Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SNTII
AL REPUBLICII MOLDOVA
HEPATITA
CRONIC VIRAL C
LA ADULT
Protocol clinic naional
PCN - 24
Chiinu 2012
Protocol clinic naional Hepatita cronic viral C la aduli, Chiinu, 2012
2
CUPRINS
ABREVIERILE FOLOSITE N DOCUMENT............................................................................................................ 3
PREFA.................................................................................................................................................................. 4
A. PARTEA INTRODUCTIV.................................................................................................................................. 4
A.1. Diagnosticul: Hepatita cronic viral C la adult .................................................................................................... 4
A. 2. Codul bolii (CIM 10) .......................................................................................................................................... 4
A.3. Utilizatorii ........................................................................................................................................................... 4
A.4. Scopurile protocolului.......................................................................................................................................... 5
A.5. Data elaborrii protocolului.................................................................................................................................. 5
A.6. Data actualei revizuiri .......................................................................................................................................... 5
A.7. Lista i informaiile de contact ale autorilor i ale persoanelor ce au participat la elaborarea protocolului............... 5
A.8. Definiiile folosite n document ............................................................................................................................ 6
Hepatita cronic viral C cu viremie nalt: ARN VHC > 400000 UI/ml. ................................................................ 6
A.9. Informaie epidemiologic ................................................................................................................................... 6
B. PARTEA GENERAL........................................................................................................................................... 7
B.1. Nivel de asisten medical primar...................................................................................................................... 7
B.2. Nivel de asisten medical specializat de ambulatoriu........................................................................................ 9
B.3. Nivel de asisten medical spitaliceasc .............................................................................................................11
C.1. ALGORITMII DE CONDUIT..........................................................................................................................13
C.1.1. Algoritmul terapeutic al pacientului cu HCV C, ghidat de rspunsul virusologic, pentru pacienii cu genotipul 113
C1.2. Algoritmul terapeutic al pacientului cu HCV C ghidat de rspunsul virusologic, pentru pacienii cu genotipurile 2
i 3.............................................................................................................................................................................13
C.2. DESCRIEREA METODELOR, TEHNICILOR I PROCEDURILOR................................................................14
C.2.1. Clasificarea HCV C .........................................................................................................................................14
F 0................................................................................................................................................................16
C.2.2. Factori de risc ..................................................................................................................................................17
C.2.3. Screening-ul HCV C........................................................................................................................................18
C.2.4. Conduita pacientului cu HCV C.......................................................................................................................19
C.2.4.1. Anamneza ................................................................................................................................................19
C.2.4.2. Examenul clinic........................................................................................................................................20
C.2.4.3. Investigaiile paraclinice ...........................................................................................................................20
C.2.4.3.1. Schemele de investigaii paraclinice...................................................................................................20
C.2.4.3.2. Descrierea metodelor i a tehnicilor ...................................................................................................24
C.2.4.3.2.1. Evaluarea fazei infeciei virale C................................................................................................24
C.2.4.3.2.2. Evaluarea severitii bolii hepatice.............................................................................................25
C.2.4.3.2.3.Metodele instrumentale n diagnosticul HCV C...........................................................................26
C.2.4.4. Diagnosticul diferenial.............................................................................................................................27
C.2.4.5. Criteriile de spitalizare..............................................................................................................................28
C.2.4.6. Tratamentul HCV C..................................................................................................................................28
