o #era ,o+tr;ria
J/uea2 e#oCsta2 do !assado.
Se a me+tira @oi uma +orma em ,erta e+,ar+a0o2 ,omo !oderia o eu
su!erior evar o i+divCduo a dese+vover e+er#ia ,o+tr;ria a toda a trama
#erada !ea @asidadeA Um dos ,ami+$os seriam os estados de a+emia2 e
outros desse #B+ero. Atrav*s dees a !erso+aidade !assaria a !ro,urar
modos verdadeiros de e+er#i-ar4se.
E2 i#uame+te2 a i+,o+st?+,ia e a su!er@i,iaidade !odem ser
e/uii.radas atrav*s de Hr#os @Csi,os ma@ormadosK ,aE+ias !ro@eridas
!odem ser restauradas atrav*s de de@eitos @Csi,os mais ou me+os
doorosos2 tave- ,o+#B+itosK eF,essiva ,o+@ia+0a +as @or0as do e#o
$uma+o !ode ser sa+ada atrav*s da ,o+tra0o da ma;ria ou de outros
ti!os de doe+0as @e.ris. PaiF1es2 !ri+,i!ame+te as seFuais2 redu+dam
/uase sem!re em mo*stias i+@e,,iosas2 mais ou me+os #raves2 se#u+do
o #rau de deseGo dese+vovido2 e a se+suaidade sem ,o+troe !ode ser
,orri#ida !or !+eumo+ia. Tudo isso !ode a,o+te,er em e+,ar+a0o @utura
ou +a !rese+te2 de!e+de+do do ritmo /ue o eu i+terior /uer e !ode
im!rimir so.re o !ro,esso de !uri@i,a0o e de $armo+i-a0o do ser. No
se+do muito remoto o ato /ue deu ori#em J +e,essidade de ree/uiC.rio2
o ,or!o astra4emo,io+a do i+divCduo !ode #uardar a memHria da
Dde,iso i+teriorD e !ode @a-er !resso so.re o ,or!o @Csi,o2 !ro!i,ia+do2
assim2 o a!are,ime+to de ,ertas doe+0as.
27
Rua+do se trata de tra+s@ormar um !assado /ue G; ,aiu +o
es/ue,ime+to2 mas /ue ,o+ti+ua de!ositado +as mais !ro@u+das
,amadas do su.,o+s,ie+te2 vBm as +euroses2 as +euraste+ias e a#u+s
,asos de $isteria: @ormas /ue a Nature-a e+,o+tra !ara dissover +o
$omem res/uC,ios i+de@i+Cveis da/uio /ue +o $e * mais Eti +em atua.
H;2 !or*m2 a,o+te,ime+tos /ue vo @i,a+do em ar/uivo2 !ois +em
sem!re eF!eriB+,ias !uri@i,adoras ou $armo+i-a+tes !odem2 de uma sH
ve-2 ser !ro#ramadas em #ra+de +Emero e +a mesma e+,ar+a0o.
O $;.ito de e+,errar4se em si mesmo2 e de +o se ,omu+i,ar
su@i,ie+teme+te ,om o mu+do eFterior e ,om os outros seres2 !ode ser
e/uii.rado !eo saram!o2 tave- ,o+traCdo em idade @Csi,a G; ava+0ada.
Em #era2 esta e outras doe+0as sur#em2 ,o+tudo2 o#o +os !rimeiros
a+os de vida2 !ara /ue o i+divCduo se i.ere o /ua+to a+tes de a#u+s
dese/uiC.rios .;si,os. Atrav*s deas2 so retiradas da +ova
!erso+aidade te+dB+,ias ,o+sideradas i+deseGadas e desatuai-adas
!eo eu i+terior ree+,ar+a+te. Eeme+tos $eredit;rios /ue ee +o /uer
a,eitar ou aos /uais +o !ode ada!tar4se !or +o servirem J sua
!ro#rama0o so eF!usos do ,or!o @Csi,o !ri+,i!ame+te !ea a0o das
@e.res i+@a+tis.
E+/ua+to uma @e.re /ueima as su.st?+,ias i+deseG;veis !rese+tes
+os +ovos ,or!os2 ta+to +os @Csi,os ,omo +os sutis2 o i+divCduo * aGudado
a su!erar a te+dB+,ia de deseGar as ,oisas materiais e su!*r@uas e a
dissover a#umas ius1es /ue +ormame+te tem ,om a @orma @Csi,a2 ,om
o se+time+to e ,om o !e+same+to ,o+,reto. As DreaidadesD desses
+Cveis mais ,o+$e,idos da vida +ada so em vista da REALIDADE de /ue
o eu i+terior ,ome0a a tor+ar4se E,ido. No @ossem tais re,ursos2 ,omo
@aria ee !ara e@etuar2 de+tro da !erso+aidade ai+da i+,o+s,ie+te de @atos
mais am!os2 a remo0o de i+utiidades e a tra+s@orma0o de
desarmo+iasA
L L L L L
Desse !o+to de vista2 o o.Getivo de uma e+@ermidade *2 em !ri+,C!io2
o a!er@ei0oame+to do !rH!rio $omem. Como G; dissemos2 a+tes de
+as,er ee ,o+se#ue ver ,aro sua meta evoutiva e !ro#rama
a,o+te,ime+tos /ue !ro!or,io+aro os re,ursos !ara /ue ,ertas
,ir,u+st?+,ias se dBem +os !a+os @Csi,o e !sC/ui,o +o de,orrer da/uea
e+,ar+a0o. Como esse !ro#rama * tra0ado !eo eu su!erior2 a!oiado
+as @or0as /ue ,armi,ame+te estaro dis!o+Cveis2 sem!re se eva em
28
,o+ta o #rau de vi#or do i+dividuo. Por isso +u+,a a,o+te,e de uma
!rova2 +o ,aso uma e+@ermidade2 ser maior do /ue sua ,a!a,idade de
su!ort;4a. P o @ato de +o a,eit;4a e de ee rea#ir dia+te das evidB+,ias
/ue ,oo,a mais !eso so.re a situa0o2 tor+a+do4a2 muitas ve-es2
i+su!ort;ve. Isso * v;ido i+,usive +o /ue se re@ere J dor @Csi,a2 ,omo
veremos mais adia+te.
Ao !assar !or uma e+@ermidade2 se sou.er tra.a$;4a e tra.a$ar4se
a si mesmo atrav*s dea2 o $omem ad/uire @or0as /ue su.stituiro
a/ueas /ue a+teriorme+te ti+$a e /ue eram i+su@i,ie+tes !ara o #rau de
dese+vovime+to ameGado !ea sua su!ra,o+s,iB+,ia. Us ve-es esse
tra.a$o !ode ser @eito +a mesma e+,ar+a0o em /ue sur#iu a
e+@ermidade2 e o +ovo !ote+,ia !ode emer#ir a ,urto !ra-oK outras
ve-es2 o ,am!o * !re!arado atrav*s de eF!eriB+,ias mais ou me+os
doorosas e o+#as2 e os resutados sH vo ma+i@estar4se em uma o,asio
@utura.
L L L L L
O !ro,esso de +osso dese+vovime+to e evou0o o.ede,e a ritmos
orde+ados. A#u+s dees so i+dividuais2 e outros #ru!ais2 +a,io+ais2
!a+et;rios ou ,Hsmi,os. Por isso2 a i.erta0o de um !ote+,ia a!Hs a
!uri@i,a0o de res/uC,ios do !assado se d; /ua+do ,$e#a2 !ara o
i+divCduo. o mome+to o!ortu+o2 mas !ode a,o+te,er tam.*m /ue um
!ote+,ia G; ivre de o.st;,uos !erma+e0a reservado !ara a#um ,i,o de
,ar;ter mais am!o. O i+divCduo a#uarda e+to o!ortu+idades de servir
em um ?m.ito maior e es!era /ue as ,ir,u+st?+,ias !ara isso +o
esteGam !ro+tas a!e+as em si mesmo.
Eis !or /ue2 muitas ve-es2 seria i+Eti /uerermos !roo+#ar +ossa
e+,ar+a0o a*m do tem!o +e,ess;rio e !revisto2 i+seridos /ue estamos2
sem!re2 em ,i,os /ue e+vovem movime+tos maiores ou me+ores2 a
de!e+der da @or0a de +osso !ote+,ia: !re,isamos estar dis!o+Cveis +o
,orreto mome+to #ru!a2 astroH#i,o e !a+et;rio em /ue esse !ote+,ia
@or de maior .e+e@C,io.
Dura+te as !rovas2 o so@rime+to !ode ser aume+tado /ua+do os
!e+same+tos se !re+dem ao ,or!o @Csi,o e os se+time+tos aos deseGos
do ,or!o emo,io+a. Have+do reut?+,ia em a.a+do+ar esses deseGos2 ou
demora+do4se demais a me+te so.re os assu+tos ti!i,ame+te @Csi,os2 o
so@rime+to re,rudes,e. Como veremos2 o ,or!o @Csi,o tem uma
,o+s,iB+,ia !rH!ria e2 +a maior !arte dos ,asos2 +o +e,essita /ue
29
i+ter@iramos +ea. A ,o+s,iB+,ia do ,or!o @Csi,o2 /ua+do dese+vovida2
sa.e me$or do /ue a me+te $uma+a o /ue @a-er e ,omo a#ir. Rua/uer
@or0a de !e+same+to /ue vou+tariame+te $e diriGamos !ode !ertur.ar4
$e a a0o2 @a-e+do4a assim re,o$er4se ou a,omodar4se a re,e.er
orde+s me+tais2 em ve- de !assar !or um !ro,esso de ,res,e+te
dese+vovime+to.
Uma !essoa ,uGo ,or!o @Csi,o esteGa ,o+di,io+ado !or id*ias me+tais2
mesmo /ue !rove+ie+tes do seu o,u!a+te2 ,ertame+te o ter; doe+te. A
me+te ,o+$e,e a!e+as o /ue di- res!eito Js suas vivB+,ias a+terioresK
mas a ,o+s,iB+,ia do @Csi,o2 a*m de ter a eF!eriB+,ia !assada2 est;
dese+vove+do +esta *!o,a Ne+tre outras ,oisasO a ,a!a,idade de i.erar
a su.st?+,ia4u- !rese+te em ,ada ,*ua. A i+tui0o /ue essa
,o+s,iB+,ia devera ir ad/uiri+do !re,isar; ,res,er !ara /ue ea mesma
se eeve. Ter @* +a reai-a0o dessa !ossi.iidade e !ermitir /ue ea
desa.ro,$e * uma das @u+01es do es!Crito $uma+o em sua vida so.re a
Terra.
30
31
O RELACIONAMENTO DO HOMEM COM OS SEUS CORPOS
O $omem vive +as dime+s1es @Csi,a2 et*ri,a2 emo,io+a e me+ta
/ua+do * seu !ro!Hsito eFteriori-ar4se e2 !ara isso2 se reveste da mat*ria
!rH!ria de ,ada uma deas. E2 !or*m2 um ser esse+,iame+te ,Hsmi,o2 e
sua eFistB+,ia !ode ser totame+te !e+a @ora das dime+s1es re@eridas2
desde /ue ee +o te+$a mais a0os @ormados !eo deseGo +em
eF!eriB+,ias a serem @eitas +a Terra. Ha.ita outros ,or!os2 sutis2 /ue
@u+,io+am em +Cveis mais !ro@u+dos Ndo me+ta a.strato ao ,Hsmi,oO
sem /ue !ara isso +e,essite dos ,or!os mais de+sos a,ima ,itados.
Ai+da assim2 estes so utii-ados sem!re /ue2 em ,ertos mome+tos de
sua vida2 o !ro,esso e+,ar+atHrio @a0a !arte do !ro#rama de seu Es!Crito.
Estudaremos a/ui a!e+as o rea,io+ame+to do $omem ,om esses
,or!os mais de+sos /ue utii-a No @Csi,o2 o et*ri,o2 o emo,io+a e o
me+taO e /ue so a!er@ei0oados +o de,orrer das e+,ar+a01es2 G; /ue
!re,isam tor+ar4se ,ada ve- mais ade/uados aos !ro!Hsitos de sua
su!ra,o+s,iB+,ia. Sem!re /ue essa meta * ,o+se#uida em ,erta
!ro!or0o2 o eu su!erior Nre@eFo do Homem ,Hsmi,o +o !a+o me+ta
a.stratoO dese+,ar+a2 e todos esses seus veC,uos tem!or;rios se
desi+te#ram. A ,$amada DmorteD *2 !orta+to2 um @ato +o a!e+as +atura
mas tam.*m deseG;ve2 /ua+do ,$e#a o mome+to de o eu su!erior
retirar4se !ara +Cveis vi.ratHrios situados a*m do me+ta !e+sa+te. Esse
!ro,esso * !orme+ori-adame+te des,rito em A Morte Se( Medo e Se(
Cul*+.
Co+s,ie+teme+te estamos +os re@eri+do ao $omem e aos seus
di@ere+tes ,or!os2 a!esar de $aver a#umas te+dB+,ias moder+as de
!e+same+to /ue2 !ara @a,iitarem a ,om!ree+so desse assu+to2 +e#am
a reaidade de su.divis1es +o $omem e !ro,uram ev;4o a ,o+siderar4se
uma u+idade. Isso * ,oere+te2 de ,erta @orma2 ,om um dos as!e,tos do
si#+o de A/u;rio2 a e+er#ia de sC+tese2 e !ode ser Eti !ara a#u+s
tem!erame+tos2 mas +o !ara todos. Mesmo so. a i+@uB+,ia a/uaria+a
desta *!o,a2 +e,essitamos ,om!ree+der o me,a+ismo do /ue *
tra.a$ado em +osso ser e em +ossa reaidade me+ta ,otidia+a.
O /ue +a verdade se !assa * /ue o $omem vai ati+#i+do est;#ios
,ada ve- mais ava+0ados de evou0o e2 assim2 seus ,or!os de+sos so
atraCdos !ara estados de ,o+s,iB+,ia sutis2 at* /ue !ossam ser
32
a.sorvidos !or uma me+te mais am!a2 !or ;reas mais !ro@u+das do seu
ser. A !artir daC2 +o $; mais ra-1es !ara e+,ar+a01es so.re a Terra.
Assim2 +o de,orrer desse !ro,esso de sutii-a0o !ro#ressiva2 o $omem
vai REALMENTE si+teti-a+do em uma u+idade os seus as!e,tos
eFteriores a!are+tes em sua <ida i+terior esse+,ia. Para i+divCduos /ue
ati+#iram est;#ios ava+0ados desse !ro,esso2 as su.divis1es de @ato
deiFam de eFistir2 mas2 !ara a/uees de evou0o m*dia e /ue ai+da
+e,essitam e+,ar+ar2 a reaidade de todos os seus ,or!os e de ,ada um
em !arti,uar !re,isa estar .em !rese+te2 !ois ees tBm ,omo tra.a$o
!ri+,i!a a !uri@i,a0o desses veC,uos e+/ua+to esto e+,ar+ados.
Deve4se a/ui e+te+der !or !uri@i,a0o a .us,a de si+to+i-a0o dos
,or!os da !erso+aidade ,om o I+@i+ito M+i,o2 ai+$ame+to /ue se @a-
#raduame+te2 ,om !a,iB+,ia e u,ide-2 sem arrou.os de e+tusiasmo /ue
de+otariam uma de,iso ai+da su!er@i,ia de reai-;4o. A ,ama2 o
dis,er+ime+to e a /uietude so si+ais visCveis de /ue o $omem reame+te
assumiu esse !ro,esso e2 a !artir de e+to2 +o * mais !ossCve /ue
retor+e J i#+or?+,ia de a+tes.
L L L L L
O /ue +os i+teressa +este estudo * o ,or!o me+ta do $omem2 ,or!o
/ue * !arte e !roo+#ame+to da Me+te Maior e /ue !ossi.iita ao eu
,o+s,ie+te do i+divCduo ,a!tar id*ias e !a+os mais am!os2 ivres dos
,o+di,io+ame+tos #rosseiros e dos se+tidos ,omume+te ,o+$e,idos.
Atrav*s do seu ,or!o4me+ta2 o $omem ,o+strHi D@ormas4!e+same+toD
/ue2 se+do !ositivas2 ma+tBm4+o em estado saud;ve e2 se+do +e#ativas2
i#am4+o ao ,o+@ito eFiste+te e+tre as @or0as evoutivas e as /ue se
o!1em J evou0o. Porta+to2 * a atividade me+ta /ue situa sua
,o+s,iB+,ia de+tro do vasto ,am!o de @or0as /ue @a-em !arte da vida.
<ai4se ad/uiri+do2 ,om o tem!o. a $a.iidade de eevar os deseGos
!ara o.Getivos ,ada ve- me+os de+sos e mais evoutivos2 e isso a,arreta
o ,o+troe da me+te2 ,o+troe /ue +ada tem a ver ,om a !araisa0o do
@uFo de !e+same+tos2 mas /ue trata2 e+treta+to2 do a!er@ei0oame+to da
sua /uaidade. As @ormas /ue os !e+same+tos tomam +o !a+o me+ta
atraem situa01es /ue2 se !ositivas !ara o $omem2 so o!ortu+idades de
ee servir em es,aa ,ada ve- mais am!a: servir; !rimeiro Js !essoas
i#adas a ee atrav*s de a+ti#os a0os ,;rmi,os de diversas /uaidadesK
servir; em se#uida a um #ru!o e2 de!ois2 J $uma+idade e ao !a+eta. Por
@im2 em est;#ios mais adia+tados2 !assa a servir ,o+s,ie+teme+te ao
33
sistema soar e J #a;Fia.
O eu su!erior2 /ue tem sua vida +o +Cve me+ta a.strato e +o +o
,or!o me+ta ,o+,reto de /ue est;vamos trata+do2 veste4se desse
materia ,or!ora !e+sa+te a ,ada e+,ar+a0o2 !ara2 atrav*s dee2 ,riar
@ormas !ositivas +o o,ea+o da Me+te Maior. A !erso+aidade $uma+a2
,om o tem!o2 ,om!ree+de a verdadeira @u+0o da !rH!ria me+te2 da+do
i+C,io assim J sua atua0o aduta.
A#umas dis,i!i+as desatuai-adas i+sistem ai+da em t*,+i,as /ue
evam a ,o+di,io+ar o !e+same+to2 ,om o o.Getivo de ,o+se#uir o
a/uietame+to da me+te e seu ,o+se/Qe+te ai+$ame+to ,om o eu
su!erior. Tais !ro,essos arti@i,iais evam4+os $oGe2 +o e+ta+to2 a uma
es!*,ie de auto4$i!+ose /ue @a- ,om /ue ,reiamos /ue +ossa me+te G;
est; tra+/Qia. Na reaidade2 todo o !ro,esso im!osto a !artir do eFterior
!ode im!eir !ara o su.,o+s,ie+te os ,o+@itos /ue o $omem !orve+tura
te+$a em sua vida eFterior. Em ve- dessas t*,+i,as2 !ro!1e4se J/uees
/ue deseGam dis,i!i+ar4se uma ,o+,e+tra0o #e+erai-ada /ue os eve a
@i,ar ate+tos ao mome+to !rese+te. Se ta ate+0o * ma+tida sem
te+s1es2 e se todo !e+same+to /ue !assa * +otado sem ser o.Geto de
,riti,as2 sem Gu#ame+tos +em auto!u+i01es2 a me+te a,a.a !or a,amar4
se. A eeva0o do !e+same+to ,orri/ueiro tam.*m * +e,ess;ria2 !ois
atrav*s dea a me+te ,o+,reta se sutii-a2 !ermiti+do /ue um ,am!o mais
re,e!tivo !ara id*ias su!eriores seGa ,utivado. Toda essa !r;ti,a o,u!a o
tem!o i+te#ra da vida ,otidia+a do $omem2 e +o a!e+as !erCodos
es!e,iame+te reservados !ara eFer,C,ios. Rua/uer um /ue em sua
!rese+te eta!a evoutiva G; te+$a dese+vovido o !rH!rio ,or!o me+ta
sa.e desses @atos2 mas J maioria @ata ai+da !Ir em !r;ti,a esse modo
de viver.
Para e@eito deste estudo2 as i+di,a01es a,ima sao su@i,ie+tes.
L L L L L
O ,or!o emo,io+a Nou astraO2 !or sua ve-2 tam.*m * i+strume+to
!ara o tra.a$o do eu su!erior +os +Cveis terrestres. P ,omo um re@etor
/ue toma a @orma e a ,oora0o /ue $e so im!ressas !ea /uaidade
dos deseGos do $omem e !eo am.ie+te !sC/ui,o em /ue ee esteGa. Cada
deseGo do emo,io+a ,oetivo i+@ue+,ia esse ,or!o2 e todo som o @a-
vi.rar2 !ode+do tor+ar seus estados mais ou me+os !ositivos.
No @uturo2 o som ser; usado ,om @i+aidade tera!Buti,a. Sua
utii-a0o visar; +o !ro!riame+te a ,ura de maes do ,or!o @Csi,o2 mas
34
!ri+,i!ame+te a tra+s@orma0o do ,or!o astra. A#umas eF!eriB+,ias G;
!odem ser @eitas +esse se+tido. H; tre,$os de ,om!ositores ,;ssi,os2
!or eFem!o2 /ue so .em ade/uados2 e+/ua+to +o sur#e a +ova
mEsi,a. Por outro ado2 /ua+do o tratame+to do ,or!o emo,io+a * @eito
em +Cveis su.Getivos2 ou em outras dime+s1es2 o !ro,esso usado varia
,om as e+er#ias !rese+tes2 eva+do4se em ,o+ta as +e,essidades. Trata4
se aC de !ro,essos +a a+timat*ria.
