Administracin de Datos

INDICE
Administracin de Datos
U-Wave
USB Input Tool Direct
Dispositivos de Entrada de Datos
DP-1VR
Multiplexor-10F
Multiplexor MIG-2B
Selector de 3 instrumentos para Transferencia de Datos
Cables de Conexin para SPC
Sistema de Medicin en Red MeasurLink

Administracin
de Datos de
Medicin

12
16
18
19
20
21
21
22
23

Ejemplo de Implementacin del Sistema de Medicin

A continuacin presentamos los principios de implementacin de un sistema en donde los resultados de medicin de varios instrumentos de
medicin Mitutoyo se almacenan y se integran como un sistema de informacin de calidad.

Implementacin. Paso 1
Registro y almacenamiento de los resultados de
medicin
Eliminar la escritura a mano
Imprime el dato de
la medicin fcilmente,
proporcionando la
funcin de clculo estadstico.

Implementacin. Paso 2
Usando un software dedicado de inspeccin y
control de calidad
Para cear un Certificado de Inspeccin
1

Setting

2 Dimension X 10.025 10.033

Pg.19

USB-ITN-B

Mini-Processor Digimatic DP-1VR

Un dispositivo de entrada de datos tipo conversin de seal de teclado puede

llevar el dato de medicin directamente a una hoja de clculo como Excel.

1 canal

3 Dimension Y

9.982 10.017 10.008

9.996 10.027

4 Dimension H

29.97

30.02

30.07

29.96

External
5 appearance

OK

OK

NG

30.04

Hub USB
comercial

USB-ITN-C

Para introducir el dato a una PC

9.964 10.031 10.046

Pg.17

Cuatro USB-FSWs +
4 interruptores de pedal

USB-ITPAK
Se crea fcilmente un formato con Excel.

USB

Pg.16

USB Input
Tool Direct: USB-ITN

USB-ITN permite mediciones

multicanal en combinacin
con el USB-PAK.
U-WAVE-R

1 canal

U-WAVE-T

Teclado

Pg.18

Pg.23

Serie Input tool

MeasurLink

4 canales

RS-232C

Para realizar el control estadstico del proceso

Pg.20
Multiplexor MUX-10F

Realizar la comunicacin inalmbrica

Muestra en tiempo real el juicio

PASA/NO PASA, la capacidad del proceso,
la carta de control, etc.

USB
U-WAVE-R

U-WAVE-R

Pg.12

U-WAVE-T

U-WAVE

Pg.23
MeasurLink Real-Time PLUS

10

Implementacin. Paso 3
Recoleccin de datos de control de calidad por red desde varios lugares
Centralizando y analizando los resultados de medicin
Servidor de la
base de datos
Centraliza los
resultados de la
medicin

Oficina

Control
de calidad

El departamento de control puede monitorear

los resultados del cuarto de medicin y del
rea de maquinado, realizar el anlisis
estadstico de los datos acumulados y de los
formatos de los datos.

Red LAN en la planta

rea de
maquinado

Cuarto de
medicin

U-WAVE-R

U-WAVE-T

Sistema de Medicin
por Visin
Mquina de
Medicin por Coordenadas

QM-Data200

Instrumentos de
medicin Digimatic

Pg.23
MeasurLink

11

U-WAVE
Sistema de Comunicacin inalmbrica para medicin
El sistema U-WAVE permite la comunicacin inalmbrica con facilidad desde un
nstrumento a una PC usando el protocolo Digimatic. La funcionalidad de la medicin se
mejora eliminando los cables largos e incmodos que usualmente se requieren, mientras
que la amigable interfase permite cargar el dato en cualquier software que acepta el
ingreso del dato desde el teclado, por ejemplo Excel* o Notepad.
El dato de la medicin
se puede ingresar a un
software estndar

El U-WAVE-R carga los datos

recibidos desde el U-WAVE-T a
un software de PC a travs de
un puerto USB

(3) Cable de conexin

tipo interruptor de
pedal
(2) U-WAVE-T

(1) U-WAVE-R
Nota: De acuerdo a las Regulaciones de Radio el uso de este producto est permitido en los pases y
regiones especificado. (Detalles en la pgina 6). Este producto no se debe usar en otros pases o reas.

La distancia de comunicacin es
aproximadamente 20m (en un lugar
de buena recepcin/transmisin)

Especificacin de la comunicacin inalmbrica U-WAVE

Normas de comunicacin inalmbrica: Conforme a
IEEE802.15.4
Distancia de comunicacin: Aprox. 20m (dentro del
intervalo visible)
Velocidad de comunicacin: 250 kbps
Salida de transmisin: 1 mV (0 dBm) o menos
Mtodo de modulacin: DS-SS (Sistema de gama de
espectro directo). Resistente a las seales de interferencia
y ruidos.
Frecuencia de comunicacin: banda de 2.4GHz (banda
ISM: banda de frecuencia universal)
Banda usada: 15 canales (2.405 - 2.475GHz. en un
intervalo de 5MHz). La funcin de bsqueda de ruido evita
la interferencia con otro dispositivo de comunicacin.

Normas de conformidad
Norma de conformidad COFETEL DEL 13 DE MARZO DE
mexicana
2006

(2) U-WAVE-T

Cdigo No.

02AZD810D, Mxico (Disponible slo para productos

02AZD730D, etiquetados con la acreditacin de
02AZD880D comunicacin inalmbrica para Mxico)

El U-WAVE-T transmite el
dato desde el instrumento de
medicin al U-Wave-R
Si se conecta el interruptor de pedal:
El dato se enva presionando el interruptor
de pedal opcional (No.937179T).

(1) U-WAVE-R

Pases o reas

(3) Cable de conexin

tipo estndar

Diseo registrado (Japn)

Unidad principal del U-WAVE-R

Epecificaciones generales del U-WAVE-R

Modelo
Cdigo No.
Suministro de energa
Nmero de unidades de U-WAVE-R que
se pueden conectar a una PC
Nmero de unidades de U-WAVE-T que se
pueden conectar a cada U-Wave-R
Dimensiones externas
Peso
Precio USD

U-WAVE-R
02AZD810D
Por puerto USB
Hasta 16
Hasta 100

Software estndar
U-WAVEPAK

1408031.6mm
130g
$433.00

Recibe el dato desde el U-WAVE-T y lo carga en una PC a travs de la conexin USB

<Especificaciones del U-WAVEPAK (software de configuracin)>

Antes de usar el U-WAVEPAK por primera vez, se pueden establecer IDs, frecuencias y otras condiciones. La
funcin de interface de dato permite que el dato de medicin se cargue en una PC en Excel, Notepad u otro
software que acepte el ingreso por teclado.
Los datos tambin se pueden ingresar a un programa que soporte comunicacin serial RS-232C usando el
controlador COM virtual.
1) Ambiente de operacin
2) Procedimiento de configuracin inicial
Soporta:
(1) Instalar el U-WAVEPAK (software).
Windows 2000 Professional (SP4 o superior)
(2) Conectar la unidad U-WAVE-R a la PC con un
Windows XP Home Edition (SP2 o superior)
cable USB 2.0.
Windows XP Professional (SP2 o superior)
(3) Instalar el driver del USB dedicado y el driver
Windows Vista
COM virtual.
Windows 7
(4) Establecer IDs y frecuencias para el U-WAVE-R y
Los sistemas operativos de 64-bit no se
U-WAVE-T con el U-WAVEPAK.
soporta.
(5) Presione el botn DATA del U-WAVE-T cada vez
Otra informacin: Requiere puerto USB
que escriba una condicin en el U-WAVE-T. Una
vez que realiz este procedimiento cuando use
el U-WAVE-T por primera vez, las condiciones se
almacenan en la memoria de la unidad principal.

12

Referirse al folleto del U-Wave (E12000) para mayor detalle.

(2) U-WAVE-T
Transmite el dato de la medicin al U-Wave-R. Seleccione el modelo IP67 o zumbador
de acuerdo a su aplicacin. El U-WAVE-R se puede conectar a medidores Digimatic
mediante cables especficos para el U-WAVE-T (Opcional).
Modelo

U-WAVE-T (modelo IP67)

U-WAVE-T (modelo zumbador)

Cdigo No.
Nivel de proteccin
Indicacin de recepcin del dato
Suministro de energa
Vida de la pila
Dimensiones externas
Peso
Precio USD

02AZD730D

02AZD880D

IP67
LED's

Zumbador y LED's
Pila de litio CR20321
Aprox. 400,000 transmisiones
4429.618.5 mm
23g
$ 191.00
$ 191.00

LED encendido
(OK: Verde
NO PASA: Rojo)

El zumbido indica la
recepcin del dato

Tipo zumbador
La recepcin del dato se puede verificar mediante
el zumbador y el LED (especificaciones comnes)

Tipo IP67
Alta resistecia al ingreso de polvo y
de agua

(3) U-WAVE-T
n Dos Tipos de Cable de Conexin

Un cable de conexin tipo interruptor de pedal (ilustrado abajo) se provee en adicin al cable de conexin tipo
convencional (ilustrado arriba) entre el U-WAVE-T y el instrumento de medicin.
Identifique el tipo de conector compatible con su instrumento de medicin en la siguiente tabla que lista 7 tipos (A a G)
y seleccione cualquiera de los cables tipo estndar o tipo interruptor de pedal de acuerdo al propsito. La tabla tambin
lista los cables de conexin con el mismo conector que los 7 tipos en cada instrumentos de medicin.
Tipo
A
B
C
D
E
F
G

Calibrador a prueba de refrigerante

Micrmetro a prueba de refrigerante
Calibrador Digimatic ABSOLUTE
Tipo plano (10 pines)
Tipo redondo (6 pines)
Tipo recto
Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-N/B

Conectores de cable Digimatic

A

Estndar
Cdigo No.
02AZD790A
02AZD790B
02AZD790C
02AZD790D
02AZD790E
02AZD790F
02AZD790G

Interruptor de pedal
Cdigo No.
02AZE140A
02AZE140B
02AZE140C
02AZE140D
02AZE140E
02AZE140F
02AZE140G

Instrumento de medicin

Longitud del cable: 160 mm

Accesorios: soporte del cable

U-WAVE-T

160mm

DATA

Figura 1 Cable de conexin tipo estndar

Aprox. 500mm

F
DATA

Aprox. 80mm

Aprox. 80mm

Figura 2 Cable de conexin tipo interruptor

de pedal

Interruptor de pedal (opcional)

Cdigo No. 937179T

13

Sujecin del conector al

U-WAVE-T con dos
tornillos.

Soporte del U-WAVE-T

Una placa plstica para montaje se provee para permitir que el U-WAVE-T se sujete al instrumento de medicin por medio de cinta adhesiva de
gancho y felpa. Este mtodo hace rpida y conveniente la unin y separacin del instrumentos y el U-WAVE-T. Las pilas se pueden reemplazar sin
necesidad de quitar el instrumento.
n Diagrama de montaje
Unidad : mm

U-WAVE-T
U-WAVE-T
Agujeros de montaje
(2 posiciones)*

Soporte del U-WAVE-T

Cdigo No.02AZE200
Accesorios
Cinta adhesiva: 2 piezas
(gancho y felpa)
Tornillos de montaje: 4 piezas
(incluye 2 repuestos)

Cable de conexin

30.5

Se emplea la cinta adhesiva Sumitomo 3M Dual Lock

Reclosable Fastener para la hoja removible. Esta es

10 equivalente a la cinta comercial Scotch 3M Fastener

20

Tape DK-94.

Dimensiones de la cinta adhesiva

13

* Para evitar daar los agujeros roscados en el cuerpo plstico del U-WAVE-T, los tornillos de montaje se deben apretar
solamente lo suficiente para sujetarlo. Por esta razn tambin se debe evitar quitar repetidamente los tornillos.
** Para evitar la prdida de adhesin, no permita el contacto de aceite o refrigerante con las superficies de unin de la cinta
adhesiva.

n Uso de la placa de montaje

Super Calibrador

Vista frontal

Cinta adhesiva
(gancho y felpa)

Tornillos de montaje,
tipo Phillips cabeza redonda,
tamao nominal 2.0x4 (2 pzas)*

QuantuMike

Vista posterior

Indicador Digimatic ID-C

Vista frontal

Vista frontal

Vista posterior

Vista posterior

informacin detallada, contacte a la

Ejemplo Soporte de la solicitud del dato desde una PC (modo por evento) Para
oficina de ventas de Mitutoyo ms cercana

El modo por evento, ordenado a la medida, permite pedir el dato desde la PC. Este sistema sirve en el caso de que ningn operador atienda el
instrumento de medicin o si est instalado en un sitio inaccesible (por ejemplo la adquisicin del dato desde un instrumento de medicin tal
como un indicador Digimatic montado en una mquina o un dispositivo).

El dato actualizado se
puede adquirir enviando
el comando de Solicitud
de Dato (DR) desde la
PC al U-WAVE-R.

El dato se transmite automticamente en el

modo por evento por el cambio en el valor
mostrado del instrumento de medicin y as se
almacena el ltimo dato en el U-WAVE-R.

Tra
comnsmisin
ando del
de so dato
licitu por
d
Regre
so de
l dato
actua
lizado

Crear un programa que soporte el comando de

solicitud de dato como un software de sistema
por el usuario o usar MeasureReport V4.1.
Este sistema necesita el U-WAVEPAK ordenado
a la medida que soporta el modo por evento.
Compre los modelos estndar para U-WAVE-T
y U-WAVE-R.

U-WAVE-R

izado

ato actual

tica del d

n autom
Transmisi

U-WAVE-T

No es necesario
presionar el botn
Data del instrumento
de medicin.

Precauciones
1 Sobre la vida de la pila:
La vida de la pila en el modo por evento es ms corta que en el modo Normal (button-drive).
Cambiar al modo Normal (button-drive) despus de cada medicin expande la vida de la pila.
2 Si usa mltiples instrumentos de medicin:
Si conecta mltiples U-WAVE-T a un U-WAVE-R en modo por evento, podra resultar un error de
comunicacin debido al conflicto entre seales cuando se transmite datos simultneamente desde
los U-WAVE-T ya que utilizan la misma frecuencia.
Para evitar cualquier conflicto de transmisin, cambie el tiempo de envo de datos de cada
instrumento o incluyensuficientes U-WAVE-R (hasta un mximo de 16 unidades) para cada
instrumento de medicin y fije diferentes frecuencias (15 canales).

14

Creacin de Tablas de Inspeccin MeasureReport V4.1

El MeasureReport recupera la informacin de inspeccin que se registr como patrn con anterioridad, ingrersa el dato desde el U-WAVE (u
otro software) a la hoja de ingreso de dato, lo verifica contra el juego de valores estndar e indica el resultado del juicio PASA/ NO PASA con
un color de celda (rojo: NO PASA, azul: OK). este programa crea, imprime y guarda la tabla de inspeccin usando el formato de inspeccin
creado en Excel despus de guardar el dato.

Pantalla de ingreso del dato de medicin

Nueva funcin U-WAVE
Control del destino de ingreso del dato de medicin
Los controles posibles incluyen la especificacin de elementos de
entrada utilizando el ID, agrupacin los elementos medicin y la
especificacin de la celda a donde el cursor se mueve despus del
ingreso.

Creacin
de la
tabla de
inspeccin

Item
Item
Item
Item
Item
Item
medido 1 medido 2 medido 3 medido 4 medido 5 medido 6
Trabajo-1
Trabajo-2
Trabajo-3
Trabajo-4
Trabajo-5
Trabajo-6

Instrumento A (canal 00)

Elemento medido del grupo 1

Direccin de movimiento de la
celdad: derecha

Instrumento B (canal 01)

Elemento medido del grupo 2

Direccin de movimiento de la
celdad: abado

Crea, imprime y guarda

una tabla de inspeccin
usando su formato de
Excel original

Instrumento A
ID=00

Instrumento B
ID=01

Usualmente es posible editar en

una hoja de Excel para usarse
como formato de inspeccin
para MeasureReport.

Sistema de Red de Datos de Medicin MeasurLink V6.1 Real-Time PLUS

Cuando el dato se ingresa, el MeasurLink muestra una variedad de resultados de procesos estadsiticos incluyendo el juicio PASA/No PASA,
capacidad del proceso, grficas de control Xbarra-R e histogramas en la pantalla en tiempo real. Para detalles referirse al Catlogo No.
E4297 MeasurLink.
Instrumento B
ID=01

Pantalla de ingreso del dato de medicin

Instrumento C
ID=99

El software de aplicacin Mitutoyo soporta la funcin de cancelacin

de dato del U-WAVE (presionando el botn 2 segundos o ms,
el dato previamente cargado se cancela y el sistema aguarda el
reingreso del dato). Solamente se puede cancelar el dato que se
ingres previemente.

Los detalles se pueden seleccionar libremente

Informacin de caracter (informacin del elemento y resultados de clculos)
Nombre del elemento, valor medido, valor del error, lmites superior/inferior, Cp, Cpk, Pp,
Ppk, desviacin estndar, promedio, valor mximo, valor mnimo, tasa de defectos, etc. (Todos
seleccionables)

Grficas (grficass de control,etc.)

Grfica de control Xbarra-R, grfica de control Xbarra-S, grfica de control X-Rs, histograma, grfica
de desgaste, grfica de corrida, grfica de precontrol, estadsticas, etc. (Todos seleccionables)

Cdigo de color de juicio de resultados PASA/NO PASA

El color del marco exterior de los datos adquiridos corresponde a los resultados PASA/NO PASA.
Verde

Amarillo

OK

Cercano al lmite
de tolerancia

Rojo
Fuera de tolerancia

15

USB Input Tool Direct: USB-ITN

SERIE 264 Dispositivo para Ingreso de Dato a la PC desde un Instrumento
CARACTERSTICAS

Datos Tcnicos

El USB Input Tool Direct se ha simplificado en una amplia gama de modelos dedicados por
cada tipo de instrumento de medicin.
En la misma forma que el modelo existente, IT-012U, el dato de la medicin se puede
ingresar a Excel, Notepad y otros programas slo conectando el dispositivo a la computadora.
La adquisicin de datos se puede iniciar inmediatamente
despus de conectar el instrumento a la computadora

Nuevo

Debido que el dispositivo se reconoce

automticamente como un dispositivo de
teclado *HID (un controlador de Windows
estndar) slo conectando al puerto USB,
sin requerir un software especial.
Patente pendiente (Japn)
*HID (Human Interface Device)

El input tool conecta

directamente el instrumento
de medicin a un puerto
USB en la computadora.

USB Input Tool Direct par

micrmetros: USB-ITN-B a

El input tool se ha
simplificado mediante
la incorporacin de la
funcin USB en el cable

Los valores mostrados en

los instrumento se pueden
enviar a la computadora
slo presionando el botn
data.

+
Longitud del cable: 1 m
No.05CZA662

Nota al usar un interruptor de pedal con el USB-ITN

Se requieren el USB-ITPAK y el USB-FSW opcionales (siguiente pgina).
Si no usa el software opcional el IT-012U no se puede usar con el
interruptor de pedal.

Conector
A
B

Nota: Se recomienda usar un hub USB comercial que tenga certificacin USB.

