Sistemul de incalzire de plinta Climaboard

Principiul de baza al sistemului de incalzire prin plinta Climaboard este acela de a crea o stare de confort persoanelor
aflate in spatiul de incalzit. Scopul sau este de a asigura o temperatura de ambient echilibrata. De aceea, principiul
tehnologic utilizat de acest sistem nu este incalzirea prin convectie, precum in cazul sistemelor de incalzire traditionale,
ci incalzirea prin radiatie termica. Datorita acestei tehnologii, caldura resimtita de utilizatori este sanatoasa si benefica,
fiind perceputa la fel de natural si placut precum caldura provenita de la razele soarelui.
Modul de functionare
Sistemul Climaboard utilizeaza un principiu fizic cunoscut sub denumirea de efectul Coanda. Conform acestuia, un
volum de aer cald aflat in apropierea unui corp solid (de exemplu peretii exteriori reci) se va ridica intotdeauna de-a
lungul suprafetei corpului respectiv. Din acest motiv, sistemul de incalzire de plinta se monteaza de obicei pe peretii
exteriori.
Pe masura ce agentul termic traverseaza tevile de cupru, va ceda caldura prin lamelele de aluminiu si invelisul special
tratat al acestora. Este generat astfel un strat subtire de aer cald iar radiatia rece a peretilor este izolata. Peretii absorb
caldura si apoi raspandesc omogen radiatia termica in incapere. Astfel, in spatiul respectiv se va percepe o stare de
confort termic, chiar si la temperaturi mai scazute ale aerului, ceea
ce face ca acest sistem sa fie deopotriva eficace si economic (figura
1).
Avem in consecinta un sistem de incalzire care actioneaza rapid si
incalzeste spatiile, pornind chiar de la cel mai rece punct al
acestora. Senzatia de confort realizata astfel nu poate fi obtinuta
prin intermediul sistemelor de incalzire traditionale (figura 2).
Solutii perfecte
Radiatoarele mari si inestetice sunt de domeniul trecutului. Sistemul
Climaboard poate fi montat discret de-a lungul peretilor si este
aproape de neobsevat, incadrandu-se in dimensiunile unei plinte
obisnuite. Capacul anterior ce acopera elementii de incalzire este
disponibil intr-o mare varietate de culori, pentru a se adapta
oricarui tip de design.
Sistemul de incalzire de plinta Climaboard poate fi montat cu
usurinta in orice cladire, fie ea veche sau noua. Datorita unicitatii si flexibilitatii, acest sistem se adapteaza oricaror
cerinte constructive si de design. Zonele reci sunt izolate complet chiar si in cazul unor suprafete vitrate mari sau al
unor incaperi spatioase. Sistemul Climaboard se poate adapta corespunzator chiar si la sisteme de incalzire existente,
combinatiile cu alte solutii de incalzire fiind posibile.
Instalare
Instalarea elementilor radiatori este extrem de simpla si rapida si nu necesita operatiuni speciale de pregatire.
Pentru inceput, fiecare element in parte este taiat in functie de
lungimea si unghiurile de montaj corespunzatoare. Se imbina apoi
capacul posterior din PVC (1) cu rama superioara din aluminiu (2) si
se fixeaza cu suruburi pe perete. Racordarea tevilor trebuie
efectuata in directia dorita inca de la inceput. In continuare se
fixeaza suportii din PVC (3) pe capacul posterior la o distanta de 30
cm unul de celalalt. Elementele radiatoare (4) sunt apoi fixate pe
suporturile din PVC si conectate cu racorduri de cupru obisnuite. In
final se fixeaza capacul anterior din aluminiu (5) si montajul este
incheiat.
Avantaje
Punctand principalele aspecte ce recomanda sistemul de incalzire de
plinta Climaboard, putem afirma ca acesta reprezinta un sistem de
incalzire economic si ecologic pentru spatii comerciale sau de locuit,
cu urmatoarele avantaje:
energie termica radiata rapid si la un nivel ridicat;
propagare termica omogena (diferenta termica maxima de 1C pentru incaperi de pana la 3 metri inaltime);
economie de energie de pana la 30% datorita incalzirii prin radiatie si a distributiei echilibrate a temperaturii;
ofera izolatie termica pe suprafete mari de perete sau de geam;
permite obtinerea confortului termic;
se poate instala atat in constructii noi cat si in cele existente;
evita antrenarea particulelor de praf;
evita aparitia condensului si igrasiei;
aspect estetic placut;
nu ocupa suprafata solicitata de mobile;
instalare simpla;
control rapid si eficient al temperaturii.
Date tehnice:
Materiale
utilizate
PVC, cupru, aluminiu
Dimensiuni inaltime 140 mm, latime 30 mm
Capacitate 0,266 l/m
agent termic
Debit 0.133 l/s