C.2.4.6.1. Modificri de comportament..............................................................................................................28
C.2.4.6.2. Terapia medicamentoas ...................................................................................................................28
C.2.4.6.2.1. Schemele de tratament pentru HCV C........................................................................................28
C.2.4.6.2.2.Principiile de tratament medicamentos ........................................................................................30
C.2.4.6.2.2.1. Tratamentul antiviral ..........................................................................................................31
C.2.4.6.2.2.2. Tratamentul cu hepatoprotectoare .......................................................................................37
C.2.4.7. Supravegherea pacienilor .........................................................................................................................38
C.2.6. Complicaiile...................................................................................................................................................40
D. RESURSE UMANE I MATERIALE NECESARE PENTRU RESPECTAREA PREVEDERILOR
PROTOCOLULUI .....................................................................................................................................................40
D.1. Instituiile de asisten medical primar .............................................................................................................40
Protocol clinic naional Hepatita cronic viral C la aduli, Chiinu, Martie, 2012
3
D.2. Instituiile/ seciile de asisten medical specializat de ambulatoriu ..................................................................40
D.3. Instituiile de asisten medical spitaliceasc: secii de terapie i secii de boli infecioase ale spitalelor raionale,
municipale .................................................................................................................................................................41
D.4. Instituiile de asisten medical spitaliceasc: secii de gastrologie/ hepatologie ale spitalelor municipale i
republicane; IMSP - Spitalul Clinic Republican, Spitalul de Boli Infecioase Toma Ciorb.......................................42
E. INDICATORI DE MONITORIZARE A IMPLEMENTRII PROTOCOLULUI....................................................42
ANEXE.....................................................................................................................................................................44
Anexa 1. Principiile alimentaiei raionale...................................................................................................................44
Anexa 2. Ghidul pacientului cu HCV C......................................................................................................................46
BIBLIOGRAFIE........................................................................................................................................................48
ABREVIERILE FOLOSITE N DOCUMENT
AASLD Asociaia American pentru Studiul Bolilor Ficatului (American Association for
the Study of the Liver Diseases)
Ac anticorpi
ADN acid dezoxiribonucleic
ALT alaninaminotransferaz
AMA anticorpi antimitocondriali (antimitochondrial antibodies)
ANA anticorpi antinucleari (antinuclear antibodies)
anti-HBc anticorpi ctre antigenul cor al VHB
anti-HBc Ig M anticorpi ctre antigenul cor al VHB, clasa imunoglobulin M
anti-HBe anticorpi ctre antigenul e a VHB
anti-HBs anticorpi ctre antigenul s al VHB
anti-VHC anticorpi ctre virusul hepatitic C
anti-VHC Ig M anticorpi ctre virusul hepatitic C, clasa imunoglobulina M
anti-VHD anticorpi ctre virusul hepatitic D
anti-VHD Ig M anticorpi ctre virusul hepatitic D, clasa imunoglobulina M
anti-LKM anticorpi antimicrosomali (antibodies to liver/kidney microsome)
anti-VHS 1,2 Ig G sau Ig M anticorpi ctre virusul herpes simplex, tipurile 1, 2, clasa imunoglobulina G sau M
anti-VCM Ig G sau Ig M anticorpi ctre virusul citomegalic, clasa imunoglobulina G sau M
ARN acid ribonucleic
AST aspartataminotransferaz
CH ciroz hepatic
ECG electrocardiogram
EIA analiza imunoenzimatic (enzyme-linked immunosorbent assay)
FA fosfataz alcalin
FEGDS fibroesofagogastroduodenoscopie
GGTP gamaglutamiltranspeptidaz
AgHBc antigenul cor (c) al virusului hepatitic B
AgHBe antigenul e al virusului hepatitic B (antigen de infeciozitate)
AgHBs antigenul superficial (s) al virusului hepatitic B (antigen de suprafa)
VHC virusul hepatitic C
VHB virusul hepatitic B
VHC B hepatit cronic viral B
HCV C hepatit cronic viral C
HDLC colesterolul lipoproteinele cu densitatea nalt (high density lipoprotein cholesterol)
VHD virusul hepatitic D
IFN interferon
Protocol clinic naional Hepatita cronic viral C la aduli, Chiinu, 2012
4
Ig A imunoglobulina A
Ig M imunoglobulina M
Ig G imunoglobulina G
LDLC colesterolul lipoproteinele cu densitatea joas (low density lipoprotein cholesterol)
PCR reacie de polimerizare n lan (polimiraze change reaction)
RIBA analiza prin imunoblot recombinant (recombinant immunoblot assay)
SLA anticorpi antiantigen solubil hepatic (soluble liver antigen)
SMA anticorpi antifibr muscular neted (smooth muscle antibodies)
TC tomografie computerizat
USG ultrasonografie
i.m. intramuscular
i.v. intravenos
PREFA
Acest protocol a fost elaborat de grupul de lucru al Ministerului Sntii al Republicii
Moldova (MS), constituit din specialitii Clinicii Medicale Disciplina Gastroenterologie,
Departamentul Medicin Intern, ai Laboratorului de Gastroenterologie i ai catedrei Boli
Infecioase, Tropicale i Parazitologie Medical a Universitii de Stat de Medicin i Farmacie
Nicolae Testemianu
Protocolul naional este elaborat n conformitate cu ghidurile internaionale actuale privind
Hepatita cronic viral C la persoanele adulte i va servi drept baz pentru elaborarea protocoalelor
instituionale. La recomandarea MS, pentru monitorizarea protocoalelor instituionale pot fi folosite
formulare suplimentare, care nu sunt incluse n protocolul clinic naional.
