Nro 352 Alo Presidente 21fe

CADENA NACIONAL
AL PRESIDENTE, programa N 352

Planta Termoelctrica Yubn Ortega, Ejido,
Municipio Campo Elas, estado Mrida
Domingo, 2 de !ebrero de 2""
Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez
Estamos en Mrida, en la montaa venezolana, qu buena brisa sopla aqu en
el can merideo!
Asistentes [aplausos].
Presidente Chvez Estamos en Eido. ! nuestra espalda la ciudad de Mrida,
la ciudad de las damas " de los caballeros, porque #ace tiempo se dice que es
la ciudad de los caballeros, $" las damas% &u mueres " qu damas #a" en
Mrida!
'n saludo al pueblo merideo, a sus caballeros, sus damas, sus nias " sus
nios, pueblo merideo, su (obernador. )or aqu venamos rodando, el
(obernador del estado Mrida, Marcos *az +rellana, por a# te dicen al(unos
!rellana, es ,+-. *az +rellana.
/ueno, aqu est0 tambin otro merideo, que naci aqu mismito. detr0s de
aquella esquina, aquella vuelta naci !l 1odr(uez !raque #ace casi un si(lo,
e2actamente 34 aos. $5mo est0s, !l%
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue Mu"
bien.
Presidente Chvez 6le(aste temprano. Est0s en tu tierra natal, est0s
contento aqu como "o cuando esto" en la sabana...
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue 5omo
!nteo que posaba las plantas en su tierra...
Presidente Chvez 5omo !nteo posaba sus plantas en su tierra donde naci.
/ueno, tambin est0 aqu otro andino, truillano7 naci all0, detr0s de aquella
montaa. 1a8ael 1amrez 5arreo, truillano, ministro de Ener(a. Ministro de
Electricidad, (obernador.
!qu est0 otro merideo, Eric9, $t: eres merideo% Eric9 M0rquez, merideo
tambin, que es el operador de esta planta.
!qu estamos inau(urando una nueva planta termoelctrica, de las tantas que
#emos estado inau(urando en estos :ltimos aos. ;eneracin termoelctrica,
(eneracin elctrica para la sociedad meridea, para el pueblo de Mrida " de
<enezuela.
Presidente Chvez !qu est0 tambin con nosotros el ministro del !mbiente,
que tiene apenas $cu0ntos das%
Ministro del Poder Popular para el A"biente, Ale#andro Hitcher
Veintids das.
Presidente Chvez <eintids das de ministro. $)or 8in llovi o no llovi%
Ministro del Poder Popular para el A"biente, Ale#andro Hitcher No
llovi, Presidente.
!6= )1E>?*E@AE, pro(rama @B CD4
)lanta Aermoelctrica Eub0n +rte(a, Eido, Municipio 5ampo Elas, estado Mrida
*omin(o, 4F de 8ebrero de 4GFG
F
Presidente Chvez @o llovi, llovi poquito.
Ministro del Poder Popular para el A"biente, Ale#andro Hitcher Pero
llover.
Presidente Chvez Me dicen que llovi al(o. > llovi por all0, en el
!mazonas.
Ministro del Poder Popular para el A"biente, Ale#andro Hitcher En el
Amazonas s...
Presidente Chvez /ueno, esto" pre(untando.
Ministro del Poder Popular para el A"biente, Ale#andro Hitcher Donde
no llovi fue en la cuenca del Caron, no llovi...
Presidente Chvez )ero llovi en el !mazonas, duro. Est0 cerca, "a se est0n
anunciando las lluvias. !labado sea *ios!, amn, que ven(an las lluvias
pronto. 6lovi en el !mazonas, " nubarrones se est0n concentrando en la
cuenca del 5aron. E aqu estamos sin perder un da, esa es la consi(na que
tenemos. no #a" que perder un da, no #a" que perder un se(undo.
Ho" es domin(o 4F de 8ebrero. /ueno, comenzamos al medioda. !terrizamos
en El <i(a. Muc#a (ente en las calles, lamentablemente los salud aqu, salud
un poco m0s all0, pero el tiempo es el tiempo.
Ho" salimos a M2ico, a 5anc:n, a la 5umbre de !mrica 6atina. !cabo de
#ablar con @icol0s Maduro. Esta maana, desde 5aracas, aterrizando en El
<i(a me comuniqu de nuevo. Est0n en plena reunin de los cancilleres del
!6/!, desde esta maana, la !lianza /olivariana. @uestro canciller est0 en
5anc:n desde a"er.
Est0 comenzando a#ora mismo, en tiempo real, la reunin de cancilleres de
!mrica 6atina " el 5aribe, porque est0 naciendo una +r(anizacin de Estados
de !mrica 6atina " el 5aribe Ipor 8in!I sin Estados 'nidos " sin 5anad0,
porque esta es otra !mrica, es @uestra !mrica, !l.
El (eneral Motta, $t: eres caraqueo%
Ma$or general %&'B( )uis Motta 5aracas.
Presidente Chvez 5araqueo. Motta est0 apo"ando pero con (anas, como
todo el pas, el )lan Elctrico @acional, la 1evolucin Ener(tica.
/ueno, as que comenzamos. Estamos inau(urando esta planta, son CF
m0quinas, en8quenme una m0quina... )or eemplo, Eric9... a#!, pero por
aqu tambin est0 Julio...
Presidente de )a Electricidad de Caracas, *avier Alvarado Javier.
Presidente Chvez Javier, Julio, "a le cambi el nombre. Javier !lvarado,
viceministro " presidente de 6a Electricidad de 5aracas. Javier qu tal!
Esta es una planta, aqu #a" CF plantas, pon(an en perspectiva la ima(en.
)lantas (eneradoras de ener(a elctrica que usan como combustible el diesel
$verdad%, " est0n colocadas las CF plantas. El conunto con8orma esta unidad
que estamos inau(urando. Esta unidad 8orma parte del (ran conunto de
unidades termoelctricas de la 1evolucin Ener(tica, que comenz... "o le
deca a /lanca Eec9out, la ministra, " a 1a8ael 1amrez, que venamos en el
avin, que #a" que decirlo " #a" que repetirlo, porque los escu0lidos " su
(uerra...
4
<amos a llamar a cadena nacional, vamos a #acer cadena, " me van dando el
tiempo, no vamos a #acer todo el A)+ en cadena, no, sino esta primera parte
de inau(uracin de la planta $verdad% /ueno, para lo(rar ma"or di8usin a este
acto tan importante dentro del A)+ PRE,-.E'/E.
$&u es lo que dicen los escu0lidos " sus campaas%, la contrarrevolucin " su
campaa de todos los das. /ueno, que este ;obierno no #a invertido nada en
ener(a elctrica, que aqu no #ubo nin(una plani8icacin, que <enezuela se
est0 #undiendo.
[5adena nacional]
K...L " los ricac#ones que aqu mandaban, " los partidos que ellos crearon, !*,
5opei " sus derivados.
Estamos en 5adena nacional de radio " televisin. /uenos das, "a buenas
tardes a toda <enezuela, desde Eido, aqu en esta bella tierra meridea, A)+
PRE,-.E'/E n:mero CD4, domin(o 4F de 8ebrero.
Estamos inau(urando esta nueva planta de (eneracin termoelctrica aqu en
Eido, entrando a la ciudad de Mrida. 'na nueva planta que est0 constituida,
que est0 con8ormada por CF m0quinas (eneradoras. !qu est0 una de ellas,
vamos a mostrarla. !qu est0 Eric9 M0rquez. Eric9 M0rquez es el operador de
esta planta.
)ero insisto, la 1evolucin Ener(tica. Este pro"ecto comenz #ace cuatro
aos. En el ao 4GGM comenzamos la 1evolucin Ener(tica. 1ecuerdo que el
pro"ecto lo lanzamos en Mar(arita con varias lneas de accin estrat(ica. 'na
de ellas, un plan de a#orro nacional especialmente con8ormado por la
sustitucin de bombillos incandescentes por bombillos a#orradores, " en
aquella primera etapa cambiamos casi 3G millones de bombillos a#orradores
con lo cual, recuerdo clarito, nos a#orramos 4 mil me(avatios de (eneracin, lo
que equivale a 4 mil millones de dlares apro2imadamente. 6o que costara
instalar una planta para (enerar 4 mil me(avatios. Maca(ua, casi que Maca(ua
o )lanta 5entro completa. Eso es 1evolucin Ener(tica.
)ero al mismo tiempo del cambio de los bombillos, al mismo tiempo
comenzamos a instalar estas plantas. Hasta a#ora #emos instalado, inclu"endo
esta planta a la que le #emos dado el nombre de... no, ese es el nombre de la
!venida 5entenario, pero el nombre propio a partir del este momento es Euban
+rte(a, un m0rtir de esta 1evolucin, estudiante revolucionario merideo
asesinado.
Presidente Chvez !sesinado #ace menos de un ao, CG de abril de 4GGN. En
#onor a l aqu #a" que #acer un parque Kvena #ablando con el (obernadorL,
una plaza, un busto de Euban +rte(a " un bosque aqu, una escuela Euban
+rte(a, una escuela ecol(ica, ener(tica, inte(ral, revolucionaria. $5mo se
llama ese cerro que est0 a#% )an de !z:car. Ese cerro #a" que incorporarlo al
conunto, al parque Euban +rte(a, " #a" que sembrarle matas " ponerlo m0s
C
bonito. Es bonito el cerro, pero se puede arre(lar muc#o meor. un bosque,
una caminera por all0 arriba, un puesto de observacin, etc.
6es deca que #asta #o" #emos inau(urado Kpon(an cuidado, seores "
seoras! 6a matem0tica, insisto en la matem0ticaL, #asta #o" #abamos
instalado en <enezuela D3 plantas, oi(an bien. D3. Es para aquellos que dicen
que este ;obierno nunca #izo nada, que este ;obierno no invirti, etc. D3
plantas termoelctricas dentro del plan de la 1evolucin Ener(tica. 5on esta
de #o", Euban +rte(a, lle(amos a DO. !#ora, $cu0l es la meta de esta lnea
pro(ram0tica%, lle(ar a ND plantas en todo el pas. Estamos trabaando en
distintas partes instalando plantas. Esto no obedece a la situacin de crisis
(enerada por la sequa, no7 es un plan que tiene "a casi cuatro aos. la
1evolucin Ener(tica. DO, pero vamos rumbo a ND.
Hasta a#ora #emos instalado una capacidad de un poco m0s de MGG, MNG
me(avatios, inclu"endo esta planta, MNG me(avatios como parte de este
pro"ecto de 1evolucin Ener(tica. 6o que #emos llamado ,(eneracin
distribuida-, porque son unidades pequeas " medianas ubicadas en sitios
estrat(icos. @o son (randes plantas, que tambin las estamos #aciendo. Esa
es otra lnea pro(ram0tica, como Aermozulia, por eemplo, o Aermocentro, 6a
1aiza, El >itio, otro eemplo, o Jose8a 5ameo, (randes termoelctricas.
El obetivo es lle(ar a mil me(avatios Kvuelvo a esta lnea pro(ram0ticaL con la
(eneracin distribuida, " vamos a lle(ar este ao, porque el pro(rama viene.
4GGM, 4GG3, 4GGO, 4GGN " termina en 4GFG.
/ueno, as inau(uramos... dentro de poco vamos a prender la planta. >on CF
motores diesel que crean aqu una capacidad instalada de FF me(avatios para
el estado Mrida, para Eido " sus inmediaciones. Aodo el estado Mrida
consume, la demanda del estado Mrida es de cerca de 4GG me(avatios, " les
quiero decir que #o" cuando estamos incorporando esta planta Euban +rte(a a
Mrida, estamos lle(ando "a a DP me(avatios instalados en Mrida. 6as plantas
que #emos inau(urado #ace dos das en El <i(a Kvamos a #acer un pase #o"
para El <i(aL, la planta que inau(uramos #ace una semana o dos en 5ao
Qancudo... nunca Mrida tuvo (eneracin instalada, siempre dependa de que
lle(ara ener(a proveniente del ;uri, ima(nate t:!. del otro lado del pas. Es
la 1evolucin la que vino plani8icando " a#ora eecutando la instalacin de
estas plantas.
5on 5ao Qancudo, que son FD me(avatios7 El <i(a, CG me(avatios, " a#ora
aqu, en Eido FF me(avatios, estamos lle(ando a esos DP me(avatios
instalados de capacidad. )ero pronto Ias se los di(o a merideos " merideas
I Mrida ser0 autosu8iciente, el estado Mrida tendr0 toda su necesidad de
ener(a elctrica instalada.
Presidente Chvez 6a ?< 1ep:blica en FGG aos am0s instal un me(avatio
en Mrida, am0s, nunca, nunca!, sino que coloc a Mrida en la cola del
sistema elctrico nacional, de :ltimo, pues. Mrida, Aruillo " A0c#ira, el !lto
!pure " /arinas, que est0 aqu mismo. la cola del sistema elctrico nacional.
!#ora no, a#ora Mrida ser0 autosu8iciente, como tambin lo ser0 A0c#ira,
P
como tambin lo ser0 Aruillo, tambin lo ser0 !pure, tambin lo ser0 /arinas "
lo ser0 toda <enezuela. autosu8iciencia ener(tica.
/ueno, con esta introduccin mu" contento aqu con esta buena brisa que
sopla. !l, #a" un pro"ecto que a m me lle( por va de /arinas, el (obernador
me lo est0 con8irmando que l tiene un estudio aqu, en la 'niversidad de 6os
!ndes " unos cient8icos. Esta brisa sopla de all0 para ac0 en la maana " de
aqu para all0 en la noc#e. elica, un pro"ecto elico es posible en todo este
can para (enerar no s cu0ntos me(avatios, pero es parte del pro"ecto
inte(ral ;eneracin Elica en el 5an Merideo. *e eso #ablamos otro da,
pero es un pro"ecto interesante porque #a" brisa, todo el ao #a" brisa que va
" brisa que viene, todo el ao, por las temperaturas del 6a(o de Maracaibo, el
viento caliente, el viento 8ro " todo eso, que t: sabes meor que "o $verdad%
5reo. $!l, vamos a pasar por el aparato ese%
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue <amos
primero a empezar a#...
Presidente Chvez <amos, pues, para que t: nos e2pliques all0.
/ueno, se(uimos en cadena nacional, pasamos por aqu, por la escalera roa.
@os va a e2plicar Eric9 M0rquez el 8uncionamiento de esta planta. !delante,
Eric9.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez 5omo usted bien lo dio, seor
)residente, e2isten CF m0quinas instaladas, de PDG R/! cada una, lle(ando a
una capacidad de FF me(avatios, " usted e2plic bastante bien todo. E aparte
tambin quiero recalcar la otra planta que se est0 llevando a cabo en estos
momentos, se est0 empezando en Mrida, de PO unidades m0s para aumentar
la (eneracin en el estado.
Presidente Chvez $En qu parte e2actamente se est0 comenzando...%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez En la avenida 6os )rceres,
seor )residente.
Presidente Chvez En la ciudad de Mrida.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, seor, correcto.
Presidente Chvez !###! @o #aba #ablado de eso. Es decir, a# "a se est0
#aciendo movimiento de tierra " la obra 8sica $verdad%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, seor, "a se empez a
#acer el movimiento de tierra, " "a se empiezan a #acer los trabaos
correspondientes esta semana.
Presidente Chvez $5u0ndo estar0 lista para ser inau(urada esta nueva
planta%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >e estima un mes, " el tiempo
rcord que se est0n llevando los pro"ectos (racias a las (randes inversiones
que est0 #aciendo...
Presidente Chvez @o, la sequa " la crisis producto del cambio clim0tico nos
obli(a es a acelerar lo que "a venamos plani8icando, la 1evolucin Ener(tica,
es decir, #abr0 que trabaar tres turnos cada da, tres turnos, " en todo el pas
!l, tres turnos " adelante, sin perder un da, bao el sol, bao la lluvia. Aermina
t: de e2plicar, que vas bien, Eric9.
D
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, seor. Eso principalmente
$no% !qu tenemos las unidades que van a (enerar los FF me(avatios, si
quiere podemos #acer el arranque de una de las unidades...
Presidente Chvez <amos, pues, $cmo no%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >era un placer que usted
#iciera el arranque #o" que estamos #aciendo la inau(uracin.
Presidente Chvez E2plcame t:.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez 5orrecto, claro que s.
Presidente Chvez Estas m0quinas 8orman parte del 5onvenio 5ubaS
<enezuela.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez *el 5onvenio 5uba <enezuela,
es correcto.
Presidente Chvez Tense ustedes $dnde est0 la c0mara% $5u0l es la
c0mara% ! ver, mira, compadre, 8ate, todas estas CF unidades, m0quinas,
motores vinieron de 5uba como parte del 5onvenio 5ubaS<enezuela. E repito,
en este plan tenemos "a cuatro aos, la 1evolucin Ener(tica trabaando con
5uba, con el !6/!, la !lianza /olivariana " muc#os otros pases aliados como
/rasil, !r(entina, apo"o de 1usia, de 5#ina, etc. Es un plan estrat(ico que
empez #ace varios aos, " a#ora lo que estamos es acelerando por la
amenaza de crisis producto de la (ran sequa.
/ueno, vamos, pues. !tencin, esto es portu(us, a#!, porque son
ensambladas en /rasil, me dieron, las plantas.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, seor, del (rupo de
tecnolo(a brasilea.
Presidente Chvez Aecnolo(a brasilea, europeaSbrasilea me venan
diciendo $no%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez 5orrecto, s, seor. El motor
es europeo...
Presidente Chvez En /rasil ensamblan esto.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez E en /rasil lo ensamblan, eso
es correcto. E bueno, lo que estaba #ablando del 5onvenio 5ubaS<enezuela,
con parte del apo"o de personal cubano tambin se #ace la parte de la
instalacin. Entonces, es lo importante de los convenios a los que se #a lle(ado
en los :ltimos aos.
Presidente Chvez 5orrecto. !#ora vamos a darle, pues. $*nde le damos%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez !qu donde est0 la mano,
ponemos el manual.
Presidente Chvez $!qu%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >.
Presidente Chvez 5olocamos el manual.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez !qu le damos arranque...
Presidente Chvez !rranque el verde. $!# arranca de una vez% /ravooo!
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez Este es un motor de F4 litros.
Presidente Chvez Motor de F4 litros. $Este es el motor%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >.
M
Presidente Chvez $)odemos verlo%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, seor.
Presidente Chvez Aorre, (enerador...
/ueno, vamos a continuar, Eric9. Muc#as (racias, vale, muc#as (racias...
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez ;racias a usted. /ienvenido al
estado Mrida.
Presidente Chvez A: vas a estar trabaando aqu... $5u0ntos trabaadores
van a estar 8ios aqu en esta planta%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez )or los momentos se estiman
doce.
Presidente Chvez $*oce% $E dnde est0n esos F4 trabaadores% $Ha"
al(unos aqu%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, seor.
Presidente Chvez $*nde #an sido capacitados esos trabaadores%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez !qu mismo.
Presidente Chvez !qu mismo.
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez >, por mi persona.
Presidente Chvez $&u es este aparato%
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez Es un trans8ormador elevador,
seor )residente.
Presidente Chvez 'n trans8ormador elevador. E2plcanos....
0perador de la planta, se1or Eric2 Mr!uez Ul se eleva de POG a FC.OGG
voltios.
Presidente Chvez *e POG eleva a FC.OGG voltios. /ueno, esto nos sirve
adem0s para estudiar, tenemos que estudiar muc#o de dnde viene la ener(a,
para entender un tema que es vital. 6os anti(uos, la anti(Vedad, cl0sicos
conectaban muc#o el tema, !l, el tema ener(a como al(o divino, al(o que
vena de *ios, " bueno, entendemos que es as, el ergos, la ener(a csmica,
ener(a. Ha" una crisis ener(tica a nivel mundial, por eso la 1evolucin
Ener(tica venezolana es ecol(ica, es inte(ral...
Presidente Chvez /uenas, buenas tardes. $5mo est0n ustedes% /uenas
tardes, saludo.
Asistentes >aludo solidario " revolucionario! >aludo solidario "
revolucionario! >aludo solidario " revolucionario!
Hacer la )atria libre o morir por <enezuela! Hacer la )atria libre o morir por
<enezuela!
Presidente Chvez Hacer la )atria libre o morir por <enezuela. @osotros
#aremos la )atria libre, pero estamos dispuestos incluso a morir por
<enezuela, como dio su vida Eub0n !ntonio +rte(a 'rquiola, quien naci en
Mrida, por FNOP, la dcada de los OG. Talleci asesinado durante una
mani8estacin estudiantil de venes revolucionarios el pasado CG de abril de
4GGN, " le #emos dado su nombre de m0rtir a esta planta de (eneracin de
ener(a, es decir, de vida para el pueblo merideo. >aludamos a sus padres,
3
Eub0n !ntonio +rte(a M0rquez " 6uca 'rquiola de +rte(a. Est0n aqu Eub0n "
6uca, l merideo " ella de /arinas.
Presidente Chvez @uestro saludo, nuestro sentimiento. @os ima(inamos el
dolor de la prdida de un #io, el dolor7 slo ima(inarse estremece el alma. !s
que compartimos el dolor que sabemos ser0 para siempre, dolores que quedan
para siempre. )ero al mismo tiempo del dolor, la 8uerza para luc#ar por lo que
luc#aba nuestro #io, por lo que luc#an nuestros #ios, en este caso el m0rtir
estudiante Eub0n +rte(a 'rquiola. Era un luc#ador social, adem0s, estaba
inte(rado a este ercito de luc#adores sociales Trente Trancisco de Miranda, "
estudiaba en el ?nstituto 'niversitario Aecnol(ico de Eido, aqu mismo, en
esta poblacin tan querida, tan luc#adora.
)ues bien, dio su vida en la batalla, " su vida a#ora es luc#a de todos nosotros.
>aludamos a todos los estudiantes del ?nstituto 'niversitario Aecnol(ico de
Eido, a los estudiantes de Mrida, la 'niversidad de los !ndes " todas las
instituciones de educacin secundaria, universitaria de esta ciudad de Mrida.
Presidente Chvez ! los estudiantes verdaderos. Estudiantes verdaderos son
los que luc#an por el pueblo, los que luc#an por la )atria.
Presidente Chvez >aludamos a los movimientos estudiantiles de todo el
pas.
Presidente Chvez >aludamos al Trente de Estudiantes /icentenario, Trente
de Estudiantes /icentenario.
Presidente Chvez Trente de Estudiantes /icentenario.
Estamos inau(urando entonces, como "a lo diimos, esta nueva planta en
Eido. &uiero insistir en esto. 8orma parte esta inau(uracin de un plan
estrat(ico que viene caminando #ace varios aos. >obre todo con esta
insistencia quiero a"udar a que todos a8inemos las armas para la batalla
ideol(ica. )orque a veces siento que la o8ensiva adversaria de la
contrarrevolucin, a travs de sus medios de comunicacin " todos los das "
todas las noc#es, es de tal ma(nitud... " a veces siento como silencio, como
muc#o silencio o poca capacidad de respuesta razonada de parte nuestra. ! m
me corresponde #acer un es8uerzo, bueno... #asta donde pueda.
Me iba a ir a M2ico esta maana. la reunin de 5anc:n que "a comenz es
mu" importante. )ero die. ,@o, vo" a quedarme para a"udar, para participar
en la inau(uracin-, porque no pude venir a 5ao Qancudo, bueno, tenemos las
de la planta de El <i(a. Ha" otras que est0n constru"ndose a#ora en Mrida.
Es mu" importante porque sabemos lo que el pueblo merideo #a soportado, "
no slo el pueblo merideo, toda la vida 8allas elctricas, eso no es nuevo.
Eo me cri aqu al lado, baando la montaa7 usted se dea ir por a#, la
(ravedad lo lleva, se dea llevar, se dea llevar " lle(a al piedemonte. !# est0
/arinas, /arinas, la llamada mu" noble " mu" leal /arinas. M0s all0 est0 >an
O
Ternando, se dea llevar por el !pure... Eo no slo nac, me cri, sino que lue(o
la vida me llev por esas sabanas "a de soldado. En Elorza viv "a de amo de
casa... bueno, comparta la e8atura de casa con mi entonces esposa, madre de
mis #ios ma"ores. !#, bueno! 'no vivi, uno su8ri con el pueblo, como parte
del pueblo 8allas elctricas permanentes, recurrentes, cadas de tensin,
apa(ones eternos. $)or qu% )orque quienes aqu (obernaron durante muc#o
tiempo " tuvieron tantos recursos, no tenan una estrate(ia clara, nunca
tuvieron una estrate(ia. En primer lu(ar, pusieron a depender a toda <enezuela
de un ro Iva"a qu cosa m0s desequilibrada, no%I para la (eneracin
elctrica.
'no se pone a revisar las ci8ras... por aqu est0n los ministros del 0rea, que
son e2pertos en esta materia. Eo esto" estudi0ndola muc#o. Ha" que
a(radecer a la sequa porque nos obli(a a estudiarla " a la amenaza de crisis.
)orque la crisis es una amenaza. Hemos estado pasando di8icultades en unas
re(iones m0s duras, como Mrida, A0c#ira, /arinas tambin7 porque est0n a la
cola del >istema Elctrico @acional, siempre #an estado. @o les di(o que aqu...
todo Mrida demanda 4GG me(avatios, lo cual no es una cantidad mu" (rande.
Eso lo consumen casi los Sambiles que #a" en <enezuela, consumen m0s o
menos esa cantidad. )ara que ustedes vean el derroc#e del capitalismo, para
que comparemos.
Mrida nunca tuvo un sistema propio de (eneracin, pero ni de un me(avatio,
ni uno7 todo vena del ;uri. !#ora la 1evolucin vino plani8icando, como parte
de la 1evolucin Ener(tica, darle a las re(iones autonoma, proveer a todas
las re(iones del pas de su propio sistema de (eneracin, tanto del >istema
Elctrico @acional como estos sistemas que tambin se conectan al sistema
elctrico, pero que son de (eneracin distribuida, localizada, aqu, all0, m0s
all07 un sistema complementario, pues. *e 8orma tal que, producto del plan de
la 1evolucin Ener(tica, a#ora Mrida comienza a tener sus propias
m0quinas, su propia (eneracin, sus propias plantas. Esta es una de ellas.
once me(avatios. Ha" que lle(ar a 4GG... no lle(ar. pasar 4GG para que #a"a
m0s bien un e2cedente, porque Mrida va a se(uir creciendo, <enezuela va a
se(uir creciendo.