Temperatura
in C
40 45 50
55 60 65 0
Putere in
!att / metru
"5 11# 153 1#
220 20 302
Sfaturi pentru intretinerea sistemelor de instalatii Aceasta rubrica este prezentata cu un scop
pur general informational si educativ, si are rolul de a raspunde intrebarilor privind probleme de interes pentru
utilizatorii casnici. Aceste informatii nu intentioneaza a fi un substitut la sfaturile profesionistilor. Daca aveti intrebari
sau probleme privitoare la instalatiile detinute de dv, contactati profesionistii din domeniu.
Protejati-va apometrele si tevile de inghet
Urmand urmatoarele sfaturi, proprietarii de case se pot proteja impotriva pagubelor pe care inghetul le poate provoca,
evitand astfel cheltuielile scumpe cu reparatiile sau inlocuirea apometrelor, tevilor sau a bransamentelor de alimentare
cu apa. Pe perioada de timp cu temperaturi scazute, proprietarii de locuinte ar trebui sa acorde importanta protejarii
apometrelor si tevilor de inghet.
Protejarea apometrelor:
Verificati temperatura in jurul contorului cu ajutorul unui termometru plasat in apropierea sa pentru a obtine o citire
corecta a contorului; de retinut ca temperatura este mai scazuta spre pardoseala si spre baza peretilor. Apa neaflata in
miscare va ingheta la 0 grade Celsius;
Reparati ferestrele si peretii crapati;
Protejati ferestrele de la subsolul casei cu aparatori;
Asigurati-va ca geamurile si usile cu iesire spre exterior au o inchidere temeinica;
Izolati peretii exteriori si eliminati curentii de aer din spatiile aglomerate;
Daca contorul este amplasat in exterior sau intr-un garaj neincalzit, asigurati-va in plus ca acesta este izolat. Intrebati
persoane specializate despre informatii asupra materialelor izolatoare.
Protejarea tevilor si a bransamentelor de alimentare cu apa:
Izolati tevile. Daca aveti o chiuveta montata pe un perete exterior, izolati tevile;
Ventilati spatiile de sub chiuveta, pentru a permite aerului cald sa patrunda la tevi;
Indepartati tuburile flexibile de la racordurile exterioare;
Opriti alimentarea cu apa spre robinetii din exterior si cand este posibil, goliti tevile complet.
Daca apometrele ingheata:
Pentru a dezgheta un apometru sau o teava, incercati sa aduceti o sursa de caldura in zona respectiva, cum ar fi un
uscator sau o lampa de incalzire. Unitatile de incalzire temporara nu trebuie lasate niciodata nesupravegheate. Nu
incercati niciodata sa dezghetati un apometru sau o teava cu o sursa cu foc deschis. Pe langa pericolul de incendiu, se
poate crea si o explozie pe baza de aburi. Daca nu reusiti dezghetarea contorului sau tevile sunt deteriorate, cel mai
indicat este sa apelati la instalator autorizat.
Sfaturi pentru repararea si intretinerea sistemelor de incalzire/racire
uratarea conductelor
Nu putem intotdeauna controla gradul de poluare al aerului din orasul nostru. Insa putem controla gradul de poluare al
aerului din incaperi, din casele noastre, din birouri sau din alte spatii in care ne desfasuram activitatile.
O cale de a controla poluarea aerului interior este curatarea regulata a conductelor de aer. Termenul conducta se
refera la multe componente, componente ale sistemelor de incalzire si racire sau sisteme de circulare fortata a aerului,
cum ar fi:
conducte de aer de alimentare si retur;
grile de protectie;
difuzoare;
schimbatoare de caldura;
serpentine de incalzire si racire;
tavi de colectare si captare;
motoare de ventilatie si corpuri de ventilator;
carcase ale unitatii de tratare a aerului.
Daca conductele de aer nu sunt instalate, intretinute si manipulate corect, ele se pot contamina cu diferite particule de
praf sau cu particule de alta natura. Umezeala, atunci cand este prezenta, ameninta cu formarea unui mediu propice
dezvoltarii microbiologice, cum este formarea mucegaiului. Sporii rezultati in urma acestui proces pot fi raspanditi in
aerul din intreaga casa. Expunerea la astfel de contaminanti poate provoca reactii alergice la oameni. De aceea, foarte
multe persoane aleg curatarea periodica a conductelor de aer.
Este la latitudinea dv. daca alegeti ca aceasta operatie sa fie efectuata de un profesionist sau nu. Daca v-ati hotarat
pentru modul profesional (ceea ce este intotdeauna o idee buna atunci cand este vorba de igiena si sanatatea mediului
de locuit), asigurati-va ca aceasta curatare acopera toate componentele sistemului si este de competenta persoanei sa
efectueze aceasta operatie. Daca o componenta a sistemului contaminat ramane necuratata, rezultatul poate fi re-
contaminarea intregului sistem.
Exista diferite metode de curatare a conductelor. In general, un service specializat va utiliza instrumente specializate
pentru indepartarea murdariei si a altor reziduuri, apoi se va utiliza un aspirator de mare putere pentru a aspira
particulele reziduale.
Alte service-uri vor recomanda aplicarea unor tratamente chimice conductelor pentru inlaturarea contaminantilor
microbiologici, pentru a tine sub control formarea mucegaiului si pentru a controla extinderea mucegaiului si/sau
prevenirea particulelor de praf din conducte. Oricum, aceste practici sunt si in ziua de astazi cercetate si testate in ce
priveste siguranta si eficienta. Daca permiteti folosirea acestor metode, faceti asta abia dupa ce intregul sistem a fost
curatat corespunzator de praf si de toate reziduurile vizibile.
Sistemele de incalzire
Lucrarile legate de sistemele de incalzire sunt de cele mai multe ori lasate in grija profesionistilor. Neinitiatii in acest
domeniu, pot gasi aceasta sarcina confuza (in cel mai bun caz) si periculoasa in cel mai rau caz. Intelegerea sistemelor
va vor ajuta sa intelegeti cauzele unor defectiuni inainte de a chema o persoana autorizata, va vor salva timp si va vor
lipsi de durerile de cap. In mare, sistemele de incalzire se impart in trei categorii: circularea fortata a aerului, incalzire
cu apa sau aburi (radiatoare), incalzire radianta (care implica bobine electrice in pardoseala si tavan).
Fiecare tip de incalzire are avantajele si dezavantajele sale, insa toate duc uneori catre acelasi rezultat-problema:
distributia ineficienta a incalzirii si facturi mari la intretinere.
Daca cuptoarele de ardere ale cazanelor de incalzire prezinta deranjamente, aerul sau apa vehiculate avand o senzatie
de rece, inlocuirea focarului trebuie lasata in seama profesionistilor insa sunt lucruri pe care trebuie sa le stie orice
utilizator.
Intretinerea acestora este la indemana dv.
Necesitatea unui circuit sau a unei sigurante dedicate special circuitului. Focarul nu trebuie sa cauzeze niciodata
intreruperea curentului, iar daca acest lucru se intampla, inseamna ca sunt alte elemente pe circuit care sunt
alimentate la aceeasi sursa, iar in acest caz un electrician specializat in acest domeniu va poate fi de ajutor
O problema comuna in sistemele de circulare fortata a aerului este un filtru plin de impuritati. Filtrele imbacsite reduc
eficienta sistemelor de incalzire, asa ca inlocuirea filtrului trebuie sa devina rutina. In perioada se sezon, cand
sistemele de incalzire si aer conditionat sunt folosite din plin, filtrul trebuie curatat sau inlocuit la 2-3 saptamani.
Daca detineti un sistem de radiatoare, este important sa le curatati periodic pentru a scapa de aerul care impiedica ca
apa sa il umple adecvat. In functie de tipul radiatorului, puteti deschide robinetul lasand aerul nedorit sa iasa, pana
cand incepe sa curga apa, apoi inchideti robinetul la loc. Utilizati un recipient amplasat sub robinet in timpul
operatiunii, intrucat apa evacuata poate fi destul de fierbinte incat sa va ardeti.
Daca detineti un sistem de incalzire a apei, probabil ca detineti si un boiler. In perioadele in care necesitatea producerii
de caldura este mare, este bine sa curatati sedimentele depuse in boiler. Cu ajutorul supapei de evacuare, puteti
elimina din apa stocata in boiler, pana cand aceasta este curata. Aceasta operatiune facuta odata pe luna
imbunatateste performanta boilerului si ii prelungeste durata de viata.
Incalzirea prin pardoseala
Exista numeroase avantaje pentru incalzirea prin pardoseala. Pe langa faptul ca nu va mai trebui sa pasiti pe o podea
rece, sistemele sunt eficiente si ajuta la pastrarea aerului curat din moment ce ele nu utilizeaza un ventilator pentru
circularea aerului plin de praf. Va puteti instala un sistem de incalzire prin radiatie pentru a pastra calda intreaga casa
sau doar in camerele care necesita un plus de caldura.
Sfaturi privitoare la incalzirea prin radiatie:
Daca va construiti sau redecorati casa, imediat ce va hotarati sa va instalati un sistem de incalzire prin pardoseala,
este bine sa il si puneti in aplicare. Schimbarea planului dupa ce constructia a demarat deja poate rezulta in costuri si
munca suplimentare. Scutiti timp si bani prin planificarea dinainte de inceperea constructiei a locurilor unde ati dori
incalzire prin radiatie, ce fel de sistem planuiti sa instalati.
Angajarea unui specialist care sa efectueze incalzirea prin radiatie va pot scuti definitiv de ingrijorare. Daca instalati un
sistem de incalzire radiant in toata casa, indicat este sa plasati tuburile sau cablurile in fiecare incapere separat, acest
lucru permitandu-va incalzirea suplimentara a anumitor incaperi.
Usurati instalarea prin folosirea unui sistem prin radiatie care poate fi montat intr-un singur strat de ciment. Evitati
acoperirea pardoselii cu materiale foarte rezistente la caldura, care va impiedica sistemul de incalzire sa fie eficient.
Sistemele de incalzire prin radiatie sunt practic invizibile. Termostatul nu masoara temperatura camerei, ci a pardoselii.
Prin urmare, il puteti ascunde oriunde.
Daca detineti pardoseala din lemn orientati-va spre panouri de pardoseala radiante. Acestea sunt special facute pentru
pardoseli din lemn si va vor oferi caldura fara a cauza pagube pardoselii.
Sistemele de racire
Uneori, sistemele de racire se defecteaza si atunci trebuie sa apelam la specialisti. Vestea buna insa, este ca sistemele
de racire vor functiona mai bine si mai indelungat daca le intretineti, ceea ce este ieftin si usor.
Sistemul central de climatizare
Este intotdeauna o buna idee sa apelam la un profesionist inainte de inceperea sezonului pentru o verificare de rutina.
Cat priveste munca de intretinere, puteti face si dv. acest lucru cel putin o data pe luna pentru a asigura maximum de
performanta a aparatului de aer conditionat.
Verificati unitatea pentru a nu fi blocat accesul la unitate, inlaturati orice obstacol care poate impiedica circularea
aerului. Inlaturati praful, murdaria sau frunzele de pe grilaj daca este necesar.
Daca locuiti intr-o zona cu climat umed, verificati picaturile de condens pentru a va asigura ca umezeala in exces este
inlaturata cum trebuie.
Verificati filtrul. Pe perioada anotimpului cald, filtrul trebuie curatat sau schimbat o data pe luna.
Aparatele de aer conditionat de camera
La fiecare doua saptamani de utilizare, curatati filtrul unitatii. Inlaturati panoul frontal pentru a avea acces. Unele filtre
sunt parte din unitate si nu pot fi inlaturate. Insa daca este posibil, curatati filtrul sau inlocuiti-l. Daca filtrul nu este
destinat curatarii prin spalare, aspirati-l temeinic.
Verificati daca exista blocari de circulatie. O data pe luna, verificati ventilatoarele de admisie daca nu au depuneri sau
nu sunt blocate si curatati-le daca este necesar. Verificati de asemenea serpentina condensatorului si curatati-o daca
este necesar.
Verificati evacuarea condensului. Sub serpentine condensatorului exista o mica scurgere de apa numita condens.
Asigurati-va ca canalul de scurgere este liber si ca scurgerea se face adecvat. Daca canalul este deschis insa nu se
evacueaza umezeala in exces, asigurati-va ca unitatea de racire este pozitionata astfel incat sa permita scurgerea apei
din canal.
Pompa DAB inima instalatiilor durabile, in
magazinele Romstal
Electropompa isi petrece toata viata departe de privirea ta. La fel ca
inima fiecaruia dintre noi. O pompa iti intra in casa si acolo ramane, bine
mascata si izolata. Anii trec, multi ani, iar singurul motiv care te va face
sa-ti amintesti de existenta ei va aparea atunci cand expira durata ei
de viata. Iar o pompa de calitate este cea pe care o vei lasa
mostenire, odata cu casa, copilului tau...
Ai grija ce alegi si fii pretentios in termeni tehnici!
Spre deosebire de robinete, chiuvete, cada de baie, piese vizibile si
decorative ale retelei de alimentare cu apa, spre deosebire de
splituri si grile de aerisire sau calorifere, pompele sunt menite sa
lucreze din umbra. Aduc in locuinta apa potabila, dreneaza apa
reziduala, alimenteaza sistemul de irigare din curte sau fantanile
arteziene, pun in functiune sistemele de incalzire si aer conditionat.
Alege durabilitatea si rezistenta DAB pentru a-ti permite sa uiti ca ai o
pompa acasa!
Romstal recomanda marca DAB, a carei gama diversificata o comercializeaza in exclusivitate pe piata romaneasca.
Pompele DAB au regim special, fiind prezente la Romstal in stocuri permanente si la un pret optim pentru nivelul lor
deosebit de calitate. Aceasta colaborare de traditie inseamna, din februarie 2007, aducerea celor mai noi modele pe
piata: pompe de circulatie destinate sistemelor de incalzire si de aer conditionat (BPH-E si DPH-E DIALOGUE), pompe
submersibile pentru alimentarea cu apa rece (ES4-7M si ES4-8M), gama FEKA (VS si VX din otel inox) pentru eliminare
de ape uzate si sistemul ACTIVE DRIVE, util in optimizarea pompelor si a grupurilor de pompare DAB puse deja in
functiune (protectie la functionarea fara apa, la suprasarcina si la supraincalzire).
DAB este recunoscut ca unul dintre liderii mondiali in fabricarea electropompelor. Cu o experienta si o crestere continua
de peste 30 de ani, cu 6000 de pompe produse si vandute pe zi, cu 4 fabrici mari si 500 de angajati. Compania asigura
durabilitatea si siguranta in folosirea pompelor prin verificari si testari repetate de-a lungul ciclului de productie.
Produsele sale acopera intreaga paleta de utilizari in sectorul public si privat. Producatorul italian are 7 filiale si peste
150 de distribuitori in toata lumea. Doar o companie dedicata Romaniei - Romstal, in reteaua sa de 157 de magazine.
Sistemul de incalzire prin pardoseala:
confortabil si economic
Timpurile in care energia era risipita cu dezinvoltura au trecut. Sloganul zilei de astazi este economiseste energia.
Atat din cauza cresterii continue a pretului gazului si petrolului, cat si pentru a evita poluarea mediului inconjurator. De
aceea sistemele de incalzire prin pardoseala au devenit din ce in ce mai importante atunci cand se alege sistemul de
incalzire pentru o cladire noua sau chiar pentru renovarea uneia vechi.
Datorita faptului ca suprafata de lucru este mare, sistemele de incalzire prin pardoseala utilizeaza temperaturi reduse -
o medie de 35 grd. in loc de 70 de grd. Un avantaj, care combinat cu un generator de caldura modern, se reflecta in
consumul energetic. O alta posibilitate de a economisi energia rezulta din faptul ca raspandindu-se uniform in intreaga
camera, caldura poate fi redusa de la 22 la 20 de grd. fara pricinuirea vreunui disconfort. Mai mult de atat, o
pardoseala incalzita ridica mai putin praf in camera in comparatie cu radiatoarele, iar faptul ca podeaua este uscata
previne aparitia bacteriilor generatoare de alergii.
Sistemul de incalzire prin pardoseala:
practic si functional
Prin sistemul Cofloor, Oventrop ofera specialistilor toate elementele necesare realizarii unui sistem de incalzire prin
pardoseala. Acesta se compune din suportul de baza din izolatie plus polietilena, benzi perimetrale de izolare,
distribuitor/colector din inox, teava, toate conform ultimelor standarde si tehnologii.
Este cunoscut faptul ca un sistem de incalzire lucreaza perfect daca exista un echilibru hidraulic al debitului din circuit,
si aceasta depinde de robinetii de reglare - articol pe care Oventrop il ofera intr-o gama larga, pentru orice sistem de
incalzire prin pardoseala.
Tuburi I!"
cu ner#uri de la $%B!
Gebo-Armaturen GmbH este o companie familiara infiintata in 1918 in regiunea Rohr din Germania. Numele companiei
deriva din initiativele infiintatorului si ale primului sediu oficial din Bochum. Sediul principal al grupului se afla in
Scwelm, iar alte 7 filiale in diferite regiuni din Europa comercializeaza produsele companiei mama. Pentru Europa de
Sud-Est reprezentantul Gebo-Armaturen GmbH se afla in Budapesta, Gebo SEE Kft.
Produsele Gebo destinate domeniului de instalatii, cu o prezenta de peste 70 ani pe piata, sunt caracterizate prin
precizie, creativitate si calitate superioara. Fabrica este certificata ISO 9002 si produsele testate de DVGW. Filozofia
companiei este sa produca si sa comercializeze produse de inalta performanta la un pret accesibil, ce intrunesc
conditiile de lucru a acelor instalatori, care efectueaza lucrari de calitate, pentru clienti multumiti.
Noile cercetari si dezvoltari in domeniul instalatiilor ne ofera din punct de vedere tehnic si calitativ sisteme noi de
racordare a aparatelor. Cea mai populara tehnologie de racordare a cazanelor respectiv a fan-coil-elor in Europa este
folosirea tuburilor din otel inoxidabil, cu nervuri. Tuburile din INOX, cu rezistenta deosebita impotriva acizilor, care de
exemplu in cazul condensului aparut la unitatile fan-coil corodeaza racordarile. Nervurile tubului sunt dezvoltate cu
doua scopuri: in primul rand se poate realiza o indoire unde diametrul tubului ramane constant, de exemplu in cazul
unui tub de 1/2 se poate realiza o curbura cu o raza de 60 mm fara micsorare de diametru; in al doilea rand prin
aplatizarea nervurilor se obtine bordura, ce fixeaza olandezele de racordare.
Diametrul interior al tuburilor este aproape la fel ca diametrul nominal, ceea ce inseamna ca prin tubul ales avem cel
mai mare debit posibil (diametrul interior al unui tub din INOX cu nervuri de 1/2 este de 13 mm). Presiunea de lucru
pentru apa a tuburilor este de 16 bar, ceea ce este mai mult ca suficient pentru sistemele obisnuite. Presiunea de
explozie este intre 140-160 bar, presiuni ce nu se gasesc in nici o instalatie.
Un avantaj important al tubului din INOX cu nervuri este, ca se poate taia marimea dorita la fata locului, si nu trebuie
sa va complicati prin aprovizionarea racordurilor flexibile cu diferite lungimi (se pot gasi in colaci de 4 sau 30 m, cu
diametre intre 3/4 si 1 1/4). Tubul se debiteaza cu un dispozitiv de taiere corespunzator; prin tehnologia de
aplatizare a nervurilor cu ajutorul unui ciocan de bordurare, tubul se monteaza foarte repede. Prin indoirea cu mana a
tubului se pot realiza mai multe curburi, astfel se poate adapta usor instalatiei respective fara sa piarda timp prin
filetarea sau lipirea fitingurilor. Prin alegerea dimensiunilor corespunzatoare se poate realiza orice racordare. Tuburile
din INOX cu nervuri sunt realizate in asa fel incat sa amorseze vibratiile prezente dintr-un sistem. Dupa taierea tubului
debavurarea este esentiala pentru o etanseitate perfecta. Pe langa folosirea unui dispozitiv de taiere ascutita, garnituri
si olandeze de inalta calitate, marginile tubului trebuie sa fie fara fisuri.
Daca ne uitam numai la pretul tuburilor din INOX cu nervuri, intr-adevar nivelul de pret este mai ridicat ca la
racordurile flexibile obisnuite, dar trebuie sa aveti in vedere ca un racord ieftin poate sa produca pagube de mai
multe milioane.
Cu toate ca tuburile din INOX au aparut recent pe piata, se poate afirma ca durata lor de viata este min. 50 de ani.
!ub I"#$ cu nervuri pentru apa potabila si incalzire %&'#(A!%'
Pentru a evita problemele care deseori apar la folosirea racordurilor flexibile cu garnitura din cauciuc, solutia ideala
este tubul flexibil din INOX EUROWATER cu nervuri, debitabil dupa preferinta, in care etanseitatea este asigurata de
bordura special amenajata tubului.
Avantajele tehnologiei:
Durata de viata lunga, nu se corodeaza, siguranta asigurata;
Rezistenta superioara la temperaturi inalte - nu are parti din cauciuc;
Rezistenta mica diametru interior mare, ce ramane constant si dupa indoire;
Vartejurile ce apar in nervuri spala tubul de depuneri;
Flexibil, mentine forma dupa indoire;
Tubul furnizat in coli se poate taia la marime in fata locului nu avem pierderi de material;
Valiza complet echipata;
Domeniu larg de utilizare.
)aliza de montaj contine:
1 dispozitiv de taiere al tubului;
1 ciocan de bordurare;
Racord olandez cromat cu garnitura de 1/2-20 buc.;
Racord olandez cromat cu garnitura de 3/4-20 buc.
Instructiuni de montare:
Se masoara lungimea dorita (se adauga 4 nervuri in plus);
Portiunea masurata se taie cu dispozitivul de taiere;
Se introduce racordul olandez pe tub, tubul se prinde in menghina dupa primele 2 nervuri;
Tubul prins in menghina se introduce in ciocanul de bordurare;
Prin niste lovituri puternice se formeaza bordura dorita;
Se verifica daca cele 2 nervuri au fost aplatizate corect, formand un inel plat. Daca nu, loviturile se repeta pana
obtinerea rezultatului dorit;
Se repeta operatiunea de mai sus la celalalt capat a tubului. Dupa fixarea garniturilor tubul poate fi instalat.
!ub I"#$ cu nervuri pentru instalatii de gaz %&'#*AS
Avantajele
folosirii tuburilor cu nervuri din INOX AISI 316L pentru racordare flexibila a aparatelor de gaz:
Taiere si montare usoara;
Siguranta asigurata de testele DVGW;
Rezistenta superioara la temperaturi inalte (30 min. la 650C);
Diametru interior mare, ce ramane constant si dupa indoire;
Indoire usoara, dupa indoire mentine forma;
Durata de viata lunga, nu se corodeaza;
Tubul furnizat in colac se poate taia la marime in fata locului nu avem pierderi de material;
Domeniu larg de utilizare.
Materiale necesare
pentru realizarea racordarii unui dispozitiv de gaz:
Tub INOX cu nervuri cu invelis galben;
Racord olandez special tip EUROGAS + garnitura;
Manson protector.
Instructiuni de montare:
Pasii sunt identici cu cele de apa
Diferenta este numai din cauza invelisului.
se indeparteaza invelisul galben de pe 8 nervuri la extremitatile tubului;
inainte de bordurare se introduce pe tub mansonul protector si racordul olandez;
dupa realizarea bordurii, mansonul protector se trage pana la racordul olandez.
aracteristici tehnice:
Presiune nominala: 0,1 bar;
Temperatura max. de lucru: 70C (suporta 650C min. 30 minute la 100 mbar);
Raza de indoire: Rmin = 2D - 0-180 in toate directiile.
Material tub: INOX AISI 316 L conf. DIN 1.4404 EN 100888/2;
Material racord: alama CW 614 N;
Garnitura: KLINGERsil;
Invelis, manson protector: PE Cl 1.
Cu o singura tehnologie se poate realiza racordarea sigura si rapida a microcentralelor la reteaua de apa, incalzire si
gaz.
&n salt inainte in industria ec'ipamentelor destinate incalzirii spatiilor de locuit(
Ariston lanseaza noua gama de centrale termice murale) centrale termice
inteligente*
Ariston lanseaza noua gama de centrale termice murale: echipamente deosebite, ale caror performante se
concretizeaza in obtinerea unui confort maxim, personalizat functie de nevoile de bunastare ale utilizatorului, si o
economie reala de energie.
Eficienta energetica maxima, impact minim asupra mediului inconjurator si un grad maxim de confort, toate acestea
sunt acum posibile datorita noului sistem electronic de operare. Acestea sunt cele mai importante caracteristici ale
noilor centrale termice murale Ariston, echipamente concepute in ideea de a oferi utilizatorului eficienta si flexibilitate.
In fapt, noua gama ofera doua posibilitati: conectarea la sistemele de control si monitorizare ale temperaturii
(incluzand aici si dispozitivele fara fir) si perfecta adaptabilitate la sistemele solare de incalzire. Aceste doua aspecte
sunt conforme cu ultimele cerinte din domeniu, referitoare la reducerea consumurilor energetice, fara a se face insa
rabat de la eficienta si performanta echipamentelor.
Noua gama de la Ariston beneficiaza totodata de un nou design, caracterizat prin eleganta si rafinament, caracteristici
ce il fac adaptabil oricarui tip de design interior.
Economie de energie si confort maxim - acestea sunt rezultatele garantate de catre noua functie AUTO, in fapt un
sistem ce permite centralei o perfecta adaptare la conditiile de mediu, atat la cele din exteriorul cladirii cat si la cele din
interiorul locuintei. Functia AUTO se activeaza printr-o simpla apasare a unei taste, ulterior putandu-se selecta si
temperatura optima, dorita de utilizator, a apei calde menajere. Sistemul garanteaza o economie minima de energie de
circa 11-12% (pentru centralele traditionale) mergandu-se pana la un maxim de 35% (pentru centralele in
condensatie), situatii garantate in cazul substituirii unui model de centrala avand 1 sau 2 stele de eficienta a
combustiei.Confortul in ceea ce priveste obtinerea de apa calda menajera este asigurat de noua functiune CONFORT,
sistem ce opereaza in doua moduri distincte, permitand obtinerea de apa calda in maxim 5 secunde de la actionarea
robinetului.
Monitorizare, Informare si Operare simpla-noua functiune INFO permite utilizatorului accesul imediat la toate
informatiile privitoare la starea de operare a centralei, la parametrii functionali si de eficienta ai acesteia. La nivelul
noului afisaj digital sunt comunicate informatii referitoare la gama de temperaturi (interna, externa, circuit apa calda,
circuit incalzire, boiler indirect conectat la sistemul solar), regimul de presiune, starea de fapt a zonelor de temperatura
ale locuintei (pentru cazul existentei a doua zone de temperatura) si perioada ramasa pana la noua verificare tehnica.
Noile centrale termice Ariston tin cont in continuu de variatiile caracteristicilor mediului in care opereaza, atat interne
cat si externe, adaptandu-si functiunile functie de acestea. Centralele beneficiaza de Sistemul Semi-automat de
Umplere, astfel incat in cazul unor pierderi de presiune pe circuitul de incalzire, sistemul va avertizeaza vizual, la
nivelul afisajului digital, presiunea optima putand fi restabilita prin simpla actionare a unei taste. Sistemul de Auto-
diagnoza identifica si afiseaza orice neregularitate aparuta in functionarea echipamentului, tipul si natura avariei fiind
clar prezentate pe afisajul digital, fiind insotite de text explicativ in limba corespunzatoare utilizatorului.
Noi dispozitive si accesorii pentru termoreglare - Ariston va pune la dispozitie o gama completa de accesorii destinate
termoreglarii, accesorii disponibile in variantele cu sau fara fir. Uzand de o configuratie completa, utilizatorul va
optimiza gradul de confort si va beneficia de consumuri minime de energie. Sistemul Clima Manager, in fapt o
telecomanda cu functiuni multiple, va permite sa comunicati cu echipamentul dumneavoastra de la distanta, din
incaperea dumneavoastra preferata. Clima Manager monitorizeaza si permite ajustarea confortului dumneavoastra
termic, monitorizand in permanenta functiunile ansamblului de accesorii, si nu numai: ale termostatului digital cu
programare saptamanala, ale termometrului digital, functiile AUTO si INFO, si bineinteles operarea sistemului de Auto-
Diagnoza.
Avantaje pentru utilizator - datorita functiei AUTO si a sistemului CONFORT , utilizatorul beneficiaza de un grad maxim
de confort si bunastare, avand posibilitatea totodata de a le personaliza functie de preferinte. Mai mult, noul sistem
INFO TOP, activat la actionarea tastei INFO, instiinteaza in permanenta utilizatorul asupra performantelor si
caracteristicilor sistemului.
Avantaje pentru instalator - Noua gama Ariston permite instalatorului inlocuirea rapida si
comoda a oricarui alt tip de centrala termica, aspect datorat pe de o parte maririi distantei intre
racordurile hidraulice (150 mm) si pe de alta parte micsorarii distantei intre conductele de
evacuare si racordurile hidraulice (doar 830 mm).
Avantaje pentru tehnicienii de service - Noile centrale Ariston sunt usor de reparat si intretinut,
toate componentele fiind accesibile frontal; extragerea acestora nu necesita utilizarea de scule
special. Totodata, Sistemul de Auto-diagnoza, afisarea in clar si textul explicativ permit
identificarea rapida a cauzelor functionarii inadecvate si interventii rapide de reparatii sau
intretinere.
+unctia A&!#
Acum obtineti un confort maxim reducand totodata consumul de energie; acest fapt se
datoreaza modului inteligent de functionare al acestor centrale, garantat de tehnologia
incorporata acestora. Daca activati optiunea AUTO centrala Ariston va selecta pentru confortul
dumneavoastra maxim parametrii optimi de functionare, in concordanta cu conditiile
ambientale, factorii de clima externi si bineinteles cu nivelul de performanta dorit si presetat.
Nimic din tot ceea ce s-a realizat pana in prezent nu poate fi comparat cu aceste echipamente,
in fapt cu capacitatea acestora de a interpreta informatia primita si de a se adapta perfect
conditiilor externe si nivelului de confort solicitat.
Sistemul #"+#'!
Cele doua componente cu turatie variabila - pompa si ventilatorul - sunt gestionate electronic, astfel incat functionarea
lor este in permanenta adaptata nevoilor intregului sistem, asigurand utilizatorului un confort maxim cu consumuri
minime de energie. Nu exista limitari ale nivelului de confort dorit: performantele echipamentului implica o maxima si
neegalata flexibilitate. Optand pentru functia COMFORT PLUS veti obtine apa calda in doar 5, disponibila in
permanenta. Functia CONFORT va asigura acelasi timp de livrare al apei calde dar timp de 30, dezactivandu-se
automat dupa acest interval.
&mplere semi-automata
Echipamentele din noua gama monitorizeaza parametrii functionali ai instalatiei adaptandu-se functie de acestia,
alertandu-va in cazul unei functionari necorespunzatoare si indicandu-va modalitatea cea mai facila de remediere. De
exemplu, daca presiunea va scadea in sistemul de incalzire echipamentul va va comunica si semnala vizual acest fapt
la nivelul afisajului digital; in acest caz, nu trebuie decat sa actionati tasta care corespunde functiunii UMPLERE
SEMIAUTOMAT, urmand ca sistemul de incalzire sa revina la presiunea ideala de functionare.
Sistemul I"+#
Datorita sistemului INFO noul echipament vi se adreseaza permitandu-va un acces imediat si intuitiv la informatiile
necesare dumneavoastra. Afisajul cu cristale lichide va indica o multitudine de parametri functionali si in plus orice
inadvertenta in starea de functionare a echipamentului, folosind mesaje scrise, clare si usor de perceput. Dintre
acestea enumeram: valori ale presiunii si ale temperaturii, date referitoare la urmatoarea interventie de intretinere,
date de identificare si contactare a centrului de service si multe altele. Se initiaza astfel o permanenta comunicare ce
va permite o exploatare fara griji a echipamentului acesta venind in permanenta in intampinarea dumneavoastra cu
toata informatia necesara.
Sistemul de Auto-diagnoza
Pentru a satisface pe deplin necesarul de confort al utilizatorului cat si pentru a tine sub control propriile functiuni, noul
echipament Ariston monitorizeaza si prelucreaza in permanenta informatiile ce tin de factorii externi cat si cele ce tin
de propriul sistem.
In situatia aparitiei unei functionari atipice sau a unei defectiuni sistemul de auto-diagnoza va intra prompt in functiune
si va indica clar si explicit, la nivelul panoului de comanda, pe afisajul digital, ceea ce trebuie sa faceti.
T%R+!C,I+A
S.C. TERMOC!MA S.R.. va ofera produse de cea mai inalta calitate si la standarde
europene, precum si solutii in domeniile de incalzire, climatizare si anti"incendiu.
#rin calitatea superioara oferita de noi, va asiguram confortul dumneavoastra.
!mportator e$clusiv in ROM%&!A a boilerelor marca !'E
,oilere electrice- termoelectrice sau mi.te lemne/electrice
,#I/%'% %/%!'I%
Serie %'-%'S 01/02 litri
Gama completa de boilere electrice 30 / 50 / 80 / 100 l
Caracteristici:
construite din tabla de otel protejate impotriva coroziunii prin aplicarea unor straturi de
rasina;
strat de poliuretan expandat protejat de o manta din tabla vopsita cu pulberi epoxidice;
anod de magneziu integrat pentru protectie impotriva coroziunii;
racord iesire apa calda din inox;
rezistenta electrica controlata de un termostat bipolar;
led pentru indicare functionare boiler;
,oilere termoelectrice verticale- cu o serpentina
Serie %) 31/011
Boilere termoelectrice
Ideale pentru instalatiile in care este necesar folosirea mai multor surse de energie
Capacitate:
EV 80 / 100;
GV 120 / 150 / 200;
Serie *) 041/021/411 litri
Caracteristici tehnice:
valva de siguranta 8 bar;
grup electric 1,5 kW (pentru versiunile de 120 litri) respectiv 2,0 kW (pentru versiunile de 150-200 l) cu termostat de
reglare;
boiler vetroportelanat, tratat cu rasina impotriva agentilor corozivi;
anod de magneziu;
la modelele de 150 respectiv 200 litri sunt predispuse pentru instalarea rezistentelor de tip dx si sx.
,oiler pe combustibil solid
)ersiune lemne- lemne / electric
Caracteristici:
boiler pentru apa calda menajera;
boiler inox vetriportelanat la 850C;
anod de magneziu pentru o protectie superioara;
izolat cu vata minerala pentru reducerea pierderilor de caldura;
termostat de reglare (numai versiune electrica).
,oiler cu o singura serpentina
,SS 051 - 411 - 611 - 711 - 211
,SD 611 - 711 8 211 8 cu doua serpentine
Boilere cu una sau doua serpentine, functie de tipul instalatiei in care sunt folosite, ideale acolo unde
cererea de apa calda menajera este foarte mare.
Caracteristici:
boiler vetroportelanat la 860C;
spuma poliuretanica nr. CFC;
izolatie exterioara in skay, culoare albastru RAL 50151;
adaptabile in orice instalatie;
Serie S*A 31 S%
Serie S*A 041 S%
Ideale in instalatiile in care din diferite motive nu exista agent termic sau nu se doreste utilizarea boilerelor clasice pe
curent electric sau a celor cu acumulare.
Distribuitor exclusiv in ROMNIA S.C. TERMOCLIMA S.R.L.
Caracteristici te$nice #0 120
Capacitate reala l #.6 11#.6
Putere termica n%minala &! 4,0 4,0
Putere termica utila &! 3,4 3,4
C%nsum ga' (20 mc/$ 0.421 0,421
C%nsum gas (30 g/n 246 246
C%nsum in regim &! 0.13 0,13
Timpul )e incal'ire la DT 30C min 44 66
Timpul )e incal'ire la DT 50C min 3 110
Presiunea ma*. )e e*ercitiu bar # #
Tensiunea )e alimentare V +,'- 230 +50- 230 +50-
Puterea abs%rbita ! 44 44
(reutate &g 40 4#
.naltime mm 1100 1335
/ungime mm 4"5 4"5
Pr%0un'ime mm 510 510
PR!-IPR%SS sistemul de racorduri prin presare din cupru si bronz
pentru te#i de cupru de la firma .I%$A
Profipress este un sistem de racorduri prin presare din cupru si bronz
pentru tevi de cupru pentru instalatii sanitare, de incalzire, de stingere a
incendiilor si de gaz.
Ultimii 2 ani au reprezentat o perioada de crestere accentuata a pretului
cuprului la Bursa din Londra. Tehnologia de imbinare prin lipire a avut
cel mai mult de suferit deoarece preturile fitingurilor cu imbinare prin
lipire a crescut foarte mult.
In acelasi timp se constata o lipsa de personal calificat in domeniul
instalatiilor in intreaga tara.
Sistemul Profipress de la firma Viega rezolva o mare parte din aceste doua probleme: preturi relativ constante in ultimii
ani si o tehnologie de imbinare rapida, fara a fi necesara o forta de munca excesiv calificata.
Sistemul este compus din:
Profipress - sistem de racorduri prin presare din cupru si bronz pentru tevi de cupru;
domenii de utilizare:
instalatii sanitare;
instalatii de incalzire;
instalatii de stingere a incendiilor;
instalatii de aer comprimat;
instalatii de racire cu apa.
Profipress XL - sistem de racorduri prin presare din cupru si bronz pentru tevi de cupru cu dimensiuni cuprinse intre 76
si 108 mm;
domenii de utilizare:
instalatii sanitare;
instalatii de incalzire;
instalatii de stingere a incendiilor.
Profipress THERM - elemente de conectare a radiatoarelor in instalatiile de incalzire;
Profipress G - sistem de racorduri prin presare din cupru si bronz pentru tevi de cupru pentru instalatii de gaz, GPL si
CLU.
Sistemul de racorduri Profipress a fost dezvoltat conform normelor DVGW W 534 si DVGW VP 614 - norme pentru
imbinari nedemontabile pe tevi metalice. Materialele folosite pentru aceste racorduri sunt Cupru Cu 99,90% si bronz
CuSn2ZnPb (0,4 - 0,8% Ni, 2,8% Pb, 6,5 - 7,5% Zn, 3,8 - 4,5% Sn, restul Cu).
Profipress cuprinde 450 de articole in gama de dimensiuni 12 - 108 mm si 170 de articole pentru instalatii de gaz
Profipress G.
Calitatea fabricatiei este certificata prin DIN ISO 9001 / EN 29001.
Garniturile utilizate sunt de doua tipuri:
EPDM - Profipress, Profipress XL, Profipress THERM;
material: cauciuc sintetic reticularizat pe baza de peroxid;
etilen - propilen - dien;
culoare: neagra;
conditii de probare: 110C / 16 bar;
domenii de utilizare:
instalatii sanitare: 85C / 10 bar - presiune de incercare 16 bar;
instalatii de incalzire: 110C / 6 bar;
instalatii de stingere a incendiilor - dimensiuni DN 20 - DN 50;
Alte caracteristici:
dispune de o rezistenta excelenta la imbatranire, la ozon, la lumina soarelui, la influente meteorologice si ale mediului
inconjurator, la materii alcaline si la diverse substante chimice.
este foarte rezistenta la apa calda si la vapori.
nu este rezistenta la detergenti pe baza de hidrocarburi, la grasimi corespunzatoare, cloruri, terebentina si la benzina.
HNBR - Profipress G
material: cauciuc acrilnitril-butadien;
culoare: galbena;
domenii de utilizare:
instalatii de gaz - PN 5 / GT/1;
instalatii de GPL - PN 5 / GT/1;
instalatii cu CLU - PN 5.
se taie teava de cupru la dimensiunea dorita;
se debavureaza;
se verifica prezenta garniturii in racord;
se introduce teava in racord;
se marcheaza punctul in care teava iese din racord. Aceasta marcare are doua scopuri:
se verifica daca teava a fost introdusa corect in racord astfel incat teava sa fie prezenta de ambele parti ale garniturii;
se realizeaza instalatia complet fara a se presa racordurile. La sfarsit se pot constata eventualele deplasari ale tevilor si
pot fi ajustate tensiunile mecanice ce pot aparea intr-o instalatie (in special datorita taierii cu mici erori ale tevilor);
se monteaza clestele de presare corespunzator diametrului pe masina de sertizat;
se fixeaza racordul in clestele de presare prin potrivirea canalului cu garnitura in canalul corespunzator din clestele de
presat;
se preseaza;
se desface clestele.
Principalele avantaje ale sistemului Profipress sunt:
Castig de timp - timpul necesar imbinarilor prin presare este aproximativ 30% din timpul tehnologiei prin lipire /
sudura;
nu mai sunt necesare lucrari inainte si dupa lipire, fara consum de pasta decapanta, aliaj de lipit sau electrozi de
sudura;
timpul necesar unei sertizari este de numai 4 secunde cu o masina electrohidraulica si de 6 secunde cu o masina cu
acumulatori.
Posibilitatea inlaturarii tensiunilor mecanice aparute in instalatie - conform tehnologiei de lucru, presare se poate face
dupa montarea pe pozitie a intregii instalatii, fapt care duce la inlaturarea unor tensiuni mecanice aparute datorita
conformatiilor peretilor, taierii tevilor cu mici erori, ...
Nu mai este necesara eliminarea apei reziduale - ca si in cazul lipirii.
Nu mai este necesara curatarea conductelor dupa lipire.
Reducerea riscului coroziunilor - tehnologie de imbinare la rece - tehnologie sigura datorita absentei tratamentului
termic - pasta necesara lipirii se poate transforma in carbon in timpul lipirii, carbonul fiind foarte daunator cuprului.
Nu mai sunt necesare butelii de oxigen sau de gaz care sunt scumpe.
Nu mai sunt necesare produse de lipire.
Nu mai sunt necesare masuri de prevenire a incendiilor pentru lucrari executate in locuri periculoase pentru lucrul cu
foc (renovari, restaurari, case din lemn, silozuri,...).
Sistem elaborat impreuna cu firma KME.
Agrementat in Romania prin Agrementul tehnic 016-05/1243-2000 si Agrementul tehnic 016-05/1246-2000 pentru
Profipress G;
Certificate DVGW (inclusiv pentru gaz), KIWA, Det Norske Veritas,...
Durata de viata lunga.
Sistemul se poate utiliza pentru apa rece, apa calda, gaz, aer comprimat, GPL, CLU.
Sistemul Profipress beneficiaza de o garante de 5 ani de la data achizitiei, dar nu mai mult de 6 ani de la data
fabricatiei, chiar si dupa montaj (dupa realizarea presarii si punerii in functiune a instalatiei). Durata de viata este de
50 de ani.
Firma Viega a lansat generatia a doua de racorduri prin presare Profipress, numita Profipress SC-Contour. Denumirea
SC-Contour provine de la Safety Control for Contour. Aceasta noua generatie imbunatateste considerabil controlul
presarilor realizate. Canalul in care se afla garnitura este realizat in asemenea mod incat daca un racord nu este presat
la proba instalatiei cand se atinge 1 bar sa apara scurgere pe acea imbinare. Aceasta scurgere va ajuta la identificarea
racordurilor ramase nepresate chiar de la prima proba de presiune.
Continua inovare este modul nostru de a face afaceri. Produse noi, tehnologii noi, materiale de cea mai buna calitate -
aceasta inseamna Viega. Sistemul de racorduri Profipress este doar unul din exemplele care intaresc cele spuse.
Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la tel: 0744 - 762 072, fax: 0262 - 222 258, e-mail:
cvajkovszki@viega.de.
Tevile din cupru pentru care pot fi utilizate racordurile Profipress sunt tevile de cupru fabricate conform EN 1057:
Diametrul
exterior
(r%simea peretelui +mm-
mm 0,6 0, 0,# 0," 1,0 1,1 1,2 1,5 2,0 2,5
12 * * * *
15 * * * * *
1# * * * *
22 * * * * *
2# * * * *
35 * * *
42 * *
54 * *
6,1 *
##," *
10# *
x - dimensiune recomandata pentru sistemul Profipress.
Siemens Building Tec'nologies -orta si traditie
Desi un jucator relativ recent pe piata automatizarilor incepand cu 1998, Siemens Building Technologies (SBT) s-a
lansat avand la baza traditiile si experienta unor firme de renume, precum: Siemens (fondat 1848), Landis & Gyr
(1896), Cerberus (1941) si Staefa Controls Systems (1962).
In acest moment, Siemens Building Technologies concentreaza o forta tehnologica si o experienta imensa care este
pusa la dispozitia beneficiarilor nostri pentru a le creste gradul de confort, eficienta energetica si securitatea atat in
cladiri administrative si de recreere cat si in cladiri rezidentiale.
S,! are in componenta sa urmatoarele departamente:
Sisteme de securitate 9S%S:
Inalta precizie in detectia incendiilor;
Eliminarea alarmelor false;
Rezistenta ridicata la perturbatii ale mediului;
Functionare si in caz de scurtcircuit pe linie;
Supraveghere automata a stadiului de operare;
Produse pentru sisteme de incendii si sisteme de siguranta 9+IS:
Securizarea persoanelor, bunurilor, cladirilor si a spatiilor deschise;
Alarmarea fortelor de interventie;
Centralizarea informatiei pentru actiunile de interventie prin integrare in sistem;
Interactiune cu alte aplicatii;
Supraveghere de la distanta;
Automatizari pentru cladiri ;inteligente< 9,A&:
Integrarea intr-un sistem computerizat a echipamentelor dintr-o cladire mareste gradul de confort
Optimizarea consumului de energie
Program usor de utilizat, pe baza de grafice
Eficientizarea costurilor prin integrare treptata, dupa necesitati individuale
Produse pentru ventilatie si incalzire 9=)P:>
Departamentul =)P va pune la dispozitie atat regulatoare electronice simple
cat si comple.e dedicate pentru diverse aplicatii de =)A:
cat si intregul portofoliu de produse asociate acestor regulatoare:
senzori
de temperatura de imersie / colier / exterior,
presiune relativa,
umiditate,
vane de control sau reglaj si motoarele de actionare aferente:
vane cu 2 sau 3 cai + motoare cu actionare electrohidraulice:
vane cu 2 sau 3 cai + motoare cu actionare clasica:
vane fluture si rotative:
vane si motoare pentru aplicatii mici si medii, inclusiv zonare:
vane cu 2 sau 3 cai cu actionare magnetica, pentru aplicatii cu precizie ridicata:
motoare pentru clapete de aer:
rotative cu arc de revenire (GCA..1E, GMA..1E);
rotative fara arc de revenire (GIB..1E, GBB..1E, GEB..1E, GLB..1E, GDB..1E);
liniar fara arc de revenire (GBB..2E, GEB..2E, GLB..2E, GDB..2E);
pentru aplicatii de incendiu (GNA.., GGA..);
variatoare de frecventa SED2 pentru actionarea motoarelor electrice trifazate,
dedicate pentru aplicatiile HVAC (in gama de putere 0,37 - 90 kW)
sisteme de contorizare a caldurii si repartitoare de costuri:
Pe parcursul intregului an, departamentul HVP va va prezenta pe larg produsele si solutiile pe care le puteti gasi pentru
o gama foarte variata de aplicatii.
Izolare impotri#a temperaturilor scazute prin materiale fle/ibile de izolatie
Pre#enirea condensului obiecti#ul principal al izolatiei pentru temperaturi
scazute
Atunci cand la suprafata materialelor de izolatie folosite in instalaltiile industriale si de alt gen apare condensul, aceasta
are ca rezultat imediat cresterea costurilor. Pe langa costurile aferente repararii problemei in sine, apar in mod
inevitabil si costuri colaterale cauzate de pagubele produse de infiltratiile apei in structura imobilului, asupra
materialelor din imediata apropiere sau datorita intreruperii procesului de productie.
In momentul in care se decide utilizarea izolatiei pentru temperaturi scazute, firmele contractante trebuie ca de fiecare
data sa aiba in vedere ca izolatia folosita sa fie in permanenta uscata si sa asigure protectia pentru care a fost
destinata.
Aparitia condensului: aerul nu poate absorbi o cantitate infinita de vapori de apa
In starea sa gazoasa aerul contine o anumita cantitate de apa. La o temperatura si o umiditate relativa a aerului date,
acesta contine o anumita cantitate de vapori de apa. Daca acest volum de aer este racit, el va fi saturat in proportie de
100% cu vapori de apa la un anumit nivel al temperaturii. Aceasta temperatura este cunoscuta ca temperatura
punctului de roua. Daca volumul de aer este racit mai departe, o parte din apa nu mai poate fi pastrata in continuare
sub forma de molecule de apa, invizibile cu ochiul liber, ci vor deveni lichide sub forma de picaturi. Concluzia este ca
aerul cald poate sa absoarba o cantitate mai mare de vapori de apa fata de aerul rece (Fig. 1).
Literatura de specialitate ofera sub forma tabelara acest continut al cantitatii de vapori de apa. Acestea arata pana la
ce nivel aerul avand o anumita umiditate relativa poate fi racit fara ca umiditatea relativa de 100% sa fie depasita si
asa sa apara condensul. Fig. 2 arata urmatorul exemplu: aerul la temperatura de 22C si cu o umiditate relativa de
85% poate fi racit cu 2,6 grade pana la 19,4C fara a duce la formarea condensului. In situatia in care am vrea sa ne
exprimam diferit: aerul la temperatura de 22C cu o umiditate relativa de 85% are punctul de roua la temperatura de
19,4C.
De aceea, aerul la temperatura de 22C cu umiditatea relativa de 85% contine exact aceeasi cantitate de apa sub
forma de vapori invizibili ca si la temperatura de 19,4C cu umiditatea relativa de 100%, si anume 14,1 grame de apa
per kilogram de aer uscat. Daca temperatura ar fi fost redusa cu 6C, numai 5,8 g de apa ar fi putut fi retinuti.
Diferenta de 8,3 g ar aparea sub forma de condens.
In mod obisnuit aerul contine un anumit procent de umezeala maxima posibila. Aceasta se exprima ca umiditate
relativa si poate fi definita in doua moduri:
ca procent intre valoarea raportului dintre continutul de umezeala existent si al celui de umezeala maxim posibila;
ca procent intre valoarea raportului dintre presiunea partiala a vaporilor de apa si presiunea de saturatie.
!emperatura nu trebuie sa scada sub punctul de roua
In situatia in care aceasta lege a fizicii este aplicata materialelor izolante destinate aplicatiilor de refrigerare, grosimea
stratului izolant trebuie sa fie recomandata in asa fel incat temperaturile inregistrate in orice punct de pe suprafata
materialului izolant sa nu fie mai mici decat cea a punctului de roua. In exemplul din Fig. 3, grosimea stratului de
izolatie trebuie sa fie de cel putin 15,7 mm pentru a preveni formarea condensului (temperatura ambientala 22C,
temperatura agentului 6C, umiditatea relativa 85%, diametrul exterior al tevii 33,7 mm). In practica insa, este destul
de rar ca cineva sa realizeze un produs la exact aceeasi grosime de izolatie conform calculului matematic. De aceea, in
general se utilizeaza grosimea de izolatie imediat superioara acesteia.
Pentru a preveni condensul trebuie sa ne asiguram ca prin toata izolatia, temperatura la suprafata acesteia este
intotdeauna la fel de mare sau mai mare decat cea a punctului de roua definit in conditii ambientale.
"umai grosimea de izolatie corect dimensionata garanteaza o protectie optima impotriva formarii
condensului
Atunci cand cineva doreste sa calculeze temperatura la suprafata izolatiei sau grosimea acesteia (Fig. 4), are nevoie, in
vederea asigurarii ca temperatura de la suprafata este cel putin la fel de mare ca si cea a punctului de roua, nu numai
de temperatura agentului dar si de conditiile ambientale - temperatura ambientala, umiditatea relativa - trebuie a fi
cunoscute sau definite ca valori maximale ale procesului de planificare. In plus mai trebuie determinate conductivitatea
termica a materialului de izolatie care este utilizat, obiectul care se izoleaza (teava/conducta, etc.) cat si coeficientul de
transfer termic al materialului izolant.
Aceste formule sunt probabil deja cunoscute. Oricum, este extrem de important modul in care acesti factori
influenteaza determinarea tipului de izolatie cat si a modului de comportament al acesteia mai tarziu.
+actorii de influenta> onditiile ambientale
In vederea determinarii grosimii minime de izolatie pentru materialele destinate temperaturilor scazute, trebuie avute
in vedere valorile conditiilor ambientale specifice. Valorile maxime din Tabelul 1 au fost furnizate de cei care monteaza
izolatie, ingineri proiectanti si cei care utilizeaza instalatiile. Acestea reflecta conditiile la care dimensionarea izolatiei
pentru temperaturi scazute in general se realizeaza.
O greseala frecventa este aceea de a subestima influenta umiditatii relative asupra grosimii de izolatie necesare
prevenirii aparitiei condensului. Spre exemplu, in unele zone un procent de 10% in plus al umiditatii poate face ca
grosimea de izolatie necesara sa se dubleze (vezi Tabelul 2).
onductivitatea termica a materialul de izolatie
Valorile conductivitatilor termice ale materialelor folosite in general pentru izolatiile tehnice se incadreaza in intervalul
de la 0,030 pana la 0,060W/(mK). Unul dintre parametrii care influenteaza conductivitatea termica este temperatura.
In cazul folosirii unei izolatii elastomerice precum AF/Armaflex, conductivitatea termica a acestuia creste pe masura ce
temperatura se ridica. Aceasta are o influenta decisiva asupra grosimii de izolatie, deoarece cu cat conductivitatea
termica este mai scazuta, cu atat grosimea de izolatie este mai mica. Producatorii consacrati de materiale de izolatie
publica valoarea conductivitatii termice a materialelor pe care le fabrica in raport de temperatura.
oeficientul de transfer termic
In practica, ca si in faza de proiectare a instalatiilor, este necesar sa se asigure ca tevile si conductele sa nu fie
amplasate prea aproape una de cealalta sau la o distanta insuficienta fata de pereti sau alte echipamente. Pe langa
dificultatile de a aplica materialul de izolatie in mod profesional, atunci cand este cazul, exista intotdeauna pericolul
unor elemente constructive deja existente. In aceste spatii, circulatia aerului (convectia) necesara pentru mentinerea
unei temperaturi optime la suprafata materialului, este oprita, ex. in astfel de spatii inchise coeficientul de transfer
termic este unul foarte redus (Fig. 5). Rezultatul acestei situatii este ca riscul de formare a condensului sa creasca
semnificativ.
In mod constant, o distanta de 100 mm intre tevile izolate si de la tevi la perete sau tavan este intotdeauna
recomandata. In situatii in care sunt izolate containere sau echipamente, aceasta distanta trebuie sa fie de minim
1.000 mm.
Coeficientul de transfer termic exterior, aa, trebuie intotdeauna sa fie determinat. Pentru a realiza acest lucru este
necesar:
sa determinam care este spatiul si ce ventilatie exista;
sa cunoastem structura suprafetei materialui de izolatie sau captuseala acesteia.
In mod simplificat: in conditii normale tinand cont de spatiul dintr-o incapere, urmatoarele valori empirice sunt de
asteptat a fi obtinute pentru o valoare aa a instalatiei izolate folosind AF/Armaflex:
fara protectie sau cu protectie cu Armafinish 99 (gri/alb): 9 W/(m2K);
cu captuseala din tabla de otel galvanizat: 7 W/(m2K);
cu captuseala din tabla de aluminiu: 5 W/(m2K).
Tabelul 2 arata ce grosime minima de izolatie trebuie folosita la o temperatura a agentului de +6C si o temperatura
ambientala de +22C pentru o suprafata plata, atunci cand valorile aa sau umiditatea variaza.
Determinarea aritmetica a grosimii de izolatie
Un factor extrem de important in calcularea grosimii de izolatie necesar la prevenirea condensului este forma obiectului
ce urmeaza a fi izolat: suprafata plana sau cilindrica (teava) - Fig. 4.
In situatia obiectelor cilindrice, nu numai conditiile ambientale au un rol de spus ci si raportul logaritmic dintre
diametrul tevii izolate si cel al tevii fara izolatie, trebuiesc luate in calcul. Consecinta este aceea ca in cazul tevilor, o
grosime mai mica de izolatie este suficienta pentru a obtine acelasi efect fata de aplicarea pe suprafete plane. Solutia
rezulta doar ca urmare a mai multor incercari. Pentru a evita folosirea acestor procedee complicate, este mai utila
folosirea unui program de calcul precum ArmWin 3.2 dezvoltat de Armacell.
In practica insa, instalatorii nu au de izolat tevi de o singura dimensiune, ci au mai multe tevi ale caror diametre sunt
diferite in cadrul acelorasi conditii ambientale. Aceasta presupune ca ei ar trebui sa calculeze grosimea materialului de
izolatie pentru fiecare teava. Pentru astfel de situatii, Armacell ofera izolatii ale caror grosime este crescatoare functie
de diamentrul tevilor (ex. AF/Armaflex). Utilizarea acestui produs da posibilitatea instalatorilor de a evita efectuarea a
numeroase calcule, castigand astfel timp.
Comparatia de mai jos (Fig. 7) demonstreaza acest lucru. Linia marcata reprezinta grosimea minima a izolatiei.
Presupunand ca tubul de izolatie este de 19 mm grosime si prezinta o toleranta de 1,5 mm, se poate observa ca
acest tub este recomandat numai pentru diametre de teava de pana la 60,3 mm (2). Grosimea de izolatie imediat
superioara (32 mm) trebuie sa fie folosita pentru diametre mai mari.
Totusi, in situatia in care instalatorul doreste sa aleaga un material de izolatie cu o grosime crescatoare, el nu are
nevoie decat de o singura dimensiune. In acest exemplu (Fig. 8), un tub de AF/Armaflex M va fi suficient pentru toate
diametrele de teava. Acest tub acopera o gama de dimensiuni cuprinsa intre 19,0 si 26,0 mm ( 2,5 mm toleranta).
Exemplul ilustreaza cum, pe masura ce diametrul tevilor se largeste, grosimea de izolatie creste.
Pentru toate diametrele de teava, aceste grosimi de izolatie includ o marja suficienta pentru calcularea grosimii minime
necesare. Aceasta inseamna ca se asigura aceeasi protectie pentru toate domeniile de utilizare cu un efect pozitiv
asupra economiei de energie.
Evident ca in situatia utilizarii placilor de izolatie, acestea nu au o grosime de izolatie crescatoare. Din acest
considerent este necesar ca dimensionarea lor sa se faca individual in functie de fiecare diametru de teava sau
suprafete plane.
oncluzie
Prevenirea condensului la suprafata reprezinta o cerere minima pe care izolatiile destinate temperaturilor scazute
trebuie sa o indeplineasca pe termen lung si, uneori, chiar in conditii extreme. Premisa pentru aceasta o reprezinta
dimensionarea corecta a grosimii de izolatie, cat si combinatia intre calitatea materialului folosit si cea a montajului
acestuia, toate avand un rol decisiv. Intotdeauna este indicat ca pentru lucrarile de izolatie la temperaturi scazute sa
consultati un expert. Atunci cand proiectantii si instalatorii accepta folosirea materialelor de o calitate indoielnica pentru
a izola la temperaturi scazute, acestia isi asuma riscuri incalculabile.
Autoarea articolului
Dipl.-Ing. (FH) Michaela Strkmann, nascuta in 1960 la Mnster (Westfalen), Germany;
Pregatire: Diploma Master la Universitatea Tehnica din Mnster in 1982,
Experienta: Firma Balke din Beckum; 1986 Supervisor Technical Service la Armstrong World Industries GmbH,
Dsseldorf; incepand cu 1997 Manager Technical Customer Service la Armstrong Insulation Products GmbH, din luna
mai 2000 functioneaza sub numele de Armacell GmbH.
Membra a Fachverband Schaumkunststoffe (FSK) e.V., (Asociatia Profesionala a Materialelor Plastice Celulare)
Frankfurt am Main.
???>armacell>com
sorin>dumitrescu@armacell>com
!abel 0: onditii ambientale specifice pentru izolatia destinata temperaturilor scazute
temperatura ma*ima
ambientala 1C2
umi)itatea relati3a
ma*ima 142
5patii )e pr%)uctie 32 5
C%n)ucte principale
6 me)iu uscat
6 me)iu ume)

24
22

65
#5
Pi3nite 22 #5
Ta3ane 0alse 24 65
7ir%uri, sali )e clasa si sali )e
spitale
2# 0
Parca8e subterane
6 slab 3entilate
6 3entilate

22
26

#5
#"
.n)ustria alimentara 20 "0
!abel 4:
Umiditatea relativa [%]
C%e0icient )e trans0er termic aa 1!/m29:2
" 5
55 ; 2," ; 3, ; 5,2
65 ; 5,5 ; ,1 ; ","
5 ; 10,2 ; 13,1 ; 1#,3
!B%, 01 ani in Romania
Principii de functionare a ec'ipamentelor de tratare a apei !B%,
Statii de dedurizare
Dedurizarea este procesul care
permite eliminarea calciului si a
magneziului din apa. Aceste doua
elemente, impreuna cu prezenta
bicarbonatilor, sunt principala
cauza a depunerilor in interiorul
instalatiilor termice sau casnice
(sisteme de incalzire, masini de
spalat etc.). De asemenea pot
produce probleme mari si in
procesele industriale.
Procesul de dedurizare se
realizeaza in mod normal prin
trecerea apei prin straturi de rasini
de schimb ionic (mase cationice).
Rasinile continute in coloane
schimba ionii de sodiu (Na+) cu
care acestea sunt incarcate cu ionii
de calciu si magneziu (Ca++ si
Mg++) din apa de tratat. Cand
rasinile sunt epuizate, ele sunt
pline de calciu si magneziu (Ca++
si Mg++) in timp ce continutul de
ioni de sodiu (Na+), necesari
pentru schimb, este sarac. Aceasta
duce la necesitatea regenerarii
rasinilor.
Regenerarea inseamna refacerea
incarcaturii de ioni de sodiu (Na+)
a masei cationice; acestia se
gasesc in clorura de sodiu (NaCl),
cunoscuta si drept sare de
bucatarie. In timpul regenerarii are
loc un schimb invers intre ionii de
sodiu (Na+) si cei de calciu si
magneziu (Ca++ si Mg++)
acumulati, care sunt eliminati prin racordul de golire. Statiile de dedurizare NOBEL prepara automat saramura din
sarea (NaCl) introdusa in rezervorul respectiv sub forma de granule sau tablete.
Gama dedurizatoarelor NOBEL este adecvata tratarii apei atat in aplicatiile casnice cat si in aplicatiile industriale. Toate
materialele din care sunt realizate aceste echipamente, inclusiv rasinile, sunt adecvate contactului cu apa potabila si nu
influenteaza negativ gradul de potabilitate al apei.
Gama de modele include statiile AS, cu debite de la 1 la 20 mc/h si capacitati ciclice de la 90 la 4300 mc x Fr (cu
coloanele in care se afla masa cationica realizate din rasini poliesterice armate cu fibra de sticla) si statiile AM, cu
debite de la 5,5 la 60 mc/h si capacitati ciclice de la 900 la 7200 mc x Fr (cu coloanele in care se afla masa cationica
realizate din otel carbon acoperit la interior cu rasini epoxi de grad alimentar). Functionarea sistemelor este controlata
de un programator automat ce comanda regenerarea rasinilor epuizate in functie de timp, de volumul de apa tratata
sau timp volum.
Statiile de dedurizare NOBEL pot fi echipate optional cu dispozitive automate de dezinfectare a masei cationice in
timpul regenerarii.
+iltre pentru eliminarea nitratilor
Deosebit de daunatori pentru sanatate, nitratii din apa se elimina prin acelasi procedeu descris mai sus, respectiv
schimbul ionic. Se utilizeaza o rasina de schimb ionic diferita ca si compozitie chimica de cea pentru dedurizare, dar
metoda de regenerare este practic aceeasi, prin preluarea ionilor de sodiu din saramura in vederea refacerii capacitatii
de schimb a masei cationice.
+iltre cu nisip cuartos
Filtrarea printr-un strat de nisip este un proces mecanic ce permite inlaturarea particulelor solide (de dimensiuni mici)
din apa.
Cu cat viteza debitului de apa prin patul filtrant este mai mica cu atat procesul de filtrare este mai bun.
In timpul procesului, pe masura ce stratul filtrant retine mai multe suspensii solide, filtrarea devine tot mai buna
datorita faptului ca particulele astfel retinute vor juca acelasi rol ca si stratul filtrant. Datorita acestui fapt pierderea de
sarcina in interiorul filtrului creste.
Pierderea de sarcina maxima admisa la filtrele NOBEL este de 1 bar (100 kPa), dupa care este necesara spalarea
inversa a stratului filtrant.
Rolul spalarii inverse este de a reface eficienta patului filtrant, inlaturand particulele solide retinute in timpul
functionarii, ea realizandu-se cu ajutorul unui debit stabilit de apa ce strabate stratul filtrant.
Filtrele cu nisip cuartos NOBEL sunt produse in doua game: FCV/T, cu coloana in care se afla straturile de nisip cuartos
de diferite granulatii realizata din rasini poliesterice armate cu fibra de sticla si FC/D, cu coloana in care nisipul cuartos
realizata din otel carbon acoperit la interior cu rasini epoxi de grad alimentar. Debitele acopera domeniul 1 - 80 mc/h.
Functionarea sistemelor este controlata de un programator automat ce permite stabilirea zilei si a orei de regenerare
(spalare inversa). Exista, pentru modelele FC/D, si posibilitatea adoptarii unui dispozitiv special care sa comande
spalarea inversa la o atingerea unei pierderi de presiune prestabilite pe filtru.
Pentru o buna functionare a filtrelor, spalarea inversa trebuie realizata inainte ca pierderea de sarcina sa atinga
valoarea de 1 bar (100 kPa). De aceea se recomanda ca stabilirea regenerarii sa se faca pentru o cadere de presiune
de 0,6 - 0,7 bar (60 - 70 kPa).
+iltre cu carbune activ
Filtrarea printr-un strat de carbune activ este procesul ce permite inlaturarea clorului precum si a materiilor organice si
mirosurilor neplacute din apa.
Ca si la filtrele cu nisip cuartos, cu cat viteza debitului de apa prin patul filtrant este mai mica cu atat procesul de
filtrare este mai bun.
Filtrele NOBEL din seria FACV/T - FAC/D sunt proiectate si dimensionate pentru inlaturarea clorului. Durata de viata a
carbonului activ folosit la declorinare este foarte lunga; functioneaza ca un reductor chimic de clor in cloruri ionice.
Actiunea carbunelui activ nu este selectiva in indepartarea substantelor continute in apa si care traverseaza patul
filtrant: astfel, el indeparteaza si materiile organice continute eventual de apa. De aceea, stratul filtrant poate fi
epuizat sau colmatat de catre substantele retinute din apa, chiar daca scopul tratarii nu a fost acela de inlaturare a
acestor substante, ci numai de declorinare.
Chiar mai mult, patul filtrant poate elibera o parte din substantele retinute anterior intr-o concentratie mai mare decat
inainte.
Intrucat este imposibil de prevazut epuizarea patului de carbune activ sau de monitorizat epuizarea insasi, cu
instrumentatia curenta, utilizarea unui filtru cu carbune activ trebuie strict evitata fara tratamente anterioare ca filtrare
cu nisip cuartos, clorinare, etc.
Patul de carbune activ poate functiona si ca un filtru mecanic la fel ca stratul de nisip cuartos. Aceasta functionare
trebuie evitata, intrucat se poate intampla ca pierderea de sarcina a stratului de carbune activ sa atinga valoarea de 1
bar (100 kPa); in acest caz trebuie realizata o spalare inversa a stratului filtrant.
Echipamentul permite programarea zilelor si a orei pentru regenerare, la fel ca in cazul filtrelor cu nisip cuartos. De
asemenea, la modelele FAC/D se poate adopta dispozitivul special care sa comande spalarea inversa la o atingerea
unei anumite pierderi de presiune pe filtru. Debitele se incadreaza in limitele 1 - 61 mc/h.
Se recomanda ca pornirea regenerarii sa se faca numai atunci cand este strict
necesar, intrucat spalarea inversa poate duce la amestecarea patului filtrant si
poate provoca deplasarea straturilor superioare de carbune activ (cele mai
poluate) dinspre partea de sus in cea de jos a coloanei.
+iltre deferizatoare
Filtrele deferizatoare NOBEL din seria FFV/T - FF/D sunt utilizate pentru
tratamentul apelor cu utilizare atat civila (masele filtrante si toate materialele
utilizate sunt specifice utilizarii in scop alimentar) cat si industriala; sunt aparate
cu debite de la 4 la 40 m3/h.
Deferizarea este procesul de filtrare ce permite inlaturarea fierului si a
manganului din apa. Aceasta filtrare se realizeaza cu ajutorul unui filtru din mase
catalitice (pirolusita activata, indicata in continuare cu PL, amestecata cu cuartit)
cu rol de a oxida si apoi de a filtra fierul si manganul dizolvate in apa.
Stratul filtrant este mentinut in stare activa datorita prezentei in apa a unui agent
oxidant, oxigen sau hipoclorit.
In general se recomanda aditivarea continua a hipocloritului de sodiu in amonte
de filtru, acest sistem fiind mai fiabil si mai eficace fata de oxigenarea fortata.
In conditii de filtrare identice, eficacitatea filtrarii creste odata cu diminuarea
vitezei de traversare a stratului filtrant, respectiv la debite mai mici.
Pe parcursul procesului, pe masura ce filtrul retine particule, eficacitatea de filtrare creste (particulele filtrate devin
chiar ele un material filtrant!), crescand insa si rezistenta la trecerea apei, deci pierderea de sarcina intre intrare si
iesire.
Pierderea de sarcina maxima admisa este de 1 bar (100 kPa), iar odata ce este atinsa este necesar sa se efectueze o
spalare inversa a stratului filtrant.
Spalarea inversa semnifica restabilirea eficacitatii stratului filtrant prin indepartarea din acesta a particulelor ce au fost
retinute in timpul functionarii.
Aparatul permite programarea zilelor sau orelor la care se doreste sa se realizeze regenerarea. Pentru a evita sa se
atinga limitele de colmatare este de preferat sa se efectueze spalarea inversa inainte de a se atinge valoarea limita (1
bar -100 kPa). Pentru a face acest lucru este suficient sa se seteze un timp limita de functionare care corespunde
atingerii unei pierderi de sarcina de 0.60.7 bar (6070 kPa).
Statii de demineralizare
Procesul de demineralizare este un procedeu de indepartare cvasi-totala a sarurilor din apa bruta si este bazat pe
schimbul de ioni. Rasina continuta in coloana cationica schimba cu ioni de hidrogen toti ionii metalici cu care este
incarcata. Cand rasinile sunt incarcate complet cu ioni de metal (cationic) spunem ca ele sunt epuizate, nemaiavand
ioni de Hidrogen disponibili pentru a schimb si necesitand o regenerare.
Schimbatorul de anioni completeaza procesul de deionizare. Rasinile din coloana anionica schimba toti anionii acizi din
apa bruta cu ionii de OH continui in ele, la final fiind de asemenea necesara regenerarea. Aceasta consta in schimbarea
ionilor de H si OH disponibili in regenerantul chimic (HCl si NaOH) cu ionii de metal si ionii acizi retinuti din apa bruta,
care sunt evacuati in vederea tratarii.
Inceperea regenerarii este de obicei programata in functie de conductivitatea apei tratate si este comandata de panoul
de control al statiei de demineralizare.
Regenerarea consta dintr-o spalare inversa si o injectie de regenerant chimic, urmate de o clatire a rasinii. Aceste
operatiuni se deruleaza pentru ambele schimbatoare (cationic si anionic)
Regenerarea completa (spalare inversa - injectie chimica - clatire) a ambelor schimbatoare dureaza cca 180 minute.
Instalatii de purificare a apei prin osmoza inversa
Osmoza este un fenomen natural: trecerea spontana a apei dintr-o solutie diluata intr-una mai concentrata, printr-o
membrana semipermeabila. Forta exercitata de solutie asupra membranei reprezinta presiunea osmotica. Presiunea
osmotica este in functie de concentratia solutiei sau in cazul nostru de salinitatea apei.
Osmoza inversa este procesul prin care fluxul osmotic este inversat. Inversarea este realizata aplicand o presiune,
superioara presiunii osmotice, asupra unei solutii concentrate: in acest fel numai apa (teoretic, in practica apa
continand o cantitate minima de saruri dizolvate), va trece prin membrana.
Procesul de Osmoza Inversa permite indepartarea sarurilor dizolvate in apa si a eventualelor impuritati in procent de
9099%. Membrana semipermeabila este constituita din diferite straturi de fibre speciale, de diferite tipuri si
configuratii (spirala, fibre cave, etc.). Permeat este denumita apa produsa, iar concentrat este denumit fluxul de apa
evacuata ce contine sarurile eliminate si care nu mai sunt prezente in permeat.
Speram ca cele de mai sus, impreuna cu articolele publicate anterior in care am descris echipamentele NOBEL, sa vina
in sprijinul celor interesati de tratarea apei si de echipamentele utilizate in acest scop. Vom continua seria acestor
prezentari, intrucat semnalele primite ne confirma necesitatea unei informari cat mai cuprinzatoare.
-rance Air)
2Siguranta la foc3 4 Dispoziti#e de protectie la incendii
Siguranta la foc este un domeniu deosebit de important prin care se asigura conditiile corespunzatoare indeplinirii
cerintelor de calitate a constructiilor.
In tara noastra cerintele de calitate in constructii sunt statutate prin Legea nr.10/1995. Normativul de siguranta la foc
a constructiilor-Indicativ P 118-99 stabileste toate masurile de siguranta la foc pentru lucrarile de constructii.
Pentru mediile de la interiorul unei cladiri Siguranta la foc se asigura plecand de la analiza ampla a constructiei si se
finalizeaza cu stabilirea elementelor componente ale sistemului de protectie.
Exista 2 mari principii de protectie la incendii, la interiorul cladirilor, care fac obiectul protectiei stabilite prin
normativele Europene si Romanesti in vigoare.
0> Protectia Pasiva sau A#MPA'!IM%"!A'%A; este utilizata cu scopul precis de:
obturarea tubulaturilor de distributie aer (aeraulice) existente la interiorul unei cladiri prin intermediul clapetelor anti-
foc.
separare a zonei incendiate de alte zone cu integritate in functionalitate si structura; in acest context, pentru a tine
incendiul intr-o zona determinata, spatiile din aceeasi cladire sunt separate in sectoare (cantoane).
In situatia aparitiei unui incendiu, tubulaturile de ventilatie pot transmite focul dintr-o incapere in cealalta; in acest caz
nefericit este convenabil, indicat si obligatoriu sa se obtureze tubulaturile cu Clapete anti-foc, pentru a mentine si
restabili gradul anti-foc al peretilor traversati de conductele de ventilatie.
4> Protectia activa sau AD%S+&MA'%A; este utilizata pentru:
evacuarea fumului, a gazelor toxice si a intrarilor de aer proaspat cu ajutorul ventilatoarelor, a deschiderilor grilelor de
exterior, a conductelor si a voletilor de desfumare;
a permite evacuarea persoanelor, reimprospatarea aerului si accesibilitatea pentru acordarea primului ajutor.
Echiparea cladirilor cu sisteme de desfumare este imperios necesara. Intelegerea si punerea in aplicare a regulilor de
protectie la incendii este dificila din cauza numarului si complexitatii textelor/normativelor in vigoare. Acestea din urma
se refera la un numar mare de subiecti care nu privesc aceleasi parti de meserii.
Un antreprenor de inginerie civila si un electrician specialist in curenti slabi trebuie sa cunoasca reglementarea
aplicabila profesiei lor ca si reglementarile generale. Dar, cunoasterea pe de rost a reglementarilor referitoare la
protectia la incendii este o provocare rezervata specialistilor.
Nu ar putea fi rezumat totul intr-o singura pagina de articol, dar veti putea aprofunda acest domeniu al Protectiei la
Foc abordand Ghidul Tehnic - France Air 2006-2007. In paginile ghidului puteti gasi principalele elemente care va
vor permite conceperea si realizarea instalatiilor voastre de compartimentare si de desfumare. De asemenea sunt
prezentate elementele de reglementare specifice pentru fiecare aplicatie.
Pentru asigurarea Protectiei pasive (protectie la foc) France Air pune la dispozitie o gama completa de Clapete anti-foc
(dispozitive ce opresc si delimiteaza propagarea incendiului de la un spatiu la altul). Clapetele anti-foc sunt realizate
functie de Cerintele de rezistenta la foc si de tipul cladirii careia ii sunt alocate. Gama de produse este deosebit de
mare astfel incat se acopera toata plaja de dimensiuni, atat in sectiuni rectangulare cat si circulare. Cunoscute sub
prescurtarea producatorului REF clapeta antifoc are in componenta sa, pe langa corpul propriu-zis si urmatoarele:
flansa de racordare la tubulatura, pe profil cu latime de 30mm,
clapetul mobil ce actioneaza in cazul unui incendiu, realizat din acelasi material termo-rezistent ca si corpul clapetului,
mecanism de comanda cu declansare manuala, rearmare manuala, indicator de pozitie a lamei, marcaj de identificare,
racordare electrica;
fuzibil termic 72C;
sistem de etansare la rece;
brita de oprire a clapetului mobil.
Clapetele anti-foc sunt testate la presiuni ale aerului cuprinse in plaja 500-1 500 Pa, cu un grad de rezistenta la foc
cuprins intre 1/2 ora si 2 ore.
In cadrul sistemului de ventilare clapetele anti-foc pot fi actionate in trei variante:
autocomandate, prin declansarea unui fuzibil termic la 70C;
telecomandate pe baza unui fuzibil termic 70C + declansator electromagnetic 24/48V cu emisie sau rupere de
tensiune;
telecomandate si rearmate prin fuzibil termic 70C+declansator electromagnetic cu emisie sau rupere de
tensiune+motor de rearmare 24/48 V.
Pentru asigurarea Protectiei active (desfumare-eliminarea fumului), France Air ofera clientilor toata gama de
clapeti/voleti de desfumare motorizati sau motorizabili impreuna cu grilele de protectie si dispozitivele electromecanice
de actionare. Acestea au in componenta lor urmatoarele:
flansa de racordare la sistemele de fixare si pozitionare;
obloanele de actionare al clapetului de desfumare;
mecanismul de declansare/deschidere echipat cu bobina de 24/48 V la emisie sau rupere de tensiune;
motor de rearmare multitensiune 24/48 V curent alternativ sau continuu, Imax.=+/-1,5A/ Irms=1A; motorul de
rearmare este permanent in pozitie de asteptare, fiind inchis; in timpul declansarii incendiului acesta se deschide.
Amplasarea in camp a Voletilor de desfumare se face pe baza indicatiilor tehnice in vigoare, respectandu-se regula prin
care introducerea aerului proaspat sa se faca la partea inferioara, iar extractia la partea superioara a incintei; grila de
aspiratie se va monta la o inaltime de min. H=1,8 m de la pardoseala si la 1/3 de la partea superioara. Grila de
introducere aer se monteaza la o inaltime de max. 1 m de la pardoseala.
Selectia voletilor de desfumare se face in functie de numarul de persoane care circula simultan prin culoarul de
evacuare si de tipul de insuflare (naturala sau mecanica).
Trebuie neaparat tinut cont de valorile debitelor minime vehiculate in sistemele de desfumare mecanica: debitul de
extractie este cel putin 12 ori volumul spatiului tampon. Acest debit de extractie este limitat la 3m3/s pentru 100m2,
acesta nefiind niciodata mai mic de 1,5 m3/s per local. Pentru spatii cu inaltimi mai mari de 3 ml, debitul de aer este
deosebit de important, numarul de guri fiind ales de asa maniera incat sa fie acoperita toate zonele moarte,
neacoperite.
Pentru specialistii din domeniul ventilarii/climatizarii France Air, pune la dispozitie un program de selectie al voletilor de
desfumare, denumit succint MELIADES. Simplitatea utilizarii, optimizarea alegerii voletilor, dimensionarea tubulaturii
de evacuare confera programului o utilizare larga.
Programul de selectie ne permite:
de a alege cel mai bine voletul de desfumare pentru introducerea si exhaustare a aerului;
de a verifica constrangerile reglementate in raport cu inaltimile de montare;
de a obtine planuri de executie cu pozitionare corecta a voletilor.
Pentru a intra in posesia programului de selectie MELIADES este suficient sa completati o cerere pe site-ul nostru de
internet www.france-air.com, in rubrica de Documentatie; modul cum sa procedati va este prezentat pas cu pas.
Pentru mai multe informatii in domeniu, nu ezitati sa va consultati cu corespondentii Dumneavoastra France Air pentru
Romania: S.C Air Systems S.R.L. si S.C. Climatronic B.M.S. S.R.L.
Ing> Sebastian Duca 8 limatronic ,MS
Ing> Iulian irtog 8 Air SBstems
A5uat'erm cel mai specializat sistem PPR din lume,
comercializat in e/clusi#itate in Romania prin Romstal
0> Despre ACuatherm
Aquatherm isi are sediul central in orasul Attendorn in partea de vest a Germaniei, intre orasele Frankfurt, Koln si
Dortmund. In Attendorn este localizata o facilitate de productie Aquatherm, compania producand de asemenea PPR in
Dresda si in alte doua fabrici din Germania. In acest moment, PPR-ul verde Aquatherm este exportat in peste 70 de
tari din lume, din Australia si Noua Zeelanda pana in Emiratele Arabe Unite, din Statele Unite si Canada pana in Rusia
si Ucraina.
Firma Aquatherm a fost infiintata in anul 1973. Facilitatile de productie si capacitatile de stocare se intind pe o
suprafata de 25.000mp din suprafata totala de 62.000mp prezenta in Attendorn, iar in Dresda unitatile de productie ale
firmei se intind pe o suprafata totala de 5.500mp. Aquatherm este liderul incontestabil in productia mondiala de PPR
din punct de vedere al calitatii, specializarii, inovatiei, garantiei si durabilitatii sistemului (peste 50 ani). De asemenea,
este demna de remarcat cifra de afaceri de 100 milioane euro pe care Aquatherm a atins-o in 2006 numai din
comercializarea sistemului PPR.
4> Domenii de aplicabilitate
Sisteme de apa potabila, pentru instalatii de apa calda si rece in: imobile, spitale, hoteluri, birouri, institutii,
ambarcatiuni, etc.
legaturi la case;
legaturi la cazane;
sisteme de distributie a apei;
statii de pompare;
statii de pompare la presiuni mari (conexiuni speciale sau conventionale).
Sisteme de incalzire pentru imobile
racordare la centrala;
distribuitoare pentru sistemul de incalzire;
statii de pompare;
legaturi la distribuitor - colector;
racordari la radiatoare;
Retele de distributie pentru utilizarea apei de ploaie;
Sisteme pentru aer comprimat;
Sisteme (retele) pentru piscine;
Sisteme de conectare la pompe de incalzire;
Retele de distributie pentru agricultura si horticultura;
Sisteme de tevi pentru industrie, transportul substantelor agresive (acizi etc.). Trebuie sa se tina cont de rezistenta
chimica a sistemului de tevi PPR verde (pentru aplicatii speciale va rugam sa consultati Romstal).
6> aracteristicile materialului din care sunt fabricate tevile si racordurile PP' verde
Aquatherm comercializeaza sistemul de tevi si racorduri PPR verde sub brand-ul fusiotherm, acest sistem fiind
recunoscut ca unul dintre cele mai specializate si sigure sisteme din lume din domeniul instalatiilor.
Toate tevile si racordurile fusiotherm sunt fabricate din Fusiolen PP-R 80.
Stabilitatea si rezistenta speciala la incalzire sunt doar doua dintre caracteristicile importante ale materialului.
Proprietatile fizice si chimice sunt potrivite pentru transportul apei potabile si pentru sistemele de incalzire. In plus,
sistemul fusiotherm si materialul din care acesta este fabricat - Fusiolen PP-R (80) este recunoscut in toata lumea
pentru proprietatile sale exceptionale de fuziune si lipire, avand ca rezultat o conexiune omogena.
Durata de viata a tevilor Fusiotherm se intinde pe o perioada de cel putin 50 de ani. Cresterea temperaturii pentru o
scurta perioada de timp peste 100C datorata unei disfunctionalitati in instalatie, nu reprezinta nici o problema.
7> Inovatie
Aquatherm a brevetat tehnologia fibra compozita. Astfel, producatorul german a
inventat un amestec special de fibra compozita pe baza caruia produce tevile
faser composite (tevi ppr verde cu insertie de fibra compozita). Aceste tevi au
caracteristici tehnice foarte apropiate de tevile cu insertie de aluminiu dar la un
pret mai redus cu 20-25% in functie de diametru. Acesta este motivul pentru
care tevile cu insertie de fibra compozita produse de Aquatherm sunt
comercializate cu succes in peste 70 de tari, ele inlocuind in obiceiurile de
cumparare ale instalatorilor traditionalele tevi cu insertie de aluminiu. Din totalul
tevilor cu insertie, Aquatherm vinde 80% tevi cu fibra compozita si 20% tevi cu
insertie de aluminiu.
2> ACuatherm 9Made in *ermanB: vs alte sisteme PP' comercializate in
'omania
Specializarea: nici un alt sistem PPR prezent in lume nu ofera spre comercializare o gama care sa contina peste 600
repere. De asemenea, nici un alt producator nu are in portofoliu dimensiunile de 200mm si 250mm;
Garantia de 10 ani (tevi, racorduri si scule). Aquatherm are o polita de asigurare la firma Zurich (Elvetia) de 3 mil euro
care se acorda ca si despagubiri pentru pagubele produse de sistemul PPR din vina furnizorului;
Durabilitatea: 50 de ani durata de viata;
Preturile scazute (raportul calitate-pret): pentru ca in majoritatea instalatiilor tevile cu insertie de aluminiu au o
pondere in costul final suportat de client de 30-40% si pentru ca Aquatherm ofera solutia tevi cu fibra compozita care
au un pret cu 20-25% mai redus decat tevile cu insertie de aluminiu si au acelasi spectru de aplicatii cu acestea;
Ecologie: singurul sistem de plastic din lume care respecta standardele Green Peace.
5> Protejarea mediului inconjurator
Materialul din polipropilena Fusiolen PP-R (80) este reciclabil. Nu exista substante poluante in componenta tevilor PP-R
(80), nici in cazul in care acestea sunt prelucrate.
Acest lucru este confirmat si de catre organizatia Greenpeace, care a aprobat marcarea produsului Fusiolen PP-R (80) -
ca material pentru fabricarea tevilor - cu logo-ul Produs aprobat de catre Greenpeace.
Apa potabila este un domeniu foarte bine controlat.Materialul din care este produsa reteaua de distributie trebuie sa
influenteze cat mai putin calitatea apei in drumul sau catre robineti. Alegerea sistemului de tevi potrivit si materialul
din care acesta este realizat are o foarte mare importanta. Tevile fusiotherm se potrivesc tuturor sistemelor de apa
potabila indiferent de calitatea acesteia. Tevile pentru apa potabila realizate din Fusiolen reprezinta un sistem igienic
care nu este daunator din punct de vedere fizic si microbiologic.
Caracteristicile tehnice ale sistemul de tevi Fusiotherm s-au remarcat de mai bine de 30 de ani in intreaga lume.
Numeroase certificate internationale atesta calitatea superioara a tevilor verzi precum: DVGW, SKZ (Germania),
AENOR (Spania), VGW (Austria), WRAS (UK), SVGW (Elvetia), NSF (USA), KIWA (Olanda) si altele.
osmin +lorea
Product Manager - Sisteme de imbinare plastic
'omstal Ime. S'/
Roupel 6777 SR,
importator direct %,BI 4 ITA,IA
Boilere pentru apa calda mena8era si apa racita
Boilerele pentru apa calda menajera comercializate de ROUPEL 2000 S.R.L. sunt produse de firma ELBI - Italia. Cu o
experienta vasta in acest domeniu, producatorul a reusit sa imbine tehnica de ultima ora cu informatiile acumulate pe
parcursul anilor si a obtinut produse de foarte buna calitate cu preturi accesibile tuturor.
Continuand buna traditie, Elbi si-a modificat gama de boilere aducand imbunatatiri, cautand in primul rand sa creasca
eficienta si calitatea produselor. In acest articol ne-am propus sa va prezentam noua gama Elbi de boilere de
acumulare pentru apa calda menajera pe care producatorul vi le propune din acest an.
In functie de tipul boilerului acestea se recomanda a fi utilizate in instalatiile cu cazane traditionale (murale sau de
pardoseala), cu cazane in condensatie, in instalatiile care utilizeaza atat energia termica, cat si energia din alte surse
(solara, geotermica, pompe de caldura) sau in sistemele care utilizeaza abur.
Printre avantajele acestor boilere se afla si existenta protectiei anticorozive TOP-PRO la interior. Pudra epoxidica
folosita este potrivita pentru apa calda menajera si de asemenea pentru utilizarea in aplicatii cu apa potabila, in
conformitate cu directiva europeana 76/893/CE. Aceasta este rezultatul mai multor ani de studii si experimente in
laboratoarele proprii ale fabricii si furnizeaza un nivel de rezistenta ridicat la actiunea coroziva a apei.
Boilerele vin echipate cu anod de magneziu si au posibilitatea montarii unei rezistente electrice ca si a altor
instrumente de masurat - termometru si termostat.
In functie de modelul de boiler, serpentina poate fi fixa - pentru modelele ce cuprind capacitati pana la inclusiv 1000
litri sau demontabila pentru capacitati peste 1000 litrii.
Garantia este de 3 ani.
Seria ,S= si ,S)
Boilerele din seria BSH sunt boilere cu eficienta ridicata, sunt orizontale si cuprind urmatoarele capacitati pentru BSH
100/150/200/300 litri.
Caracteristicile tehnice:
in circuitul de incalzire (serpentina) : tmax = 110C, pmax = 12 bar;
in circuitul de preparare acm: tmax = 95C, pmax = 10 bar;
Boilerele din seria BSV sunt verticale si cuprind urmatoarele capacitati 150/200/300/400/500/800/1000 litri. Sunt
livrate cu serpentina fixa, fara flanse, cu exceptia capacitatilor de 800/1000 litrii, cu anod de magneziu si prevazute cu
racord de 1/2 pentru montarea unei rezistente electrice, daca se solicita. Izolatia este din poliuretan rigid de grosime
30 mm si prezinta de asemenea o manta exterioara din PVC alb.
Caracteristicile tehnice:
in circuitul de incalzire (serpentina) : tmax = 110C, pmax = 12 bar;
in circuitul de preparare acm: tmax = 95C, pmax = 10 bar
Garantia este de 3 ani.
Seria ,SM
Boilerele din seria BSM sunt boilere cu eficienta ridicata, verticale, cu serpentina fixa. Se
recomanda a fi montate in instalatiile rezidentiale.
Schimbatorul de caldura (serpentina) este realizata din otel carbon cu diametrul de 40 mm
pentru modelele BSM150-BSM500 si cu diametrul de 42 mm pentru modelele BSM800 si
BSM1000. Prezinta de asemenea la interior un tratament anticoroziv ceea ce ii confera siguranta
utilizarii pentru apa calda menajera si de asemenea il face rezistent la fenomenul de corodare.
Caracteristica specifica a acestui tip de boiler este prezenta tabloului de instrumente de masurat
echipat astfel:
termostat;
anodul de magneziu cu tester - care permite verificarea in mod rapid si sigur al nivelului de
protectie al boilerului;
termometru.
Garantia este de 3 ani.
Seria ,ST
Boilerele din seria BST sunt boilere cu eficienta ridicata, verticale, cu
doua serpentine fixe. Se monteaza in instalatiile care utilizeaza atat energia termica, cat si energia din alte surse
(solara, geotermica, pompe de caldura). Gama de capacitati este cuprinsa intre 300-1000 litrii.
Boilerul este la interior protejat printr-un tratament anticoroziv si de asemenea vine echipat cu anodul de magneziu cu
tester.
Modelul de boiler se poate alege in functie de numarul de persoane ce utilizeaza instalatia conform tabelului urmator:
model
<r. pers%ane
75T 300 164
75T 400 365
75T 500 56
75T #00 ma*.10
75T 1000 ma*.1#
De asemenea poti alege modelul de boiler in functie de suprafata colectorului solar:
model
5upra0ata c%lect%rului s%lar
+m2-
75T 300 2.565
75T 400 .5
75T 500 10
75T #00 12.5
75T 1000 15
Pentru protectia boilerului, atat in circuitul de incalzire unde se utilizeaza panouri solare, cat si in circuitul de apa calda
menajera se recomanda sa se monteze vase de expansiune si supape de siguranta astfel:
pentru circuitul de incalzire se recomanda vasele de expansiune model ERCE;
pentru circuitul de apa calda menajera se recomanda vasele polifunctionale, model D-DV care sunt echipate cu
membrana pentru apa potabila.
In acest caz producatorul va pune la dispozitie corespondenta dintre capacitatile boilerului pe care il alegeti si
capacitatile vaselor de expansiune de care aveti nevoie.
Garantia este de 3 ani.
Seria ,SD
Boilerele sunt livrate cu o serpentina fixa, iar la interior sunt protejate contra fenomenului de corodare printr-un
tratament anticoroziv - zincat la cald, ceea ce ii confera siguranta utilizarii pentru apa calda menajera.
Boilerele din seria BSZ sunt boilere cu eficienta ridicata, sunt verticale si cuprind urmatoarele capacitati pentru BSZ
150/200/300/400/500/800/1000 litri.
Se pot monta, la cerere, rezistenta electrica, termostatul si termometrul, avand in vedere ca boilerul este dotat cu
racorduri pentru aceste echipamente.
Garantia este de 2 ani.
Seria ,+
Boilerele din seria BF sunt boilere verticale, cu schimbatorul de caldura (serpentina) din otel inox AISI 304, demontabil.
Se monteaza in instalatiile cu cazane traditionale (de pardoseala, cu condensatie, etc.), in sistemele care utilizeaza
abur, panouri solare sau sistemele combinate.
Gama de capacitati este cuprinsa intre 1500-5000 litri.
Boilerele pot fi echipate cu 1/2/3 serpentine, in functie de solicitarea dvs.
Boilerul este protejat la interior prin tratamentul anticoroziv TOP-PRO. De asemenea vine echipat cu anod de magneziu
a carui lungime difera in functie de capacitatea boilerului conform tabelului de mai jos:
Model
)imensiune an%)
150062000 11/4= * 60
3000 11/4= * 00
5000 11/4= * 6"0
Caracteristicile tehnice:
in circuitul de incalzire (serpentina): tmax = 110C, pmax = 12 bar;
in circuitul de preparare acm: tmax = 95C, pmax = 6 bar.
Garantia este de 3 ani.
Seria SA
Sunt vase tampon care servesc stocarii apei calde menajere si care se recomanda a fi instalate in cladiri civile sau
rezidentiale.
Aceste recipiente sunt protejate cu invelisul anticoroziv TOP PRO si sunt echipate cu anod de magneziu, iar racordurile
existente sunt pentru posibilitatea montarii, daca se doreste, a aparatelor de masura - termometre si termostate.
Recipientele pana in 500 l au izolatie de 70mm, iar cele peste 750 l au izolatie de 50 mm. Caracteristicile tehnice ale
recipientelor seria SAC sunt urmatoarele: temperatura maxima: 99C, presiunea maxima 10 bar (pt.300-1000l) si 6
bar (pt.1500-5000l).
Se recomanda si in acest caz montarea unei supape de siguranta reglata la o presiune mai mica decat presiunea de
functionare a boilerului si de asemenea a vasului de expansiune polifunctional care se va alege in functie de
capacitatea boilerului.
In instalatiile de incalzire se poate recomanda schema de montaj cu un boiler tip BF care are incorporata o serpentina
si la care exista posibilitatea de incalzire a apei stocate si prin a doua sursa - rezistenta electrica sau schema cu un
rezervor de acumulare tip SAC, cu un schimbator de caldura in placi montat inainte de acesta.
Pentru o siguranta mai mare, se recomanda in toate cazurile, sa nu uitati sa montati o supapa de siguranta si un vas
de expansiune polifunctional. De retinut ca toate boilerele sunt izolate la exterior cu poliuretan expandat si au o manta
din PVC deasupra izolatiei.
Seria A'
Sunt vase tampon care servesc stocarii apei racite si care se recomanda a fi instalate in grupurile frigorifice.
Recipientele 100-1000 l au izolatie de 30 mm, iar cele de 1500-5000 l au izolatie de 20 mm. Caracteristicile tehnice ale
recipientelor seria AR sunt urmatoarele: temperatura de functionare: -10...+50C, presiunea maxima 10 bar (pt.100-
500l) si 6 bar (pt. 750-5000l).
Toate datele tehnice cu privire la modelele prezentate mai sus va stau la dispozitie.
'ezervoare de stocare din polietilena
Gama de rezervoare de stocare din polietilena a producatorului Elbi se prezinta in diferite marimi si forme, fiecare fiind
proiectata pentru a satisface nevoile de montaj specifice. Aceste rezervoare sunt potrivite pentru stocarea si
distribuirea apei potabile, lichidelor din industria alimentara, stocarea chimicalelor si a hidrocarburilor.
La producerea acestor produse fabricantul utilizeaza numai materie prima de cea mai inalta calitate pentru a indeplini
cerintele standardelor de siguranta pentru consumul uman, demonstrate si de testele si aprobarile obtinute pentru
materiale de stocare a alimentelor din tarile comunitatii europene si din SUA. Polimerii care se utilizeaza la producerea
acestor rezervoare au fost aprobati pentru folosirea in contact cu substante alimentare in tarile comunitatii europene si
in SUA.
Caracteristicile acestor rezervoare care le recomanda sunt urmatoarele:
potrivite pentru consumul uman;
durabilitatea - toate rezervoarele de stocare seria PLASTO ofera caracteristici de durabilitate superioare in comparatie
cu rezervoarele de stocare metalice, galvanizate sau din otel inox datorita componentelor de baza si datorita faptului ca
aceste rezervoare nu sunt subiectul oxidarii. Materialele de baza care se utilizeaza la producerea rezervoarelor de
stocare PLASTO sunt rezistente la U.V., prevenind astfel formarea de alge.
soliditatea - procesul de turnare asigura o structura monolitica fara suduri, lipituri-imbinari sau alte puncte de sudura.
Grosimea rezervoarelor de stocare PLASTO este adecvata pentru impacturi puternice si nu sunt subiectul nici a
deformatiilor si nici a deteriorarilor de-a lungul timpului
adaptabilitatea - rezervoarele de stocare PLASTO permit instalatorilor sa le manevreze cu usurinta, chiar si pentru
situatii diferite de configurarea originala. Rezervoarele pot fi rezistente la temperaturi extreme (schimbari bruste) de la
-50C la +60C;
greutatea - sunt mult mai usoare decat rezervoarele echivalente metalice, de aceea transportul si manevrarea se face
mult mai usor;
avanta(e - aceste rezervoare sunt mult mai economice decat cele metalice. De asemenea ele asigura siguranta in
functionare de durata si protectia pentru materialele alimentare.
Garantia pentru folosirea acestor rezervoare PLASTO in contactul cu materialele alimentare este data de rezultatele
analizelor efectuate de institutii de specialitate din Italia.
Va reamintim ca, daca doriti sa obtineti mai multe detalii despre produsele comercializate de firma ROUPEL 2000
S.R.L., personalul specializat al firmei va sta la dispozitie si va invita sa vizitati magazinul de prezentare si desfacere la
urmatoarea adresa:
'#&P%/ 4111 S>'>/>
Soseaua Stefan el Mare- "r> 25-23- Sector 0- ,ucuresti-
!el/fa.: 140/ 404 6E 12
Sediul central:
alea Dorobantilor 0E5- Sector 0- ,ucuresti
!el> 140/ 460 33 E1/ E0
+a.> 140/ 460 33 E4
%-mail: roupel4111@mB.>net
Studiu de caz Ba/i( Bloc care beneficiaza de un sistem solar pentru incalzirea si
producerea apei calde mena8ere
Loc: Cluj
Spatiu: bloc cu 4 etaje, aproximativ 20 locatari
Configuratie: 1100mp si 2,5m inaltime
In configurarea acestei solutii s-au avut in vedere elemente ce tin de necesarul incalzirii si productiei de apa calda
pentru un spatiu cu suprafata de 1100mp si 2,5m inaltime, in care locuiesc aproximativ 20 persoane. Dorinta unui
numar din ce in ce mai mare de utilizatori de a reduce cat mai mult costurile de exploatare ale sistemului termic a
reprezentat factorul esential in alegerea echipamentelor. Astfel, s-a optat pentru o solutie bazata pe doua centrale
termice in condensare instalate in cascada, care sa permita un consum redus de gaz si un sistem solar care sa
contribuie considerabil la productia de apa calda.
Tinand cont de necesarul termic al locuintei, am considerat suficienta puterea de 130kW constituind astfel o instalatie
in cascada formata din 2 centrale murale a cate 65kW fiecare. Solutie garanteaza siguranta si confort crescut
locatarilor, imobilul urmand sa fie incalzit chiar daca unul dintre echipamente sufera o avarie. De asemenea, datorita
prezentei celor doua module termice puterea generata poate fi gestionata la o rezolutie mult mai buna, in functie de
nivelul cererilor existente in instalatie. Pentru prepararea si stocarea apei calde menajere am ales un boiler cu
capacitatea de 500litri, care poate face fata necesarului de apa calda zilnic. Dorinta de a instala un sistem solar drept
sursa alternativa la productia de apa calda a facut necesara orientarea spre un boiler cu dubla serpentina. De
asemenea, deoarece locatia imobilului beneficiaza de un nivel de insolatie moderat, a fost necesara alegerea unui camp
solar caracterizat prin suprafata extinsa si eficienta crescuta.
Toate aceste considerente au indicat o solutie compusa din doua centrale Luna HT 1.650 impreuna cu toate elementele
de automatizare, hidraulice si de evacuare necesare instalarii in cascada. Alaturi de acestea, s-a ales montarea unui
boiler trivalent 500 DR 120 impreuna cu SOLAR PLUS SP4, pachet bazat pe patru panouri solare SB25 si toate
accesoriile necesare instalarii.
entrala /una =! 0>521 se remarca prin eficienta energetica de 4 stele (maximul posibil) si prin posibilitatea utilizarii
unei game extinse de accesorii Siemens ce permit controlul oricaror instalatii, indiferent de complexitate. Astfel, pentru
functionarea in regim de cascada a fost necesara instalarea a doua module de comunicare OCI 420, care permit
controlul centralelor prin intermediul regulatorului RVA 47. Acesta asigura atat functionarea optima a echipamentelor in
baza informatiilor primite de la sonda de exterior QAC 34, cat si un grad uniform de uzura prin schimbarea cazanului
master la intervale regulate de timp. Instalarea murala a centralelor permite obtinerea unei economii importante in
spatiul tehnic dedicat amplasarii echipamentelor termice. Evacuarea gazelor arse poate fi realizata prin intermediul a
doua kit-uri coaxiale individuale facilitand montarea in conditii mai putin stricte (nu este necesar un volum minim de
18mc, prezenta suprafetei vitrate, a prizelor de admisie aer proaspat sau a gurii de evacuare aer viciat in respectiva
incapere) sau prin intermediul unui kit comun de evacuare in cazul in care se doreste evacuarea noxelor prin cosul de
fum al cladirii. Pentru asigurarea unei circulatii optime prin schimbatorul de caldura al centralei se utilizeaza doua kit-
uri hidraulice furnizate pentru fiecare centrala. Acestea optimizeaza fluxul de agent termic prin schimbatoarele de
caldura, cu ajutorul pompelor de circulatie integrate si permit racordarea separata a circuitelor termice din instalatie,
prin intermediul unei butelii de egalizare.
,oilerul 211 D' 041 prezent in pachet are o capacitate de 500 litri si este trivalent, putand fi incalzit atat cu ajutorul
centralei termice si printr-un sistem de panouri solare, cat si cu ajutorul celor doua rezistente electrice integrate,
fiecare avand o putere de 6kW. Realizat din otel emailat si izolat cu un strat de spuma poliuretanica cu grosimea de
50mm, boilerul este deosebit de fiabil si eficient. In pachet sunt incluse supapa de siguranta tarat la 8 bar si vasul de
expansiune cu capacitatea de 12 litri care protejeaza atat boilerul, cat si circuitul sanitar la presiuni ridicate. De
asemenea, anodul de magneziu prezent in interiorul acestuia ii ofera o protectie suplimentara la coroziune.
Conectarea 500DR25 la sistemul solar se realizeaza prin intermediul serpentinei inferioare, permitand apei reci care
intra prin partea de jos a boilerului sa fie pre-incalzite cu ajutorul soarelui. In cazul in care temperatura apei stocate nu
se ridica la valoarea solicitata, va fi utilizata la incalzire si serpentina superioara care este conectata la Luna HT 1.650.
Circulatia agentului termic furnizat de centrala este asigurata de o pompa Wilo RSB 30/6, iar controlul incalzirii
serpentinei superioare este asigurat prin intermediul senzorului de boiler conectat la regulatorul RVA 47. Cele doua
rezistente electrice termostatate integrate pot fi utilizate ca solutie alternativa la centrala termica.
Pachet S#/A' P/&S SP7 este concentrat in jurul a patru panouri plane SB25 care formeaza un camp colector cu
suprafata totala de 10mp. Pentru o eficienta cat mai mare se recomanda orientarea panourilor pe directie sud, sub un
unghi de inclinatie egal cu latitudinea locatiei. In cazul locatiei noastre de langa Cluj, se doreste o inclinatie de 45 care
sa permita exploatarea optima a instalatiei pe tot parcursul anului. Fixarea campului colector este posibila indiferent de
plasarea aleasa deoarece sunt disponibile, la alegere, trei variante de suporti: pentru montarea la 45 pe terase,
pentru montarea paralela pe acoperis inclinat, pentru montarea cu 20 peste unghiul acoperisului inclinat.
In colectarea cat mai eficienta a energiei solare, in afara de rolul crucial al pozitionarii optime a sistemului un alt factor
deosebit de important este dat de caracteristicile constructive ale panourilor. Absorber-ul modelului SB25 este realizat
din cupru acoperit cu un strat selectiv special si este acoperit de un geam Low-Fe permitand atingerea unui
randamentul optic de 82%. Functionarea sistemului solar este asigurata de un grup hidraulic compact care integreaza
o serie de elemente precum: pompa de circulatie solara, debitmetru, termometre pe tur si retur, manometru, supapa
de siguranta, vasul de expansiune. Tot integrat in acest grup este si un panou de comanda al circuitului solar care
asigura vizualizarea si controlul parametrilor acestuia.
Analiza eficientei sistemului in functie de nivelul insolatiei prezent in zona de instalare a panourilor evidentiaza o
economie anuala de peste 690mc gaz evitand astfel emisia a mai bine de 1462kg CO in atmosfera. Constatam ca
aproape 44% din apa calda menajera generata pe parcursul unui an prin intermediul unei solutii care integreaza
SOLAR PLUS SP4 este incalzita doar cu ajutorul energiei solare. Trebuie mentionat ca solutia cuprinde o cascada de
doua centrale termice de inalta eficienta impreuna cu setul complet de accesorii utilizat in optimizarea termoreglarii,
elemente ce au ca efect direct o reducere consistenta a costurilor generate de consumul de gaz.
)rupul *a$i ocupa locul trei in industria termote+nica europeana fiind prezent si apreciat pe toate continentele.
)rupul, care detine ,- fabrici si ,. marci distincte, investeste anual apro$imativ /0 milioane E1R in dezvoltare si
cercetare. !n Romania, marcile )rupului 2 *A3!, 4ESTE& si ROCA 2 sunt comercializate de catre *a$i Romania.
Compania este singurul furnizor de pe piata auto+tona de profil care ofera clientilor beneficiul 56 ani garantie7 pentru
toate produsele din gama centralelor *A3!, perioada ce reprezinta durata medie de viata a unei centrale termice.
%ficienta energetica(((prin te'nica inteligenta de reglare
Datorita tehnicii de reglare moderne si inteligente pot fi utilizate substantial potentialele de economisire a
energiei 8 in special in cladiri> Algoritmii clasici de reglare sunt inlocuiti prin solutii inovative foarte
eficiente- care economisesc energia> "oile metode permit nu doar o mare eficienta energetica- cu
respectarea optima a cerintelor de confort- ci asigura si o durata de viata mai lunga a instalatiilor si permit
prelungirea ciclurilor de intretinere> Astfel- de e.emplu- sunt posibile economii de pana la 02F doar prin
optimizarea parametrilor de reglare> In cele ce urmeaza sunt descrisi factorii esentiali pentru economisirea
energiei- care poate fi realizata prin utilizarea de instalatii de reglare de calitate superioara- dar si
posibilitati de optimizare a instalatiei prin utilizarea de regulatoare bazate pe cunostinte>
%ficienta energetica
Eficienta energetica a unei cladiri nu rezulta doar din proprietatile termoizolante ale peretilor, acoperisului si ferestrelor,
din modul de constructie si executie (termoizolatie) sau din dimensiunile suprafetelor exterioare prin care se poate
pierde caldura, respectiv frigul. Un factor esential pentru cresterea eficientei energetice este si calitatea tehnologiei de
reglare utilizate.
In cele ce urmeaza sunt descrisi cativa algoritmi de reglare pentru cresterea eficientei energetice in instalatii de
incalzire si climatizare.
0> +unctii de reglare eficiente energetic
Instalatii de reglare eficiente energetic pornesc sursele de caldura numai cand consumatorii solicita caldura. Acest lucru
inseamna ca fiecare consumator de caldura - fie ca este vorba despre circuitul de incalzire, prepararea de apa calda,
instalatia de aerisire sau instalatia de reglare a spatiilor individuale - trimite catre sursa de caldura o cerere de
necesar. Deoarece timpii de utilizare sunt reglabili individual pentru fiecare consumator, nu se tine la dispozitie caldura
inutila, astfel incat energia consumata scade.
Fig. 1: Instalatie tipica de incalzire (realizata cu
instrumentul de proiectare Coach al firmei CentraLine)
4> Automatizarea circuitului de incalzire
Din motive referitoare la economisirea cheltuielilor, in cele mai multe instalatii se monteaza doar reglaje ale incalzirii cu
reglajul temperaturii pe tur in functie de temperatura exterioara.
Pe langa dimensionarea caloriferelor, si reglajul curbelor de incalzire are o influenta mare asupra eficientei energetice.
Un randament mai mare al caloriferelor permite in cadrul unei reglari optime o incalzire mai rapida si o reducere a
temperaturii pe tur. O temperatura mai redusa pe tur conduce la pierderi mai reduse pe conducte, care depind de
lungimea conductelor si de calitatea izolatiei. In cazul cazanelor cu recuperare de caldura si a cazanelor cu temperaturi
joase se poate reduce astfel si temperatura pe retur, ceea ce are un efect pozitiv asupra pierderilor de caldura prin
gazele de ardere si pierderilor de radiatie si permite o utilizare mai eficienta a condensarii. Din punct de vedere al
tehnicii reglarii automate trebuie acordata mai multa atentie reglarii curbei de incalzire. O deplasare a curbei initiale cu
+/- 5 K modifica consumul de energie cu +/- 19% (Sursa - Centrul de cercetare Jlich - Potentiale de economisire la
alimentarea cu energie electrica a cladirilor de locuit prin intermediul informaticii. Pentru a atenua dezavantajele unui
reglaj al temperaturii pe tur comandat de temperatura exterioara este important prin urmare ca tehnologia de reglare
utilizata sa pastreze valoarea nominala pe tur cat se poate de redusa. Regulatoare speciale, ca de ex. Tiger sau
Panther de la firma CentraLine realizeaza acest lucru prin adaptarea automata a curbei de incalzire, care se
adapteaza astfel la cladire.
In mod suplimentar, cu un reglaj comandat de temperatura exterioara nu este posibila inregistrarea influentei razelor
solare, a caldurii generate de aparate sau a numarului de oameni dintr-o incapere. Fiecare persoana produce insa cca.
60 - 100 W putere calorica. Aceste dezavantaje pot fi compensate doar cu un reglaj pentru spatii individuale.
6> 'eglarea pompei
Economisiri suplimentare sunt posibile cu ajutorul unor pompe comandate in functie de cerere: in multe cazuri,
pompele merg 24 de ore pe zi la turatia maxima. In special la pompele mari de alimentare cu o putere de peste 100
kW potentialul de economisire este enorm. Cand exista insa pericolul de inghet, este necesar ca pompele sa
functioneze continuu. Insa daca - la temperaturi peste limita de inghet - pompele functioneaza doar cand intr-adevar
este nevoie de energie, se poate economisi intre 30 si 60% din energia electrica consumata.
7> 'eglarea surselor de caldura
Daca in cadrul modernizarii tehnicii de reglare este prevazuta si schimbarea cazanelor, se renteaza utilizarea de cazane
cu recuperare de caldura. Cheltuielile mai mari de achizitie se amortizeaza in cativa ani prin intermediul costurilor mai
reduse pentru energie. Trebuie luati in considerare si producatori alternativi de caldura cum ar fi pompele de caldura.
Strategiile individuale de control cuprind functii pentru reglarea eficienta a cazanelor, cascadare sau pentru integrarea
unor producatori de caldura alternativi si nepoluanti. Acestea sunt grupate astfel incat producatorii nepoluanti sa fie
intotdeauna cei care conduc, iar cei conventionali sa asigure acoperirea sarcinii de varf. Strategia de reglare asigura
faptul ca se pune mereu la dispozitie puterea calorica necesara, astfel incat producatorii de caldura lucreaza cu
eficienta maxima. Acest lucru se realizeaza prin compararea caldurii solicitate de consumatori cu caldura pusa la
dispozitie de producatori. Prin intermediul timpilor de functionare cat mai lungi si astfel al unui numar redus de
porniri/opriri, strategia de reglare asigura si prelungirea duratei de viata a cazanelor de incalzire.
2> 'eglarea surselor de caldura pe baza unui algoritm de reglare bazat pe cunostinte
Anumite regulatoare ofera posibilitatea de reglare a producatorilor de caldura prin intermediul unui algoritm bazat pe
cunostinte. Prin intermediul acestui procedeu de reglare este posibila o imbunatatire substantiala a comportamentului
de reglare. Cazanele care urmeaza sunt cuplate numai in cazul in care intr-adevar sunt necesare cazane suplimentare.
In mod suplimentar fata de abaterea de la valoarea de reglare prescrisa, valorificata si in procedeele clasice,
regulatorul bazat pe cunostinte ia in considerare marimi perturbatoare importante cum ar fi temperatura pe retur sau
debitul pe circuitul secundar. Astfel iesirea blocului de reglare constituie necesarul de putere al cazanelor, transpus apoi
in semnalele corespunzatoare de setare a producatorilor de caldura. Baza de cunostinte, care constituie o cota parte
substantiala a semnalului de setare, este adaptata in mod automat prin intermediul abaterii de la valoarea de reglare
prescrisa. Algoritmul de reglare este dotat cu un algoritm static de optimizare care efectueaza adaptari automate ale
bazei de cunostinte in cazul in care intervin abateri de la valoarea de reglare. Regulatorul se adapteaza deci la
instalatie prin autoinvatare, iar setarea extensiva a parametrilor instalatiei la punerea in functiune nu mai este
necesara.
Fig. 2 Diagrama caracteristica. Semnal de iesire al bazei de cunostinte ca functie a celor doua intrari ale marimilor
perturbatoare: Intotdeauna cand una dintre cele doua marimi perturbatoare debit sau diferenta de temperatura,
respectiv tur si retur este mica, si semnalul de reglare al producatorilor de caldura este mic. Daca ambele marimi
perturbatoare sunt maxime, este necesara cea mai mare putere a cazanelor de incalzire.
Avantajele metodei bazate pe cunostinte in instalatiile de incalzire sunt:
- reglarea stabila a cazanelor fara oscilatii
- evitarea proceselor inutile de pornire si oprire in cazul cascadarii de cazane si astfel prelungirea duratei de viata a
instalatiei si a perioadelor de intretinere
- gradiente reduse ale temperaturilor la componentele cazanelor (reducerea uzurii)
- curgere optima prin cazane si astfel functionarea optima a cazanelor
- respectarea exacta a valorilor prescrise, ceea ce permite o reglare mai buna a vanei circuitului de incalzire
- disponibilitatea continua a caldurii la consumator conform valorilor prescrise
- reducerea consumului de energie prin interventii de setare optime din punctul de vedere al punctului de lucru (Sursa
- Prof. Dr. Christian Rhder - Realizarea unui regulator MaxXControl pentru cuplarea in serie a cazanelor. Comanda
optima a functionarii prin intermediul reglarii in functie de necesar)
5> 'eglarea eficienta a instalatilor de climatizare
Consumul mare de energie al instalatilor de climatizare se datoreaza de multe ori supradimensionarii instalatiei. O
reducere a debitului volumetric la ratele minime de schimbare a aerului poate economisi intre 30 si 50% din energia
consumata. O reglare coordonata in mod optim a temperaturii, umiditatii si debitului volumetric poate economisi in
mod suplimentar intre 10 si 15%.
Fig. 3: Instalatia clasica de climatizare
In instalatiile de climatizare traditionale, temperatura, umiditatea relativa a aerului si convertizorul de frecventa al
ventilatorului (regulatorul debitului volumetric) lucreaza independent. Cu acest concept oscilatiile si risipa de energie
sunt inevitabile. In cazul reglarii componentelor individuale ale instalatiilor de climatizare, pot interveni urmatoarele
probleme:
- oscilarea concomitenta a temperaturii si umiditatii relative
- devieri de reglare prea mari pentru compensarea perturbatiilor si astfel utilizarea inutila de energie
- solicitari mari ale vanelor si pompelor la oscilatii ale marimilor de reglaj (de ex. cuplare frecventa)
- respectarea inexacta a valorilor nominale sub influente perturbatoare.
Regulatoarele firmei CentraLine ofera posibilitatea utilizarii unui algoritm de reglare bazat pe cunostinte care inlatura
toate dezavantajele numite si contribuie in mod esential la utilizarea eficienta a instalatiilor. Conform ideii de baza a
prelucrarii informatiei bazata pe cunostinte, valoarea de referinta din regulatorul instalatiei de climatizare nu este
determinata doar de componenta regulatorului, ci si de evaluarea unei baze de cunostinte bazata pe cunostinte ale
expertilor. Marimile utilizate de regulatorul instalatiei de climatizare sunt masurate in decursul procesului de climatizare
si stau astfel la dispozitie, un sistem suplimentar de senzori nefiind necesar de regula. Regulatorul evalueaza insa mai
complex marimile. Regulatorul stie acum ca la starea x trebuie emis semnalul de setare y. Astfel regulatorul poate
reactiona deja inainte ca situatia modificata sa aiba efecte asupra marimii de reglare, de ex. inaintea unei scaderi
inadmisibile sub valoarea nominala. Componentele regulatorului PI necesare, care lucreaza in paralel, au si o functie de
corectare in paralel cu functia de setare a bazei de cunostinte. In acest mod, domeniul de reglare se reduce
substantial, iar acest lucru are consecinte pozitive asupra modului de lucru al regulatorului referitor la stabilitate si
robustete.
Fig. 4. Diagrama caracteristica a iesirii regulatorului pentru registrul de incalzire cu trei marimi perturbatoare:
Pentru determinarea unui semnal de setare adaptat la necesarul instalatiei cum ar fi incalzirea aerului, racirea,
recuperarea caldurii si clapele de aer, trebuie produsa o secventa corectiva care utilizeaza complet componentele cum
ar fi clapele de amestec sau recuperarea caldurii inainte de a se trimite o cerere catre componente mai costisitoare ale
instalatiei.
Prin intermediul regulatoarelor bazate pe cunostinte este necesara mai putina energie decat cu regulatoarele
conventionale PID si se obtine un reglaj de calitate superioara. Calitatea superioara a reglajului este asigurata prin:
- reglaj rapid
- supraoscilatii reduse
- semnale de control cu deviere redusa a vanelor de reglare (amplitudini minime, comportament linistit de reglaj)
- influentarea reciproca redusa a proceselor de incalzire, racire, dar si umidificare si uscare a aerului si astfel reducerea
perturbatiilor care pot fi evitate
- robustete sporita a regulatorului fata de influente perturbatoare
- reducerea utilizarii inutile de energie prin coordonarea optima a tratamentelor aerului
- reducerea uzurii instalatiei prin deplasari moderate ale elementelor de reglare (Sursa - Prof. Dr. Christian Rhder -
Operarea energetica optima prin coordonarea tratamentelor aerului).
G> 'eglarea #4 si recuperarea caldurii
Se poate atinge un potential de economisire de 30-50% prin utilizarea unui reglaj CO2. Acest reglaj controleaza
cantitatea de aer proaspat. Astfel se adauga aer proaspat doar cand valoarea nominala pentru CO2 scade sub valoarea
setata (Informatii suplimentare referitoare la teme reglaje CO2 gasiti la adresa www.centraline.com/energy).
Utilizarea unei recuperari a caldurii cu randament mare (acesta poate fi de pana la 80% in cazul utilizarii de cazane cu
recuperare de caldura) sau a racirii libere noaptea pot conduce la o crestere suplimentara a eficientei energetice.
3> Inspectiile si intretinerile regulate ale instalatiilor
O componenta esentiala pentru a obtine valori mari ale eficientei energetice este intretinerea regulata a instalatiilor. In
cazul utilizarii unei tehnici de reglare automate moderne, planurile de intretinere pot fi introduse direct in regulatoare.
Pentru fiecare element de comanda sau pentru fiecare actionare poate fi definit un astfel de interval de intretinere.
Dupa scurgerea intervalului de intretinere se emite o alarma de intretinere pe regulator. Acestea sunt activate doar in
cazul in care a fost convenit cu clientul ca acesta doreste o intretinere regulata. Aceasta utilizare efectiva a planurilor
de intretinere este asigurata exclusiv de catre un sistem central de comanda al cladirii.
oncluzie
Perioada preturilor reduse la energie nu va dura mult, iar preturile vor creste din nou. Dar si din motive de protectie a
mediului, eficienta energetica a cladirilor trebuie sporita mereu, lucru recunoscut de multe guverne in lume, cerute si
promovate in programe pentru modernizarea cladirilor. Economiile in cladiri pot fi realizate cu cheltuieli relativ mici prin
utilizarea de regulatoare optimizate. O tehnologie de reglare moderna si eficienta, dar si sistemele de management ale
cladirilor moderne si eficiente contribuie in mod esential la cresterea eficientei energetice a cladirilor. Ele ofera functii
de reglare testate timp indelungat si care s-au impus in practica, care indeplinesc cerintele eficientei energetice.
Autor:
Edgar Mayer
Manager produse CentraLine c/o Honeywell GmbH
Surse:
Imaginile 1-4: CentraLine
Informatii suplimentare referitoare la CentraLine gasiti pe pagina de internet www.CentraLine.com
Informatii detaliate va ofera CentraLine City pe Internet la adresa www.centraline.com. Alte detalii despre CentraLine
obtineti si la numerele de telefon +40 231 64 37/38, +40 720 720 776, precum si prin e-mail,
eugen.vilcu@honeywell.com.
CentraLine este marca Honeywell. Honeywell International este un concern diversificat cu o cifra de afaceri de 38
miliarde de dolari, consider lider de piata in domeniile tehnologie si productie. Sediul firmei se afla la Morris Township,
New Jersey, USA. Actiunile sunt negociate la bursa in New York, Londra si Chicago. Alte informatii gasiti la
www.honeywell.com
TempCo Programul complet de reglare pentru temperatura din incaperi
Reglarea temperaturii dintr-o incapere nu mai reprezinta o problema atunci cand vine vorba despre solutiile moderne
de incalzire de la Purmo, pentru care confortul si eficienta sunt repere cheie.
Prin seria de termostate care compun programul complet de control al temperaturii din incaperi, Purmo face ca
reglarea incalzirii spatiului interior sa devina o chestiune simpla. In plus, designul noului concept de termostat Purmo
este un alt avantaj de care se poate bucura oricine apeleaza la acest sistem. Va prezentam in cele ce urmeaza gama de
termostate la care puteti apela pentru a fi siguri ca beneficiati de cea mai placuta ambianta a spatiilor interioare.
Intotdeauna avem grija ca produsele noastre sa vina in intampinarea unor nevoi concrete din partea clientilor, asa ca si
la realizarea noului concept de termostat TempCo, clientul a avut un rol extrem de important. Experienta noastra de 30
de ani in domeniul incalzirii suprafetelor si atentia pe care o acordam solicitarilor care vin din partea pietei in care
activam au determinat aparitia unei noi game de termostate Purmo, cu performante si design deosebite. Programul de
reglare a temperaturii din incaperi are o structura modulara, astfel incat sa se poata adapta oricarei sugestii individuale
si permitand aplicarea diverselor accesorii. Un ecran matriceal grafic si un meniu central orientat spre utilizare usoara
sunt elemente care diferentiaza produsele Purmo si pe segmentul termostatelor. Noul termostat Purmo TempCo se
remarca nu numai printr-un design deosebit, ci si printr-un program de reglare complet modular, adaptat tuturor
cerintelor utilizatorilor.
!empo +unH
!empo onfort
-Termostat PI electronic (punct 2 sau PWM)
-Pentru montare pe perete sau cu unde radio
-Frecventa 868 MHz
-Program de noapte / zi
-Adecvat pentru incalzire sau racire
!empo Digital
Functii cum ar fi Comfort:
-Display LCD, iluminare de fundal portocalie
-Senzor, senzor pentru podea optional
4 Termostate diferite:
Termostat de temperatura a incaperii
Termostat de temperatura cu limitarea temperaturii la pardoseala
Termostat de temperatura la pardoseala
Termostat de temperatura a incaperii si a pardoselii
!empo entral
Functii cum ar fi Digital:
-Display grafic LCD
-Comutare automata de vara sau iarna
-Posibilitate de programare a 24 de canale
-Functie de auto-optimizare
-Program pentru vacanta sau saptamanal
-Higrostat integrat la mod de racire activ
!empo onnect
-Modul de baza pentru incalzire pana la 6 termostate de temperatura
-Modul de baza pentru incalzire/racire pana la 6 termostate de temperatura
-Cu modul integrat
-Modul de amplificare pentru 4 si 6 termostate de temperatura
-Antena externa pentru receptie optima
-Montaj pe sina
!empo 47 ) si !empo 461 )
Functie de clipsare a termostatului 24V si 230 V
Pentru usurarea montajului termostatele dispun de un soclu de montare si de o componenta de punere in functiune.
Termostatul este astfel usor montabil si demontabil. Un avantaj al acestor termostate este faptul ca este protejat la
impuritati cu ajutorul unui capac de protectie a soclului.
!empo ,asic 461 )
-Termostat P electronic
-Senzor
-Dispozitiv de montare UP
-Intindere de 25 mm
-Limitare mecanica min/max.
-LED de pornire
!empoo omfort 47)/ !empo omfort 461 )
Functii cum ar fi Basic:
-Termostat P electronic (punct 2 PWM )
-scaderea temp. peste noapte
-adecvat pentru incalzire si racire
-LED de pornire (rosu - incalzire, LED albastru - racire
!empo Digital 47 )/ !empo Digital 461 )
-Termostat P electronic (punct 2 PWM)
-scaderea temp. peste noapte
-adecvat pentru incalzire si racire
-senzor, optional pentru podea
-3 tipuri de reglatoare de baza
Termostat de temperatura a incaperii
limitator de reglare de temperatura a incaperii si la pardoseala
termostat de temperatura la pardoseala
!empo entral 461 )
Functii cum ar fi Digital:
-Display LCD grafic
-Comutare automata vara /iarna
-Posibilitate de programare a 3 canale diferite
-Functie de auto-optimizare
-Program de vacanta sau saptamanal
-Higrostat integrat la modul de racire activ
!empo onnect 47 )/ !empo onnect 461 )
-Modul de baza pentru pana la 6 termostat de temperatura
-Modul integrat
-Module de amplificare pentru 4 si 6 termostate de temperatura
-Montaj pe sina
!empo *SM
-pornire si supraveghere cu ajutorul telefonului mobil
-posibilitatea de instalare a unei cartele SIM
-2 mufe de contact de ex. termostat, contact la usa
-1 iesire cu 5 comutatoare
-senzor intern si extern de temperatura (lung. 3 m)
Termostatele Purmo vin sa completeze o oferta de exceptie. Fie ca este vorba despre radiatoare clasice, despre cele
decorative sau despre incalzirea prin pardoseala gama de produse Purmo se remarca prin calitate premium, design
modern si adaptat oricarui tip de spatiu interior, precum si prin performante tehnice deosebite, ceea ce conduce la un
confort complet al solutiilor de incalzire.
ecoCRA-T cazanul de pardoseala de pana la 09:7;< ce utilizeaza te'nologia
condensatiei
!ehnica condensatiei
Utilizarea rationala a resurselor naturale reprezinta o preocupare la nivel global. Pentru a produce energia necesara
noua tuturor si confortul de care avem nevoie, utilizam resurse naturale epuizabile. De aceea trebuie sa le folosim
corect, cu un consum cat mai redus.
Preocuparea continua pentru imbunatatirea calitatii vietii, utilizarea eficienta a combustibilului si grija pentru protejarea
mediului inconjurator, au devenit caracteristici foarte importante in dezvoltarea tehnologiilor folosite de catre orice
companie. Astfel, Vaillant a raspuns acestor provocari cu gama de produse ce folosesc tehnica condensatiei.
%ficienta energetica mare IIII
Tehnica condensatiei incorporata in produsele Vaillant reprezinta inca un pas inainte in utilizarea rationala a energiei,
inregistrand avantaje semnificative in exploatarea resurselor naturale si protejarea mediului inconjurator.
Consumul de energie al produselor din gama eco'A+! este cu mult mai mic decat in cazul celor ce folosesc tehnica
conventionala. Prin aplicarea tehnicii condensatiei, se recupereaza si utilizeaza temperatura vaporilor de apa din gazele
de ardere pentru incalzirea apei din instalatie, reducand astfel consumul de energie cat si emisiile de noxe in
atmosfera.
eco'A+! e.clusiv este un cazan de pardoseala in condensatie ce functioneaza pe gaze naturale. ecoCRAFT este
destinat prepararii apei calde menajere de pana la 85 C si pentru incalzire.
Acest cazan este potrivit pentru instalarea in cladiri noi cat si pentru modernizarea instalatiilor termice existente in
cladiri de locuinte sau cladiri de birouri.
Cazanul functioneaza in combinatie cu o automatizare de reglare a temperaturii controland functionarea cazanului pe
temperaturi reduse.
Cazanele eco'A+! modelele VKK 806 pana la VKK 2806 sunt echipate cu arzatoare ce moduleaza flacara intre 17%
si 100%, in functie de nivelul puterii solicitate.
Aceste cazane sunt echipate cu placa electronica ce integreaza tehnologia eBUS, asadar pot fi utilizate automatizarile si
termostatele Vaillant cu eBUS.
Cazanul este echipat cu senzori de temperatura tur, retur si schimbator.
Schimbatorul de caldura are o constructie speciala pentru functionarea in condensatie iar materialul din care este
fabricat este un aliaj Aluminium - Siliciu.
aracteristici tehnice:
-Plaja larga de modulare intre 17% - 100%
-Impact redus asupra mediului datorita emisiilor scazute NOx <>
-Cazan compact cu randament ridicat
-Cazanul isi regleaza singur amestecul gaz-aer
-Turatia ventilatorului este controlata electronic
-Senzori de temperatura tur-retur
-Protectie la supratemperatura
-Panou de comanda cu display multifunctional
-Protectie la inghet
-Placa electronica poate controla pompe eficiente cu turatie variabila
-Termostat de reglaj al temperaturii apei calde menajere
-Colector de condens integrat
-Un singur arzator- fiabilitate ridicata datorita componentelor utilizate
-Cazanul permite un acces facil tehnicienilor de service pentru realizarea reviziilor
-Izolatie termica buna de completat
#vidiu !anasescu
Manager !ehnic
)aillant *roup 'omania
"icolae aramfil G2- sector 0 ,ucuresti
14041E3333J
???>vaillant>com>ro
Pompe de caldura DI+P,%" $ermania
Pentru a veni in intampinarea cerintelor clientilor sai, Monsson Solaria, membra a grupului Monsson, importa si
comercializeaza o gama variata de produse pentru obtinerea energiei din surse regenerabile:
-%nergie termica: sisteme solare pentru obtinerea apei calde menajere cu panouri plane sau cu panouri cu tuburi
vidate; sisteme de incalzire a locuintei cu pompe de caldura Dimplex
-%nergie electrica produsa cu panouri fotovoltaice, cu centrale eoliene sau sisteme hibride (centrala eoliena +
panouri fotovoltaice)
Produsele importate sunt distribuite in toata tara prin firme locale de specialitate.
Firma Monsson este importator direct pentru Romania a produselor Dimplex din ianuarie 2005.
Pompele de caldura transforma energia termica din mediul inconjurator (caldura stocata in aer, in sol sau apa freatica)
in energie termica necesara pentru incalzirea imobilelor si/sau a apei calde menajere pe tot parcursul anului, oferind
independenta fata de pretul si conditiile de livrare a combustibililor traditionali.
Avantajele oferite de aceste centrale sunt:
- Sunt cele mai sigure si curate sisteme de incalzire si apa calda; - Functioneaza fara flacara si fara cos de fum;
- Nu ard nici un combustibil si nu produc reziduuri; - Complet ecologice, automatizate sau cu reglare mauala; -
Realizeaza economii de pana la 75% fata de centralele obisnuite; - Functionare silentioasa;
- Durata de viata este foarte mare, de peste 20 de ani;
Dimplex produce si o gama larga de pompe de caldura reversibile: iarna incalzesc locuinta, iar vara o pot climatiza,
fara investitii suplimentare in alte dispozitive, cu consumuri de energie electrica foarte mici, circuland apa racita prin
sistemul de incalzire in pardoseala sau prin ventiloconvectoare. Vara, caldura preluata din casa poate fi folosita pentru
prepararea gratuita a apei menajere sau incalzirea piscinei (racire activa - in cazul tipurilor de produse LI/LA11 si 16
ASR).
Automatizarea pompei de caldura cu ajutorul controlerului WPM 2007 Plus prezinta o serie larga de avantaje si
functiuni printre care:
- Coordonarea incalzirii in functie de temperatura de afara si setarile efectuate de beneficiar pentru temperatura dorita
in locuinta precum si temperatura apei calde;
- Contorizeaza orele de functionare a compresorului si a pompei de circulatie;
- Comanda si monitorizeaza functionarea unei a doua centrale termice, acolo unde este cazul, in functie de
temperatura de afara si de setarile beneficiarului;
- Detine functia de protectie la inghet;
- Intretinerea instalatiilor este foarte simpla si deloc costisitoare, neexistand materiale consumabile ce presupun
intretinere frecventa.
Pompele de caldura au un design compact, compresoare ultrasilentioase dotate cu dubla protectie contra vibratiilor si
cu protectie la suprasarcina, conexiuni flexibile, integrate pentru conectarea la sistemul de incalzire si la sursa de
caldura, starter electronic pentru pornire lina si limitarea curentilor de pornire, protectie la suprasarcina a
compresoarelor, refrigerant ecologic fara freon tip R407C, R404A.
Denumirea pompelor de caldura este data de mediul din care extrag energia termica (din aer, din sol sau din apa) si
pot fi:
-Pompe de caldura Aer - Apa, cu montare in interior sau in exteriorul locuintei, pompe de caldura tip Apa-Apa sau
pompe de caldura Sol - Apa.
Pompele de caldura Dimple/ de tipul aer4apa, utilizeaza aerul din mediul inconjurator ca sursa de caldura. Chiar la
temperaturi scazute de pana la -25C, se ating coeficienti ridicati de performanta, cu ajutorul compresoarelor cu agent
refrigerant nepoluant "R404A, R407C".
Pentru functionare trebuie doar conectate la reteaua de incalzire a locuintei (calorifere, incalzire in pardoseala,
ventiloconvectoare) si la reteaua electrica. Nu sunt necesare aprobari de la diverse autoritati, proiecte de instalare, etc.
Dimplex produce o gama de penste 50 de tipuri de pompe de caldura aer-apa cu puteri termice incepand de la 8kW si
pana la 30kW, acestea pot fi simple sau reversibile, cu reglare automata sau manuala, monofazate sau trifazate.
Avantajele pompelor de caldura aer-apa atat interioare cat si exterioare:
- Reprezinta solutia inovativa si ecologica a problemelor actuale privind resursele limitate de energie si din ce in ce mai
scumpe, dar si a problemelor de protectia mediului;
- Au un design compact pentru instalare interioara, sunt complet automate, avand integrat un computer de sistem;
- Economisesc energia necesara incalzirii spatiului locuibil datoria coeficientului ridicat de performanta (COP= 3,9);
- Mod de operare: mono-energetic sau bivalent;
- Spatiul ocupat este redus datorita amplasarii rezervorului-tampon sub pompa de caldura (doar le cele de interior);
- Optimizarea sunetului produs prin folosirea unor palete ale ventilatorului proiectate pentru zgomot redus; optimizare
energetica;
- Dezghetare eficienta din punct de vedere energetic prin inversarea ciclului;
- Temperatura de operare a agentului refrigerent max. 58C pentru variantele clasice si maxim 75C pentru
temperatura de lucru medie si inalta.
Pompele de caldura Dimple/ de tipul sol4apa utilizeaza caldura stocata in pamant extrasa prin intermediul
unor schimbatoare de caldura (colectoare) care se pot instala orizontal sau in foraje executate vertical in pamant.
Pompele de caldura sol-apa Dimplex extrag o mare parte a necesarului de energie calorica din energia stocata in sol.
Pentru fiecare 1 kW energie electrica consumata produc 4,1-4,6 kW energie termica pentru incalzirea locuintei.
Colectoarele de sol sunt din tevi PE prin care circula in sistem inchis un amestec de apa si antigel, preluand caldura din
sol si transferand-o pompei de caldura. Pompa de caldura concentreaza caldura din sol trimitand-o in circuitul
caloriferelor din locuinte. Suprafata necesara colectorului depinde de capacitatea de incalzire a pompei de caldura.
Temperatura agentului de incalzire poate fi de pana la 58C sau, in variantele de temperatura inalta, poate ajunge la
70C (SIH20TE, SIH40TE)
Aceasta grupa de produse este fabricata in peste 50 de modele diferite, incepand de la 5 kW energie termica pana la
130 kW (SI 130 TE), cu reglare automata sau manuala, monofazate sau trifazate
-Variantele compacte au incorporate elementele circuiturilor de incalzire a locuintei si cel de sol: rezervorul tampon,
pompele de circulatie, vasele de expansiune, supape de siguranta si de presiune constanta, supape de supraplin;
Pompele de caldura pot functiona si in modul reversibil: vara climatizeaza locuinta cu un consum foarte mic de energie
electrica, ajungand la un coeficient de performanta de 5,1.
Gama de puteri a pompelor sol-apa Reversibile este de la 5 kW la 75 kW (SI75TER).
Pompele de caldura Dimple/ de tipul apa4apa utilizeaza caldura stocata in panza freatica ce se gaseste in cantitate
suficienta la adancimi accesibile, cu parametrii adecvati pentru a putea fi folosita. Pompele de caldura apa-apa asigura
incalzirea comfortabila a locuintei ocupand un minim de suprafata.
Avantajele pompelor de caldura apa-apa:
-coeficientul de performanta este foarte mare, ajungand pana la 5,9;
-pompele de caldura apa-apa au puteri termice de la 9 KW pana la 90 kW;
-schimbatorul de caldura spiralat este protejat impotriva coroziunii datorita materialului inoxidabil. Apa nu trebuie sa
fie tratata daca temperatura acesteia este pana la 13C.
Monsson Solaria S'/
Interactiunea dintre cazanele pe gaz si sistemele de incalzire cone/e
In practicile industriei de constructii, cazanele nu sunt alese in conformitate cu designul sistemului de incalzire. Exista,
desigur, exceptii de la aceasta regula, atunci cand constructorul sau proprietarul apeleaza la un proiectant
experimentat pentru realizarea schitelor lucrarii. Totusi, chiar si in acest caz se intampla adesea ca, pe parcursul etapei
de implementare, designul original sa fie modificat fie din cauza inlocuirii cazanului, fie din cauza modificarii controlului
pe latura secundara, in scopul micsorarii costurilor sistemului. Cei mai multi dintre oameni nu iau in considerare
prejudiciile pe care aceste interventii sau modificari neautorizate le pot aduce ulterior functionarii sistemului. In acest
articol, as dori sa prezint un rezumat al cerintelor de baza a caror respectare poate determina atingerea unui standard
mai inalt de implementare.
azan conventional sau cazan in condensatieK
In zilele noastre, utilizarea asa-numitului cazan in condensatie devine din ce in ce mai populara si mai larg raspandita.
Principiul care sta la baza functionarii acestuia este acela ca aburul este condensat din gazul rezidual pe parcursul
procesului (natural) de ardere a acestuia, fiind utilizata caldura lui latenta.
In acest mod, eficienta anuala a cazanului este sporita. Cu toate acestea, trebuie sa tinem seama de faptul ca procesul
de condensare are loc doar in cazul in care apa ce revine din sistemul de incalzire are o temperatura de retur suficient
de scazuta.
Tinand cont de faptul ca temperatura aferenta punctului de condensare a gazului rezidual este de 52C, procesul de
condensare poate fi utilizat numai la temperaturi de retur inferioare acestei valori. Astfel, ca o prima concluzie, putem
mentiona faptul ca utilizarea cazanelor in condensatie reprezinta o solutie eficienta in cazul sistemelor secundare cu
temperaturi scazute. In cazul utilizarii unui sistem conventional 90/70C, regulatorul de temperatura ajusteaza fluxul
de temperatura in conformitate cu diagrama prezentata in fig. 1, temperaturile de retur fiind indicate de-a lungul liniei
punctate.
Conform acestui grafic, condensarea se poate produce in cazul in care temperatura exterioara depaseste valoarea de
-2C, fiind utilizat in acelasi timp un schimbator de caldura perfect. Cu toate acestea, in realitate, pentru realizarea
unui proces optim de condensare este necesara o temperatura de retur mai mica de 40C. Atingerea unei astfel de
temperaturi poate fi anticipata la temperaturi exterioare ce depasesc valoarea de 7C, conditie care poate fi indeplinita
pe parcursul a mai putin de 15% din sezonul de incalzire. In acest caz, utilizarea cazanelor in condensatie nu
reprezinta o solutie eficienta, tinand cont in special de costul ridicat al investitiei. Utilizarea cazanelor in condensatie
este recomandata numai pentru incalzirea la temperaturi reduse!
um poate fi obtinuta incalzirea la temperaturi reduseK
Conditia de baza pentru utilizarea optima a cazanelor in condensatie este existenta unei temperaturi de retur scazute.
Aceasta poate fi obtinuta in mai multe moduri. Fie suprafetele ample ale radiatorului sunt selectate cu o viteza redusa
a debitului, fie sunt utilizate instalatii cu ventilator si schimbator de caldura in locul radiatoarelor, fie este utilizata o
posibila incalzire a suprafetelor la temperaturi scazute (incalzire prin pardoseala sau prin perete). In pofida faptului ca
implica un cost mai ridicat al investitiei, ultima optiune prezinta avantajul de a oferi un plus de confort, starea de bine
fiind mentinuta chiar si in cazul unor temperaturi mai scazute in camera. Desigur, nu trebuie sa consideram ca aceste
sisteme vor functiona de la sine; ele trebuie sa fie prevazute cu echipamentele de control corespunzatoare. In cazul
incalzirii suprafetelor, temperatura debitului nu poate fi aleasa dupa bunul plac. Temperatura debitului de apa este
ridicata la maximum pentru a evita deteriorarea podelei sau peretilor (in functie de natura constructiei). In acest scop,
trebuie sa se efectueze controlul amestecului! Dincolo de acest fapt, utilizarea incalzirii suprafetelor se realizeaza
tinand cont de un sistem important de criterii, care nu este prezentat in acest articol.
%fectul treptei ridicate de temperatura pe latura secundara asupra eficientei cazanului
Printr-un simplu rationament logic, este usor sa ne dam seama ca o temperatura mai scazuta a apei la gura de admisie
a cazanului genereaza o eficienta mai mare a cazanului in procesul de incalzire a apei. Faptul ca temperatura fluxului
nu poate fi modificata in functie de designul sistemului (fiecare element este selectat corespunzator) ne ofera o singura
posibilitate, si anume aceea de reducere a temperaturii de retur. Apoi, intrebarea este evidenta: cum poate fi obtinut
acest lucru? Raspunsul la aceasta problema este controlul apei calde a sistemului de incalzire. Trebuie sa va asigurati
ca numai cantitatile minime necesare de apa circula in sistem si ca debitele excesive sunt evitate. In acest scop, este
utila folosirea modului automat de control al presiunii diferentiale si a regulatoarelor de temperatura a camerei cu
actionare directa - la sarcini. Totusi, in cazul anumitor sisteme, solutia optima este oferita de echipamentele de control
al debitului si de sistemul de monitorizare a constructiei.
Cu cat temperatura de retur este mai scazuta, cu atat mai ridicata va fi treapta de temperatura si cu atat mai multa
caldura obtinuta prin condensare poate fi recirculata in sistemul de incalzire, eficienta cazanului fiind sporita.
Fig. 2 prezinta modificarea eficientei unui sistem de tipul 75/60 C in functie de sarcina. Cu cat sarcina este mai mica,
cu atat temperatura de retur si temperatura fluxului vor deveni mai scazute, iar eficienta se va imbunatati. Daca pe
latura secundara este utilizat tipul de control corespunzator (automat sau, cu alte cuvinte, dinamic), atunci
temperaturile de retur sunt calculate pentru a fi in medie cu 4,3 C mai mici pe parcursul intregului sezon. Comparand
aceste date cu asa-numitul control static, rezulta o imbunatatire cu 1-2% a eficientei cazanului pe parcursul unui an.
Cifrele de eficienta anuala prezentate in catalogul de cazane in condensatie Viessmann indica acelasi rezultat.
Tinand cont de acest lucru si de faptul ca modul de control dinamic poate oferi un control mai exact al temperaturii in
camera, iar consumul de caldura (sarcina medie a cazanului) este redus cu 4,5 %, putem observa o imbunatatire si
mai accentuata a eficientei, dupa cum este marcata in grafic prin puncte de culoare rosie. In consecinta, putem afirma
ca modul dinamic de control are o contributie majora la sporirea eficientei cazanului>
+olosirea sistemelor de incalzire cu temperaturi scazute permite utilizarea energiei solare pentru incalzire>
Tinand seama de preturile energiei aflate intr-o continua crestere, capata din ce in ce mai mult sens optiunea de a lua
in considerare instalarea unor surse alternative regenerabile de energie. Desi costul de investitie al acestora este in
continuare destul de ridicat, iar rata de amortizare este de 8-15 ani, utilizarea acestora devine din ce in ce mai larg
raspandita. Fig. 3 prezinta un sistem ACM (apa calda menajera)/de incalzire a carui alimentare este asigurata de un
cazan, combinat cu utilizarea energiei solare.
Este binecunoscut faptul ca energia solara poate fi utilizata ca sursa primara pentru producerea ACM, in functie de tipul
de rezervor. Cu toate acestea, pe parcursul perioadei de tranzitie o celula solara izolata corespunzator poate furniza o
cantitate de caldura suficienta pentru o casa echipata cu un sistem de incalzire cu temperaturi scazute sau pentru a
aduce temperatura unei pardoseli la un nivel mediu.
Desigur, este necesara utilizarea unui regulator adecvat pentru sistemul respectiv. In cazul unor sisteme de acest gen,
montarea cazanului la sistemul de incalzire ridica principala problema. Apa incalzita cu ajutorul energiei solare are de
obicei o temperatura mai redusa (pe parcursul perioadei de tranzitie sau al iernii) decat temperatura fluxului generat
de un cazan. Astfel, rezervoarele ar trebui utilizate pe post de preincalzitoare. Cu toate acestea, in perioadele lipsite de
soare trebuie sa va asigurati ca este evitata reducerea temperaturii rezervorului de apa calda de catre celula solara.
Utilizarea unui termostat diferential simplu ar trebui sa fie suficienta in acest scop.
&tilizarea cazanelor combo pe gaz in apartamente de mici dimensiuni sau in case
Folosirea asa-numitelor cazane combo este extrem de larg raspandita. Motivele care stau la baza acestui fapt sunt
utilizarea si instalarea facile si faptul ca un astfel de cazan ocupa un spatiu redus pe perete. Totusi, cazanele combo
prezinta un dezavantaj major de care cei mai multi consumatori nu sunt constienti. Aceste cazane sunt create pentru a
asigura aprovizionarea cu ACM. In acest scop, sunt utilizate un fel de arzator, o zona de ardere si un schimbator de
caldura care pot asigura o capacitate de 21-24 kW pentru a incalzi un debit de apa de 10 l/min necesar pentru un
robinet ACM. Cu toate acestea, necesarul de caldura pentru incalzire este de aproximativ 5-8 kW pentru apartamente
si de 10-15 kW pentru case, calculat in conditiile unor temperaturi exterioare obisnuite. (In viitor, aceste cifre vor fi
reduse si mai mult datorita noilor standarde ale tehnologiei de incalzire.) Ne putem da seama imediat ca sistemul
nostru de incalzire nu va functiona optim. Motivul care sta la baza acestui fapt este acela ca un cazan cu o capacitate
de aproximativ 24 kW va fi utilizat pentru a produce 5-8 kW de caldura, in functie de design, dintre care numai 2-4 kW
vor fi necesari in perioadele de tranzitie, cand temperatura exterioara se incadreaza in intervalul 2-5C. Nici cele mai
moderne cazane nu reusesc sa depaseasca aceasta problema, intrucat dispozitivul de control al inaltimii flacarii poate
reduce capacitatea cazanului doar pana la valoarea de 10-12 kW. In practica, acest lucru inseamna ca respectivul
cazan nu functioneaza continuu, se inchide si se deschide in permanenta, sporind astfel pierderile generate de
perioadele de inactivitate (de exemplu cosul). Astfel, eficienta in conditii reale de functionare se dovedeste a fi destul
de diferita de cifrele de eficienta furnizate de producatori. Nu cu mult timp in urma, Baumann Mihly, conferentiar
senior in cadrul PTE, a publicat mai multe articole pe aceasta tema, subliniind ca eficienta anuala estimata este de
aproximativ 55% in cazul cazanelor conventionale si de 63% in cazul cazanelor in condensatie. In acest caz, o solutie
mai potrivita ar fi alegerea unui cazan de dimensiuni mai mici, care corespunde necesitatilor, si montarea unui rezervor
ACM separat. Fig. 4 prezinta o astfel de solutie.
Dispozitivul de control al cazanului 9controlul pornirii/opririi: - in functie de sistemul secundar - necesita o
atentie deosebita
In cazul unui sistem mai mic (casa), pentru functia de pornire/oprire este utilizat cel mai adesea un termostat de
camera simplu (in cele mai multe cazuri). Aici, as dori sa mentionez ca un termostat de camera programabil, pe langa
mentinerea confortului, ofera o economie considerabila de energie. Un astfel de termostat marca Danfoss este
prezentat in fig. 5. Termostatele programabile ne permit sa reducem nivelul incalzirii pe parcursul noptii sau sa
reglam temperatura casei la o valoare mai
redusa pe parcursul zilei si sa avem o temperatura de confort in momentul cand ajungem acasa.
In momentul in care programam dispozitivele electronice, trebuie sa acordam o atentie deosebita momentului in care
trebuie sa inceapa procesul de incalzire, moment care depinde intotdeauna de capacitatea de mentinere a caldurii de
care dispune cladirea si de capacitatea sistemului de incalzire. Pe parcursul etapei de incalzire a unei cladiri, este
necesara aprovizionarea cu energie suplimentara, iar cazanul trebuie sa dispuna de capacitatea de a furniza aceasta
energie. (Acest lucru nu ridica nici un fel de probleme, deoarece sistemul este de obicei putin supradimensionat din
motive de siguranta). Situatia este diferita in cazul incalzirii suprafetelor (incalzire prin pardoseala sau prin perete).
Dat fiind faptul ca masa suprafetei de incalzire este foarte mare, acumularea de caldura a sistemului devine extrem de
ridicata. Se poate intampla cu usurinta ca temperatura camerei sa creasca excesiv, ducand la o supraincalzire inutila,
sau ca timpul necesar incalzirii camerei sa fie prea indelungat. Pentru a evita acest lucru, se recomanda utilizarea unui
termostat cu un histerezis foarte scazut (maximum 0,5 C). Termostatul digital prezentat in fig. 5 are un histerezis
foarte mic, de numai 0,2 C.
Anumite cazane sunt prevazute cu propriul termostat de camera. In esenta, acest termostat monitorizeaza diferenta
dintre temperatura setata si temperatura reala din camera. In cazul in care aceasta diferenta creste (temperatura din
camera este mai scazuta decat temperatura setata), dispozitivul de control electronic ridica nivelul flacarii in cazan,
fapt ce duce la furnizarea catre sistem a unui plus de energie, fiind astfel marita temperatura in camera. Aceasta
solutie functioneaza eficient in cazul in care puterea nominala a cazanului este aproximativ egala cu necesarul efectiv
de caldura. Daca necesarul de caldura este mai scazut decat puterea cazanului la un nivel minim al flacarii, termostatul
porneste/opreste cazanul.
In anumite cazuri, poate fi utila folosirea unui mod de incalzire programat, asa-numitul mod de incalzire proportional
cu timpul. Unele dintre cele mai avansate modele de termostat sunt prevazute cu aceasta functie (cum este cazul celui
prezentat anterior). Acest tip de control determina frecventa cu care termostatul poate porni cazanul pe ora si care
este durata de functionare dupa pornirea acestuia. In acest mod pot fi reduse pierderile datorate perioadelor de
inactivitate.
Amplasarea termostatelor de camera
Adesea, amplasarea termostatului de camera ne pune multe probleme. Cel mai adesea, in acest scop este aleasa
sufrageria (in pofida orientarii spre sud a acesteia), deoarece oamenii isi petrec aici cea mai mare parte a timpului.
Totusi, acest lucru determina adesea aparitia unor probleme grave din punctul de vedere al incalzirii inegale. Dupa cum
am mentionat anterior, ne petrecem cea mai mare parte a timpului in sufragerie, deci acolo producem cea mai mare
cantitate de caldura (de exemplu, caldura produsa de televizor, instalatia de iluminat sau de oameni). In acest mod,
temperatura camerei creste, iar termostatul opreste functionarea cazanului. Celelalte camere, care de obicei nu sunt
folosite, se racesc semnificativ, ducand la aparitia unor diferente importante de temperatura intre camere. Astfel, se
recomanda amplasarea termostatului in camera care sufera in mod constant cea mai mare pierdere de caldura. In
cazul in care nu se poate stabili care este aceasta camera, exista totusi posibilitatea de a utiliza mai multe termostate
si de a imparti cladirea pe zone sau de a folosi pur si simplu un termostat portabil care functioneaza pe baza de unde
radio. In acest caz, termostatul portabil trebuie amplasat in camera care prezinta cea mai mare pierdere de caldura in
momentul respectiv.
Probleme legate de controlul individual al temperaturii camerei
Termostatele de camera descrise anterior pot porni/opri cazanul doar pe baza unei
asa-numite temperaturi de referinta a camerei, indiferent de schimbarile de temperatura din celelalte camere. Se
impune, desigur, controlarea individuala a temperaturii in fiecare dintre camere.
In acest scop, conform cunostintelor de care dispun in acest moment, recomand utilizarea robinetelor termostatice de
radiator. Acestea ofera cea mai eficienta modalitate de control individual al temperaturii camerei din punctul de vedere
al pretului si caracteristicilor tehnice. In esenta, acestea detecteaza temperatura camerei si permit intrarea in radiator
doar a cantitatii de apa necesare pentru a mentine temperatura dorita (setata). Folosind aceasta solutie, sistemului ii
este furnizata cea mai ridicata treapta de temperatura de incalzire posibila, imbunatatind astfel eficienta cazanului,
dupa cum am mentionat anterior.
Mai mult decat atat, exista si alte avantaje, cum ar fi o temperatura uniforma si confortabila in camera si posibilitatea
unei economii de energie si de bani de 20%.
Sa nu neglijam, totusi, un aspect important! Tinand cont de faptul ca dimensiunea si amplasarea camerelor difera,
avem nevoie de cantitati diferite de apa pentru fiecare dintre ele. Acest lucru poate fi controlat prin asa-numita optiune
de presetare, care este oferita de cei mai exigenti dintre producatori (vezi fig. 6).
Modificarea sistemelor de incalzire deja existente reprezinta o problema extrem de delicata. Avand in vedere
importanta sa, aceasta tema merita sa fie tratata intr-un articol separat, drept pentru care el va reprezenta subiectul
viitorului meu articol.
Important! Costul aferent controlului incalzirii se ridica la aproximativ 2% din valoarea totala a investitiei in sistemul de
incalzire. Economisirea costurilor aferente controlului nu reprezinta o solutie eficienta, de vreme ce nu poate fi vorba
decat de eliminarea unor cheltuieli minore, in timp ce controlul va ofera confort, economie de energie (bani) si o
functionare lipsita de intreruperi!
Danfoss s>r>l>
Sos> #ltenitei 413
Popesti-/eordeni- Lud> Ilfov
od postal 1GG051- 'omania
!el: M71 60 444 40 10
+a.:M71 60 444 40 13
%-mail: danfoss>ro@danfoss>com
http://???>incalzire>danfoss>com
=%AT +AST%R T!TA, C!D%SI$
Perfectiunea condensatiei pentru incalzire si apa calda de consum
=eat+aster Total Condensing este singurul cazan cu tiraj fortat cu dubla
functiune, cu condensatie totala atat in modul de functionare incalzire cat si in modul
preparare apa calda mena(era. Aceasta se datoreaza noului sc+imbator de caldura patentat din otel ino/idabil,
pornind de la te+nologia Tan; in Tan; de(a consacrata.
Cu noile tipuri de izolatie termica performanta a cladirilor, necesarul termic pentru incalzire s-a redus cu efect asupra
reducerii sarcinii cazanului pe incalzire de la ~75% la ~45%. In acelasi timp, necesarul de apa calda a crescut datorita
noilor echipamente pentru baie si confort sanitar.
Practica a demonstrat ca cel mai eficient sistem in aceste situatii este cel in care cazanul si boilerul sunt in acelasi
echipament.
Eficienta inseamna insa si utilizarea tehnologiei condensatiei care recupereaza energia latenta a vaporilor din gazele de
ardere.
=%A!MAS!%' !#!A/ #"D%"SI"* - P'I"IPI& #"S!'&!I)
HeatMaster Total Condensing combina conceptul unic ACV Tank-in-Tank cu un circuit primar dual, rezultand un cazan
cu condensatie totala cu exceptionale performante. Circuitul primar este compus din doua sectiuni: o sectiune de inalta
temperatura in partea superioara si o sectiune de joasa temperatura in partea inferioara, divizate de o placa de
separatie.
Gazele de combustie parcurg tuburile de fum ale schimbatorului de caldura din otel ino.idabil catre sectiunea
inferioara, utilizandu-se astfel la maxim energia disponibila din procesul de combustie. Rezultatul este un cazan cu
dubla functiune deosebit de eficient care ofera o putere utila exceptionala pentru marimea sa.
Toate acestea, coroborate cu tehnologia condensatiei duc la obtinerea unui randament de 108,5% in functionarea
pentru incalzire si de 105,9% in functionarea pentru prepararea apei calde de consum.
In era Kyoto, cu toti producatorii angajati in lupta pentru reducerea emisiilor de carbon, =eatMaster !otal
ondensing poate fi considerat cel mai ecologic cazan pe gaz. Nu numai ca asigura o exceptionala
eficienta, dar este conceput pentru a acoperi solicitari ridicate atat pentru incalzire cat si pentru apa calda.
HeatMaster TC este dotat cu automatizare performanta cu regulator electronic M,A usor accesibil, care permite
monitorizarea cazanului functie de temperatura exterioara si interioara. Mai multe cazane HM TC pot fi utilizate in
cascada pentru aplicatii care solicita debite ridicate de apa calda de consum.
Cazanul HeatMaster Total Condensing este disponibil in doua modele: =M ! 62 si =M ! 32, echipate cu arzatoare
A) modulante cu preamestec, tip BG 2000-M (functionare pe gaz metan/propan), deosebit de silentioase si sigure in
functionare.
=%A!MAS!%' !#!A/ #"D%"SI"* - P'I"IPI& D% +&"!I#"A'%
0> +unctionare in modul Incalzire
Returul de la incalzire intra in circuitul inferior ceea ce permite cazanului sa functioneze in condensatie. Circuitul
superior este mentinut la o temperatura ridicata datorita pompei interne de recirculare.
4> +unctionare in modul Apa alda de onsum
Cu circuitul superior mentinut la temperatura ridicata HeatMaster TC este gata intotdeauna sa furnizeze apa calda la
cerere. Apa rece de la retea intra prin preincalzitorul indirect la baza schimbatorului de caldura. Temperatura joasa din
partea inferioara a circuitului sanitar duce la o continua condensare a gazelor in modul apa calda.
6> +unctionare simultana in modurile Incalzire si Apa alda de onsum
Odata cu cresterea temperaturii HeatMaster TC este capabil sa produca incalzire si apa calda de consum simultan.
Boilerul de
acc este localizat in circuitul superior care functioneaza permanent la 60C si 90C. Acest regim este ideal pentru
prepararea si mentinerea acumularii de apa calda la temperatura ridicata constanta eliminand formarea bacteriilor
(Legionella).
Tuburile de gaze arse traverseaza circuitul superior, apoi placa de separatie si patrund in circuitul de joasa
temperatura. Circuitul primar opereaza aici la temperaturi intre 30C si 60C, perfect pentru condensare cand se
lucreaza in modul Incalzire.
Pe durata functionarii in modul Apa Calda de Consum, circuitul inferior opereaza la joasa temperatura, intre 5C si
20C functie de temperatura de intrare a apei reci. Preincalzitorul indirect este dispus in jurul partii inferioare a
tuburilor de fum si absoarbe caldura remanenta din gazele de ardere. Astfel pe durata functionarii in modul Apa Calda
de Consum HeatMaster TC condenseaza total la sarcina maxima sau partiala.
Caracteristici tehnice HM 35 TC HM 85 TC
Putere utila incalzire max/min kw 34!/"# #$%/!&'
(andament in modul incalzire )*utere max.+ #,/&,-. %
"'" "'
(andament in modul incalzire )3,% /arcina+ %
!,#% !,'
Pre/iune / tem*eratura maxima de 0unctionare 3 1ar / ", -.
.a*acitate totala 2
!#" 3!%
.a*acitate circuit *rimar 2
!,#% !$%
Dimensiuni
3naltime x laatme x *ro0unzime mm
!'$,x&,,x&', $!4%x&",x'$%
Ma/a k4
!'4 $#4
Performante apa calda de consum (temperatura primara 85C, intrare apa rece 10C
(andament in modul a*a calda %
!,%" !,%
De1it de var0 la 4,-. 2/!,5
4!" #%,
De1it in *rima ora la 4,-. 2/&,5
!3!$ 3!''
De1it continuu la 4,-. 2/h
!,%' $'"3
(andament anual6 %
!,&3 !,%%
6(andament anual mediu 1azat *e variatia /ezoniera a cererii de caldura /i de a*a calda de con/um
Economia de combustibil oferita de HeatMaster TC este net superioara unui cazan clasic. Plecand de la 55% din sarcina
pentru preparare apa calda si 45% pentru incalzire la un cazan obisnuit, in timp ce un cazan in condensatie realizeaza
o economie de ~7% doar in functionarea pe incalzire, =eat Master ! economiseste NGF in functionarea pe
incalzire si 3F in functionarea pentru preparare apa calda menajera.
oncluzii:
-unicul cazan din lume cu condensatie totala;
-randament anual global de 106,3% (HM 35 TC) si 105,5% (HM 85 TC);
-functionare cu tiraj fortat, cos concentric lungime maxima 20 m, 80/125 pentru HM 35 TC si 100/150 pentru HM 85
TC;
-!anH in !anH O A)J
-otel ino.idabilJ
-automatizare completa: regulator M,A, control functie de temperatura exterioara/temperatura ambianta,
programare a functionarii, prioritate preparare apa calda de consum, cascadare;
-performante de incalzire si apa calda fara egal, arzator modulant, consum redus de combustibil, eficienta constanta in
timp;
-utilizare fara restrictie in aplicatii rezidentiale, centre sportive, comerciale, industriale.
???>eurotherm>ro
Ing> "icu A)'AM
ecoC!+PACT Te'nologie eficient>, confort sporit
De peste 134 de ani Vaillant este lider in tehnologia sistemelor de incalzire construindu-si de-a lungul anilor o reputatie
puternica pentru calitate, design si inovatie.
!ehnica condensatiei
Utilizarea rationala a resurselor naturale reprezinta o preocupare continua la nivel global. Pentru a produce energia
necesara noua tuturor si confortul de care avem nevoie, utilizam resurse naturale epuizabile. De aceea trebuie sa le
folosim corect cu un consum cat mai redus.
Preocuparea continua pentru imbunatatirea calitatii vietii utilizarea eficienta a combustibililor si grija pentru protejarea
mediului inconjurator au devenit caracteristici foarte importante in dezvoltarea tehnologiilor folosite de catre orice
companie. Astfel, Vaillant a raspuns acestor provocari cu gama de centrale termice compacte cu tehnica condensatiei,
care consta in recuperarea energiei din caldura vaporilor de apa continuti de gazele arse eliminate. Acest lucru duce
evident la reducerea consumului de gaz si implicit la reducerea emisiilor de noxe.
ecoCOMPACT - un produs Vaillant de ultima generatie oferind un confort ridicat pentru incalzire si apa calda menajera.
Este o centrala termica care utilizeaza ultima tehnologie in domeniul sistemelor de incalzire si a fost conceputa pentru
a oferi un confort sporit cu consum redus de resurse, contribuind la protejarea mediului inconjurator.
ecoCOMPACT - centrala termica care poate fi montata in orice incapere datorita designului atractiv si zgomotului redus
(sub 45 dB).
eco#MPA! 8 aracteristici
-Puteri nominale 24 si 30 kW
-Eficienta energetica inalta, prin economie de resurse si energie - 109%
-Usor de pozitionat si usor de instalat - dimensiuni compacte si greutate redusa(1350 x 600 x 570 mm, 105 - 110 kg)
-Rezervor de apa cu incarcare in straturi, incorporat
-Siguranta sporita in functionare
-Mod silentios de operare
-Pompe cu turatie variabila integrate avand consum redus de energie
-Ecran LCD pentru monitorizarea aparatului
-Emisiile de noxe reduse NOx <>
-Modularea flacarii intre 30-100% - pentru un consum redus de combustibil
-Sistemul aqua condens (utilizeaza tehnologia condensatiei si in procesul de producerea apei calde menajera, pentru
obtinerea unei eficiente ridicate).
-Utilizarea tehnologiei eBUS
%ficienta energetica inaltaIIII
Produsele din gama ecoCOMPACT sunt construite pentru a atinge performante ridicate si eficienta maxima. Arzatorul
si schimbatorul de caldura sunt din otel inoxidabil, crescand fiabilitatea si asigurand o durata lunga de viata.
De asemenea, acest sistem care integreaza pompa cu turatie variabila controlata electronic, rezervorul cu incarcare in
straturi si izolatia rezervorului este foarte eficient, reducand consumul de energie cu pana la 50% prin:
-reducerea pierderilor de energie in perioada de repaus.
-reducerea consumul de energie electrica
-reducerea uzurii componentelor datorita pornirilor mai rare
-cresterea eficientei in furnizarea apei calde menajere prin sistemul de incarcare in straturi
Dimensiuni compacte si greutate redusa
Eficienta este caracteristica principala a gamei ecoCOMPACT, atat din punct de vedere al designului, cat si din punct de
vedere al tehnologiilor. Sistemul de incalzire si de stocare a apei calde menajere este astfel conceput pentru a realiza,
pe langa eficienta in utilizare, si o economie de spatiu. (ecoCOMPACT ofera eficienta si confort sporit la incalzirea si
furnizarea apei calde menajere avand dimensiuni reduse si bine structurate).
'ezervor de apa cu incarcare in straturi incorporat
ecoCOMPACT este un nou concept in domeniul sistemelor de incalzire, la dispozitia utilizatorului aflandu-se apa calda la
cele mai inalte standarde din punct de vedere al timpului de reactie si al cantitatii de apa calda furnizate. Secretul din
spatele acestor performante este rezervorul incorporat de 100 respectiv 150l, cu incarcare in straturi. Tehnologia
incarcarii in straturi are avantajul de a furniza o cantitate mai mare de apa calda menajera decat prin utilizarea unui
boiler indirect in aceeasi perioada de timp. Astfel, aceasta centrala furnizeaza o cantitate de apa calda menajera de
240 litri/ 10 minute la o diferenta de temperatura At = 35
0
K. In imaginea de mai jos puteti observa avantajele utilizarii
boilerului cu incarcare in straturi.
Siguranta sporita in functionare
O alta inovatie adusa de aceasta gama este noul schimbator de caldura. Acesta este format dintr-un corp compact de
otel inoxidabil izolat, pentru diminuarea pierderilor de energie. De asemenea s-a imbunatatit si izolarea fonica
eliminandu-se situatiile de disconfort din acest punct de vedere.
Pompa de circulatie cu consum de energie clasa A
Noul tip de pompe folosite la produsele gamei ecoCOMPACT au consum redus de energie, motorul lor unic cu magnet
fiind permanent controlat electronic. Astfel, performantele pompei se autoregleaza in functie de solicitarile sistemului
(parametrii de incalzire si apa calda). In acest mod pompa foloseste cu pana la 50% mai putina energie electrica decat
pompele conventionale.
%cran /D pentru monitorizarea aparatului
Prin intermediul ecranului cu cristale lichide se pot monitoriza usor parametrii de functionare ai aparatului, fiind in orice
moment afisate temperaturile dorite pentru ambient si apa calda precum si temperatura reala a apei in instalatia de
incalzire. Mai mult decat atat, cu ajutorul ecranului pot fi citite si modificate setarile interne ale aparatului precum si
parametrii tehnici oferindu-se astfel atat posibilitatea unei diagnosticari rapide a aparatului in caz de nevoie, cat si
rezolvarea rapida a oricarei probleme afisate. Datorita display-ului DIA iluminat albastru, centrala este usor de utilizat
chiar daca este montata in locuri intunecate.
)aillant *roup 'omania S'/
Str> "> aramfil nr> G2
sector 0- ,ucuresti
!el: 140>41E>20>11
+a.: 140>464>44>G2
office@vaillant>com>ro
Incalzire centrala si racire 3'ig' tec'? cu sistemul de te#i capilare paralele4
sediul PR!+A" %ngineering in +iercurea Ciuc @polul friguluiA 4partea I
!n cursul proiectarii cladirii sediului nou, firma #roma$ Engineering a formulat conditiile realizarii si cerintele esentiale
ale sistemului de incalzire racire8
"cele mai inalte cerinte de confort 9cladirea fiind sediul a . firme multinationale:
"cele mai inalte cerinte de performanta 9datorita zonei geografice:
"cele mai inalte cerinte de economicitate si costuri minime de intretinere.
9in cursul acestui an, #roma$ Engineering va prezinta o serie de patru articole editate trimestrial, despre cladirea ;+ig+
tec+7 si detalii referitoare la sistemul de incalzire racire ultraperformant, cu tevi capilare:.
De ce sistemul de tevi capilare? Deoarece covoarele capilare pot fi instalate pe
tavan, perete sau pardoseala, durata de viata a sistemului este mult mai
lunga decat cea a sistemelor clasice de incalzire/racire. Acest sistem a fost ales si
in cladirea 'eichstagului 9parlamentului *erman: din ,erlin>>>
Metoda incalzirii-racirii de confort consta in temperarea aerului din incaperi, transferul de caldura sau racirea
efectuandu-se prin peretii sau tavanul incaperilor prin radiatie. Temperatura tur/retur al sistemului capilar instalat este
de 24/22C (nu este greseala de tipar: douazeci si patru per douazeci si doi.). In circuitul primar (al cazanului),
temperatura de tur/retur este de 35/25C. Sursa de caldura initiala este un cazan in condensatie dar se va trece la o
pompa de caldura de ultima generatie.
Pe langa avantajele tehnice, aceasta forma de incalzire si racire silentioasa, fara producerea fenomenului de curent, cu
asigurarea unui grad ridicat de confort-dupa opinia medicilor-creste si eficacitatea activitatii umane.
In incaperile dotate cu acest sistem: -nu se aude functionarea instalatiei, -nu sunt curenti de aer, -nu se transpira, -nu
se vede sistemul de incalzire, -nu sunt cheltuieli de intretinere, -nu se pierde energia termica. Este un sistem stabil,
automatizat, economic, eficient, robust, simplu si ecologic. In incaperile dotate cu sistemul capilar se simte numai
prezenta sistemului- confortul asigurat de acesta, fiind posibila relaxarea, sau concentrarea asupra activitatii
desfasurate.
In articolul urmator voi prezenta legatura intre echilibrul termic al corpului uman si tehnica incalzirii prin sistem capilar.
Sistemul &ponor capilar 4 o te'nologie moderna pentru incalziri si raciri
Incalzire si racire intr-un singur sistem
Sistemul Uponor capilar este un sistem nou, destinat atat pentru incalzire cat si racire.
Elementul de baza al sistemului consta intr-un sistem de tuburi capilare, care este
prefabricat pentru a fi conectat la conductele de alimentare si retur. Cu o inaltime a
profilului de numai 8 mm, Sistemul Uponor capilar reprezinta de asemenea sistemul ideal
pentru instalarea in cladirile existente. Acest lucru deschide o gama larga de posibilitati
acolo unde este vorba de controlul temperaturii, atat pentru cladirile existente cat si pentru
cele noi.
Mai fle.ibil
Multifunctionalitatea Sistemul Uponor capilar este de asemenea pusa in evidenta de
multitudinea de feluri in care poate fi instalat. Indiferent daca este vorba de tavane,
podele, pereti sau acoperisuri inclinate, acoperite cu tencuiala sau cu tapet: cu Sistemul
Uponor capilar toate acestea sunt posibile chiar in combinatie cu alte elemente chiar si pe
suprafete neregulate. Indiferent de tehnicile de constructii utilizate, Sistemul Uponor
capilar nu impune nici o limitare in privinta creativitatii arhitectilor.
Mai rapid
O caracteristica cu adevarat remarcabila a Sistemul Uponor capilar o reprezinta suprafata
sa activa, care este cu 300% mai mare decat cea a unui sistem conventional de tevi.
Mai eficient
In plus sistemul poate asigura confortul cerut functionand la temperaturi mai mici (aprox.
5-7K) fata de sistemele de incalzire clasice. Acest lucru inseamna ca temperatura de
livrare este intotdeauna mai apropiata de temperatura dorita a camerei, atat in modul de
incalzire cat si in cel de racire. Sistemul Uponor capilar ofera temperaturi calde si reci
intr-un mod delicat si eficient.
Mai convenabil
Datorita timpilor de incalzire extrem de scurti si a performantelor bune de racire,
reglarea este extrem de dinamica, ceea ce permite utilizarea surselor de energie
regenerativa prin incorporarea de pompe de caldura. Folosind Sistemul Uponor capilar,
efectele pozitive nu se lasa asteptate, datorita costurilor de realizare si costurilor reduse
de exploatare.
Mai sanatos
Sistemul Uponor capilar ofera un tip de incalzire mai sanatoasa, care confera o atmosfera
extrem de placuta cu un efect direct asupra organismului, datorata in mare masura
fenomenului de radiatie. Avantajul: temperatura aerului din camera poate fi mentinuta cu
2-3C mai mica, fara nici o reducere a confortului. Aceasta este o metoda de incalzire
moderna, cu economie de energie. Aerul din camera circula la o viteza sensibil mai mica
decat o face in cazul incalzirii cu radiatoare, fiind un lucru benefic pentru cei care sufera de
alergie. O temperatura a aerului mai mica inseamna de asemenea o umiditate relativa a
aerului mai mare, ceea ce reprezinta un alt aspect pozitiv. Aceste avantaje sunt de
asemenea la fel de importante si in cazul racirii.
Incalzire si racire activa
Sistemul Uponor capilar cu tuburi capilare ofera alternative interesante la sistemele de
racire conventionale montate in tavan. Pentru ca nu se limiteaza la instalarea in tavane
suspendate, Sistemul Uponor capilar poate fi utilizat in cazul tavanelor false acustice, de
exemplu, in combinatie cu structuri active termic, pentru a oferi o solutie inteligenta si
extrem de eficienta.
Alternativa cu profil redus
Utilizati caracteristicile remarcabile ale Sistemului Uponor capilar pentru a oferi solutii
inovatoare, in special la renovarea cladirilor. Aceste lucrari adeseori solicita instalari cu
profil redus C cerinta pe care profilul Sistemului Uponor capilar de 8 mm o respecta.
Sistemul poate fi montat in cazul structurilor usoare sau a zidariei de caramida, si este
compatibil in mod natural cu toate tencuielile, adezivii si materialele de tratare a
suprafetelor utilizate in mod obisnuit.
'acorduri rapide inteligent proiectate- pentru o instalare rapida
Utilizand tuburile capilare prefabricate Uponor capilar cu lungimi de la 1 la 6 m si
imbinarile rapide prevazute usuram asamblarea si reducem timpii de executie.
Montaj fara probleme statice
Sistemul Uponor capilar este usor; cand sistemul este gata pentru functionare, greutatea
acestuia nu depaseste 900g/m
2
! Problemele statice ce ar necesita proiectare sunt astfel
eliminate.
"ivel ridicat al controlului dinamic
Sistemul Uponor capilar convinge datorita transferului sau rapid si eficient al caldurii in
ambele directii. Cand este asezat in sapa de mortar, sistemul necesita un timp de
incalzire doar la un sfert din cel al sistemelor conventionale. In consecinta, acest lucru
inseamna ca incalzirea si racirea sunt mai usor de controlat. Sistemul Uponor capilar
include dispozitive de control compatibile pentru acest scop.
Sistemul &ponor capilar #: pentru suprafete neregulate
Acolo unde suprafetele neregulate fac dificila instalarea sistemului in zona peretelui sau
tavanului, Sistemul Uponor capilar O ofera solutia potrivita. Elementele de distantare
incorporate in covorul de tuburi capilare compenseaza cu usurinta suprafetele neregulate,
cu o inaltime a profilului de numai 8 mm. Sistemul este ideal pentru instalarea sub
tencuiala.
Sistemul &ponor capilar +: pentru suprafete netede
Sistemul Uponor capilar F poate fi utilizat pe orice tip de suprafata neteda. Acest sistem
consta din tuburi capilare presate intr-un material plastic de 8 mm inaltime fabricat din
PS prin ambutisare. Instalarea se realizeaza prin dispunerea in stratul de tencuiala sau
ciment al tavanelor sau peretilor, in adezivul dalelor pentru pardoseala sau in stratul de
tratare aplicat unei podele sau unui perete.
&ponor 'omania
=%/)%!I - A/#' )%'D% Made in South Porea
mai mult decit caldura
'%)#/&!I% I" SIS!%M%/% D% I"A/DI'%
PA"#&'I 'ADIA"!%
cu infrarosii- nanosilver si ioni negativi
S&P%'#+%'!A %$!'AS%D#" - 41F DIS#&"! QQQ
- P%"!'& S!#&'I/% 'AMAS% DI" IA'"A 4113-411E - #+%'!A /IMI!A!A
QQQ
A)A"!AL%:
-
0> %conomie
%/ MAI %+II%"! M#D D% I"A/DI'%- cu un randament de peste E6F si
avind un consum cu 61 - 21F mai mic decit orice alte sisteme moderne de
incalzire>
P'%! I"'%DI,I/ - MAI I%+!I" D%I! #'I% A/! SIS!%M D%
I"A/DI'% QQQ
4> %fect terapeutic important
- efect anti imbatrinire
- rela.eaza si reduce stresul
- scade tensiunea arteriala
- imbunatateste circulatia
sanguina - intareste
sistemul imunitar
- previne aparitia cancerului
- amelioreaza simptomele diverselor alergii
- amelioreaza simptomele astmului
- amelioreaza simptomele menopauzei
6> %fect antibacterian
%limina mirosurile neplacute distruge virusii- microbii si bacteriile
periculoase pentru sanatatea omului precum si acarienii din locuinte>
7> Mentine umiditatea si temperatura in parametrii optimi
In scurt timp de la instalare elimina complet igrasia si creeaza in incaperi
un grad de umiditate optim pentru sanatate> Sint prevazute cu termostat
care mentine temperatura constanta la valoarea setata de locatarul
incaperii- temperatura ce este uniforma in toate colturile incaperii>
2> "u produce deloc zgomot- curenti de aer si praf>
-nu consuma o.igen
-nu emana mono.id sau dio.id de carbon
5> "u prezinta niciun pericol de incendiu sau accidente
Se pot monta in locuinte- scoli- gradinite- spitale- birouri- biserici si in
general in orice spatii inchise>
G> Montaj simplu si rapid - costuri minime
Placile radiante pot fi puse pe pereti sau pe tavan> Se preteaza perfect
incalzirii bailor si nu ocupa deloc spatiu in incaperi> +ara sa fie necesar
proiect- aprobari sau instalatii speciale> Se leaga la reteaua de 441)
e.istenta> 9la priza:
3> "u necesita service si intretinere
"u necesita service- revizii- filtre- piese de schimb- materiale consumabile>
heltuieli de intretinere 1>
E> )erificate- certificate si omologate de catre cele mai importante
institutii de profil din lume>
01> Perfect ecologice - fara niciun fel de reziduuri poluante
00> !ermen de garantie 2-01 ani QQQ
04> Durata de viata: peste 42 ani QQQ
06> P'%! I"'%DI,I/ - I")%S!I!I% AM#'!IDA,I/A I" %/ M&/! 6 A"I
% MAI AS!%P!I K
& SI*&'A"!A %A MAI ,&"A A+A%'% DI" )IA!A !A QQQ
%#"#MI% SA"A!A!% A/I!A!%
=%/)%!I IMP%$ S>'>/
Telefon, fax: 0268-415962
PA"#&'I S#/A'%

Panourile
solare
reprezinta o
optiune
pentru zonele
din sudul tarii,
cu mult soare
si mai putin
vint. Avantajul
producerii
energiei cu
panouri
fotovoltaice
consta in
fiabilitatea si
siguranta intr-
o sursa de
energie
permanenta,
inepuizabila.
Dezavantajul
acestor
sisteme este
pretul. Sint
sistemele care
au cea mai
lunga
perioada de
amortizare.

!&',I"% %#/I%"%

Turbinele
eoliene
sint
optiunea
ideala
pentru
zonele de
deal si de
munte cu
vinturi
regulate si
de o
intensitate
medie sau
mare. Sint
cea mai
ieftina
alternativa
de
producere
a energiei
electrice.

SIS!%M% =I,'ID% 9S#/A' M %#/IA" M DI%S%/:

Sistemele hibride se
folosesc atit de
VINT sau SOARE
atunci cind acesta
exista cit si
de un GENERATOR
DIESEL ca si
alternativa de
rezerva, pentru a
produce energie
electrica. Prezinta
avantajul de a
furniza energie in
mod constant de-a
lungul intregului an,
la parametri
necesari. Atunci
cind nu e vint sau
soare generatorul
diesel porneste
automat astfel incit
sa asigurere
necesarul energetic
fara batai de cap.
Astfel se evita riscul
de a ramine fara
energie.

SIS!%M&/ I"#)A!#' =%/)%!I
!"!T#M$% H#%&#T"C este un
sistem ino'ator de re(ol'are a autonomiei
ener)etice a cladirilor* Prin aceste sisteme
oferim independenta ener)etica si eliminarea
tuturor cheltuielilor le)ate de ener)ia
electrica, incal(ire si apa calda mena+era*
Toate acestea cu o in'estitie minima si
cheltuieli ulterioare de intretinere si ser'ice
ne)li+a,ile*

Cum reusim acest lucru-

1* #ner)ia electrica
!olutia pentru producerea ener)iei electrice poate fi cu panouri foto'oltaice, tur,ine eoliene, microhidrocentrale sau
sisteme hi,ride ale acestora in functie de conditiile specifice ale fiecarei locatii

.* !istemul de incal(ire / clic pe ima)ini pentru detalii



#ste un sistem re'olutionar, tehnolo)ie de ultima )eneratie ,a(ata pe radiatie infrarosie, nanosil'er si ioni ne)ati'e 0 un
patent unic in lume* 1ceste sisteme reusesc sa furni(e(e caldura in conditii de consum minim de ener)ie electrica fiind
cele mai eficiente sisteme de incal(ire e2istente la ora actuala in lume*
6> 1pa calda mena+era
Pentru producerea apei calde mena+ere folosim cele mai moderne si eficiente
tipuri de ,oilere electrice ,a(ate pe radiatie infrarosie* 1ceste tipuri de ,oilere
sint cele mai economice sisteme actuale de producere a apei calde mena+ere si
spre deose,ire de sistemele de incal(ire pe )a(, nu pre(inta risc de e2plo(ie
si asfi2iere, ocupa foarte putin loc, nu consuma o2i)en, nu emana )a(e si nu
necesita intretinere si consuma,ile*
SIS!%M =I,'ID %#/IA" - DI%S%/
)A P'%D%"!AM I" #"!I"&A'% %/ MAI %+II%"!
SIS!%M A&!#"#M D% +&'"IDA'% A %"%'*I%I %/%!'I%
SI !%'MI% P%"!'& # ASA SA& &" A'!I%' QQQ
Sistemul hibrid wind - diesel Helvetic garanteaz furnizarea
de energie electrica in regim permanent folosind puterea
vintului, iar atunci cind vintul lipseste mai mult timp, intra
automat in functiune generatorul diesel. Atunci cind consumul
creste peste capacitatea turbinei eoliene (in special iarna,
pentru incalzirea locuintei), generatorul diesel intra in
functiune automat. Singura gria pe care o veti avea va fi sa
verificati periodic nivelul motorinei in rezervor.!u un consum
mediu de motorin de apro"imativ # - $ litri pe zi, veti avea
nu doar o sursa de energie ecologica, dar si foarte ieftina.
%urbina eoliana este disponibila &n varianta de #, $ 'i ( )*
si &mpreun cu celebrul generator +suzu cu motor de p,n la #(
)* rezultatele obtinute vor fi de &nalt calitate. S-stemul
hibrid Helvetic poate fi folosit pentru a acoperi &n
totalitate nevoile de energie a tuturor marimilor de case,
precum 'i pentru &ntreprinderi mici, ateliere, birouri.
Amortizarea in mai pu.in de /0 ani a investi.iei face ca acest
sistem sa fie pretabil pentru orice zona. 1n element foarte
important este faptul ca acest sistem nu are nevoie de
autorizatii de constructie. +nstalarea este foarte simpla si
rapida. 2entru o amortizare cit mai rapida, ar fi bine ca
amplasamentul sa se faca intr-o zona cu vint.
Princi*alele ti*uri de P134$5" 51D"13T# /int urmatoarele7
Panouri radiante cu nano/ilver /i ioni ne4ativi 8 0ata dor/ala termoizolata7
Tip panou Putere ma2* Dimensiuni panou Marimea
camerei Pret
!53 .607 5632563230 mm pt* camere de 0/8 mp 306
euro
!58 8357 9092609230 mm pt* camere de 8/9 mp 396 euro
!55 5:87 9092609230 mm pt* camere de 9/10 mp 806 euro
!5: :357 90921.09230 mm pt* camere de 10/18 mp 886 euro
!58 8997 90921509230 mm pt* camere de 18/18 mp 5:6 euro
Termostat di)ital nepro)rama,il, le)atura ca,lu 80 euro
Termostat di)ital pro)ramil, le)atura
ca,lu 50 euro Termostat di)ital
pro)rama,il, le)atura radio 80 euro
34$; /'arianta economica / fara nanosil'er, ioni ne)ati'i si i(olatie termica pe
fata dorsala<
&9 / 9007 pt* camere de 8/8 mp 9002600 mm .:6 euro
&: / :007 pt* camere de 8/1. mp 9002600 mm .66 euro
&8 / 8007 pt* camere de 1./19 mp 9002600 mm 3.6 euro
&6 / 6007 pt* camere de 19/.0 mp 90021.00 mm 386 euro
2a ace/te *returi /e adau4a 9:;. Pentru 4=#5T1 #>C#PT"431%1 e2trase(on, 'a ru)am sa
ne contactati ;
<u*ra0ata camerei e/te relativa /i de*inde inaltimea camerei )a 0o/t luata in calcul o inaltine
de $%,m+ de 4radul de termoizolare al inca*erii de tem*eratura exterioara nr. de 4eamuri
etc.
.on/umul de curent electric de*inde de a*arat tem*eratura exterioara 4radul de izolare al
inca*erii etc.
3n medie iarna un a*arat 0unctioneaza e0ectiv intre 4 /i !$ ore in 0unctie de tem*eratura
exterioara /i 4radul de izolare al inca*erii. Daca avem un <( # de #&&= in/eamna a*rox. &
>=/zi adica a*rox. $,, >=/luna *t. o camera de a*rox. !% m* )$% m inaltime+ mediu
izolata termic )0ara izolatie de *oli/tiren+.
T#5M#3 D# ?1513T"# 10 13" P#3T5$ ?1M1 !5 !" 5 13" P#3T5$ ?1M1
& ;;;
D$51T1 M#D"# D# &"1T1< .5/30 13" ;;; 8 fara ser'ice, re'i(ii, consuma,ile, piese
de schim, ;;;
Incalzirea prin pereti