A. PARTEA INTRODUCTIV
A.1. Diagnosticul: Hepatita cronic viral C la adult
Faza bolii: exacerbare i latent
Complicaii: fr complicaii
Exemple de diagnostic clinic:
Hepatit cronic viral C, faza de exacerbare (viremie nalt: ARN VHC 3.000.000 UI/ml),
activitate nalt.
Hepatit cronic viral C, faza de exacerbare (viremie redus: ADN VHC 102.000 UI/ml),
activitate minim, cu crioglobulinemie secundara.
A. 2. Codul bolii (CIM 10):
B18.2 Hepatita cronic viral C
A.3. Utilizatorii:
oficiile medicilor de familie (medici de familie i asistentele medicale de familie);
centrele de sntate (medici de familie);
centrele medicilor de familie (medici de familie);
instituiile/seciile consultative (medici gastroenterolog, hepatolog, infecionist, internist);
asociaiile medicale teritoriale (medic de familie, gastroenterolog, hepatolog, infecionist);
seciile de boli interne ale spitalelor raionale, municipale i republicane (interniti);
seciile de gastroenterologie i hepatologie ale spitalelor raionale, municipale i republicane
(gastroenterologi, hepatologi);
Protocol clinic naional Hepatita cronic viral C la aduli, Chiinu, Martie, 2012
5
seciile de boli infecioase ale spitalelor raionale i municipale, Spitalul Clinic Republican de
Boli Contagioase Toma Ciorb (infecioniti).
Not: Protocolul, la necesitate, poate fi utilizat i de ali specialiti.
A.4. Scopurile protocolului:
1. A facilita depistarea pacienilor cu infecia cronic cu VHC printre persoanele din grupul de
risc.
2. A spori msurile profilactice n domeniul de prevenire a progresiei hepatitei viral C.
3. A spori calitatea examinrii i a tratamentului pacienilor cu HCV C.
4. A reduce ponderea complicaiile la pacienii cu HCV C.
A.5. Data elaborrii protocolului: august 2008
A.6. Data actualei revizuiri: martie 2012
Data urmtoarei revizuiri: iunie 2014
A.7. Lista i informaiile de contact ale autorilor i ale persoanelor ce au
participat la elaborarea protocolului:
Numele Funcia
Dr. Dumbrava Vlada-Tatiana,
doctor habilitat n medicin,
profesor universitar, tel.: 205-540
ef Clinic Medical nr. 4 - Disciplina
Gastroenterologie, DMI, USMF Nicolae
Testemianu
Tofan-Scutaru Liudmila, doctor n
medicin, confereniar universitar,
tel.: 205-510
Confereniar universitar, Clinica Medical nr. 4 -
Disciplina Gastroenterologie, DMI, USMF
Nicolae Testemianu
Dr. Holban Tiberiu, doctor
habilitat n medicin, profesor
universitar, tel.: 205-362
ef catedr Boli Infecioase, Tropicale i Parazitologie
Medical USMF Nicolae Testemianu
Dr. Lupaco Iulianna, doctor n
medicin, confereniar cercettor
Confereniar cercettor, Laboratorul Gastroenterologie,
pe lng Clinica Medical nr. 4 - Disciplina
Gastroenterologie, DMI, USMF Nicolae Testemianu
Dr. urcanu Adela, doctor n
medicin, asistent universitar
Asistent universitar, Clinica Medical nr. 4 - Disciplina
Gastroenterologie, DMI, USMF Nicolae Testemianu
Dr. urcan Svetlana, doctor n
medicin, confereniar cercettor
Cercettor coordonator, Laboratorul Gastroenterologie,
pe lng Clinica Medical nr. 4 - Disciplina
Gastroenterologie, DMI, USMF Nicolae Testemianu
Dr. Berliba Elina, doctor n
medicin, asistent universitar
Asistent universitar, Clinica Medical nr. 4 - Disciplina
Gastroenterologie, DMI, USMF Nicolae Testemianu
Dr. Maximenco Elena, MPH Expert local n sntate public, Programul Preliminar
de ar al Fondului Provocrile Mileniului pentru
Buna Guvernare
Nedelcu Nina Asistent medical, secia Hepatologie, SCR
Chifleac Nina Pacient
Protocolul a fost discutat, aprobat i contrasemnat
Protocol clinic naional Hepatita cronic viral C la aduli, Chiinu, 2012
6
Denumirea Persoana responsabil -
semntura
Clinic Medical nr. 4 - Disciplina Gastroenterologie, DMI,
USMF Nicolae Testemianu
Asociaia medical de Gastroenterologie i Hepatologie din RM
Asociaia Medicilor de Familie din RM
Comisia tiinifico-metodic de profil Medicin intern
Agenia Medicamentului
Consiliul de experi al Ministerului Sntii
Consiliul Naional de Evaluare i Acreditare n Sntate
Compania Naional de Asigurri n Medicin
A.8. Definiiile folosite n document
Hepatita cronic viral C: afeciune inflamatorie a ficatului, cauzat de virusul hepatitei C, care
persist mai mult de 6 luni, se nsoete de modificri biochimice i histologice i poate determina
complicaii severe precum ciroza hepatic i carcinomul hepatocelular.