Tipo de
conector
A
B
C
D
E
F
G

Modelo

Cdigo No.

USB-ITN-A
USB-ITN-B
USB-ITN-C
USB-ITN-D
USB-ITN-E
USB-ITN-F
USB-ITN-G

06ADV380A
06ADV380B
06ADV380C
06ADV380D
06ADV380E
06ADV380F
06ADV380G

Precio USD

Windows, 2000 SP4, Windows XP SP2

posterior, Windows Vista y Windows 7
Excel 2000, 2002, 2003, 2007 y 2010
Al menos 20MB de espacio libre
(requerido para la instalacin)
Requerido para instalacin
Al menos dos puertos (para el dongle
USB y el USB-ITN)
Al menos 800 x 600 pixeles y al menos
256 colores desplegables

* No soporta los sistemas que operan con 64-bits.

El idioma natural seleccionado en el USB-ITPAK debe ser el mismo que el
idioma usado en el sistema operativo.

Adaptador USB para interruptor de pedal:

USB-FSW
Cdigo No. 06ADV384 Precio USD: $ 106.00
Longitud total: 160 mm

Tipos de USB-ITN
Cada tipo de USB-ITN se tiene un nico cable para conectarse
al instrumento para el que se dise (figuras de A a la G).
Slo seleccione el tipo que ajusta al instrumento de medicin
(USB-ITN-A, USB-ITN-B,...). Las especificaciones detalladas
como nmeros de parte, se muestran en la pgina 5.

C
El cable se
conecta al
instrumento D
de medicin

Longitud
del cable:
2m

Especificaciones relevantes
La funcin del interruptor de pedal se puede
especificar con el USB-ITPAK y usar como
corresponde.
1 Control del dato: Solicitud del dato, Cancelacin
del dato y No Considerar el dato
2 Ingreso de cualquier cadena de caracteres:
Ejemplos - pasa , falla , PASA , NO PASA

Apariencia externa del

interruptor de pedal USB

E
F

Interruptor de pedal
(Opcional) No.937179T

(Longitud del cable: 2m)

El cable
USB se
conecta a la
computadora.
Sistemas operativos soportados:
Windows 2000 SP4
Windows XP SP2 o posterior
Windows Vista
Windows 7

Puerto de Conexin

Computadora

Conector USB
( tipo A)

Cdigo No. 937179T Precio USD: $ 40.00

16

$176.00
$176.00
$176.00
$176.00
$176.00
$176.00
$176.00

Ambiente para uso del USB-ITPAK

Sistemas operativos
que soporta*
Versiones de Excel
que soporta
Disco duro

Resolucin

Longitud del cable: 0.9 m

IT-012U No.264-012-10

Instrumento de medicin
con salida Digimatic

*Referirse a la pgina 22 para el No. de Cdigo de acuerdo a los instrumentos

Digimatic

CD-ROM
Puertos USB

Modelo actual: USB input tool

Este es el mismo resultado

que teclear los nmeros y
presionar la tecla Enter.

Especificaciones de salida: USB 2.0 o 1.1

Velocidad de comunicacin: 12 Mbps (velocidad total)
Suministro de energa: Terminal de energa USB
Peso: 59g
Certificacin USB 2.0 obtenida
Cumple con la Directiva EU EMC
Ilustracin (Ejemplo: USB-ITN-A)

Usando el USB-ITN en Combinacin con el Software de Hoja de Clculo Opcional

Aunque la medicin se puede cargar directamente a una hoja de Excel slo conectando el instrumento y el input tool
a la computadora, usando el software USB-ITPAK opcional le permite ahorrar tiempo en operaciones y procedimientos
que mejoran significativamente la confiabilidad y la eficiencia.

Software para colectar los datos de la medicin: USB-ITPAK Cdigo No. 06ADV386
Este software de adquisicin de datos y configuracin se usa para ingresar los datos desde uno o ms instrumentos (conectados por
medio del USB-ITN) a una hoja de Excel. (Este software no se puede usar con el IT-012U.)

Caractersticas relevantes

USB-ITPAK

Condiciones de ingreso de Excel: El destino de ingreso (un cuaderno de trabajo, hoja o celda), direccin de llenado de celda (derecha o
abajo), intervalo de llenado de celda. Se pueden especificar otrasconfiguraciones.
Seleccin del mtodo de medicin: Se puede seleccionar cualquiera de los tres mtodos siguientes: Medicin secuencial, medicin de
lote o medicin individual. (Para detalles, vea los ejemplos de medicin.)
Control del ingreso de datos: El dato se puede solicitar, cancelar o no considerar usando los botones del ratn, teclas de funcin o el interruptor de pedal.
Ingreso de cadena de caracteres por medio del adaptador del interruptor de pedal USB, USB-FSW: Cualquier cadena de caracteres
previamente definida se puede ingresar usando el interruptor de pedal. Ejemplos: pasa o falla
Nmero de unidades que se pueden conectar (nmero total para USB-ITN y USB-FSW): Se pueden conectar hasta 20 unidades para
Dongle USB
Windows Vista o Windows 7 y hasta 100 unidades para Windows 2000 o Windows XP.
Slo es posible
usar con el dongle Sin embargo, los nmeros anteriores podran ser menores dependiendo de la configuracin del sistema.
Tiempo de importacin del dato: Alrededor de 0.2 a 0.3 segundos por unidad. Sin embargo, este valor difiere dependiendo de los
conectado a la
instrumentos de medicin conectados y las condiciones de medicin.
computadora.
Controlador: Los controladores del VCP (puerto COM virtual) para USB-ITN y USB-FSW se reconocen individualmente usando un nmero
COM incorporado. Patente pendiente (Japn)
Detalles sobre las
condiciones de uso
se proporcionan en
la pgina 5.

Estos tipos de medicin se hacen posible usando el software USB-ITPAK opcional

n Ejemplos de medicin con USB-ITPAK

Medicin
secuencial

Para este mtodo se usan uno o ms instrumentos de medicin (conectados por un USB-ITN) para ingresar
secuencialmente un dato a la vez de acuerdo al procedimiento almacenado en progreso.

1 Se usa un micrmetro para medir los dimetros

externos X y Y de cinco piezas.

X
Y

USB-ITN-B

Hub USB

2 Se usa un calibrador para medir la longitud H

de cinco piezas.

Cuatro interruptores
de pedal USB
+
Cuatro interruptores
de pedal

USB-ITN-C

Medicin
individual

3 Las piezas se examinan visualmente por

problemas como daos y manchas, y luego se
ingresa PASA o NO PASA .

Medicin por
lote

Ingreso de Ingreso de
cadena de cadena de
caracteres: caracteres:
PASA
NO PASA

Para este mtodo, mltiples operadores hacen

mediciones aleatorias y el dato se ingresa desde el
instrumento correspondiente (a travs del USB-ITN)
de acuerdo al procedimiento de ingreso de datos
especificado.

Solicitud Cancelacin
de dato
del dato

Para este mtodo de medicin el dato se

importa en lotes desde mltiples instrumentos
(conectados por del USB-ITN).

Ejemplo de medicin La medicin

de la altura de una pieza en cuatro
posiciones de A a la D en lotes (al mismo
tiempo) como se muesra en la figura
abajo

Ejemplo de medicin
Medicin secuencial de los dimetros externos en las
posiciones X y Y y de la altura H en 5 piezas.
Finalmente, se hace el juicio PASA/NO PASA para el
exterior (rayaduras, manchas de color, etc.) por medio
de la inspeccin visual (ver figura de la izquierda).

Ejemplo de medicin
Dividiendo seis piezas en dos
grupos de tres, uno de los cuales
se mide por cada uno de los dos
operadores (trabajo paralelo)

Operador 1

Cuatro USB-ITN-Fs

Hub USB

Solicitud Cancelacin
del dato del dato

Hub USB
Operador 2
USB-ITN-C

USB-ITN-C

Piezas 1 a 3

Altura A

Solicitud Cancelacin
del dato del dato

Solicitud Cancelacin
del dato del dato

Cuatro interruptores USB-FSW + cuatro interruptores de pedal

17

Piezas 4 a 6

Input Tools

SERIE 264 Dispositivos de Entrada de Datos a una PC desde un instrumento

CARACTERSTICAS
El Input Tool es una interfase que facilita
ingresar los datos de medicin desde un
instrumento Mitutoyo con salida a una PC.
El Input Tool de conversin de seal de
teclado USB. IT-012U convierte el dato
de la medicin en seal de teclado y los
ingresa directamente a celdas en hojas
de clculo como Excel. El Input Tool de
comunicacin RS-232C, IT-007R ingresa
los datos por medio de comunicacin RS232C. El Input Tool PS/2 ingresa el dato
atravs del puerto de teclado.

Es posible medir con mayor conveniencia

usando un interruptor de pedal.

Modelo de conversin de seal de teclado PS/2

Cdigo No.: 264-005
Entrada:
Seal Digimatic x 1 canal
Salida:
Seal de teclado PS/2 x 1 canal
Suministro de energa: 5V desde el bus de energa de la PC
Peso:
70g (incluyendo el cable)
Precio USD: $119.00

264-005

Modelo de conversin RS-232C

Cdigo No.: 264-007
Entrada:
Seal Digimatic x 1 canal
Salida:
RS-232C x 1 canal
Suministro de energa: 12V desde el bus de energa de la PC

(almacen de energa)
Peso:
91g (incluyendo el cable)
Precio USD: $241.00

264-012-10

264-007

Comn para todos los modelos

Botn de DATA: Vida del botn de un milln de veces
Dimensiones (A x L x Alt): 72 x 44 x 23.5 mm (unidad
principal)

Accesorios Opcionales

Configuracin de la Conexin

Calibrador Digimatic

Modelo de conversin de seal de teclado USB

Cdigo No.: 264-012-10
Entrada:
Seal Digimatic x 1 canal
Salida:
Seal de teclado USB x 1 canal (USB 2.0)
Suministro de energa: 5V desde el bus de energa de la PC
Peso:
61g (incluyendo el cable)
Precio USD: $171.00

937179T:
Interruptor de pedal
Precio USD: $40.00

Micrmetro Digimatic

Mquinas de Medicin
de Rugosidad

Otros instrumentos
de medicin con
salida digimatic

939039:
Selector de instrumento (ver pg. 21)
Precio USD: $224.00

Entrada digimatic de un canal:*

Modelo de conversin de
seal de teclado USB

Modelo de conversin de
seal de teclado PS/2

264-012-10

Interruptor
de pedal
937197T

Seal de
teclado USB
Longitud del cable
0.9m

PC con conexin USB

(Windows 98SE/ME/2000/XP)

Input Tool de conversin

RS-232C

264-005

Interruptor
de pedal
937197T

Seal de
teclado PS/2
Longitud del cable
0.9m

PC sin conexin USB

(Windows 95)

264-007

Interruptor
de pedal
937197T

Comunicacin
RS-232C
Longitud del cable
0.9m

En caso que la comunicacin

RS-232C se requiera como en
la solicitud del dato desde la PC

* Cuando use un selector de 3 instrumentos (opcional) [referirse a la pgina15], puede conectar hasta tres instrumentos de medicin
y seleccionar una entrada intercambindolos. Cuando use el 264-012, puede conectar mltiples herramientas de entrada de datos
al mismo tiempo mediante un hub USB. No soporta, sin embargo, las entradas simultneas.
Para ver los cables usados para cada instrumento de medicin y herramienta de entrada de datos, referirse a la pgina 22.

18

Referirse al folleto de Input Tools (E4250-264)

para mayor detalle.

DP-1VR

SERIE 264 Mini Procesador Digimatic

CARACTERSTICAS

Cdigo No.

264-504-5A: (con adaptador 120V AC)

Datos Tcnicos

Mtodo de impresin: Impresora trmica

Punto de impresin: 384 puntos (8 puntos/mm)
Velocidad de impresin: 6.5 mm/s (usando un adaptador AC)
Papel de impresin: 48 m
Lnea de impresin: Aprox. 6500 lneas para caracteres largos

Aprox. 12000 lneas para caracteres normales
Capacidad de procesamiento: 9999 datos (modo 1/2/3)

100000 datos (mode 0)
Impresin: Dato de la medicin. juicio PASA/NO PASA.
No. de datos. valor mx/mn. Rango. Promedio.
Desviacin estndar. No. de defectos. Fraccin
defectuosa. ndice de la capacidad del proceso.
Histogramas. Cartas D. Generacin de cartas
de control para Xd barra y datos del lmite de
control. fecha y hora
Funcin de salida: Salida del dato de la medicin (RS232C) o

juicio PASA/NO PASA
Temporizador de entrada de datos: 0.25 s. 1 s. 5 s. 30 s.

1 min. 30 min. 60 min
Suministro de energa: Adaptador CA de 6V
Pila elctrica: LR6 (alcalina). Ni-Mh (tamao AA)
Vida de la pila: 10 aos (pila del reloj). 10000 lneas (1600mA
1 vez/5s usando la pila de niquel hidrofluorco)
Dimensiones (A x L x Alt): 94 x 201 x 75.2mm
Peso: 390g
Precio USD: $439.00

Es una impresora del tamao de la mano

usada para realizar anlisis estadsticos
o imprimir los datos de la medicin
obtenidos desde un instrumento de
medicin.

Esta impresora ofrece excelente

funcionalidad. No slo puede usarla para
imprimir los datos de la medicin, realizar
una variedad de anlisis estadsticos y
graficar histogramas o cartas D, sino
tambin para realizar operaciones
complicadas para cartas de control X-R.
Equipado con salida RS-232C,
temporizador y juicio PASA/NO PASA
como funciones estndar, este procesador
asegura alta confiabilidad de la misma
forma que una mquina de inspeccin de
calidad avanzada.
La impresora trmica realiza impresiones
rpidas y silenciosas.

264-504-5A

Accesorios Opcionales

09EAA084*: Cable de conexin RS-232C (1m. 9pin)

Precio USD: $179.00
965516*: Cable de juicio PASA/NO PASA
Precio USD: $78.00
937179T: Interruptor de pedal
Precio USD: $40.00

*No es posible usar el cable RS-232C y el cable de juicio PASA/NO PASA al

mismo tiempo.

Lmite inferior
Lmite superior
Dato entrado

Promedio
ndice de la
capacidad del
proceso
Rango

Nmero del dato

Lmite inferior de
control (control x)

Lmite superior de
control (control x)

Modo 0:

* El usuario puede seleccionar

el tamao del caracter (excluyendo
el modo 2).

Registra la medicin y el
juicio de tolerancia.
Nmero de desviaciones
del histograma

Lmite inferior de
control (control R)

Modo 1:

Registra la medicin, anlisis

estadstico y el histograma.

Referirse al folleto del DP-1VR (E4209) para mayor detalle.

Modo 3:

Lmite superior de
control (control R)

Registra automticamente
los resultados de los
clculos para hacer la
carta de control X-R.

Modo 2:

Una carta D se usa para describir visualmente el

desplazamiento del dato de la medicin. Es tambin
posible registrar la medicin, el anlisis estadstico y
el histograma al mismo tiempo.

19

Multiplexor-10F

SERIE 264 Interface Digimatic/RS-232C

CARACTERSTICAS
Dispositivo de transferencia de datos de
medicin. que convierte el dato de salida
digimatic a RS-232 y lo transfiere hacia un
dispositvo externo tal como una PC.

Se pueden conectar hasta cuatro

instrumentos de medicin con salida
digimatic.
Cdigo No.

264-002A: (con adaptador de 120V AC)

Precio (USD): $880.00

Datos Tcnicos

Puerto de entrada de datos: 4 canales para instrumentos

Digimatic
Salida de datos: Va interface RS-232C
Formato de salida de datos: RS-232C (D-SUB 9P en el
conector)
Mtodo de transmisin de datos: Transmisin Media-Dplex
Cdigo de transmisin de datos: ASCII/JIS
Longitud del dato:
8 bits
Bit de comienzo:
1 bit
Bit de parada:
1 bit
Verificacin de paridad: --Mtodo de sincronizacin: Sistema de comienzo/paro
Velocidad de transmisin de datos: 300bps. 600bps.
1200bps. 2400bps. 9600bps. 19200bps
Suministro de energa: Adaptador AC
Dimensiones (A x L x Alt): 91.4 x 92.5 x 50.4mm

264-002A

Ejemplo de uso

Entrada de datos usando el botn de datos

del instrumento digimatic

Si el instrumento digimatic tiene el botn

de dato, presinelo para introducir el
dato, al convertirlo de acuerdo a las
especificaciones de RS-232C y transferirlo.

RS-232C (Cdigo ASCII)

MUX-10F
PC

Salida Digimatic

937179T: Interruptor de pedal

Precio (USD): $40.00

Entrada de datos usando el interruptor de

captura

Si el instrumento digimatic no tiene botn

de dato o cuando realice mediciones
simultneas, use el interruptor de captura
para ingresar datos del instrumento de
medicin seleccionado con el interruptor
de seleccin, convertirlo de acuerdo a las
especificaciones de RS-232C y transferirlo.
Si se seleccionan mltiples instrumentos
de medicin mediante los interruptores de
seleccin, el dato ingresa en el orden de
los canales del 1 al 4.
Est disponible el interrruptor de pedal
(937179T) para ingresar los datos
rpidamente.

Accesorios Opcionales
Presione el botn de dato
en el instrumento de medicin.

Interruptor
de pedal

MUX-10F
Salida
Digimatic

PC
Herramienta de interruptor de seleccin

Presione el interruptor
de captura al frente
del MUX-10F.

Entrada de datos usando comando externos

Puede ingresar datos desde los

instrumentos de medicin conectado con
el MUX-10F (1 - 4 canales) introduciendo
un comando en su PC.
Comandos (ASCII)
1 (ASCII code31) CR
2 (ASCII code32) CR
3 (ASCII code33) CR
4 (ASCII code34) CR
A (ASCII code41) CR
B (ASCII code42) CR
C (ASCII code43) CR
D (ASCII code44) CR
E (ASCII code45) CR
F (ASCII code46) CR
G (ASCII code47) CR
H (ASCII code48) CR
I (ASCII code49) CR
J (ASCII code50) CR
K (ASCII code51) CR

Canales de transferencia
1
2
3
4
1. 2. 3. 4
1. 2. 4
1. 3. 4
2. 3. 4
1. 2. 3
1. 2
1. 3
1. 4
2. 3
2. 4
3. 4

PC
Comando

Datos de
medicin

MUX-10F

Salida digimatic
w
q

20

MIG-2B
CARACTERSTICAS
Ideal para aplicaciones fijas o aleatorias.
entrada de datos de mltiples instrumentos.
el MIG-2B es un multiplexor de entrada de 8
instrumentos digitales Mitutoyo.
Modelo No.

MIG-2B

Cdigo No.

982-547-10A

Capacidad
Dimensiones
Peso
Precio (USD)

8 instrumentos
146 x 150 x 45
540g
$1,240.00

Requiere Interruptor de pedal (937179T)

Selector para 3 instrumentos

Intercambiador de 3 canales para Transmisin de Datos
Cdigo No.
939039:

Datos Tcnicos

Conexin: Hasta tres instrumentos de medicin

Seal:
Formato de cdigo digimatic
Conexin: Bidireccional
Dimensiones externas (A x L x Alt): 100 x 70 x 33mm
Precio (USD): $224.00

CARACTERSTICAS
Se pueden conectar 3 instrumentos
Digimatic.
Se puede especificar el instrumento que
transfiere el dato por medio del interruptor
de seleccin del canal.

939039

Ejemplos de Conexiones

Indicador Digital

Micrmetro Digital

Mini-Procesador
Digimatic
DP-1VR

Selector para 3
instrumentos
Calibrador Digital

Herramienta
de entrada

21

Cables de Conexin para SPC

n Principales instrumentos Digimatic (clasificados como tipo A a tipo G segn la forma del
conector) y cable de conexin (incluyendo el cable tipo Input Tool Direct USB)
(1) Cuando se conecta con un IT-012U/IT-005D/DP-1VR/MUX-10F/Contador, etc. [Lista de los cdigos de cables de conexin]
Seleccione un cable de conexin de la tabla de abajo para el conector adecuado (A a G)

1m Cdigo No.
2m Cdigo No.

05CZA624
05CZA625

05CZA662
05CZA663

959149
959150

936937
965014

937387
965013

905338
905409

21EAA194
21EAA190

(2) Cuando se conecta con un Input Tool Direct USB USB-ITN [Lista de los cdigos de cables de conexin]
Seleccione un Input Tool Direct USB de la tabla de abajo para el conector adecuado (A a G)
*Productos Mitutoyo que no conecta: Litematic VL, Contador de Linear Gage EF/EH, Surftest SJ-500

Modelo
Cdigo No.
La existencia de un
botn de dato afecta o
no la utilidad

USB-ITN-A
USB-ITN-B
USB-ITN-C
06ADV380A
06ADV380B
06ADV380C
Incorpora un botn de dato, entonces el instrumento es til sin
importar si el instrumento tiene interruptor.

A
Estndar Modelo No.
Interrupt Modelo No.
pedal

USB-ITN-D
USB-ITN-E
USB-ITN-F
USB-ITN-G
06ADV380D
06ADV380E
06ADV380F
06ADV380G
No incorpora un botn de dato, as que se requiere el instrumento y el interruptor a fin de usar
slo el instrumento. (Sin embargo, el instrumento se puede usar con USB-ITPAK.)

05CZA624

05CZA662

959149

936937

937387

905338

21EAA194

05CZA625

05CZA663

959150

965014

965013

905409

21EAA190

(3) Cuando se conecta con U-WAVE [Lista de los cdigos de cables de conexin U_WAVE dedicado]
Figura 2 Cable de conexin tipo interruptor de pedal

02AZD790B

02AZD790C

02AZD790D

02AZD790E

02AZD790F

02AZD790G

02AZE140A

02AZE140B

02AZE140C

02AZE140D

02AZE140E

02AZE140F

02AZE140G

de agua
de agua
A Aconprueba
B Aconprueba
C Con botn
botn
botn

Ilustracin del
conector en el
cable

Figura 1 Cable de conexin tipo estndar

02AZD790A

A
Tipo de cable

DATA

Estndar Cdigo No.

Interrupt Cdigo No.
pedal

DATA

Seleccione un Input Tool Direct USB de la tabla de abajo para el conector adecuado (A a G) y tambin seleccione
el tipo estndar (figura 1) o tipo interruptor de pedal (figura 2) dependiendo del uso.
*Productos Mitutoyo que no conecta: Litematic VL, Contador de Linear Gage EF/EH, Surftest SJ-500

Botn de dato

Botn de dato

D Plano de 10 pines E Redondo de 6 pines F Tipo recto

recto a prueba
G Tipo
de agua

Botn de dato

Tipo de
conector en el
instrumento
[Calibrador Digimatic
/Supercalibrador]
[Calibrador Digimatic
de Fibra de Carbn]
[Medidor Digimatic
para Profundidad]
[Escala Digimatic]
[Calibrador Digimatic
Exclusivo]

Cdigos de los
instrumentos
de medicin
de mejor
compatibilidad

[Micrmetro Digimatic,
QuantuMike]
[Micrmetro Tubular
para interiores]
[Cabeza Micrmtrica
Digimatic]
[Micrmetro Digimatic
Exclusivo]
[Holtest Digimatic]

[Cabeza Micromtrica
Digimatic]
[Calibrador Digimatic]
[Medidor Digimatic
para Profundidad]
[Escala Digimatic]
[Calibrador Digimatic
Exclusivo]
El final de la marca es
-CX/C

Modelos de instrumentos de medicin que incorporan un botn de dato

[Micrmetro Digimatic] [Medidor de Alturas
[Indicador Digimatic]
[Rugosmetro]
[Micrmetro Tubular Digimatic]
SJ-201/210/301/
[Calibrador Digimatic]
para interiores]
400/500
[Medidor de Agujeros
[Medidor de espesor [Holtest Digimatic]
[Medidor de referencia] Digimatic]
de recubrimiento]
[Indicador Digimatic]
[Borematic]
[Linear Height]
[Medidor Digimatic para
[Medidor de referencia] [Durmetro]
Profundidad / Medidor
[Indicador Digimatic]
Digimatic para Espesor]
[Micrmetro Lser]
Modelo Digimatic (ID-CX)
[-checker]
[Calibrador Digimatic de
Digital -checker
Fibra de Carbn]
(Usando el interruptor
[Escala Digimatic]
de pedal)
[Durmetros Porttiles]
Modelos de instrumentos de medicin que no tienen un botn de dato
[Indicador Digimatic] Sin modelos que
[Indicador Digimatic]
Sin modelos que
correspondan
[Medidor Digimatic para correspondan
[Medidor Lineal/
Contador]
Profundidad / Medidor
Contador EC/EB
Digimatic para Espesor]
Digimatic modelo (ID-C)

(1)' Cuando se conecta con un IT-012U/IT-005D/DP-1VR/MUX-10F/Contador, etc.

[Lista de los cdigos de cables de conexin tipo recto compatible con el tipo F]
(3)

(1)

(2)

22

(1) Tipo recto posterior

(2) Tipo recto derecho (3) Tipo recto izquierdo

1m

Cdigo No.

905689

905691

905693

2m

Cdigo No.

905690

905692

905694

Programa Bsico
MeasurLink Real-Time PLUS (para instrumentos
Digimatic) - Cdigo No.: 64AAS802DR
Precio (USD): $1,280.00
MeasurLink Real-Time PLUS transmite los datos de la
medicin en tiempo real desde las herramientas de
medicin con salida Digimatic por medio de la interface de
comunicacin RS-232C.

MeasurLink

Sistema de Medicin en Red

Control de proceso en tiempo real
Resultado del anlisis estadstico

El contenido de la ventana del elemento de la medicin se

puede configurar como se desee
Informacin del caracter (resultado
del clculo de la informacin del
item)
Nombre del elemento, valor medido,
valor del error, lmites superior/inferiror,
Cp, Cpk, Pp, Ppk, desviacin estndar,
promedio, valor mximo, valor mnimo,
proporcin de defecto, etc. (Todo se
puede seleccionar.)

Instrumento digimatic

Salida digimatic
Interface RS-232

MUX-10

Herramienta
de salida
Salida RS232C

Valores y juicios medidos de

una pieza

Pantalla de la carta (carta de control. etc.)

Carta de control Xbar-R, Carta de
control Xbar-S, Carta de control X-Rs,
Histograma, Carta tear, Carta de corrida,
Carta de pre-control, Estadstica, etc.
(Todo se puede seleccionar.)

Trabajo con selector

del nmero de
Juicio total
trabajo

Resultados del Cdigo de color del

juicio PASA/NO PASA
EL color del cuadro exterior de la caja de
llamada corresponde al resultado PASA/
NO PASA.

MeasurLink
Real-Time
PLUS

Verde
OK

MeasurLink STATMeasure PLUS (para equipo de

medicin)
MeasurLink STATMeasure PLUS. el cual reside en el proceso
de datos de la PC. transmite los datos de la medicin en
tiempo real cuando el programa de medicin se ejecuta con
comunicacin de inter-programa (comunicacin DDE).

Reporte de Salida

Resultados del proceso de estadstica pueden tener salida en

varios tipos de reportes.
<Reportes por medicin>

<Impresin de la ventana grfica>

Amarillo

Rojo

Cerca de fuera Fuera de

de tolerancia tolerancia

(a)

(b)

(c)

(d)

(e)

(f)

Funcin Narrow-down que muestra los

resultados para una sola pieza a la vista.

Pantalla de resultados de anlisis estadstico

Amplia gama de funciones de pantalla/anlisis estadstico

que proporciona resultados de acuerdo a las caractersticas
y propsitos.
Valor medido
Carta de control individual
Hoja de datos del valor
Carta de control Xbar-R (a)
medido (conteo de n
Carta de control Xbar-S
elementos individuales x
Carta de control X-Rs
subgrupo)
Carta de control EWMA
Hoja de datos de parte
Histograma (b)
Grfica de corrida (c)
Estadsticas
Grfica de pre-control (d)
Valor mximo
Grfica de desgaste (e)
Valor mnimo
Carta de todos los elementos Promedio
Carta de control multivariado (f) Desviacin estndar S.
Rbar/d2
Indicador de columna (g)
Cartas de capacidad Cpk de Capacidad de proceso Cp,
Cpk, Pp, Ppk
todos los elementos (h)
Proporcin de defectos
Proporcin de defecto
multivariado (grfica de barra) Promedio 3s / 4s / 6s etc.
Pantalla de administracin (4
(g)
columnas x 3 filas)
(Histograma, medidor, el cuadro y
la grfica de bigotes, Cpk)

Salida en archivos

Los resultados para un grupo de inspeccin especificado

(datos, grfico, clculo resultado, etc.) pueden tener salida
y archivarse en formato Excel. (1 hoja se crea para cada
elemento).

(h)

Usted puede extraer fcilmente los resultados necesarios y

proporcionarlos a cualquier departamento que no use MeasurLink.
Otros formatos de salida de archivo, como archivo de texto y
formato dedicado a MeasurLink, tambin estn disponibles.
Seleccin de 10 tipos de grficas
(captura de imagen). Cartas de
control e histogramas.

*Utilizando el programa opcional MeasureReport.

usted puede crear tablas de inspeccin en un formato
previamente definido usando Excel.

Para resultados del proceso

estadstico usted puede seleccionar
de 30 elementos como porcentaje.
mximo, mnimo, Cp, y Cpk.
Datos de medicin y datos/ hora y
fecha de medicin

23

Software Opcional

MeasurLink Process Manager Software de Monitoreo de Proceso*

(Cdigo No.: 64AAS911DR)
Este programa puede monitorear cada
estado del proceso de inspeccin en la
red an en el rea de Control de Calidad.
Este programa notifica rpidamente
al administrador de un problema que
ocurre en un proceso con la funcin de
alarma.

Oficina de
control de
calidad
Red en la planta

Precio (USD):
64AAS911DR $1,330.00
64AAS921DR $1,000.00
64AAS941DR $ 473.00
64AAS007DR $ 473.00
*Para su uso se requiere de un sistema de comunicacin
en red

rea de fabricacin/
cuarto de inspeccin

MeasurLink Process Analyzer Software de Anlisis de Proceso*

(Cdigo No.: 64AAS921DR)
Este programa soporta la verificacin de problemas a
travs de varios anlisis de acuerdo a la informacin
histrica (como ambiente, tiempo, mquina herramienta,
y operador) acerca de partes y procesos usando la base de
datos y cuyos datos se han adquirido y acumulado por el
MeasurLink SPC.
Este programa permite el anlisis diferencial bajo una
condicin especfica con la funcin de filtro y detecta
la tendencia a lo largo del tiempo con la funcin de
combinacin.
MeasurLink Gage R&R Software de Evaluacin Gage R&R (Cdigo No.: 64AAS941DR)
Este programa puede realizar la evaluacin requerida para estudios R&R segn MSA 3a. Edicin en
una manera directa.
(1) Seleccin de mtodos de evaluacin
(2) Selecin de condiciones de evaluacin
(3) Entrada de los datos de medicin

Pantalla de resultados de la evaluacin Gage R&R

Pantalla de carta de anlisis
(1) Gage R&R
(2) EV (Variacin del equipo)
(3) AV (Variacin del operador)
(4) PV (Variacin de la parte)
Grficas de anlisis (5 tipos)

Salida del reporte de

resultados de evaluacin

MeasurLink Gage Management Software de Administracin del Historial de Calibracin

(Cdigo No.: 64AAS007DR)
Este programa permite un
registro histrico del instrumento
de medicin para soportar la
administracin propia de las
calibraciones con la poderosa
funcin de bsqueda.

Creacin
de lista

ejecucin
de calibracin
La poderosa funcin de bsqueda

Para ms detalles referirse al

folleto de MeasurLink (E4297).

24