O emo,io+a !ode tam.*m re,e.er im!resso es /ue vBm dos +Cveis
su!eriores a ee2 !ode+do at* ma+i@estar se+time+tos do eu su!erior2 /ue
so im!essoais. Assim2 da mesma @orma ,omo * ,a!a- de re@etir o
am.ie+te2 !ode tam.*m ,o+se#uir es!e$ar a vi.ra0o es!iritua. Para
,$e#ar a isso2 +o e+ta+to2 !re,isa ser trei+ado2 reedu,ado e
$armo+i-ado2 o /ue se @a- atrav*s da eeva0o dos deseGos. Essa
eeva0o !ode ser $a.ime+te ,o+du-ida !eo $omem !arti+do dos
motivos mais de+sos !ara a,a+0ar os mais sutis e u+iversaisK e tam.*m
!ode ser @eita atrav*s dos mome+tos de /uietude ,utivados mesmo em
,ir,u+st?+,ias !ou,o !ro!C,ias e a des!eito da o!i+io des@avor;ve /ue
as !essoas /ue o ,ir,u+dam !ossam vir a ter.
Outra @orma de tra+s@ormar o ,or!o emo,io+a * e+tre#;4o
,o+s,ie+teme+te2 a+tes de adorme,er2 ao eu su!erior. Poder; assim ser
,o+du-ido a viver !ro,essos de restaura0o e de a!er@ei0oame+to
e+/ua+to o ,or!o @Csi,o estiver dormi+do. HoGe2 esse * um !ro,esso de
,ura muito usado +a maioria dos ,asos2 !ois o am.ie+te e o a#itado ritmo
da vida des!erta dos i+divCduos +o se !restam ; ,ura es!iritua.
Reedu,ados os deseGos e dissovidas as ius1es $uma+as2 !eo
me+os !ar,iame+te2 o ,or!o emo,io+a !ode i.erar4se das vi.ra01es
mais de+sas e2 !or @im2 deiFar4se eevar atrav*s dos su.+Cveis !rH!rios da
sua mat*ria @uida. Im!usio+ado !ea as!ira0o do eu ,o+s,ie+te2 !ode
ser evado at* dime+s1es ,o+sideraveme+te sutis2 o+de a ,ura se @a-
,om mais @a,iidade do /ue +os !a+os me+os rare@eitos. Pode ser
,o+du-ido at* a aura de um eu su!erior de #rau de ,o+s,iB+,ia mais
ava+0ado e2 ai2 !assar !or uma estimua0o /ue o re,oo/ue em
e/uiC.rio ,om a !rH!ria Di+$a de u-D 4 isto *2 em si+to+ia ,om o seu
!rH!rio eu i+terior es!iritua e ,om os /ue se rea,io+am ,om ee.
Co+$e,i um i+divCduo /ue2 !or mais /ue te+tasse2 +o ,o+se#uia
e/uii.rar4se emo,io+ame+te. C$e#ou ao !o+to de suas rea01es +o
mais !ermitirem /ue !erma+e,esse +o am.ie+te em /ue estava2
am.ie+te /ue era !er@eitame+te ade/uado !ara /ue sua ,ura i+terior se
e@etuasse. Su#eri4$e /ue se dis!usesse a ser eevado a um +Cve de
35
,o+s,iB+,ia /ue +o ,ostumava ati+#ir e /ue reaFasse a+tes de
adorme,er2 e+tre#a+do4se J vo+tade do seu !rH!rio eu i+terior e
!ro@u+do. Ee o @e- e2 +o dia se#ui+te2 e+,o+trou4se em situa0o muito
di@ere+te2 sem sa.er eF!i,ar !or /uB.
L L L L L
Ao retor+ar ao estado de vi#Cia2 +em sem!re temos ,o+s,iB+,ia das
eF!eriB+,ias ,urativas !eas /uais !assamos dura+te o so+o. Mas
!ro,essos de ,ura desse mesmo ti!o !odem tam.*m o,orrer e+/ua+to
estamos a,ordados2 sem /ue dees +os demos ,o+ta. Tive uma
eF!eriB+,ia ,uriosa /ue !osso !arti$ar a/ui a tCtuo de ,oa.ora0o.
Certa ve-2 de!ois de a#um tem!o em /ue estivera vive+do +o
eFterior2 a!roFimava4se o mome+to de retor+ar ao !aCs o+de eu $avia
e+,ar+ado 4 mas mi+$a me+te $uma+a se re,usava a a,eitar esse @ato. A
id*ia de +o votar era to !ote+te /ue ,$e#ou a emitir @ortes
,o+di,io+ame+tos ao ,or!o emo,io+a. Como se sa.e2 este ,or!o *
se+sCve tam.*m Js estimua01es me+tais.
Um dia de,idi e+tre#ar aos +Cveis su!eriores do meu ser esse estado
de ,o+@ito e a.ri4me de @orma es!e,ia J ,ura i+terior2 sem evar em ,o+ta
o /ue !udesse o,orrer J mi+$a !erso+aidade de e+to. Passaram4se
a#u+s dias e2 /ua+do ,$e#ou o mome+to ,C,i,o de a/uea situa0o ser
es,are,ida2 e+,o+trava4me em um ,a@* suC0o ,o+versa+do ,om uma
ami#a. Nesse i+sta+te2 +em mesmo estava !rese+te em mi+$a memHria
o !edido de ,ura /ue @i-era. De!ois de termos ,ome+tado a#u+s @atos
re,e+tes2 ea tomou um Gor+a e !Is4se a B4o. E+/ua+to isso2 !er,e.i
/ue um ai+$ame+to es!e,ia @a-ia4se em meu ser2 ,omo se todo ee
estivesse se+do eevado em ,o+s,iB+,ia. No $ouve tem!o !ara
ra,io,i+ar so.re o /ue estava o,orre+do2 mas a,o+te,eu a#uma ,oisa2
da /ua tive +Ctida im!resso. Ao sairmos do ,a@*2 /ue G; estava @i,a+do
movime+tado e .aru$e+to2 era ,omo se mi+$a a+ti#a id*ia de
se!aratividade Gamais tivesse eFistido.
Rua+do me em.ro desse @ato2 ,om #ra+de ,usto o,ai-o em mim
mesmo a/uee ve$o se+time+to. Pare,e4me $oGe ter sido vivido !or
outro2 e +o !or mim. P ,omo se eu2 +esta e+,ar+a0o2 +u+,a tivesse
reGeitado o !aCs !ara o /ua deveria votar e o+de ,erto tra.a$o me
a#uardava. A ,ura era2 !orta+to2 muito +e,ess;riaK e2 ,omo sem!re2 a
D#ra0aD +o @atou.
36
L L L L L
So.re a verdadeira ,ura +o se tem eF!i,a0o: +o se sa.e ,omo
vem. Se a ra,io+ai-amos2 * !or/ue +o estamos totame+te ivres dos
o.st;,uos J sua ma+i@esta0o2 e ai+da $; o /ue remover e o /ue
tra+s@ormar em +Hs mesmos. Como a e+er#ia /ue a !romove vem de
+Cveis a*m de toda e /ua/uer !ossi.iidade de a+;ise2 eF!i,a01es a
seu res!eito a!e+as detur!am a verdadeira essB+,ia de seu movime+to.
Por isso di-4se /ue sem =* +o !ode $aver ,ura.
A =* * a !er,e!0o !ro@u+da de /ue somos <I<OS e de /ue2
!orta+to2 +ada reame+te +os !ode a.aar em +ossa i+te#ridade EtimaK *
o re@eFo2 +a +ossa !erso+aidade2 do estado do eu su!erior !rese+te +o
me+ta a.strato do +osso ser. A dEvida2 !or outro ado2 * eF!resso
$uma+a e !essoa ai+da +o !ermeada !ea e+er#ia da /uarta dime+so.
Per#u+tas2 seGam /uais @orem2 rio eFistem +os terre+os da =*.
A!e+as @a-em !arte do dese+vovime+to do ,or!o me+ta !e+sa+te do
$omem2 !ro,esso v;ido e @u+dame+ta +o trei+ame+to /ue o !re!arar;
!ara mais tarde estar re,e!tivo a reaidades maiores. A =*2 !or*m2
!ermeia o eu ,o+s,ie+te /ua+do a me+te $uma+a2 de!ois de !e+sar
+ea2 se a/uieta. O eFer,C,io /ue !odemos @a-er !ara ,o+tat;4a *
ma+termo4+os tra+/Qios2 +a mais ,ama vi#i?+,ia.
L L L L L
O ,or!o et*ri,o2 /ue em a#u+s sistemas teHri,os * ,o+siderado !arte
do ,or!o @Csi,o !or ser o /ue o ma+t*m i+te#rado e ,$eio de e+er#ia2
a.ri#a os vHrti,es de @or0a /ue re,e.em e tra+smitem a vida u+iversa e a
redistri.uem +esse ,or!o @Csi,o. P2 !orta+to2 o veC,uo atrav*s do /ua a
e+er#ia vita !ermeia o ,or!o @Csi,o e do /ua de!e+dem em #ra+de !arte
a saEde e o .em4estar deste Etimo. P tam.*m !or i+term*dio do et*ri,o
/ue * @eita a i#a0o e+tre o ,or!o de+so e os +Cveis mais sutis do ser e2
!or isso2 se. rio est; im!o e $armo+ioso2 esse ,or!o ma+t*m o
,o+s,ie+te aie+ado da vi.ra0o e do ,o+$e,ime+to su!eriores.
Uma ,o+#esto ou uma dis!erso de e+er#ia +o ,or!o et*ri,o
o,asio+am maes @Csi,os. O e/uiC.rio * ma+tido !ea /uaidade dos
!e+same+tos /ue o $omem tem2 e !ode4se mesmo di-er /ue * !eo
,o+ti+uo ,utivo de id*ias ,orretas /ue o ,or!o et*ri,o * evado a uma
i+te+sa atividade ,o+strutiva. A $armo+ia et*ri,a * ,o+se#uida2 !orta+to2
!ri+,i!ame+te !ea !rese+0a de !e+same+tos !ositivos +a me+te do
37
$omem2 e rio sH !ea !r;ti,a de eFer,C,ios res!iratHrios /ue evia+ame+te
$e ,ostumam ser !res,ritos sem ,o+$e,ime+to i+tuitivo e ,arivide+te. De
+ada vaem os eFer,C,ios e as t*,+i,as2 se +o $ouver um de,isivo
tra.a$o so.re o ,ar;ter.
P atrav*s do et*ri,o /ue ,ir,ua2 ,omo se disse2 a e+er#ia emitida
!ea ama2 mas ee * tam.*m tra+smissor de outras e+er#ias2 emitidas
!or +E,eos ai+da mais !ote+tes: um !a+eta2 uma estrea e at* mesmo o
So2 ,om o /ua temos !ro@u+da i#a0o !or i+term*dio do eu su!erior.
Evide+teme+te2 re@erimo4+os a/ui J vida i+terior desses astros2 e +o J
sua a!arB+,ia eFterior. Re@erimo4+os J +ossa u+io ,om a essB+,ia do
So Namor4sa.edoria em movime+to de doa0o e de a.ertura !ara
reaidades mais eevadasO2 e rio J mera eF!osi0o do +osso ,or!o aos
raios soares @Csi,os2 o /ue !oderia !rodu-ir distEr.ios2 dadas as
,ir,u+st?+,ias !a+et;rias atuais de !oui0o atmos@*ri,a.
Seres /ue +os auFiiam +a es,aada evoutiva2 ,o+s,ie+tes do seu
!rH!rio tra.a$o su.Getivo2 esto atua+do i+te+same+te +esta *!o,a !ara
/ue o ,or!o et*ri,o ,o4etivo da $uma+idade seGa estimuado. O et*ri,o *
o meio em /ue toda e /ua/uer e+er#ia !ode ,ir,uar e2 !orta+to2 atrav*s
dee2 @ortes ,orre+tes !odem ,$e#ar at* o ,or!o @Csi,o do $omem. Tor+ar4
se ,o+s,ie+te +o +Cve et*ri,o * o !rHFimo !asso da ra0a $uma+a e2
,omo se sa.e2 at* mesmo eF!eriB+,ias ,ie+tC@i,as G; esto se+do @eitas
+o se+tido de !e+etrar e ,o+$e,er esse dime+so.
A ,o+tami+a0o !ro#ressiva do !a+o @Csi,o !a+et;rio ,om ve+e+os e
!oui0o2 ,o+tami+a0o /ue est; i+,usive tra+s@orma+do o ,o+tato da
!ee ,om os raios soares em motivo de de#e+era0o dos te,idos2
demo+stra /ue temos mesmo de sair do ,o+@i+ame+to do @Csi,o.
Pre,isamos ,$e#ar ao ,o+$e,ime+to de ,omo atuar +o !a+o et*ri,o Ne
em outras dime+s1esO2 !ara /ue2 atrav*s disso2 ,o+si#amos am!iar
+ossa a0o ,o+s,ie+te +este mu+do e em outros mais sutis.
Atitudes2 as!ira01es2 im!usos e deseGos so reaidades e @ormam a
vida e o tra.a$o +a mat*ria dos *teres. Porta+to2 da /uaidade do +osso
viver de!e+de a @uB+,ia das e+er#ias +o et*ri,o2 assim ,omo o
dese+vovime+to dos seus ,e+tros de @or0a. Cuidados .;si,os ,om o
,or!o @Csi,o2 .em ,omo a ,orreta vida emo,io+a e me+ta2 so !ositivos e
se re@etem diretame+te +o ,or!o et*ri,o. A*m disso2 o ,o+tato ,om a
+ature-a2 +o !a+o @Csi,o2 revitai-a4o e $armo+i-a o $omem ,om mu+dos
/ue o ,ir,u+dam e dos /uais ee @a- !arte em outras dime+s1es o+de
tam.*m !oder; viver ,o+s,ie+teme+te.
Se+do $oGe /uase im!rati,;ve2 !ara a#u+s2 o ,o+tato ,om o ar !uro
38
e ,om as !a+tas2 em es!e,ia ,om a/ueas em seu estado +atura +as
@orestas e +os .os/ues2 o tra.a$o de eeva0o do !e+same+to !re,isa
ser !arti,uarme+te i+te+si@i,ado. Um $omem * o /ue ee !e+sa2
,o+@orme G; se disse ta+tas ve-es. Nu+,a essa ei @oi to esse+,ia ,omo
$oGe em dia. Assim2 sa.e+do /ue ,o+tamos ,om +osso !e+same+to
,omo i+strume+to .;si,o de ai+$ame+to e de !uri@i,a0o2 rio !re,isamos
es!erar /ue ,o+di01es eFter+as +os !ermitam eFe,utar o /ue seria
deseG;ve !ara a saEde do +osso ,or!o de *teres.
L L L L L
Di-4se /ue o ,or!o @Csi,o se a!er@ei0oa /ua+do se tor+a ,a!a- de
res!o+der J ,o+s,iB+,ia mais eevada do ser2 J vi.ra0o su!erior.
Rua+do isso a,o+te,e ,om ,erta i+te+sidade2 a su.st?+,ia4u- /ue eFiste
+o ,e+tro de ,ada ,*ua * i.erada2 ,o+stitui+do esse @ato a reai-a0o
m;Fima do +Cve mais de+so e materia do $omem.
O desti+o da es!*,ie $uma+a rio * ,o+ti+uar e+,ar+a+do em ,or!os
@Csi,os2 mas sim tra+s,e+der os estados mais de+sos2 e+,ami+$a+do4se
!ara os mais sutis. No seu ,i,o @i+a so.re este !a+eta2 a $uma+idade G;
ter; utra!assado muitas imita01es $oGe tC!i,as do !a+o terrestre e
estar; ,o+vive+do mais a.ertame+te ,om outros +Cveis de ,o+s,iB+,ia2
o+de as eis so di@ere+tes. Nesses +Cveis2 !ode4se di-er /ue a
re!rodu0o * asseFuada 4 o /ue i+@ui2 desde G;2 +o ,om!ortame+to do
$omem mais E,ido2 em.ora as ,o+di01es atuais de de+sidade @Csi,a +o
!ermitam ai+da a reai-a0o desse @ato.
No ivro Hor+ de Crecer I&terior(e&te (O Mito de H>rcule Ho!eO2
3
$;
uma !ro!osita estimua0o +esse se+tido2 !ara aGudar o $omem em
evou0o a !re!arar2 em si2 as eta!as @uturas /ue dever; viver.
Rua+to ao ,*re.ro2 sH tem ativas a!roFimadame+te de- !or ,e+to de
suas ,*uasK !ara /ue !ossa re@etir um !e+same+to su!erior2 !ara /ue
sua !arte adorme,ida !ossa des!ertar2 !re,isamos mudar a /uaidade e
as i+te+01es de +ossa vida ,otidia+a. O !e+same+to ,omum e as
!reo,u!a01es ,orri/ueiras so ,a!a-es de ma+ter a!e+as !e/ue+o
+Emero de ,*uas em atividade2 e sem!re as mesmas. Sem /ue a maior
!arte do ,o+Gu+to ,euar ,ere.ra dos $ome+s des!erte2 +o ser;
!ossCve uma vida di@ere+te so.re este !a+eta.
Sa.e4se /ue est; a,o+te,e+do i+te+so tra.a$o so.re os ,*re.ros
$uma+os !or !arte das e+er#ias su!eriores e de seres /ue a#em e
4
Deste mesmo autor2 Editora Pe+same+to2 So Pauo2 &'((.
39
tra.a$am +os !a+os sutis da eFistB+,ia2 em .e+e@i,io do $omem. Mas
isso rio * assu+to deste ivro2 /ue visa des!ertar4+os !ara a ,ura i+terior e
dar4+os a#umas i+di,a01es .;si,as.
O ,*re.ro e o ,or!o de ,ar+e e osso ta+to !odem tor+ar4se ,ada ve-
mais auto,o+s,ie+tes ,omo tra+s@ormar4se em autImatos ,oma+dados
!or @or0as ,e#as eFiste+tes +a !rH!ria mat*ria @Csi,a2 emo,io+a e me+ta.
Co+tri.uiremos !ara /ue si#a o !rimeiro ,ami+$o e se i.erte da rede de
i+@uB+,ias /ue o ma+t*m a,orre+tado2 se $e tra+smitirmos a id*ia de
/ue ee * de @ato re,e!t;,uo do eu su!erior.
O ,or!o !ode eF!ressar ivreme+te a ama /ue o $a.ita2 desde /ue
ati+Ga ,erta ,are-a de vi.ra0o. P /uase im!ossCve !ara o !e+same+to
su!erior i+trodu-ir4se +um ,*re.ro @Csi,o !ou,o evouCdo ou im!re#+ado
de su.st?+,ias tHFi,as2 seGam eas @Csi,as2 tais ,omo o @umo2 o ;,oo e as
dro#as2 ou sutis2 tais ,omo os !e+same+tos +e#ativos ou os !ou,o
$armo+iosos. Porta+to2 o re@i+ame+to do ,or!o @Csi,o * meta .;si,a e
esse+,ia !ara todos a/uees /ue as!iram a ,o+$e,er a Reaidade. A
e+trada da $uma+idade em estados de ,o+s,iB+,ia su!eriores de!e+de
em !arte desse tra.a$o de eeva0o da mat*ria @Csi,a.
A dieta ve#etaria+a e @ru#Cvora * de #ra+de aGuda +o !ro,esso de
eeva0o do +Cve vi.ratHrio do ,or!o @Csi,o2 em.ora o !ro,esso aime+tar
,orreto te+$a /ue ser ,o+ti+uame+te re@ormuado. Re#ras @iFas e
,o+,eitos ,ristai-ados !odem !reGudi,ar uma ,orreta aime+ta0o.
Aime+tos !esados e #ordurosos ma+tBm o ,or!o em um estado de
i+*r,ia /ue di@i,uta ,o+tatos su!eriores. Car+es de /ua/uer es!*,ie
evam4+o a ter vi.ra0o a+ima2 im!edi+do4o de tor+ar4se mais se+sCve J
es!iritua. Atrav*s do ,o+sumo de ,ar+e2 o $omem retor+a ao /ue ,i,os
atr;s ,ome0ou a a.a+do+ar2 /ua+do sua essB+,ia viva tra+smi#rou4se
!ara o rei+o $uma+o. A!esar de isso ser $oGe evide+te !ara /ua/uer
me+te re@eFiva2 #ostaria de a,res,e+tar /ue aime+tar4se de ,ar+es +o
sH * um ,om!ortame+to retrH#rado2 mas tam.*m um dos @atores /ue
esto im!edi+do /ue o so@rime+to $uma+o so.re esta Terra seGa aiviado.
Leva+do os a+imais J dor e J morte2 e+#e+dramos situa01es
seme$a+tes !ara +Hs mesmos a ,urto2 m*dio ou o+#o !ra-o2 de+tro da
Lei de Causa e E@eito.
A $i#ie+e tam.*m * +e,ess;ria !ara /ue o ,or!o se tor+e a!to a
,a!tar e assimiar ra!idame+te a vi.ra0o do seu morador es!iritua2 o eu
su!erior. O mesmo se !ode di-er do so+o ade/uado. O $omem deveria2
se !ossCve2 se#uir os ritmos da +ature-a2 esta+do des!erto de dia e
adorme,ido dura+te a +oite. O !erCodo da +oite !ro@u+da2 isto *2 das vi+te
40
e duas $oras e tri+ta Js duas $oras e tri+ta2 * ,o+siderado !ro!C,io !ara o
so+o restaurador. Devem4se adi,io+ar outras $oras a essas /uatro2 !ois
$; /uem +e,essite de at* oito $oras de so+o em ,ada !erCodo de vi+te e
/uatro.
Em.ora eFistam ;reas do !a+eta tomadas !eas radia01es
+u,eares2 em o,ais o+de eas +o eFistem o ,o+tato ,om o ar ivre *
@u+dame+ta !ara /ue a e+er#ia ,ir,ue ,orretame+te !eo ,or!o @Csi,o.
Esse ,or!o * ma+tido tam.*m !or ,orre+tes u+iversais /ue !odem deiFar
de ati+#i4o devido a eeme+tos isoa+tes $oGe usados +as !aredes /ue
dividem os a!ose+tos das $a.ita01es. De i#ua im!ort?+,ia * a
movime+ta0o ade/uada: ,ami+$ar * e/uii.rador e2 /ua+do @eito de
ma+eira rCtmi,a2 aGuda os Hr#os @Csi,os a ,um!rirem suas @u+01es e a
usu@ruCrem de uma .oa ,ir,ua0o sa+#uC+ea.