Hepatita cronic viral C cu viremie joas: ARN VHC< 400000 UI/ml.
Hepatita cronic viral C cu viremie nalt: ARN VHC > 400000 UI/ml.
A.9. Informaie epidemiologic
Virusul hepatic este rspndit pe tot globul pmntesc. Se estimeaz c 3% de populaie, pn la
170 mln. sunt infectai cu VHC i la 80-90% dintre ei se dezvolt boal cronic a ficatului [3, 10,
13, 15]. HCV C reprezint 64% din totalul hepatitelor cronice. Distribuia geografic a VHC este
neuniform:
zona de endemie redus (<2%): Marea Britanie, rile scandinave (0,1-0,5%), rile din
Europa de Vest, SUA, Australia (0,4%), Canada (0,4-1,4%), Republica Sud-African;
zona de endemie medie (2-5%): Europa de Est, Republica Moldova, Bazinul Mrii
Mediterane, Brazilia, Orientul Mijlociu, India, China;
zona de endemie nalt (>5%): Libia >7%, Egipt 20%.
Sunt cunoscute 6 genotipuri de VHC i mai mult de 50 subtipuri [1, 2, 3, 10, 13, 15, 26]. Genotipul
1 (subtipurile 1a i 1b) are cea mai mare prevalen la nivel mondial, cu o prevalen mai mare de
1b n Europa i de 1a n SUA. n Republica Moldova domin genotipul 1b, tratamentul acestui
genotip este cu eficacitate mai redus i dureaz un timp mai ndelungat, spre deosebire de
genotipurile 2, 3 [13,15]. Genotipul 3a este foarte rspndit n Europa la utilizatorii de droguri
intravenoase [1, 2, 3, 10, 15]. Aceste persoane sunt n prezent confruntate cu o inciden n cretere
i a prevalenei de infecii legate de genotipul 4 al VHC. Genotipul 2 se gsete mai frecvent n
regiunea mediteranean, n timp ce genotipurile 5 i 6 sunt mai rar depistate [1, 2, 3, 10, 13, 15].
Hepatita viral C nu are form eficace de profilaxie, prezint o evoluie mai sever (comparativ cu
hepatita B), manifestat prin rat mai sporit de dezvoltare a cirozei i a carcinomului hepatocelular
(risc de trei ori mai mare de dezvoltare a acestor complicaii versus VHC B) [3, 10, 13, 15].
B. PARTEA GENERAL
B.1. Nivel de asisten medical primar
Descriere
(msuri)
Motive
(repere)
Pai
(modaliti i condiii de realizare)
I II III
1. Profilaxia
1.1. Profilaxia
primar
Profilaxia primar a
infeciei virale C vizeaz
evitarea factorilor de risc
de infectare i
informarea privitor la
factorii de progresie a
hepatitei cronice [1, 2, 3,
10, 11, 13, 15, 16, 24,
29, 30].
Obligatoriu:
Evitarea factorilor de risc pentru infecia cu VHC
(C.2.2. , casetele 3, 4, C.2.3., caseta 5):
screening-ul i testarea sngelui, a produselor de
snge i a organelor donatorilor;
utilizarea intravenoas a medicamentelor cu utilaj
medical steril;
evitarea tatuajelor i a piercing-ului;
evitarea contactelor sexuale neprotejate cu parteneri
multipli;
efectuarea de ctre lucrtorii medicali a msurilor de
protecie (folosirea mnuilor sterile, dezinfectarea
utilajului medical etc.).
Informarea populaiei referitor la modul sntos de
via: