Totul a fost f`cut astfel \nct con]inutul prezentului document s` fie exact [i actualizat la data imprim`rii. Acest document a fost realizat pornind de la produsele preserie sau prototip. |n cadrul politicii de \mbun`t`]ire continu` a produselor sale, AUTOMOBILE DACIA \[i rezerv` dreptul ca \n orice moment s` aduc` modific`ri la specifica]iile produselor descrise [i reprezentate. Aceste modific`ri sunt aduse la cuno[tin]a reprezentan]ilor autoriza]i DACIA \n cel mai scurt timp. V` rug`m s` consulta]i oricare dintre reprezentan]ii DACIA din re]eaua de service autorizat` pentru a primi cele mai recente informa]ii. Date fiind limitele tehnicilor de imprimare, culorile reproduse \n prezentul document pot fi u[or diferite de culorile reale. Toate drepturile rezervate. Reproducerea sub orice form` sau prin orice mijloace a prezentului document, integral sau par]ial, este interzis` f`r` autorizare prealabil` scris` din partea AUTOMOBILE DACIA. i a n u a r i e
2 0 0 6 Automobile Dacia S.A., Str. Uzinei nr. 1, Mioveni 115400 Arge[, Romnia Vocea Clientului: 0248 500 000 www.dacia.ro Accesorii Leaflet Acces A5-dec2005.fh11 1/13/06 4:25 PM Page 2 1 Atelaj de remorcare Accesori u i ndi spensabi l cel or care utilizeaz` ma[ina pentru tract`ri. U[or de montat, nu este nevoie de demontarea sau decuparea barei para[oc. P`streaz` o gard` la sol necesar` pentru evitarea [ocuri l or datorate trotuarel or. Masa tractabil` maxim`: 2300 kg. Dac` se demonteaz` rotula, corpul crligului r`mne ascuns, protejnd estetica ma[inii dumneavoastr`. Folose[te un cablaj special cu 7 c`i. Referin]`: 6001998053 Atelaj de remorcare Bare portbagaj pavilion Cadru portbagaj pavilion Port biciclet` Cutie portbagaj pavilion Covoare din material textil Covoare din cauciuc Huse de scaune Alarm` f`r` telecomand` Sisteme audio Sony Sisteme audio Kenwood Sisteme audio VDO Sisteme audio VDO Radar de recul Deflectoare de aer Compartiment portbagaj Cuprins 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 10 10 Acest catalog prezint` doar cteva dintre accesoriile pe car e l e- am dezvol t at speci al pent ru ma[i na dumneavoast r`, Daci a LOGAN. V` i nvi t `m l a agen] i i autoriza]i Dacia din ]ar` pentru a descoperi gama compl et ` de accesori i LOGAN. 10 Radar de recul Radarul de recul v` avertizeaz` sonor atunci cnd vehiculul se apropie de un obstacol \n momentul \n care executa]i o parcare cu spatele. De[i autoturismul este prev`zut cu un set complet de oglinzi retrovizoare, unele obstacole, cum ar fi gardurile sau stlpii de mici dimensiuni sunt practic invizibile pentru cel de la volan. Referin]`: 6001998142 Referin]` kit cu afi[aj: 6001998143 Deflectoare de aer Func]ionalit`]ile acestora sunt la fel de importante ca [i aspectul pe care \l confer` ma[inii dumneavoastr`. Inscrip]ionate LOGAN by Renault acestea se livreaz` \n seturi de 2 buc`]i, pentru u[ile fa]` [i spate. Referin]` set fa]`: 6001998161 Referin]` set spate: 6001998162 Compartiment portbagaj Deosebit de practic [i util, compartimentul a fost special realizat pentru a veni \n sprijinul dumneavoastr` la transportarea diverselor obiecte \n interiorul portbagajului, f`r` a murd`ri mocheta de origine. Calitatea lui este dat` de materialele din care a fost realizat, precum [i de design-ul care se \nscrie perfect \n armonia ma[inii. Referin]`: 6001998153 N O U ! N O U ! N O U ! Leaflet Acces A5-dec2005.fh11 1/13/06 4:25 PM Page 3 Cadru portbagaj pavilion Util \n cazul transport`rii unor obiecte grele [i voluminoase, care nu au loc \n portbagaj. Dimensiuni: 1300 x 950 mm. Masa maxim` transportabil`: 75 kg. Este confec]ionat din o]el. Se monteaz` u[or pe barele transversale. Referin]`: 6001998099 Bare portbagaj pavilion Proiectate special pentru a fi perfect adaptate design- ului ma[inii, aceste bare sunt u[or de instalat; pe ele pot fi montate alte accesorii utile ca: suport pentru schiuri, suport pentru biciclet`, portbagaj suplimentar. Fixarea prin [uruburi \n locul special prev`zut asigur` un nivel de securitate optim, garantat de un test de anduran]` pe 100.000 km. Materialul utilizat: o]el cu sec]iune dreptunghiular`. Sarcin` maxim`: 80 kg. Referin]`: 6001998054 2 9 VDO SSP 1321 - Sistem coaxial pe 2 c`i / 13 cm - Difuzor membran` IMPP - Putere maxim`: 100 W - Sensibilitate 91 dB/W/m Referin]`: 6001998149 MAGAZIE CD VDO 604MP3 - Cartu[ cu 6 CD-uri - Decodor MP3 / WMA - ID3 - Magistral` comutabil` digital/analogic - Suprae[antionare de 4 ori: convertor digital/analog de 2 x 1 bi]i - Mecanism anti-vibra]ii - Posibilit`]i variate de instalare Referin]`: 6001998146 N O U ! N O U ! Leaflet Acces A5-dec2005.fh11 1/13/06 4:25 PM Page 4 Cuti e portbagaj pavi l i on Ideal pentru voiaje. Se pot transporta maxim 50 kg. Dimensiuni: 1850 x 800 x 400 mm. Dimensiunile permit [i transportarea schiurilor. Produsul este foarte u[or (este confec]ionat din fibr` de sticl`) [i are o form` aerodinamic`. Referin]`: 6001998100 Port biciclet` Deosebi t de practi c [i uti l \n ti mpul vacan]elor. Foarte u[or [i rapid de montat pe barele transversale ale Loganului dumneavoastr`, acest suport are un bra] orientabil din o]el. Capacitate: o biciclet`. Pentru a transporta un num`r mai mare de biciclete ave]i nevoie de acela[i num`r de supor]i. Material: o]el acoperit cu dublu strat anticoroziune. Referin]`: 6001998104 3 8 VDO RADIO CD 5404 MP3 X VDO RADIO CD 5104 - Finisaj negru - Iluminare display \n ro[u - Iluminare buton \n ro[u - Computer de serviciu - RDS (Radio Data System) - Ceas RDS - Putere maxim`: 4 x 35 W - Anulare sonor telefon - Panou frontal deta[abil - Volum reglabil \n func]ie de vitez` (SDVC) - Control magazie CD / MP3 / WMA - Lumin` pilot - Compatibil CD / CD-R / CD-RW Referin]`: 6001998165 - Finisaj negru - Iluminare display multicolor` - Iluminare butoane \n verde / ro[u - Telecomand` cu infraro[u - RDS (Radio Data System) - Compatibil CD- R / CD- RW / MP3 / WMA - Computer serviciu - Intrare telefon - ID3 - Anulare sonor telefon - Putere maxim`: 4 x 45 W - Lumin` pilot - Panou frontal deta[abil - Control magazie CD / MP3 / WMA Referin]`: 6001998166 N O U ! N O U ! Leaflet Acces A5-dec2005.fh11 1/13/06 4:25 PM Page 5 Covoare din material textil Form` [i dimensiuni adaptate interiorului ma[inii; culorile se \ncadreaz` perfect \n armonia interioar` a habitaclului. Fabricate dintr-o mochet` de foarte bun` calitate, rezistente la uzur`, nu jeneaz` accesul la pedale. U[or de cur `] at , pr ot ej eaz` i nt er i or ul ma[i ni i dumneavoastr`. Oferim 2 tipuri de covoare textile: - Monitor (cel gri mai deschis, intrare \n gam`), mochet` de tip buclat, confortabil`, talonet` din mochet` termosudat` 650 gr/m 2 . Referin]`: 6001998074 - Madrigal (cel gri \nchis, de lux), finisaj velur, strat inferior granulat, talonet` din mochet` finisaj buclat, termosudat`. Seturile con]in 4 piese. Referin]`: 6001998075 Covoare din cauciuc Au forma [i dimensiunile adaptate interiorului ma[inii. Sunt create special pentru a proteja contra noroiului sau z`pezii. Lavabile, aceste covoare devin indispensabile unei deplas`ri \n afara ora[ului. Material rezistent la uzur`, ignifug [i inodor. Referin]`: 6001998073 4 7 N O U ! Kenwood MP3 KDC W4531Y - Panou frontal deta[abil - Penar pentru protec]ia panoului frontal - Afi[aj cu tub FL - Ceas digital - Selectarea opririi automate - Putere maxim`: 4 x 50 W - Dispozitiv de amplificare MOSFET - Controlul sunetului pe trei tonuri predefinite - System Q Sound System - RDS tuner (Radio Data System) - 24 posturi presetate: 18 FM, 6 LW/MW - Selector Stereo/Mono - Sistemul K3I pentru evitarea interferen]elor de la posturile de radio adiacente - Redare CD-R / RW - Redare MP3/WMA - CD-Text Referin]`: 6001998150 Kenwood CD KDC 2031SAY N O U ! N O U ! Kenwood KFC 1359S - Difuzoare cu dou` conuri - Dimensiune - 13 cm - Putere maxim`: 120 W - Woofer conic - R`spuns \n frecven]` 30-23.000 Hz, - Sensibilitate 91dB/W/m Referin]`: 6001998155 - Panou frontal deta[abil - Penar pentru protec]ia panoului frontal - Afi[aj cu tub FL - Ceas digital - Selectarea opririi automate - Putere maxim`: 4 x 45 W - Dispozitiv de amplificare MOSFET - Controlul sunetului pe trei tonuri predefinite - System Q Sound System - 24 posturi presetate - Selector Stereo/Mono - Sistemul K3I pentru evitarea interferen]elor cu alte posturi de radio - Redare CD-R/RW Referin]`: 6001998152 Leaflet Acces A5-dec2005.fh11 1/13/06 4:25 PM Page 6 Alarm` f`r` telecomand` Senzorii volumetrici v` protejeaz` ma[ina contra furturilor eventualelor obiecte l`sate \n automobil. Senzorii perimetrici asigur` protec]ia contra tentativelor de intruziune. Sirena autoalimentat` permite declan[area alarmei chiar dac` firele de alimentare sunt debran[ate sau t`iate. Montarea unei alarme reduce cu 70% riscul de furt. Referin]`: 6001998061 5 Referin]`: 6001998135 Asigur` protec]ia \mpotriva mur d`r i r i i pr emat ur e a scaunelor. Sunt confec]ionate din materiale rezistente [i de bun` calitate. Croite special pentru scaunele LOGAN, au un desi gn f oar t e pl `cut , adaptabil interiorului ma[inii. Huse de scaune Referin]`: 6001998134 Referin]`: 6001998131 Referin]`: 6001998132 Referin]`: 6001998133 Referin]`: 6001998101 Sony CDX - R 3350 C - Design nou: Motion Blade Face Plate - Finisaj din aluminiu - ABC tuner - 4 x 50W S-MOSFET - Pre-out (2V) ie[ire subwoofer - Drive S - Afi[are etichet` ID3 / CD text - RDS (Radio Data System) - Multi Codec (Atrac CD / MP3) - Telecomand` tip card RM-X151 IR inclus` - EQ3 - Panou frontal deta[abil Referin]`: 6001998157 Sony CDX - S 2050 C - Design nou - Conversie D/A - ABC tuner - Pre-out (2V) ie[ire subwoofer - 4 x 50W S-MOSFET - Drive S - Afi[are etichet` ID3 / CD text - Redare CD-R / CD- RW - RDS (Radio Data System) - EQ3 - Panou frontal deta[abil Referin]`: 6001998156 NOU! Sony XS - F1324 - Sistem coaxial pe 2 c`i / 13 cm - Capacitate Custom Fit - Putere nominal` 35W - Putere maxim` 150W - R`spuns \n frecven]` 40-23.000 Hz - Sensibilitate 90dB/W/m - Membran` conic` HOP - Difuzor de frecven]e joase (woofer) - Difuzor de frecven]e \nalte (tweeter) - Membran` conic` aluminiu - Magnet cu neodim Referin]`: 6001998158 6