Se+do o.servados esses !o+tos2 a eimi+a0o de im!ure-as
a,o+te,e #raduame+te2 e a mat*ria atImi,a do ,or!o se a!er@ei0oa2
!assa+do a ser !erme;ve J !rH!ria u- /ue $; em seu i+terior.
A +e,essidade de e/uiC.rio deve ser a/ui ressatada. Se se tor+a
o.Geto de eF,essivo ,uidado2 o ,or!o @Csi,o em #era re#ride em seu
!ro,esso de eeva0o. Um dos !o+tos /ue o $omem /ue .us,a evouir
,o+s,ie+teme+te deve a!re+der * Dviver ,omo se o ,or!o @Csi,o +o
eFistisseD2 se#u+do di- a o.ra Dici*le8i* i& t8e NeF A7e2
5
es,rita !or
Ai,e Saie" so. i+s!ira0o tee!;ti,a de DGV$a W$u. Por outro ado2 essa
mesma @o+te +os di- /ue2 se ao ,or!o +o se der o ,orreto tratame+to2 as
,o+se/QB+,ias de ta des,uido !odem ma+ter o $omem a!risio+ado +o
+Cve @Csi,o2 ree+,ar+a+do sem ,essar. Assim2 e+tre uma a@irma0o e
outra2 am.as verdadeiras2 ,ada um de +Hs e+,o+trar; o ,ami+$o
ade/uado.
L L L L L
A!esar de tudo o /ue @oi dito so.re a +e,essidade de !uri@i,a0o G;
ter sido ,om!rovado !ea eF!eriB+,ia de muitos2 +o * +osso !ro!Hsito
dar ao eitor um re,eitu;rio e tam!ou,o um ,o+Gu+to de re#ras @iFas. Isso
!oderia re!rimir a !es/uisa i+dividua a ser @eita +o ?ma#o do seu !rH!rio
ser2 ,om a !arti,i!a0o ativa da sua vo+tade ,o+s,ie+te. E+/ua+to +o
de,ide ai+da assumir a !rH!ria evou0o2 o $omem +e,essita de muita
orie+ta0o eFter+aK mas2 !ara a/uee /ue G; e+te+deu /ua * o ,ami+$o
mais ,urto rumo J meta es,o$ida2 ,o+se$os em demasia !odem ,riar
5
Lu,is Trust2 NeV XorY4Lo+dres4Ge+e.ra.
41
o.st;,uos J ,riatividade e J e#Ctima eF!eriB+,ia /ue a !erso+aidade
!re,isa @a-er. As i+di,a01es dadas a/ui so2 !orta+to2 a!e+as !o+tos de
re@erB+,ia /ue o eitor !oder; utii-ar2 de+tro de seu !rH!rio e/uiC.rio e
dis,er+ime+to2 em sua .us,a de auto4a!er@ei0oame+to e reai-a0o
i+terior.
A*m disso2 eve4se em ,o+ta /ue o !a+eta Terra e+trar; .reveme+te
+uma situa0o de emer#B+,ia. Nessas ,o+di01es2 ,ada ve- mais os
i+divCduos estaro re,e.e+do !re,iosas i+di,a01es em suas !rH!rias
eF!eriB+,ias su.GetivasK !orta+to2 este tra.a$o es,rito * um mero
estCmuo !ara a !rH!ria !es/uisa sie+,iosa de ,ada um.
42
43
SEGUNDA PARTE
A PROTEO ESPECIAL
A/uees /ue evouem de ma+eira +atura2 sem assumirem um
tra.a$o es!e,C@i,o de ,oa.ora0o ,o+s,ie+te ,om o !rH!rio !ro#resso e
,om o !ro#resso da $uma+idade em #era2 !erma+e,em so. as eis
,omu+s /ue re#em os !a+os mais materiais da vida. Assim2 se2 !or
eFem!o2 /uiserem estar !rese+tes em determi+ado o,a2 !re,isaro se
tra+s!ortar !ara ; @isi,ame+teK se se+tirem a@eto ou /uiserem re,e.B4o2
tero de demo+strar isso ta+to !rova+do /ue o esto da+do ,omo
eF!ressa+do /ue o esto deseGa+doK e2 se tiverem um !e+same+to a
tra+smitir2 devero ma+i@est;4o tra+s@orma+do4o em !aavras es,ritas ou
@aadas. <ivem2 e+@im2 situa01es eeme+tares2 situa01es /ue a,o+te,em
so. as eis dos +Cveis @Csi,o2 emo,io+a e me+ta da vida.
Ao assumir o !ro,esso evoutivo e ao as!irar tor+ar4se ,o+s,ie+te em
todos os +Cveis em /ue tem o seu !rH!rio ser2 a ,erta atura !oder;
a,o+te,er de o $omem +o !re,isar o,omover4se @isi,ame+te e a!e+as
deiFar4se tra+s!ortar em ,o+s,iB+,ia2 !ea a0o do eu su!erior2 !ara os
o,ais o+de deve estar. Atrav*s de eis /ue +o ,ostumam ser ,o+$e,idas
+os !a+os terrestres2 e Js /uais !assa a se su.meter ao a!ro@u+dar o
seu ,o+tato ,om ;reas sutis de sua vida2 ee PODE deiFar o seu ,or!o
de+so e ir a /ua/uer !o+to do u+iverso. Isso !ode a,o+te,er mesmo
dura+te o !erCodo em /ue est; e+,ar+a+do e vive+do so.re a Terra.
A mesma i.erdade !oder; a,o+te,er +o +Cve emo,io+a. Tam.*m
+ee o $omem !ode ivrar4se do ,o+di,io+ame+to ;s eis +aturais. Se est;
u+ido J essB+,ia divi+a de a#u*m2 e se isso * um @ato i+ter+o G;
re,o+$e,ido e vivido !or ee2 +o $; ,ertame+te +e,essidade de
+e+$uma demo+stra0o !a!;ve ou visCve do amor /ue se+te2 e
tam!ou,o de /ue outros o !er,e.am ou o retri.uam. Do mesmo modo2
esta+do su.metido Js eis dos +Cveis su!eriores2 ee ser;2 !or eFem!o2
,a!a- de2 +a e+,ar+a0o atua2 re,o+$e,er a#u*m ,om /uem !ode +o
ter tido ,o+tato !or s*,uos2 a/ui2 +o !a+o @Csi,o.
O !a+o me+ta tam.*m !ode !assar !or uma am!ia0o. Como
vimos2 +a vida ,omum2 re#ida !eas eis +aturais2 o $omem !re,isa
eFteriori-ar seus !e+same+tos e2 Js ve-es2 es@or0ar4se !ara @a-er4se
,arame+te e+te+der. Rua+do a me+te do seu i+tero,utor * @eita de
44
e+er#ia di@ere+te da dee2 ou at* o!osta2 a ,om!ree+so mEtua2 +esse
+Cve +atura2 !ode ser im!ossCve. E+treta+to2 se ee est; em!e+$ado
es!e,i@i,ame+te +a sua !rH!ria evou0o2 e se est; !ro+to a ,oo!erar
,om a de todos os seres2 !ode ver emer#ir uma ,om!ree+so !ro@u+da e
i+a.a;ve em seu rea,io+ame+to ,om o outro. P /ue o D!e+same+toD
i+terior2 o !e+same+to do eu su!erior2 +o +e,essita do !a+o me+ta
,o+,reto +em do ,*re.ro @Csi,o !ara ser tra+smitido. De eu su!erior !ara
eu su!erior uma id*ia si+t*ti,a * ,omu+i,ada2 re,e.ida e a.sorvida2
/uais/uer /ue seGam as ,ara,terCsti,as dos ,or!os me+tais das !essoas
e+vovidas. O rea,io+ame+to e+tre dois seres2 ao a,o+te,er assim2 em
+Cve so.re+atura e i+terior2 * i+de!e+de+te de di@ere+0as eFter+as
,ir,u+sta+,iais. P mais est;ve e rio esta suGeito as ,ara,terCsti,as
diversas /ue os i+divCduos a!rese+tam a ,ada +ova e+,ar+a0o.
A /uaidade do /ue +os a,o+te,e de!e+de2 !orta+to2 da !ro@u+didade
em /ue estamos ,o+s,ie+teme+te vive+do. Assim se+do2 /uem ,oa.ora
,om as eis evoutivas e +o imita sua !rH!ria eFistB+,ia aos +Cveis @Csi,o4
et*ri,o2 emo,io+a e me+ta e+tra +uma es@era de !rote0o es!e,ia2 G;
/ue !assa a estar so. a Gurisdi0o de eis u+iversais mais vastas.
Rua+do uma ei a.ra+#e a!e+as es@eras +aturais de eFistB+,ia2 tudo
o /ue ea eva em ,o+ta2 em seus ,oro;rios2 est; ,o+@i+ado aos imites
terrestres 4 assim2 o i+divCduo !erma+e,e ,ir,u+s,rito a !ossi.iidades
estreitas. Rua+do2 !or*m2 a vida e a ,o+s,iB+,ia ,ome0am a ,res,er2
toma+do rumos mais a.ra+#e+tes2 o ser !assa a estar re#ido !eos
as!e,tos da ei /ue tBm ,ara,terCsti,as dos es!a0os mais am!os2 ou
seGa2 !or eis mais vastas. O,orre e+to o /ue * ,omume+te ,$amado de
Dmia#reD.
Mia#re * uma !aavra i+ade/uada ,om /ue ,ostumamos de+omi+ar
um a,o+te,ime+to !ara +Hs eFtraordi+;rio e /ue2 +o e+ta+to2 * +orma e
,omum !ara a ,o+s,iB+,ia su!rame+ta. Tor+a4se !ossCve /ua+do esto
em vi#or os as!e,tos mais imateriais das eis2 as!e,tos em #era
des,o+$e,idos e rarame+te eF!erime+tados se +os imitamos J vida
$uma+a +atura. E+/ua+to2 !or eFem!o2 +o +Cve da !erso+aidade2 * rea
/ue um i+divCduo !re,ise tra.a$ar !ara ,omer e !ara ma+ter4se2 essa
+e,essidade +o eFiste +os +Cveis su!rame+tais. Rua+do ati+#imos uma
,o+s,iB+,ia su!erior2 o aime+to !ara o +osso ,or!o @Csi,o deiFa de vir dos
+ossos es@or0os materiais !ara ad/uiri4o2 !assa+do a ser to4some+te o
resutado de +osso ,o+tato ,om a reaidade su!ra@Csi,a e im!o+der;ve
/ue !rovB os meios ,o+,retos !ara /ue ee ,$e#ue at* +Hs. A d;diva
dessa reai-a0o est; dis!o+Cve !ara todos os $ome+s2 .asta+do /ue
45
,ada um !asse a ser re#ido !or eis es!irituais su!eriores2 ,omo2 !or
eFem!o2 a ei do Servi0o AtruCsta.
Tudo o /ue * +e,ess;rio est;2 em !ri+,C!io2 dis!o+Cve !ara todos.
Tra-er os +Cveis da reaidade su!erior !ara de+tro dos +Cveis da reaidade
/ue ,$amamos de +atura e $uma+a * uma o.ra ,riativa de ,o+sider;ve
vaor +os dias de $oGe. Te+do ,$e#ado o mome+to ,C,i,o de a
$uma+idade re,o+$e,er vaores su!ra4$uma+os !ara /ue !ossa
tra+s,e+der os +Cveis em /ue !rese+teme+te @u+,io+a2 as imita01es da
vida terrestre de ,ada $omem ,res,ero se ee rio !er,e.er o +ovo
,ami+$o /ue tem a tomar. Tais di@i,udades se a!rese+taro Gustame+te
,omo meio de @or0;4o a des!ertar e se#uir dire01es mais atuais !ara si e
!ara o !a+eta em #era.
L L L L L
Muitas muda+0as o,orrem +a vida do i+divCduo /ue assume o seu
!ro,esso evoutivo. Te+do am!iado seu estado de ,o+s,iB+,ia2 ee e+tra
em um ,arma mais #era e !assa a ser re#ido !or um desti+o /ue * a
i+tera0o de v;rios desti+os: o do !a+eta2 o do !aCs2 o de #ru!os e2 !or
@im2 o seu !rH!rio. Sua vida tor+a4se mais u+iversai-ada e2 !orta+to2
i#ada a @or0as de maior !otB+,ia e de mais am!o a,a+,e. Assim2 ee se
i.erta do ,Cr,uo imitado de a,o+te,ime+tos !urame+te !essoais2 !ara
!arti,i!ar2 de @orma ativa2 da i+@i+ita o.ra da ,ria0o u+iversa. Eeva4se a
outro +Cve de eFistB+,ia e2 atrav*s de si2 a e+er#ia ,riativa !ode @uir ,om
i.erdade.
Com @re/QB+,ia2 a,o+te,e de !essoas /ue se em!e+$am em evouir
,o+ti+uarem mo+oto+ame+te a se#uir em sua vida ritmos eFteriores
/uase i+aterados. Por @ata de uma ,om!ree+so maior2 eas !e+sam
/ue +o esto !ro#redi+do ou /ue +ada $es est; a,o+te,e+do.
E+treta+to2 +o * .em isso o /ue se !assa. Peo @ato de se terem
de,idido a tra.a$ar ,om seriedade !ea !rH!ria evou0o2 e de estarem
!or isso se+do i+te+same+te tra+s@ormadas2 muitos eve+tos DEIZAM de
$es a,o+te,er. Assim2 dese+,ar+a01es !odem ser adiadas2
e+@ermidades2 tra+s@eridas e situa01es doorosas2 a.ra+dadas2 em @u+0o
do dese+vovime+to es!e,ia de determi+adas /uaidades. Isso a,o+te,e
!or/ue2 o#o /ue !assamos a ser mais Eteis2 +ovos eeme+tos e
,o+di01es /ue i+,uem o su!rime+to de +e,essidades mais am!as /ue
as i+dividuais se tor+am !arte de +ossa vida.
46
L L L L L
De+tro da !rote0o es!e,ia /ue !assamos a ter /ua+do vivemos so.
os as!e,tos su!eriores das eis /ue re#em os a,o+te,ime+tos a+tes
,o+siderados a!e+as D+aturaisD2 a reaidade dos a,ide+tes2 dos ma4
estares e das .a,t*rias e vCrus a!rese+ta4se .em di@ere+te !ara +Hs
+osso rea,io+ame+to ,om esses @atos +o * mais o mesmo.
Rue *2 !or eFem!o2 um a,ide+teA De +osso +ovo !o+to de vista2 * o
resutado de dese/uiC.rio a,arretado !eas vi.ra01es de desarmo+ia em
a#um +Cve da ,o+s,iB+,ia. O+de a ordem e a $armo+ia so
+ormame+te ,utivados2 os a,ide+tes +o eFistem ou so raros. Os
!ou,os /ue a,o+te,em so a ,o+se/QB+,ia de a#uma desordem i+terior2
Js ve-es remota2 /ue o i+divCduo ou o #ru!o de /ue @a- !arte !ossam ter
!rovo,ado.
Na +ature-a eFistem sem!re @or0as o!ostas em ,o+@ro+to2 e o+de o
,o+@ito se a,e+tua2 os a,ide+tes se ma+i@estam. Se#u+do uma #ra+de
o,utista2 * a !artir do ,o+@ito e+tre as @or0as do !ro#resso e as da
destrui0o /ue os desastres a!are,em +os !a+os @Csi,o2 emo,io+a e
me+ta2 mas $; tam.*m a/uees /ue so !rovo,ados !ea desordem
tem!or;ria tra-ida !eo !redomC+io das @or0as i+voutivas e ,aHti,as.
Cam!o $; !ara a,ide+tes em muitos mome+tos e u#ares +a vida de
um $omem. Por*m2 se +o $ouver da !arte dee si+to+ia ,om o
dese/uiC.rio2 a uta e a desarmo+ia2 +o $; ,omo so@rer ,om a
ma+i@esta0o disso2 a me+os /ue se trate de um mome+to @avor;ve !ara
o retor+o ,;rmi,o de a01es !rati,adas a+teriorme+te2 ,omo G; dissemos.
Os estados de !essimismo e de de!resso2 /ue so resutado de o
$omem se ter dista+,iado tee!;ti,a ou a@etivame+te do ,e+tro de sua
!rH!ria ,o+s,iB+,ia2 a.rem a !ossi.iidade de $e a,o+te,er um a,ide+te2
ou mesmo de ser e+vovido em a#um. O medo de so@rB4os tam.*m *
,ami+$o ,erto !ara /ue !asse !or ees.
Rua+do2 ,o+tudo2 a me+te est; dire,io+ada !ara o as!e,to !ositivo
da vida2 rio se dete+do em eeme+tos destrutivos e ,aHti,os2 /ua+do o
o$ar +o se demora em situa01es2 @atos ou id*ias +e#ativas2 So
remotas as !ossi.iidades de se viver a eF!eriB+,ia de um a,ide+te +o
!a+o @Csi,o ou em outros.
Outra reaidade /ue !odemos ver de modo .em di@ere+te So os ma4
estares2 tam.*m resutado do dista+,iame+to e+tre o eu ,o+s,ie+te e a
re#io mais i+terior e !ro@u+da do ser. Rua+do o i+divCduo ou uma !arte
dee re,usa2 mesmo /ue i+,o+s,ie+teme+te2 a !rote0o J /ua tem
47
direito2 so@re de a#uma i+dis!osi0o mais ou me+os !roo+#ada e
!ro@u+da. M;s vi.ra01es e @or0as eFter+as +o tBm !oder so.re a/uee
/ue est; si+to+i-ado ,om o +E,eo i+terior de !er@eito e/uiC.rio /ue tem
de+tro de si.
Se !erdermos a ,o+s,iB+,ia de /ue estamos !erma+e+teme+te so.
uma !rote0o ime+sa2 atrav*s desse des,uido a.riremos uma @resta !ara
/ue e+trem em +Hs @or0as dis!ersivas e destruidoras do +osso e/uiC.rio.
Ter !rese+te +a ,o+s,iB+,ia /ue ESTAMOS EM UMA ES=ERA SENIGNA
im!ede /ue o ,aos se esta.ee0a.
Rua+to Js .a,t*rias e aos vCrus2 +o !assam de materiai-a01es da
vi.ra0o ,aHti,a do et*ri,o2 do emo,io+a e do me+ta i+dividuais ou
,oetivos. Tam!ou,o tero !oder so.re um $omem /ue +o se vi+,ue
,om as @ormas4!e+same+to /ue os ,riam +esses +Cveis terrestres. P a
sua @ata de @or0a vita e i+ter+a /ue !ossi.iita a i+staa0o e o
dese+vovime+to desses mi,roor#a+ismos em si !rH!rio. Muitas !odem
ser as ,ausas /ue2 do mu+do eFterior2 !are,em evar o $omem a
desvitai-ar4seK mas2 +a verdade2 +e+$uma deas atuaria sem a !rese+0a
de uma ,ausa !rimordia: a @ata de ,o+eFo do eu ,o+s,ie+te ,om a
!arte mais i+terior do ser.
L L L L L
No su.,o+s,ie+te2 $; muitos medos at;vi,os e2 /ua+do um dees se
ma+i@esta2 * a.erta a !orta !ara todo ti!o de e+@ermidades. O medo2
,omo se sa.e2 !ode at* mesmo ,riar si+tomas2 ai+da /ue a e+@ermidade
,o+,reta +o esteGa !rese+te. Rua+to mais +os ,o+,e+trarmos +o
@a+tasma /ue * esse se+time+to2 ta+to mais os maes ,res,ero2 +o
a!e+as +o +osso ,or!o @Csi,o e et*ri,o2 mas tam.*m +o emo,io+a e
me+ta.
Para dissovB4o2 o $omem2 usa+do sua ima#i+a0o ,riativa2 deve
re,o+$e,er4se ,omo um ser i+serido +uma <ida M+i,a e I+@i+ita2 !ois *
eFatame+te !or ter !erdido a memHria da ,o+di0o de @iiado a essa
O+i!rese+0a e O+i!otB+,ia /ue ee se tor+a medroso e va,ia+te.
E+/ua+to a ,o+s,iB+,ia rio dedi,ar su@i,ie+te amor a essa <ida /ue a
tudo e todos ,om!ree+de2 e /ue2 !orta+to2 +o i+,ui imita01es de
es!*,ie a#uma2 a se#ura+0a +o !ode i+staar4se. U+ir4se a Ea * u+ir4se
J totaidade da /ua +ada est; eF,uCdo2 e ver2 assim2 o medo
desa!are,er.
Os i+divCduos /ue esto .us,a+do ,o+s,ie+teme+te evouir
48
+e,essitam sa.er /ue ,uidados e ,o+,e+tra0o eF,essivos +o !a+o
@Csi,o Ne +as suas soi,ita01es de de@esaO os evam !ara o terre+o das eis
+aturais2 deiFa+do4os a.ertos J desarmo+ia /ue !ossa estar a,o+te,e+do
+o ,am!o das @or0as em uta. Assim2 +o deveriam estar !reve+i+do4se
em demasia ,o+tra as !ossCveis e+@ermidades.
Na vida da/uees /ue esto so. a es@era de !rote0o i+@i+ita +o *
mais ,a.Cve muito ,uidado ,om o /ue di- res!eito J se#ura+0a2 de modo
#era. H; /uem ma+te+$a suas ,asas /uase .i+dadas e !asse !ea
eF!eriB+,ia de ser assatado2 e+/ua+to outros2 vi+,uados ,om os
mu+dos i+teriores2 +u+,a tBm suas ,asas i+vadidas. A atitude !ositiva
dia+te das eis su!eriores * determi+a+te.
L L L L L
H;2 !ara os /ue aderiram ,o+s,ie+teme+te ao tra.a$o evoutivo2 uma
!rote0o sem!re !rese+te e a !ossi.iidade de +o se e+voverem ,om o
dese/uiC.rio. Rua+do se es/ue,em disso !or um mome+to2 ou /ua+do
va,iam em ,o+tatar as eis su!eriores de ,o+vivB+,ia !a,C@i,a ,om tudo o
/ue eFiste +o u+iverso2 ,aem e+to +as es@eras !urame+te @Csi,as2
et*ri,as2 emo,io+ais e me+tais desse mesmo u+iverso.
O ,$o/ue e+tre duas ,orre+tes a+ta#I+i,as @a- !arte do
dese+vovime+to de am.as. O desa@io a!rese+tado !ea !arte
,o+siderada +e#ativa serve muitas ve-es !ara dese+vover a !ositiva ou
a o!osta2 +a/uee setor do u+iverso o+de o ,o+@ito sur#iu2 seGa esse
setor um #ru!o2 um a,o+te,ime+to ou um ser. Assim2 !odemos ver2 !or
eFem!o2 uma ,ria+0a e+,ar+ar +um am.ie+te ,o+siderado !or +Hs
des@avor;ve !ara um ,res,ime+to sadio e ,o+statar2 mais tarde2 serem
a/ueas mesmas ,ir,u+st?+,ias os eeme+tos ideais !ara aGud;4a a
dese+vover @or0as !ositivas2 o!ostas ao ,aos ,ir,u+da+te. Rua+tas
ve-es o am.ie+te +o /ua #ra+des !erso+a#e+s da $istHria da
$uma+idade e+,ar+aram esteve o+#e de $es ser @avor;ve. E+treta+to2
isso rio as im!ediu de @a-er o /ue vieram @a-er2 !ois a e+er#ia da vo+tade
e do !oder +eas emer#iu +o mome+to o!ortu+o2 tor+a+do4as a!tas a
domi+ar a desordem. Nem sem!re2 !or*m2 o !ro,esso de
dese+vovime+to se d; assim2 e a#u+s seres te+dem a su,um.ir ao ado
+e#ativo da situa0o a!rese+tada. Mas a esses ,asos rio +os re@erimos
a/ui2 !ois ressatamos2 +este estudo2 o /ue a,o+te,e ,om a/uees /ue2
!or o!0o2 se e+tre#am a um tra.a$o ,o+s,ie+te em si mesmos. Para
ees2 ,omo vimos2 a e+,ar+a0o so.re a Terra !assa a ser determi+ada
49
!or uma outra ordem de eis.
As eis dos +Cveis su!eriores +o +e#am as demais @ormas de sua
atua0o +os !a+os mais de+sos e !si,oH#i,os: +o sH as i+,uem ,omo2
,o+@orme G; dissemos2 as am!iam. Rua+to mais tra.a$ado * o ser2
vou+t;ria ou ,om!usoriame+te2 mais imu+e ee * ,a!a- de @i,ar de+tro
de toda e /ua/uer situa0o dese/uii.rada. Passa+do !or esse
amadure,ime+to2 e tor+a+do4se ivre de i+@uB+,ias2 @atos ou situa01es
eFter+as2 o $omem se tra+s@orma em ,oa.orador das @or0as !ositivas2 da
,o+stru0o e do !ro#resso. Mas2 e+/ua+to estiver suGeito a su,um.ir a
essa ou J/uea ,orre+te de @or0as +e#ativas2 ee !re,isa ai+da de aGuda e
!ou,a utiidade tem ,omo doador de e+er#ia.
DeiFar de usu@ruir2 !ara dar em a.u+d?+,ia2 * o /ue se !ro!1e aos
$ome+s +esta +ova era da Terra. Des,o.riremos em +ossa !rH!ria vida2 e
atrav*s da !rH!ria evou0o2 /ue eFiste em ,ada ser uma @o+te
i+es#ot;ve de !ura e+er#ia2 /ue .rota e @ui J medida /ue * doada.
Guard;4a sH !ara si seria ,omo o.struir uma +as,e+te de ;#ua viva.
50
51
A QUESTO DO SOFRIMENTO E DA DOR
O so@rime+to2 em.ora rio @a0a !arte da +ature-a do eu su!erior2 *
i+ere+te J !erso+aidade do $omem !or ,ausa de suas i#a01es ,om o
!assado e do eFer,C,io da @or0a do deseGo ai+da rio eevado !ara
o.Getivos su!eriores. A e+er#ia !rH!ria da sua ama2 !or*m2 * a Ae#ria2
um estado de ser totame+te u+i@i,ado ,om o !ro!Hsito da Cria0o. P
desse estado2 /ue +o vem da !erso+aidade2 mas sim de re#i1es mais
!ro@u+das2 /ue emer#e a .eatitude o+de a !a- vai a*m de toda e
/ua/uer ,om!ree+so2 e o+de $; a e+tre#a ,om!eta do ser i+terior ao
,ami+$o ,Hsmi,o a.erto J sua @re+te.
Cir,u+sta+,iame+te2 e+treta+to2 e+/ua+to o i+divCduo est;
e+,ar+ado2 o so@rime+to e a dor2 em seus v;rios as!e,tos2 @a-em !arte de
sua vida. Com!ree+der suas ,ausas at* o+de * !ossCve2 e remover ou
tra+smutar os eeme+tos /ue as vitai-am e ma+tBm2 deveria ser uma das
metas !or ee visuai-ada.
Rua+do a $uma+idade ,o+se#uir eevar o !rH!rio deseGo !ara
o.Getivos su!eriores2 evoutivos2 /ue tra+s,e+dem as +e,essidades
+ormais e ,omu+s ,riadas !ea ima#i+a0o ou !eos ,o+di,io+ame+tos
do !assado e2 !ri+,i!ame+te2 /ua+do dis!e+sar o /ue * su!*r@uo2
uFuoso e !aiativo2 o so@rime+to $uma+o dimi+uir; o /ua+to @or !ermitido
!ea ei ,C,i,a. A*m disso2 /ua+do o $omem !er,e.er /ue a atitude
!era+te o so@rime+to e a dor i+@ui so.rema+eira em sua atua0o e
e@eitos2 muito do /ue $oGe ai+da $e a,o+te,e ser; removido. Essas so
reaidades i#adas i+,usive ao ,Hdi#o #e+*ti,o ai+da vi#e+te +o rei+o
$uma+oK isso vai ser mudado2 +um @uturo !rHFimo.
Outro !o+to im!orta+te2 diretame+te i#ado a esse assu+to2 !re,isa
tam.*m ser retomado +este estudo mais uma ve- e+@ati-ado. P o
!ri+,C!io .;si,o tra-ido !ea ei de ,ausa e e@eito: e+/ua+to !rovo,armos
o so@rime+to2 tB4o4emos em +ossa !rH!ria vida. Nesse !arti,uar o @ato de
a $uma+idade ai+da assassi+ar a+ima is tra-4$e ,o+se/QB+,ias
i+,a,u;veis.
O a+ima2 ,uGa te+dB+,ia i+ata o @a- ter o $omem N/ue2 +a es,aa da
evou0o2 o,u!a o u#ar imediatame+te su!erior a eeO +a mesma ,o+ta
em /ue temos $oGe o +osso !rH!rio DdeusD2 * mar,ado !or !ro@u+do
im!a,to2 de i+so+d;ve re!er,usso2 ao ser assassi+ado !or ee. No
52
mome+to da mata+0a2 !er,e.e /ue os as!e,tos eFteriores de seu ser
sero destruCdos2 SASE o /ue vai a,o+te,er e2 !or G; ter em seu est;#io
evoutivo dese+vovido su@i,ie+teme+te o ,or!o emo,io+a2 so@re. A
/uesto da dor +u+,a ,ome0ar; a ser a,arada !or +Hs se esse !o+to
.;si,o e i+i,ia +o estiver2 !eo me+os ,omo uma seme+te2 em +ossa
,o+s,iB+,ia.
O +Emero de seres $uma+os e+,ar+ados $oGe em dia /ue +o esto
mais i#ados ao uso de ,ar+e em sua aime+ta0o * maior do /ue
!odemos ima#i+arK e+treta+to2 os eus su!eriores G; !re!arados !ara
serem ve#etaria+os2 @ru#Cvoros ou +aturaistas vBm +a maioria das ve-es
!ara am.ie+tes terrestres ai+da ,o+di,io+ados !or $;.itos aime+tares
retrH#rados e !or su!ersti01es arrai#adas /ua+to ao modo ,orreto de se
ma+ter o ,or!o. Por isso2 muitos demoram a re,o+$e,er a sua !rH!ria
,o+di0o i+terior.
A i+#esto de !rodutos de ori#em a+ima em es!e,ia de ,ar+e 4
!rodu- i+*r,ia +as ,*uas @Csi,as2 im!edi+do /ue seu !ote+,ia ai+da +o
reveado se ma+i@este !e+ame+te. P um !oderoso o.st;,uo ao tra.a$o
evoutivo /ue o $omem de $oGe .us,a ,o+s,ie+teme+te evar adia+te. A
,ar+e tem uma vi.ra0o ,ara,terCsti,a de um est;#io G; utra!assado !or
ee o estado i+sti+tivo 4 e2 /ua+do usada em sua aime+ta0o2 o ma+t*m
em um !o+to +o mais ,o+di-e+te ,om os +ovos !assos /ue est; !ara
dar: o domC+io da i+tui0o2 o eFer,C,io da tee!atia su!erior e a
eF!eriB+,ia da ,o+s,iB+,ia su!rame+ta2 !assos /ue !odem ser assim
!reGudi,ados e at* mesmo adiados. E+/ua+to rio se su.stituir a a+ti#a
@orma de os $ome+s ,o+tatarem os a+imais2 a vi.ra0o i+sti+tiva @i,ar;
,ir,ua+do +os ,or!os de suas !erso+aidades !or muito mais tem!o do
/ue seria +e,ess;rio2 o,u!a+do es!a0o e im!edi+do /ue a u- da i+tui0o
e outras u-es2 de eta!as ai+da mais ava+0adas2 !ossam +eas se
i+staar.
Um rea,io+ame+to verdadeiro e atua !re,isa ser dese+vovido e+tre
+Hs e os a+imais2 rea,io+ame+to +o /ua os Etimos sero .e+e@i,iados
,om os +ossos servi0os e ,om a +ossa #ratido !eo !a!e /ue tiveram
+o dese+vovime+to da $uma+idade. Sa.e4se /ue2 !ara um rei+o da
+ature-a ter uma evou0o es!e,ia e r;!ida2 ,omo a,o+te,eu ,om o
$uma+o at* /ue ati+#isse o est;#io me+ta4i+tui,io+a2 * +e,ess;rio /ue
a#um outro rei+o2 +o mesmo sistema soar2 re+u+,ie a ,ertos !assos
im!orta+tes2 $ave+do assim um e/uiC.rio. Isso @oi o /ue se deu e+tre o
rei+o $uma+o e o a+ima. Para /ue o !rimeiro !udesse ter a,eerado de
modo eF,e!,io+a o seu !ro,esso evoutivo2 o rei+o a+ima !erma+e,eu
53
em ritmo .em mais e+to do /ue $e teria sido !ossCve. A dist?+,ia e+tre a
,o+s,iB+,ia de um a+ima de m*dio dese+vovime+to e a de um $omem
rio seria to #ra+de se o rei+o a+ima2 ,omo #ru!o2 rio tivesse a,eitado
essa ,o+di0o2 da+do4+os2 assim2 !assa#em !ara os ,ami+$os
su!eriores !eos /uais e+veredamos.
L L L L L
O so@rime+to e a dor tBm @u+01es es!irituais2 morais e @Csi,as !ara o
$omem terrestre. P !ossCve /ue essa situa0o rio seGa a mesma em
!a+etas mais ava+0ados do /ue o +osso2 +os /uais eFiste tam.*m
$uma+idade2 tave- em outras dime+s1es. Mas +o es/uema !a+et;rio
em /ue vivemos2 ees so !or e+/ua+to im!orta+tes eeme+tos !ara a
evou0o do $omem2 a!esar de +o re!rese+tarem a te+dB+,ia dos seus
eus su!eriores2 ,omo se viu.
O vaor es!iritua e evoutivo do so@rime+to e da dor e+,o+tra4se +o
@ato de o $omem ser !or ees evado a ,o+,e+trar suas @or0as me+tais em
des,o.rir o motivo /ue o evou a tB4os2 e ser ,om isso aGudado a
deside+ti@i,ar4se do seu !rH!rio e#o $uma+o2 +E,eo /ue *2 ,omo se
sa.e2 ,$eio de vC,ios e de $;.itos !assados. Desta,ar4se do e#o2 em.ora
r;!ida e tem!orariame+te2 tra- ,o+sider;ve .e+e@i,io !ara o Es!Crito
,Hsmi,o /ue $a.ita de+tro do $omem2 /ue !ode assim ,o+@irmar +ee a
verdadeira ori#em +o4e#Hi,a e +o4terrestre de sua +ature-a. Ta
!ro,esso2 re!etido sistem;ti,a e ,i,i,ame+te +o de,orrer de sua vida2
!rodu- tra+s@orma01es !ro@u+das e .e+*@i,as em sua ,o+s,iB+,ia.
Atrav*s da ,o+,e+tra0o2 ai+da /ue mome+t?+ea2 em um estado /ue
rio * do e#o $uma+o2 a =* !ode des,er da /uarta dime+so !ara o eu
,o+s,ie+te2 e a e+er#ia da <o+tade4Poder2 /ue +os !ossi.iita ma+ter a
ordem2 a ,ora#em e a ,ama2 !ode ma+i@estar4se. Em situa01es +ormais
de @ei,idade2 ou de a!are+te tra+/Qiidade2 essa e+er#ia2 ai+da !ar,a
!ara o $omem ,omum2 tem me+os o,asio de ,$e#ar at* a ;rea em /ue
ee * ,o+s,ie+teK a!e+as uma +e,essidade .em maior * ,a!a- de atraC4
a.
L L L L L
Do !o+to de vista mora2 !ode4se di-er /ue +o eFiste +o $omem um
,ar;ter amadure,ido e @irme se ee +o tiver ai+da e+@re+tado est;#ios de
so@rime+to e de dor. A/uee /ue G; o tem @ormado ,ertame+te o
54
,o+/uistou atrav*s de eF!eriB+,ias assim2 vividas +o !assado2 +a
e+,ar+a0o atua ou +as a+teriores. O BFtase2 /ue a,o+te,e /ua+do o
$omem se desum.ra !ea ma+i@esta0o de todo seu !rH!rio !ote+,ia
i+terior2 sH * !ossCve /ua+do G; eFiste +ee su@i,ie+te dese+vovime+to
+esse se+tidoK ,aso ,o+tr;rio2 o or#u$o ai medraria.
Por ,ar;ter @ormado e+te+demos a ,a!a,idade de assumir o
mome+to !rese+te sem a me+or va,ia0oK isso +ada tem a ver2 em
essB+,ia2 ,om a/uio /ue de+omi+amos tem!erame+to. E+/ua+to o
tem!erame+to * resutado de uma situa0o ,ir,u+sta+,ia2 /ue muda a
,ada i+sta+te ,o+@orme o raio e+er#*ti,o do i+divCduo ou do am.ie+te /ue
o ,er,a2 o ,ar;ter * resutado de um a evou0o su!erior. O
tem!erame+to tra- eeme+tos /ue ,o+ti+uame+te devem ser tra.a$ados
e eevados2 em ,ada e+,ar+a0o2 i+,usive !ea @uso e mes,a ,om
tem!erame+tos o!ostos /ue eFistem de+tro do mesmo ser. No ivro A
E&er7i+ do R+io e( No+ Vid+2 eF!us esse assu+to eFaustivame+te2
de @orma /ue se !udesse ver ,omo o ,ar;ter do i+divCduo se dese+vove
atrav*s do tra.a$o +o tem!erame+to.
Do !o+to de vista evoutivo e es!iritua2 o so@rime+to e a dor2 /ua+do
a,eitos2 so @atores /ue im!usio+am o !ro#ressoK /ua+do2 !or*m2 So
reGeitados !eas ,amadas su!er@i,iais do ser2 deiFam de !rodu-ir esse
e@eito e !assam a ,o+stituir a!e+as uma !uri@i,a0o de resCduos de
a01es2 se+time+tos e !e+same+tos +e#ativos do !assado. =aar do
!rH!rio so@rime+to2 !arti$a+do4o ,om outras !essoas !or mero desa.a@o2
ou rea#ir ,o+tra a sua !rese+0a2 im!ede /ue o vaor mora e es!iritua
/ue seria tra-ido !or ee se i+stae +o ,ar;ter do i+divCduo. Nesse ,aso2 o
/ue * vive+,iado +o !assa de mero @ato @Csi,o ou !si,oH#i,o.
L L L L L
De+tre os motivos de so@rime+to mora mais ,o+$e,idos2 e+,o+tram4
se a#umas situa01es de Dse!ara0oD. No e+ta+to2 eas so a!e+as
a!are+tes. Na verdade2 +o * !ossCve dois seres estarem reame+te
se!arados 4 dado /ue ,ada Es!Crito i+dividua * um !e/ue+o
!roo+#ame+to do Es!Crito M+i,o2 de+tro do /ua todos esto
esse+,iame+te u+idos. A!e+as +as dime+s1es @Csi,o4et*ri,a2 emo,io+a
e me+ta temos a iuso da ausB+,ia do outro2 /ua+do este deiFa de ser
!er,e.ido !eos +ossos se+tidos ,or!orais.
A eF!eriB+,ia da Dse!ara0oD2 /ue tem i+,usive im!orta+te @u+0o +a
@orma0o do ,ar;ter2 eva !or @im o $omem a re,o+$e,er4se u+ido
55
i+dissouveme+te ,om tudo e ,om todos2 e a sa.er /ue +ada +em
+i+#u*m est; dee ause+te +a reaidade. Ta !er,e!0o * ati+#ida atrav*s
da ,orreta ,om!ree+so e a,eita0o da dor tra-ida !ea se!ara0o
a!are+te.
As !essoas /ue tBm a !rH!ria me+te tra.a$ada tra+s@ormam esse
se+time+to em motivo de re@eFo. Atrav*s do ra,io,C+io e do estudo
so.re os v;rios as!e,tos de uma se!ara0o2 sua ,a!a,idade de
!o+dera0o ,res,e e seu dis,er+ime+to se de!ura2 at* /ue eas ,$e#uem
a um estado de ,o+s,iB+,ia mais eevado2 o+de o amor desi+teressado e
atruCsta * !ossCve. O amor i+,o+di,io+a +o seria +eas dese+vovido se
o se+tido de !osse ,o+ti+uasse a ser ,o+@irmado. Te+do dese+vovido a
!o+dera0o e a!er@ei0oado o dis,er+ime+to2 o $omem ver; so. um outro
?+#uo os im!usos2 deseGos e se+time+tos2 .em ,omo os v;rios
distEr.ios /ue o a@i#em2 e assim ser; evado a ,urar4se em diversos
+Cveis.
L L L L L
O so@rime+to @Csi,o2 !or sua ve-2 dimi+uir; de i+te+sidade se rio $e
dermos im!ort?+,ia eF,essiva e a!e+as o tratarmos ,o+@orme sea
+e,ess;rio. Por outro ado2 ,res,er; se o aime+tarmos ,om medos2
dEvidas ou reGei01es2 e+er#ia eFtra /ue so.re ee ,oo,amos. SeGa tra-ido
!or a#uma e+@ermidade2 !or a,ide+te2 ou !or /ua/uer outro i+,Imodo2 o
so@rime+to2 em #era2 vem avisar4+os /ue a#o @ora de ordem +e,essita
ser revisto e tra+s@ormado em +ossa vida. Pode a,o+te,er2 !or*m2 /ue2
em ve- de +os votarmos !ara essa des,o.erta2 seGamos evados !eo
+osso ,or!o emo,io+a a e+,o+trar satis@a0o em a#u0ar a dor2 !or +os
se+tirmos ,om!e+sados !ea aGuda ou !ea ,om!aiFo /ue atrav*s dea
o.temos de +ossos seme$a+tes. Rua+do e+veredamos !or esse
,ami+$o2 o so@rime+to @Csi,o a,a.a !or +o ,um!rir +a C+te#ra o !a!e
/ue tem em +ossa evou0o.
A !rimeira de suas tare@as2 se#u+do a sa.edoria a+ti#a2 * !re!arar o
,or!o !ara ser me+os sus,etCve a dese/uiC.rios2 +as e+,ar+a01es /ue
se se#uem. Pea a0o de uma dor2 muitos resCduos de a+ti#os
,om!ortame+tos desarmo+iosos so D/ueimadosD +as ,*uas2 o /ue as
tor+a imu+i-adas ,o+tra @uturas ,o+se/QB+,ias /ue a ei do ,arma !or
,erto +os traria.
A se#u+da tare@a do so@rime+to @Csi,o * a de evar o ,or!o a a!re+der
a +o !assar mais !or dores a#udas2 se+do ,um!rida a!Hs o i+C,io da
56
,o+ve+ie+te eF!uso ou tra+s@orma0o dos re@eridos resCduos. SH !ode
ser desem!e+$ada2 !orta+to2 se a !rimeira @oi !eo me+os at* ,erto !o+to
evada adia+te2 ,om a aGuda de +ossa ,om!ree+so. Se tivermos uma
atitude ,orreta dia+te da dor2 isto *2 se +o +os /ueiFarmos e se +o +os
tor+armos a+siosos !ara dea +os vermos ivres2 o.servaremos /ue ir;
desa!are,er /ua+do ati+#ir ,erto #rau de i+te+sidade. Sa.er /ue o ,or!o
@Csi,o2 .em ,omo os demais ,or!os do $omem2 * ,a!a- de su!ortar
!er@eitame+te o /ue $e ,a.e ,omo eF!eriB+,ia i+evit;ve2 isto *2 ,omo
eF!eriB+,ia e+viada !eos +Cveis su!eriores da sua ,o+s,iB+,ia2 !ode
auFiiar4+os a +os !osi,io+ar de modo ,orreto ,om rea0o a isso.
Uma ter,eira tare@a da atua0o da dor e+,o+tra4se +um est;#io mais
suti do dese+vovime+to da ,o+s,iB+,ia2 e !or ee o i+divCduo !ode
!assar a!e+as a!Hs ter vive+,iado a ,o+se,u0o das duas !rimeiras.
Nesse est;#io2 o so@rime+to !assa !or uma metamor@ose e a!are,e ,omo
um se+time+to de ,o+@orto +u+,a a+tes eF!erime+tado2 +em mesmo
de+tro da maior @ei,idade /ue !ossa ter estado ao a,a+,e do $omem.
Assim2 ee a!re+de a !er,e.er /ue a Ae#ria divi+a eFiste em /ua/uer
situa0o e /ue !ode @a-er4se ai+da mais visCve +os mome+tos dos /uais2
a !ri+,i!io2 !are,ia estar ause+te.
Eta!a ai+da mais ava+0ada do /ue essa estar; a.erta !ara +Hs se
essas trBs !rimeiras tare@as @orem desem!e+$adas !eo so@rime+to @Csi,o.
Neas2 as ,*uas ma+i@estam a u- /ue eFiste em seu ,e+tro2 irradia+do4
a. <eremos2 a esse res!eito2 uma i+teressa+te eF!eriB+,ia /ue me @oi
,erta ve- reatada.
57
A PURIFICAO DAS CLULAS
O ,ami+$o mais ade/uado !ara viver as eta!as de so@rime+to e de
dor * atravessar ,om de,idida ,ora#em as !rovas /ue +os so
a!rese+tadas2 a!Hs ter ,om!ree+dido o me,a+ismo /ue as move. Se
somarmos a isso a as!ira0o !ea verdade2 teremos a ,$ave !ara
,res,ermos de+tro de /ua/uer ,ir,u+st?+,ia. A !a- /ue !odemos
eF!erime+tar atrav*s desses a,o+te,ime+tos * muito mais rea e am!a
do /ue a/uea2 e@Bmera2 dos mome+tos de @ei,idade ,o+$e,ida !ea
!erso+aidade em sua vida ,omum so.re a Terra.
Tais verdades2 /ue $aviam sido G; e+u+,iadas !or i+strutores /ue
eF!erie+,iaram2 em seus ,or!os2 o tra.a$o @eito !eo so@rime+to2 @oram
!ara mim ,o+@irmadas atrav*s de dois ,asos /ue tive o!ortu+idade de
a,om!a+$ar. O !rimeiro dees era o de uma mu$er /ue ti+$a um tumor
mai#+o +o ,*re.roK o se#u+do2 o de um $omem /ue e+,errava a/uea
e+,ar+a0o ,om um tumor mai#+o +o i+testi+o2 @i+ame+te #e+erai-ado
!or todo o ,or!o. =oi edi@i,a+te a eF!eriB+,ia de am.os2 do !o+to de vista
da am!ia0o de suas ,o+s,iB+,ias2 am!ia0o /ue se re@etiu em
!ro@u+das tra+s@orma01es +as ,*uas de seus ,or!os @Csi,os.
Nos Etimos dias da/uea sua e+,ar+a0o2 a mu$er2 /ue !ade,ia de
muitas dores2 de,arou4me /ue +o sH $avia a!re+dido a ,o+viver ,om
eas2 ,omo tam.*m se+tia um #ra+de aCvio em seus mome+tos mais
a#udos. De,arou4me +o eFistirem !aavras !ara des,rever em /ua+tos
se+tidos ti+$a mudado os seus !o+tos de vista. so.re a maioria dos @atos
desta vida. Lem.ro4me de /ue ea me tra+smitia um !ro@u+do
,o+te+tame+to2 ,omo se estivesse ,om a sua tare@a ,um!rida e2 ao vB4a2
!er,e.ia de uma @orma suti e i+tuitiva /ue meu mu+do i+terior re,e.ia
muitos re@eFos do /ue estava o,orre+do ,om ea. Podia se+tir ,om
,are-a a#o ,omo se as suas ,*uas @Csi,as estivessem se+do im!as de
im!ure-as a+ti#as /ue at* e+to ti+$am ,riado o.st;,uos J #ra+de
i.erta0o /ue ,ome0ava2 !or @im2 a ser se+tida. <i2 assim2 !eos e@eitos
/ue o.servava em mim mesmo2 o servi0o /ue !ode ser !restado !or
a#u*m /ue so@re ,om ,ora#em e e/uiC.rio. Ao ado do testemu+$o de
vida verdadeira e i+a.a;ve2 @orte e+er#ia i+du.itaveme+te irradiava
dea2 re@or0a+do as ,o+vi,01es mais !ro@u+das do meu ser.
O $omem /ue ti+$a o tumor +o i+testi+o2 !or sua ve-2 ,$e#ou a um
58
#rau de ,om!ree+So ai+da mais a.ra+#e+te. Sua eF!eriB+,ia ,o+@irma
as eta!as de dese+vovime+to da ,o+s,iB+,ia e+u+,iadas +o @i+a do
,a!Ctuo a+terior2 se+do !or isso Eti reat;4a a/ui. Era m*di,o2 estudioso2
e2 !orta+to2 ,o+$e,ia e a,om!a+$ava2 i+,usive em termos t*,+i,os2 a
traGetHria da e+@ermidade /ue $e @oi dado viver e2 desde o seu i+i,io2
sou.era /ue teria de a!re+der a ,o+viver ,om a dor. O a.uso /ue @i-era2
/ua+do Govem2 da e+er#ia seFua2 re@etia4se a#ora2 se#u+do di-ia2 +o
!ro,esso @i+a de sua e+,ar+a0o. Sem!re /ue seus Hr#os #e+itais
so@riam2 vi+$a4$e J me+te o uso /ue @i-era dees a+tes2 e era ,omo se
todos os a+ti#os ,o+,eitos /ue ti+$a so.re a utii-a0o da e+er#ia
estivessem se+do re@ormuados +um +Cve muito !ro@u+do do seu ser.
DDoem4me terriveme+te os testC,uosD2 disse4me ee um dia2 Dmas2 de
uma @orma misteriosaK esse @ato +o me !ertur.a maisD. Por @im2 em ,erta
tarde de a#o+ia2 viu uma dor muito a#uda ser tra+s@ormada !or i+teiro em
Ae#ria.
Co+tava4me de .oa vo+tade suas vivB+,ias2 !ois ,o+siderava isso
uma @orma de !arti$;4as ,om os outros. O /ue estava se !assa+do +o
seu ,or!o @Csi,o e em todo o seu ser !are,ia4$e2 se#u+do me disse2 um
modo de servir J $uma+idade. No !e+sava ser tudo a/uio uma
eF!eriB+,ia a!e+as sua2 mas a,$ava /ue ea e+,errava uma ,o+tri.ui0o
!ara outros /ue estivessem a.ertos ao mesmo !ro,esso de !uri@i,a0o.
Certa ve-2 vota+do do estado de so+o2 sem e+treta+to estar
,om!etame+te a,ordado2 ee e+,o+trou4se +um o,a /ue +o era @Csi,o2
mas /ue era !er,e!tCve J sua ,o+s,iB+,ia. Ai ouvia2 ,om os Hr#os
i+teriores dos se+tidos2 Dso+sD /ue !rodu-iam em seu ser uma eeva0o
i+des,ritCve +a /ua toda a sua se+si.iidade se re@i+ava2 at* /ue
,ome0ou a !er,e.er um !o+to umi+oso de+tro de ,ada ,*ua do seu
,or!o Ddoe+teD. A rede !or eas @ormada tor+ava4se ,ada ve- mais +Ctida2
e todo o seu ,or!o2 visto do ,e+tro de ,ada ,*ua2 tra+s@ormava4se !ara
ee +uma sH u-. Dura+te essa eF!eriB+,ia2 ee ,om!ree+dia /ue a vida *
i+destrutCve2 e /ue est; !rese+te em essB+,ia2 de+tro e @ora do ,or!o2
,omo uma totaidade. Ee rio !odia se+tir4se se!arado de ,oisa a#uma:
via a!e+as uma E+i,a u- a .ri$ar.
Pou,o a !ou,o o estado de vi#Cia ,ome0ou a !redomi+ar2 e+/ua+to o
de so+o ia4se a@asta+do. > medida /ue isso a,o+te,ia2 ee retor+ava J
eF!eriB+,ia ,om a dor @Csi,a. Per,e.ia2 !or*m2 /ue ea +o mais o to,ava
e tam!ou,o o im!edia de ,o+ti+uar se+ti+do4se ,omo Du-D. Todo o seu
ser $avia ati+#ido um estado de ,o+s,iB+,ia mais eevado.
Estive ,om ee !ou,as $oras de!ois dessa vivB+,ia. Atrav*s do .ri$o
59
/ue $avia em seus o$os2 !odia4se ver a u- J /ua se re@eria em seu
reato. DA#ora o ,or!o est; doe+do terriveme+teD2 di-ia4me2 Dmas * ,omo
se eu +o o se+tisseD. A*m de a dor ter4se tor+ado i+H,ua J medida /ue
@ora assumida2 a#ora todos os ,o+,eitos a+ti#os /ue so.re ea ai+da
eFistiam +o ,or!o me+ta $aviam sido eimi+ados !ea ,o+s,iB+,ia re,*m4
ad/uirida.
L L L L L
Um dos Etimos #ra+des i+strutores /ue2 !ara auFiiar a evou0o dos
$ome+s2 e+,ar+ou so.re a Terra2 @e- a#umas de,ara01es /ue eu,idam
esse !ro,esso de !uri@i,a0o e re,o+$e,ime+to da u- eFiste+te +o ,or!o
@Csi,o. Disse ee /ue o ,or!o * ,a!a- de D,om!ree+derD muitas ,oisas e
/ue2 se $e !assarmos metodi,ame+te +osso e+te+dime+to de /ue ee *
a eF!reSSo eFterior de uma reaidade i+terior2 veremos desa!are,er de
+Hs o medo da dor2 assim ,omo a de!reSSo /ue +os !ossa ter sido
tra-ida !eo so@rime+to @Csi,o. Disse ai+da /ue2 dia+te de desastres2
,ata,ismas ou ,asos de dese+,ar+a0o ,oetiva2 se ,ada i+divCduo
eF!i,ar ao !rH!rio ,or!o /ue os @atos do desti+o So !reviame+te
!a+eGados2 +o a,o+te,em !or a,aso e o.ede,em a uma Ordem
U+iversa2 ver; /ue ee !oder; ,om!ree+der a situa0o e ter2 +essas
,ir,u+st?+,ias2 um ,om!ortame+to /ue est; o+#e de ser a!e+as
autom;ti,o ou i+,o+s,ie+te.
P .om tam.*m /ue o ,or!o @Csi,o a!re+da a desa!e#ar4se da e+er#ia
da ama /ue a.ri#a em si2 !ara /ue2 +o mome+to de o i+divCduo
dese+,ar+ar2 a saCda dessa e+er#ia seGa @;,i2 eva+do $armo+ia ao !a+o
astra4emo,io+a !eo /ua !assa o#o de!ois. No tem!o !rese+te2 em
/ue ta+tas tra+s@orma01es !a+et;rias o,orrem em todas as dime+s1es
da Hr.ita terrestre2 o+de os e@eitos da destrui0o de a+ti#as @ormas de
vida se @a-em se+tir to @orteme+te2 * .om ter2 de modo es!e,ia2
,o+$e,ime+to dessas i+stru01es !r;ti,as.
Numa @ase mais ava+0ada desse rea,io+ame+to ,o+s,ie+te ,om o
!rH!rio ,or!o @Csi,o2 !ode4se tra+smitir a ee a ,o+@ia+0a /ue se tem +a
reaidade da !rese+0a da e+er#ia ,Hsmi,a +o ,e+tro do !rH!rio ser. Isso
eva tem!o !ara ser @eito2 mas tem #ra+de re!er,usso. Rua+do2 ,om
+ossa atitude2 a@irmamos a dor e o so@rime+to2 vemo4os ,res,erK mas2
/ua+do a@irmamos a !rese+0a da e+er#ia ,Hsmi,a em +Hs2 vemos +osso
,or!o a!rese+tar um ,om!ortame+to totame+te +ovo dia+te dos
!ro,essos de !uri@i,a0o !eos /uais !assamos.
60
Em He+lt8 +&d He+li&7 i& Go7+2 uma a+too#ia das eF!eriB+,ias da
Me so.re saEde2 * dito /ue a /uietude e a ,o+,e+tra0o ,orreta da
e+er#ia em um !o+to ,e+tra da ,o+s,iB+,ia tra-em a !a- !ara os ,or!os
me+ta e o emo,io+a2 mesmo /ua+do o ,or!o @Csi,o so@re de a#uma dor.
Se essa !a- ,$e#a a ati+#ir o !Ho das e+er#ias emo,io+ais2 ser;
,o+du-ida !ara o+de a dor se o,ai-a. Nem sem!re2 !or*m2 isso *
su@i,ie+te !ara resover a /uesto do so@rime+to @Csi,o do $omem2 !ois2
se#u+do esse !e/ue+o ivro2 * +e,ess;rio tam.*m /ue ee eve a ,ada
,*ua a ,o+s,iB+,ia divi+a do seu ser.
Como @a-er issoA
Tra+smite4se Js ,*uas do ,or!o @Csi,o a reaidade da !rese+0a
divi+a de+tro dee D!e+sa+do4seD +ea e dese+vove+do a ,a!a,idade de
sere+a ate+0o. Assim2 !ea @ideidade a esse !e+same+to2 e !ea @*
+essa !rese+0a2 vai4se moda+do a !rH!ria me+te J ,om!ree+so +ova
/ue des,e e+to dos +Cveis su!eriores. Para /ue esse !ro,esso a,o+te0a
,om!eta e !ro@u+dame+te2 !ermea+do todo o $omem ,om a vi.ra0o de
sua ,o+s,iB+,ia divi+a2 +u+,a * demais ter !rese+te2 +esta *!o,a de
,aos2 /ue a u+idade da vida * o /ue ,o+ta2 e +o os @ra#me+tos dea2
$armo+iosos ou +o2 /ue se re@etem +os @atos a!are+tes. Ne+$um dees
deveria2 !orta+to2 distrair o i+divCduo de seu !e+same+to ,e+tra. O
,ami+$o mais r;!ido e sim!es !ara a u+i@i,a0o dos ,or!os de sua
!erso+aidade ,om o seu ser !ro@u+do * a @ideidade a essa id*ia .;si,a2
/ue vai se+do am!arada e re+ovada !eo amor4sa.edoria do im!uso
i+terior /ue o ,oo,ou +essa .us,a. Have+do essa @ideidade2 o amor
estar; sem!re !rese+te em toda e /ua/uer ,ir,u+st?+,ia de sua vida2
mesmo /ue so. @ormas /ue ee +o !ossa ai+da ,om!ree+der.
L L L L L
Desde os !rimHrdios da Terra $ouve i+strutores /ue doaram J
$uma+idade a sEmua dos seus ,o+$e,ime+tos.
Tudo a/uio /ue at* o mome+to tivemos ,o+di01es de ,om!ree+der2
assimiar e !rati,ar +os @oi !or ees tra+smitido. No !ri+,C!io dos tem!os2
essa sa.edoria N/ue era i+,usive eFtraterrestreO @oi4+os !assada
orame+te e2 de!ois2 te+do @i,ado #ravada +o *ter !a+et;rio2 !assou a
ser DidaD !eos ,arivide+tes. Assim se+do2 mesmo +a ausB+,ia de
i+strutores e+,ar+ados2 o ,o+$e,ime+to est; dis!o+Cve !ara todos
a/uees /ue te+$am a,esso ,o+s,ie+te aos !a+os mais sutis da vida 4 e2
!or !ro,essos v;rios2 esse ,o+$e,ime+to * re+ovado e am!iado de
61
modo ,o+tC+uo.
P +e,ess;rio es,are,er a/ui /ue $; #ra+de di@ere+0a e+tre vidB+,ia
e ,arividB+,ia. Uma !essoa muito evouCda me disse a+os atr;s /ue
meditar2 verdadeirame+te2 rio seria ver ,oisas. Disse4me ea /ue2
e+/ua+to eu estivesse Dve+doD a#o +a/uees mome+tos em /ue
!ro,urava a/uietar4me2 +o estaria medita+do de @ato. De imediato
,om!ree+di i+tee,tuame+te essa i+stru0o2 mas @atava4me vivB4a.
De!ois disso2 !or*m2 a te+dB+,ia a ver ,oisas @oi !ou,o a !ou,o
desa!are,e+do2 e os raros sCm.oos /ue me eram mostrados tra-iam
a!e+as o i+dis!e+s;ve !ara a ,om!ree+So de ,ertas situa01es
vive+,iais2 ,omo o Dso+$o da @orD2 +arrado +o !ri+,C!io deste ivro.
Teve e+to i+C,io em mi+$a vida um !ro,esso em /ue eu ia
ad/uiri+do ,om!ree+so mais !ro@u+da dos a,o+te,ime+tos. Na medida
em /ue !assava a ,om!ree+der sem Dver +em ouvirD i+teriorme+te2 tudo
,ome0ava a @i,ar mais ,aro !ara mim. Posso $oGe !er,e.er2 em
determi+ada situa0o2 o /ue !re,iso sa.er !ara mi+$a a0o imediata.
A!esar de estar ,o+s,ie+te de /ue sem!re eFistem v;rios outros !o+tos
de vista so.re o mesmo assu+to e2 !orta+to2 a !ossi.iidade de diversos
modos de a#ir dia+te de uma E+i,a situa0o vive+,ia2 si+to4me mais
se#uro $oGe do /ue /ua+do DviaD /uadros eF!i,ativos. Per,e.o /ue esta
!arti$a !ode ser Eti a muitos /ue esteGam vive+do2 $oGe2 essa mesma
eF!eriB+,ia.
Numa viSo eFistem sem!re eeme+tos do +osso ,or!o me+ta2 e *
!re,iso a!re+der a !er,e.er a reaidade atrav*s desses resCduos. . . P
,erto /ue ea !ode ser DidaD +ees de ma+eira ,orreta2 mas $; ,ami+$os
mais diretos. Neste mome+to2 !or eFem!o2 Dsei o /ue !re,isa ser em
se#uida !uri@i,ado em mim e2 Gu+to ,om esse Dsa.erD vem4me a
,o+s,iB+,ia da +e,essidade de !ermitir /ue isso a,o+te0a. A !uri@i,a0o2
,omo se sa.e2 est; !rese+te at* o @im da evou0o /ue o i+divCduo @a-
atrav*s das suas e+,ar+a01es su,essivas e ,o+ti+ua a a,o+te,er mesmo
te+do ee termi+ado a eta!a ree+,ar+atHria e esta+do evoui+do +as
dime+s1es su!ra@Csi,as.
DLerD +o *ter +o *2 !orta+to2 ,omo ver /uadros em um vCdeo: * um
Dsa.erD. A,o+te,e atrav*s de um !ro,esso im!ossCve de ser des,rito2
mas ta+to me$or /ue assim o seGa2 !ois dessa @orma ,ada i+divCduo ter;
a sua !rH!ria eF!eriB+,ia +esse ,am!o2 sem !ossi.iidade de ,om!ar;4a
,om a de outros2 o /ue seria um $;.ito +o,ivo ao seu ,res,ime+to
i+terior. Na verdade2 +ossa vivB+,ia !ode servir !ara i+s!irar a/uees /ue
estiverem a.ertos a vaer4se dea ,omo um eve+tua !o+to de re@erB+,ia 4
62
mas o /ue ,ada um tem /ue viver * sa#rado e !re,isa ser vivido.
L L L L L
E+/ua+to o ,or!o @Csi,o dorme2 ou e+/ua+to o $omem !ro,ura
meditar2 o ser !ode !assar !or uma a!re+di-a#em es!e,ia em outras
dime+s1es2 @ato /ue tam.*m * ,o+siderado uma ,ura. Rua+to mais sutis
eas so2 me+os !ro.a.iidade tem essa a!re+di-a#em de se re@etir +a
me+te do i+divCduo +a @orma de uma DvisoD. Com!ree+dB4a ,o+s,ie+te e
diretame+te * o /ue ,$amamos a/ui de ,arividB+,ia.
Como G; @oi dito2 a atua ausB+,ia de #ra+des i+strutores +a Terra +o
si#+i@i,a /ue o e+si+ame+to ava+0ado te+$a @i,ado @ora do a,a+,e dos
$ome+sK !eo ,o+tr;rio2 ee ,o+ti+ua a,essCve2 ,omo se vB i+,usive !or
muito do /ue $oGe * ,a!tado atrav*s dos eFtraterrestres. As im!ress1es
/ue se re,e.em +as outras dime+s1es so assimiadas !eo ser2
i+de!e+de+teme+te de o D,o+s,ie+teD re#istr;4as. Isso2 em ,ertos ,asos2
!ode asse#urar maior !ure-a +a a.sor0o do e+si+ame+to. Dura+te o
so+o2 !or eFem!o2 ou +as te+tativas de medita0o2 a !ossi.iidade de
a.ertura !ara os +Cveis su!eriores de ,o+s,iB+,ia e aume+tada. O ,or!o
astra4emo,io+a do i+divCduo2 ou o seu me+ta2 !ode e+to re,e.er de
modo mais i+te+so a irradia0o e a i+stru0o de seres /ue ,o+se#uiram
maior #rau de i.erta0o.
Esse !ro,esso2 /ue eva J ,ura2 * .em ,omum $oGe em dia2 mas
+ormame+te +o ,$e#a at* o eu ,o+s,ie+te2 ai+da /ue o i+divCduo te+$a
a ,a!a,idade de vidB+,ia. Se2 !or*m2 ma+tiver a =* +a eFistB+,ia de uma
vida E+i,a e i+@i+ita e se a $armo+ia @or ,utivada em seus atos2 emo01es
e !e+same+tos2 ee !oder; !er,e.er2 atrav*s da ,arividB+,ia2 a e+er#ia
da ,ura !e+etrar at* +os +Cveis mais materiais do seu ser2 i+staa+do4se
+ees e ai re@eti+do a .eatitude divi+a. Essa des,ida da e+er#ia de ,ura
!ode a,o+te,er2 e+treta+to2 mesmo sem ser !er,e.ida. O,orrer; a ,urto2
m*dio ou o+#o !ra-o2 a de!e+der do estado dos ,or!os da
!erso+aidade do $omem e2 !ri+,i!ame+te2 da sua de,iso em
dire,io+ar4se ,om @irme-a !ara sua meta E+i,a e evoutiva2 sem se deiFar
iudir !or metas se,u+d;rias.
