REPUBLICA DE CHILE

MINISTERIO DE SALUD
DPTO. ASESORIA JURDICA
Mmh.
REGLAMENTO GENERAL REGLAMENTO GENERAL
DE CEMENTERIOS DE CEMENTERIOS
DTO. N 357 DE 1970 DTO. N 357 DE 1970
Pu!"#$%& '( '! D"$)"& O*"#"$! %' 1+.0,.70
MODI-ICACIONES.
Dto. 493/75, Minsal, D.OF. 03.03.76
Dto.166/78, Minsal, D.OF. 22.08.78
Dto. 319/79, Minsal, D.OF. 14.01.80
Dto. 4/80, Minsal, D.OF. 05.02.80
Dto. 44/81, Minsal, D.OF. 19.03.81
Dto. 455/81, Minsal, D.OF. 03.06.82
Dto. 148/82, Minsal, D.OF. 23.08.82
Dto. 240/83, Minsal, D.OF. 03.12.83
Dto. 470/87, Minsal, D.OF. 28.09.87
Dto. 205/88, Minsal, D.OF. 11.01.89
Dto. 509/90, Minsal, D.OF. 09.01.91
Dto. 254/92, Minsal, D.OF. 07.11.92
Dto. 216/03, Minsal, D.OF. 17.12.03
Dto. 54/04, Minsal, D.OF. 19.05.04
Dto. 4/05, Minsal, D.OF. 08.02.06
INDICE INDICE
MATERIA MATERIA ARTICULOS ARTICULOS
TITULO I TITULO I . . De las autorizaciones 1 13
TITULO II TITULO II . . De los ce!enterios 14 " 28
TITULO III TITULO III . . De las se#ulturas 29 " 47
TITULO I/ TITULO I/ . . De las se#ultaciones 48 " 61
TITULO / TITULO / . . De los $elatorios 62 " 64
TITULO /I TITULO /I . . De las casas %unerarias 65 " 68
TITULO /II TITULO /II . . De los cre!atorios 69 " 78
TITULO I0 TITULO I0 . . Distri&uci'n (e ca()$eres #ara
Fines (e in$esti*aci'n cient+%ica 79 " 80
TITULO 0 TITULO 0 . . De la !or*ue , (el (e#'sito 81
TITULO 0I TITULO 0I . . De los aranceles 82
TITULO 0II TITULO 0II . . De las sanciones 83
TITULO -INAL TITULO -INAL 84 " 85
ARTICULO TRANSITORIO ARTICULO TRANSITORIO 1
2
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE SALUD
DPTO. ASESORIA JURDICA
Mmh.
REGLAMENTO GENERAL DE CEMENTERIOS REGLAMENTO GENERAL DE CEMENTERIOS
N 357 357
Pu!"#$%& '( '! D"$)"& O*"#"$! %' 1+ %'
1u("& %' 1970
S$(2"$3&4 15 %' m$5& %' 1970
/"62&. lo in%or!a(o #or el -er$icio .acional
(e -alu( !e(iante o%icio ./ 8.531, (e 8 (e !a,o (e 19700 lo (is#uesto en el 1i&ro
2333 (el 4'(i*o -anitario , en con%or!i(a( a la %aculta( 5ue !e con%iere el ./ 2 (el
art+culo 72 (e la 4onstituci'n 6ol+tica (el 7sta(o,
DECRETO:
A7)u8$6' el si*uiente 89e*la!ento :eneral
(e 4e!enterios8;
TITULO I
DE LAS AUTORI9ACIONES
A)2. 1. 1os ce!enterios, $elatorios, casas %unerarias , cre!atorios, #<&licos o
#articulares, 5ue(an so!eti(os, en lo 5ue se re%iere a su instalaci'n,
%unciona!iento , clausura te!#oral o (e%initi$a, a las (is#osiciones conteni(as en
el 4'(i*o -anitario, en el #resente re*la!ento , en lo 5ue #roce(a, a sus #ro#ios
re*la!entos internos.
A)2. :. 6ara los e%ectos (e este re*la!ento se enten(er) #or;
a= 4e!enterio; esta&leci!iento (estina(o a la in>u!aci'n o a la incineraci'n (e
ca()$eres o (e restos >u!anos , a la conser$aci'n (e cenizas #ro$enientes (e
incineraciones0
&= 2elatorio; recinto al 5ue son trasla(a(os, #ara sus e?e5uias, los restos (e
#ersonas %alleci(as , (on(e #er!anecen >asta el !o!ento (e su se#ultaci'n0
c= 4asas %unerarias; esta&leci!iento (estina(o a #ro$eer urnas, ata<(es, )n%oras
, co%res0 , a #restar los ser$icios necesarios #ara la se#ultaci'n, incineraci'n,
trans#orte , trasla(o (e ca()$eres o (e restos >u!anos.
A)2. 3. 4orres#on(e al -er$icio .acional (e -alu( autorizar la instalaci'n , el
%unciona!iento (e to(o ce!enterio, #<&lico o #articular, $elatorio, casa %uneraria,
cre!atorio , otros esta&leci!ientos se!e@antes.
A)2. ;. 1a autorizaci'n #ara la instalaci'n o %unciona!iento (e un ce!enterio o (e
un cre!atorio (e&er) ser solicita(a a la autori(a( sanitaria zonal corres#on(iente.
1a solicitu( (e autorizaci'n (e un ce!enterio (e&er) contener los antece(entes ,
a(@untar los (ocu!entos 5ue a continuaci'n se seAalan;
1. B+tulos (e 10 aAos (e la #ro#ie(a( (estina(a a ce!enterio0
2. C&icaci'n (el terreno0
3. 6lano (e Dste, 5ue (e&er) co!#ren(er un )rea (e 50 !etros !)s all) (e ca(a
uno (e sus (eslin(es0
4. 6lano *eneral (el ce!enterio , u&icaci'n (e sus construcciones0
5. 6lano (e las construcciones , sus es#eci%icaciones tDcnicas0
6. 9e*la!ento interno , arancel (el ce!enterio0
4
7. 6o&laci'n (e la locali(a(, re*i'n, co!uni(a( o colecti$i(a( a 5ue ser$ir) el
esta&leci!iento0 ,
8. E#ro&aci'n (e la res#ecti$a Munici#ali(a(, en cuanto a la u&icaci'n (el
ce!enterio, en los casos en 5ue Dsta corres#on(a, (e acuer(o con lo 5ue se
seAala en el art+culo 9/.
1a autorizaci'n #ara la instalaci'n , %unciona!iento (e un cre!atorio (e&er) ser
solicita(a a la autori(a( sanitaria corres#on(iente.
1a solicitu( (e&er) contener los antece(entes , a(@untar los (ocu!entos 5ue se
!encionan en los n<!eros 1, 2, 5, 6 , 8 (e este art+culo ,, a(e!)s, ceAirse a las
e?i*encias esta&leci(as en el B+tulo 233 (e este re*la!ento.
A)2. 5. 4on el in%or!e (e la autori(a( sanitaria local res#ecti$a, el Director :eneral
(e -alu( o su (ele*a(o (ictar) la resoluci'n 5ue autorice o (enie*ue la instalaci'n
(el ce!enterio o (el cre!atorio, en el lu*ar #ro#uesto. 7n la !is!a resoluci'n
resol$er) so&re el re*la!ento , el arancel.
A)2. ,. 7l Director :eneral (e -alu( o su (ele*a(o, con el in%or!e #re$io (e la
autori(a( sanitaria local corres#on(iente, #o(r) autorizar el %unciona!iento (el
ce!enterio, cuan(o #or lo !enos se >a,an e@ecuta(o las si*uientes o&ras; cierre
total (e la su#er%icie 5ue co!#ren(er) el esta&leci!iento0 construcci'n (e los
ca!inos (e acceso a los terrenos (estina(os a las in>u!aciones0 , construcci'n
(e los e(i%icios in(is#ensa&les #ara las o%icinas a(!inistrati$as (el
esta&leci!iento. 7n la !is!a resoluci'n se %i@ar)n los #lazos (entro (e los cuales
se (e&er) (ar total cu!#li!iento a las o&ras , e?i*encias 5ue, (e acuer(o con el
#resente re*la!ento, (e&er) co!#ren(er el esta&leci!iento, &a@o el
a#erci&i!iento (e clausura, si ellas no %ueren realiza(as (entro (e los #lazos 5ue
se >u&ieren seAala(o.
A)2. 7. 1os terrenos 5ue se (estinen a ce!enterio (e&er)n estar cerra(os en to(o
el #er+!etro (e su su#er%icie con cierros (e !aterial s'li(o, !a(era o re@as 5ue
i!#i(an la entra(a (e ani!ales. 7stos cierros (e&er)n tener una altura !+ni!a (e
2.00 !ts., una &ar(a (e #rotecci'n , las #uertas necesarias #ara un %)cil acceso al
esta&leci!iento.
1os !uros s'li(os (e cierro #o(r)n ser utiliza(os co!o %on(o (e 6a&ellones o
:aler+as (e nic>os.

5
A)2. +. 7n a5uellas co!unas 5ue cuenten con 6lanos 9e*ula(ores, 4o!unales o
3nterco!unales a#ro&a(os #or Decreto -u#re!o, en los 5ue se esta&lezca la
u&icaci'n (e los ce!enterios, &astar) la sola autorizaci'n (el -er$icio .acional (e
-alu( #ara 5ue #ue(an instalarse estos esta&leci!ientos en los sitios seAala(os
en (ic>os 6lanos 9e*ula(ores, autorizaci'n 5ue se otor*ar) sie!#re 5ue los
esta&leci!ientos #ro,ecta(os cu!#lan con to(os los re5uisitos e?i*i(os en el
#resente re*la!ento, en los tDr!inos consi(era(os en los art+culos anteriores.
A)2. 9. 7n los casos (e co!unas 5ue carezcan (e 6lanos 9e*ula(ores o cuan(o
los #lanos (e estas co!unas no seAalen e!#laza!ientos #ara ce!enterios, el
sitio (e u&icaci'n (e Dstos (e&er) contar con la a#ro&aci'n (e la Munici#ali(a(
res#ecti$a, con%or!e lo seAala(o en el art+culo 4/, ./ 8, (e este re*la!ento.
A)2. 10. 7n las locali(a(es en 5ue no >u&iere ce!enterio o en 5ue los 5ue
e?istieren %ueren insu%icientes, corres#on(er) a las Munici#ali(a(es res#ecti$as
%un(ar estos esta&leci!ientos, #re$ia autorizaci'n (el -er$icio .acional (e -alu(,
el cual, sin #er@uicio (e lo anterior, ta!&iDn #o(r) autorizar en (ic>as locali(a(es
ce!enterios #articulares en las con(iciones 5ue esta&lece este re*la!ento.
A)2. 11. 7n to(os los casos en 5ue %uere necesario %un(ar un nue$o ce!enterio, el
-er$icio .acional (e -alu( (e&er) co!unicarlo a la Munici#ali(a( 5ue
corres#on(a, la 5ue (e&er) as+ (is#onerlo , solicitar la autorizaci'n (e su
instalaci'n al -er$icio, (entro (el #lazo (e seis !eses. De la !is!a !anera, el
-er$icio .acional (e -alu( #o(r) e?i*ir a sus #ro#ietarios la a!#liaci'n (e los ,a
e?istentes.
A)2. 1:. -in #er@uicio (e la a#ro&aci'n #re$ia #or el -er$icio .acional (e -alu( (e
los #lanos , es#eci%icaciones (e las construcciones (estina(as a las o%icinas
a(!inistrati$as (e to(o ce!enterio o cre!atorio, 5ue(ar)n Dstas so!eti(as en
to(o a las nor!as esta&leci(as en la 1e, :eneral (e 4onstrucciones ,
Cr&anizaci'n.
A)2. 13. 1a construcci'n (e !ausoleos, ca#illas !ortuorias, nic>os , (e!)s
construcciones %unerarias, tanto en los ce!enterios #<&licos co!o en los
#articulares 5ue(an ta!&iDn so!eti(as a la autorizaci'n #re$ia (el -er$icio
.acional (e -alu(. Ba!&iDn 5ue(an so!eti(os a la a#ro&aci'n #re$ia (el -er$icio
.acional (e -alu(, los #ro,ectos (e las o&ras (e #a$i!entaci'n (e las calles
6
interiores (el esta&leci!iento, as+ co!o los sen(eros , $ere(as , (e!)s o&ras
necesarias #ara el %unciona!iento (e un ce!enterio, las 5ue 5ue(ar)n &a@o la
su#er$i*ilancia (el -er$icio, (urante el #er+o(o (e su e@ecuci'n, >asta su
a#ro&aci'n %inal #or el -er$icio.
TITULO II
DE LOS CEMENTERIOS
A)2. 1;. Bo(o ce!enterio contar) con una su#er%icie (e terreno a(ecua(a a las
necesi(a(es 5ue el esta&leci!iento (e&a satis%acer0 estar) a car*o (e un Director
o E(!inistra(or 5ue ser) res#onsa&le (e Dl ante la autori(a( sanitaria , (is#on(r)
(el #ersonal necesario #ara cu!#lir sus %unciones.
1as o&li*aciones (e estos %uncionarios ser)n esta&leci(as en los re*la!entos
internos (e los ce!enterios.
A)2. 15. Fa&r) (os clases (e ce!enterios. 1os *enerales o #<&licos , los
#articulares. 1os #ri!eros son los 5ue #ertenecen a al*una instituci'n (el 7sta(o,
co!o #or e@e!#lo los (e #ro#ie(a( (el -er$icio .acional (e -alu( , los (e
#ro#ie(a( (e las !unici#ali(a(es. -on ce!enterios #articulares, los (e cultos
reli*iosos (eter!ina(os, co!o los cat'licos , otros, los (e colonias e?tran@eras, los
(e co!uni(a(es reli*iosas, los in(+*enas, los (e cor#oraciones o %un(aciones (e
&ene%icencia, etc.
A)2. 1,. 1os terrenos (e(ica(os a ce!enterios (e&er)n ser <nica, e?clusi$a e
irre$oca&le!ente (estina(os a este o&@eto.
7l suelo (e&er) ser #er!ea&le, #are@o , su #en(iente no e?ce(er (e un 20G. .o
o&stante, estas e?i*encias #o(r)n ser !o(i%ica(as #or el -er$icio .acional (e
-alu(, si las con(iciones es#eciales (e la re*i'n as+ lo (eter!inan.
A)2. 17. -i en raz'n (e las con(iciones o caracter+sticas es#eciales (e la re*i'n
%uere necesario autorizar la instalaci'n (e ce!enterios en terrenos i!#er!ea&les,
se e?i*ir) un siste!a a(ecua(o (e (rena@e.
7
A)2. 1+. .in*<n ce!enterio #o(r) estar u&ica(o a !enos (e 25 !etros (e una
!ora(a o $i$ien(a.
A)2. 19. 1as #ala&ras 8!ora(a o $i$ien(a8, no co!#ren(er)n las casas
a&an(ona(as ni las ocu#a(as #or el #ersonal (el ce!enterio o (estina(as #ara el
cui(a(o (el esta&leci!iento.
A)2. :0. 7l )rea (estina(a a se#ultaci'n (e los ce!enterios no #o(r) estar situa(a
a una (istancia !enor (e treinta !etros (e la ri&era (e un r+o, !anantial, ace5uia,
#ozo u otra %uente 5ue #ue(a a&astecer (e a*ua #ara la &e&i(a o el rie*o.
-in e!&ar*o, en casos cali%ica(os #or resoluci'n %un(a(a , #re$io in%or!e tDcnico
%a$ora&le, la autori(a( sanitaria #o(r) utilizar una (istancia !enor, la 5ue en
nin*<n caso #o(r) ser in%erior a (iez !etros.
1
-e enten(er) #or )rea (e se#ultaci'n a5uella #arte (e los terrenos (el ce!enterio
es#ec+%ica!ente (estina(os a la se#ultaci'n (e ca()$eres o restos >u!anos.
2
A)2. :1. 7l Director :eneral (e -alu(, o su (ele*a(o, #o(r) or(enar la e@ecuci'n
(e los tra&a@os , o&ras 5ue esti!e necesarios #ara el !e@ora!iento (e cual5uier
ce!enterio , #o(r) (is#oner su clausura te!#oral o (e%initi$a si @uz*a 5ue
constitu,e a!enaza #ara la salu( #<&lica.
A)2. ::. 1os tra&a@os 5ue se or(ene e@ecutar en un ce!enterio (e&er)n >acerse
#or la Direcci'n o E(!inistraci'n (el !is!o, (entro (el #lazo 5ue in(i5ue el
Director :eneral o su (ele*a(o.
A)2. :3. Mientras un ce!enterio estD en re#araciones no se #er!itir) la
se#ultaci'n (e ca()$eres sin conoci!iento , autorizaci'n (el -er$icio .acional (e
-alu(, 5uien seAalar) las !e(i(as #ro$isorias 5ue #roce(an.
1
3nciso a*re*a(o, co!o se in(ica en el te?to, #or el (to. . 509/90 (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 09.01.91
2
Ert+culo sustitui(o, co!o se in(ica en el te?to, #or el Dto. 470/87, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 28.09.87
8
A)2. :;. 4uan(o en una locali(a( no >a,a !)s 5ue un ce!enterio , Dste no re<na
los re5uisitos in(is#ensa&les o no se e%ect<en en Dl las re#araciones necesarias
in(ica(as #or la autori(a( sanitaria, (entro (e los #lazos esta&leci(os en las
resoluciones #ertinentes, el Director :eneral, o su (ele*a(o, #o(r) (is#oner su
clausura, #re$io a$iso (a(o con 6 !eses (e anteriori(a( a la Munici#ali(a(
res#ecti$a, #ara 5ue #roce(a a la a#ertura (e uno nue$o.
1a autori(a( sanitaria, en casos cali%ica(os, #o(r) (iscrecional!ente autorizar el
!anteni!iento o rea#ertura #ro$isoria (e un ce!enterio 5ue no re<na los
re5uisitos seAala(os en el #resente re*la!ento.
A)2. :5. Dentro (e to(o ce!enterio (e&er) reser$arse el es#acio su%iciente #ara
calles, con el o&@eto (e circunscri&ir los cuarteles (e se#ultaci'n , %acilitar el
tr)nsito (e #ersonas , el acceso a los !ausoleos , nic>os. 7stas calles #o(r)n ser
usa(as s'lo #ara la circulaci'n (e los carros (e se#ultaci'n , (e ser$icio interno ,
#ara el acceso (e #eatones. .o #o(r) e?istir nin*una se#ultura a !)s (e 100
!etros (e una calle o #asa@e.