Mira la brisa que sopla aqu. 6os que viven aqu saben que esta brisa es
perenne $verdad% @o es ocasional esta brisa, $por qu% )orque este es un
sistema de vientos que van " vienen, producto del 5an o como parte del
sistema, de las 8ormas de la tierra aqu. el 6a(o de Maracaibo, aire caliente,
aire 8ro, esto es un ducto de aire. +rdeno a partir de #o" que se empiece a
#acer el pro"ecto elico del 5an de Mrida, tomen nota los seores ministros
que me est0n o"endo, !l, 1a8ael, el Estado Ma"or Elctrico...
Presidente Chvez Ea #aba recibido una in8ormacin, #ace pocas semanas,
sobre esta realidad del 5an de Mrida " el potencial elico que #a" aqu por
va de /arinas. Me lle( por /arinas. 'stedes saben que /arinas " Mrida
8ormamos una sola (ran unidad. (ente que va, (ente que viene.
N
/ueno, por /arinas me lle( la in8ormacin de unos cient8icos que tienen aos
aqu estudiando ese tema. 6e coment #o" al (obernador " me dio. ,/ueno,
"o ten(o un pro"ecto...-. Me ima(ino que no es el pro"ecto, sino una visin, un
antepro"ecto. !#ora #a" que #acer el pro"ecto de in(eniera, que es lo que
quiero que se #a(a, !l. $dnde vamos a ubicar aqu las torres elicas%, $de
qu tipo%, $de qu altura%, $en qu parte% @o s cu0ntos me(avatios, pero
varios me(avatios podremos (enerar con esta brisa que va " viene, este ducto
de aire que aqu se 8orma en el 5an merideo. Ener(a mu" limpia, la m0s
limpia. no contamina nada.
!#ora, volviendo al pro"ecto de la 1evolucin Ener(tica que comenz en el
ao 4GGM, dele(ados, dele(adas del )artido >ocialista, lderes sociales, lderes
estudiantiles, lderes militares, lderes polticos, (obernador, alcalde. >aludo
tambin a los alcaldes de los municipios de Mrida, $est0n aqu% !l(unos
alcaldes. 6os saludamos a todos " a todas...
Presidente Chvez 6os conseos comunales, todos tenemos que estudiar
muc#o, tenemos que estudiar. Mire, la condicin de estudiante permanece,
debe permanecer toda la vida, estudioso, estudiante, el aprendizae. E
adem0s, eso nos da m0s armas para convencer a los dem0s. @ada convence
m0s que un buen razonamiento, porque #a" (ente por a# con8undida, "
ustedes ven que la campaa medi0tica contrarrevolucionaria es atorrante, es
bien llevada, ustedes ven en las pantallas televisoras, en los peridicos unos
supuestos e2pertos... Hace poco dio un e2perto de esos, que dentro de pocos
das el ;uri se detiene. !dem0s, es un plan malvolo, porque busca crear
alarma " terror. ,*entro de pocos das el ;uri se detiene...-. Es m0s, le puso
8ec#a, #asta das, creo que #ablaron del mes de abril o de marzo, abril
$verdad% El tal da de abril. Entonces viene un peridico " dio. ,/ueno, ese
ser0 el da de...-. Ellos est0n pensando es en un (olpe, en un desastre. Es la
locura, pues.
!#ora, a los locos demoslos quietos porque es posible que al(unos ten(an
recuperacin $no% Es posible. 6o importante es que nadie se dee contaminar
por esa locura que es lanzada a diario por televisoras, pro(ramas, a#ora
tambin por ?nternet, mensaitos, twitter, el otro " la otra, $tratando de qu%,
de con8undir, de atemorizar.
)or eso les pido a todos " a todas que nos a8ilemos las uas. 5uando di(o ,las
uas- esto" #ablando del pensamiento. estudiemos, conozcamos bien de qu
se trata primero la crisis mundial.
Me trae este 8olletico porque lo pienso leer esta noc#e volando #acia 5anc:n,
#acia M2ico, de nuestro ami(o ?(nacio 1amonet. La crisis del siglo. Estamos
viviendo la crisis del si(lo. 'no pudiera decir ,de los si(los-. Es una crisis
mundial, crisis ener(tica, crisis ambiental, ecol(ica, crisis econmica,
8inanciera, crisis econmica productiva, crisis alimentaria7 la madre de todas
las crisis, pudiera decir al(uien. ,6a tormenta per8ecta- dio al(uien por a#. Es
una crisis del modelo de vida capitalista, del modo capitalista de vida Kque no
FG
es vidaL, del modo destructivo del capitalismo, que amenaza con acabar la vida
en este planeta. *e eso #a" que tener conciencia
!qu en <enezuela menos mal que lle( a tiempo la 1evolucin /olivariana,
porque nosotros estamos Ias lo creo, " tenemos la responsabilidad de
continuar, para8raseando al 5#e ;uevaraI un paso, dos pasos, tres pasos por
delante del caos. @osotros #emos estado al borde del caos. !8ortunadamente
el caos no lo tenemos por delante, el caos lo tenemos a la espalda, (racias a la
1evolucin /olivariana.
Eso no si(ni8ica que "a estamos ase(urados de que ese caos no nos alcance. >i
esta 1evolucin se detuviera, si esta 1evolucin se sentara, se parara o se
ca"era, el caos nos arrastrara. >lo nos salvar0 la 1evolucin /olivariana, la
1evolucin socialista...
Presidente Chvez >e(uir caminando " apurando el paso en 1evolucin,
constru"endo el socialismo es la (aranta de salvacin de la )atria. E de las
8uturas (eneraciones que se levantan, la uventud de ustedes, muc#ac#os,
muc#ac#as, los nios, las nias. Eso es mu" importante tenerlo concebido. 6a
?< 1ep:blica estaba entre(ando el pas, lo #aba entre(ado "a. El sistema
elctrico "a no era sistema. lo #aban picado en pedazos con esa 8i(ura que
ellos crearon de... bueno, no la crearon aqu, la crearon en Was#in(ton como
parte del pro"ecto neoliberal del capitalismo " del imperialismo. crearon la
8i(ura de la llamada ,descentralizacin-, una palabra que no tiene nin(una
apariencia malvola. 6o malo no es la palabra ni el concepto siquiera, lo malo
8ue la pra2is que se puso en marc#a enmascarada con esa palabra. Aodava
salen por a# los lderes adecos, cope"anos " sus derivados #ablando de la
descentralizacin, que ,este ;obierno acab con la descentralizacin...-.
El proceso que se puso en marc#a realmente, sobre todo en FNON Iel mismo
ao del ,5aracazo-, por ciertoI 8ue un proceso de descuadernamiento,
descuartizamiento, desmembracin del territorio de la 1ep:blica, de la )atria7
picar a <enezuela en pedacitos, pues, para que el imperio se lo tra(ara, como
el que pica un pedazo de carne para di(erirlo meor.
6a 1evolucin civicomilitar del P de 8ebrero le puso un 8reno a ese proceso, la
del 43 de noviembre, que 8ueron impulsadas ambas por la (ran rebelin
popular del 43 de 8ebrero de FNON. el ,5aracazo-, a# naci esta 1evolucin.
/ueno, renaci, resucit como 60zaro, que estaba dormido " lle( 5risto.
,6ev0ntate, 60zaro, no es tiempo de morir...-, " se par 60zaro.
!qu vino *ios, la #istoria, el tiempo " nuestro 5risto, " dio. ,6ev0ntate,
60zaro colectivo, que no es tiempo de morir. 6ev0ntate, pueblo venezolano-, "
aqu estamos como 60zaro levantados " andando en marc#a...
Presidente Chvez ?nsisto al pueblo, a las or(anizaciones populares, a los
lderes, a los movimientos, a todos. #a" que estudiar m0s, #a" que estudiar
m0s, porque a veces uno le pre(unta a al(uien, " es que no saben... " el que
no sabe es como el que no ve. lo en(aan 80cil. $E el que no sabe cmo va a
ensear de eso% Eo no s pilotear un avin, $quin me va a pedir que "o
FF
ensee a al(uien a pilotear un avin%, lo vo" a estrellar en el primer cerrito.
*(anle a 1e"es 1e"es, no vino #o" porque se qued all07 acabo de despedirlo,
est0 a#ora de ministro de >alud " encar(ado del Ministerio de la )residencia.
)ronto desi(nar un nuevo ministro del *espac#o para que l se libere "
asuma como est0 asumiendo el Ministerio de >alud. )ero se qued a#. Ul es
piloto de combate, l s puede ensear a pilotear a cualquiera aqu. $Ha" aqu
al(:n piloto...%, de parapente $no es% )orque ustedes se la pasan lanz0ndose
en parapente a#, $cmo se llama a#%, en Aierra @e(ra $no es%
Asistentes >.
Presidente Chvez Aierra @e(ra. 5adena CG minutos. /ien, vamos bien.
5orrecto.
Entonces, $el que no sabe cmo va a ensear%, #a" que estudiar.
Esta planta, mrenla. CF motores, tiene una capacidad instalada de (enerar FF
me(avatios. !#ora $qu es un me(avatio% !###, te a(arr en la esquinita de
a8uera! $<es% Ha" (ente que no sabe qu es un me(avatio. Aodava a estas
alturas uno pre(unta por a# a al(una (ente qu es un barril de petrleo " #a"
(ente que cree que es un barril que se llena de petrleo, cuando es una unidad
medida.
Ha" un vacilador que #ace poco andaba #aciendo una encuesta por a#, "
pre(untaba. ,$&u crees t: que se #ace con la madera del barril de petrleo
despus que el petrleo lo sacan%-, " #aba (ente que deca. ,/ueno, #abr0
que usarla para lea- [risa]. E dio una seora. ,$E por qu van a romper el
barril%, despus pueden llenarlo otra vez #asta que la madera se pudra-.
Ha" (ente que no sabe, compadre. Aenemos que saber. $5mo dio el 8ilso8o
aquel, !l%. ,>lo s que no s nada-, el conocimiento es ilimitado.
!provec#emos los das para estudiar, ,ser cultos para ser libres-.
6a tarea de los lderes, nosotros los lderes, es a"udar, a"udar, estudiar, #acer
8olletos. *e todos. estudiar en colectivo, los conseos comunales, en las calles,
en las 80bricas. !qu debe 8uncionar una escuela Idi(o "oI, en esta unidad
Eub0n +rte(a, una escuela ecol(ica ener(tica. &uiero que se instale aqu, le
pido (obernador que nos a"ude... al alcalde de la ciudad de Mrida no, porque
ese no a"uda... #abr0 que recuperar la !lcalda de Mrida, $verdad% Habr0 que
recuperarla.
Presidente Chvez E 8ortalecer la unidad del movimiento revolucionario en
Mrida, 8ortalecer la unidad, el trabao popular, el trabao unitario, porque el
enemi(o se encar(a de alentar las divisiones, " a veces (ente nuestra tambin
es asaltada por personalismos, divisionismos, ambiciones personales... @o!,
deemos todo eso de lado " pon(amos por delante la 1evolucin meridea,
Mrida, Mrida, Mrida " los !ndes...
Presidente Chvez <ean lo que pas en el A0c#ira. En el A0c#ira se perdi la
(obernacin por la divisin. Muc#os otros 8actores in8lu"eron, pero el principal
8ue la divisin. >e dividieron, " el enemi(o lo sabe. Es un arma que los
enemi(os del pueblo #an usado siempre. ,*ivide " reinar0s-. Eso es tan
F4
anti(uo como la vida. !s que une " vencer0s, un0monos " venceremos. Ha(o
el llamado a los merideos " merideas a la unidad, la unidad por encima de
todo.
Presidente Chvez Entonces aqu vamos a #acer una escuela " a lo meor el
cerro lo incorporamos, creo que aqu, un bosque, el viento... !qu a lo meor
pudiramos instalar #asta un molino de viento, di(o "o, en este planito, m0s
all0, arriba, en el cerro. Eo no so" in(eniero, uno da las ideas. )ero me ima(ino
"a los molinos de viento, " el &uiote que es !l 1odr(uez, merideo, &uiote
merideo. !l est0 en su tierra, como !nteo...
Presidente Chvez <amos a estudiar, pues, " vamos a e2plicar, porque los
escu0lidos dicen todos los das Kvean los peridicos de la bur(uesa, las radios,
por todo, las emisoras, las televisorasL que ,el ;obierno aqu se olvid del
pas-. Ha" (ente que de tanto orlo termina cre"ndolo.
Ha" que responder. En primer lu(ar (racias a *ios que lle( esta 1evolucin.
$)or qu% Ha" que razonar, vamos a e2plicar esto, vamos a estudiar esto.
Hace poco estaba mostrando unos (r08icos... vean ustedes, esto lo est0bamos
e2plicando #ace pocos das. En primer lu(ar vuelvo con este (r08ico, para los
que est0n diciendo que el ;uri est0 a punto de pararse. @o, no, no est0 a
punto de pararse, " nosotros con lo que estamos #aciendo estamos
convencidos de que no se va a parar.
El ;uri tiene dos casas de m0quinas. Este (r08ico es como un corte transversal.
Esto es el depsito de a(ua, el (ran la(o del ;uri, la montaa, " aqu est0 el
muro de la presa. E aqu est0n las m0quinas, el sistema #idroelctrico, las
turbinas que se mueven " (eneran la ener(a.
Esto es apasionante. es la ener(a primero potencial que est0 aqu contenida,
cuando baa entonces #a" ener(a #idr0ulica, que se convierte en ener(a
elctrica. 'n proceso apasionante. la 8sica, la matem0tica... la ciencia.
Esta boca que est0 aqu es una primera boca de entrada a estos t:neles, " m0s
abao #a" otra boca de entrada a estos t:neles. + sea, son dos sistemas de
turbinas. aqu est0 uno, aqu est0 el otro. Este t:nel lle(a al primer sistema de
turbinas que (enera M.CGG me(avatios, es la capacidad instalada, " el se(undo
t:nel lle(a al se(undo nivel de m0quinas, que es la m0quina n:mero uno, esta
que (enera 4.DDG me(avatios.
$&u es lo que pasa% &ue el a(ua va baando, va baando. no est0 lloviendo
nada7 antier llovi, pero mu" poquito. @o, no, no #a llovido, no llovi en el
invierno, pues. Entonces estamos en nivel crtico de alarma, estamos en el
nivel de alarma.
)ero no es que maana se va a apa(ar el ;uri, no. + que se va a apa(ar de un
da para otro. @o. Aodava estamos a casi 4G metros del nivel operativo... no
ten(o las ci8ras de #o", ustedes deben tenerlas a#, !l $verdad%
El ;uri est0 baando a FC o FP centmetros diariamente. Estamos a casi 4G
metros... $cu0l es la ci8ra de #o"%, $quin la tiene%, por 8avor, !l, consulten
FC
all0, Javier. F3 metros era #ace dos das, #o" debe estar en FM,M, por a#,
apro2imadamente.
!#ora, si usted saca la cuenta es mu" 80cil, F3 metros todava, F3 metros son
F.3GG centmetros. *ividan, pues, F.3GG entre FC, que son centmetros diarios,
a ver cu0ntos das quedan... porque los escu0lidos est0n diciendo que maana,
que pasado, tratando de (enerar alarma, caos " terror. *ividamos nada m0s.
F.3GG entre FC. FCG das.
Presidente Chvez $)ero se dan cuenta de cmo #a" que manear la
matem0tica% 6es di(o una cosa. mi (eneracin est0 raspada en matem0tica. !
la (ente no le (usta la matem0tica. 1ecuerdo que a m me (ust siempre. Auve
buenos pro8esores como Aorombolo Kque en paz descanseL " mi #ermano !d0n
Kbueno en matem0ticas, licenciado en matem0ticas es !d0n, " en 8sicaL. Me
ense bastante, me motiv a estudiar, !l. !d0n me pona a estudiar el
lgebra de Baldor, " l estudiando con nosotros, ense0ndonos. !mo la
matem0tica, me apasiona. @o pido que todo el mundo la ame, pero no le
ten(amos miedo. Auve compaeros que le tenan miedo a la matem0tica, o
compaeras que apenas las pasaban a la pizarra se neutralizaban. 'na
(eneracin, la nuestra, desmatematiquizada. <amos a matematiquizarnos,
pues. <amos a estudiar matem0tica porque sin la matem0tica no se entiende
nada, o se entiende mal, o uno cree que se la est0 comiendo, " no, no, no... "a
va, cuidado, los n:meros. la matem0tica es pura l(ica. !l(uien dio un da.
,*ios escribi el mundo con la matem0tica como len(uae- " tiene varios
dialectos. la (eometra, el c0lculo, el 0l(ebra, la aritmtica, son como dialectos
del idioma de la matem0tica.
Entonces son FCG das. !#ora, si usted o"e por radio, seora, que viene un
escu0lido todos los das a Mrida, que ,la 1evolucin... este 5#0vez es un
irresponsable... maana "a no #a" a(ua en el ;uri...-, bueno, a usted la
pueden con8undir " se puede volver loca, puede entrar en un desespero... + un
empresario, un productor o un seor que est #ospitalizado " la 8amilia... ,>e
va a ir la luz en el #ospital, cmo #acemos a#ora si lo tienen que operar...-. +
los muc#ac#os en la universidad, en el liceo... todo el mundo necesita ener(a
en la casa, en la 80brica, en el campo, en la ciudad.
>on FCG das. <amos a dividir FCG entre CG, $cu0nto da%. cuatro meses m0s
un da. Estamos en 8ebrero 4F. marzo, abril, ma"o, unio, el 44 de unio el
a(ua debe lle(ar... para que el a(ua lle(ue a 4PG, que es un nivel crtico, pero
todava quedan cuatro metros para que lle(ue al nivel de la boca de entrada,
todava #a" cuatro metros por encima. <amos a suponer que lle(ue a 4CM "
vamos a suponer que ten(a que apa(arse esta turbina porque no ca" m0s
a(ua en todos estos cuatro, cinco meses, todava no se apa(a el ;uri! >e
apa(ara una turbina o un conunto de turbinas que (eneran M mil CGG, pero
todava quedara #asta el nivel de 4FD metros, es decir, 4G metros m0s abao.
Aodava m0s de 4G metros de a(ua... est0 la casa de m0quinas n:mero uno,
que (eneran 4 mil DDG me(avatios. Eso no se apa(ara a menos que el a(ua
FP
lle(ue aqu. si el a(ua lle(ara aqu, estaran secos casi todos los ros de
<enezuela.
)or eso di(o. no nos deemos alarmar... $qu dices t: IperdnI% 5laro,
5aruac#i, Maca(ua est0n a(uas abao... perdn, 1a8ael, e2plica K1a8ael est0
a(re(ando al(o importante tambinL.
Ministro del Poder Popular para Energa $ Petr3leo, Ra4ael Ra"rez
)residente, que, adem0s, a(uas abao del ;uri est0n 5aruac#i, Maca(ua, pues,
que se(uiran (enerando. Entonces #abra que sumar la capacidad que ellos
tambin tienen.
Presidente Chvez 5orrecto. 'stedes saben que el ro 5aron, el (ran ro
5aron tiene tres sistemas #idroelctricos, " estamos casi conclu"endo el
cuarto7 eso #a" que in8ormarlo. /ueno, "o creo que es una e2a(eracin con el
pobre 5aron, pero as recibimos nosotros los planes "a en marc#a. @o
podamos parar una obra que estaba en marc#a "a, en la que se #aban
invertido "a miles... m0s bien millones de dlares. 6a terminamos, " la otra
estaba "a por comenzar.
)ero 8ense el ro 5aron. aqu tienen el ;uri que est0bamos viendo7 m0s abao
tienen a 5aruac#i7 la que estamos constru"endo es Aocoma7 m0s abao est0
5aruac#i, que "a est0, la terminamos nosotros, " m0s abao est0 Maca(ua.
!qu esta el +rinoco... pusieron a depender a <enezuela, 3G por ciento " m0s,
de ener(a elctrica del mismo ro. evidentemente un error de plani8icacin
estrat(ica, un (rave error cometido #ace muc#os aos. 5uando nosotros
lle(amos "a estaba el ;uri 8uncionando " estaba Maca(ua, " esta 5aruac#i
estaba por la mitad, nosotros la terminamos " comenzamos esto que estaba
listo "a, 8inanciamiento incluido con el /anco ?nteramericano de *esarrollo, la
5orporacin !ndina de Tomento, etc. Aodo esto #a" que saberlo " buscar m0s
in8ormacin, repito, para e2plicarlo.
Este es el 5aron, aqu va el +rinoco. Ha" lo que llaman la cuenca Ivamos a
dividirlo por aqu arbitrariamenteI del alto 5aron " la del bao 5aron. Estos
cuatro sistemas #idroelctricos de los que "a #abl, todos est0n en el bao
5aron. el ;uri por aqu, aqu est0n 5aruac#i, Aocoma " Maca(ua. )ero cuando
nosotros lle(amos " empezamos a revisar los planes nos conse(uimos con que
en la ?< 1ep:blica K" esos planes inducidos desde 8uera del pas, el Tondo
Monetario, el /anco Mundial, e2pertos " todos que venan aqu " mandabanL
"a estaba listo el plan para #acer cuatro m0s aqu arriba, en el alto 5aron.
esto s es el borde de la locura, pues!, con un dao ecol(ico incalculable,
adem0s, porque esto es selva. ?ban a poner a depender todo el pas de este
ro todo, casi FGG por ciento!
'sted ve las ci8ras mundiales, en el mundo entero la ener(a #idroelctrica no
lle(a Ka ver si recuerdoL a 4G por ciento apro2imadamente, a nivel mundial, la
#idroelctrica7 el OG por ciento restante entre termoelctrica, nuclear " otros.
!qu en <enezuela invirtieron la 8rmula " nos pusieron casi OG por ciento
#idroelctrico " el otro 4G por ciento, o menos, incluso, termoelctrico. !qu no
#aba nin(:n plan para ener(a nuclear, no. !#ora estamos #aciendo los planes
para ener(a nuclear. !#, bueno, que los "anquis van a decir que <enezuela va
FD
a #acer bombas atmicas... que di(an lo que les d la (ana, pero nosotros
vamos a desarrollar nuestra ener(a nuclear.
Presidente Chvez 5omo la tienen ellos desarrollada, " Europa " 1usia "
5#ina. /rasil tambin, !r(entina tambin. En tiempos de )rez Jimnez se
comenz a instalar " se instal aqu el primer reactor nuclear en >uramrica.
Tue el de )ipe. Eo no #aba ni nacido. *espus lle(aron los adecos " los
cope"anos " acabaron con eso, $por qu%, porque se lo pro#ibieron los
"anquis. )orque cuando aqu mandan adecos, cope"anos " sus derivados, no
mandan en verdad ellos. mandan los "anquis. !#ora por primera vez en FGG
aos aqu #a" un ;obierno verdaderamente soberano. @osotros somos
soberanos, yanqui go home!
Presidente Chvez Xlvaro >ilva 5aldern 8ue nuestro se(undo ministro de
Ener(a K!l 8ue el primer ministro de Ener(a " )etrleo, 1a8ael estaba por all0,
en el (as, lo tenan e2ecrado en la viea )dvsa7 Javier !lvarado tambin estaba
en )dvsaL. /ueno, recuerdo a Xlvaro >ilva " !l " los equipos que entonces
traba0bamos estos temas. )or recomendacin de ellos " otros compaeros
nosotros eliminamos el plan loco ese del alto 5aron. Eso lo eliminamos, las
carpetas deben estar en al(:n lu(ar arc#ivadas... !l, b:squenlas, vamos a
publicar eso, porque estaban #asta los sitios "a ubicados por coordenadas.
?ban a acabar no s con cu0ntas miles de #ect0reas del bosque, de la selva. Ea
el dinero estaba casi listo en el Tondo Monetario, el /anco Mundial " todo eso.
Eran los "anquis que mandaban aqu para ellos llevarse todo el petrleo
nuestro " todo el (as, porque esa es la otra cara de la moneda. todo el
petrleo " todo el (as. <enezuela no dispona de nuestro petrleo, de nuestro
(as. disponan los "anquis. Era esta nuestra )atria una colonia "anqui.
)ero les pido a ustedes que va"an a #ablar casa por casa, va"an a e2plicar
radio por radio en la maana Ipor radio no es tan 80cil porque #ace 8alta
(r08ico, pero tambin a"udaI, televisoras re(ionales, 8olletitos con colorcitos "
muequitos. En vez de estar viendo telenovelas " todas esas cosas, vamos a
estudiar esto. En vez de estar perdiendo tiempo en otras cosas, vamos a
estudiar, vamos a dedicarnos al estudio, al conocimiento. *io 5risto un da.
,<a"an " sean luz del mundo " sal de la tierra-. >eamos luz del mundo " sal de
la tierra. >alvemos la Aierra, salvemos la vida, salvemos la #umanidad. !
nosotros nos mand 5risto a ser luz del mundo " sal para que no se pudran las
cosas, para que no se pudra la vida.
Ea vamos a #acer el pase, despus que termine esta re8le2in, muc#ac#os.
)ero quera mostrar estas tablas otra vez, no me cansar de #acerlo, pero
ustedes no conocen bien esta tabla $verdad que no%, porque no la tienen
$verdad% Ha" que sacar un milln de dibuitos de estos, 1a8ael, !l, " que todo
el mundo lo car(ue, de bolsillo, en varios tamaos, " e2plcale a tu novia, a tu
novio, a tu #ermana, a tu #ermano, a tu mam0, a tu pap0. ,Mira, ven ac0,
mam0, t: te est0s volviendo escu0lida7 ven ac0 un momentico, no te vuelvas
todava, entiende esto, andas dudando, no te vuelvas escu0lido o escu0lida-.
FM
Presidente Chvez @o te dees marear, no te dees con8undir. )or eso deca
5risto, repito, ,luz del mundo- para salvarnos. <ean ustedes los :ltimos FG
aos de la ?< 1ep:blica. Esta es otra (r08ica e2traordinariamente importante
para entender bien los :ltimos FG aos de la ?< 1ep:blica. !qu se eecutaron
pro"ectos #idroelctricos O3 por ciento, " termoelctricos slo FC por ciento,
casi nada, pues! !#ora $Mrida tiene al(:n ro con capacidad #idroelctrica%
6ue(o pasamos a los primeros FG aos nuestros, NNS4GGN. <ean ustedes cmo
la relacin viene cambiando. #idroelctrico, PO por ciento Kesto es capacidad
instalada, estos son pro"ectos eecutados "aL, " en termoelctrica, D4 por
ciento. Ea sobrepasaron los termoelctricos a los #idroelctricos. 5laro, para
buscar el equilibrio en el sistema elctrico nacional de (eneracin.
E si vamos a la cantidad de me(avatios, vean lo que en los :ltimos FG aos de
la ?< 1ep:blica se instal. 4 mil NGG me(avatios. @osotros en los primeros FG
aos instalamos P mil MGG me(avatios. Esto es FDG por ciento " un poquito
m0s comparado con los :ltimos FG aos. He aqu realidades, estos no son
cuentos de camino ni lo que pudiera ocurrir, no, no. Esto ocurri, " est0n a#
las plantas, est0n a# los me(avatios, est0n a# la pruebas, pues.
!#ora, este ao miren lo que vamos a #acer nosotros, lo que estamos
#aciendo. E esto no es nuevo, esto es un plan, repito, que viene desde #ace
varios aos. la 1evolucin Ener(tica. >lo que a#ora por el lati(azo de la
crisis clim0tica... @o slo del ;uri. el embalse de >an !(atn ustedes ven
cmo est0. 5reo que #ace poco iba a casarse all0 una parea, en la i(lesia de
>an !(atn. Me dieron que iban a #acer un acto a#, un matrimonio. ! esa
i(lesia lo que se le vea era la crucecita, a#ora est0 toda la i(lesia disponible
para una misa. !# pudieran #acer una misa, los que son m0s cre"entes, para
rezar " pedir para que llueva " se vuelva a llenar, se vuelva a tapar la i(lesia,
pues, " quede la puntita de la cruz nada m0s.
/ueno, pero vean ustedes lo que estamos #aciendo, porque nadie nos
(arantiza que va a llover en (randes cantidades este ao. @osotros estamos
bombardeando nubes, cosa que est0 #aciendo 5#ina tambin, " otros pases
m0s, pero #ace poco vi por a#. ,5#ina bombardeando nubes-. 6o mismo que
estamos #aciendo aqu (racias al apo"o de 5uba, que tiene unas m0quinas "
las montamos en unos aviones, " unos pilotos venezolanos que se meten en
las nubes arries(ando su vida, porque a# consi(uen ra"os " estremecimiento
del avin " todo $para qu%, para apurar la lluvia, para producir lluvia. Hace
pocos das llovi por all0 un poco, llovi 8uerte #ace como FG das, " antenoc#e
amenaz " call una pequea llovizna, pero bueno, llover0... )ero los cambios
clim0ticos #o" da son impredecibles, " supon(amos que llueva #o" o que
llueva este ao, de repente el ao que viene no llueve. Es impredecible el clima
#o", por eso tenemos que apurar. Estamos acelerando la 1evolucin Ener(tica
que "a arranc en <enezuela #ace varios aos.
Este ao 4GFG vamos a #acer... "a estamos #aciendo esto. #idroelctrico, FG
por ciento nada m0s7 termoelctrico, NG por ciento, " a# vamos buscando el
equilibrio. E el total van a ser m0s de P mil me(avatios, P mil 3 dice aqu, pero
F3
en verdad vamos a buscar D mil me(avatios, vamos a rondar los D mil
me(avatios, este ao nada m0s.
Esta planta que estamos inau(urando #o" aqu en Eido es parte de este
es8uerzo, de esta aceleracin. Estamos trabaando da " noc#e, tres turnos,
s0bado, domin(o incluido, para apurar la instalacin. Me dicen que dentro de
pocas semanas estar0 lista la planta nueva de Mrida. *entro de un mes
apro2imadamente. >iempre sur(en imprevistos. #a" que prender, #a" que
buscar, #a" que conectar, #a" que #acer muc#as otras cosas, pero m0s o
menos en un mes debemos estar inau(urando una nueva planta all0, en la
ciudad de Mrida, $que va a lle(ar a cu0ntos me(avatios%
Presidente de )a Electricidad de Caracas, *avier Alvarado )residente, FM
me(avatios, van a ser PO motores como estos, FM me(avatios.
Presidente Chvez PO motores, FM me(avatios. M0s (rande que esta.
Presidente de )a Electricidad de Caracas, *avier Alvarado En la avenida
6os )rceres.
Presidente Chvez Ea empezamos a trabaar. <a"an ustedes a ver " metan el
#ombro. El que quiera a"udar, a"ude, cuiden. Ha" que cuidar esto. 5uidado
con los sabotaes porque la oposicin, la contrarrevolucin est0 u(ando al
caos. Ellos no quieren que esto 8uncione porque ellos ue(an al caos. $@o ven
que quieren es tumbar el ;obierno% Ellos se ima(inan. ,!#, si se va la luz en
todo el pas, ca" 5#0vez-. 5omo #icieron el sabotae petrolero para que cai(a
5#0vez, como esconden alimento para que cai(a 5#0vez. *e esa manera no va
a caer 5#0vez, porque el pueblo se da cuenta de que aqu estamos nosotros
los que queremos que meore cada da la calidad de vida de todo el pas.
?nclu"endo a los escu0lidos. les deseamos 8elicidad " trabaamos tambin para
ellos, " no vamos a permitir que el pas colapse en nin(:n sentido.
)ero bueno, #a" que cuidar esto. 5uidado con los sabotaes. Ha" que cuidar las
plantas, las (randes, las pequeas, las medianas, las cone2iones, " nadie
meor que el pueblo, nuestra Tuerza !rmada. )or all0 veo al ma"or (eneral
Moreno !costa, comandante de toda la re(in de +ccidente, " a todos los
seores (enerales " almirantes, el ma"or (eneral Mota.
Presidente Chvez Tuerza !rmada con el pueblo unido am0s seremos
vencidos.
/ueno, mu" bien. !l(unas e2plicaciones que "o quera dar. )or aqu est0 el
Tondo Elctrico @acional, que "a se activ, el Tondo Elctrico @acional Kquiero
repetir esto porque aqu est0 el decreto que lo vo" a 8irmar en este instanteL.
'n Tondo Elctrico @acional #emos creado, "a ustedes lo saben, lo #emos
anunciado, slo quiero recordarlo " 8irmar el decreto adem0s. Est0 con8ormado
por un mil millones de dlares que "a los tiene !l en el bolsillo, a# los car(a.
Mil millones de dlares " mil FOM millones de bolvares 8uertes adicionales.
Tondo Elctrico @acional que podr0 ser incrementado en virtud de su eecucin
o de acuerdo a las necesidades que se produzcan en el plan de 8inanciamiento
de pro"ectos estrat(icos del sector elctrico nacional. )or eemplo. estas
FO
instrucciones que esto" dando, !l, de elaborar el pro"ecto elico del can
merideo, a lo meor requiere recursos adicionales7 bueno, el Tondo los debe
proveer. Mu" bien, vamos a 8irmar el decreto del Tondo Elctrico @acional, que
se acerca "a a dos mil millones de dlares
Presidente Chvez /ien, a#ora vamos a #acer un pase. <amos a saludar a
toda la (ente que est0 con nosotros aqu, primero, " vamos a #acer el pase.
!ll0 est0 el ma"or (eneral Mota *omn(uez, " todo el !lto Mando militar7
ma"or (eneral Moreno, "a lo salud0bamos7 el comandante de la (uarnicin de
Mrida, el (eneral /riceo Moreno, " a todos los seores o8iciales, soldados de
la (uarnicin.
Presidente Chvez Ea a los ministros los saludamos, viceministros,
(obernador " su esposa, la doctora >andra de *az, primera dama del estado
Mrida7 seora >andra, la saludamos, " a toda la 8amilia *az +rellana.
Presidente Chvez *octora >andra !(ostinelli de *az. 6os alcaldes, )edro
Xlvarez de 5ampo Elas, de Eido, el alcalde )edro Xlvarez7 1amn ;arrido, de
6a !zulita7 1amn 1odr(uez KperdnL, 1amn 1odr(uez $no%7 +scar ;arrido,
de >anta 5ruz de Mora.
Presidente Chvez 5arlos 5#acn, de 5ana(u0, !rzobispo 5#acn7 6uis +mar
*itta, de 5aracciolo )arra7 Hilda 1amrez, de >anto *omin(o, all0, 5ardenal
&uintero, a# est0 la #idroelctrica Jos !ntonio )0ez $verdad% Eso est0 entre
los lmites de Mrida " /arinas, est0 m0s en el estado /arinas, dentro de los
lmites de Mrida, el embalse.
Alcaldesa del "unicipio Cardenal 5uintero, Hilda Ra"rez Est0 en >anto
*omin(o.
Presidente Chvez Eo conoc ese embalse cuando lo estaban constru"endo,
por FN3D.
Alcaldesa del "unicipio Cardenal 5uintero, Hilda Ra"rez )rimer
(obierno de 5aldera.
Presidente Chvez 3D, 3M. <ine a ver la obra por una tarea que nos pusieron
en la !cademia Militar.
/ueno, >anto *omin(o7 5arlos ;uerrero, de ;uaraque7 >ilvio Aorres, de Julio
5sar >alas, !rapue".
Presidente Chvez Jos /enito ;onz0lez, Justo /riceo7 Jos Moiss )ereira,
+bispo 1amos de 6ora7 +scar !lbarr0n, municipio 1an(el7 Milton 1amrez,
1ivas *0vila7 Williams *az, Aulio Tebres 5ordero7 Jos /almore +talora,
>antos Marquina7 !arn <arela, de 6a(unillas, " de )ueblo 6lano, Ed(ar
<illamizar, alcaldes.
FN
Presidente Chvez Aambin est0n aqu los diri(entes estudiantiles de la '6!.
Mervin Maldonado, 6uis *az, @il 5arvaal, Ed(ar Heredia, 1amn Taardo, que
vivan los estudiantes!
Asistentes &ue vivan!
Presidente Chvez 6eonardo !lvi0rez, Jes:s 5acique7 de la 'ne8a. 5arolina
Meneses " Jor(e )ac#eco7 del ?nstituto Aecnol(ico de Eido. <ctor ;arca,
Marielis >acipa7 de la '6!. Jos @o(uera, Jacqueline Qambrano, Tadia 6aizami,
Eleccida Macia, de la Misin >ucre. /ien, dele(ados del )artido >ocialista, los
saludamos a todos " a todas que vivan los estudiantes!
Asistentes &ue vivan!
Presidente Chvez 6os voceros " voceras est0n aqu tambin. 6os saludamos
a todos " a todas. +peradores " trabaadores de 5orpoelec. Eric9 M0rquez,
5arlos 5arrillo, Jes:s Montilla, >imn Tlores, !le2ander 5astillo, ;iovanni
1ondn, Edit# Montero, Joan ;uerrero, trabaadores. &ue viva la clase obrera!
Asistentes &ue viva!
Presidente Chvez $'stedes son todos de aqu, de Mrida% *e Mrida " de
A0c#ira tambin. /ueno, la (ran 8ortaleza de 5orpoelec son sus trabaadores.
>aludamos a todos los trabaadores de 5orpoelec, a todos los trabaadores,
in(enieros, operadores, linieros, cableros, etc. 'na (ran capacidad instalada
tiene <enezuela de in(eniera, in(enieros, tcnicos, trabaadores. Ese es otro
tema de los escu0lidos. se volvieron locos porque vino una comisin cubana,
que si ,aqu vamos a suplantar a los venezolanos por los cubanos-... ;racias a
5uba, (racias a /rasil, !r(entina " a todos los que nos est0n a"udando.
Presidente Chvez Ellos vienen a a"udarnos, ellos vienen a cooperar, pero la
planta de trabaadores, de in(enieros, de tcnicos del sistema elctrico
nacional K5orpoelecL es FGG por ciento venezolanos " venezolanas. )ara ellos
mi saludo " nuestro aplauso a nuestros in(enieros, in(enieras " trabaadores.
Presidente Chvez !#ora vamos a #acer el pase para El <i(a. *e all0
venimos, aterrizamos en El <i(a, municipio !lberto !driani. Ha" problemas
con el pase, me dicen7 entonces me avisan, por 8avor, cuando estemos listos,
porque all0 vamos a inau(urar otra planta. $!qu #a" (ente de El <i(a% >,
bueno, t: eres de El <i(a, de la Misin >ucre. $Has visto la planta% 6a planta
de El <i(a tiene capacidad para FD me(avatios... corrio, CG me(avatios. )ero
#a" CG que est0n activados en este momento " CG que se est0n instalando, as
que lle(aremos a MG me(avatios en El <i(a. Es decir, Mrida pronto ser0
autosustentable, tendr0 ella misma su capacidad, " toda la re(in andina. 6es
#ablo a todos los andinos que #an su8rido el tema elctrico toda la vida, " los
llaneros all0, de /arinas, los apureos.
1ecuerdo al vieo Mauricio Herrera Kaqu est0 su #io, eres i(ualito a tu pap0L.
Era el plantero de >abaneta. Ul " su bicicleta pasaban. @osotros vivamos a
media cuadra de la planta. 5uando vea que pasaba don Mauricio, t: pap0, en
la bicicleta, "o sala corriendo7 "o era el que tena que avisar. ,!buela, Mam0
1osa, van a apa(ar la luz!-. 5laro que Mauricio avisaba. Haba una cada
4G
rruuu! Ea uno saba que en diez minutos... Entonces uno iba a buscar la vela "
una que otra linterna viea que estaba por all0. !#ora no. nos
autoabasteceremos de ener(a elctrica.
Me avisan entonces cuando est listo elY por 8avor, el pase. Mientras tanto,
aqu ten(o unos datos importantes que compartir con ustedes. !qu est0 lo que
"o les estaba diciendo. en el ao 4GG3 el M3,OZ de la produccin mundial de
electricidad dependi de las termoelctricas, es decir, casi el 3GZ. 6a
#idroelctrica, FD,NZ a nivel mundial7 las nucleares, FC,3Z, " otras Kla
(eotrmica, la solar, la elicaL, F,CZ. )ero #a" que se(uir invirtiendo en todas
esas 8uentes alternativas. el viento, el sol, la nuclear, incluso la de las a(uas
del mar.
6as olas del mar (eneran, si usted pone unas m0quinas bien colocadasY 6os
portu(ueses tienen e2periencia con eso, los espaoles tambin. @os est0n
a"udando. Hemos 8irmado un convenio con )ortu(al, " con Espaa tambin,
para empezar las investi(aciones. )orque el mar se mueve, las mareas, el mar
sube baa, " sube " baa, eso es un movimiento de a(uas que puede ser
utilizado para pequeas plantas en la costa. )ero t: pones una pequea aqu,
otra pequea aqu, otra m0s ac0, bueno, est0s (enerando un sistema que va
sumando.
!#ora s tenemos listo el pase a la planta de (eneracin elctrica 6uis
Qambrano, en El <i(a, municipio !lberto !driani, aqu mismo, en Mrida. !ll0
debe estar 5arlos >0nc#ez, (erente de la zona 3 de 5ada8e7 1oberto 1amos,
alcalde del municipio !lberto !driani7 ?v0n >an(uino, director de +peraciones
de 5ada8e, re(in 37 Mara /arreto, coordinadora del )artido >ocialista 'nido
de <enezuela en la parroquia 1mulo ;alle(os7 +scar ;uilln, vocero del
comit de tierras del conseo comunal barrio El 5armen. /ueno, les damos el
pase all0, en El <i(a. !delante, 5arlos >0nc#ez.
&erente de la zona 6 de Cada4e, Carlos ,nchez /uenas tardes, camarada
presidente. Estamos aqu, en la parroquia 1mulo ;alle(os del municipio
!lberto !driani, contentos con la puesta en 8uncionamiento de los primeros CG
me(avatios de esta central trmica denominada seor *on 6uis Qambrano,
tecnlo(o popular quien electri8ic en los aos FN4G a muc#as poblaciones de
aqu de los !ndes venezolanos.
En este momento tenemos en este emplazamiento en servicio CG me(avatios
con8ormados por CM unidades de F.4DG 9[ cada una, que nos entre(an una
ener(a 8irme 4P #oras al da de CG me(avatios, " trabaamos 8uertemente
para lo(rar los MG me(avatios alrededor del 4G de 8ebrero.
En este emplazamiento tenemos la inversin del ;obierno revolucionario a
travs de 5orpoelec " el Ministerio del )oder )opular de la Ener(a, " el apo"o
completo de la (obernacin del estado Mrida " de la alcalda. @os acompaa
el alcalde 1oberto 1amos, con quien #icimos un convenio en el mes de
diciembre.
)residente, iniciamos solamente el 4G de diciembre el movimiento de tierra, la
adecuacin del terreno en un convenio con la alcalda. E aprovec#o para decirle
4F
que el alcalde tiene cancelada la electricidad en la re(in. Es el alcalde de un
municipio que est0 actualizado con la deuda con 5ada8e, " por lo tanto, pues,
de verdad ese trabao conunto que #emos lo(rado nos permite cumplir a la
poblacin " lo(rar avanzar en este 8enmeno del @io #aciendo la inversin de
la (eneracin trmica. !delante, )residente.
Presidente Chvez Mu" bien, >0nc#ez. Muc#as (racias. &uiero darle la
palabra a al(uno de los trabaadores de la planta para que nos e2pliquen.
!l(unos de los trabaadores, >0nc#ez, por 8avor. !delante.
&erente de la zona 6 de Cada4e, Carlos ,nchez 'n momentoY [8alla de
ori(en]Y (eneradora de distribucinY
Presidente Chvez /ueno, #a" al(:n problema en el audio. Estamos viendo
im0(enes. $5u0ntas plantas es que #a" all0% $5u0ntos motores% PO,
pn(anme la ima(en all0, por 8avor, los seores camar(ra8os. 6a ima(en es
perspectiva de las PO plantas en El <i(a, a ver la ima(en que tenamos a#ora
mismo, si me est0n o"endo all0. !# est0 ampliada, por 8avor, correcto. !#
est0n, vean ustedes todo el trabao que implica esto. Esto" se(uro de que
al(:n da, 1a8ael, !l, todos, nosotros estaremos en capacidad de construir
estas plantas aqu, porque vean ustedes la cantidad de plantas $no% <enezuela
va a se(uir creciendo " al(:n da #abr0 que sustituirlas por plantasY porque
estas plantas son de :ltima tecnolo(a, tecnolo(a mu" moderna, de poca
contaminacin. ! ver si el trabaador que nos va a e2plicar est0 all listo.
!delante.
/raba#ador de la Central /7r"ica .on )uis 8a"brano En este momento
tieneY En este momento tieneY [8alla de ori(en].
Presidente Chvez /ueno, se(uimos con problemas.
/ien. ?v0n >an(uino, director de +peraciones7 Mara /arreto, +scar ;uilln,
1obert 1amos, 5arlos >0nc#ez. *entro de pocas semanas esos CG me(avatios
subir0n a MG, $verdad% MG me(avatios. Ea estamos #ablando de ci8ras mu"
altas. 1ecordemos todo el estado Mrida consume 4GG me(avatios, " nos
estamos apro2imando "a a los FGG me(avatios con esta planta. 5on las de la
ciudad de Mrida estamos lle(ando casi al DGZ de la necesidad de todo el
estado Mrida. Esto lo estamos atendiendo, spanlo ustedes, merideas "
merideos, con dedicacin e2clusiva, con dedicacin completa, plena, como
todo el tema elctrico nacional.
/ueno, #abr0 que suspender el pase, tenemos problemas de audio
lamentablemente. @o s si al(uien me avisa por aqu qu estar0 pasando. >i es
que suspendimos el pase o #abr0 al(una 8orma de saber, a ver si al(uien que
me di(a. $>% Est0 suspendido el pase. $5u0l es el problema% Est0
retroalimentando, $no #a" 8orma de solucionar eso% Araten de solucionarlo "
al(uien que me avise $no% >e los rue(o.
Mu" bien, lue(o tenemos otro pase previsto para @ueva Esparta. En @ueva
Esparta #emos inau(urado otra planta m0s de estas, dentro del plan de
1evolucin Ener(tica. E 8ense el caso de @ueva Esparta, ustedes podr0n
e2plicarlo meor, 1a8ael, !l. 5uando lle( la 1evolucin /olivariana los adecos
" cope"anos, el pacto de )unto Tio #aba privatizado el sistema elctrico
44
neoespartano, " eso era un desastre. 5omo estaban privatizando el a(ua,
#aban privatizado los tel8onos, la tele8nica.
Mire, #a" pases donde incluso el neoliberalismo tuvo tiempo. !qu no tuvieron
tiempo. los paramos en seco " no volver0n.
Presidente Chvez Ha" pases donde privatizaron #asta el a(ua de los ros,
privatizaron los ros, pues, privatizaron #asta los ros, los la(os. !qu estaban
preparando una le" para eso, privatizar el a(ua, a las (randes transnacionales,
a la bur(uesa criolla.
El caso de @ueva Esparta es un caso di(no de estudio, eso era un desastre,
estaba privatizado, " las tari8as altsimas, claro, capitalismo. (anar dinero a
costa de un saqueo al pueblo. @osotros rescatamos eso " empezamos a
invertir dinero, a invertir recursos, tecnolo(a, " a#ora con esta planta que en
@ueva Esparta se est0 inau(urando, 6uisa 50ceres de !rismendi, @ueva
Esparta queda con cobertura total de su demanda elctrica...
Presidente Chvez E adem0s le queda todava un e2cedente para e2portarlo,
di(0moslo as, para in"ectarle, pues, al >istema Elctrico @acional.
!l 1odr(uez !raque, te do" la palabra para al(unos comentarios. El ministro
!l, quiero darle un aplauso a este merideo, compaero, por la 8orma
ri(urosa, e8iciente " la entre(a con que #a asumido el tema elctrico nacional.
!delante, !l.
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue
)residente, el caso de @ueva Esparta es bien elocuente porque el estado viva
b0sicamente de la importacin de electricidad de tierra 8irme a travs de
5#acopata, de un cable submarino que est0 tendido all, que por cierto se 8ue
deteriorando con el tiempo. "a no puede trans8erir la cantidad de electricidad
que transmita anteriormente. 5on la instalacin de estas plantas, son dos
plantas de 4D me(as cada una, " se va a instalar una m0s, @ueva Esparta
quedar0 completamente autoabastecida de ener(a elctrica. Es m0s, podr0,
como usted lo deca, e2portar #acia tierra 8irme.
)ero eso es precisamente lo que estamos #aciendo a escala nacional, es el
es8uerzo que estamos #aciendo en la ;ran 5aracas para que est
completamente a salvo de cualquier introduccin del 8luo elctrico del ;uri7 es
lo que estamos #aciendo ac0, en los !ndes, !lto !pure " /arinas7 es lo que
estamos #aciendo en el caso del Qulia al instalar la capacidad que se #a venido
instalando en Aermozulia7 lo que estamos #aciendo en Talcn con la instalacin
de las plantas que a# est0n. Mu" pronto tenderemos las lneas para e2portar
electricidad desde )ara(uan0 #acia tierra 8irme.
*e manera que todo esto 8orma parte del es8uerzo que usted viene
describiendo, porque de lo que se trata es sencillamente de cambiar la matriz
ener(tica del pas toda vez que "a lle(amos pr0cticamente al tope del
aprovec#amiento de las 8uentes #idroelctricas, " necesariamente #a" que ir al
otro (ran recurso de que disponemos, que son los combustibles de
4C
#idrocarburo. (as, diesel, o 8uel oil, " otras 8uentes que no tendr0n la misma
importancia pero que cubren buena parte de la demanda, como es el caso,
usted #ablaba de la ener(a elica.
>e termin "a el estudio de las costas de <enezuela. *e ese estudio se
desprende que se pueden instalar #asta mil MW por ener(a elica, " #a" que
continuar los estudios como el que usted orden #acer aqu, en el caso de
Mrida. ?(ualmente, aunque todava modestamente, la instalacin de plantas
de (eneracin 8otovoltaicas. Es decir, de ener(a solar. )equeas plantas de
biomasa, por eemplo. pronto en el 5entral !zucarero Ezequiel Qamora, all se
va a (enerar tambin electricidad con el ba(azo de caa.
En 8in, se trata de buscar la sumatoria de todas las 8uentes, (randes,
medianas, pequeas, que nos lleven a la solucin de8initiva de este problema
(enerado por la estructura como se constru" el sistema elctrico en
<enezuela en el pasado.
Presidente Chvez ;racias, !l.
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue 'n
a(re(ado, )residente. 5omo la campaa de la oposicin est0 tan 8uertemente
diri(ida a neutralizar el llamado que estamos #aciendo al a#orro, #a" que
insistir con la poblacin que la solucin de este peli(ro que representa el lar(o
,@io-, la sequa tan prolon(ada, depende de dos 8actores. de lo que estamos
#aciendo, como ocurre #o" aqu, la instalacin de capacidad de (eneracin
elctrica, pero tambin de reducir el e2ceso de consumo que tenemos, vale
decir, cualquiera que analice en su #o(ar cu0ntas luces dea prendidas sin
necesidad, cu0ntos televisores dean encendidos, cu0ntas pantallas de
computadoras, " cu0ntas cocinas elctricas, aires acondicionados, etc., se dar0
cuenta que estamos consumiendo innecesariamente una (ran cantidad de
ener(a.
Es saludable decir que la poblacin est0 comenzando a entender este
problema, comienza a colaborar, se comienza a re8lear "a en los n:meros, de
cada de la demanda, todava no su8icientemente, pero nosotros #abamos
acordado un obetivo de lle(ar a PG MW\#ora por #abitante, " "a nos estamos
acercando a esas ci8ras. 5on las nuevas capacidades que estamos instalando, "
el 2ito que comienza a tener la campaa de a#orro ener(tico, creo que
vamos a lo(rar sobradamente el obetivo que nos planteamos.
Presidente Chvez ;racias, !l, " sobre todo quiero insistir en el tema,
subra"ar dos cosas de lo que dio el ministro !l. )rimero. los es8uerzos que
estamos #aciendo desde #ace varios aos "a en las 8uentes llamadas
alternativas de (eneracin de ener(a. *entro de pocos das nosotros
estaremos inau(urando la unidad (eneradora de electricidad all0 en /arinas,
como parte de lo que va a ser o lo que "a es, pues, el (ran compleo
a(roindustrial azucarero Ezequiel Qamora Kel 5!EQL. El 5!EQ va a (enerar " "a
est0n las maquinas prob0ndose, tenemos como D aos o m0s en esto, uno de
los centrales azucareros m0s (randes " m0s modernos de !mrica 6atina va a
ser el central azucarero Ezequiel Qamora, dentro de un modelo nuevo. el
socialismo. )ero adem0s l va a (enerar su propia demanda $con qu%, con el
4P
ba(azo de la caa, es lo que llaman la biomasa. )ero no slo va a (enerar lo
que consume el central, sino que va a (enerar para el sistema elctrico cerca
de DG me(avatios que van a ser producidos con la caa.
Aodos estos son elementos adicionales para la ar(umentacin, para la
e2plicacin al pueblo, a las comunidades, a los conseos comunales, de todo el
es8uerzo que nosotros estamos #aciendo desde #ace aos para ase(urarnos la
independencia ener(tica dentro de la independencia nacional, cambiando la
matriz ener(tica enloquecida, atrasada, altamente dependiente que tenamos,
ine8iciente, que le ase(uraba buena ener(a " mu" barata a los ricos m0s nada
" los pobres. ve a ver qu #acen, pues. Esa es la realidad.
El se(undo tema que !l #a tocado, quiero insistir en eso con toda mi 8uerza. el
a#orro ener(tico. Miren otra tabla que es bueno que la veamos " la
analicemos, la sepamos. consumo de ener(a por #abitante en !mrica 6atina.
6os colores los e2plico, el azul corresponde al ao FNND, el verde al 4GGG, el
anaranado KM aosL despus, 4GGM, es decir, los :ltimos FG aos, FF aos,
!r(entina, vean como viene creciendo7 /olivia, /rasil. <ean ustedes los dos
pases m0s (randes territorialmente, industrialmente, poblacionalmente de
!mrica 6atina. /rasil, !r(entina, m0s o menos i(uales. 5#ile por encima,
5olombia, Ecuador, )ara(ua", )er:, 'ru(ua", <enezuela... @osotros estamos en
primer lu(ar " aqu #a" un 8uerte componente de derroc#e, somos el pas que
m0s consume ener(a por #abitante en este continente. P mil F4M 9ilovatios
#ora por #abitante, cuando el promedio de la re(in es 4 mil. @osotros
estamos en el doble de lo que consume el promedio de los pueblos, de los
pases de !mrica 6atina, el doble.
El consumismo, el derroc#e, el modelo petrolero llevado a lo cultural. ,!# no,
eso es barato!-. @o #a" conciencia, aqu no #ubo nunca conciencia " los m0s
derroc#adores son los que m0s tienen acceso a la ener(a. Esto parece mu"
obvio pero #a" que decirlo. <uelvo a insistir en los >ambil, el concepto ese del
>ambil, eso es un derroc#e loco, por eso #a" que penalizarlos con muc#a
8uerza si no cumplen con el plan de a#orro ener(tico, a los (randes
consumidores. Ha" que recordar tambin la tabla de lo que son los (randes
consumidores, la tabla creo que est0 en la misma carpeta esta. 6os (randes
consumidores Kla brisa aqu se lleva todo, ,lo que el viento se llev...-L, por
aqu est0n. <eamos esto tambin, esto #a" que saberlo, vuelvo a repetir esto
miren7 pudiera estar meor esto. Muc#as (racias, Telicia.
Esto es el FGG por ciento del consumo ener(tico 1esulta que aqu estamos
insistiendo en estos dos bloques que est0n ac0, PM m0s F3, son MC por ciento,
aqu est0, la parte verde son los (randes consumidores, sector industrial "
comercial, vean ustedes, industria " comercio son los que m0s consumen, por
tanto a# #a" que e2i(ir con m0s 8uerza. )orque aqu #a" muc#o derroc#e. El
sector de color roo el sector o8icial, " #a" que ser m0s e2i(ente a:n, !l, que
en el sector industrial, aun cuando el sector o8icial consume muc#o menos.
)ero aqu #a" otro componente. el sector de alto consumo residencial. estos
son los ricos, que tienen tremendas quintas, piscina, sauna $qu m0s%, aires
4D
acondicionados inte(rales, etc., para ellos no #a" lmite. el derroc#e. /ueno,
est0 bien, si no asumieran el a#orro #a" que penalizarlos con 8uerza.
!#ora, en verdad, como dio !l, #a" sectores de la contrarrevolucin u(ando
al derroc#e, m0s bien insti(ando al derroc#e, a decir que no, que ,el ;obierno
est0 aplic0ndole a los pobres...-, mentira, aqu le estamos aplicando es a los
que m0s consumen, a los que m0s derroc#an, que no son los pobres
precisamente, ni es la clase media.
!# est0 en el mismo (r08ico, el FF por ciento, esta parte azul, apenas FF por
ciento es la clase media " los sectores populares, FF por ciento nada m0s,
todos los barrios, todas las urbanizaciones FF por ciento... perdn, FF por
ciento es la clase media, " el F4 por ciento son los sectores populares,
sumados da 4C por ciento. Miren lo que consumen los ricac#ones, la bur(uesa
" los ricac#ones FP por ciento, aun cuando son en cantidad de #abitantes
muc#o menos que todos los sectores populares. !qu est0 la ma"or parte de la
poblacin, aqu #a" m0s de 4G millones de #abitantes, en estos dos sectores
que consumen apenas, o consumimos, el 4C por ciento, aqu est0 la (ran
ma"ora de la poblacin. <ean ustedes la desi(ualdad en la distribucin, en el
consumo, el Estado bur(us pens en los ricos, no pens en el pueblo ni en la
clase media tampoco, que aqu se vino proletarizando, como dicen al(unos.
$Aendremos listo el pase para Mar(arita% $>er0 que el viento est0 in8lu"endo
en las ondas #ertzianas%, la brisa 8uerte, $tenemos listo el pase a Mar(arita%
<amos entonces para concluir la cadena nacional de radio " televisin con este
pase. *espus del pase terminamos la cadena. &uiero que veamos la planta
6uisa 50ceres de !rismendi all0 en 6a ?sleta, municipio ;arca, @ueva Esparta7
Ma2imiliano >oto debe estar all0, el director de la 5orporacin Elctrica,
5orpoelec en @ueva Esparta7 el (erente de la planta 6uisa 50ceres, Wol8(an(
Treites7 Marisel <el0squez la alcaldesa " presidenta de la !sociacin de
!lcaldes /olivarianos del Estado @ueva Esparta7 !ta#ualpa *az, vocero del
5onseo 5omunal7 Mil9a +liveros, coordinadora del )artido >ocialista 'nido7
William Tarias, tambin coordinador del )artido >ocialista 'nido en el estado
@ueva Esparta.
/ueno, esta es una planta para DG me(avatios, que tiene dos unidades
modulares de 4D me(avatios cada una. >e conecta con la subestacin
e2istente, " (enera por tanto autonoma ener(tica para el estado @ueva
Esparta. !delante, Ma2imiliano >oto.
.irector de la Corporaci3n El7ctrica, Corpoelec, estado 'ueva Esparta,
Ma9i"iliano ,oto ;racias, )residente. /uenas tardes, nos encontramos en la
)lanta de (eneracin elctrica 6uisa 50ceres de !rismendi, Municipio Mario,
de la ?sla de Mar(arita, #o" inau(urando dos turboS(eneradores de 4D
me(avatios de potencia nominal, los cuales apalancar0n la (eneracin elctrica
en la isla, (racias a la inversin que #a #ec#o el ;obierno /olivariano. *e este
lado, comandante )residente, ten(o dos l0minas que quiero compartir con
usted " con todo el pas.
@os encontramos en la )lanta 6uisa 50ceres de !rismendi, esta planta sirve
toda la ?sla de Mar(arita, apro2imadamente el OD por ciento de todo el
4M
servicio. Aenemos, antes de la nacionalizacin para el 4GGM, un d8icit de N
me(avatios el cual, lo que tenamos instalado m0s lo que importaban, no
cubra toda la demanda de la isla, (racias a las inversiones del ;obierno
revolucionario #emos lo(rado instalar FG plantas de (eneracin distribuidas,
por FCF millones de dlares7 #emos instalado dos turboS(eneradores como los
que vemos aqu a mi espalda, " un tercero que viene para este ao, para una
inversin de N4 millones de dlares, " la )lanta Juan /autista !rismendi, que
se est0 eecutando en el sector El ;uamac#e con una inversin asociada de
DGG millones de dlares.
!qu podemos ver los contenedores, son unidades mu" vers0tiles, modelo TAO
movil pack de 4D me(avatios, los cuales los elementos principales son. en el
contenedor que est0 en la parte m0s atr0s, el compresor, la c0mara de
combustin, la turbina de potencia " el (enerador de ener(a elctrica, " el
contenedor que est0 m0s cerca a nosotros, el sistema de control.
5on su permiso, )residente, le vo" a dar el micr8ono a Wol8(an( Treites,
(erente de planta que nos va a e2plicar al(unos detalles adicionales de estos
equipos.
&erente de de la planta )uisa Cceres de Aris"endi, :ol4gang ;reites
/uenas tardes, seor )residente, a continuacin me vo" a diri(ir #acia una de
las unidades instaladas en nuestra )lanta 6uisa 50ceres de !rismendi, a mano
derec#a se encuentra lo que es el mdulo de potencia, contentivo del
(enerador " la turbina. !#ora estamos entrando a lo que es el mdulo de
control. Este mdulo de control, como se puede observar por las c0maras,
tiene alta tecnolo(a, todos los equipos son de alta tecnolo(a.
&erente de de la planta )uisa Cceres de Aris"endi, :ol4gang ;reites E
a mi izquierda tenemos lo que es el panel de control, el sistema de control,
aqu "o puedo observar, o todos podemos observar las caractersticas o
par0metros que tiene el (enerador en este momento7 pueden observar que
estamos (enerando en este momento 4G me(avatios de potencia activa, F,3
me(avatios de potencia reactiva a un 8actor de potencia de F.
En este sistema de control, seor )residente, podemos accesar a toda la
documentacin " planos necesarios para poder operar esta unidad, como
eemplo tenemos esta vista de lo que es la turbina, la operacin de la turbina
donde vemos par0metros de revoluciones " temperatura.
El 8uncionamiento es as. entra el aire por esta zona #acia el compresor de
baa presin, lue(o el compresor de alta presin, " lle(a a la c0mara de
combustin, en la c0mara de combustin se mezcla con el combustible, " los
(ases producto de esa combustin mueven la turbina de alta presin " la de
baa presin.
Hasta aqu, seor )residente, esto es lo que es una turbina de avin, como los
que usan los aviones modelo M*SOG. )ara nuestra e2plicacin en particular,
que es (eneracin de ener(a elctrica, la turbina empua una turbina de
potencia acoplada a un (enerador elctrico, este (enerador elctrico (enera a
FC,O 9ilovoltios, este voltae es elevado lue(o a FFD 9ilovoltios, a travs de un
43
trans8ormador elevador, " lue(o es llevado #acia las di8erentes subestaciones "
circuito de la isla, de nuestra #ermosa isla.
Aambin quera mostrarle seor )residente la tecnolo(a que tenemos en estas
nuevas unidades (eneradoras, sistemas de monitoreo " proteccin por
vibraciones, sistemas de e2citacin, sistema de sincronizacin autom0tica,
proteccin del (enerador.
! mi izquierda tenemos lo que es el centro de control de motores. Aodo esto es
tecnolo(a de punta, seor )residente, inne(ablemente.
5on la interaccin de estas dos nuevas unidades, vamos a poder satis8acer la
demanda elctrica del estado @ueva Esparta. !delante, seor )residente.
Presidente Chvez Mu" bien, mu" buena e2plicacin $verdad%
)eda((icamente, e2celente, 4G puntos.
Presidente Chvez $5mo es que dice aquella (aita de >imn% Esa tiene 4G
puntos, "o la cali8ico. 4G puntos tiene mi compadre all0, creo "o, pues, as le
pon(o, 4G puntos a Ma2imiliano $no% Ma2imiliano >oto, de 5orpoelec, @ueva
Esparta, una tremenda e2plicacin, as es que se e2plica Ma2imiliano... a#,
perdn! Es Wol8(an(. $5mo es la cosa% 6os dos, Ma2imiliano " Wol8(an(,
Ma2imiliano and Wol8(an(, verdad, comenz Ma2imiliano " si(ui Wol8(an(
Treites, ambos lo #icieron mu" bien, e2plquenle a todo el mundo.
Mire, la (ente tiene que tener, repito, conocimiento " por tanto conciencia,
conciencia. Ma2imiliano " Wol8(an(, muc#as (racias.
!# "o veo que #a" bastante (ente $no% !# en @ueva Esparta, vamos a ver,
quiero que me apro2imen el micr8ono " las c0maras a todo el p:blico que est0
all sentado viendo, participando en esta tremenda inau(uracin de la )lanta
6uisa 50ceres de !rismendi, la #erona venezolana 6uisa 50ceres. Mar(arita de
8iesta, Mar(arita tiene autonoma elctrica. )n(ame una de esas muc#ac#as
buenamozas que est0n a#. !delante.
Alcaldesa $ presidenta de la Asociaci3n de Alcaldes Bolivarianos del
Estado 'ueva Esparta, Marisel Vels!uez 5omandante )residente reciba
usted en nombre de todo el pueblo de Mar(arita " 5oc#e un abrazo
revolucionario " solidario, usted lo #a dic#o, #o" estamos de 8iesta re(ional con
la puesta en marc#a de estas plantas de (eneracin de ener(a que sin duda
al(una vienen a resolver el problema del sistema elctrico de @ueva Esparta,
(racias a los avances de nuestra 1evolucin. 5omo usted lo dio #ace rato, la
?< 1ep:blica se dedic a privatizar >eneca " #ace C aos >eneca socialista #a
#ec#o esta inversin, nuestro proceso revolucionario que usted lideriza, con
una inversin de 34G millones de dlares. )or eso estamos 8elices, )residente,
" ten(a usted la se(uridad que se(uimos trabaando en la construccin del
Estado comunal, "a basta de esas polticas baratas que ellos implementaron,
que inclusive tenan la mancomunidad elctrica llamada Me(ane, " a travs de
la !sociacin de !lcaldes /olivarianos #a sido liquidada, es a#ora el )oder
5omunal quien asume el rol de eercer la contralora social de @ueva Esparta, "
nosotros aqu apo"0ndolos siempre para se(uir constru"endo el estado
4O
comunal " la )atria socialista que siempre #emos soado. !delante,
)residente.
Presidente Chvez Mu" bien, la alcaldesa Marisel <el0squez, le a(radecemos
su intervencin llena de 8uerza, de corae como muer neoespartana. /ueno,
Marisel por 8avor a#ora acrcate al p:blico all al(:n compaero, compaera de
los 5onseos 5omunales que est0n all, dale la palabra por 8avor Marisel.
!delante.
Estado 'ueva Esparta, Marisel Vels!uez !s es )residente, aqu tenemos
a una de nuestras voceras del 5onseo 5omunal del municipio *az del estado
@ueva Esparta, que #ablar0 en presentacin de todos ellos.
Vocera del Conce#o Co"unal del "unicipio .az Mu" buenas tardes,
ciudadano )residente, de aqu del estado nueva Esparta unido al poder popular
como estructura nueva que queremos, porque de esta manera el poder popular
con las instituciones d0ndole respuesta a este estado, estado que queremos
que usted est se(uro que en la campaa admirable le daremos la
demostracin de que somos roos roitos, unidos poderSinstitucin, )artido
>ocialista 'nido de <enezuela diremos a Hu(o 1a8ael 5#0vez Tras. amor con
amor se pa(a, )residente con8e en su poder popular, con8e en nosotros,
porque usted a nosotros nos #a dado el poder " unidos con nuestros alcaldes,
nuestro partido " nuestro pueblo diremos viva 5#0vez, viva el )artido, viva
/olvar " viva !mrica 6atina unida!
!s que la electricidad a#orrarla, vamos a a#orrar electricidad " vamos a decirle
a <enezuela entera internacionalmente porque Hu(o 1a8ael 5#0vez Tras es
nuestro lder internacional, aqu " una vez m0s (racias por trans8erirnos el
poder, (racias )residente por decirnos que el pueblo lo #acemos bien " por ello
nuestro )residente lo queremos " por ello vamos con usted, (racias )residente
lo amamos.
Estado 'ueva Esparta, Marisel Vels!uez !delante, )residente.
Presidente Chvez /ueno, esta muer, esta compaera tiene corriente, "o
creo que puede (enerar unos DGG me(avatios de potencia, (racias compaera
" all0 como que #a" m0s animo que aqu $a#%
Presidente Chvez Me pareci que #aba m0s 0nimo all0 que aqu, imposible
viva el pueblo!
Asistentes <iva!
Presidente Chvez El poder popular.
Asistentes >aludo solidario " revolucionario!
Presidente Chvez >aludo solidario " revolucionario. @os despedimos de
@ueva Esparta, Mar(arita, 5oc#e " 5uba(ua. <amos a darle un aplauso 8uerte
al pueblo neoespartano, muc#as (racias, espero pronto visitarlos por la @ueva
Esparta.
4N
Presidente Chvez &ueda inau(urada, pues, esa tremenda planta 6uisa
50ceres de !rismendi all0 en @ueva Esparta, tremenda planta, a#ora Mar(arita
va a e2portar ener(a elctrica para tierra 8irme. !l(:n da Mrida m0s pronto
que tarde Mrida e2portar0 tambin ener(a #acia otros lu(ares de los !ndes,
de los llanos, etc.
/ueno, mu" bien, el pro(rama no va a ser lar(o #o", no va a tener el tiempo
normal m0s bien de duracin, porque tenemos que volar, volar " volar #acia
M2ico a la cumbre del ;rupo de 1o. <a a estar mu" interesante esa cumbre,
por cierto que por aqu ten(o una nota, #emos visto con muc#a ale(ra como el
)artido de los Arabaadores de /rasil " esa (ran 8uerza que tiene el pueblo de
/rasil #a puesto en primera escena a la candidata a la )residencia *ilma
1ousse88, desde aqu enviamos un saludo a 6ula, a *ilma " al pueblo brasileo,
nos veremos all0 en 5anc:n, *ios mediante esta noc#e.
Presidente Chvez /ueno, aqu en Eido estamos este domin(o bonito "
bueno inau(urando un conunto de plantas. Estamos inau(urando #o" la de
Eido, la de El <i(a, aquella de @ueva Esparta, est0n entrando "a a (enerar un
conunto de plantas para se(uir potenciando elctricamente al pas, vamos a
blindar a <enezuela, cadena nacional $cu0nto tiempo tenemos en cadena% @o
me #an vuelto a decir, me dieron media #ora pero se les olvid a ustedes...
correcto, era para avisarme cada media, me avisaron la primera media #ora,
despus se les olvid, entran en olvido ustedes a#, un poco, bueno $tenemos
cu0nto% 'na #ora " D4 minutos cadena nacional necesaria para e2plicar desde
Eido a toda <enezuela por el sistema nacional del medios p:blicos, lo que
estamos #aciendo, lo que vamos a se(uir #aciendo " bueno, "o lo di(o con
muc#a #umildad pero ten(o que decirlo, en todos estos 8rentes de batalla me
pon(o al 8rente, es mi responsabilidad, "o asumo mis responsabilidades.
'stedes me ver0n en el tema de salud, en el tema econmico, en el tema
educativo, en el tema de la vivienda, en el tema de la in8raestructura, en el
tema militar, en el tema elctrico, en el tema nacional, en el tema
internacional, en el petrleo, en el (as " "o le do" (racias a *ios " a la vida
que me puso aqu para tratar de ser :til.
@uestra querida Escuela Militar que va a cumplir 4GG aos el pr2imo C de
septiembre #o" !cademia Militar tiene ese lema #ace muc#o tiempo. ,6a
Escuela Militar 8ora #ombres di(nos " :tiles a la )atria-, a#ora #ombres "
mueres. !"er estuve con los muc#ac#os, un conunto de compaeros de la
Tuerza !rmada, con los cadetes, muc#ac#os, muc#ac#as, los soldados,
o8iciales participando en una primera pr0ctica del (ran des8ile del /icentenario,
eso va #acer un (ran des8ile el FN de abril, un des8ile nacional civicomilitar, "
estamos en los ensa"os, en las pr0cticas " #ablando con las muc#ac#as
cadetes, los muc#ac#os cadetes. <an a des8ilar por supuesto las milicias
bolivarianas, van a des8ilar los estudiantes universitarios, los campesinos van a
des8ilar, los obreros, los trabaadores, van a des8ilar las mueres, los #ombres,
soldados, va a ser un (ran des8ile areo, terrestre " de todo. /ueno, entonces
CG
"o estar al 8rente de esto trabaando con toda la intensidad de mi alma, de mi
corazn, de mi mente " de mi cuerpo, sin descanso.
!(radezco en este tema elctrico en el que nos #a puesto a apurar el paso la
crisis clim0tica mundial " el 8enmeno este que mal llaman el @io. /ueno,
a(radezco al equipo elctrico, al Estado Ma"or Elctrico, " pido que a8inquemos
el paso, !l, que a8inquemos el paso en toda la obra.
Presidente Chvez *esarrollo de todas estas planta termoelctricas, los
desarrollos #idroelctricos tambin, aqu tenemos el pro"ecto de 'ribante
5aparo, #a" que recordar que de ese pro"ecto #icieron slo la primera etapa
#ace m0s de 4G aos, la primera etapa, una capacidad instalada de CGG
me(avatios. @osotros retomamos el pro"ecto " estamos a pocos meses de
inau(urar la tercera etapa que en tiempo es se(unda. Eo entiendo que ustedes
#ablan de primera, se(unda " tercera viendo el territorio, pero en cuanto al
tiempo esta es la se(unda $no%, en cuanto a la eecucin, pues. 6a tercera
etapa es la planta Tabricio +eda, que va a (enerar DGG " pico de me(avatios
$para cu0ndo estar0 eso listo, 1a8ael, !l% Javier !lvarado vamos a darle la
palabra que no #ablado aqu, el viceministro " presidente de 6a Electricidad de
5aracas.
Vice"inistro de Energa El7ctrica $ Presidente de )a Electricidad de
Caracas, *avier Alvarado )residente la primera unidad para el FG de octubre
de este ao.
Presidente Chvez FG de octubre, el FG de octubre es la primera unidad $de
cu0ntos me(avatios%
Caracas, *avier Alvarado 4D3 me(avatios.
Presidente Chvez $6a se(undad unidad%
Caracas, *avier Alvarado 6a se(undad unidad para el mes de abril del ao
que viene.
Presidente Chvez 5orrecto, que es de 4D3 m0s $verdad%
Caracas, *avier Alvarado E2actamente, para un total de DFP.
Presidente Chvez DFP me(avatios. Esa es la planta Tabricio +eda, eso para
A0c#ira, para Mrida, para todo el sistema interconectado de +ccidente, a#
estamos trabaando con intensidad, miren que las plantas "a lle(aron, estamos
movindolas la primera, estamos moviendo la de )uerto 5abello, est0n
movindose para ac0, a ese micr8ono tienes que darle salida, compadre.
Ministro del Poder Popular para la Energa El7ctrica, Al Rodrguez
Ara!ue Est0n en )lan 5entro " "a se est0n moviendo #acia /arinas para
tenerlas all previendo el invierno.
Presidente Chvez 5orrecto, comenz el movimiento de las plantas que
vienen para el pro"ecto Tabricio +eda.
Ministro del Poder Popular para la Energa El7ctrica, Al Rodrguez
Ara!ue Ea se re8orzaron los puentes, que era uno de los problemas que #aba.
CF
Presidente Chvez 5orrecto, mu" bien, bueno, !l, muc#as (racias. Entonces
estamos al 8rente de la batalla, ten(a la se(uridad el pueblo venezolano que no
le 8allaremos, vamos a repetirlo de esta manera, para8raseando, para despedir
la cadena nacional, a#ora s, para8raseando a ese (ran revolucionario, el 5#e
;uevara, cuando deca en una carta a un ami(o #ace aos. ,*ebemos estar un
paso, dos pasos delante del caos-. @osotros #emos lo(rado con un es8uerzo
monumental colocarnos un paso, dos pasos delante del caos capitalista,
delante de la (ran crisis mundial que es alimentaria, 8inanciera, bancaria,
ener(tica (lobal, estamos por delante del caos, pero el caos est0 a#
amenazando, amenazando al mundo entero.
Miren, nada m0s que estaba le"endo a"er, por aqu est0, noticias de a"er, de
esta maana caliente. ,6as autoridades estadounidenses anunciaron cuatro
nuevas quiebras bancarias, lo que lleva a 4G el total desde el comienzo del ao
4GFG. >lo en este ao en Estados 'nidos #an quebrado 4G bancos, inclu"endo
Jolla /an9 en 5ali8ornia, C mil MGG millones de dlares, 4 mil OGG millones en
depsito. ,Esta constitu"e la ma"or quiebra bancaria en Estados 'nidos en lo
que va de ao Kla de a"erL. 6as otras quiebras corresponden al ;eor(e
Was#in(ton >avin(s /an9, en ?llinois, al pequeo banco 5ommunit" /an9 en
Tlorida " 5oste @ational /an9 en Ae2as-. >e #undieron esos bancos, se #unde
el capitalismo, por eso tenemos que apo"ar, apurar el paso, 8ortalecer el
camino, la construccin del socialismo.
!"er #e promul(ado, #e 8irmado la nueva 6e" +r(0nica del 5onseo Tederal de
;obierno, para darle m0s poder al pueblo.
Presidente Chvez *arle ma"or poder a las comunidades, darle ma"or poder
a la nacin, darle ma"or poder a los venezolanos " a las venezolanas. 6a
bur(uesa venezolana le #aba quitado todo el poder al pueblo, lle( la
1evolucin para revertir el 8enmeno. devolverle el poder al pueblo, estamos
continuando la 1evolucin que comenz /olvar, que comenz Miranda, que
comenz >ucre, la 1evolucin que continu Qamora, la 1evolucin que
continuaba 5ipriano 5astro, la 1evolucin que continuaron muc#os #ombres,
muc#as mueres a lo lar(o de estos :ltimos 4GG aos. Esta es la misma
1evolucin aquella. !#ora nosotros vamos a coronar el tiempo #istrico
venezolano, pido a *ios que as sea " pido a todos " a todas que #a(amos lo
que tenemos que #acer para lo(rar la de8initiva " plena ?ndependencia
venezolana.
*espedimos la cadena nacional de radio " televisin, desde Eido, "
continuamos con el pro(rama.
[Tin de la cadena nacional de radio " televisin]
Presidente Chvez Embaador de 5uba en 5aracas, nuestro ami(o 1o(elio
)olanco est0 viendo el pro(rama, vamos a enviarle un saludo a Tidel desde
aqu, desde Mrida. >aludos a Tidel.
Asistentes >aludo solidario " revolucionario!
C4
Presidente Chvez Miren, Tidel 5astro siempre #a sido un #ombre mu"
inteli(ente, brillante, analtico " estudioso, a#ora en sus OG " dle $OG "
cu0ntos cumpli Tidel% OC, " a#ora dedicado por entero al estudio " como me
dio, bueno, a caminar, a #acer eercicios despus del accidente que su8ri de
salud que 8ue mu" (rave, casi se lo lleva 8sicamente, porque en verdad Tidel
nunca se ir0, quedar0 en este viento siempre, en estas montaas siempre, #a
sido un maestro, #a sido un padre para todos nosotros Tidel 5astro " a#ora #a
acumulado tanto conocimiento, tanta e2periencia, a#ora l est0 como d0ndole
brillo a sus conocimientos, a su e2periencia, analizando. Hace apenas dos das
recib una de sus tantas cartas de nuevo analizando problemas, enviando
ideas, pidiendo ideas, pidiendo opiniones.
Tidel es en verdad, podemos decirlo as, un e2perto en la solucin de
problemas, es un e2perto en solucionar problemas " cu0nto #a contribuido al
impulso de la 1evolucin cubana esa capacidad de su lder!, esa entre(a
e2clusiva total al estudio de los distintos problemas econmicos, sociales,
polticos, ener(ticos, etc.
Ha llamado Tidel entonces para 8elicitarme, pero bueno, (racias, para 8elicitar
por la ar(umentacin, Tidel es como el re" de los ar(umentadores, ese busca
ar(umento... es como esos pc#eres que tienen recta de #umo, tienen curva
arriba, baita, tienen muc#o ar(umento I$cmo se llama esto%I, muc#a
densidad. $*iscutir con Tidel de al(:n punto%, bueno, #a" que armarse de
ar(umentos, es el re" de la ar(umentacin.
Entonces est0 8elicit0ndonos por la ar(umentacin realizada en el pro(rama, "
est0 recordando al(o importante. el plan de sustitucin de bombillos que es
parte del a#orro I(racias por record0rmeloI, l me est0 recordando,
se(uramente con eso me est0 diciendo que no #emos #ec#o muc#o n8asis en
ese plan, que a veces le pasamos por arribita, as por encimita, " es un plan de
tanta importancia que en la primera etapa, est0bamos revisando las ci8ras,
1a8ael, la primera etapa... Iun micr8ono, por 8avor, que est encendidoI o"e
compadre $qu te pasa a ti%, $est0s enamorado es%, $te bot la novia o al(o%
>e queda con el micr8ono all0 parado.
Ministro del Poder Popular para la Energa $ Petr3leo, Ra4ael Ra"rez
Tueron en la primera etapa 8ueron...
Presidente Chvez Mira, vamos a #acer una cosa, 1a8ael, $ese micr8ono se
puede quitar del aparato ese, verdad% !#, correcto, dalo quieto " t: lo tienes
a#, te desi(no e8e de micr8ono " cuando #a(a 8alta se lo pasas a !l, se lo
pasas al otro " que est permanentemente encendido, porque a veces lo
apa(an, lo prenden " entonces lo ponen a# con el aparato este apa(ado. !
ver.
Tese, nosotros tuvimos, en la primera etapa lle(amos a MO millones de
bombillos.
Presidente Chvez MO millones de bombillos, bombillos que #a" que recordar,
Tidel, acurdate que en una ocasin #ablamos " bueno, se me ocurri una
idea, montar una 80brica de bombillos en <enezuela, " le die a Tidel $" por
CC
qu no montamos otra en 5uba%, bueno, nosotros #emos comenzado a montar
la nuestra, all0 los cubanos analizan " decidir0n, pero "o le #e propuesto a
Tidel tambin montar una all0, unas que sean complementarias. una 80brica de
bombillos del !6/!. En /olivia pudiramos montar otra para >uramrica,
porque #acen 8alta millones " millones de bombillos, " adem0s, los bombillos
se van quemando $verdad%. $5mo va la 80brica de bombillos, 1a8ael%
Eso se est0 #aciendo con <ietnam " se est0n #aciendo todas las obras de
in8raestructura, tenan que #acerles al(unos austes a las maquinarias para
traerlas ac0.
Presidente Chvez $En qu parte estamos Ivamos a recordar esoI
#acindolas%
En Talcn, )residente, en )ara(uan0.
Presidente Chvez En )ara(uan0 donde estamos levantando una zona
industrial (rande, a#ora s, a# va a estar la 80brica de bombillos como est0 all0
una 80brica de celulares, una 80brica de computadoras, es la 1evolucin
industrial. Estuve P #oras con el nuevo ministro de 5iencia, Aecnolo(a e
?ndustrias ?ntermedias, 1icardo Menndez " su conunto de viceministros,
revisando la 1evolucin industrial, cmo marc#a. >e(uimos montando plantas
de lec#e, plantas de maz, 80bricas de televisores, 80bricas de computadoras,
80bricas de 8ibra ptica, 80brica de esto, 80brica de lo otro, 80bricas de ropa,
80bricas de alimentos, 80bricas de viviendas, materiales de construccin, etc.
Presidente Chvez El desarrollo nacional, el desarrollo, 80brica de motores, "
la primera 80brica, la que m0s rinde en <enezuela es la 80brica de nios "
nias...
Asistentes [risas].
Presidente Chvez 5omo si(uen pariendo las mueres venezolanas, bueno,
se(uid pariendo mueres, nios " nias, #ombres " mueres libres del 8uturo,
bienvenidos los que est0n naciendo a esta #ora, bienvenidas las nias " los
nios.
Presidente Chvez Medio milln, medio milln de partos todos los aos $qu
te parece% Medio milln de partos " muc#os de ellos moroc#os. > estamos
lle(ando... estamos lle(ando aqu al cinco por ciento de moroc#os $qu te
parece% Aanta potencia que tenemos nosotros $verdad% Hombres " mueres de
<enezuela que #asta moroc#os... !#ora 8ate por a# me dio... $quin 8ue el
que me dio, c#ico% Ha" un pelotero (rande li(a que tuvo su esposa pues
quntuples!, $no es%, $a#% 5laro, ma(allanero tena que ser [risas].
Presidente Chvez Melvin Mora, lo saludamos desde aqu porque "o les
pre(unt a los muc#ac#os, a los !ndrus, los dos #ermanos... acurdense que
ponc# a Elvis, !ndrus, a0 no pude ponc#ar al Rid 1odr(uez, el Rid, el Rid es
#0bil, el Rid (uape, (uape " me dio un tubei, despus "o me desquit con
CP
un triple " un tubei, despus "o me desquit con un triple " un tubei, nada
m0s ni nada menos que el Rid 1odr(uez, compadre.
Presidente Chvez 5laro, estaba pic#ando bombita [risas].
Presidente Chvez Estaba pic#ando bombita. /ueno, entonces el !ndre[s,
#icimos una caimanera #ace poco, #ace como cuatro das con un (rupo de
compaeros all0 en Tuerte Aiuna, estaba mi #io Hu(o u(ando en primera
base tambin " entonces estaban los !ndrus a# " le pre(unto. Epa, muc#ac#o
$" qu se #icieron los... qu se #izo Melvin Mora% ,@o, est0 medio loco-.
$5mo que medio loco% [risas] ,6a muer le pari cinco nios al mismo...
quntuples!-. Melvin Mora, lo 8elicitamos, " a la muer de Melvin Mora que no
s cmo se llama, no recuerdo...
Presidente Chvez 6a saludamos, a la seora Mora " a sus cinco muc#ac#itos
" los que "a tenan $tendr0n como oc#o% [risas], ima(nate t:, Melvin.
Entonces DGG mil partos todos los aos, " muc#os de ellos quntuples [risas]
!#ora bien, entonces <enezuela va a se(uir creciendo, esa es la 8uerza m0s
(rande que tenemos nosotros, la potencia m0s (rande.
!r(umentacin los bombillos, la 80brica de bombillos, <ietnam $e#% a#! 6os
escu0lidos dicen que no, que eso debe ser... eso es $cmo se llama%, inerencia
de <ietnam en <enezuela [risas]. Esos lo que est0n es locos, compadre
[canta], les patina el coco, compadre tarararara... $e#% !#ora ellos dicen que
por qu viene <ietnam a instalar con nosotros una 80brica aqu, eso es
inerencia, pero las bases militares en 5olombia, eso no es inerencia para
ellos, el (olpe de Estado "anqui en Honduras no!, eso no es inerencia, eso lo
aplauden. + lo que aqu #acan los "anquis, que mandaban aqu no, no!, eso
no era inerencia va"a! &ue... ellos son toda una melcoc#a de contradicciones
estos escu0lidos.
Entonces, Tidel, (racias por tus 8elicitaciones " (racias por recordarnos la
importancia del pro"ecto de los bombillos, MO millones de bombillos la primera
etapa. $E la se(unda, 1a8ael, cmo va%
Ministro del Poder Popular para la Energa $ el Petr3leo, Ra4ael
Ra"rez )ara darle n:mero e2acto, )residente.
Presidente Chvez !0.
Ministro del Poder Popular para la Energa $ el Petr3leo, Ra4ael
Ra"rez MO millones D4N mil N3P, esa primera etapa se compuso de dos
8ases. una primera 8ase residencial, es decir, que atendi a todas las
residencias de DC millones FMD mil FOF, eso permiti a#orrar mil PGG
me(avatios, " despus, entre el 4GG3 " el 4GGO desarrollamos aquella 8ase no
residencial $se acuerda%, que era... bueno, no residenciales, de comerciales de
FD millones CMP mil 3NC, eso a#orr PGG me(avatios. Entonces estaba medido,
es decir, un a#orro en esa primera etapa de MO,D millones de mil OGG
me(avatios. 6ue(o entre el 4GGO " 8inales de... principios del 4GGO " 8inales del
4GGO se #izo una actividad de mantenimiento, donde los bombillos que se
CD
#aban daado por al(una razn se sustitu"eron " se colocaron FF millones
CGG mil bombillos, a#ora con un a#orro de 4N3 me(avatios. !#orita en esta
cuarta etapa, esta cuarta 8ase vamos a una meta de DG millones de bombillos,
de los cuales a la 8ec#a en este momento se #an colocado PF millones,
)residente, para una meta de a#orro de mantener un mil OGG me(avatios.
Presidente Chvez 5orrecto, sustitucin de bombillos, es decir, que "a
sobrepasamos cerca de F4G millones por a# en total de bombillos sustituidos,
recordemos, la importancia de esto. Es tan importante como que un bombillo
de los que m0s se consi(uen en el mercado, pon(an cuidado de esto, porque
los a#orradores no se consi(uen, $no ves que el capitalismo incita al
consumismo%, al capitalismo le importa es que m0s se consuma, que m0s se
consuma, que m0s se consuma, el capitalismo es antieconmico $t: no ves
que la palabra ,economa- qu si(ni8ica%, cuando t: dices. #a" que economizar
tal cosa, es (astar menos, es economizar, es a#orrar. El capitalismo es
antieconmico, anticient8ico porque bota, derroc#a " por eso es que el mundo
entr en desequilibrio como producto del derroc#e, el consumismo del
capitalismo.
!#ora un bombillo de esos normales $por a# no #a" uno% 5onsume 2, el
a#orrador consume apenas 4G por ciento de lo que consume el otro, vean
ustedes la reduccin, a#ora suponte que en tu casa tienes FG bombillos, FD
bombillos " los sustitu"es todos, a#ora multiplica eso por toda la ciudad de
Mrida " por toda <enezuela, lo que a#orramos son miles de millones de
bolvares, lo que a#orramos son miles de me(avatios, el a#orro que lo(ramos
en la primera etapa aquella de DO millones 8ue equivalente, lo recuerdo clarito,
a 4 mil me(avatios, para producir 4 mil me(avatios #abra que construir una
planta (i(antesca. ?ma(nense que esto (enera FF, pues, #abra que tener FGG
casi 4GG plantas como estas, es decir 4GG por CG, M mil motores de estos,
pues, para (enerar 4 mil me(avatios #aran 8alta cerca de M mil motores como
este que est0 aqu, ima(nense ustedes cu0nto #abra que (astar para comprar
ese motor, para montarlo a# el poco de cables que lleva " el combustible
tambin que (asta, todo eso se a#orra, se economiza slo cambiando los
bombillos.
)or eso "o les di(o, les di(o a todos, all0, a los 5onseos 5omunales, la 8amilia,
padre de 8amilia, madre de 8amilia, #io de 8amilia, t: adolescente, t:
estudiante vamos a colaborar todos, vamos a sustituir todos los bombillos.
1a8ael, incluso pudiramos importar m0s bombillos de esos de <ietnam, de
5#ina, vamos, de 5uba, vamos a comprar m0s bombillos de esos mientras
terminamos la planta, que #a" que apurar la planta para que lue(o nosotros
podamos incluso e2portar bombillos a /rasil, al 5aribe, a >uramrica, porque
lle(ar0 el da en que todo el mundo va a usar son bombillos de estos
a#orradores. 6a primera vez que me conse(u con un bombillo a#orrador 8ue
en 5uba $quin me lo ense% Tidel 5astro d0ndome clase, ven ac0 5#0vez.
!#ora 8ate, 1a8ael, !l, como parte del trabao elctrico, no slo es los
bombillos, Tidel una vez me llev para un cuarto all0 en el despac#o de l all0
un espacio que tena al lado, una sala (rande a# " me dio. mira 5#0vez todo
CM
lo que estamos sustitu"endo aqu, eso #ace como M, 3 aos, los cubanos
sustitu"eron miles " miles de neveras " aqu tenemos que #acerlo tambin,
neveras que consumen demasiado, el pueblo tiene que aprender, mira cu0nto
consume esta nevera, cu0nto consume la otra, ventiladores, c#acaSc#aca de
esas $cmo se llama% 6a lavadora " #a" (ente que se le rompe una cosa " le
mete un cable por aqu, un cable por all0 " consume 4 " P veces m0s7
ventiladores de tec#o, de pie, de pared, televisores, #a" que a#orrar.
Hace poco Jacqueline Taria me mand una notita por tel8ono, me dio.
)residente, #able por 8avor de los car(adores de celular, eso es lo que ella
llama ,el vampiro elctrico- $por qu vampiro%, porque sale de noc#e " c#upa,
usted dea a# el car(ador metido " la batera o el celular colocado " se
duerme, a# bueno car( pero si(ue prendido (astando corriente, a#ora
multipliquen ustedes si en <enezuela #a" como CG millones de celulares " m0s,
4G pico de millones de celulares, supn(anse ustedes que toda la noc#e
deemos FG o 4G millones de aparatos de esos prendidos, vampiros que est0n
c#upando ener(a de la nada bot0ndose.
+ los bombillos del bao, el bombillo del corredor prendido, no c#ico, no7 el
que le ten(a miedo a los muertos que los muertos no salen. Ha" (ente que
todava le tiene miedo, no, que ,un muerto sale en el bao-, qu muerto va a
estar saliendo! @o sale, "o lo #e probado, "o #e ido al cementerio a media
noc#e a ver si es verdad, porque a uno le metan miedo cuando era nio. no
que ,a# sale un muerto-. Muerto no sale, compadre. !#, el recuerdo s, aqu
los llevamos, $verdad%, con nosotros. Entonces, que sale un muerto all0 "
entonces prende, bueno, si usted le tiene miedo a los muertos o a los vivos
bueno, prenda... no aconseo las velas porque la vela es peli(rosa, a menos
que t: la dees en una ponc#era.
Mi abuela pona la vela rodeada de una ponc#era, o sea, dentro de una
ponc#era, me acuerdo de mi abuela, mi abuela era mu" previsiva. ,Hu(uito,
c#ele a(ua a la ponc#era... pon(a una piedra dentro del a(ua- " la vela a#,
tena un corta 8ue(o, la ponc#era, pues, cosas del campesino $verdad% )orque
adem0s el tec#o era de palma, la casa de palma, entonces nunca #ubo nin(:n
accidente, la vela se consuma. )on(a una l0mpara pero de noc#e #a" que
apa(ar las luces, compadre, si usted va al bao prendi la luz, #izo lo que iba a
#acer, apa(ue, para re(resar a la cama ten(o que pasar por un pasillo as no
que qu m0s " no veo bien, una linternita, #a" una linternita de esas de
bolsillo c#iquitica, los mismos celulares tienen linternas $no es% /ueno, #a"
muc#as cosas, pero lo :ltimo que usted puede #acer es dear el bombillo del
bao prendido, el del pasillo, del corredor para lle(ar a la cama " acostarse,
no, apa(ue todo eso, compadre, o dear mire... "o todava me la paso #ace
apenas dos das entre all0, en Mira8lores en un saln, unos televisores
prendidos " no #aba nadie viendo televisin, $ve%, eso es ener(a que se est0
botando, despil8arrando, 8uentes prendidas.
)or eso es que #a" que ser mu" severo, !l, en los entes p:blicos, 8ue muc#o
derroc#e. E #a" que cobrarles a los que no pa(an, a los (obernadores, a los
alcaldes #a" que cobrarles, pa(uen la luz porque si no, se las vamos a cortar.
C3
Presidente Chvez >e las vamos a cortar, porque eso es mu" 80cil. Miren la
deuda que tienen los (obernadores " alcaldes de todo el pas con 5ada8e es
una deuda de miles de millones, no pa(an, bueno, "o #e pedido entonces que
se #a(a una le" para descontarles del situado, del Tides, tienen que pa(ar la
luz, es una (ran irresponsabilidad, tenemos que dar el eemplo. 5brele, !l, si
#ubiere que #acer una le" pid0mosle a la !samblea, pues, para descontarle,
porque la plata que viene para las (obernaciones $de dnde viene% *e all0, de
Mira8lores7 la plata que viene para la alcalda $de dnde viene% *e all0 de
Mira8lores, bueno, ustedes recaudan al(unos impuestos, pero eso no es para
nada su8iciente, ni para pa(ar los sueldos, pues, ni para pa(ar los sueldos les
alcanza, es parte del presupuesto nacional, pero #a" que pa(ar los servicios "
#a" que a#orrar, a#orrar " a#orrar.
;racias, Tidel, vamos a ver que dice aqu, 8ate lo que circula por ?nternet,
8uente @oticiero *i(ital, vean esto. ,En un 8oro de @oticiero *i(ital se manean
comentarios que van en contra del a#orro ener(tico-. Estos son los
contrarrevolucionarios que quieren que el pas se #unda, promueven el
despil8arro de ener(a, por eemplo, dice aqu, aqu #a" una cita de lo que est0
saliendo a# ,@o podemos aceptar esto, trampeemos nuestra electricidad,
#a(amos como en los barrios, robemos la electricidad como lo #acen los
c#avistas en los cerros-, llamando ladrones al pueblo. El pueblo es uno de los
que m0s pa(a, los pobres, eso es mentira, esto es un ar(umento creado por
los ricos, que los pobres son irresponsables, que los pobres no pa(an, que los
pobres est0n all0 arriba porque ellos lo merecen, que no tienen esto... es el
e(osmo de los ricos.
/ueno, compadre, severidad, como deca /olvar ,ine2orable- el plan de
a#orro, a cortarle la luz al que no a#orre, a los (randes consumidores que no
disminu"an usted me les corta la luz para que aprendan.
Presidente Chvez Tate esta otra nota que dicen por aqu ,Ea mi
trans8ormador esta m0s directo, as que si quiero consumir 4 mil 9ilovatios los
consumo " "a-. Estos son los capitalistas, el medidor aqu dice el
trans8ormador, el medidor, porque lo trampean " lo ponen directo, entonces no
pa(an nada, el que #a(a eso est0 robando al vecino, est0 robando al #ermano,
est0 robando a los #ios, est0 robando al pueblo " en ese caso, compadre, el
que se consi(ue en eso, bueno, eso es un robo, #a" que llamar a un 8iscal mire
ven(a ac0, " abrir una causa en un tribunal, al(uien tiene que responder por
eso, porque eso se llama robo, est0 robando usted.
+tros comentarios que salen por a#, por ?nternet. ,)ensemos un corte
elctrico o un colapso elctrico (eneral, pensemos, pensemos un corte
elctrico o un colapso elctrico (eneral, es la cada o derrocamiento se(uro de
5#0vez-. Ellos est0n sacando esa cuenta. M0s abao miren lo que dice.
,Aenemos un arma en la mano. la electricidad, a#ora tomemos la medida
necesaria-. 'n arma en la mano para tumbar a 5#0vez. !l iba a decir al(o, !l
1odr(uez, comentario.
CO
)residente, "o creo que eso 8orma parte de un plan que "a est0 en marc#a,
a"er se #izo una inspeccin a pie por interrupciones que #ubo en la lnea de 6a
Horqueta, una 8alla considerable, " se detect que #aban cortado lneas de
electricidad con se(ueta, as que pareciera...
Presidente Chvez )erdn, $dnde 8ue eso que no me dieron%
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue En 6a
Horqueta, eso se descubri esta maana.
Presidente Chvez <6a Horqueta dnde%
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue Eso
queda en !ra(ua, 5arabobo.
Presidente Chvez !ra(ua, 5arabobo, $pero qu 8ue lo que pas%, porque no
tena esa novedad, a ver.
5ortaron unos cables que transmiten electricidad #acia el +ccidente, #asta el
centro de +ccidente.
Presidente Chvez <e, sabotae.
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue E no
dudo que buena parte de las 8allas que est0n ocurriendo sean producto de
sabotae tambin, cosa que estamos comenzando "a a inda(ar.
Presidente Chvez /ueno, lo cual nos obli(a a activarnos a todos,
trabaadores de todos los niveles, pueblo, inteli(encia civil, inteli(encia popular,
inteli(encia militar, tomar todas las medidas " a(arrar a los responsables "
meterlos presos. @o ten(o dudas, pues, de que ellos creen que si #ubiera un
colapso elctrico 5#0vez caera " est0n u(ando a eso. Mire compadre nosotros
vamos a #acer todo lo que estamos #aciendo para evitar ese colapso, pero si
ocurriera el colapso, vamos a suponer que ocurra, no es 5#0vez el que va a
caer, prep0rense, bur(ueses, porque son ustedes los que van a caer.
Presidente Chvez $+ es que los escu0lidos estos creen que est0n #ablando
o est0n tratando con el 5#0vez pendeo que 8ue el de 4GGFS4GG4%, est0n mu"
equivocados. Miren, "o como un pc#er, pues, o el e8e de una (uerra " esta lo
es, esta es una (uerra poltica, econmica, de inteli(encias, #asta a#ora lo que
estamos #aciendo es lo normal pero apurando lo normal. 6o :nico que no
tenamos previsto nosotros en este plan era la (ran sequa, pero bueno,
ocurri, " entonces diimos, bueno, aceleremos el plan, como que uno va"a
maneando " entonces le di(an. ,El p0ramo dentro de media #ora se cierra-,
entonces uno di(a. o"e ten(o que lle(ar a Mrida temprano, ven(o de /arinas,
entonces a lo meor acelero, me iba a parar a# a tomar c#ocolate " cosa
caliente, no me paro, no me deten(o, vo" a apurar m0s bien para pasar el
p0ramo antes de que lo cierren. 'na cosa as, pues, un barco o cualquier cosa,
un eemplo cualquiera. + que uno va"a caminando normalmente por un parque
" de repente empiece a llover " uno ande en(ripado, bueno, vo" a correr, vo" a
acelerar para lle(ar a la casa7 eso es lo que estamos #aciendo nosotros. 6o
CN
:nico que no estaba previsto era el racionamiento, " "o rue(o al pueblo que lo
entienda.
!qu en Mrida una noc#e lle(aron a quemar " quemaron unas cosas a# de
5orpoelec, bueno, se me in8orm que era (ente alebrestada, que si al(una
corriente de oposicin, a lo meor de todo eso, est0 bien. /ueno, in8ormen m0s
a la (ente, in8ormemos m0s, que no se #a(a nin(:n corte sin avisar, "a eso se
re(ulariz, me vena e2plicando el (obernador. @o puede #aber un corte de O
#oras, no, no, estamos #acindolos por bloques por dos #oras " por aqu "
adem0s, la (ente "a sabe a qu #ora, desde las N #asta la F de la maana "
por bloques, por sectores, pero la cosa no comenz bien or(anizada, " (ener,
claro, molestias, " es obvio que as sea, eso #a" que entenderlo " un
(obernante serio como nosotros, responsable, tiene que asumir los errores.
5omo cuando "o mand a suspender el racionamiento aquel loco que
empezaron a #acer en 5aracas, porque no se plani8ic bien ni se in8orm nada
tampoco, bueno, mand a suspender eso. !#ora estamos #aciendo este nuevo
plan pero es para los (randes consumidores " para los derroc#adores.
!#ora, !l est0 #aciendo una denuncia de un plan, pues, " cuando uno lee todo
esto que est0 saliendo por ?nternet, bueno, cuando el ro suena es porque
piedras trae. Entonces "o llamo a que estemos m0s alertas, Tuerza !rmada,
seores (enerales, ma"ores (enerales, #abr0 que incrementar el patrullae
Kpor 8avor, sintense !lmidien, Mota, sintense, por 8avorL. )atrullae areo,
patrullae terrestre, presencia, vi(ilancia para capturar a los saboteadores.
Miren, $ustedes creen que el ue(o aquel 5aracasSMa(allanes donde se 8ue la
luz...%, eso 8ue sabotae, porque se quera (enerar violencia en el estadio "
ec#arle la culpa a 5#0vez, pues, eso 8ue un plan elaborado a#, el noveno
inning, !l, t: te acuerdas que "o te llam ,!l, $qu pasara%-. /ueno,
sabotae.
Ministro del Poder Popular para la Energa, Al Rodrguez Ara!ue *os
veces.
Presidente Chvez *os veces, estaban buscando violencia en el estadio, esos
son unos locos " pretenden (obernar este pas nuestro. M0s nunca volver0n a
(obernarlo, m0s nunca volver0n.
Presidente Chvez Miren, volver0 1intintn, volver0 5apulina, volver0 Ait0n
pero adecos " cope"anos " sus derivados, esos nunca volver0n.
/ueno el troleb:s de Mrida est0 8uncionando, por a# est0 pasando $no%, el
troleb:s est0 8uncionando, cada FG minutos pasan los va(ones, aqu al lado
derec#o est0 pasando el va(n descon(estionando la ciudad, bueno, polica
militar prestando se(uridad unto al pueblo, vamos a darle la palabra al
(obernador que no se la #emos dado, Marcos *az +rellana, (obernador de
Mrida, adelante.
&obernador del estado M7rida, Marcos .az 0rellana En nombre del
pueblo merideo, mi 5omandante en Je8e, quiero decirle que Mrida est0 de
8iesta por su presencia, una (ran ale(ra nos embar(a, los muc#ac#os del
PG
partido, el bur, nuestros alcaldes, nuestras patrulleras " nuestros patrulleros
" mi comandante los andinos decimos que cada bode(uero alaba su queso,
queremos de verdad a(radecerle pro8undamente la dedicacin que #a tenido
nuestro vicepresidente 1a8ael 1amrez #aberse inte(rado en todas sus tareas,
en todas sus responsabilidades " el reimpulso que #a tenido el tema ener(tico
en Mrida a propsito de nuestros distin(uido coterr0neo !l 1amrez.
&uiero que sepa, mi 5omandante, que nosotros estamos bien conscientes de la
inmensa responsabilidad con la #istoria que tenemos, /olvar no en vano pas
por aqu en la 5ampaa !dmirable FOFC. 6a muer meridea lo recibi, Mara
1osario @avas le entre( lo m0s sa(rado que puede tener una muer, que es su
#io, lo acompa desde la plaza principal #asta Aimotes " le dio. ,/olvar no
ten(o m0s nada que darte, slo el tesoro m0s (rande de mi vida, que #a sido
mi #io-, de all nace ese 8amoso pensamiento de nuestro 6ibertador ,5uando el
clarn de la )atria llama, #asta el llanto de la madre calla-. &uiero que sepa, mi
5omandante en Je8e, en nombre del )artido que somos una sola 8amilia, en
nombre del pueblo merideo " en nombre de la 1evolucin, de las patrulleras,
de los patrulleros que estamos rodilla en tierra a dar la vida, de ser necesario,
por la 1evolucin /olivariana " por usted.
&obernador del estado M7rida, Marcos .az &ue si(ni8ica para nosotros lo
m0s sa(rado que tenemos " que nos #a movido el espritu para saber que
/olvar #o" m0s que nunca est0 vivo " que se mueve en cada meridea, en
cada merideo " en cada venezolano, mi 5omandante. &ue *ios me lo cuide.
Presidente Chvez !mn. ;racias, (obernador " a ustedes tambin, que *ios
cuide a Mrida siempre, Mrida, Mrida " que se a8iance, que ec#e races
pro8undas en esta tierra meridea $e#%, que es tierra bolivariana desde
siempre, de luc#adores, luc#adoras, de (uerreros " de poetas " poetisas que
ec#e races para siempre el socialismo, el socialismo en la montaa, !l, el
socialismo en Mrida, el socialismo. &ue nosotros podamos derrotar
de8initivamente a estos (rupos 8ascistas que aqu en Mrida est0n enquistados,
8ascismo puro, violencia. Hace poco otra vez a(redieron estudiantes en Mrida
otra vez san(re estudiantil de nuevo! ;uardias nacionales acribillados, dos
estudiantes muertos, policas, a# en A0c#ira tambin alentados por (ente que
est0n en los (obiernos locales.
5onvenz0monos, esa (ente no viene aqu a (obernar, ellos no vienen a evaluar
los problemas del pueblo no!, ellos lo que quieren es por cualquier va
derrocar a 5#0vez, entonces ellos creen que van a incendiar Mrida " A0c#ira "
a 8ormar aqu una zona liberada " que van a buscar militares que van a
apo"arlos para retar a 5#0vez " #acer una (uerra civil, eso es lo que ellos
tienen en su alocada cabeza, " lle(an a alcaldes o (obernadores es con ese
plan, " se apo"an en el paramilitarismo de 5olombia la 5?!, traen para ac0
8uncionarios de la 5?!! Araen para ac0 paramilitares de 5olombia " los
siembran en policas, en #aciendas, narcotr08ico, todo eso. >on unas ma8ias!
)or eso nosotros tenemos que #acer todos lo #umanamente posible, no slo
para impedir que lle(uen a Mira8lores otra vez, sino para impedir que si(an
PF
ocupando puestos de (obierno en alcaldas, en (obernaciones " en todo esto.
)ara (arantizar la se(uridad, la tranquilidad de los pueblos, del interior " de
todo el pas. *onde quiera que ellos estn viene la violencia, viene la locura,
porque ellos no tienen razn la perdieron!, as como se dice que al(uien...
ste perdi la razn, ellos perdieron la razn, la oposicin venezolana perdi la
razn, perdieron el papa(a"o, el c#ivo " el mecate, todo lo perdieron, pero
sobre todo perdieron la capacidad de reconocer dnde est0 la verdad " dnde
est0 la mentira, dnde est0 la razn " dnde est0 la sin razn, no tienen
br:ula, no tienen lideraz(o. <ean ustedes como est0n a# "a ec#0ndose
cuc#illo con las candidaturas a diputados a la !samblea @acional, pero ellos no
quieren lle(ar a la !samblea para trabaar por el pueblo, para ser
representantes del pueblo no!, como manda la 5onstitucin, no, no. 6o que
ellos quieren es lle(ar a la !samblea para... $ustedes no recuerdan aquellos
das en que a la !samblea no la deaban trabaar% ! pesar de que tenamos
ma"ora, no basta tener ma"ora no!, tener una ma"ora slida $por qu%, $no
recuerdan ustedes cuando ellos quemaban pro"ectos de le" dentro del
#emiciclo% 6os quemaban, les ec#aban candela, aun con el ries(o de que se
incendiara todo aquello. $@o recuerdan que una vez la !samblea tuvo que
sesionar en El 5alvario% + se 8ueron para 5atia por all0 con el pueblo, para que
los pudieran dear no les deaban! 6es arrancaban el micr8ono, los (olpeaban.
Eo recuerdo a ?ris <arela, por eemplo, de8endindose de la a(resin de un
ener(:meno que #o" es (obernador del A0c#ira, a(redindola. )eriodistas de
la oposicin que entraban al #emiciclo era a buscar violencia, a provocar, a
inventar cualquier cantidad de cosas, que si el diputado tal estaba era viendo
porno(ra8a, inventaban cualquier cosa. 6le( la #ora del almuerzo !l, buen
provec#o, tienen ustedes suerte, "o aqu no puedo comer nada pero despus
me desquitar. /uen provec#o, buen provec#o, espero que todos puedan
comerse una empanada aunque sea " un u(o.
/ueno, miren entonces tenemos un contacto pendiente, pero parece que
tampoco se #a lo(rado, con el /uque Escuela >imn /olvar, nuestros
muc#ac#os de la Escuela @aval de <enezuela est0n nave(ando por los mares
del >ur, por el !tl0ntico >ur, est0n lle(ando "a a las ?slas Malvinas o van a
pasar cerca de a#. Mira t:, ?n(laterra $#asta cu0ndo t: vas a estar a# en 6as
Malvinas, c#ico% 1eina de ?n(laterra, a ti te #ablo, reina de ?n(laterra "a se
acabaron los imperios $no te #as dado cuenta, reina de ?n(laterra%
Presidente Chvez *evulvele las Malvinas al pueblo ar(entino, reina de
?n(laterra.
Presidente Chvez E los in(leses que #ablan de democracia " tienen reina
todava $cmo es eso% $*emocracia con re"es% 1e"es 1e"es [risas], una reina,
bueno, est0 bien, una reina no nos metemos en las cosas de ellos, pero lo que
s nos metemos es en la pretensin anti#istrica, irracional de se(uir
dominando territorios en el mundo, las Malvinas, esas son ar(entinas, seora
reina, d una demostracin de que estamos en el si(lo ]]? " devulvanle vieo
P4
imperio in(ls, esa tierra " esos mares a la rep:blica #ermana " al pueblo
#ermano de )ern, de >an Martn $e#% el pueblo ar(entino. !ll0 vamos a
M2ico " "o s que la )residenta ar(entina va a e2poner ese punto all0 " todos
los pases oal0, todos los pases de este continente !mrica 6atina, apo"emos
a la !r(entina, apo"emos la !r(entina. Ha" que recordar que cuando los
in(leses vinieron a la (uerra de las Malvinas en FNO4, Estados 'nidos apo" a
los in(leses, 5olombia apo" a los in(leses, es decir, el (obierno de 5olombia "
el (obierno de Estados 'nidos contra !r(entina $e#% !#ora los in(leses si(uen
amenazando a !r(entina. 6as cosas #an cambiado, seora reina, "a no
estamos en FNO4, en caso de a(resin contra !r(entina ten(an la se(uridad de
que no estar0 sola como se qued entonces la )atria ar(entina, que es )atria
nuestra tambin $ve%
Presidente Chvez /ueno, tenemos otro pase por aqu r0pido para el
con(reso del partido, #ablando de lo poltico, (obernador, la unidad, la unidad,
bueno $por qu la (ente de la oposicin nunca me respondieron el tema del
re8erndum revocatorio% Ellos dicen que 5#0vez est0 cado, que 5#0vez est0
listo, andan es cortando cable por a#, desesperados que no llueva pa^ que
5#0vez cai(a. $E por qu no ir0n a reco(er 8irmas% &ue no es una cosa nada
di8cil, reco(er 8irmas para #acer un re8erndum revocatorio pues, " en dos
meses pudieran sacarme, en tres meses pudiera volver 5armona, cualquiera
de ellos, pues.
Asistentes @o.
Presidente Chvez /ueno, o los que quieren ser presidentes, porque todos
ellos quieren ser presidentes, el (obernador del A0c#ira ese quiere... est0
calladito pero est0 #aciendo planes7 el de 5arabobo ese quiere ser presidente,
el de Miranda ese quiere ser presidente, el otro, #a" como 4G escoan uno,
uno solo! 5on uno me basta " "o los espero en diciembre del 4GF4 all0 los
espero pues, porque le vamos a dar otro nocaut.
Presidente Chvez En las elecciones presidenciales del 4GF4.
Asistentes [aplausos] >e lo diimos, se lo diimos. al 5omandante no lo
tumban los si8rinos!
Presidente Chvez /ueno, $quin quiere #ablar de los muc#ac#os
estudiantes% <amos a darle la palabra a uno de los estudiantes que est0n mu"
animados a#, son los que m0s 0nimos tienen aqu en el can de Mrida
$cmo se llama el can de Mrida% !l.
Estudiante de M7rida /uenas tardes, seor )residente.
Presidente Chvez 5an, !l, $a#% )an de !z:car, aqu estamos en )an de
!z:car epa, compadre!, $cmo te llamas t:%
Estudiante de M7rida $5mo est0 seor )residente% /ienvenido a esta tierra
de las damas " de los caballeros, como usted lo deca, el estado Mrida, mi
nombre, Mervin Maldonado, conseero universitario de la 'niversidad de los
!ndes.
PC
Conse#ero universitario de la =niversidad de los Andes, Mervin
Maldonado 'niversidad de los !ndes donde tambin e2istimos los estudiantes
revolucionarios, donde tambin los estudiantes revolucionarios estamos
constru"endo )atria. *esde all seor )residente, seor comandante nosotros
como bloque de unidad revolucionario #emos en las :ltimas elecciones
alcanzando un espacio en ese conseo universitario que a:n se resiste, incluso
porque #a" autoridades que all a:n se resisten a que <enezuela est0 viviendo
un cambio. >in embar(o, la 8uerza " la voluntad de esta uventud, la uventud
del )artido >ocialista 'nido de <enezuela en este momento con8ormada con el
Trente /icentenario de Juventudes 4GG nos encontramos desplazados en
batalla, nos encontramos emplazados, perdn, en batalla, nos encontramos
dando la pelea en todos los espacios, en lo poltico, en lo acadmico, en lo
institucional, desde all #emos (enerado ustamente planes para lo que es el
a#orro elctrico. @osotros consideramos que el aprovec#amiento de la luz
solar, el aprovec#amiento de la luz natural es esencial en los planes de a#orro
elctrico " nos #emos incorporado a lo que es los planes de sustitucin de
bombillos, nos #emos incorporado, por supuesto, a (enerar todo un protocolo
en relacin a lo que debe ser el a#orro por parte de la 'niversidad de los
!ndes " por parte de todos los sectores que #acemos vida en el estado Mrida,
por supuesto, tambin seor 5omandante )residente, decirle que en este
momento cuando se #a emprendido la 5ampaa !dmirable como bien lo deca
el ciudadano (obernador Marcos *az +rellana, ac0 en Mrida donde en ma"o
el 4C de ma"o se le con8iri por primera vez el ttulo de 6ibertador a >imn
/olvar, nosotros la uventud estamos dando la batalla en todos los sentidos,
no nos dearemos desplazar por nin(:n sector oposicionista, por nin(unos
manos blancas, aqu estamos los estudiantes revolucionarios dando la pelea!
Presidente Chvez 6amentablemente #ace una semana, como usted bien lo
deca, nos asesinaron dos compaeros, el cual "o quiero enviarle las palabras
de solidaridad, como lo #emos #ec#o en reiteradas ocasiones, a sus 8amiliares,
del compaero ;iorsinio 5arrillo " del compaero Marcos 1osales, ellos no #an
muerto en realidad, esa luc#a que ellos emprendan as como Euan +rte(a, al
cual queremos saludar " de verdad a(radecerle que se le #a"a colocado el
nombre de esta planta a nuestro compaero Euan +rte(a, ellos siempre
dearon " dear0n ese le(ado de luc#a " de constancia que tenemos todos los
estudiantes merideos, que tenemos todos los estudiantes universitarios.
Presidente Chvez /ueno, Mervin.
Conse#ero de la =niversidad de los Andes, Mervin Maldonado
5omandante )residente, como le deca en lo poltico nos estamos
estructurando "a a nivel nacional, como usted bien lo rati8ic en un acto, el
Trente de Juventudes /icentenarias 4GG, en este momento a nivel re(ional " a
nivel municipal, por supuesto, creando todas las clulas con todos los sectores
de la uventud, no solamente los estudiantes " eso es importante resaltarlo,
con los campesinos, con los obreros, con los trabaadores, con todos los
PP
compaeros que #acen vida en nuestro estado, estamos ustamente en ese
proceso de estructuracin, porque vamos por esas elecciones de septiembre,
vamos por la !samblea @acional " estamos convencidos de que la uventud
meridea, la uventud venezolana va a tener una presencia importante en lo
que son las elecciones a la !samblea @acional.
1ecordarle rapidito seor )residente, no puedo dearlo pasar como lo #an dic#o
los compaeros ac0, por supuesto, saludar esa 8irma del 8ondo que usted
acaba de mencionar para lo que es el sector elctrico, como usted lo a8irm en
la marc#a que tuvimos el da F4 en la ciudad de 5aracas, donde usted decret
un 8ondo para los 5onseos )opulares Estudiantiles, nada m0s #ace 8alta la
8irma su"a, seor )residente, para que nosotros arranquemos con todos esos
pro"ectos que tenemos, porque vamos por la construccin de los 5onseos
)opulares Estudiantiles en todas las universidades del pas, sin menoscabo por
supuesto, las estructuras e2istentes, pero vamos por esos 5onseos )opulares
Estudiantiles.
Presidente Chvez /ueno, Maldonado, muc#as (racias, Mervin " a todas esta
muc#ac#ada, Mervin Maldonado " todos los estudiantes, or(ancense
muc#ac#os si(an or(aniz0ndose, si(an unindose, porque el 5#e lo dio de
esta manera ,el presente es de luc#a, el 8uturo nos pertenece-. Eo #o" les di(o
a ustedes. el presente es de luc#a, el 8uturo os pertenece, les pertenece a
ustedes7 a# #a" unas muc#ac#as tambin de los liceos, Marielis de los liceos
$dnde est0 Marielis% !ll0 est0 Marielis $qu ao estudia Marielis%
Estudiante de secundaria, Marielis 8acipa 5uarto ao.
Presidente Chvez $cmo va la matem0tica%
Estudiante de secundaria, Marielis 8acipa /ien, (racias, es una de mis
materias pre8eridas.
Presidente Chvez <amos a darle un aplauso a esta matem0tica, Marielis.
Presidente Chvez $5mo se pronuncia tu apellido Marialis, cmo es tu
apellido%
Estudiante de secundaria, Marielis 8acipa Qacipa.
Presidente Chvez Qacipa, Marielis Qacipa.
Estudiante de secundaria, Marielis 8acipa /ueno, de verdad seor
)residente quera decirle que la ma"ora de los estudiantes de secundaria aqu
en Mrida lo apo"an, est0n de acuerdo con este proceso de cambio que #a ido
transcurriendo durante "a FG aos, pr2imos FF, " pues de verdad es un
or(ullo tenerlo aqu en nuestra ciudad, porque de verdad nuestra ciudad se
embeleza con su presencia aqu " pues de verdad muc#as (racias.
Presidente Chvez ;racias a ti, Marielis. Marielis $cu0ntos aos tienes%
Estudiante de secundaria, Marielis 8acipa Aen(o FD aos.
Presidente Chvez *ios te bendi(a, muc#ac#a, #ia, #ia de esta )atria, #ia
de esta vida, Marielis, " a todos ustedes les #ablo, muc#ac#os de FD,
muc#ac#as de FD, muc#ac#os de 4G, muc#ac#as de 4G, #ios pues, no
desma"en que el 8uturo es de ustedes, nosotros 8uimos como t: de FD,
PD
nosotros aqu los que estamos "a de DG pa^lante, MG pa^lante, 3G pa^lante,
8uimos como ustedes de FO, ve, tuvimos esa misma pasin suprema de la
uventud, tuvimos di(o, aun cuando conservamos una pasin, pero no es la
misma, no es la misma porque "a el solo #ec#o de que uno sepa que tiene el
sol a la espalda cambia la perspectiva, pues, ustedes no, ustedes saben que
tienen el sol all0 en el #orizonte, est0 comenzando su vida, "a uno tiene
conciencia de que su vida pas " queda un repele, bueno ese repele est0
dedicado " estar0 dedicado #asta el :ltimo aliento de esta luc#a, a esta batalla
por la victoria de todos " de todas.
Presidente Chvez )or eso les di(o, miren como lo escribi Jean )aul >artre
despus de #aber visitado a la 5uba de los MG, comenzaba la revolucin
cubana " l conoci al 5#e, a Tidel, a 5amilo, muc#ac#os todos " otros m0s
venes incluso que ellos " despus dio aquello, escribi aquello Jean )aul
>artre. Haba que #acer una revolucin, slo la uventud tiene la pasin, el
corae su8iciente para #acer una revolucin, para iniciarla, para empuarla $E#%
$&u decas t:, quieres decir% /revemente por 8avor, all0 otro de los
estudiantes por 8avor. Aenemos un pase listo "a aqu. *ime.
Estudiante *os7 Ale#andro 'oguera +9e", comandante. &uiero aprovec#ar
para saludarle " a(radecerle su presencia aqu en Mrida " para invitarlo
cordialmente al 4C de ma"o, vamos a estar celebrando lo que es o
conmemorando lo que es el FNC pasos de /olvar por 6os !ndes, la institucin
donde "o in(res el ao pasado, nosotros nos encar(amos de or(anizar "
esceni8icar todo lo que es el paso de /olvar por 6os !ndes, desde /ailadores,
pasa por aqu en Eido " lle(a #asta la ciudad de Mrida donde se #ace una
obra teatral " una representacin entre todos los estudiantes de secundaria "
de instruccin premilitar, para irle sembrando a cada muc#ac#o esa semilla de
patriotismo que muc#as veces se #a perdido en las escuelas.
Presidente Chvez /ueno, muc#as (racias por la invitacin. $5mo te llamas
t:, cmo te llamas%
Estudiante *os7 Ale#andro 'oguera Mi nombre es Jos !leandro @o(uera.
Presidente Chvez Ese @o(uera es de la '6! $no%
Estudiante *os7 Ale#andro 'oguera >.
Presidente Chvez *e nuestra '6!, 'niversidad de 6os !ndes. /ueno, quiero
enterarme, quiero enterarme de los planes, Mar" ?sabela, con los muc#ac#os,
#0(anme lle(ar todos los planes para, no solo para "o #acer acto de presencia
en al(:n momento, sino para darle, bueno, el alcance nacional que se requiere
$no%, el alcance nacional
Presidente Chvez 6a pro"eccin nacional de la 5ampaa !dmirable que por
aqu comenz, aquella la primera " por aqu pas /olvar desde los !ndes del
A0c#ira, Mrida, Aruillo, /arinas, " lue(o #acia el centro del pas, FOFC "
#emos comenzado esa 5ampaa !dmirable que va a ser los aos FG, FF " F4,
para conmemorar 4GG aos $e#%, en el 4GFC, #aremos de esa ornada al(o
PM
memorable, (randioso. >i(an ustedes labrando el camino, porque el 4GFC, con
el 8avor de *ios estaremos por aqu, recorriendo el lomo de los !ndes.
Presidente Chvez ! caballo, a pie, 4GG aos del paso de /olvar, del paso de
/olvar por estas tierras. &ue nunca olvid /olvar a los !ndes venezolanos,
Mrida, /ocon, todos estos pueblos, /ailadores.
/ueno, muc#ac#os, ustedes son los #ios de /olvar $ven% 6as #ias de /olvar,
que *ios los bendi(a. 'n aplauso a los estudiantes.
Presidente Chvez &ue vivan los estudiantes! >i(an or(anizando el Trente
de las Juventudes /icentenarias.
Eo vo" a encar(ar al (eneral Moreno !costa que est0 por aqu, !lmidien te
encar(o lo si(uiente. Esta maana estaba #ablando con el (eneral Mata,
!lmidien Moreno, ma"or (eneral comandante de toda la 1e(in +ccidental, los
8elicito por toda la accin que est0n llevando a cabo Ercito, Marina, !viacin,
;uardia @acional, Milicias, en todo este territorio de +ccidente. Eo quiero que
en el (ran des8ile del /icentenario, FN de abril, que va a ser comandado por el
(eneral de divisin 5elso 5anelones ;uevara, a"er #icimos la primera pr0ctica7
des8ilen los estudiantes del /icentenario, la Juventud /icentenaria, un bloque,
un bloque, pero eso #a" que seleccionarlos, practicarlo " bueno " que se (anen
el derec#o a des8ilar unto a la Tuerza !rmada, el pueblo, los estudiantes, los
campesinos, los obreros de )*<>!, le die a 1a8ael 1amrez, los obreros, los
trabaadores no slo de )*<>!, las mueres, las milicias, va a ser un (ran
des8ile, el FN de abril es la cosa.
;racias !lmidien, enc0r(ate de eso, de coordinar con los estudiantes, con el
Trente de las Juventudes /icentenarias " con el ;eneral en Je8e Mata Ti(ueroa.
/ueno, muc#ac#os, tenemos un pase, #ablando del partido, la unidad del
partido, las elecciones que van a ser por la base.
$)or qu la oposicin no #ar0 elecciones por la base% $E#% )orque no tienen
base! [risa], ellos no tienen base, tienen el carapac#o, unos carapac#os $qu
elecciones por la base van a #acer% Ellos #acen elecciones por el carapac#o,
porque es lo que tienen $e#% $&uin le va a pedir% 5omo dio el 8ilso8o aquel,
peras al #orno $no 8ue que dio% @o se le pueden pedir peras al #orno, dio ,el
8ilso8o-. 6a oposicin poltica, la contrarrevolucin no puede #acer elecciones
por la base porque ellos no tienen base, m0s nada, ellos #acen elecciones por
el carapac#o, porque lo que tienen es un carapac#o " como carapac#o van a
quedar, son unos ,carapac#:os-.
Presidente Chvez El carapac#o, el 4M de septiembre le vamos a demostrar
otra vez, como deca mi abuelo )edro )rez *el(ado, que el cambur verde
manc#a7 vamos a demostrarles que el cambur verde manc#a.
/ueno, entonces el partido, el partido, ;obernador, el bur poltico de Mrida,
aqu est0n compaeras, compaeros, todos unidos vamos, vamos unidos! >in
personalismos, nada. >i #a" corriente, como las #a", dentro de nosotros,
deben ser corrientes de pensamiento no corrientes personales.
P3
Presidente Chvez Entonces por a# a m me lle(an in8ormaciones, a m me
lle(an muc#as cosas, que si el 8lorencismo, el e2 (obernador Tlorencio )orras
#izo lo que iba a #acer " "a, "o m0s nunca #e sabido de l, no s ni qu se
#izo, pero aqu no puede #aber ni 8lorencismo ni marquismo ni el otro ismo,
aqu e /olivarianismooo!
Presidente Chvez /olivarianismo.
Asistentes [consi(nas] !s, as es que se (obierna! !s, as es que se
(obierna!
Presidente Chvez >ocialismoooo, ese es el ismo que aqu debe #aber
$<erdad muc#ac#as, verdad muc#ac#os% 'nin, unin, unin, unin, el
enemi(o est0 #aciendo todo para dividirnos, lo cual nos debilitara, bueno, la
matem0tica otra vez pues, FG entre 4. D, listo, FG entre F. F i(ual FG, no #a"
divisin FG entre cero $i(ual cu0nto da% ! ver muc#ac#os, d(anme cu0nto da
FG entre cero. Ea, "a va, no me di(an, all0 atr0s los estudiantes, FG entre cero
$cu0nto da%
Estudiantes 5ero.
Presidente Chvez $!#% $5u0nto%
Estudiantes 5ero.
Presidente Chvez $5ero% @ooo, da muc#o m0s que cero, "eme, FG por
cero da cero, pero FG entre cero da in8inito !aaa##, te das cuenta! 6a
matem0tica, FG entre cero da in8inito. Entonces vamos a dividir entre cero
nosotros, es decir entre cero que no #a" divisin pues. 6o que #a" es
multiplicacin por in8inito. /ueno, entonces es matem0tico, no nos deemos,
vamos a conservar " no slo a conservar, a 8ortalecer la unidad popular, la
unidad del partido $&ue #a" distintas corriente% /ienvenidas, pero la unidad, la
unidad, la unidad, la unidad $e#%, porque si no todo se desinte(ra.
Eo al(:n da vo" a irme, pero lo que no puede irse nunca es el partido unido, el
pueblo unido, la ideolo(a socialista, el pro"ecto bolivariano, la 1evolucin
/olivariana, la )atria nunca, la patria es perenne, perpetua, eterna, eterna.
Presidente Chvez !l(uien dio lo que no es eterno no es real7 al(:n 8ilso8o7
lo que no es eterno no es real, nosotros somos reales, tan reales que aqu
estamos, a#ora, 8sicamente no somos eternos pero cuando trascendemos $e#%
lo 8sico, cuando trascendemos el tiempo, /olvar por eemplo es eterno7 Tidel
es eterno, no tiene 8in7 la idea de la usticia7 5risto es eterno, lo cruci8icaron "
que muri, pero es eterno7 el pueblo tiene que ser eterno si es real, la
revolucin tiene que ser eterna si es real.
!ll0 va el troleb:s, el aplauso pa^l troleb:s. +"e, nunca me #e montado en el
troleb:s, ten(o que montarme al(:n da en el troleb:s. <iene la otra etapa
$no%, del troleb:s, la otra etapa del troleb:s.
&obernador del estado M7rida, Marcos .az 0rellana 6a otra etapa del
troleb:s la #a atendido con muc#sima prontitud e inters el ciudadano Ministro
*iosdado 5abello, quien #a enviado una comisin a Mrida, "a se est0n
PO
#aciendo las observaciones para iniciar el 8unicular que va a atender al costado
norte de la ciudad, con m0s de C4.GGG #abitantes, de modo que esa es una
buena nueva que tenemos de parte de l, quien #a estado en contacto
permanente con nosotros " mu" pronto se reinician esos trabaos, mi
comandante.
Presidente Chvez /ueno, "o le die a *iosdado que asumiramos la
continuacin, primero del troleb:s de Mrida para rami8icarlo, no se puede
quedar en una lnea7 se(undo que estudiara el tema de los Metro cables o tipo
Metro cables pa^ all0 pa^ la montaa para Mrida, Aruillo tambin " adem0s,
adem0s el nuevo tele8rico.
Presidente Chvez El nuevo tele8rico. 1a8ael 1amrez que es <icepresidente
de los Aerritorial $verdad% del 5onseo de Ministros, quiero que te encar(ues
del nuevo tele8rico, t: como <icepresidente asume el pro"ecto a travs de
todo el Ministerio del )etrleo, )*<>! " bueno, " el Ministerio de, porque eso
es muc#o m0s que turismo, no, eso lo tena el Ministerio de turismo, pero el
Ministerio de Aurismo no tiene los recursos $e#% para llevar a delante eso, eso
es muc#o m0s que turismo, #a" que darle otro contenido social, econmico,
poltico, es "a un patrimonio de Mrida el tele8rico. !#! )ero a eso nunca le
#icieron mantenimiento de toda la vida al tele8rico " la tecnolo(a se qued
atr0s " entonces #a" que #acer un nuevo tele8rico. $&u%
Asistente [Habla 8uera de micr8ono] 6o estaban privatizando.
Presidente Chvez 6o estaban privatizando, como #aban privatizado all0 el
tele8rico del Waraira 1epano " m0s nunca le #aban invertido nada "
abandonaron el Hotel Humboldt, todo aquel parque.
/ueno, obras para Mrida, obras para... la autopista est0 bien buena, 8elicito al
;obernador.
Presidente Chvez Est0 bien mantenida, bien bonita, #a" que sembrar
matas, 0rboles, l est0 #acindolo, sembrar 0rboles, plantas, acondicionar
todo, sustituir ranc#os por viviendas. Me estaba #ablando el ;obernador de
que necesita recursos para continuar o acelerar la sustitucin de ranc#os por
viviendas con los 5onseos 5omunales. 1a8ael 1amrez, pdale al ;obernador
los pro"ectos, me los #ace lle(ar para apo"ar al ;obernador " al pueblo de
Mrida para sustituir ranc#os por vivienda.
Presidente Chvez >ustitucin de ranc#os por vivienda. /ueno, esa es la
tarea nuestra, or los problemas " atenderlos " solucionarlos, el 5onseo
8ederal de ;obierno es un instrumento, esta le" nueva, poderossimo, a travs
del cual "o s que vamos a incrementar la capacidad, la e8iciencia " la rapidez
para a8rontar, en8rentar " solucionar distintos problemas que aquean al pueblo
$e#%, " que son producto de cien aos de soledad " m0s, de abandono, el
pueblo no tena (obierno, no tena, aqu #aba (obernadores borrac#os $e#%
(obernadores que #acan era qu, enriquecerse7 presidentes borrac#os,
presidentes que #acan era ne(ocios, se la pasaban era viaando, descansando,
PN
d0ndose la buena vida, ministros $5u0ndo #ubo aqu un Ministro de Ener(a
como !l 1odr(uez% @unca. $'n Ministro de )etrleo como 1a8ael 1amrez%
@unca, nunca.
Presidente Chvez E por a# se la pasan al(unos e2 ministros #ablando "
diciendo.
/ueno, mu" bien, vamos a dar el pase $dnde est0 el pase% !l )artido
>ocialista 'nido de <enezuela que est0 en el 5on(reso E2traordinario all0 en
5aracas, en 6a 1inconada, e!, "o tena por aqu la 8ic#a " no s qu la #ice.
/ueno, adelante, 5ilia Tlores debe estar all0 en el con(reso del partido.
!delante.
Vicepresidenta del P,=V, Cilia ;lores )residente, aqu est0 el )artido
>ocialista 'nido de <enezuela, el 5on(reso E2traordinario del partido, )rimer
5on(reso E2traordinario del partido, con el entusiasmo de siempre )residente,
la ale(ra " la 8uerza de la revolucin de siempre, trabaando en esta semana,
bueno, d0ndole continuidad en nuestra a(enda a todos los temas importantes
nacionales e internacionales, pero como bien es sabido, la semana pasada por
propuesta #ec#a por nuestro comandante " )residente del partido " de la
1ep:blica, la propuesta en cuanto al mtodo de esco(encia de nuestros
candidatos " candidatas a la !samblea @acional, una propuesta bien acertada
que 8ue aprobada por aclamacin de todos los dele(ados " dele(adas de este
)artido >ocialista 'nido de <enezuela " que consiste, " que consiste como bien
8ue planteado por nuestro )residente, lo primero es la con8ianza en nuestro
pueblo, la con8ianza en nuestro partido " en nuestra diri(encia.
)or ello la propuesta de ir a elecciones por la base para esco(er a nuestros
candidatos " candidatas a la !samblea @acional, por eso esa es la propuesta
que #a sido aco(ida no slo aqu en este con(reso )residente, sino que por
toda nuestra militancia " por todo nuestro pueblo, porque es una propuesta de
inclusin, de verdadera democracia " de con8ianza como "a lo decamos, en
donde lo que se #a debatido en este 8in de semana " que tiene que ver con las
normas para la seleccin de esos candidatos, inclu"e la participacin de todos
los militantes " todas las militantes del partido inscritos, que son m0s de 3
millones, esa posibilidad que todos puedan ir a eercer ese derec#o de esco(er
a los meores " a las meores, eso slo lo puede #acer, )residente, el )artido
>ocialista 'nido de <enezuela.
Vicepresidenta del P,=V, Cilia ;lores >lo podemos #acerlo porque
tenemos, primero tenemos una base, all #a" un pueblo militante "
revolucionario, pero tambin tenemos nosotros esa con8ianza " esa voluntad
de ir, mientras otros creen que procesos internos dividen, nosotros, como
usted lo deca, con este proceso vamos a unir voluntades " con los meores "
las meores, vamos a ir a una (ran victoria el 4M de septiembre.
En estas normas que deben caracterizar el proceso de elecciones internas
como una (ran 8iesta, con muc#a ale(ra, los candidatos " las candidatas que
se #a aprobado aqu, ser0n por autopostulacin, lo cual nos da tambin una
DG
(ran amplitud " una (ran posibilidad de que todos ten(an las mismas
condiciones, en i(ualdad de condiciones " de oportunidades toda nuestra
militancia, que con la mano en el corazn, una vez analizado que
e8ectivamente tienen las condiciones, los requisitos, que tienen la voluntad, la
8uerza, la ener(a para ir a esa !samblea @acional para desde all continuar
de8endiendo a la revolucin, continuar apo"ando a nuestro lder de la
revolucin el comandante Hu(o 5#0vez Tras.
5ontinuar desde la !samblea @acional con el compromiso " la lealtad al
pueblo, son requisitos importantes " aqu en el debate bien intenso que se #a
dado, )residente, desde el da de a"er, primero en mesas por estado, cada uno
de los 4P estados, los 4C estados " el *istrito 5apital, cada uno en su mesa
con un papel de trabao, #icieron aportes, re8le2iones, lue(o en la7 eso 8ue en
la maana de a"er7 lue(o en la tarde #ubo reuniones de re(iones, en donde
todos los estados por cada una de las seis re(iones establecidas #icieron sus
planteamientos, se sistematizaron las propuestas " #o" en plenaria desde
#oras de la maana, #emos dado un (ran debate con muc#os aportes para
estas normas que deben ser aco(idas " aqu entre los planteamientos
principales que se #an establecido es que una vez emprendida esa carrera
#acia la (ran victoria que tenemos que construir, nosotros estamos conscientes
de que nosotros vamos a una (ran victoria el 4M de septiembre pero nosotros
tenemos que construirla con nuestro trabao " que en el proceso interno esto
ser0 el pre0mbulo de esa (ran victoria, porque una vez que conclu"a el
proceso interno que nosotros como :nico partido que puede #acerlo vamos a
esco(er a nuestros candidatos en las oc#enta " siete circunscripciones del pas,
en los veinticuatro estados del pas a esco(er a nuestros candidatos "
candidatas " lue(o una vez seleccionados por la ma"ora por la votacin por los
que participen en este proceso todos tenemos que ir unidos con esos
candidatos " esas candidatas #acia la (ran victoria.
Vicepresidenta del P,=V, Cilia ;lores E ese es el espritu que debe
caracterizar a este proceso de elecciones internas la ale(ra, el espritu de
victoria " la unidad. Estamos comprometidos desde el 5on(reso aqu #emos
estado todos los inte(rantes de la *ireccin @acional con los dele(ados "
dele(adas " nos #a acompaado #o" tambin el (eneral MVller en este debate.
!delante, )residente.
Presidente Chvez Muc#as (racias. Ha" muc#o 0nimo all0 " vamos a
responderles con el mismo 0nimo aqu desde Eido, desde Mrida. ! todos
ustedes, 5ilia, a nuestros dele(ados " dele(adas a nuestro buen ami(o el
(eneral !lberto MVller 1oas est0bamos viendo su columna que est0
escribiendo siempre por aqu, la de #o" en la p0(ina D del Correo del Orinoco
,6as notas del vieo ;eneral- vamos a leerlo todos los das. MVller 1oas #o" se
re8iere a la virtud de la recti8icacin. >aludos mi ;eneral " a todos ustedes
dele(adas " dele(ados. /ueno "a lo #emos odo en la voz de nuestra primera
<icepresidenta tendr0n derec#o a votar, " por aqu ten(o el crono(rama para
las elecciones internas de nuestro partido. Mientras aquellos se matan, bueno,
DF
que no se maten, se a(arran a pedradas, a palos a cuc#illadas nosotros no,
nosotros con altura debatiendo internamente di8erencias que 8ortalecen la
dialctica las contradicciones para superarlas " con ello 8ortalecer el partido, la
ideolo(a revolucionaria, socialista, bolivariana, nuestra americana, el pro"ecto
nacional >imn /olvar.
Mire nuestro partido en verdad "o cuando o a 5ilia " oi(o " veo con 8recuencia
esa pasin ese 8renes en los dele(ados, dele(adas en el pueblo, aqu por las
carreteras de Eido #asta El <i(a, por all0 por las montaas, por all0 por las
llanuras, por all0 por +riente, all0 en Mar(arita, en las ?slas en todas partes.
En verdad nuestro partido se #a eri(ido "a como un partido potencia una
potencia el )artido >ocialista 'nido es una potencia, cuidmosla,
8ortalezc0mosla, no #ubo partido como nuestro )artido >ocialista en toda la
#istoria de <enezuela " no lo #abr0 m0s nunca, pero #a" que unirlo,
8ortalecerlo, se(uirlo trabaando, se(uirlo uniendo, se(uirlo 8ortaleciendo.
/ueno, aqu est0 el crono(rama. Este proceso electoral nuevo interno " lue(o
el proceso electoral rumbo al 4M de >eptiembre "o esto" se(uro que nos va a
dear a:n m0s 8ortalecidos, nos va a incrementar la e8icacia poltica de la que
#ablaba Maneiro, la e8icacia poltica " la calidad revolucionaria.
Tate la postulacin de candidatos comenzar0 el pr2imo ueves P de Marzo _
no este que viene, sino el otro verdadS el ueves P de Marzo. !ll0 va el Aroleb:s
pues.
@o porque "o esto" #ablando del crono(rama electoral " entonces estos ponen
el Aroleb:s, lo que est0n (enerando es una distorsin, un ruido $verdad%
)ero, bueno, adis al Aroleb:s. 'n aplauso para el Aroleb:s, pues.
Presidente Chvez Eo siempre #e dic#o autocrticamente que, " eso para
todo el equipo pues, todo mi equipo, nuestro equipo. En este caso el equipo de
A)+ PRE,-.E'/E los que tienen en sus manos la posibilidad de apretar un
botn " mover una c0mara para otra tienen que tener muc#a conciencia,
porque es como el que aprieta un botn en un avin $verdad% Eo no ten(o aqu
los controles, "o vo" #ablando, #ablando pero #a" quien tiene los controles por
all0.
En m0s de una ocasin uno se da cuenta que el que pisa los botones anda
pensando no s, en el !lcarav0n compaero, que anda pensando en otra cosa
pues, uno est0 #ablando de una cosa, e2plicando a veces una cosa aqu, un
(r08ico, entonces le ponen la cara a una muc#ac#a bonita. ?ncluso a veces...
una vez "o les reclam porque #a" una cultura viea aqu de buscar una dama
con ciertas caractersticas " clavarle un close up de medio lado para que se vea
un busto por eemplo Io"e, cuidadoI. Eso pasaba aqu, no ve que es la
cultura viea, " entonces est0 #ablando una cosa " de repente aparece... $"
qu tiene que ver eso que est0n transmitiendo a# con lo que "o esto"
#ablando, verdad% 5ultura viea, la viea cultura, oo, es la autocrtica
permanente para que la cosa sal(a lo meor posible $verdad% )orque es como
que uno est e2plicando una clase " de repente aparezca, como una vez una
cumbre de presidentes que #ubo en Europa " est0bamos en la 8oto "
D4
est0bamos a# 8oto " tal " los presidentes alineados " de repente de all0 de
entre los periodistas que est0n con las c0maras " eso, sale una
despampanante muer casi desnuda, una $cmo llaman%, una (arota pas, "o
me re muc#o " aplaud " otros se quedaron a# como paralizados " vine "o "
die al(o que no les (ust a al(unos all0. ,6o meor de esta cumbre #a sido
esto- [risa], lo meor de esta cumbre, me pre(untaron $&u opina usted%
[risa] El :nico que aplaudi 8ui "o. Eo aplaud, aplaudamos mira qu belleza
$a#% 6o :nico bueno de la cumbre, die "o despus de la cumbre, lo :nico
bueno 8ue la (arota que la llev @stor Rirc#ner, bromeando die "o, la trao
@stor Rirc#ner porque ella sali con una pancarta, no me vo" a re8erir al tema
de la pancarta, nadie vio la pancarta, adem0s [risa].
Asistentes [risas].
Presidente Chvez Eo creo que nadie vio la pancarta. /ueno, a m una vez
me llevaron a un barrio en 1o de Janeiro, que le die a 6ula. 6ula, mira esto es
un atentado creo que @elson Merentes estuvo a punto de in8arto. @elson
Merentes era ministro, estaba a# a punto de in8arto, "o me control a# m0s o
menos $no%, porque salieron unas (arotas, era una Escuela de >amba "
salieron a bailar pero demasiado cerca, compadre, demasiado cerca, compadre
[risa] no, no, "o no encontraba, [risa] "o me puse as, me rasqu aqu, me
a(arraba aqu7 pero ella estaba a# a medio metro " aquel movimiento, una
cosa m0(ica era una diosa, era una diosa $a#%, eran unas diosas " adem0s
quera que "o bailara " no, no " qu vo" a bailar "o conti(o, si(ue t:
estremeciendo al mundo.
Asistentes [risas].
Presidente Chvez @elson Merentes tuvo prein8arto, que *ios lo cuide a
@elson que *ios lo cuide.
<olvamos al tema que nos trao aqu, adis al Aroleb:s.
Asistentes [risas].
Presidente Chvez )ostulacin de candidatos. El que crea o la que crea que
tiene condiciones, tiempo, e2periencia "a mnima $verdad% " sobre todo pasin
revolucionaria bueno, va"a post:lese, eso es voluntario. 5rame, "o por
eemplo, "o no so" voluntario, a m me obli(aron a ser candidato, "o no quera
ser candidato, no quera, era el ao FNNMSN3 pero la situacin me llev "
asum, pero no, "o tena otra idea de cmo las cosas crea "o que iban a ir
ocurriendo despus del NP para ac0, aun cuando nosotros nunca u(amos a
una nueva rebelin militar, ni nunca u(amos en tiempos de 5aldera, que en
paz descanse, a un caos nacional, sin embar(o, creamos que bamos a un
caos7 recordemos que comenzando el (obierno #ubo aquella (ran crisis
bancaria " la pobreza. 6a pobreza lle( aqu en FNNM a 3GZ la miseria a 4DZ
m0s de 4D. El desempleo cerca de 4GZ, la in8lacin pas de FGGZ estaba que
estallaba el pas " nosotros est0bamos, creamos "o era uno de los que crea
que 5aldera di8cilmente poda terminar de (obernar con aquella bomba que
tena ", entonces nos est0bamos preparando para otra cosa, para asumir en
situaciones m0s dram0ticas, a8ortunadamente eso no ocurri porque quin
sabe cu0l #ubiese sido el desenlace, no est0bamos u(ando a ello, slo
DC
est0bamos midiendo como el que mide temperatura, mide el viento, la
presin7 pero cuando lle( el N3 " el pas se encaminaba a las elecciones del
NO entonces nosotros #icimos el partido, el M/1S4GG lo convertimos en M<1 $"
a quin le tocaba ser candidato%. a m, #aba otros posibles candidatos pero el
partido en una asamblea de varios das en <alencia recuerdo acordamos eso,
pero bueno, es voluntario, pues, postulacin voluntaria, el ueves P de Marzo
#asta el domin(o 3, ueves P, viernes D, s0bado M " domin(o 3. 5uatro das
para ir a postularse cada quien con su voluntad con su conciencia sin obedecer
a otras cosas que no sea su conciencia " su uramento " su compromiso con la
revolucin.
6ue(o viene 3 de marzo, #a" que se(uir trabaando, trabaando todo el mes de
marzo. 6a campaa interna est0 prevista desde el 4P de abril porque viene el
/icentenario " creo que no es bueno li(ar la campaa interna con las tareas
del /icentenario que tenemos todos. !penas pase el /icentenario FN de abril
esa semana pues el s0bado 4P de abril #asta el FP de ma"o es la campaa
interna de los candidatos por circunscripcin " por cada Estado.
6as elecciones internas ser0n el domin(o FM de Ma"o vamos desde "a a
prepararnos.
Miren lo que acaba de decir 5ilia, de esto "o me esto" enterando, al(unos
creen que "o so" el dictador, que todo lo decido "o. @o. Eo decido #asta un
nivel " ellos tienen libertad $no son los dele(ados, las dele(adas% 6a *ireccin
@acional se vino discutiendo si el derec#o a votar en las elecciones internas se
e2tenda slo #asta los que con8orman las patrullas que son dos millones " un
poco m0s que est0n en las )atrullas inscritos, re(istrados, o a los siete
millones de militantes inscritos e inscritas, aun cuando no todos son militantes
a tiempo completo, #a" de varios crculos7 "o di(o un partido con un milln de
militantes uuuuuuuu!, va que c#uta compadre de verdaderos militantes. Tidel
me dio un da, 5#0vez con cien mil militantes cuadros de verdad, militantes de
verdad bueno eso es un (ran partido a#ora t: #ablas de siete millones, claro
son crculos $verdad% la van(uardia de la van(uardia, el cuerpo de la
van(uardia, el (ran cuerpo " #asta la reta(uardia #a" (ente que est0 en la
reta(uardia, pues, que est0 inscrito " est0 en la reta(uardia no todos podemos
estar en la van(uardia, imposible.
!#ora 8ense la noticia que nos est0 dando 5ilia, "o me esto" enterando a#ora
es un tubazo por A)+ PRE,-.E'/E pues. >e #a decidido que el derec#o se
e2tienda a todos los inscritos " las inscritas en el partido " "o recuerdo que a
m me pre(untaron la opinin #ace varios das " "o di la ma " die. /ueno "o
opino despus de pensarlo varias #oras que deberamos limitarnos a los de la
)atrulla, pero esa es la opinin de la ma"ora, "o me sumo a la opinin de la
ma"ora, no ten(o problemas.
!#ora invito desde "a que nos motivemos todos para que va"a a votar la
ma"or parte de esos siete millones para comenzar dando "a un buen (olpe de
participacin el pr2imo FM de ma"o " eliamos por la base en plena libertad a
los candidatos " candidatas para la pr2ima !samblea @acional que "o esto"
se(uro, creo que lo vamos a lo(rar, 8irmemente lo creo obtener la victoria no
DP
slo de los 4\C #a" que darle mu" duro, sino adem0s en la calidad
revolucionaria " en la solidez " en la co#esin " co#erencia de la pr2ima
!samblea @acional que se instalar0 en enero del 4GFF en plena 5ampaa
!dmirable para comenzar el 4GFF que es el primer ao de la se(unda dcada
de este si(lo " adem0s vamos 4GFF, 4GF4, elecciones presidenciales, 4GF47 es
mu" importante que la o8ensiva no se pierda en lo econmico, el socialismo,
las le"es revolucionarias todava #a" le"es, todava #a" deudas le(islativas7
nuestra actual !samblea #a #ec#o un (ran trabao en esta transicin, pero
corresponder0 a la pr2ima reimpulsar el es8uerzo le(islativo unto al pueblo
los 5onseos 5omunales, las 5omunas, la revolucin socialista.
/ueno, 5ilia est0 bien, ustedes terminan #o" se van a las re(iones van a
in8ormar de todo esto7 "o quiero recordar que #a" que acelerar el proceso de
inscripcin en el 1e(istro Electoral. El re(istro estar0 abierto #asta 8inales el
:ltimo da de abril, CG de abril o sea que nos queda esto de 8ebrero, diez das,
menos de diez das, marzo, todo marzo " todo abril7 pero no perdamos un da.
!qu me pasan las ornadas. 6a meta al CG de abril es inscribir un milln 3GG
mil nuevos votantes. >e #an inscrito #asta a#ora FFM mil, apenas el M,OZ #a"
que acelerar la inscripcin, el re(istro, la $cmo se llama% la mi(racin a los
nuevos centros. >e #an creado F.DGG nuevos 5entros Electorales muc#a (ente
va a tener que mi(rar a otros centros, #a" que c#equear bien eso, in8ormar
bien eso. 6a cedulacin la Misin ?dentidad todo eso es mu" importante.
/ueno 5ilia $qu otra in8ormacin nos tiene para cerrar el pase% !delante.
Vicepresidenta del P,=V, Cilia ;lores >, )residente, nosotros #o" #emos
dado como "a le in8orm pues, este debate recibiendo todas estas propuestas
de todos los dele(ados " como usted lo deca a#ora los dele(ados " dele(adas
salen a las re(iones para llevar toda esta in8ormacin, todas estas propuestas,
recibir tambin las propuestas de nuestras bases de nuestros patrulleros " la
semana pr2ima es cuando tenemos planteado entonces aprobar estas normas
para la seleccin de candidatos " de candidatas, sera la pr2ima semana el
s0bado estaramos reco(iendo todas las propuestas en reuniones i(ualmente
con las di8erentes re(iones " con los estados " el da domin(o en plenaria
estaramos aprobando el mtodo, de acuerdo a lo que #a"a sido la aceptacin
de las propuestas en nuestras bases " lo que se #a"a reco(ido de todas la
consulta que debe #acerse por cuando el procedimiento7 siendo tan importante
sabiendo nuestra militancia " nuestro pueblo, que vamos es a la eleccin de
una !samblea @acional que va a batallar desde "a " desde este mismo ao
para consolidar la victoria en el 4GF4 de nuestro )residente, en ese ao
nosotros con una !samblea @acional revolucionaria en donde estn las meores
" los meores con un pueblo all revolucionario7 con esta van(uardia del
partido, con nuestro partido pues nosotros no slo trabaar para esta
co"untura de este proceso electoral del 4M de septiembre, sino tambin es que
con esa misma 8uerza vamos a continuar trabaando #asta la (ran victoria del
4GF4 que ser0 la reeleccin de nuestro )residente " entonces todo lo que
#emos discutido desde el da de a"er " desde el da de #o" lo estamos
reco(iendo como propuestas para llevarlas a la (ran consulta. E la pr2ima
DD
semana tendramos nosotros la decisin de8initiva " tambin aqu evalu0bamos
cuando nosotros desde el )artido tomamos la decisin de ir a unas elecciones
de /ase, vemos tambin en el otro lado de la acera, a una oposicin que sin
nin(:n tipo de planteamiento se #a constituido en una mesa que aqu #emos
denominado )residente, la mesa de la reparticin, o la mesa de la repartidera,
porque en esa mesa lo que est0n #aciendo es repartirse en los sitios en donde
ellos creen que tienen m0s opcin, repartirse esos car(os, " "o creo que eso lo
que #ace es desacreditarlos m0s de lo que est0n, pero aparte de eso
desmoralizar a sus propios se(uidores, que no van a tener la oportunidad de
esco(er a quienes ellos creen sea el meor o la meor, " nosotros tambin
#emos considerado " no creemos que la oposicin no ten(a (ente decente que
no sean los delincuentes, que est0n siendo perse(uidos que son pr8u(os de la
usticia, que est0n presos por delitos tan (raves como de #omicidios o que
est0n perse(uidos por violacin " entonces nosotros creemos que desde esa
mesa de la reparticin le est0n 8altando el respeto tambin a unas bases o a
un (rupo o a unos se(uidores que pudiera all7 nosotros sabemos que a# debe
#aber (ente decente, (ente trabaadora, #onesta " que van a tener que calarse
como se dice en el ar(ot popular a unos candidatos que est0n siendo
perse(uidos o que son pr8u(os de la usticia " mientras ellos est0n en ese
escenario nosotros con nuestra ale(ra con nuestra 8ortaleza vamos a unas
elecciones de base con nuestra militancia.
Vicepresidenta del P,=V, Cilia ;lores E esa "o creo que es la moral que
siempre #a caracterizado a nuestro partido, " que #a" un compromiso,
)residente, de que con tica revolucionaria tiene que ser la que est presente
en todo este proceso de elecciones internas. ?nvitamos para que nuestro
)residente la pr2ima semana en la medida de sus posibilidades pueda
acompaar al 5on(reso en la toma de estas decisiones. !delante, )residente.
Presidente Chvez /ueno, 5ilia, "o vo" a prepararme para acompaarlos,
ten(o que austar mi a(enda, "o me subordino al 5on(reso so" el presidente
del 5on(reso pero ustedes saben cual es una de nuestras consi(nas ,Mandar
obedeciendo-. Aen(o que mirar la a(enda pero me ale(ro muc#o que nos
apro2imemos a esas decisiones trascendentales.
Mira un comentario para cerrar 5ilia con un saludo a todos nuestros dele(ados
" dele(adas, esa nuestra van(uardia de la van(uardia es como la cabeza de
van(uardia de ese 5on(reso E2traordinario del )artido >ocialista que #a sabido
dar esta batalla.
Mira orientar al partido, discutir los estatutos, ideolo(as, pro(ramas " adem0s
en8rentar una serie de problemas como el de la salud, el problema elctrico,
que sum0ndose al partido, al pueblo, al (obierno en la solucin de los
problemas.
Mira 5ilia deca sobre esto de que la oposicin o las oposiciones la
contrarrevolucin est "a anunciando al(unos de sus candidatos. /ueno en vez
de ir a consultar con su (rupo pues no tienen bases pero tienen al(unos
(rupos, tienen partidos, al(unos mu" vieos " otros m0s nuevos. 'nos que
DM
dicen que ser de ?zquierda incluso, otros son de e2trema derec#a, otros,
etctera7 a# #a" de todo pues.
!#ora cu0l es la razn, desde mi modesto punto de vista quiz0s la m0s
poderosa de que ellos estn lanzando "a de candidatos. asesinos, personas
que utilizaron (rupos policiales como paramilitares, 8rancotiradores "
asesinaron (ente el FF de abril, (enerales (olpistas retirados, pr8u(os de la
le", violadores, atracadores, ladrones, etctera7 bueno eso es una
demostracin de lo que ellos buscan, no est0n buscando los meores es decir
(ente racional que va"a a dar un debate no, ellos quieren es incendiar el pas,
entonces ima(nense ustedes una !samblea dominada por estos (rupos de
violadores, atracadores, asesinos, paramilitares eso es, eso lo que est0 es
revelando son sus verdaderos obetivos, ellos no vienen a #acer poltica, ellos
vienen es por 5#0vez, ellos interpreten no el panorama " dicen. /ueno, el caos
elctrico para tumbar a 5#0vez, pero si no, a# est0 la !samblea, vamos a
(anar a# la ma"ora o un (rupo que aunque no sea la ma"ora ten(a la
capacidad, ten(a la inmoralidad su8iciente, ten(a el rabo de paa su8iciente,
verdad, ten(a el odio su8iciente, ten(a los (rupos ma8iosos su8icientes $para
qu% para desestabilizar al (obierno " al pas, (ente que "a, es como cuando
mataron a Renned", el que lo mat se(:n lo que dicen era un en8ermo, verdad,
muc#as veces ocurre eso, al(uien que ten(a una en8ermedad mortal lo
mandan a #acer, lo utilizan, pues, t: tienes >ida o tienes esto, mira c0ncer " te
quedan tantos meses de vida, bueno te damos esto para que #a(as esto, de
todos modos t: no vas a vivir m0s all0, cosas as como esas. 5laro, ma8iosos
desesperados que son capaces de cualquier cosa para tumbar a 5#0vez porque
ellos saben que tumbando a 5#0vez ellos seran re"es otra vez, controlaran los
Aribunales otra vez como los controlaron " ellos mataban, robaban, violaban,
etctera " nadie les #aca nada7 para controlar de nuevo las 8uerzas policiales "
convertirlas $en qu%, en asesinos del pueblo, para controlar de nuevo las
Tuerzas Militares " lar(arlas contra el pueblo " ese es el plan de ellos. )or eso
qu bueno que sal(an esos candidatos #abra que sacar el currculo de cada
uno de esos candidatos " candidatas que #an ido all0 a subordinarse al imperio
incluso abiertamente sin nin(:n tipo de ver(Venza " a#ora se presentan
candidatos, candidatas para salvar la patria no, nin(:n salvar la patria, el plan
de ellos es la contrarrevolucin, el plan de ellos es desestabilizar el pas "
acabar con la revolucin no lo lo(rar0n se lo uro que no lo van a lo(rar pero
que no lo van a lo(rar m0s nunca, m0s nunca.
/ueno nos despedimos de ustedes si(an adelante ami(as " ami(os
compaeros del )artido. /ueno las 6neas de 5#0vez de #o" rumbo al Estado
5omunal. 6as recomiendo que las lean m0s tarde con calma, rumbo al Estado
5omunal. Aermino las 6neas de 5#0vez como vo" a terminar el pro(rama,
tenemos un video que vamos a pasarlo para terminar el pro(rama en relacin
con nuestro /uque Escuela >imn /olvar que est0 por all0 en los Mares del
>ur, en los Mares lle(ando al ro de 6a )lata participando en una Jornada
/icentenaria ?nternacional de /uques Escuelas, <eleros nuestros 5adetes
@avales " cada da est0 meor El Correo del Orinoco cada da tiene m0s
D3
in8ormacin valiosa que veo que m0s nadie tiene nin(:n otro peridico. Mire
por eemplo, esta in8ormacin es mu" importante en Marzo ser0 relanzado el
)ro"ecto ?n8ocentro " en !bril ser0 inau(urada la T0brica de 5elulares
+rinoquia. Esto 8ue la reunin que tuvimos #ace dos das Tundacin ?n8ocentro
aqu est0 la ima(en de esa reunin aqu a la derec#a mira. 5iencia " Aecnolo(a
para la liberacin, aqu est0 el ministro 1icardo Menndez con sus
<iceministros " <iceministras en reunin de varias #oras all0 en mi despac#o
de trabao revisando, tomando decisiones " vamos a reimpulsar el )ro"ecto
?n8ocentro, T0bricas de 5elulares, T0bricas de 6ec#e )rocesadora, de Maz,
T0bricas de <e#culos de trabao, de tractores, en 8in, la 5iencia, la Aecnolo(a
" la ?ndustria " eso lo #ablaremos en otro pro(rama, slo quera decir lo que El
5orreo est0 sacando, miren. Este ao 5aracas lo(rar0 su autonoma elctrica,
dice El Correo del Orinoco.
/ueno pero aqu est0n Las Lneas de Ch!ve" el )lan de ?nmunizaciones
comenzar0 pronto. Hemos aprobado todos los recursos un )lan @acional de
?nmunizaciones. 6a salud, la educacin, el desarrollo rumbo al Estado
5omunal. Las Lneas de Ch!ve" #o" terminan citando " recordando el
5on(reso de !n(ostura de FOFN.
!qu ten(o este buen libro que me acompaa desde #ace muc#os aos El
Libertador y la Constituci#n en $ngostura %&%'.
Me est0n recordando que antes debo 8irmar un decreto " ciertamente es as,
porque lo de para 8irmarlo aqu mismo, aqu est0 " ste est0 8irmado $por
que no se lo llevaron "a%, eso est0 el Tondo Elctrico.
Este decreto es un anuncio #ec#o "a #ace pocas semanas, pero el *ecreto
pues no se #aba publicado porque a#ora es que se va a eecutar. 1ecuerden
que #emos decidido un aumento del salario mnimo del 4DZ este ao para
todos los trabaadores " trabaadoras, aqu est0 el *ecreto porque el primero
de Marzo que viene comenzar0, entrar0 en vi(or el primer aumento que es de
FGZ " el FDZ restante el primero de septiembre lo cual cubre el 4DZ, esto es
usticia para nuestros trabaadores, c:mplase, pues, " publquese en (aceta
O)icial el incremento salarial a partir del F de Marzo por 8avor.
!qu ten(o tambin otros documentos que vo" a 8irmar antes de irme a
M2ico. Estos son recursos para /arrio !dentro ??, cuatrocientos millones para
/arrio !dentro ??. &uinientos catorce millones para /arrio !dentro ???, estas
son las obras de los #ospitales.
/ueno, esto lo vamos a 8irmar de una vez, aprobado esto, me lo entre( el
ministro 1e"es #ace un rato, Tondo Miranda, esto es para el (obernador,
alcalde para los #ospitales (randes que estamos re#abilit0ndolos,
ampli0ndolos, ese proceso contin:a " para esto es. /arrio !dentro ?? son los
5*?, los 5!A, equipamientos, ampliacin, a:n #a" al(unos que no se #an
terminado, vamos a terminarlos. Esto es Tondo Miranda tambin, "a aqu en
estos dos )untos de 5uenta para la salud, salud (ratuita de calidad, esto "a
son novecientos " pico de millones de bolvares, esto son, bueno, casi DGG, PGG
millones de dlares recursos para la salud, no descansaremos nosotros en esta
DO
tarea. >alud, Educacin, Electricidad, !(ua, <ialidad, <ivienda, 1opa,
!limentacin con las prioridades respectivas verdad, esto es una prioridad.
)or cierto #ablando de la >alud vean ustedes el capitalismo, esto sali #ace
pocos das en un peridico *ebeli#n. Tate p0(ina 1ebelin, vo" a leer nada
m0s que esto. El :nico Hospital p:blico de todo el populoso 5ondado de Miami
*ade " el m0s (rande del >ur de 6a Tlorida se encuentra completamente en
crisis " amenaza con cerrar sus puertas si no le lle(an nuevos presupuestos
8ederales. Estados 'nidos. !utoridades del sector concordaron en que el
5ondado no puede permitir un desplome del abrumado Jac9son Memorial
Healt# >"stem. M0s adelante dice, es lar(a la nota. <arias comunidades de
Estados 'nidos se #an visto obli(adas a cerrar #ospitales p:blicos por 8alta de
8inanciamiento lo cual #a pro8undizado las precarias condiciones de atencin
mdica en que viven m0s de cincuenta millones de estadounidenses. Esta es la
verdad. !#ora, esto no lo dice 5@@ no, no, ellos tapan todo eso, se #unde el
imperio.
>i(o le"endo. &ue no pueden pa(ar se(uros mdicos privados m0s de
cincuenta millones " este es el modelo que quieren copiar aqu los escu0lidos,
privatizar todo esto. >alud, Educacin, !(ua, Ener(a Elctrica, Ael8onos, la
vida pues, acabar con la rep:blica, acabar con la vida.
M0s adelante. el Jac9son Memorial tiene una plantilla de doce mil empleados "
padece los mismos problemas que muc#os #ospitales p:blicos del pas, pues
debido a la crisis econmica del sistema " sin recibir respaldo 8inanciero debe
atender cada da a m0s pacientes carentes de se(uros mdicos.
M0s adelante dice. 6a atencin mdica dentro del >istema de >alud establecido
en Estados 'nidos resulta complicada pues se convierte en un ne(ocio donde
los bene8icios van a parar a empresas ase(uradoras " a #ospitales privados.
M0s adelante #a" unas declaraciones de una dama Emelina ;arca 5ordovi,
una de las a8ectadas por los recortes declar al Herald, no es nin(:n ue(o
estamos #ablando de la vida de personas que dependen e2clusivamente de sus
di0lisis no s qu vamos a #acer. ;arca, de M3 aos, 8orma parte de un (rupo
de F3D pacientes del >ur de 6a Tlorida sin se(uro mdico " con insu8iciencia
renal que 8ueron noti8icados por escrito de la cancelacin de la a"uda mdica,
m0s nada, es decir va"a usted a morirse, pues, seora, ese es el capitalismo,
ese es Estados 'nidos.
!qu estamos en direccin contraria, aqu estamos avanzando en la creacin de
un sistema que a:n no lo tenemos totalmente creado, pero lo tendremos
ten(an ustedes la se(uridad, as como un sistema elctrico blindado nosotros
estamos constru"endo un (ran sistema de salud p:blico de (ran nivel " lo
tendremos " vamos caminando en esa direccin. M0s nunca someteremos al
pueblo venezolano al su8rimiento al que lo someti el capitalismo " los
capitalistas venezolanos.
/ueno, slo quera comentar esto, aqu estamos nosotros en cambio a pesar de
la crisis mundial si(uiendo, continuamos asi(nando recursos a la salud,
incremento salarial mientras all0 baaron los salarios, incremento del empleo.
Esta 80brica son nuevos empleos $*nde est0n los trabaadores de esta
DN
80brica% )erdn, de esta )lanta. !ll0 est0 uno. Mira, compadre $de dnde
vienes t:, de A0c#ira% ! ver, $A: est0s contratado aqu%
/raba#ador de la planta ter"oel7ctrica, Edi Montero /uenas tardes, mi
)residente.
Presidente Chvez /uenas tardes, mi #ermano $5mo est0s t:%
/raba#ador de la planta ter"oel7ctrica, Edi Montero <en(o del A0c#ira.
Esto" dando apo"o a los operadores ac0 de Mrida, ven(o de una )lanta de
;eneracin *istribuida de 5oloncito, A0c#ira.
Presidente Chvez !#, "a $A: eres e2perto en estas )lantas%
/raba#ador de la planta ter"oel7ctrica, Edi Moreno > seor "o estuve
cuando la 5umbre !>! en >eptiembre en Mar(arita, en 5uatro Esquinas en
5#ivo del Estado Qulia " actualmente esto" en 5oloncito " vine a dar apo"o ac0
por unos das.
Presidente Chvez Muc#as (racias " entonces este es maestro pues,
trabaador " maestro, (racias compadre, saludos a todos los trabaadores.
/raba#ador de la planta ter"oel7ctrica, Edi Moreno *e m muc#as (racias
por e2istir, por estar usted en este pas, por ser el #ombre que #a tenido el
corazn dolindole por todos nosotros " (racias.
Presidente Chvez ;racias a ti, compadre, (racias a ustedes, trabaadores "
trabaadoras de la, )atria.
&uiero recordar que el socialismo tiene que 8undamentarse en muc#as cosas "
una de ellas la clase obrera, el trabaador, el trabao, la cultura del trabao el
prota(onismo de la clase obrera a la que t: perteneces. ;racias a ti por esas
palabras tan (enerosas, (racias a ustedes por e2istir " por ser lo que son " por
#acer lo que est0n #aciendo.
Miren entonces aqu estamos creando m0s puestos de trabao, aqu estamos
constru"endo #ospitales nuevos, 5entros de *ia(nstico nuevos, >alas de
1e#abilitacin nuevas, aqu estamos constru"endo lneas 8rreas, Aroleb:s,
Metros, Arenes, industrias, 80bricas, sembrando, )lantas de 6ec#e, )lantas de
Maz, nuevas escuelas, nuevas universidades, nuevos liceos.
5laro, todo esto lleva en s mismo una problem0tica complea porque estamos
levantando un pas que estaba en el suelo. Envenle esto por 8avor
r0pidamente al ministro 1e"es, al ministro ;iordani para que les asi(nen estos
recursos " la otra "a la tienes a#, correcto.
/ueno, mu" bien, salario mnimo. Esto lo vo" a revisar despus. 5orrecto, #e
8irmado "a lo que tena que 8irmar, #emos dic#o "a lo que tenamos que decir "
lue(o miren el pasado FD de 8ebrero se cumpli un ao m0s del 5on(reso de
!n(ostura. 1ecuerden que vamos para el 4GFN, !l, 4GFN, 4GG !os del
5on(reso de !n(ostura tambin.
!qu est0 el discurso que dio /olvar el FD de Tebrero de FOFN en !n(ostura
naca <enezuela pues, naca la ??? 1ep:blica. Eo les invito a que leamos este
discurso lo analicemos, " lue(o est0 el )ro"ecto de 5onstitucin aqu est0, que
present /olvar donde l propona el )oder Moral, 8ue en este discurso donde
l dio ,Moral " 6uces son los polos de una 1ep:blica. Moral " 6uces nuestras
primeras necesidades-, es uno de los discursos m0s brillantes de /olvar, m0s
MG
denso, m0s pro8undos, aun cuando l si(ui despus madurando su
pensamiento poltico, pro8undizando su pensamiento revolucionario pro
socialista, /olvar 8ue como precursor, uno de los precursores del socialismo en
<enezuela " en este continente.
Mira lo que dice /olvar "a aqu, l a8lora su pensamiento socialista pro
socialista unitario. $>aben cu0l es el ttulo que le dio /olvar a su )ro"ecto de
5onstitucin%, 8ense ustedes, aqu est0. )onme la c0mara aqu, compaero,
por 8avor. <ean, ,/ases para un )ro"ecto de 5onstitucin para la 1ep:blica de
<enezuela una e indivisible-. Esto lo puso el propio /olvar una 1ep:blica e
indivisible la unin, la indivisibilidad de la 1ep:blica.
/ueno, /olvar aqu #abla de la i(ualdad muc#o antes que 5arlos Mar2, estaba
naciendo Mar2, tena dos aos 5arlos Mar2. 5arlos Mar2 naci el ao F3, por
cierto, que #o" se cumple un ao m0s de la publicacin del +ani)iesto
Comunista no lo tenemos a la mano, no lo traimos. ?nvito a leer el +ani)iesto
Comunista. Arabaadores del mundo unos, pueblos del mundo unos. <a"a qu
documento que todava da muc#o para #ablar para e2traer de a# sabidura
poltica, 8ilos8ica, tica, econmica el Mani8iesto de 5arlos Mar2 " Tederico
En(els un da como #o" 8ue un 4F de Tebrero en el ao FOPO el Mani8iesto
5omunista.
/ueno, 8ense FO aos despus muerto /olvar cuando naci 5arlos Mar2,
FOF3 tena 5arlos Mar2 dos aos cuando /olvar dio este discurso " aqu
/olvar desarrolla el principio o uno de los principios que Mar2, desarrolla
muc#o m0s adelante, muc#o m0s en pro8undidad. /ueno, Mar2 nunca #izo una
(uerra real, /olvar desde nio estaba en (uerra a caballo con una espada "
muri en (uerra, iba escribiendo, iba pensando, escribiendo cartas, discursos
pero de un pensamiento con el cual #o" estamos constru"endo el )ro"ecto
>ocialista.
El #abla de la i(ualdad. Mira lo que dice aqu /olvar ,6a esclavitud es #ia de
las tinieblas-, ,'n pueblo i(norante es un instrumento cie(o de su propia
destruccin-. Este libro "o lo revisaba de cuando era 5adete, seora as
comienza, miren como comienza. ,*ic#oso el ciudadano que bao el escudo de
las armas de su mando #a convocado la soberana nacional para que eerza su
voluntad absoluta-, soberana, voluntad absoluta.
*ic#oso el ciudadano que bao el escudo de las armas de su mando, soldado,
las armas, para convocar la soberana popular. <a"a qu combinacin. *eca
>imn 1odr(uez. Milicia e ideas qu creacin. )ueblo " Ercito ideas,
soberana. E esa es la 8rmula de #o" !lmidien Mota, nosotros los soldados
aqu estamos. 5uando nosotros nos alzamos, !lmidien Mota, nos alzamos para
convocar la soberana popular, no para acribillarla como "a la #aban
acribillado.
/ien, muc#ac#os, dic#oso el ciudadano que bao el escudo de las armas de su
mando #a convocado la soberana nacional para que eerza su voluntad
absoluta. E saben cmo termina, sobre todo para la uventud, pero es para
todos nosotros. 6os #ios de /olvar, las #ias de /olvar, aqu termina con esta,
MF
/olvar era adem0s un (enio del idioma, era un poeta, era un pensador con
una mente iluminada >imn /olvar.
Mira como termina este discurso de qu manera tan sublime, es como una
sin8ona, un canto a la esperanza. Ul "a intua que lo que l conceba como una
sociedad nueva, como una patria nueva no lo iba a ver, se(uramente l lo
intua por aqu " se dio cuenta despus con los aos, unos pocos aos
despus. )ero 8ate como dice aqu /olvar ,volando por entre las pr2imas
edades mi ima(inacin se 8ia en los si(los 8uturos " observando desde all0 con
admiracin " pasmo la prosperidad, el esplendor, la vida que #a recibido esta
vasta re(in me siento arrebatado " me parece que "a la veo en el corazn del
universo e2tendindose sobre sus dilatadas costas entre esos ocanos que la
naturaleza #aba separado " que nuestra patria re:ne con prolon(ado "
anc#urosos canales, "a la veo servir de lazo de centro de emporio a la 8amilia
#umana. Ea la veo enviando a todos los recintos la tierra los tesoros que
abri(an sus montaas de plata " de oro I" #o" #abra que decir " de petrleo
I enviando a todos los recintos de la tierra nuestras riquezas.
Ea la veo distribu"endo por sus divinas plantas la salud " la vida a los #ombres
dolientes del anti(uo universo, "a la veo comunicando sus preciosos secretos a
los sabios que i(noran cu0n superior es la suma de las luces a la suma de las
riquezas, "a que le #a prodi(ado a la naturaleza. E termina ,"a la veo sentada
sobre el trono de la libertad empuando el cetro de la usticia coronada por la
(loria mostrar al mundo anti(uo la maestad del mundo moderno-.
'no debe #o", nosotros, re8le2ionar sobre esto, nuestra patria sentada sobre el
trono de la libertad llevando el cetro de la usticia coronada por la (loria. Eso
slo es posible en una patria socialista, porque sin i(ualdad no #abra usticia,
el capitalismo es el reino de la inusticia, el socialismo es esto. el reino de la
libertad " la i(ualdad la usticia " la (loria " termina diciendo. ,*i(naos
le(isladores a co(er con indul(encia la pro8esin de mi conciencia poltica-.
)udiramos decirnos nosotros #o" ,di(naos #ios mos- como si nos #ablara a
nosotros sus #ios. ,*i(naos #ios mos a co(er con indul(encia la pro8esin de
mi conciencia poltica " los rue(os 8ervorosos que a nombre del pueblo me
atrevo a diri(iros. *i(naos conceder a <enezuela un (obierno eminentemente
popular, eminentemente usto, eminentemente moral que encadene la
opresin, la anarqua " la culpa. 'n (obierno que #a(a reinar la inocencia, la
#umanidad " la paz, un (obierno que #a(a triun8ar bao el imperio de le"es
ine2orables la i(ualdad " la libertad- " eso es el socialismo, compadre, m0s
nada, el socialismo, la i(ualdad " la libertad. Ese es /olvar. /olvar el
socialista, /olvar el revolucionario nuestro )adre /olvar.
/ueno, #a sido un da bonito aqu en Eido. Me da muc#o (usto pueblo
merideo #aber vuelto a esta tierra. &uiero muc#o a Mrida, aqu la llevo en
mi corazn, en mis recuerdos, aqu en mi alma, Mrida, Mrida, esta montaa
que uno comenz a ver de nio all0 en las sabanas de /arinas desde all0 deca
mi abuela ,Hu(uito mire el )ico de /olvar-. Ella no deca el )ico /olvar, sino el
)ico de /olvar. ,Mire el )ico de /olvar- " en verdad desde >abaneta se ve en
las tardes claras, claras el )ico /olvar " se ven las nieves de la >ierra @evada.
M4
!s que a Mrida aqu la llevo en mi corazn, le deo mi a8ecto, mi cario " mi
compromiso a esta tierra, a su #istoria, a sus le"endas, a su pueblo, a su
esperanza.
'n abrazo al (obernador, a su esposa la primera dama, a los alcaldes,
alcaldesas, a los estudiantes, a la 'niversidad de 6os !ndes, al Aecnol(ico de
Eido, a las Misiones, a las Mueres, al )artido >ocialista 'nido, a todos un
abrazo " un compromiso.
!qu queda inau(urada, pues, esta tremenda )lanta de ;eneracin Elctrica
para la vida de Mrida " el pueblo venezolano.
<amos a despedirnos. Me vo" a M2ico. Ha sido un placer estar aqu en Mrida.
?remos a M2ico, estaremos all0 esta noc#e, maana lunes en los debates de
la 8undacin, la creacin de la nueva +r(anizacin de Estados de !mrica
6atina " el 5aribe. El martes re(resaremos, *ios mediante, por la tarde, por la
noc#e.
/ueno, les deo en esta batalla " me quedo con ustedes en esta batalla, " nos
despedimos este domin(o en Eido con un video de nuestros 5adetes de blanco
" de azul que andan nave(ando los mares de la libertad, los mares del >ur, los
mares de >an Martn, de /olvar. nuestro /uque Escuela >imn /olvar. 5on
este video decimos #asta la victoria siempre! <enceremos!
[<ideo del /uque Escuela >imn /olvar]
MC

Nro 352 Alo Presidente 21fe

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Nro 352 Alo Presidente 21fe

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CADENA NACIONAL

AL PRESIDENTE, programa N 352

S-ar putea să vă placă și