H; i+divCduos /ue2 a!esar de se .e+e@i,iarem ,om a ,ura es!iritua2
+o !odem !er,e.B4a ,arivide+teme+te2 !eo @ato de ai+da #uardarem
em si a#uma @orma de am.i0o. Como se sa.e2 a am.i0o !ode
,o+ti+uar a @a-er !arte da +ature-a $uma+a mesmo /ua+do a
,o+s,iB+,ia G; tiver ati+#ido um est;#io mais ou me+os ava+0ado de
63
evou0o. Nesse ,aso2 assume a @orma de ?+sia !or ad/uirir !oder so.re
os @atos es!irituais. Muitos vide+tes so@rem desse ma e so !or ee
im!edidos de am!iar sua !er,e!0o. Sua viso ,o+ti+uar; o.s,ure,ida
e+/ua+to o deseGo e o e#oCsmo !redomi+arem em seu ser e
determi+arem a sua a0o. Por*m2 se2 em ve- de se#uirem seus !rH!rios
deseGos2 !assarem a ate+der +e,essidades reais e se2 em ve- de terem
sua ate+0o ,e+trada em si mesmos2 votarem4+a !ara os seus
seme$a+tes2 $aver; !ossi.iidade de o.terem u,ide- me+ta e de a#irem
mais ,orretame+te. Ma+te+do4se +essa i+$a2 restar4$es4; a!e+as
o.servar os resutados tra-idos !ea eF!eriB+,ia2 !ara2 atrav*s dees2
avaiarem sua a0a4! e verem o+de ea !oderia ser a!er@ei0oada. Uma !a-
/ue tra+s,e+de toda ,om!ree+so re#er; e+@im os seus !assos.
64
65
ESFORO SEM LUTA
O /ue @oi eF!osto at* a/ui a res!eito da ,ura !oder; evar a#u+s
eitores a desa,reditarem da utiidade de @a-erem es@or0os !ara o.tB4a. P
/ue a!e+as um ado da /uesto @oi eFami+ado2 se+do !orta+to
+e,ess;rio a!rese+tar a#ora outros as!e,tos2 a @im de am!iar a
,om!ree+so do assu+to.
A*m da aime+ta0o !rovida ao ,or!o @Csi,o2 e da ,o+$e,ida e+er#ia
suti /ue o e+vove e !e+etra2 a su.sistB+,ia do $omem * ma+tida !or
trBs @o+tes di@ere+tes. A !rimeira deas est; i#ada J sua atividade2 seGa
ea i+,o+s,ie+te ou i+tei#e+teK a a0o eva4o a ter se+sa01es
Dvitai-adorasD e o !rH!rio movime+to #era e+er#ias /ue se !oderiam
,ara,teri-ar ,omo /uase4@isi,as. Su.metida a um Go#o de atritos e de
,o+@ro+tos2 a maioria dos seres $uma+os !erma+e,e ao sa.or das
,ausas e dos e@eitos de seus atos2 se+time+tos e !e+same+tos2 ou ao
sa.or do resutado da uta e+tre @or0as muitas ve-es a+ta#I+i,as. P
!ri+,i!ame+te disso /ue o $omem ,omum e de massa retira @or0as !ara
a sua su.sistB+,ia.
A se#u+da @o+te2 mais or#a+i-ada2 So as e+er#ias u+iversais ,om as
/uais ee e+tra em ,o+tato /ua+do ,ome0a a evouir de modo ,o+s,ie+te.
So e+er#ias auto4#uiadas2 /ue ,o+$e,em o Pa+o !ara a vida do
$omem e /ue se ma+i@estam em ,o+@ormidade ,om uma ordem su!erior.
P atrav*s do @ortae,ime+to !ro#ressivo de sua i#a0o ,om ta @o+te /ue
o i+divCduo vai e+tra+do2 ,omo vimos2 +uma es@era de !rote0o es!e,ia.
A ter,eira @o+te So os +Cveis !ro@u+dos e es!irituais da !rH!ria
,o+s,iB+,ia2 +os /uais2 ,om o eFer,C,io da as!ira0o2 o $omem vai !ou,o
a !ou,o !e+etra+do. Come0a e+to a a.sorver2 a !ri+,C!io
i+,o+s,ie+teme+te2 e+er#ias de /uaidade ai+da su!erior Js a,ima
des,ritas. Para muitos2 o ,o+tato ,om essa @o+te a,o+te,e a!e+as em
raros mome+tosK mas2 +a *!o,a atua2 os ,ami+$os !ara a,a+0;4a esto
.em mais a.ertos.
Rua/uer /ue seGa a @o+te !ri+,i!a de +ossa su.sistB+,ia2 o es@or0o
deve ser sem!re a tI+i,a .;si,a do ato de retirarmos dea a e+er#ia de
/ue +e,essitamos. Sem es@or0o +o $; revitai-a0o do ser +em Ae#ria2
!ois esta +o est; ao a,a+,e de !essoas a,omodadas2 mas da/ueas
/ue sa.em vi.rar em ,erto #rau de te+so sadia. Na verdade2 a Ae#ria *
66
@ruto dessa te+so. Mas o /ue de @ato si#+i@i,a o termo Des@or0oD +esta
ordem de id*iasA
A !aavra es@or0o2 /ua+do utii-ada em seu se+tido es!iritua2 *2 !eo
/ue !ude eF!erie+,iar2 a ,o+,e+tra0o !ersiste+te2 i+a.a;ve e se#ura
do ser +o ,ami+$o /ue o eva a ati+#ir sua meta evoutiva. No *
!ro!riame+te @a-er @or0a ou mesmo utar !or a#uma ,oisa2 mas
!erma+e,er2 de ma+eira @irme e i+,o+di,io+a2 +esse ,ami+$o2 sem ser
dee demovido !or +e+$uma ,ir,u+st?+,ia eFter+a +em !or ,rises
i+teriores. O es@or0o2 assim ,om!ree+dido2 se re@ete +a vida ,otidia+a do
$omem !ea ma+ute+0o de um ritmo or#a+i-ado +o servi0o /ue ee
!resta aos seme$a+tes e ao mu+do. Ta servi0o * @eito2 e+treta+to2 sem
/ue ee te+te se#urar o ,urso das e+er#ias2 ou seGa2 sem /ue2 ao @a-er
tudo o /ue !ode !eo outro2 !ro,ure de a#uma @orma ,o+tro;4o ou
!rete+da re,e.er /ua/uer re,om!e+sa !eo .e+e@C,io /ue ,o+,ede.
Como G; vimos2 a ,o+s,iB+,ia su!erior * re#ida !or as!e,tos das eis
di@ere+tes da/uees /ue a#em +os !a+os mais de+sos da vida. No !a+o
mora2 o es@or0o * o ato de ma+ter a ate+0o @irme +essa ,o+s,iB+,ia2
assim ,omo ade/uar4se a ea e aos seus movime+tos. P +e,ess;rio
@irme-a de de,iso !ara /ue esteGamos sem!re atuai-ados ,om res!eito
a todo !ro#resso /ue !ossamos @a-er2 i+,usive +a viso /ue temos dos
assu+tos !erte+,e+tes ao mu+do das /uaidades e dos vaores2 mu+do
.em di@ere+te do da mat*ria de+sa e dos resutados visCveis e
/ua+titativos.
No !a+o me+ta2 o es@or0o se a!rese+ta ,omo .us,a i+,essa+te de
,o+$e,ime+to. A/uees /ue retiram o seu Dsa.erD a!e+as de sua
eF!eriB+,ia !assada tBm suas me+tes em.otadas e ,o+di01es remotas
de se a.rirem J iumi+a0o. O estudo i+tee,tua2 !or sua ve-2 * uma @ase
.;si,a +o dese+vovime+to da me+te2 !re!ara+do4a !ara eta!as mais
ava+0adas. U medida /ue o $omem se a!er@ei0oa2 !or*m2 o
,o+$e,ime+to vem ,ada ve- me+os de sua vida eFter+a e ,omum2 e ,ada
ve- mais de @or0as u+iversais2 !ara de!ois2 em eta!a !osterior2 vir de
de+tro dee mesmo.
A @adi#a2 e+@ermidade .em ,omum $oGe em dia2 e+,o+tra am.ie+te
!ro!C,io +o i+divCduo /ue +o se es@or0a. E+/ua+to a!e+as uta2 ee se
desvitai-a !ro#ressivame+te2 !or/ue +o e+,o+tra re!osi0o da e+er#ia
a rio ser so. a @orma #rosseira de assimia0o das @or0as advi+das das
se+sa01es. Rua+do2 ao ,o+tr;rio2 ,ome0a a ter ,om!ree+so do
!ro,esso evoutivo2 vai4se a.ri+do J ,o+s,iB+,ia su!erior e !ersiste +o
es@or0o deseGado. Se rio estiver i#ado ao @ruto de suas a01es2 se +o
67
!rete+der ,om!e+sa01es !ea doa0o da !rH!ria e+er#ia a@etiva +em a
a,eita0o de suas id*ias2 ai+da /ue #e+uC+as2 mas .us,ar a!e+as servir
+a dire0o /ue $e * mostrada atrav*s da i+tui0o ou de ,ir,u+st?+,ias
.em ,aras2 o i+divCduo estar; @a-e+do es@or0o sem ,o+$e,er @adi#a.
L L L L L
Como aGudarA Eis a !er#u+ta de todos os /ue des!ertam !ara o
tra.a$o de ,ura +o !a+eta.
Rua+do o i+dividuo tem v;rias metas2 os ,or!os de sua
!erso+aidade +o !odem estar ai+$ados e+tre si. Mas se2 !or outro
ado2 ee se ,o+,e+tra em uma meta E+i,a e evoutiva2 ta ,o+,e+tra0o
tra- um aGustame+to !ro#ressivo e+tre os v;rios +Cveis de ,o+s,iB+,ia
/ue @a-em !arte da totaidade do seu ser. Com esse e/uiC.rio2 ee
ad/uire tam.*m a ,a!a,idade de re,o+$e,er os o.st;,uos ao ,ami+$o
evoutivo2 o /ue $e !ermite eimi+;4os ou desviar4se dees.
Em ,o+se/QB+,ia desse tra.a$o2 vem o ai+$ame+to de sua
!erso+aidade2 G; u+i@i,ada2 ,om a su!ra,o+s,iB+,ia. A !artir daC2 o
i+divCduo G; ter; e+,o+trado o D#uerreiro /ue ,om.ate !or eeD2 ,omo di- o
28+7+6+d GHt+< Co+$e,er; e+to a ae#ria2 e a @adi#a +o mais eFistir;
!ara ee.
O ,utivo dessa atitude ,$amar; o eu su!erior do $omem a uma
atividade !ositiva2 /ue !oder; ma+i@estar4se i+,usive +o !a+o @Csi,o e
+os @atos ,o+,retos de sua vida2 !or/ue e+,o+tra as vias a.ertas !ara a
sua eF!resso. Curar verdadeirame+te * !ermitir /ue a ama @ua sem
im!edime+tos atrav*s dos ,or!os da !erso+aidade. Na !r;ti,a2 essa ,ura
i+terior d; tam.*m J !essoa a o!ortu+idade de servir ,om atruCsmo ao
mu+do2 !or meio de atividades /ue !odem ser ta+to i+dividuais ,omo
#ru!ais. A doa0o /ue ea @a- de si !rH!ria * a me$or @orma !ara as
e+er#ias u+iversais ,ome0arem a +utrir o seu ser e !ara emer#irem J
su!er@C,ie e+er#ias !ro@u+das e i+teriores. Nesse !ro,esso2 o
!e+same+to * i+te#rame+te reorie+tado !ara a reaidade da eFistB+,ia
da ama.
Em se trata+do da ,ura i+terior de ,ria+0as2 o !ri+,i!a * /ue o aduto
/ue est; !rHFimo deas esteGa vive+do tudo isso2 de modo ,o+s,ie+te2 em
si. O,orre assim uma tra+smisso /ue se .aseia em sua essB+,ia2 +o
eFem!o e +a irradia0o da/uio /ue se *. Em /ua/uer idade2 eas
a.sorvem muito mais do /ue se !ossa ima#i+ar e2 /ua+do G; tBm
!ossi.iidade de @a-B4o2 o.servam.
68
Como todos os seres2 tudo o /ue se !assa ,om a ,ria+0a *
!ro#ramado !eo seu eu i+terior. Na *!o,a atua2 muitas ,ria+0as esto
tra-e+do ,o+si#o as seme+tes de um +ovo ,Hdi#o #e+*ti,o2 e +o temos2
ai+da2 ,o+$e,ime+to de ,omo @i,ar;2 +um !rHFimo @uturo2 o
rea,io+ame+to ,om a ei da evou0o. ); /ue os adutos dea
e+,arre#ados +o !odem2 !or a#ora2 ,o+$e,er esse !a+o2 e +em se
!ode ,$e#ar J ,om!ree+So autB+ti,a a!e+as atrav*s da mera
,om!ree+so i+tee,tua2 $; a se#ui+te @orma de ees se ,oo,arem J
dis!osi0o !ara aGud;4a a ,urar4se: a.rirem4se ao !rH!rio eu su!erior e
Js e+er#ias2 eva+do em ,o+ta /ue $; uma ,omu+i,a0o tee!;ti,a e+tre
as amas2 !or i+term*dio da /ua ser; tra+smitida J ,ria+0a a i+te+0o de
auFii;4a. Assim2 os eus su!eriores !odem tra.a$ar Gu+tos2 @a-e+do
re@etir sua i+tera0o +o 4!a+o @Csi,o2 +a vida das !erso+aidades.
Tomar ,o+s,iB+,ia de /ue EZISTE uma vida totame+te saud;ve +o
+Cve das amas2 e sa.er /ue essa vida !ode re@etir4se +a Terra2 * a.rir a
!orta !ara a e+er#ia de ,ura. O /ue !ode a,o+te,er em se#uida *
im!revisCve.
69
70
INDAGAES
Em di@ere+tes reu+i1es de estudos so.re a ,ura i+terior2 @i-eram4me
!er#u+tas i+teressa+tes /ue !odero aGudar a iustrar este ivro
i+trodutHrio. E+umeraremos em se#uida a#umas deas.
Co(o +Ier e etou +7i&do e7u&do + 6o&t+de u*erior; ou e o
)ue i7o > +i&d+ + 6o&t+de d+ *ero&+lid+de; )ue ur7iu
c+(uBl+d+(e&teJ
Rua+do +os dis!omos a se#uir a vo+tade do +osso eu !ro@u+do2 essa
de,iSo tra- uma !a- e uma se#ura+0a /ue i+de!e+dem de
,ir,u+st?+,ias eFter+as. P ,omo se vCssemos +ossa vida ,omo um todo2
sem sermos eF,essivame+te e+vovidos !eo !assado2 ou ,om medo do
@uturo. Essa se#ura+0a +o * ,omum +em materia2 mas de,orre do @ato
de estarmos @a-e+do a ,oisa ,erta !ara o mome+to. A*m disso2
!er,e.emos /ue2 +esse ,aso2 todo o +osso ser emite uma determi+ada
+ota2 ,omo se estivesse ,o+@irma+do estar ,erta a +ossa a0o. Isso +os *
mostrado2 !or*m2 +o atrav*s da eu@oria2 +em de /uais/uer rea01es da
!erso+aidade2 !or !ositivas /ue seGam2 mas atrav*s de uma !ro@u+da
,erte-a de /ue estamos em si+to+ia ,orreta. No temos2 assim2 dEvidas
de /ue +ossos !rH!rios atos tero .,o+se/QB+,ias !ositivas. Se2 ao
,o+tr;rio2 a#imos se#u+do o ivre4ar.Ctrio $uma+o2 +o temos a mesma
se#ura+0a. Podemos at* estar de,ididos2 mas +u+,a totame+te se#uros.
E+/ua+to a a0o /ue se se#ue J a!i,a0o da vo+tade !essoa !are,e4
+os sem!re duvidosa2 se#uir o im!uso i+terior +u+,a +os tra- dEvidas.
A#imos2 +este Etimo ,aso2 ,omo se as ,o+se/QB+,ias +o tivessem
im!ort?+,ia2 ,omo se tudo estivesse de,idido a *riori e +o !udesse ser
de outra @orma. De+tro dessa !er,e!0o2 mesmo /ua+do +os so
a!rese+tadas outras !ossi.iidades de es,o$a2 * ,omo se +os @ossem
estra+$as e +ada tivessem a ver ,o+os,o.
/u+l o (o(e&to (+i *ro*Kcio *+r+ + cur+J
O E+i,o mome+to !ro!C,io * a/uee em /ue o !rH!rio i+divCduo se
a.re a ea sem o@ere,er4$e resistB+,ias. A !erso+aidade +o ,o+$e,e
eFatame+te esse mome+toK /uem o sa.e * o eu su!erior do i+divCduo.
DaC o @ato de as ,uras autB+ti,as2 i+teriores2 serem !ro,essadas de modo
71
i+,o+s,ie+te ta+to !ara a/uee /ue ,ura ,omo !ara /uem * ,urado. Sem
a a.ertura deste Etimo2 e sem /ue ,o+,orde em ser tra+s@ormado2 a
e+er#ia de ,ura +o !ode des,er sem o.st;,uos !ara os +Cveis mais
de+sos do seu ser.
Co(o *oo; &+ *rCtic+; co&ect+r%(e co( o &K6el u*erior de (i&8+
co&ci,&ci+J
Atrav*s da i+te+0o de esta.ee,er essa ,o+eFo2 vo,B @a- o Da!eoD
e2 assim2 o ,a+a ,ome0a a ser a.erto. A res!osta dos +Cveis su!eriores
,om!eta a @orma0o desse ,a+a. Ruem @a- +a verdade a ,o+eFo +o *
a sua !erso+aidade2 !ois a ea sH ,a.e as!irar !or issoK /uem eFe,uta o
!ro,esso * a su!ra,o+s,iB+,ia. H; !erso+aidades /ue @a-em muito
.aru$o /ua+do eF!ressam sua +e,essidade de u+ir4se ,om as
dime+s1es su!eriores do ser2 mas $; outras /ue o @a-em
sie+,iosame+te2 des!e+de+do2 assim2 tave-2 me+os e+er#ia +o
!ro,esso. P su@i,ie+te /ue +os a/uietemos2 sa.e+do /ue2 /ua+do
,$e#amos a ter i+teresse !ea .us,a dessa u+ia4o2 * !or/ue $; mi$ares
de a+os +osso eu su!erior est; te+ta+do +os atrair !ara ee. Assim2
se+do este !ro,esso .em mais am!o do /ue ,omume+te !odemos
su!or2 +o $; motivo a#um !ara a+siedade +em !ara eFteriori-a01es
emo,io+ais.
O )ue 6oc, )uer di:er )u+&do u+ + *+l+6r+ Lele6+r%eLJ
Ruero di-er ,oo,ar a me+te em motivos !ositivos2 +o e#oCstas.
DeiFar2 aos !ou,os2 de !e+sar +o !rH!rio .em e /uerer me$orar !ara
tor+ar4se ,ada ve- mais a!to a aGudar o !rHFimo. Essas so atitudes
,oere+tes ,om a e+er#ia e ,om a vo,a0o da ama. Assim se ,ome0a um
!ro,esso de ,ura.
Se &9o de6e(o co&Bir(+r ou reco&truir +co&teci(e&to *++do;
co(o &o co(*ort+re(o &u( *roceo de *icoter+*i+J
Narrar um @ato !assado e/uivae a re,o+struC4o +o !a+o me+ta ou
astra. A de!e+der da e+er#ia em!re#ada +essa rememora0o2 !odem4se
at* ,riar @ormas +o et*ri,o2 de +ature-a /uase4@Csi,a. DaC de,orre /ue sH
se deveria @aar do !assado /ua+do a eF!eriB+,ia viesse a eu,idar a#o a
ser tra.a$ado +o mome+to !rese+te e2 +esse ,aso2 /ua+to me+os
e+vovidos estivermos ,om o @ato2 me$or. Nosso e+vovime+to re,o+@irma
a situa0o /ue eFistiu dura+te o a,o+te,ime+to2 re!rodu-i+do4o2 mesmo
/ue2 ,omo se disse2 ee se re!ita a!e+as em dime+s1es mais sutis do
72
/ue a @Csi,a.
Ser; i+teressa+te em.rarmos /ue /ua/uer eve+to /ue se tor+a
!rese+te em +ossa vida2 de a#uma @orma assim o @a- !or ai+da termos
i#a0o ,om ee. SH de!ois de +os tor+armos +eutros dia+te de um
assu+to * /ue ee +o !re,isa mais ser i+,uCdo em +ossa vivB+,ia. Caso
,o+tr;rio2 sem!re retor+a !or/ue !re,isa ser tra+s@ormado e !or/ue
temos ,erta te+dB+,ia /ue a ee ,orres!o+de. O e+vovime+to ma+t*m4
+os +a ;rea do rema+eGame+to e da ma+i!ua0o de @or0as G;
,o+$e,idas. A +eutraidade2 !or outro ado2 +os tra- +ova e+er#ia2 i+*dita2
re,*m4,$e#ada do u+iversoK /ua+do a a,a+0amos2 *4+os !ermitido estar
dia+te de a,o+te,ime+tos reame+te +ovos em +ossa vida.
Co(o *ode(o decoIrir + *ro6e&i,&ci+ d+ doe&M+J
Para a ,ura i+terior2 isso +o * +e,ess;rio. Para a ,o+s,iB+,ia
es!iritua2 /ue * a /ue !romove a ,ura2 as eF!i,a01es so totame+te
su!*r@uasK o im!orta+te * /ue o i+divCduo se tra+s@orme. Have+do
muda+0as em sua atitude2 +o * !re,iso /ue ee esteia ,ie+te das ,ausas
dos seus a+ti#os dese/uiC.rios. H; !er#u+tas /ue @a-em !arte da
,uriosidade $uma+aK so !urame+te a+aCti,as e me+tais. Do !o+to de
vista da evou0o2 ,o+stituem um des!erdC,io de e+er#ia. O /ue vae !ara
o es!Crito * a i+te+0o /ue o i+divCduo tem de tra+s@ormar4se 4 .asta esse
im!uso e +o so +e,ess;rias eF!i,a01es.
Co(o +7ir di+&te d+ doe&M+J
Rua+do uma e+@ermidade @a- !arte da !ro#rama0o do i+divCduo2
+e+$um rem*dio !ode im!edir /ue ea se ma+i@este. Se ea +o vier de
uma @orma2 ma+i@estar4se4; de outra 4 mas * i+evit;ve. Por outro ado2
a*m dos seus ,o+$e,idos e@eitos +o !a+o @Csi,o2 o uso de rem*dio ou de
va,i+a tem um !a!e ti!i,ame+te !si,oH#i,o: ao CRER +a sua e@i,;,ia2 o
i+divCduo ,o+sidera4se imu+e J/uee dese/uiC.rio2 tor+a+do4se assim
me+os vu+er;ve a ee. A va,i+a eFer,e @u+01es !si,oH#i,as mesmo
/ua+do a!i,ada em ,ria+0as2 !ois o ato de su.meter4se a ea tem
i+@uB+,ia em seu su.,o+s,ie+te2 /ue * vivo e muito a+ti#o2 e +o
,orres!o+de J idade ,ro+oH#i,a do ser e+,ar+ado. A*m disso2 esta+do o
su.,o+s,ie+te dos !ais tra+/Qii-ado2 a ,ria+0a re,e.e imediatame+te
sua ema+a0o devido ao vC+,uo eFiste+te e+tre ees. Se2 +o e+ta+to2
todos se ,o+siderassem imu+es e ,o+@ia+tes +a sa.edoria da Lei /ue a
tudo e/uii.ra2 @ariam o +e,ess;rio tra.a$o de $armo+i-a0o ,om o
U+iverso e ,om suas Leis e2 daC !or dia+te2 !oderiam estar dis!e+sados
73
de !assar !or ,ertas !rovasK @i,ariam e+tre#ues Js @or0as !ositivas e a
D#ra0aD2 /ue sem!re est; !ro+ta a des,er2 vi+da das dime+s1es
su!eriores da vida.
); +os !rimeiros a+os da i+@?+,ia2 em ,ertos ,asos a @e.re !ode
aGudar o tra.a$o de ada!ta0o do eu su!erior ao seu +ovo veC,uo @Csi,o.
Atrav*s de uma @e.re2 o eu i+terior !ode estar te+ta+do eF!usar
su.st?+,ias !ara ee i+deseG;veis e2 !orta+to2 ,ada ,aso de e+@ermidade
i+@a+ti deve ser o.servado ate+ta e i+tuitivame+te. Uma @e.re !ode ser
+e,ess;ria e2 +esses ,asos2 deve ser D,ortadaD /ua+do ,$e#a a um !o+to
em /ue !ode de#e+erar em estados mais a#udos.
Rua o vaor das t*,+i,as $i!+Hti,as /ue .us,am2 em @u+0o da ,ura2
evar o i+divCduo a ree+,o+trar @atos de suas vidas !assadasA
Atrav*s da $i!+ose o i+divCduo tor+a4se um autImato. Nessas
,o+di01es2 ee +o tem !ossi.iidade de SASER ,om o /ue est;
reame+te em ,o+tato. Pode estar dia+te de @atos2 mas +o tem
dis,er+ime+to so.re ees. No $; #ara+tia a#uma de /ue v; e+,o+trar4se
de @ato +uma situa0o de vida !assada. Pode at* a,o+te,er de ee to,ar
+E,eos #e+*ti,os da sua i+$a $eredit;ria e tomar ,ertas vivB+,ias de
seus a+te!assados ,omo mar,as de sua !rH!ria eF!eriB+,ia. SH o seu eu
su!erior2 /ue tem em si a sC+tese dos eve+tos !ositivos o,orridos em
todas as e+,ar+a01es2 !ode2 se /uiser2 evar ao $omem o ,o+$e,ime+to
de a,o+te,ime+tos de a#uma vida !assadaK @ora do ,or!o do eu su!erior2
!or*m2 +a mat*ria me+ta2 astra4emo,io+a ou et*ri,a2 @i,am as som.ras2
os re@eFos e2 Js ve-es2 at* @ormas2 va-ias de ,o+teEdo2 dos @atos vividos.
O eu su!erior !ode e+viar ao ,o+s,ie+te !arte do seu ar/uivo /ua+do o
,o+$e,ime+to dos @atos !assados ,o+tri.uir !ara tra+s@ormar uma atitude
do i+divCduo dia+te de a#uma situa0o !rese+te. Por*m2 +o o @a- !ara
satis@a-er sua ,uriosidade ou !ara aime+tar sua !es/uisa !essoa.
A!esar de tudo isso2 e+treta+to2 as e+er#ias de ,ura esto usa+do $oGe
todos os re,ursos dis!o+Cveis !ara a,a+0ar a ,o+s,iB+,ia ,omum do
$omem e2 mesmo atrav*s de um ,am!o to i+se#uro ,omo o de uma
re#resso $i!+Hti,a2 as @or0as do .em !odem eve+tuame+te a#ir.
#ode( + dro7+ co&triIuir *+r+ e&co&tr+r(o &oo eu *roBu&doJ
No2 !ois a!e+as +os evam J dime+so astra2 !rHFima J Terra
de+sa. A viso2 o ,o+$e,ime+to e a vivB+,ia de ordem es!iritua +o so
!ossCveis atrav*s das dro#as. Peo ,o+tr;rio2 essas eF!eriB+,ias
!erma+e,em @e,$adas !ara a/uees /ue a+uviam o seu ,*re.ro @Csi,o e
74
seus ,e+tros et*ri,os e astrais ,om o uso de dro#as. O !a+o astra2 ,om
sua ,ara,terCsti,a de ,riar o /ue o $omem deseGa2 !ode D@a.ri,arD
situa01es vive+,iais se#u+do sua Dvo+tadeD. Assim se+do2 um dro#ado
!ode ter a eF!eriB+,ia /ue /uiser2 mas ea ser; sem!re arti@i,ia2 !roduto
do e+,o+tro de sua ima#i+a0o ,om as @or0as i+voutivas /ue atuam +o
!a+o astra. As @or0as i+voutivas !rodu-em essas eF!eriB+,ias !ara
,om!rometerem o ,*re.ro do i+divCduo2 /ue2 assim2 @i,a im!ossi.iitado
de #ravar uma eF!eriB+,ia autB+ti,a e i+terior.
O )ue > o Leu u*eriorL ou Leu *roBu&doLJ
P ,o+s,iB+,ia em trBs dire01es ao mesmo tem!o: ,o+s,iB+,ia de
vida2 ,o+s,iB+,ia de #ru!o e auto,o+s,iB+,ia. No +Cve do eu su!erior2 ou
seGa2 +a /uarta dime+so2 +o temos dEvida a#uma de /ue SOMOS
<IDA e temos aC a ,erte-a da imortaidade. Tam.*m sa.emos /ue
SOMOS UM GRUPO e a#imos em ,o+eFo ,om outras amasK /ua+to
mais evouCdo * o eu su!erior2 ta+to mais esse as!e,to da sua
,o+s,iB+,ia se a!er@ei0oa e2 se estiver e+,ar+ado2 ee se re@ete +a
eF!eriB+,ia da !erso+aidade. =i+ame+te2 ,omo eu su!erior2 +o
!erdemos a ,o+s,iB+,ia de /ue SOMOS UM INDI<[DUO. A @uso !er@eita
desses trBs estados 4 de ser vida2 de ser #ru!o e de ser i+divCduo 4
,ara,teri-a o /ue * ,$amado de eu su!erior.
/u+l + +titude (+i *oiti6+ )ue *ode(o ter +o &o +Irir(o *+r+ +
cur+J
DeseGar saEde2 +o !ara si2 mas !ara ter ta+to o ,or!o @Csi,o ,omo os
demais ,or!os da !erso+aidade $uma+a mais a!tos !ara o servi0o.
Di7+ +l7o oIre 8eredit+ried+de<
Esse tema !oder; ser tratado a!e+as !ar,iame+te2 !ois +os
imitaremos Js ,o+di01es do atua ,Hdi#o #e+*ti,o.
EFistem e+@ermidades !rH!rias do !a+eta e /ue so ,o+traCdas
atrav*s do ,o+tato ,om o soo2 a ;#ua e o arK outras2 tais ,omo a sC@iis2 a
tu.er,uose e o ,?+,er2 so i+ere+tes J $uma+idade e @oram ,riadas !or
ea mesma atrav*s de $;.itos !er!etuados dura+te mi$1es de a+osK e
outras ai+da so $erdadas atrav*s da @amCia2 !ea via #e+*ti,a. Rua+do
* +e,ess;rio /ue te+$amos a#uma e+@ermidade em determi+ada
e+,ar+a0o2 somos evados a +as,er +a @amCia /ue tra#a ,o+si#o2
#e+eti,ame+te2 essa !redis!osi0o. Porta+to2 +o * o @ato de termos
+as,ido em ,erta @amCia /ue +os tor+a e+@ermosK a +e,essidade de
75
,um!rirmos determi+ada !uri@i,a0o * a ra-o /ue +os eva a
es,o$ermos +as,er ai. Atrav*s da $ereditariedade Nre!etimos2 isso +o
,Hdi#o #e+*ti,o ai+da vi#e+te +a maioriaO2 !odemos re,e.er
,ara,terCsti,as @Csi,as e a#umas ,ara,terCsti,as !si,oH#i,as su!er@i,iais.
As /uaidades .;si,as2 !or*m2 tais ,omo o !o+to evoutivo em /ue +os
e+,o+tramos2 a @or0a do +osso es!Crito2 o ,ar;ter2 os dotes morais e
artCsti,os /ue !ossuCmos2 G; vBm ,o+os,o2 !ois @a-em !arte da
eF!eriB+,ia a+terior /ue tivemos 4 +o so $eredit;rios. Os tae+tos2 !or
eFem!o2 so resutado de atos !ositivos de vidas a+teriores e das @or0as
!ositivas a,umuadas. Os e+si+ame+tos a+ti#os di-em /ue atos de
servi0o2 atruCstas2 !rodu-em .om am.ie+te +as vidas se#ui+tes2
e+/ua+to atos de madade2 !reGudi,iais aos demais2 a,arretam mau
am.ie+te. Di-em tam.*m /ue as!ira01es e .o+s deseGos tra-em2 em
vidas !osteriores2 ,a!a,idade de reai-a0oK e o so@rime+to mora2 .om
,ar;ter e amadure,ime+to. As eF!eriB+,ias !ositivas evam o ser a ter
uma !erso+aidade ,$eia de e+tusiasmo +as vidas @uturasK e toda
eF!eriB+,ia !ro@u+da2 seGa ea ae#re ou doorosa2 !rodu- sa.edoria.
=i+ame+te2 o deseGo de servir o !rHFimo tra-2 ,omo ,o+se/QB+,ia2
a.ertura !ara o mu+do es!iritua. Essas i+@orma01es !odem mudar +osso
,o+,eito de $ereditariedade e aGudar4+os a i.erar muitos seres /ue2 at*
e+to2 Gu#;vamos ser as ,ausas dos +ossos dese/uiC.rios.
ENite( doe&M+ tK*ic+ do (KticoJ
Desde /ue !or mCsti,o se e+te+da o i+divCduo /ue est; a.erto Js
reaidades das dime+s1es su!eriores da vida eFistem2 sim2 desarmo+ias
/ue !odem sur#ir dura+te um !ro,esso DmCsti,oD2 ou seGa2 um !ro,esso
de .us,a es!iritua. Rua+do @o,ai-amos a ate+0o +os +Cveis mais
eevados de +ossa ,o+s,iB+,ia2 ,ome0a a $aver uma estimua0o
es!e,ia dos +ossos ,e+tros et*ri,os. As e+er#ias vo se+do e+to
tra+s@eridas de um ,e+tro !ara outro2 estimua+do4os #raduame+te2 e
,om ordem. Esse tra.a$o o.ede,e a eis2 .em ,omo a mome+tos
,C,i,os. A rea0o de um ,e+tro J e+er#ia de outro !ode !rovo,ar
dese/uiC.rios. O movime+to de ,ada ,e+tro ao !ro,urar ada!tar4se J
/uaidade +ova /ue est; re,e.e+do +em sem!re * @;,i e !ode #erar
e+@ermidades. A+#ea Maria La Saa SatJ eF!i,ou isso muito .em em
seu ivro Medici&+ #ico%E*iritu+l2
6
um teFto so.re a tra+s@erB+,ia das
e+er#ias +o $omem.
6
Editora Pe+same+to2 So Pauo.
76
C+d+ 6e: (+i + cur+ etC e tor&+&do u( +u&to de i&teree
*l+&etCrio< #ode di:er +l7o< + re*eito de &o6o *roceo e( uoJ
Com o re,o+$e,ime+to2 !eo $omem2 de e+er#ias /ue ee ai+da +o
!ode usar !or +o e+,o+trar4se $armo+i-ado ,om o Pa+o Gera
Evoutivo2 a ,ura ser; um !ro,esso .em mais sim!es. HoGe so ,omu+s
os tratame+tos reai-ados em outras dime+s1es2 i+,ui+do uma !r;ti,a
/ue2 em +ossas !aavras2 !oderia ,$amar4se de D,irur#iaD.
Co+$e,ime+tos eFtraterrestres tam.*m estio se+do !assados aos
$ome+s /ue se a.rem !ara a !es/uisa i+terior e !ara a !uri@i,a0o dos
seus !rH!rios ,or!os.
77
78
PONTOS DE FORA E DE CURA NO PLANETA
O tra.a$o de ,oo!era0o /ue !ode eFistir e+tre os i+divCduos
,o+s,ie+tes e as v;rias $ierar/uias ,o+strutoras /ue atuam +este !a+eta
* um assu+to am!o e ser; a.ordado es!e,iame+te +o !rHFimo ivro /ue
es,reveremos.
7
Muitas !er#u+tas2 e+treta+to2 +os @oram @eitas +esse
se+tido2 !er#u+tas rea,io+adas de a#uma @orma ,om a ,ura i+terior.
A+te,i!aremos2 !ois2 em !arte2 esse tema2 se#ui+do o roteiro !ro!osto
!eas i+da#a01es /ue se se#uem.
Voc, +Bir(ou )ue &9o *reci+(o +ir de c++ *+r+ er(o cur+do;
*or)ue + cur+ 6e( de &- (e(o e *ode +co&tecer o&de )uer )ue
ete!+(o< ENite(; *or>(; &o *l+&o BKico; ce&tro de cur+ &o *l+&et+J
EFistem2 e so v;rios. Ta+to +o !a+o @Csi,o2 ,omo em outros !a+os.
Mas !ode a,o+te,er /ue os visita+tes de um desses ,e+tros N+o ,aso2 os
terrestresO2 i+do ; ,o+ti+uame+te ,om a @i+aidade de eFtrair e+er#ia !ara
si2 ,om a @i+aidade de usu@ruir2 @a0am /ue2 ,om o tem!o2 esses o,ais
vo se desvitai-a+do. Raros so os ,asos em /ue os $ome+s visam o
.e+e@C,io desses o,ais2 ,om!are,e+do ai !ara meditar2 ,o+,e+trar4se ou
orar. Se2 e+treta+to2 +o $ouver um e/uiC.rio e+tre a/uees /ue vo !ara
usu@ruir de um ,e+tro de ,ura e a/uees /ue vo dei.eradame+te !ara
dar de si2 ee !ode2 ,om o tem!o2 !erder a @or0a. A ,o+s,iB+,ia dessa
reaidade !re,isa ser tra.a$ada2 !ara /ue +ovos o,ais de @or0a !ossam
sur#ir so.re a @a,e da Terra e !erdurar. Rua+to aos ,e+tros de ,ura +os
outros !a+os2 su!ra@Csi,os2 esses +o ,orrem ta ris,o2 !or/ue so
ma+tidos !or ,o+s,iB+,ias mais ava+0adas2 e os visita+tes so !ara ;
evados de a,ordo ,om os res!e,tivos #raus e ,o+@orme a +e,essidade.
Co(o ur7e( ee ce&tro terretreJ
Assim ,omo o $omem tem a#u+s +E,eos de e+er#ias !ri+,i!ais e
i+Emeros se,u+d;rios2 a Terra tam.*m2 em sua su!er@C,ie2 tem !o+tos
es!e,iame+te @ortes atrav*s dos /uais @ui uma e+er#ia !oderosa. A#u+s
desses !o+tos tBm a ,ara,terCsti,a de serem ma#+*ti,os2 e atraem as
!essoas. ); outros2 /ue a!e+as emitem @or0as2 !odem ,o+ti+uar
des,o+$e,idos e * at* me$or /ue assim se ma+te+$am2 !eos motivos G;
7
ERWS4 Mu+do I+ter+o Ed. Pe+same+to2 &'('.
79
eF!ostos. Na ,ordi$eira dos A+des $; v;rios +essas ,o+di01es: so
,e+tros de !ura irradia0o.
A#u+s ,e+tros esto2 desde o !ri+,C!io da evou0o !a+et;ria2 +um
mesmo o,aK outros mudam de u#ar2 a,om!a+$a+do as muda+0as /ue
o,orrem !eriodi,ame+te +a su!er@C,ie da Terra ou +o seu ,am!o
ma#+*ti,o. A#u+s !odem estar i+ativos !or a#um tem!o2 e+/ua+to
outros se e+,o+tram em !e+a eF!ressa4o. Rua+do adorme,idos2 !odem
ser reativados !ea !rese+0a de um i+divCduo es!irituame+te !oderoso
ou de um #ru!o ,o+s,ie+te da id*ia de servi0o. Se @oi ativado2 e Gamais @oi
des,o.erto !or a#u*m2 o !o+to de @or0a !ode ma+ter seu !ote+,ia
ate+te !or tem!o i+determi+ado ou a#ir de modo se,reto.
O !oder dos ,e+tros de @or0a !ode ser maior ou me+or. Os mais
!oderosos so a/uees !ara os /uais e+er#ias de v;rias dime+s1es
,o+ver#em sem e+,o+trarem o.st;,uos. Eas !odem assim somar4se e
@a-er um tra.a$o de im!ort?+,ia mu+dia.
Houve ,asos em /ue #ra+des i+strutores es!irituais2 te+do ,$e#ado
@isi,ame+te a !o+tos de @or0a !a+et;rios !oderosos2 os a.riram !ara a
atividade e os usaram se#u+do sua eevada ,o+s,iB+,ia. As !essoas /ue
e+traram em si+to+ia ,om essas ;reas ,$amaram de D.B+0oD o /ue
!uderam ,a!tar de sua e+er#ia es!iritua. Muitos @atos !ara+ormais
!odem a,o+te,er em tais u#ares2 mesmo de!ois de o i+strutor /ue
,ataisou sua eF!resso ter se retirado dai.
Rua+do o seu !oder !assa a ser usado !ara !ro!Hsitos e#oCstas2 um
!o+to !a+et;rio !ode ser ma+eGado !or @or0as i+voutivas. Nesse ,aso2 *
+e,ess;rio um o+#o tra.a$o !osterior !ara re,u!er;4o2 se +o @or
!ossCve modi@i,ar a situa0o /ue o est; desvitai-a+do. )esus2 !or
eFem!o2 eF!usou ,om um ,$i,ote o #ru!o /ue eF!orava e#oisti,ame+te
um !o+to de @or0a o,ai-ado +um tem!o.
O 8o(e( > +i( t9o *oderoo; + *o&to de deter(i&+r o deti&o
dee ce&tro de BorM+J
Os ,e+tros !a+et;rios mais im!orta+tes so !reservados !or #ra+des
e+tidades es!irituais. Assim se+do2 mesmo /ue $ome+s am.i,iosos se
@iFem ai2 sua a0o * +eutrai-ada2 e +ada se !erde. EFistem tam.*m
e+er#ias /ue tra+smutam ,o+ti+uame+te uma situa0o.
/ue ti*o de ce&tro de BorM+ eNite(J
E+tre os ,e+tros terrestres2 $; os ,$amados +atura is2 ,o+e,tados
,om as e+er#ias da !rH!ria Terra e /ue eFistem desde o !ri+,C!io da
80
evou0o @Csi,a do !a+eta. Esses2 se#u+do a#u+s es!e,iaistas2 so
tam.*m ,o+e,tados ,om e+er#ias de outros remos2 tais ,omo o ve#eta e
o mi+era. So muito !ote+tes e2 +o de,orrer da $istHria das ,ivii-a01es2
@oram re,o+$e,idos !or i+i,iados e !or #ra+des se+sitivos2 @u+da+do4se
e+to so.re ees2 !or eFem!o2 #ra+des ,atedrais.
Outros ti!os de ,e+tros terrestres so a/uees /ue @oram estimuados
!or ,erimo+iais. Rua+do um ritua * reai-ado +um o,a !or ,erto tem!o2
!assa a $aver ai uma e+er#ia .e+*@i,a. Tais !o+tos2 e+treta+to2 so mais
e@Bmeros do /ue os !rimeiros e2 em #era2 /ua+do ,essa a tradi0o
da/uee ritua2 ees tam.*m desa!are,em. Se2 +o e+ta+to2 so.re um
!o+to +atura a,o+te,em rituais !or muito tem!o2 ,ria4se um +E,eo
es!e,iame+te @orte2 ,a!a- de durar s*,uos2 ai+da /ue seGa a!e+as
eF!orado e Gamais revitai-ado.
A#u+s !o+tos de @or0a !a+et;rios tero uma atividade im!orta+te +a
era astroH#i,a /ue ora se i+i,ia. Rua+to aos ,e+tros su!ra@Csi,os2 tero
@u+01es ,a!itais +um @uturo !rHFimo.
ENite +l7u( ritu+l e*eciBico; i&dic+do *+r+ + Bor(+M9o de u( ce&tro
de BorM+J
A+ti#ame+te eFistiam @Hrmuas rituaCsti,as. HoGe2 !or*m2 o ritua
.;si,o est; +o ritmo orde+ado da vida ,otidia+a do $omem2 ritmo /ue ee
se#ue ao mesmo tem!o em /ue ,oo,a a me+te +o ,e+tro da sua
,o+s,iB+,ia2 +o seu eu su!erior. Esse tema2 i#ado ao s*timo raio da
ordem e da or#a+i-a0o2 @oi dese+vovido +o ivro A E&er7i+ do R+io
e( No+ Vid+. HoGe2 todos os mome+tos da vida devem ser
,o+siderados um ritua e2 /ua+to mais o $omem se i#a amorosame+te
aos seus seme$a+tes e aos seres dos demais remos da Nature-a2 ta+to
mais o seu ,erimo+ia * am!iado2 ,res,e+do em @or0a e !oder es!iritua.
Co(o e decoIre u( *o&to de BorM+ ou de cur+J
Isso !ode ser @eito de trBs ma+eiras di@ere+tes: !or meio da i+tui0o2
da atra0o ma#+*ti,a ou da se+sitividade. H; /uem os DveGaD
i+teriorme+te2 $; /uem se si+ta atraCdo !or ees e $; /uem os des,u.ra
atrav*s da !rH!ria se+sitividade2 usa+do !ara isso at* i+strume+tos ,omo
!B+duos ou a !ama da mo. Determi+ados !o+tos ma#+*ti,os so to
@ortes /ue ,$e#am a atrair !essoas de outros ,o+ti+e+tes. Eu mesmo @ui2
,erta ve-2 atraCdo !or um dees. E+treta+to2 a atua0o de muitos dees @a-
!arte de uma @ase do Pa+o evoutivo ai+da em dese+vovime+toK esto2
+este mome+to2 so. a #uarda de im!orta+tes e+er#ias do sistema soar e
81
,Hsmi,as2 e2 assim !reservados2 +o se tem +otC,ia2 !u.i,ame+te2 de
sua eFistB+,ia. P o ,aso de a#u+s +a Am*ri,a do Su2 so.remodo
si#+i@i,ativos !ara o @uturo. Esses ,e+tros e+,o+tram4se em di@ere+tes
dime+s1es2 e +o sH +o !a+o @Csi,o. Rua+do ,$e#ar o mome+to2 sero
reveados ou atrairo.
So.re um !o+to de @or0a2 ou de ,ura2 !odem ser ,riados um D,e+tro
de u-D2 uma ,idade ou um +E,eo desti+ado J medita0o. As @uturas
es,oas de medita0o +e,essitaro desses !o+tos2 /ue sero2
eve+tuame+te2 ativados !eo $omem. C$e#ar; o mome+to ,C,i,o de
tudo isso a,o+te,er.
O /ue * um D,e+tro de u-DA P um ,e+tro de ,uraA
O /ue ,$amamos de Du-D * a ,om!ree+so /ue emer#e do i+terior
do $omem2 dissi!a+do dee a i#+or?+,ia2 a iuso. Um D,e+tro de u-D *
um o,a eve+tuame+te @u+dado so.re um desses ,e+tros +aturais de
@or0a2 mais ou me+os !ote+te2 +o /ua um #ru!o ou i+divCduo ,o+s,ie+te
,ria um ritmo orde+ado de vida. Nee sur#e uma es!*,ie de Dirradia0oD2
/ue * um ,o+Gu+to @ormado !ea u- das @or0as +aturais da terra e das
@or0as #eradas !eo $omem atrav*s de sua vida orde+ada e de sua
i+te+0o a+Cmi,a de servir ao !a+eta. A irradia0o assim !rodu-ida
dissi!a a i#+or?+,ia de /ua+tos se a!roFimem do o,a2 desde /ue
esteGam de @ato J !ro,ura da verdade. Se a i+@uB+,ia do ,e+tro * muito
@orte2 !ode at* mesmo a#ir J dist?+,ia2 sem /ue seGa !re,iso e+,o+tr;4o
@isi,ame+te !ara ,oa.orar ,om ee e re,e.er seus .e+e@C,ios.
M+ io > +*e&+ u( B+to BKicoJ
No2 de @orma a#uma. Um i+divCduo vi+,uado ,om !a+os eevados
de ,o+s,iB+,ia2 atrav*s da medita0o ou de sua vida i+terior2 serve ,omo
!o+te e+tre a e+er#ia do !a+o @Csi,o e a dos !a+os mais sutis. A
!rese+0a de uma ou mais !essoas /ue esta.ee0am ta i#a0o * sem!re
+e,ess;ria a um ,e+tro de u-. Sem esse ,a+a a.erto2 os $ome+s
!odem2 sim2 ,riar um ,e+tro de tra.a$o2 ou uma ,omu+idade2 mas +o
to i+@ue+te em termos evoutivos. Sem /ue $aGa de a#uma @orma a
!r;ti,a e@etiva da !uri@i,a0o2 +o !ode $aver i#a0o ,om a e+er#ia das
outras dime+s1es2 o /ue * @u+dame+ta !ara a atua0o /uaitativa de um
,e+tro de u-.
Os i+divCduos ,o+e,tados ,om as e+er#ias su!eriores /ue
re,o+$e,em um !o+to de @or0a e tra.a$am so.re ee e+/ua+to @or
+e,ess;rio2 usam !ara isso a e+er#ia /ue vem atrav*s de si mesmos2
82
,om.i+a+do4a ,om as da terra do o,a em /uesto. =orma4se assim um
vHrti,e de @or0as !ositivas e .e+*@i,as /ue2 aos !ou,os2 * re,o+$e,ido
!eas dime+s1es sutis. Estas2 !or sua ve-2 emitem raios de e+er#ia
su!erior2 aume+ta+do a !otB+,ia da i+@uB+,ia !a+et;ria da/uee o,a.
Temos2 +esse ,aso2 um ,e+tro de u- de +Cve es!iritua.
Esse ti!o de ,e+tro !ode estar i#ado a outros2 o /ue !ode !rodu-ir
uma ,orre+te. Isso * re#e+erador !ara todo o !a+eta. Se +o so
,om!ree+didos es!irituame+te2 esses o,ais !odem ser usados ,om
@i+aidades e#oCstas e suas @or0as2 assim2 !rovo,am destrui0o. Por esse
motivo2 * muitas ve-es !rude+te deiFar /ue a a0o das E+er#ias
!erma+e0a res#uardada at* /ue sua ma+i@esta0o +o !a+o @Csi,o esteGa
.em ,o+soidada. Rue Eas !rH!rias se e+,arre#uem de retirar o v*u /ue
,o.re a sua O.ra /ua+do ,$e#ar o mome+to de mostr;4a ao mu+do.
PAZ
83
84
GLOSSRIO
SUPRACONSCI\NCIA
>rea da ,o+s,iB+,ia a,ima do +Cve me+ta4!e+sa+te. <ai da me+te
a.strata a !a+os ai+da mais eevados e G; est; ao a,a+,e do $omem de
$oGe.
EU SUPERIOR
NE,eo +a ,o+s,iB+,ia do i+divCduo /ue re!rese+ta2 !ara os +Cveis de
sua !erso+aidade2 a e+er#ia su!erior. P a i#a0o e+tre a !arte ,Hsmi,a
e a !arte terrestre do ser $uma+o. O dese+vovime+to desse +E,eo * o
est;#io /ue a $uma+idade viveu +os Etimos dois mi a+os.
=P
E+er#ia do eu su!erior. P a ,o+s,iB+,ia de eFistir ,omo ser imorta.
Assim se+do2 !or sua a0o o $omem se tor+a i+vu+er;ve Js i+@uB+,ias
eFter+as +e#ativas2 !or mais @ortes /ue seGam.
GRA]A
O /ue * !e+a reaidade +os +Cveis eevados e !ro@u+dos da
,o+s,iB+,ia imita4se a ser a!e+as uma !ossi.iidade +os !a+os mais
,o+,retos da eFistB+,ia terrestre. Pea a0o da #ra0a2 !or*m2 o,orre a
des,ida da situa0o i+terior e su!erior do i+divCduo !ara a sua vida
eFterior. A ee * dada a es,o$a de a.rir4se ou +o a essa eF!eriB+,ia.
AMOR4SASEDORIA
E+er#ia ,Hsmi,a /ue re#e o sistema soar /ue $a.itamos. uma
,a!a,idade de ,oeso i+@i+itame+te i+,usiva /ue o ma+t*m i+te#rado.
PTER C^SMICO
NCve et*ri,o2 u+iversa2 mais suti /ue o @Csi,o2 /ue !ermeia i+,usive
toda a Terra2 e +o /ua @i,a re#istrado tudo o /ue o,orre. Pode ser DidoD
sem!re /ue +e,ess;rio !eos ,arivide+tes2 /ue tomam assim
,o+$e,ime+to dos @atos2 /ua/uer /ue seGa a *!o,a em /ue te+$am
a,o+te,ido.
85
LEI DE CAUSA E E=EITO
Uma das eis .;si,as do U+iverso tridime+sio+a. Re#ua a sua
$armo+ia #era2 ao @a-er retor+ar J Ori#em o e@eito de ,ada uma das
a01es !rati,adas !eos seres. Assim2 eas !odem ser revistas2
tra+s@ormadas2 tra+smutadas. A evou0o se d; atrav*s do ree/uiC.rio
/ue * ,o+ti+uame+te e@etivado ,omo ,o+se/QB+,ia. Essa ei de ,ausa e
e@eito2 tam.*m ,$amada de ei do ,arma2 re#ua ta+to o ma,ro,osmo
,omo o $omem2 e+/ua+to este +o evoui !ara a ,o+di0o su!rame+ta.
>s ve-es2 !arte do ,arma i#ado a um ser2 a um #ru!o ou a uma
situa0o !ode @i,ar tem!orariame+te ar/uivada2 a#uarda+do o mome+to
,C,i,o ade/uado !ara ma+i@estar4seK ou !ode ser a+uada ,o+@orme o
dese+vovime+to i+terior /ue @or reai-ado.
LOGOS
O ser i+terior de um !a+eta2 de um so ou de uma estrea. Rua/uer
um desses astros2 em sua essB+,ia !ro@u+da e imateria2 * um o#os2
assim ,omo o $omem *2 +a sua reaidade i+terior2 um es!Crito2 ou
MI+ada. Todos os o#os se dese+vovem2 e ,ada um dees est; em um
#rau di@ere+te de evou0o.
E<OLU]_O C[CLICA DE UM PLANETA OU ASTRO N=RACASSO
LUNARO
Pode a,o+te,er /ue a#um !a+eta +o ,$e#ue a ,um!rir o !a+o de
evou0o /ue estava tra0ado !ara ee2 ,omo a,o+te,eu ,om a Lua2 /ue
veio a tor+ar4se um sat*ite da Terra. No e+ta+to2 em.ora esse a+ti#o
!a+eta +o te+$a reai-ado ,om!etame+te o !a+o /ue a !ri+,C!io $e
estava desti+ado2 o /ue * $oGe o seu D,ad;verD !ode estar ,um!ri+do
a#um outro !a!e de+tro da $armo+ia do U+iverso. A Lua * ai+da um
mist*rio.
EFiste tam.*m o ,o+$e,ime+to esot*ri,o de /ue outros astros
te+$am2 ,omo a Lua2 @ra,assado2 ou seGa2 de /ue +o te+$am !odido
eF!ressar a/uio !ara o /ue @oram !roGetados. Esses astros2 eF!odi+do2
!assaram a ser asterHides desa.itados /ue #iram em tor+o do seu So.
Usa4se o termo D!assado u+arD tam.*m !ara re@erir4se ao !assado
a+ima do $omem terrestre2 G; /ue sua evou0o2 +o !ri+,C!io2 teve
i#a01es ,om o a+ti#o !a+eta /ue $oGe ,$amamos de Lua.
ENERGIA PR`NICA
Nome dado a ,erta e+er#ia do U+iverso /ue atua +a revitai-a0o e
86
+utri0o de todos os seres /ue o ,om!1em.
Assim2 o $omem tam.*m usu@rui dessa e+er#ia2 /ue $e * tra+smitida
atrav*s da rede de *teres /ue !ermeia o seu ,or!o @Csi,o de+so. A
medida /ue a!er@ei0oa o seu !rH!rio ,ar;ter2 o i+divCduo !ermite /ue
essa e+er#ia o i+ter!e+etre de @orma ,ada ve- mais @ue+te.
CURADOR
A/uee /ue irradia a sua !rH!ria situa0o de Dser ivreD2 sem se
!re+der ao /ue2 !ara ee2 * irrea. Todos os /ue2 desa!e#ados das
eF!eriB+,ias terrestres2 ma+i@estam a e+er#ia da !rH!ria ama !odem ser
i+strume+tos de ,ura !ara outros $ome+s ou !ara o !a+eta. Isso2 * ,aro2
!ode a,o+te,er em v;rios #raus !ro#ressivos.
CENTROS ETPRICOS
NE,eos situados +o +Cve et*ri,o do $omem /ue re,e.em2
tra+s@ormam e distri.uem e+er#ia !ara os ,or!os suti e @Csi,o de+so. P
im!orta+te /ue todos esses ,e+tros esteGam te+do um dese+vovime+to
$armo+ioso2 !or/ue tra.a$am Gu+tos e a saEde #era de!e+de de seu
@u+,io+ame+to ,orreto. Tem4se o ,or!o et*ri,o em .om estado 4 e2
!orta+to2 tam.*m os seus ,e+tros 4 /ua+do se ma+tBm o !e+same+to
!ositivo2 a emo0o ,o+troada e .em ,a+ai-ada e a a0o @Csi,a
or#a+i-ada e @ue+te.
HIERARRUIAS CONSTRUTORAS
Para e@eito deste estudo2 !ode4se di-er /ue $; trBs i+$as
$ier;r/ui,as /ue atuam so.re a Terra: a !rimeira * ,om!osta de seres
$uma+os /ue se !re!aram !ara o servi0o atruCsta ou /ue G; esto
!ro+tos !ara eeK a se#u+da2 da/uees /ue vieram de outros es/uemas
!a+et;rios e /ue !odem e+,ar+ar a/ui ou a!e+as !erma+e,er +a Hr.ita
i+visCve da TerraK e a ter,eira2 de devas e de a+Gos de evou0o su!ra4
$uma+a. Ta+to a !rimeira ,omo a se#u+da i+$a $ier;r/ui,a atuam +o
dese+vovime+to i+terior da $uma+idade e ,oa.oram ,om o !a+o
evoutivo em v;rios dos seus setores. ); da ter,eira @a-em !arte2 e+tre
outras2 $ierar/uias de seres /ue so ti!i,ame+te D,o+strutoresD:
!arti,i!am da ma+i@esta0o da vida +os remos da +ature-a. Essas
$ierar/uias tra.a$am i+,essa+teme+te so.re o $omem2 at* /ue tam.*m
ee se tor+e um ,o4,riador ,om a <ida M+i,a.
SHAGA<AD GaTA
87
A+ti#o ivro i+dia+o /ue si+teti-a o ,o+$e,ime+to +e,ess;rio !ara o
$omem ,om!ortar4se em $armo+ia ,om os +Cveis su!eriores de sua
,o+s,iB+,ia. E+si+a2 em essB+,ia2 /ue o i+divCduo deve desa!e#ar4se do
@ruto das !rH!rias a01es2 o /ue * @u+dame+ta !ara a ,ura i+terior.
PAZ
88
Lei+ t+(I>(
NOSSA <IDA NOS SONHOS
Tri7ueiri&8o
Em +osso i+terior2 $; uma e+er#ia ,riativa !oderosaK uma !arte dea
@i,a evide+te +a vida de so+$os2 o+de o im!ossCve a,o+te,e. =a-er a
i#a0o e+tre as di@ere+tes @ases da vida: vi#Cia2 so+o2 so+$o e so+o
!ro@u+do 4 eis um desa@io /ue +os * @eito2 !ri+,i!ame+te +esta *!o,a em
/ue a me+te $uma+a ,ome0a a ter um dese+vovime+to /ue $e !ermite
assumir seu u#ar de i+termedi;ria e+tre a ,o+s,iB+,ia $uma+a +orma e
a su!er4,o+s,iB+,ia.
A im!ort?+,ia dos so+$os2 suas ,o+se/QB+,ias2 os di@ere+tes ti!os de
so+$os2 os e+si+ame+tos /ue dees re,e.emos2 os so+$os !ro@*ti,os2 os
so+$os ,omo me+sa#e+s da ama 4 so a#u+s dos i+teressa+tes temas
tratados +este ivro.
Como a@irma o autor em suas !rimeiras !;#i+as2 Dos so+$os
,o+stituem um !re,ioso i+strume+to !ara a evou0o do $omem /ue2
atrav*s dees2 !ode !arti,i!ar da vida em v;rios +Cveis de reaidade e de
,o+s,iB+,ia. Se dermos ate+0o J vida dura+te os so+$os2 usaremos
me$or .oa !arte de +ossa estada +a Terra2 G; /ue !assamos
a!roFimadame+te um ter0o dea dormi+doD.
L L L L L
A ENERGIA DOS RAIOS EM NOSSA <IDA
Tri7ueiri&8o
Um ivro /ue a+te,i!a os tem!os +ovos. Os Raios so a .ase da
!si,oo#ia +o @uturo e +ees se @u+dar; o ,o+$e,ime+to do $omem. O /ue
desi#+amos ,omo Raios so eF!ress1es de e+er#ia2 e di-er /ue somos
eF!ress1es de Raios si#+i@i,a /ue eFistimos ,omo ma+i@esta0o dessas
e+er#ias. Cada um de +Hs2 ,ada !a+eta2 ,ada sistema soar * eF!resso
de Raios. E+treta+to2 em um +Cve ai+da mais !ro@u+do2 eFiste a#o de um
mist*rio i+so+d;ve.
Disse um moder+o !e+sador /ue2 +os !rHFimos tem!os2 os
e+si+ame+tos daro maior B+@ase Js e+er#ias2 Js vi.ra01es2 aos ,e+tros
89
de @or0a do +osso ,or!o e aos Raios 4 e /ue +ossa ate+0o se @iFar; mais
+o E+i,o Guia de+tro de ,ada ama. Este ivro a.re ,ami+$os !ara /ue
isso seGa !ossCve de+tro de um .reve tem!o.
A!Hs es,rever No+ 6id+ &o o&8o2 Tri#ueiri+$o a!rese+ta este
ivro de @orma a ati+#ir um +Emero ai+da maior de !essoas2 dada a
!remB+,ia de ,o+$e,ime+to i+ter+o /ue eFiste $oGe.
L L L L L
DO IRREAL AO REAL
Tri7ueiri&8o
Um /uadro i+sHito /ue2 de ma+eira i+teressa+te2 eva J re@eFo e
,o+vida J atividade su.Getiva.
Atrav*s de eF!eriB+,ias i+teriores2 so reveados @atos /ue se do em
+Cveis su!ra@Csi,os de !aCses e ,o+ti+e+tes2 e /ue eF!ressam reaidades
.em di@ere+tes da ,rI+i,a /uotidia+a desses mesmos u#ares.
Neste ivro2 o autor de NOSSA <IDA NOS SONHOS e de A ENERGIA
DOS RAIOS EM NOSSA <IDA des,reve tam.*m a situa0o do $omem
/ue +e,essita ,oi#ar4se ,om os +Cveis su!eriores de ,o+s,iB+,ia 4 E+i,a
@orma de resover os !ro.emas !u+#e+tes da vida atua. A/ui2 o ,o+tato
,om a e+er#ia a+Cmi,a2 o vaor do siB+,io e as #ra+des !ers!e,tivas
a.ertas ao $omem de $oGe /ue .us,a a medita0o so o@ere,idas2
i+de!e+de+teme+te do ,aos a!are+te +o /ua ee !ossa estar de a#uma
@orma e+vovido.
DO IRREAL AO REAL +os a!rese+ta ,$aves im!orta+tes !ara /ue
!ossamos ,o+s,ie+teme+te +os tra+s@ormar em i+strume+tos !ositivos da
evou0o.
L L L L L
HORA DE CRESCER INTERIORMENTE
O mito de H*r,ues $oGe
Tri7ueiri&8o
O ,orreto uso da me+te2 o uso evoutivo da @or0a ,riativa e a
as,e+so da e+er#ia +os seres $uma+os so !arte esse+,ia do ,ami+$o
90
do $omem2 !ara /ue este se i.erte e2 @i+ame+te2 !ossa ser Eti ao
#ra+de !a+o evoutivo /ue aos !ou,os vai e+treve+do.
Atrav*s dos mitos de H*r,ues e seus do-e tra.a$os2 este ivro
a!rese+ta2 de @orma direta e sim!es2 situa01es ar/uetC!i,as /ue reatam
a eF!eriB+,ia da ama ao tra+s!or ,ertas eta!as evoutivas .;si,as !eas
/uais todos !assamos.
Em um ,res,e+do de o.serva01es .aseadas2 !or um ado2 +a
reaidade dos @atos mitoH#i,os e2 !or outro2 +a vida moder+a2 o autor
,om!1e um mura vi#oroso2 /ue aGuda a e+trever sou01es !ara os mais
!u+#e+tes assu+tos de $oGe.
91
Editora Pe+same+to
Rua Dr. M;rio <i,e+te2 :73
83978 So Pauo2 SP
Livraria Pe+same+to
Rua Dr. Rodri#o Siva2 (7
8&58& So Pauo2 SP
=o+e :64:799
Gr;@i,a Pe+same+to
Rua Domi+#os Paiva2 68
8:83: So Pauo2 SP
92
93

http://groups-beta.google.com/group/digitalsource
http://groups-beta.google.com/group/Viciados_em_Livros
94