.o o&stante, en los ce!enterios 5ue sir$an una #o&laci'n su#erior a 100.000
>a&itantes, se #o(r)n consultar calles #ara el tr)nsito (e $e>+culos (e !o$ilizaci'n
#articular.
A)2. :,. Bo(o ce!enterio (e&er) (estinar, co!o !+ni!o, un 20G (e la su#er%icie
total (e su terreno a la construcci'n (e se#ulturas en tierra en #atio co!<n. De
este terreno se (estinar) la !ita( #ara se#ultaciones *ratuitas , %osa co!<n.
7n los ce!enterios 5ue cuenten con >orno cre!atorio, se eli!inar) la %osa co!<n,
sien(o o&li*atoria la incineraci'n (e ca()$eres o (e restos >u!anos (estina(os a
ella.
3
A)2. :7. 1os ce!enterios #restar)n to(os o al*unos (e los ser$icios 5ue se
in(ican;
3
Dictamen N 27.875 de 2005 de Contralora General sobre construccin de se!ulturas en !atio com"n#
$
a= se#ultaciones0
&= trasla(os0
c= e?>u!aciones0
(= incineraciones0
e= (e#'sitos (e ca()$eres en tr)nsito0
%= ca#illas o $elatorios0
*= re(ucciones0
>= colu!&arios, e
i= cinerarios co!unes.
7stos ser$icios estar)n a car*o (el #ersonal (el ce!enterio.
A)2. :+. 1as se#ultaciones, e?>u!aciones, trasla(os internos, re(ucciones , los
(e#'sitos (e ca()$eres en tr)nsito ser)n ser$icios o&li*atorios #ara to(o
ce!enterio.
TITULO III
DE LAS SEPULTURAS
A)2. :9. 7n to(o ce!enterio #o(r) >a&er las si*uientes clases (e se#ulturas;
a= se#ulturas o !ausoleos (e %a!ilia0
&= &'$e(as o !ausoleos (e socie(a(es, co!uni(a(es o con*re*aciones0
c= nic>os #er#etuos cu,os (erec>os se >u&ieren constitui(o con anteriori(a( a la
$i*encia (el #resente Decreto0
(= nic>os te!#orales (e lar*o #lazo0
e= nic>os te!#orales (e corto #lazo0
%= nic>os #er#etuos , te!#orales #ara #)r$ulos , #ara ca()$eres re(uci(os0
*= se#ulturas en tierra #er#etuas0
>= se#ulturas en tierra te!#orales0
i= se#ulturas en %osa co!<n0
@= colu!&arios o nic>os #ara cenizas (e ca()$eres incinera(os, en los casos (e
ce!enterios con >orno cre!atorio0 ,
H= cinerarios, en los !is!os casos.
A)2. 30. 1as se#ulturas (e %a!ilia son a5uellas 5ue (an (erec>o a la se#ultaci'n
(e el o (e los #ro#ietarios %un(a(ores , (e sus c'n,u*es0 , (e sus ascen(ientes ,
(escen(ientes le*+ti!os , sus c'n,u*es >asta la tercera *eneraci'n, sin #er@uicio
(e lo (is#uesto en el art+culo 55.
10
6o(r) >a&er los si*uientes ti#os (e se#ulturas (e %a!ilia;
1= .ic>os&'$e(as; son los u&ica(os en la rasante (el suelo (e #a&ellones o
*aler+as (e nic>os0
2= I'$e(as; to(a tu!&a su&terr)nea0
3= 4a#illas; a5uellas construcciones 5ue cuenten con nic>os a un costa(o,
5ue(an(o la #uerta al otro, con o sin &'$e(as , osario en el su&suelo0
4= Mausoleo; a5uellas construcciones 5ue (is#on*an (e nic>os a a!&os la(os con
o sin &'$e(as , osarios en el su&suelo.
A)2. 31. Mausoleos (e socie(a(es, cor#oraciones o co!uni(a(es son a5uellos
5ue (an (erec>o a la se#ultaci'n (e los restos !ortales (e los !ie!&ros (e las
socie(a(es, cor#oraciones, con*re*aciones, instituciones (e (erec>o #<&lico o
#ri$a(o, !utuali(a(es o (e cual5uiera otra instituci'n con #ersonali(a( @ur+(ica ,
cu,os no!&res, cuan(o #roce(a, se encuentren inscritos en las listas 5ue (ic>as
socie(a(es o cor#oraciones (e&er)n en$iar anual!ente a la Direcci'n o
E(!inistraci'n (el ce!enterio res#ecti$o.
7n to(o caso, las inscri#ciones en las listas , las e?clusiones (e ellas se
co!unicar)n a la Direcci'n o E(!inistraci'n (el ce!enterio corres#on(iente,
(entro (el !es en 5ue se #ro(uzcan, no #er!itiDn(ose en estos !ausoleos la
se#ultaci'n (e !ie!&ros (e las res#ecti$as instituciones, con !enos (e seis
!eses (e a%iliaci'n societaria.
A)2. 3:. .ic>os te!#orales (e lar*o #lazo son los 5ue sir$en #ara la se#ultaci'n
(e un solo ca()$er. 4on to(o, se autorizar) la se#ultaci'n en ellos (e los
ascen(ientes , (escen(ientes o c'n,u*es (e las #ersonas, cu,os restos ocu#an
estos nic>os, sie!#re 5ue estos <lti!os #ue(an ser re(uci(os, a @uicio (el Director
(el ce!enterio.
7l (erec>o #or estos nic>os #er(urar) #or 20 aAos, #u(ien(o reno$arse #or una
sola $ez #or i*ual #er+o(o, #a*an(o los (erec>os corres#on(ientes a un nic>o
(esocu#a(o (e lar*o #lazo.
11
1o (is#uesto en el inciso anterior, res#ecto (el #lazo , #a*o (e (erec>os no
a%ectar) los (erec>os constitui(os so&re nic>os #er#etuos con anteriori(a( a la
$i*encia (e la #resente !o(i%icaci'n.
4
A)2. 33. .ic>os te!#orales (e corto #lazo son los 5ue (an (erec>o a la
se#ultaci'n (e un solo ca()$er, #or un #er+o(o !+ni!o (e 5 aAos, (an(o (erec>o
a su reno$aci'n #or #er+o(os i*uales , sucesi$os >asta #or 20 aAos, sin #er@uicio
(e la #osi&ili(a( (e trans%or!arlos en cual5uier !o!ento, antes (el $enci!iento
(e su ocu#aci'n, en nic>os te!#orales (e lar*o #lazo, #a*)n(ose los (erec>os
corres#on(ientes.
A)2. 3;. 7n to(os los ce!enterios (e&er)n e?istir nic>os te!#orales (e corto #lazo
o #er#etuos, (e (i!ensiones a(ecua(as #ara la se#ultaci'n (e restos (e #)r$ulos
, (e ca()$eres re(uci(os, #a*)n(ose los (erec>os corres#on(ientes.
A)2. 35. 1as se#ulturas en tierra son las 5ue #er!iten la in>u!aci'n (e uno o !)s
ca()$eres en terrenos es#ecial!ente (estina(os a este o&@eto, (entro (e un
ce!enterio. Ben(r)n (os !etros $einte cent+!etros (e lar*o #or no$enta
cent+!etros (e anc>o, cuan(o son (estina(os a a(ultos , un !etro cuarenta , tres
cent+!etros #or setenta cent+!etros cuan(o son (estina(os a niAos !enores (e
10 aAos. 7n a!&os casos la #ro%un(i(a( (e la %osa ser) (e un !etro treinta.
7stas se#ulturas #o(r)n ser te!#orales (e corto #lazo o #er#etuas , estar)n
so!eti(as en to(o al rD*i!en (e se#ulturasnic>os.
7l a(5uirente (e un terreno #ara se#ultura contrae (es(e la %ec>a 5ue se le e?#i(a
el t+tulo res#ecti$o la o&li*aci'n (e iniciar los tra&a@os (entro (el #lazo (e un aAo.
-i no cu!#liere con esta o&li*aci'n, el 4e!enterio #o(r) recu#erar los terrenos
$en(i(os, restitu,en(o al interesa(o el cincuenta #or ciento (e su $alor a la D#oca
(e su (e$oluci'n.
-i al tDr!ino (e (os aAos (e a(5uiri(o el terreno no se >u&iesen ter!ina(o los
tra&a@os inicia(os, el 4e!enterio ta!&iDn #o(r) recu#erarlo con las o&ras 5ue se
>u&iesen realiza(o, #a*an(o el cincuenta #or ciento (el terreno !)s el $alor (e las
construcciones, a$alua(as #or el Director (el 4e!enterio. 7l a%ecta(o #o(r)
4
Ert+culo sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 319/79, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 14.01.80
12
recla!ar (e esta (eter!inaci'n ante el Director 9e*ional res#ecti$o, el 5ue
resol$er) con el !Drito (e los antece(entes 5ue esti!e (el caso re5uerir , (e los
5ue a#orte el recurrente.
5
A)2. 3,. Bo(a se#ultura, !ausoleo o nic>o (e&er) tener una inscri#ci'n con el
no!&re (e la o las #ersonas o %a!ilias a cu,o no!&re se encuentren re*istra(os
en el ce!enterio.
A)2. 37. 1a %osa co!<n es un (e#'sito (estina(o a la in>u!aci'n (e ca()$eres (e
in(i*entes, (e restos >u!anos no recla!a(os , a los %ines seAala(os en el
art+culo si*uiente.
A)2. 3+. 2enci(o el #lazo (e ocu#aci'n (e una se#ultura te!#oral, el 4e!enterio,
si na(ie recla!a los restos e?istentes en ella, #o(r) retirarlos #ara trasla(arlos a la
%osa co!<n o #ara #roce(er a su incineraci'n, en los casos 5ue el esta&leci!iento
cuente con cre!atorios, sin res#onsa&ili(a( al*una #ara la Direcci'n (el
4e!enterio. Del !is!o !o(o #o(r)n ser entre*a(os a t+tulo *ratuito (ic>os restos
#or el 4e!enterio a las Cni$ersi(a(es #<&licas o #ri$a(as 5ue i!#artan carreras
(el )rea (e salu(, #ara los %ines (e (ocencia o in$esti*aci'n #ro#ios (e (ic>as
enti(a(es. 7n caso (e ser recla!a(os (ic>os restos, los interesa(os #o(r)n
or(enar la re(ucci'n o cre!aci'n (e ellos, #u(ien(o trasla(arlos a nic>os
#er#etuos o te!#orales #ara ca()$eres re(uci(os o a colu!&arios o cinerarios si
%ueren cre!a(os, #a*an(o los (erec>os corres#on(ientes.
6
A)2. 39. 7n caso (e (esocu#aci'n (e un nic>o #er#etuo o te!#oral (e lar*o #lazo
#or >a&er si(o trasla(a(os los restos e?istentes en Dl, el (o!inio $ol$er) al
ce!enterio0 #ero el #ro#ietario ten(r) (erec>o a 5ue el esta&leci!iento le
ree!&olse una #arte #ro#orcional (e su $alor actualiza(o al !o!ento (e su
(esocu#aci'n, e5ui$alente a un 40G si la (esocu#aci'n se #ro(uce antes (el
tDr!ino (e los #ri!eros cinco aAos (e la co!#ra (e la se#ultura , (e un 20G si la
(esocu#aci'n se e%ect<a antes (e los 10 aAos. Des#uDs (e 10 aAos (e ocu#aci'n
(e una se#ultura #er#etua o te!#oral (e lar*o #lazo, no >a&r) (erec>o a
(e$oluci'n al*una.
7
5
Ert+culo !o(i%ica(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 493/75, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 03.03.76
6
Ert+culo !o(i%ica(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 254/92, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 07.11.92
7
Ert+culo sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 166/78, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 22.08.78.
13
A)2. ;0. Des(e el !o!ento (e >allarse ter!ina(a la construcci'n (e una se#ultura
(e %a!ilia, o (es(e su a(5uisici'n, en su caso, #esa so&re sus #ro#ietarios ,
%a!iliares con (erec>o a se#ultaci'n en ella la o&li*aci'n (e !antenerla en &uen
esta(o (e conser$aci'n , aseo.
1a Direcci'n (el 4e!enterio (e&er) (ar a$iso (el (eterioro, a&an(ono o esta(o (e
#eli*ro en 5ue se encuentren las se#ulturas, #or carta certi%ica(a cuan(o sea
#osi&le u&icar a sus #ro#ietarios, (escen(ientes con (erec>o a se#ultaci'n en ella
o %a!iliares !)s #r'?i!os (el %un(a(or, #ara 5ue (entro (e un #lazo 5ue %i@e la
(irecci'n o a(!inistraci'n (el esta&leci!iento #roce(an a e%ectuar las
re#araciones 5ue %ueran necesarias. -i no es #osi&le u&icar las (irecciones (e
estas #ersonas, se >ar)n las res#ecti$as #u&licaciones en el (iario (e !a,or
circulaci'n (e la locali(a(.
7n caso (e 5ue los o&li*a(os no aten(ieran este re5ueri!iento, la Direcci'n (el
esta&leci!iento 5ue(ar) %aculta(a #ara to!ar las si*uientes !e(i(as;
a= -us#en(er el (erec>o a se#ultaci'n en la se#ultura >asta 5ue ella no sea
re#ara(a.
&= 9e#arar la se#ultura cuan(o se trate (e tra&a@o 5ue no re5uiera una in$ersi'n
(e consi(eraci'n, a @uicio (el Director.
c= Ba#iar la se#ultura cuan(o e?istan restos o urnas $isi&les (es(e el e?terior.
(= 6roce(er a la (e!olici'n total o #arcial (e la se#ultura, se*<n los (eterioros
(etecta(os, cuan(o se trate (e construcciones 5ue o%rezcan e$i(ente #eli*ro (e
(erru!&e, o cuan(o (e&i(o a su total a&an(ono, contri&u,en a (eteriorar la
i!a*en (e aseo, or(en , res#eto (el lu*ar (on(e se encuentran.
e= 4uan(o sea necesario (e!oler al*una se#ultura ,a sea #arcial o total!ente se
le$antar) #re$ia!ente un Ecta con la in%or!aci'n tDcnica en la cual (e&e (e@arse
constancia (e la necesi(a( (e su (e!olici'n.
%= -i al (e!olerse una se#ultura e?istieran restos ,acentes, Dstos ser)n re(uci(os
, se#ulta(os en nic>os es#eciales #ara restos 5ue #ara estos %ines (estinar) la
Direcci'n (el esta&leci!iento, (e@)n(ose constancia (e este >ec>o en Ecta
%ir!a(a #or el Director.
*= 7n to(os a5uellos casos 5ue sea necesario incurrir en *astos, los #ro#ietarios
(e las se#ulturas o (escen(ientes con (erec>o (e&er)n cancelar estos *astos0
caso contrario, no se les autorizar) nin*una se#ultaci'n en la se#ultura
re#ara(a.
8
8
Ert+culo ree!#laza(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 319/79, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 14.01.80
14
A)2. ;1. 1os (erec>os (e los #ro#ietarios %un(a(ores (e una se#ultura (e %a!ilia ,
(e sus #arientes, con (erec>o a ser se#ulta(os en ella, son #er#etuos.
A)2. ;:. 1as se#ulturas (e %a!ilia son intrans%eri&les. -in e!&ar*o, #o(r)n ser
trans%eri(as cuan(o concurran los si*uientes re5uisitos;
1= 5ue la se#ultura se encuentre (esocu#a(a0
2= 5ue la trans%erencia o ena@enaci'n la e%ect<en los #ro#ietarios %un(a(ores, , a
%alta (e Dstos, sus causa>a&ientes 5ue ten*an (erec>o a ser in>u!a(os en la
se#ultura0
3= 5ue la trans%erencia se e%ect<e #or escritura #<&lica, la 5ue (e&er) ser inscrita
en el re*istro (e #ro#ie(a( , en el (e trans%erencias 5ue (e&e lle$ar to(o
ce!enterio0
4= 5ue la trans%erencia sea autoriza(a #or el Director (el 4e!enterio0 ,
5= 5ue se #a*ue el (erec>o (e ena@enaci'n 5ue se esta&lezca en el 9e*la!ento
3nterno (el 4e!enterio, el 5ue en nin*<n caso #o(r) ser su#erior al 10G (e
tasaci'n 5ue (e la se#ultura %a!iliar #racti5ue la Direcci'n (el 4e!enterio.
-in #er@uicio (e lo (is#uesto en el inciso anterior, #o(r)n ena@enarse las se#ulturas
(e %a!ilia 5ue no estDn (esocu#a(as, cuan(o los a(5uirentes (e Dstas sean
#arientes consan*u+neos (e los #ro#ietarios %un(a(ores, >asta el se?to *ra(o (e
la l+nea colateral inclusi$e, o a%ines, >asta el se*un(o *ra(o ta!&iDn inclusi$e. 7n
tal caso los nue$os a(5uirentes (e&er)n !antener, en los !is!os nic>os en 5ue
se encontra&an in>u!a(os, los ca()$eres , restos (e los %un(a(ores, si
estu$ieren en la se#ultura a la %ec>a (e la trans%erencia sin 5ue sea #er!iti(a su
re(ucci'n o incineraci'n con #osteriori(a( a la ena@enaci'n (e la se#ultura. 1os
(e!)s ca()$eres o restos #o(r)n ser re(uci(os o incinera(os (e acuer(o con las
re*las *enerales.
9
A)2. ;3. 2ol$er)n al (o!inio (el ce!enterio a5uellos terrenos cu,os t+tulos (aten
#or !)s (e 50 aAos , se encuentren a&an(ona(os, en los cuales no se re*istre
nin*una se#ultaci'n, , 5ue no #resenten nin*<n ti#o (e construcci'n. 6ara
(is#oner (e estos terrenos se re5uiere;
$
3nciso a*re*a(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 44/81, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 19.03.81
15
a= -e e%ect<e #re$ia!ente un reconoci!iento #ara $eri%icar 5ue no se >a,a
e%ectua(o nin*una se#ultaci'n.
&= -e le$antar) un acta in(ican(o resulta(o (el reconoci!iento , (e@an(o
constancia en ella 5ue el terreno #asa a (o!inio (el ce!enterio.
10
A)2. ;;. 4orres#on(er) al Director :eneral (el -er$icio .acional (e -alu(,
conocer , resol$er so&re cual5uier recla!o o #ro&le!a 5ue se ori*ine con !oti$o
(e la ena@enaci'n o trans%erencia a cual5uier t+tulo (e una se#ultura (e %a!ilia, en
los casos (e ce!enterios (e #ro#ie(a( (e (ic>o -er$icio.
A)2. ;5. 1os #ro#ietarios (e los ce!enterios #o(r)n construir #or cuenta (el
esta&leci!iento nic>os, &'$e(as, !ausoleos, ca#illas, colu!&arios , cinerarios,
con !ateriales s'li(os e i!#er!ea&les.
7n to(o caso, 5ue(a #ro>i&i(a la construcci'n (e nin*uno (e los ti#os (e
se#ulturas !enciona(as en el inciso anterior, con una altura su#erior (e 3,50
!etros, !e(i(os (es(e la rasante (el suelo.
A)2. ;,. 7n to(o ce!enterio (e&er)n lle$arse, a lo !enos los li&ros , arc>i$os
si*uientes;
1= 9e*istro (e rece#ci'n (e ca()$eres0
2= 9e*istro (e se#ultaciones, en el cual (e&er) in(icarse el sitio (e in>u!aci'n (e
ca(a ca()$er0
3= 9e*istro (e esta(+stica, en el 5ue (e&er) in(icarse la %ec>a (el %alleci!iento ,
(e la se#ultaci'n0 el se?o, la e(a(, , la causa (e la !uerte o su (ia*n'stico, si
constare en el certi%ica(o (e (e%unci'n res#ecti$o0
4= 9e*istro (e %alleci(os a causa (e en%er!e(a(es (e (eclaraci'n o&li*atoria0
5= 9e*istro (e e?>u!aciones , trasla(os, internos o a otros ce!enterios, con
in(icaci'n #recisa (el sitio o (el lu*ar al cual se trasla(a el ca()$er0
10
Ert+culo sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 319/79, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 14.01.80
16
6= 9e*istro (e incineraciones, en los esta&leci!ientos 5ue cuenten con este
-er$icio0
7= 9e*istro (e re(ucciones0
8= 9e*istro (e !ani%estaciones (e <lti!a $olunta(0
9= 9e*istro (e #ro#ie(a( (e !ausoleos, nic>os , se#ulturas en tierra, #er#etuos0
10= Erc>i$o (e t+tulos (e (o!inio (e se#ulturas (e %a!ilia0
11= Erc>i$o (e escrituras #<&licas (e trans%erencia (e se#ulturas (e %a!ilia0
12= Erc>i$o (e (ocu!entos otor*a(os ante .otario so&re !ani%estaciones (e
<lti!a $olunta(, acerca (e (is#osiciones (e ca()$eres , restos >u!anos0
13= Erc>i$o (e #lanos (e construcciones e@ecuta(as #or #articulares0
14= Erc>i$o (e #lanos (e construcciones e@ecuta(as #or el esta&leci!iento.
A)2. ;7. 1os li&ros , arc>i$os a 5ue se re%iere el art+culo anterior estar)n en to(o
!o!ento a (is#osici'n (el -er$icio .acional (e -alu(, #ara su ins#ecci'n ,
re$isi'n, 5uien #o(r) a(e!)s autorizar a (eter!ina(os ce!enterios #ara 5ue los
ree!#lacen #or siste!as !ecaniza(os, H)r(e? u otros 5ue *aranticen la r)#i(a
o&tenci'n (e los (atos 5ue (e&en consi*narse en los li&ros (e re*istro.
TITULO I/
DE LAS SEPULTACIONES
A)2. ;+. .in*<n ca()$er #o(r) #er!anecer inse#ulto #or !)s (e 48 >oras, sal$o
en los casos 5ue a continuaci'n se e?#resan;
17
1= 4uan(o la autori(a( @u(icial o el -er$icio .acional (e -alu( or(ene o (is#on*a
lo contrario, con el o&@eto (e #racticar in$esti*aciones0
2= 4uan(o se trate (e ca()$eres no recla!a(os, 5ue sean (estina(os a %ines (e
in$esti*aci'n cient+%ica, (e acuer(o a lo #re$isto en el 4'(i*o -anitario0
3= 4uan(o se trate (e ca()$eres e!&alsa!a(os, #re$ia autorizaci'n (el -er$icio
.acional (e -alu(0 ,
4= 4uan(o se trate (e ca()$eres (ona(os #or $olunta( e?#resa (el %alleci(o, #ara
%ines cient+%icos.
7l -er$icio .acional (e -alu( #o(r) or(enar la in>u!aci'n (e un ca()$er en un
#lazo in%erior al seAala(o en el inciso #ri!ero (e este art+culo, cuan(o razones
tDcnicas as+ lo aconse@en.
A)2. ;9. .in*<n ce!enterio #o(r) rec>azar la in>u!aci'n o la incineraci'n (e un
ca()$er, sin una @usta causa cali%ica(a #or la autori(a( sanitaria, a !enos 5ue se
trate (e un ce!enterio #articular (estina(o a la in>u!aci'n (e (eter!ina(as
#ersonas o *ru#os (e #ersonas con%or!e lo seAala(o en su re*la!ento interno.
Ba!#oco #o(r) rec>azarse la in>u!aci'n o incineraci'n (el #ro(ucto (e la
conce#ci'n 5ue no alcanza a nacer, res#ecto (el cual se >a e?ten(i(o un
certi%ica(o !D(ico (e (e%unci'n , esta(+stica (e !ortali(a( %etal, en los casos en
5ue se cuente con el corres#on(iente #ase (e se#ultaci'n.
11
A)2. 50. 1os encar*a(os (e los ce!enterios , los res#onsa&les (e cual5uier lu*ar
en 5ue >a,a (e se#ultarse un ca()$er, no #er!itir)n 5ue se les (D se#ultura sin la
licencia o #ase (el O%icial (el 9e*istro 4i$il (e la 4ircunscri#ci'n en 5ue >a,a
ocurri(o el %alleci!iento.
1o anterior, sin #er@uicio (e las atri&uciones (e la autori(a( sanitaria en casos (e
e!er*encia , (e lo (is#uesto #or el D.F.1. ./ 1, (e 11 (e Fe&rero (e 1970,
re*la!entario (el art+culo 83 (e la 1e, n<!ero 17.271, 5ue esta&lece nor!as
es#eciales #ara los (+as (o!in*os , %esti$os en el curso (el aAo 1970.
11
3nciso a*re*a(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 216/03, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 17.12.03
18
A)2. 51. -'lo se #er!itir) la se#ultaci'n (e ca()$eres coloca(os en urnas
>er!Dtica!ente cerra(as, (e !anera 5ue i!#i(an el esca#e (e *ases (e
#utre%acci'n.
-e e?ce#t<an (el re5uisito e?i*i(o en el inciso anterior a los 5ue se se#ulten en
tierra.
A)2. 5:. 7n los casos en 5ue la in>u!aci'n (e un ca()$er (e&a #racticarse en un
ce!enterio (istinto (el 5ue corres#on(a, se*<n las (is#osiciones (el 9e*la!ento
Or*)nico (el 9e*istro 4i$il, el #ase res#ecti$o lo (ar) el o%icial ci$il #re$ia
autorizaci'n #ara el trasla(o (el ca()$er, otor*a(a #or la autori(a( sanitaria local
corres#on(iente. 7n to(o caso, el #ase (e&er) ser $isa(o #or el o%icial ci$il (e la
circunscri#ci'n (entro (e la cual se encuentre el ce!enterio en 5ue ser)
in>u!a(o el ca()$er.
A)2. 53. 1a o&li*aci'n (e (ar se#ultura a un ca()$er recae so&re el c'n,u*e
so&re$i$iente o so&re el #ariente !)s #r'?i!o 5ue estD en con(iciones (e
su%ra*ar los *astos.
1os in(i*entes ser)n se#ulta(os en el ce!enterio (e la locali(a( en 5ue >a,a
ocurri(o el (eceso, *ratuita!ente, a #etici'n (e la autori(a(.
A)2. 5;. 1a in>u!aci'n, e?>u!aci'n, trasla(o interno, re(ucci'n e incineraci'n (e
ca()$eres , (e restos >u!anos, s'lo #o(r) e%ectuarse #or %uncionarios (e los
ce!enterios.
A)2. 55. 7n los casos en 5ue se solicite la se#ultaci'n (e un ca()$er en un
!ausoleo (e %a!ilia al cual los t+tulos no le (an (erec>o, se re5uerir) el #er!iso
(e los #ro#ietarios %un(a(ores , a %alta (e ellos, el (e la !a,or+a (e los #arientes
(e *ra(o !)s #r'?i!o con (erec>o a ser se#ulta(os en Dl, (e&i(a!ente
1$
acre(ita(a ante la Direcci'n o E(!inistraci'n (el ce!enterio, a(e!)s (e la
a#ro&aci'n (e esta <lti!a autori(a(.
12
A)2. 5,. -ie!#re 5ue %uera %acti&le, se #er!itir) la re(ucci'n (e ca()$eres o (e
restos >u!anos se#ulta(os en ce!enterios #ara cu,o e%ecto se re5uerir) (e la
autorizaci'n e?#resa , #or escrito (el c'n,u*e so&re$i$iente (el (i%unto cu,o
ca()$er se (esee re(ucir. E %alta (e Dste, el (e la !a,or+a (e los ascen(ientes ,
(escen(ientes en #ri!er *ra(o, !a,ores (e e(a(. 7sta !ani%estaci'n (e $olunta(
(e&er) e%ectuarse ante el Director o E(!inistra(or (el 4e!enterio, res#ecti$o,
#re$ia $eri%icaci'n (el #arentesco (e los (eu(os, acre(ita(o con los certi%ica(os (e
%iliaci'n corres#on(ientes.
A)2. 57. .o e?istien(o los #arientes in(ica(os en el art+culo anterior, (e&er)
contarse con la autorizaci'n e?#resa , #or escrito, (e la !a,or+a a&soluta (e los
ascen(ientes , (escen(ientes (e *ra(o !)s #r'?i!o (e la #ersona cu,os restos
se #reten(e re(ucir.
A)2. 5+. 6ara los e%ectos (e cali%icar la $olunta( (e la !a,or+a a&soluta (e los
#arientes, res#ecto (el (estino (e los restos (e un ca()$er, en los casos #re$istos
en los art+culos anteriores, se o&ser$ar)n las si*uientes nor!as;
1= -e citar) a los #arientes a una reuni'n a la o%icina (el Director o E(!inistra(or
(el 4e!enterio, #ara los e%ectos (e 5ue e?#resen su $olunta(0
2= -e enten(er) #or !a,or+a a&soluta a5uella 5ue cuente con la !ita( !)s uno (e
las o#iniones (e las #ersonas 5ue concurran a la citaci'n0
3= 7n caso (e e!#ate, (eci(ir) el Director o E(!inistra(or (el 4e!enterio0
4= 1a citaci'n (e&er) #u&licarse una $ez, a lo !enos, en el (iario (e !a,or
circulaci'n (e la locali(a(, o en el (e ca&ecera (el (e#arta!ento, #or cuenta
(e la o las #ersonas 5ue soliciten la (ili*encia0 ,
5= 7l #arentesco (e&er) acre(itarse con los certi%ica(os (e %iliaci'n
corres#on(ientes.
12
Ert+culo sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or los Dtos. .s. 319/79 , 44/81, a!&os (el
Ministerio (e -alu(, #u&lica(os en el Diario O%icial (e 14.01.80 , 19.03.81, res#ecti$a!ente.
20
A)2. 59. Bo(os los #ro&le!as a 5ue (iere lu*ar la a#licaci'n (e las nor!as
conte!#la(as en los art+culos anteriores, as+ co!o los casos no #re$istos 5ue se
#resenten so&re estas !aterias, ser)n resueltos #or el -er$icio .acional (e -alu(.
A)2. ,0. 7n los casos (e ca()$eres se#ulta(os transitoria!ente en !ausoleos en
5ue no se tienen (erec>os %a!iliares, las re(ucciones, trasla(os o incineraciones,
en su caso, se (is#on(r)n #or el Director o E(!inistra(or (el ce!enterio a
solicitu( (e los #ro#ietarios (e la se#ultura. E %alta (e ellos, (e sus (escen(ientes
con (erec>os en la se#ultura.
A)2. ,1. Bo(a #ersona !a,or (e e(a(, cual5uiera 5ue %uere su esta(o ci$il, tiene
(erec>o a (is#oner #or antici#a(o acerca (el lu*ar , %or!a en 5ue >a&r) (e
#roce(erse #ara la in>u!aci'n (e sus restos, al #ro(ucirse su %alleci!iento, (entro
(e las nor!as le*ales , re*la!entarias $i*entes.
7sta !ani%estaci'n (e <lti!a $olunta( se >ar) en el re*istro 5ue #ara este e%ecto
se lle$ar) en to(os los ce!enterios, o !e(iante instru!ento e?ten(i(o ante
.otario. 7n este <lti!o caso, el interesa(o (e&er) entre*ar una co#ia (el
(ocu!ento al Director o E(!inistra(or (el ce!enterio 5ue corres#on(a, el 5ue lo
incor#orar) al arc>i$o 5ue #ara estos e%ectos se !anten(r) en to(o ce!enterio0
otra co#ia (e&er) estar en #o(er (e la #ersona encar*a(a (e cu!#lir la $olunta(
(el %alleci(o.
TITULO /
DE LOS /ELATORIOS
A)2. ,:. 1os $elatorios (e&er)n cu!#lir con los si*uientes re5uisitos;
1= Dis#on(r)n (e una antesala , (e (os >a&itaciones, co!o !+ni!o. Cna (e las
>a&itaciones estar) (estina(a a la u&icaci'n (e la urna , (e los ele!entos
necesarios #ara el acto (e $elar al (i%unto. De&er) tener una su#er%icie !+ni!a (e
18 !etros cua(ra(os , su la(o !enor ser) (e tres !etros. 1a se*un(a >a&itaci'n
estar) (estina(a #ara la rece#ci'n , #er!anencia (e las #ersonas 5ue concurran
a aco!#aAar los restos (e la #ersona %alleci(a. 7star) (ota(a (e #uertas 5ue
a&ran >acia el e?terior, con un anc>o !+ni!o (e 1,40 !etros, sin *ra(as.
2= 1as $entanas (el esta&leci!iento 5ue (en a la calle, ten(r)n al%Dizar o
ante#ec>o a una altura !+ni!a (e 1,60 !etros, !e(i(a (es(e el #iso.
21
1os #isos, z'calos, !uros , cielos rasos (e&er)n ser (e !aterial la$a&le , no se
#er!itir) la e?istencia (e ele!entos co!&usti&les o conta!ina&les, co!o cortinas,
al%o!&ras, $isillos , otros.
3= 7l esta&leci!iento (e&er) (is#oner (e ser$icios >i*iDnicos #ara >o!&res ,
!u@eres, (e acuer(o con la re*la!entaci'n sanitaria $i*ente, so&re locales
#<&licos.
4= 7l esta&leci!iento (e&er) tener una entra(a (e $e>+culos, (e !o(o 5ue el
trasla(o (e urnas , (e los ele!entos (estina(os a le$antar la ca#illa se e%ect<en
en %or!a #ri$a(a, e$itan(o la $ista a $+as #<&licas , #re(ios $ecinos.
A)2. ,3. 1os $elatorios no #o(r)n estar u&ica(os en la !is!a cua(ra, sea en la
!is!a acera o en la (e en%rente, res#ecto (e la o las #uertas (e acceso al #<&lico,
(e los esta&leci!ientos (e atenci'n !D(ica 5ue cuenten con ser$icios (e
>os#italizaci'n, sean Dstos #<&licos o #ri$a(os.
13
7l esta&leci!iento (e&er) tener aisla!iento $isual , ac<stico res#ecto (e sus
in!ue&les $ecinos.
1os $elatorios estar)n (estina(os e?clusi$a!ente a sus o&@eti$os es#ec+%icos,
5ue(an(o #ro>i&i(o en ellos, en consecuencia, el e?#en(io (e co!esti&les ,
&e&i(as (e cual5uier clase co!o, asi!is!o, el e@ercicio (e to(a acti$i(a( 5ue no
sea al*una (e las e?#resa!ente autoriza(as #ara (ic>os esta&leci!ientos en el
#resente 9e*la!ento.
7?ce#t<anse (e las e?i*encias #re$istas anterior!ente los $elatorios u&ica(os en
los alre(e(ores (el -er$icio MD(ico 1e*al, los u&ica(os en el interior (e
esta&leci!ientos >os#italarios , (estina(os al culto reli*ioso, , en a5uellos locales
5ue ocasional!ente cu!#lan esa %unci'n.
14
13
3nciso sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 54/04, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario o%icial (e 19 (e !a,o (e 2004
14
Ert+culo sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. . 205/88, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 11.01.89
22
A)2. ,;. 7n to(o $elatorio se (e&er) lle$ar un li&ro (e re*istro en el 5ue se
consi*nar) la in(i$i(ualizaci'n (e la #ersona cu,os restos in*resen al
esta&leci!iento, as+ co!o (e las #ersonas 5ue solicitaron los ser$icios.
TITULO /I
DE LAS CASAS -UNERARIAS
A)2. ,5. 1os esta&leci!ientos (e(ica(os a #ro#orcionar ser$icios %unerarios
(e&er)n ceAirse a las si*uientes (is#osiciones;
1= Dis#on(r)n (e una sala e?clusi$a!ente (estina(a a la atenci'n (e #<&lico , (e
un recinto interior, #ri$a(o, sin $ista a la calle #ara la !antenci'n , e?>i&ici'n (e
los art+culos , ele!entos !ue&les (e su es#eciali(a(, el 5ue #o(r) estar ane?a(o
a un taller (e #ro$isi'n (e !ateriales, ta!&iDn interior.
2= .o #o(r)n estar u&ica(os en la !is!a cua(ra, sea en la !is!a acera o en la
(e en%rente, res#ecto (e la o las #uertas (e acceso al #<&lico, (e los
esta&leci!ientos (e atenci'n !D(ica 5ue cuenten con ser$icio (e >os#italizaci'n,
sean Dstos #<&licos o #ri$a(os.
15
7?ce#t<anse (e lo (is#uesto en el inciso anterior las casas %unerarias, u&ica(as
en los alre(e(ores (el ser$icio !D(ico le*al.
16
3= .o #o(r)n !antener a*entes, re#resentantes, sucursales o a*encias en los
esta&leci!ientos seAala(os en el n<!ero anterior o a !enor (istancia 5ue la all+
in(ica(a.
4= .o #o(r)n e?>i&ir #<&lica!ente ata<(es, urnas u otros art+culos o ele!entos
se!e@antes.
5=
17
15
.u!eral ree!#laza(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. 4/80, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 05.02.80.
16
3nciso a*re*a(o, co!o a#arece en el te?to, #or el Dto. 148/82, (el Ministerio (e -alu(, #u&lica(o
en el Diario O%icial (e 23.08.82
17
.u!eral su#ri!i(o, #or el Dto. . 455/81, (el Ministerio (e -alu(, #u&lica(o en el Diario O%icial
(e 03.06.82
23
6= De&er)n (is#oner #er!anente!ente (e urnas , ata<(es #ara a(ultos ,
#)r$ulos (e (i%erentes cali(a(es , #recios.
A)2. ,,. 1as casas %unerarias no #o(r)n #or s+, sin la autorizaci'n (el -er$icio
.acional (e -alu(, e%ectuar ree!#lazos o ca!&ios (e urnas o ata<(es,
re(ucciones, e?>u!aciones o trasla(os (e ca()$eres.
A)2. ,7. 1as urnas , ata<(es (estina(os al trans#orte , se#ultaci'n (e ca()$eres
o (e restos >u!anos, (e&er)n ser i!#er!ea&les , #er!itir ser cerra(os
>er!Dtica!ente.
A)2. ,+. Jue(a #ro>i&i(o;
1= 7l trans#orte (e ca()$eres o restos >u!anos en $e>+culos 5ue no estDn
es#ecial!ente (estina(os o acon(iciona(os #ara estos e%ectos0
2= 7l trans#orte (e ele!entos #ara los %unerales en $e>+culos (escu&iertos0 ,
3= 7l estaciona!iento in@usti%ica(o (e los $e>+culos a 5ue se re%ieren los n<!eros
anteriores, en la $+a #<&lica.
TITULO /II
DE LOS CREMATORIOS
A)2. ,9. 1os >ornos cre!atorios (e ca()$eres , (e restos >u!anos, s'lo #o(r)n
%uncionar #re$ia autorizaci'n (el -er$icio .acional (e -alu(, en ce!enterios o
in(e#en(iente!ente, &a@o los si*uientes re5uisitos;
1= 7star e!#laza(os en un terreno no in%erior a (iez !il !etros cua(ra(os, (entro
(el cual se construir) el e(i%icio, cu,os #lanos , (e!)s es#eci%icaciones
tDcnicas estDn a#ro&a(os #re$ia!ente #or el -er$icio .acional (e -alu( , la
24
Direcci'n (e O&ras Munici#ales (e la corres#on(iente locali(a(, (e&ien(o
contar con )reas $er(es a(,acentes , estaciona!iento (e $e>+culos0
2= 7l e(i%icio (e&e (is#oner (e sala (e incineraci'n en (on(e >a&r), #or lo !enos,
(os >ornos (e siste!a a(ecua(o, a @uicio (el -er$icio .acional (e -alu(.
Dis#on(r), a(e!)s, (e c)!ara %ri*or+%ica con ca#aci(a( !+ni!a #ara seis
ca()$eres.
Final!ente, (is#on(r) (e; o%icina (e atenci'n (e #<&lico, , (e sala (e estar0 (e
sala #ara $elatorio , e?e5uias, , (e ser$icios >i*iDnicos #ara >o!&res , !u@eres
(e acuer(o con la ca#aci(a( (e #<&lico 5ue atien(a, en con%or!i(a( a los
re*la!entos sanitarios.
A)2. 70. De&er) lle$ar, a(e!)s, re*istros en 5ue se consi*nen;
a= no!&re, e(a(, se?o, esta(o ci$il, nacionali(a(, %ec>a , causa (e la !uerte
(e la #ersona cu,os restos se incineren0
&= i(enti%icaci'n (e los (eu(os o (e las #ersonas 5ue solicitaron la
incineraci'n, ,
c= <lti!o (o!icilio en 4>ile (e la #ersona cu,os restos se incineren , (estino
5ue se (D a sus cenizas. E(e!)s arc>i$os con los (ocu!entos 5ue
i(enti%i5uen los restos (e la #ersona incinera(a, 5ue (e&er)n incluir sus
>uellas (actilares0 autorizaci'n (e la incineraci'n #or la autori(a( sanitaria0
constancia (e si la incineraci'n se lle$' a e%ecto #or $olunta( (el e?tinto,
e?#resa(a en con%or!i(a( a este re*la!ento o (e los #arientes u otras
#ersonas. Final!ente, li&ro en 5ue se consi*nar) el acta (e la incineraci'n,
la cual lle$ar), #or lo !enos, la %ir!a (e uno (e los (eu(os (el incinera(o o
(e terceros 5ue la solicitaron , (e la autori(a( su#erior (el ce!enterio.
A)2. 71. Bo(o >orno cre!atorio (e ca()$eres (e #ersonas o restos >u!anos
(e&er) contar con el #ersonal i('neo necesario #ara su %unciona!iento.
A)2. 7:. 1os ce!enterios 5ue cuenten con >ornos cre!atorios, as+ co!o los
cre!atorios in(e#en(ientes, consultar)n nic>os #ara colu!&arios , cinerarios,
estos <lti!os, #ara el (e#'sito (e cenizas en co!<n.
25
A)2. 73. 6ara 5ue en un cre!atorio se #roce(a a incinerar un ca()$er, se re5uerir)
autorizaci'n #re$ia otor*a(a #or el Director :eneral (el -er$icio .acional (e
-alu( o #or su (ele*a(o.
7sta autorizaci'n se conce(er) sie!#re 5ue se cu!#lan los si*uientes re5uisitos;
a= Jue se >a,a (a(o cu!#li!iento a to(os los re5uisitos e?i*i(os #ara la
se#ultaci'n (e un ca()$er, en el B+tulo 2333 (el 4'(i*o -anitario0 ,
&= Jue e?ista #etici'n escrita (e incineraci'n (el ca()$er, con%or!e a las
si*uientes nor!as;
1K. Jue se acre(ite la !ani%estaci'n (e $olunta( en tal senti(o, %or!ula(a #or
escrito, antes (e su %alleci!iento, en las con(iciones seAala(as #or este
re*la!ento, #or la #ersona cu,os restos se (esee incinerar0
2K. E %alta (e esta !ani%estaci'n (e <lti!a $olunta(, 5ue la solicite el c'n,u*e
so&re$i$iente0
3K. E %alta (e c'n,u*e so&re$i$iente, 5ue la soliciten los >i@os (el %alleci(o, si
e?istieren , %ueren !a,ores (e e(a( o (e a!&os #a(res o (el 5ue
so&re$i$iere, en caso contrario0 en el caso 5ue corres#on(a la #etici'n a los
>i@os, se (e&er) contar con el $oto %a$ora&le (e #or lo !enos la !a,or+a (e
ellos0
4K. 7n el caso (e tratarse (e un !enor, (e&er)n solicitarla a!&os #a(res, si
$i$ieren o el 5ue so&re$i$iere0 a %alta (e Dstos, la !a,or+a (e los >er!anos
!a,ores (e e(a(0 , a %alta (e Dstos, (e los ascen(ientes (e *ra(o !)s
#r'?i!o0
5K. E %alta (e c'n,u*e, >i@os , #a(res, (e&er)n solicitarla los >er!anos , a %alta (e
Dstos, los ascen(ientes (e *ra(o !)s #r'?i!o0 , a %alta (e Dstos, los
colaterales (e *ra(o #r'?i!o0
6K. E %alta (e to(os los anteriores, (e&er) solicitarla, %un(a(a!ente, la #ersona
encar*a(a (e #roce(er a la se#ultaci'n (e los restos (e la #ersona (e 5ue se
trate0
26
7K. 7n el caso (e los e?tran@eros 5ue carezcan (e #arientes en 4>ile, &astar) la
#etici'n %or!ula(a #or el re#resentante (i#lo!)tico o consular (el #a+s (e
ori*en (el %alleci(o.
7n los casos en 5ue se solicita la cre!aci'n (e un ca()$er (e una #ersona
%alleci(a a causa (e un acci(ente o #or causas 5ue >icieren su#oner la e?istencia
(e un cri!en o si!#le (elito, la autori(a( sanitaria no e?#e(ir) la autorizaci'n sin
5ue antes se le e?>i&a la autorizaci'n @u(icial corres#on(iente.
A)2. 7;. -in #er@uicio (e lo (is#uesto en el art+culo anterior, el Director :eneral (el
-er$icio .acional (e -alu( o su (ele*a(o #o(r)n (is#oner la incineraci'n (e
ca()$eres (e #ersonas %alleci(as en esta&leci!ientos asistenciales, cu,os restos
no >a,an si(o recla!a(os #or sus %a!iliares (entro (e los #lazos esta&leci(os.
Ba!&iDn #o(r)n (is#oner la incineraci'n (e;
1/ 1os restos #ro$enientes (e necro#sias0
2/ 1os restos (e naci(os !uertos en >os#itales o !aterni(a(es , (estina(os a
%osa co!<n0
3/ 1os #ro$enientes (e se#ulturas te!#orales (e #lazo $enci(o , los (estina(os a
%osa co!<n, en *eneral0 ,
4/ 1os ca()$eres (e #ersonas %alleci(as (urante e#i(e!ias o a consecuencia (e
terre!otos o cala!i(a(es #<&licas, sie!#re 5ue, i(enti%ica(os, no sean
recla!a(os (entro (e un #lazo #ru(encial.
TITULO /III
DE LA E0HUMACION < DEL TRANSPORTE
DE CADA/ERES
A)2. 75. 1a e?>u!aci'n, trans#orte internacional, internaci'n , trasla(o (entro (el
territorio nacional, (e ca()$eres o (e restos >u!anos, s'lo #o(r) e%ectuarse con
autorizaci'n (el -ecretario 9e*ional Ministerial (e -alu( co!#etente, sea a
#etici'n (e los #arientes !)s cercanos (el %alleci(o o (e terceros, se*<n el or(en
seAala(o en el art+culo 73. -e e?ce#t<an (e esta e?i*encia, las e?>u!aciones 5ue
(ecrete la @usticia or(inaria.
18
1as -ecretar+as 9e*ionales Ministeriales (e -alu( #o(r)n autorizar !ensual!ente
a las e!#resas %unerarias el trasla(o (e ca()$eres (entro (el territorio nacional a
un lu*ar (istinto (e a5uel en 5ue ocurri' el (eceso, sie!#re 5ue Dste se e%ect<e
18
3nciso !o(i%ica(o, co!o a#arece en el te?to, #or el . 1, (el Dto. 4/05, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 08.02.06
27
en los $e>+culos es#ecial!ente acon(iciona(os #ara este e%ecto co!#ren(i(os en
(ic>a autorizaci'n, 5ue los ata<(es res#ecti$os cu!#lan con los re5uisitos (e los
art+culos 51 , 67 (e este re*la!ento , 5ue la e!#resa %uneraria !anten*a un
re*istro, el 5ue estar) #er!anente!ente a (is#osici'n (e la autori(a( sanitaria, en
5ue se (e@e constancia (e la %ec>a (el trasla(o, lu*ares (e sali(a , (e (estino,
i(enti%icaci'n (el %alleci(o, $e>+culo 5ue realiz' el trans#orte , caracter+sticas (el
ata<(. 4o#ia (e estos (atos se aco!#aAar)n a la si*uiente #etici'n.
19
A)2. 7,. -ie!#re 5ue se solicite la autorizaci'n (e trasla(o (e un ca()$er o (e
restos >u!anos #ara %uera (el ce!enterio en 5ue se encuentren (e#osita(os, la
autori(a( sanitaria (e&er) #re$ia!ente #ronunciarse so&re si se (e&e o no
ree!#lazar el ata<(.
.o re5uiere (e autorizaci'n (e la autori(a( sanitaria el trasla(o (e cenizas (e
restos >u!anos, #ero Dstas (e&er)n ser trans#orta(as en co%res o )n%oras,
(e&i(a!ente cerra(os.
A)2. 77. 4uan(o se trate (e trasla(ar ca()$eres o restos >u!anos (es(e una
ciu(a( o locali(a( a otra (el #a+s o >acia el e?tran@ero, el ata<( se colocar) en un
co!#arti!iento se#ara(o, (entro (e la na$e, aerona$e, tren o $e>+culo (e
carretera, &a@o la res#onsa&ili(a( (el ca#it)n (e la na$e o aerona$e o (el
con(uctor (el tren o $e>+culo, en su caso.
20
7n los casos en 5ue le corres#on(a otor*ar su autorizaci'n, la autori(a( sanitaria
co!#ro&ar) la i!#er!ea&ili(a( , &uen esta(o (e conser$aci'n (el ata<( , una
$ez cerciora(a (e este >ec>o, le$antar) acta, sellar) la urna , e!itir) la
autorizaci'n res#ecti$a.
21
7l sello coloca(o #or la autori(a( sanitaria so&re el ata<(, no #o(r) ser (estrui(o o
retira(o >asta la lle*a(a (e la urna al ce!enterio o lu*ar (e su (estino.
A)2. 7+. 1os ca()$eres trans#orta(os (es(e el e?tran@ero al territorio nacional, #or
cual5uier $+a, no #o(r)n ser intro(uci(os al #a+s sin 5ue #re$ia!ente se acre(ite
ante la autori(a( sanitaria, #or !e(io (e (ocu!entos e?ten(i(os #or las
1$
3nciso a*re*a(o, co!o a#arece en el te?to, #or el . 2, (el Dto. 4/05, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 08.02.06
20
3nciso !o(i%ica(o, co!o a#arece en el te?to, #or el . 3, (el Dto. . 4/05, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 08.02.06
21
3nciso sustitui(o, co!o a#arece en el te?to, #or el . 4, (el Dto. 4/05, (el Ministerio (e -alu(,
#u&lica(o en el Diario O%icial (e 08.02.06
28
autori(a(es sanitarias (el #unto (e ori*en, (e&i(a!ente $isa(os #or el 4'nsul (e
4>ile, 5ue el trans#orte no o%rece #eli*ros #ara la salu( #<&lica.
TITULO I0
DISTRIBUCION DE CADA/ERES PARA -INES
DE IN/ESTIGACION CIENTI-ICA
A)2. 79. 7l %alleci!iento (e una #ersona en un esta&leci!iento asistencial ser)
>ec>o co!unicar #or su (irector o @e%e, (e in!e(iato, a los (eu(os (e Dsta, si los
>u&iere, us)n(ose #ara estos e%ectos el !e(io !)s r)#i(o0 sin #er@uicio (e la
o&li*aci'n 5ue ten(r) (e >acer colocar (iaria!ente en lu*ar $isi&le, (e acceso al
#<&lico, la lista (e los %alleci(os en el (+a.
22
A)2. +0. 1a entre*a , (istri&uci'n (e los ca()$eres a 5ue se re%iere el art+culo
anterior se e%ectuar) (iscrecional!ente a las 7scuelas (e Me(icina e 3nstitutos (e
3n$esti*aci'n Cni$ersitarias, se*<n las necesi(a(es (e ca(a uno (e ellos.
1os ca()$eres (e #ersonas 5ue >a,an >ec>o !ani%estaci'n (e $olunta( (e (onar
sus restos #ara %ines (e in$esti*aci'n cient+%ica o #ara tras#lantes, ser)n
entre*a(os a sus (estinatarios.
TITULO 0
DE LA MORGUE < DEL DEPOSITO
A)2. +1. 7n las locali(a(es o #ue&los en (on(e no >u&iere esta&leci!ientos
es#eciales #ara el (e#'sito (e ca()$eres, los ce!enterios ten(r)n una sala
(estina(a a la e?#osici'n (e ca()$eres (e #ersonas no i(enti%ica(as , cu,o en$+o
se e%ect<e #or las autori(a(es corres#on(ientes. 7sta sala, 5ue ser$ir) #ara las
auto#sias, estar) (ota(a (e una !esa (e #lano inclina(o , (e !aterial
i!#er!ea&le, co!o !)r!ol o si!ilares, , (e&er) (is#oner (e los ser$icios (e
a*ua #ota&le , (esa*Le.
4ontar), a(e!)s, con un co!#arti!iento o recinto #ara (e#'sito (e ca()$eres.
TITULO 0I
DE LOS ARANCELES
22
3nciso 2 (e este art+culo %ue (ero*a(o #or el Dto. 240/83, (el Ministerio (e -alu(, #u&lica(o en el
Diario O%icial (e 03.12.83
2$
A)2. +:. 1os ce!enterios %i@ar)n en su re*la!ento interno el arancel #ara el co&ro
(e los (erec>os #or (i$ersos ser$icios 5ue #restan, el 5ue (e&er) ser a#ro&a(o
#or el -er$icio .acional (e -alu(, sal$o los ce!enterios !unici#ales, cu,o arancel
se re*ular) (e acuer(o con lo (is#uesto en el art+culo 23 (e la 1e, ./ 11.704.
7l arancel (e los ce!enterios *enerales (e #ro#ie(a( (el -er$icio .acional (e
-alu( se esta&lecer) #or 9esoluci'n (el Director :eneral (e (ic>o -er$icio.
TITULO 0II
DE LAS SANCIONES
A)2. +3. 4ual5uiera in%racci'n al #resente re*la!ento ser) sanciona(a #or el
Director :eneral (el -er$icio .acional (e -alu(, en con%or!i(a( a lo #rescrito #or
el B+tulo 333 (el 1i&ro 3M (el 4'(i*o -anitario.
23
TITULO -INAL
A)2. +;. 7l #resente re*la!ento entrar) en $i*encia a #artir (e la %ec>a (e su
#u&licaci'n en el Diario O%icial.
A)2. +5. Der'*ase en to(as sus #artes el Decreto -u#re!o ./ 421, (e 14 (e a&ril
(e 1932, (el Ministerio (e Iienestar -ocial, 5ue contiene el 9e*la!ento :eneral
(e 4e!enterios , (D@ase $i*ente en to(as sus #artes el 9e*la!ento (e
4e!enterios 3n(+*enas, a#ro&a(o #or Decreto -u#re!o ./ 1.754, (e 11 (e
no$ie!&re (e 1930, (el Ministerio (e Iienestar -ocial, !o(i%ica(o #or Decreto ./
1.877, (e %ec>a 18 (e (icie!&re (e 1930 (el !is!o Ministerio.
ARTICULO TRANSITORIO
23
9e%erencia (e&e enten(erse al 1i&ro M (el 4'(i*o -anitario NErt. 3 le, . 18.173=.
30
A)2. 1. 4uan(o se trate (e ce!enterios *enerales 5ue #ertenezcan al -er$icio
.acional (e -alu(, el a$iso en el (iario (e !a,or circulaci'n (e la locali(a(, 5ue
#re$iene el inciso 2/ (el art. 40 (el #resente 9e*la!ento, (e&er) #u&licarse en el
Diario O%icial, (urante el aAo 1970, en $irtu( (e lo (is#uesto en el inciso 2/ (el
art+culo 88 (e la 1e, ./ 17.271.
AN=TESE4 T=MESE RA9=N4 COMUN>UESE4
PUBL>UESE E INS?RTESE EN LA RECOPILACI=N >UE CORRESPONDA DE
LA CONTRALORA GENERAL DE LA REP@BLICA. 7DCE9DO F973 M. 9a!'n
2al(i$ieso D.

31