Pr%gresul permanent al te$n%l%giei mentine % )inamica apr%ape
c%nstanta in ceea ce pri3este sp%rirea c%n0%rtului si pr%te8area
me)iului inc%n8urat%r. Prin urmare intalnim la t%t pasul n%utati a car%r
e*istenta era greu )e imaginat )%ar cu cati3a ani in urma.
Daca in >%mania c$iar si acum %amenii se mai incal'esc cu s%be cu
lemne si carbuni t%t in tara n%astra intalnim si 3ariante 0%arte
m%)erne )e incalzire, precum p%mpele )e cal)ura si c%n)uctele
incastrate in pereti sau in par)%seala.
Prin urmare, )aca sistemul )e incal'ire pe care il 0%l%siti este unul
)epasit )in cau'a ine0icientei sau a c%nsumului mult prea mare )e
resurse, este m%mentul sa il inl%cuiti. Daca
a3eti un sistem clasic, %
centrala pe c%mbustibil s%li)
sau ga'%s, % puteti a)apta
pentru utili'area ga'ului.
>ealitatea )em%nstrea'a ca
instalatiile )e ultima
generatie )au ran)amentul
cel mai mare.
.ntrebarea ce se impune in
aceste c%n)itii este? ce
sistem )e incalzire ar 0i cel
mai p%tri3it pentru l%cuinta
mea@ <%i 3a %0erim %
3arianta atragat%are, urman)
ca )umnea3%astra sa
$%tarati )aca este p%tri3ita
sau nu pentru pr%pria casa. Dintre sistemele mai putin cun%scute
publicului larg )in >%mania am ales sa 3a pre'entam alternati3a
incalzirii prin pereti.
5%lutia amintita este )in ce in ce mai practicata si la n%i in tara. Pe
langa publicul pr%priu, aceasta 3arianta este a)%ptata si )e cei care,
)in m%ti3e te$nice sau ar$itecturale, nu p%t m%nta un sistem )e
incal'ire prin par)%seala. A%)aliatea aceasta )e incal'ire reali'ea'a %
)istributie uni0%rma a cal)urii Bn interi%rul incaperil%r, %btinan)u6se %
temperatura %m%gena intre par)%seala si pla0%n, prin interme)iul
agentului termic ra)iant, emis prin perete.Cn a3anta8 ma8%r al acestui
sistem este 0aptul ca temperatura me)ie a elementel%r )e incal'ire
prin pereti este cu putin mai ri)icata )ecat cea a aerului asupra caruia
acti%nea'a, )at%rita acestui 0en%men riscul e*punerii bene0iciaril%r la
arsuri 0iin) apr%ape nul. D c%nclu'ie simpla ce se )esprin)e )e aici
este ca sistemul are % e0icienta energetica superi%ara incal'irii clasice
cu a8ut%rul cal%ri0erel%r aparente. Cn alt plus al acestei s%lutii 0ata )e
cea clasica este eliminarea e0ectului inestetic si consumator )e spatiu,
al cal%ri0erel%r. 5i, )aca nu mai a3em cal%ri0ere nu ne mai )eran8ea'a
nici pr%blemele legate )e intretinerea ane3%i%asa a acest%ra. Este %
3este buna, nu6i asa@
Daca tinem seama )e 0aptul ca acest sistem este )estinat unei
e*pl%atari ec%n%mice si ec%l%gice, la ba'a sa a0lan)u6se principiul
regenerarii energiei, atunci 3%m intelege ca, )esi c%sturile )e e*ecutie
nu sunt t%cmai re)use, c$eltuielile )e 0uncti%nare 3%r 0i minime.
.ncal'irea prin pereti p%ate 0i c%mbinata, )e regula, cu sistemele
similare incastrate in par)%seala sau ta3an. Cn element util si 0%arte
practic in acest ca' +c%mparati3 cu sistemul )e incal'ire prin planseu-
este repre'entat )e a8ustabilitatea rapi)a a temperaturii, )at%rita
0aptului ca tencuiala peretelui are % gr%sime si % c%nsistenta re)use
0ata )e sapa )in par)%seala.
Fceste sisteme de incalzire p%t 0i m%ntate in apr%ape t%ate tipurile
)e cla)iri. P%t ac%peri in t%talitate necesarul )e cal)ura al im%bilel%r,
in)eplinin) cu succes actualele n%rme )e c%n0%rt termic. Daca a3eti
mansar)a sau % casa pe structura us%ara acest sistem se pretea'a si
la ast0el )e situatii. D atentie sp%rita trebuie ac%r)ata insa e*ecutiei
c%recte a ac%peririi. <umai un 0inisa8 a)ec3at, pretabil unui ast0el )e
sistem, p%ate asigura % 0uncti%nare la parametri %ptimi a instalatiei.
C%n0%rm )atel%r te$nice 0urni'ate )e unii pr%)ucat%ri )e ast0el )e
s%lutii, in sistemul )e incal'ire prin perete temperatura agentului
termic p%ate a8unge la 3al%ri )e 45 6 50C, re'ultatul 0iin) % incal'ire a
peretil%r )e pana la 3# 6 40C. 5e p%ate %btine ast0el % 3al%are a
puterii )e incal'ire )e 200 6 240 !/m.
Cu siguranta aceasta s%lutie )e incal'ire 36a tre'it interesul. Pentru a
3a satis0ace in c%ntinuare curi%'itatea 3%m re3eni cu )etalii pri3in) %
clasi0icare a tipuril%r )e ast0el )e instalatii si m%)alitatile )e punere in
%pera a acest%ra, intr6un material 3iit%r
Cum in ultimul material c%nsacrat instalatiil%r )e incalzire prin
pereti nu am reusit sa epui'am subiectul re3enim cu aceasta %ca'ie
pentru a 3a 0urni'a n%i in0%rmatii cat mai utile.
Daca am incerca % clasi0icare a acest%r sisteme ele s6ar inca)ra in cel
putin trei categ%rii? cu m%nta8 uscat, cu m%nta8 ume) si aerate.
Sistemele de incalzire prin pereti cu montaj uscat
Fcest tip )e s%lutii )e incalzire prin pereti cuprin)e sase categ%rii
principale?
6 cu rogojini si tevi capilare 6 te3ile sunt inserate intre r%g%8ini
pre3a'ute cu 0ibre capilare. 5e p%t 0i*a pe pan%uri )in gips6cart%n. .n
m%) n%rmal se %btine % temperatura intre 26 si 32 C.
6 cu caramizi de samota 'i)ul este placat cu carami'i )e sam%ta
pre3a'ute cu nuturi ce 3%r c%nstitui practic traseul te3il%r +)intr6un
alia8 )e metal cu plastic-. 5upra0ata p%ate 0i placata cu 0aianta, gips6
cart%n etc.
6 cu elementi de incalzire din cupru agentul termic 3a circula prin
te3i )in cupru, temperatura pan%uril%r ce 3%r masca sistemul putan)
a8unge la 0C, )ar 0iin) a8ustabila in 0unctie )e necesitati.
6 cu tabla de aluminiu tuburile ce c%n)uc agentul termic sunt
incastrate in tabla term%c%n)uct%are )in aluminiu. 5istemul este
sustinut )e pan%uri )e p%listiren, 0i*ate la ran)ul l%r, )e peretii
camerei.
6 cu module in sistem nut si feder te3ile )in cupru sunt inserate intr6
un sup%rt reali'at )intr6un amestec )e ips%s natural +in%)%r si
nepericul%s pentru snatate- cu 0ibre )e sticla.
6 cu elemente din gips-carton alcatuit )in placi speciale )e incal'ire
)%tate cu niste canale prin care trec te3ile ce c%n)uc agentul termic.
Ginisa8ul aparent p%ate 0i )in 0aianta, tapet sau 3%psea la3abila.

Sistemele de incalzire prin pereti cu montaj umed
.n aceasta categ%rie se inca)rea'a urmat%arele tipuri )e sisteme )e
incal'ire prin pereti?
6 cu tevi din aliaj de aluminiu te3ile se 0i*ea'a in sistem clic$et )e
structura m%ntata anteri%r in 'i). Clteri%r c%n)uctele se 3%r ac%peri cu
m%rtar. 5e p%ate %btine ast0el % temperatura )e 25655C.
- cu radiatoare tencuite incastrate in placi ceramice ce se m%ntea'a
pe 'i). C%n)uctele se rac%r)ea'a la sistemul central )e incal'ire.
Piesele ceramice se ac%pera cu % armatura si se tencuiesc.
- cu sine adezive ca' in care c%n)uctele pentru )iri8area agentului
termic sunt m%ntate pe un sup%rt alcatuit )in sine aut%a)e'i3e,
c%ncepute pentru un m%nta8 0le*ibil. 5e masc$ea'a cu tencuiala
clasica.
- cu radiatoare din tevi sintetice aceste c%n)ucte 0iin) m%ntate pe
sup%rturi 0i*ate )irect in 'i). 5e rac%r)ea'a la sistemul central si se
tencuiesc. .n numai 4 minute temperatura p%ate atinge 32C.
- cu plase pentru tencuiala 3arianta in care te3ile se p%t 0i*a si peste
term%i'%latie, )aca e*ista asa ce3a la interi%r. Te3ile se tencuiesc in
prima 0a'a, ap%i se p%ate aplica % tesatura )e armare.
- cu placi fibrolemnoase c%n)uctele 0iin) inc%rp%rate in pan%uri
0ibr%lemn%ase )e 30 mm, 0i*ate in perete. Fceste pan%uri +ce au si r%l
)e i'%lat%r termic si 0%nic- sunt pre3a'ute cu un strat )e tabla
term%c%n)uct%are ce are un r%l imp%rtant in reparti'area unitara a
cal)urii in peretele respecti3.
- cu tevi din cupru H a3an) )i3erse )iametre si 0iin) m%ntate, inca )in
m%mentul 0abricarii, pe sine )e 0i*are. Fnsamblul se m%ntea'a )irect
pe 'i), cu un sistem )e suruburi si )ibluri.

Sistemele de incalzire prin pereti de tip aerat inclu) )%ua tipuri
principale )e s%lutii )e incal'ire?
6 cu spatii goale alcatuit )intr6un c%0ra8 )in carami'i pre3a'ute cu
cate )%ua canale pe interi%r, prin care circula aerul cal), m%nit%ri'at
cu a8ut%rul unui regla8 amplasat in '%na s%clului. Dat%rita 0aptului ca
prin aceasta retea circula numai aer cal) acest sistem nu a0ectea'a
negati3 sanatatea bene0iciaril%r.
6 cu incalzire prin soclu H acest sistem reunin) in acest ansamblu
ra)iat%rul, c%n)uctele )e transp%rt a agentului termic si elementele
pentru m%nit%ri'area per)elei )e aer cal) pr%)use. 5istemul se
m%ntea'a la ba'a peretelui si este mascat )e % scan)ura 0r%ntala si %
sipca )e ac%perire. Fgentul termic circula prin te3i )in cupru, incal'in)
peretii )e la ba'a spre ta3an. .n '%na t%curil%r usil%r si ale 0erestrel%r
se p%t m%nta per3a'e care sa 0ie rac%r)ate la sistem, pentru a
e0icienti'a incal'irea in '%nele 3itrate.
Incalzirea prin pereti repre'inta prin urmare % 3arianta eleganta si
practica pentru cei ce )%resc sa renunte la s%lutiile clasice )e gen. 5e
elimina ast0el pre'enta inesteticel%r cal%ri0ere aparente sau 0umul
)ega8at )e pre'enta s%bel%r. .nainte insa )e a alege aceasta s%lutie
c%nsultati un specialist care sa c%nstate in ce masura s%lutia p%ate 0i
pusa in practica in l%cuinta )umnea3%astra.
Sistem de instalatii sanitare si de incalzire 9P%$:
Sistemele de tubulatura din POLIETILENA RETICULATA, PE-X reprezinta o solutie moderna si fiabila pentru executarea
instalatiilor sanitare de apa calda si apa rece, incalzire clasica cu corpuri statice, incalzire si racire prin suprafete
radiante, eliminarea zapezii pe rampele de acces (snow-melt) si lista cu utilizari ar putea continua.
In Europa piata tubulaturii din PE-X este in plina expansiune, statisticile avansand cifre de peste 370 milioane de metri
liniari in anul 2003, cu o tendinta de crestere la un estimat de peste 400 milioane de metri liniari in 2006. Aceasta
crestere a pietii se realizeaza in detrimentul materialelor clasice precum otelul sau cuprul, avand drept fundament
versatilitatea materialului PE-X, usurinta punerii in opera, stabilitatea in timp si siguranta sistemelor care utilizeaza
POLIETILENA RETICULATA, materialul fiind stabil in gama de temperaturi intre -100C +110C.
Sistemul PexKIT oferit de VALROM Industrie are la baza tubulatura PE-Xb (metoda de reticulare cu silani) si fitingurile
din alama. Tubulatura PE-Xb se fabrica in doua variante, varianta fara bariera de oxigen, PexKIT si varianta cu bariera
de oxigen OpexKIT. Fitingurile din alama pe sistemul cu manson alunecator garanteaza o imbinare sigura in timp si
usor de executat.
Tevile PE-Xb PexKIT si OpexKIT produse de VALROM Industrie se livreaza la colac de 100 sau 200m. Teava are
greutatea specifica foarte mica in raport cu alte tipuri de teava utilizata in instalatii. Spre exemplu, un colac de teava
PE-Xb de 100 m cu diametrul 20x2 mm nu cantareste mai mult de 12 kg.
Stabilitatea in timp
Tevile PE-Xb produse de VALROM Industrie au o buna stabilitate in timp. La utilizarea in instalatiile civile obisnuite, la
temperaturi si presiuni uzuale in instalatii, durata de viata estimata depaseste 50 de ani.
'ezistenta chimica si electrochimica
Teava PE-Xb nu este afectata de apele agresive, cu PH scazut, rezista la aditivii adaugati in apa, este rezistenta la
viteze mari ale fluidului vehiculat si nu este afectata de materiale de constructii, precum cimentul, gipsul etc.
Datorita compozitiei, teava PE-Xb nu este afectata de coroziunea electrochimica datorata curentilor vagabonzi.
'ezistenta la abraziune
Teava PE-Xb nu este supusa efectului de abraziune datorat microparticulelor solide din apa, grosimea peretelui
ramanand constanta in timp.
'ezistenta la coroziune si la depuneri
Comparativ cu tevile metalice, tevile PE-Xb nu corodeaza si nu exista pericolul modificarii sectiunii de trecere a fluidului
datorata depunerilor. Aceasta calitate, impreuna cu pierderile mici de sarcina ofera un debit constant in timp si
posibilitatea prevederii utilizarii inca din faza de proiectare a unor diametre mai mici de teava.
onductivitate termica redusa
Teava PE-Xb are o conductivitate termica redusa comparativ cu tevile metalice, de aici rezultand pierderi de caldura
mici pe traseu. Un alt avantaj este atenuarea formarii condensului pe exteriorul tevilor.
Ato.icitatea
Prin compozitia sa, materialul PE-X asigura igiena apei vehiculate, materialul avand utilizari in locuri unde se impun
conditii speciale de igiena: aparatura medicala, industria farmaceutica, alimentara etc. Tevile PE-Xb produse de
VALROM Industrie detin Aviz Sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii din Romania, sunt produse in regim de asigurare a
calitatii ISO 9001, agrementate de MLPTL si testate permanent in laboratorul propriu acreditat RENAR.
!evile #pe.PI! cu bariera de o.igen
Toate sistemele de incalzire sau de racire sunt dispuse la penetrarea oxigenului atmosferic in fluidul vehiculat.
Patrunderea oxigenului are loc in zona centralei, a racordurilor filetate etc. Explicatia procesului consta in faptul ca apa
din interiorul tevii este saraca in oxigen datorita parametrilor presiune si temperatura, oxigenul atmosferic trecand de
peretele tevii. Acest pericol exista pentru sistemele inchise precum ar fi sistemele de incalzire, incalzire prin
pardoseala, in care apa este vehiculata in circuit inchis.
Oxigenul in exces din apa ataca partile instalatiei care contin fier (Fe). Pentru a diminua sau chiar a elimina aceste
efecte negative, se prevad urmatoarele masuri:
- aditivarea apei cu inhibitori, solutie costisitoare si cu eficacitate limitata;
- montarea unui schimbator de caldura in placi din inox intre circuitul principal si circuitele dispuse la acumularea de
oxigen in exces;
- eliminarea materialelor pe baza de Fe (fonta, otel) din instalatie. In instalatiile moderne se utilizeaza majoritar
metalele neferoase cu aliajele lor sau cu suprafete protejate la coroziune.
Pentru a fi protejat la patrunderea oxigenului din atmosfera tubul OpexKIT se
produce in trei straturi.
Modalitatea de productie este coextrudarea unui strat de EVOH (etilen vinil
alcool) in partea exterioara a tevii PE-Xb.
EVOH a fost initial dezvoltat pentru industria ambalajelor alimentare si
ambalarea de produse chimice pentru care pastrarea trebuie facuta in
ambalaje care sa evite contactul cu oxigenul atmosferic.
Aplicatii
Tevile si fitingurile PE-Xb se utilizeaza la executia instalatiilor sanitare pentru
apa rece si apa calda, incalzire si racire prin pardoseala si panouri radiante,
incalzire cu calorifere.
Modalitatea de punere in opera recomandata de VALROM Industrie pentru
teava PE-Xb este sistemul cu colectori-distribuitori si montarea tevii in
conducta gofrata de protectie.
Avantaje
1. Creste gradul de siguranta al sistemului, eventualele pierderi de apa
devenind vizibile la conectarile la distribuitor si la duza din plastic. In acest
caz tubul de protectie gofrat asigura etanseitatea sistemului.
2. Teava poate fi ingropata in sapa, in perete etc., nemaifiind nevoie de fitinguri ingropate.
3. Executarea legaturilor dintr-o bucata, fara a fi nevoie de imbinari pe traseu, datorita flexibilitatii sistemului si
livrarii tevii la colac cu lungime mare.
4. Compensarea dilatarilor tevii PE-X se realizeaza in tubul de protectie.
5. Posibilitatea inlocuirii tevii PE-X prin tragere (simultan se indeparteaza o teava si se trage alta, sistem identic cu
cablurile electrice).
6. Eliminarea pericolului de condens.
O alta metoda recomandata si folosita mai ales pentru legatura la calorifere consta din ingroparea tevii PE-Xb in
ciment, structura ei chimica avand o rezistenta foarte buna la actiunea substantelor agresive continute de ipsos,
ciment, etc.
Aceasta varianta nu se recomanda decat in cazuri speciale. Pentru a se evita aparitia condensului teava PE-Xb trebuie
ingropata in perete sau in sapa la o adancime de cel putin o data si jumatate diametrul, cu masurile de protectie la
compensarea dilatarilor.
Metoda de imbinare pentru teava PE-Xb produsa de VALROM Industrie se bazeaza pe proprietatea materialului de a
avea memorie. Memoria consta in faptul ca daca materialul se deformeaza intre anumite limite, acesta are tendinta sa
revina la forma initiala. Suplimentar, pentru siguranta maxima, peste teava se trece un manson de alama care strange
teava pe stutul fitingului.
Acest tip de imbinare are avantaje si in calculul hidraulic al circuitului. Astfel, sectiunea de trecere marita micsoreaza
pierderile de presiune in fiting, rezultand posibilitatea utilizarii de diametre mai mici de teava decat de obicei.
,.D>D.ID/F>EF GC<DFT.E.J >EF7./.TF>EF TE>A.CF F C/FD.>..J TE>AD.ID/FT.. CC PD/.5T.>E<J
P>DTECT.F /EA<C/C. .< CD<5T>CCT...
HIDROIZOLAREA FUNDATIEI;
Proteeaza !"ndatia de !is"rile pro#ocate de in!iltratiile de apa.Lipsa ei scade #aloarea
imo$il"l"i prin deteriorarea rapida a casei.%a #or tre$"i $ani sa remediati zonele
deteriorate& #eti pierde timp pretios& ca sa n" mai mentionam risc"l de im$olna#ire si
c'iar pericolele (ra#e la care #eti !i e)p"si.
*"nt !oarte m"lte prod"se pe piata destinate 'idroizolarii !"ndatiilor& !acand de m"lte
ori ca ale(erea sa n" !ie tocmai "na "soara. +el mai important aspect este sa n" #a
z(arciti at"nci cand #ine #or$a de calitate. Una dintre cele mai !olosite si "sor de
montat metode pentr" a #a apara !"ndatia este aplicarea "nei mem$rane din ca"ci"c
lic'id.,em$ranele de acest tip s"nt "sor de aplicat& se "s"ca repede si s"nt aplicate
la rece.Operati"nea o p"teti realiza c'iar d"mnea#oastra& !olosind "n p"l#erizator sa"
o mistrie. D"pa ce este aplicat pe s"pra!ata peretel"i& lic'id"l se trans!orma intr-o
in#elitoare ca"ci"cata elastica si capa$ila sa "mple posi$ilele !is"ri din peretii
!"ndatiei& datorita !le)i$ilitatii ei. Totodata& aceste sisteme a" o (arantie relati# mare&
!iind ast!el dest"l de renta$ile. Daca #reti sa a#eti parte de ce este mai $"n& ar tre$"i
sa optati pentr" #ariantele non-to)ice& i(ni!"(e si care n" necesita pre(atire inainte
de aplicare.
REA.ILITAREA TER,I+A A +LADIRII
Rea$ilitarea termica este/
-o in#estitie dest"l de costisitoare&care implica mo$ilizarea "nor importante res"rse
"mane& materiale si !inanciare&dar care se amortizeaza intr-"n timp relati#
sc"rt.%aloarea imo$iliara a loc"intelor rea$ilitate termic este s"perioara celor
nerea$ilitate.
-s"ma mas"rilor si acti"nilor care cond"c la red"cerea pierderilor de cald"ra& a
cons"m"rilor de ener(ie si com$"sti$il si implicit la red"cerea cost"rilor de
0ntretinere& de alimentare c" apa calda de cons"m& 0m$"natatind 0n acelasi timp
conditiile de i(iena si con!ort termic interior al cladirilor .
-im$"natatirea per!ormantelor de izolare termica a elementelor de constr"ctie care
delimiteaza de e)terior spatiile interioare incalzite si cresterea e!icientei ener(etice a
instalatiilor interioare de incalzire si de alimentare c" apa calda de cons"m& a
centralelor termice& p"nctelor termice si a retelelor de distri$"tie care se (asesc in
interior"l cladirilor sa" adiacente acestora.
Atentie1
La eli$erarea certi!icat"l"i ener(etic al cladirii si a a"torizatiei de constr"ire pentr"
l"crarile de rea$ilitare termica se acorda sc"tiri de ta)e acelor proprietari care #or sa
rea$iliteze sa" sa modernizeze termic cladirile de loc"it a!late in proprietate.
TER,OIZOLATII
Pentr" a economisi la ni#el indi#id"al prin red"cerea cons"m"l"i de ener(ie& !ara a
a!ecta con!ort"l&casa tre$"ie izolata termic de la s"$sol pana la acoperis. Prin izolare
se "rmareste& printre altele& limitarea c'elt"ielilor pentr" incalzire.
+on!orm statisticilor cons"m"rile Rom2niei n"mai pentr" 0nc3lzire s"nt c" circa 445
mai mari dec2t media e"ropean3.
.ilan6"l ener(etic al "nei case pentr" o !amilie& rea$ilitat3 termic a#2nd "n sistem
termoizolant de 78 cm. pe perioada "n"i sin("r anotimp rece& se #or economisi circa
9488 l de petrol. %aloarea economiei de a(ent pentr" 0nc3lzire poate cre:te c" 0nc3
;85 0n caz"l "nei cl3diri a#2nd aceea:i destina6ie& c" pere6i din c3r3mid3 e!icient3
constr"it3 con!orm normati#elor act"ale. O in#esti6ie ce se #a amortiza rapid& c"
rez"ltate 0n m"ltiple plan"ri& ce #ine spre $inele nostr"& al t"t"ror1
+ald"ra mi(reaza de la zonele calde catre cele reci. Termoizolatia ar tre$"i montata in
loc"rile "nde tre$"ie red"sa <mi(rarea=. Desi("r aceste loc"ri s"nt reprezentate de
peretii e)teriori si ta#an. Insa n" tre$"ie omisi peretii care despart camerele incalzite
de cele neincalzite& c"m ar !i (ara"l& demisol"l sa" camarile etc.
Daca doriti sa mentineti "n ni#el de con!ort termic accepta$il la demisol& este
s"!icient sa n" izolati podea"a. In caz"l in care il !olositi ocazional& este mai economic
sa izolati podea"a si sa incalziti demisol"l separat& doar at"nci cand este ne#oie.
Pro$lemele de termoizolare a "nei case s"nt/ calitatea sla$a a l"crarii si condens"l.
Incapacitatea de a taia si potri#i material"l termoizolant in toate spatiile "nde tre$"ie
red"s trans!er"l de cald"ra #a red"ce e!icienta intre(ii l"crari.
Daca condens"l isi !ace aparitia in interior"l "n"i zid izolat termic >si n" n"mai?&
termoizolatia de#ine "meda& materialele !olosite la constr"ctia casei incep sa cedeze
si #opsea"a de la e)terior se e)!oliaza. Pentr" a e#ita aceste nea"ns"ri tre$"ie sa
!olositi "n material care actioneaza ca o $ariera de #apori& pentr" a impiedica apa sa
prod"ca condens& intrand ast!el in zid"ri sa" acoperis.
Zonele care permit "n sc'im$ de cald"ra intre interior"l si e)terior"l "nei cladiri se
de!inesc ca p"nti termice& acestea !iind o s"rsa de pierdere de ener(ie si de
discon!ort. P"ntile termice apar la im$inarea peretilor casei& la $alcoanele iesite in
a!ara& la toc"rile si la mar(inea !erestrelor etc. O atentie deose$ita tre$"ie acordata
izolarii planse"l"i si acoperis"l"i& pentr" aceasta e)istand mai m"lte metode. Izolarea
acoperis"l"i se !ace in special c" #ata minerala& c" o (rosime de cca. 98 cm& disp"sa
in do"a strat"ri incr"cisate.
Izolatia e)terioara este cea mai $"na sol"tie pentr" e#itarea !ormarii p"ntilor termice.
+ele mai "tilizate materiale s"nt polistiren"l e)pandat si #ata minerala. +" cat
materialele izolante s"nt mai per!ormante& c" atat rez"ltat"l este mai $"n.
Pentr" izolarea !erestrelor si a "silor e)terioare cele mai !olosite materiale s"nt
lemn"l& P%+-"l si metal"l-al"mini". Rez"ltatele cele mai $"ne se o$tin la o !ereastra
c" (eam d"$l"& la care (eam"l e)terior este separat de cel interior printr-o $a('eta-
distantier& "mpl"ta c" (aze >ar(on& @ripton?.
An caz"l 0n care detineti o loc"inta& c'elt"ielile de ener(ie reprezinta apro)imati# B85
din c'elt"ielile d"mnea#oastra pentr" imo$il. Dintre acestea& o mare parte se
datoreaza pierderilor termice. O simpla dia(nosticare termica a imo$il"l"i 0n care
loc"iti >0n caz"l 0n care stati la $loc #a !i necesar sa cereti spriin"l administrator"l"i si
sa a#eti acord"l celorlalti locatari? #a #a permite de!inirea l"crarilor prioritare de
e!ect"at& e#al"area cost"rilor si renta$ilitatea l"crarilor necesare.
*istemele de izolare termica compozite s"nt "tilizate de circa B8 de ani in izolarea
termica a peretilor e)teriori ai cladirilor. Ele im$raca practic la e)terior intrea(a
cladire& creand o manta termica contin"a.
Termosistem"l este o sol"tie de izolare termica a constr"ctiilor la e)terior.El se
"tilizeaza pentr" 0m$"natatirea per!ormantelor termoener(etice la constr"ctiile
#erticale& noi sa" #ec'i& pe s"pra!ete de zidarie >de caramida& $loc"ri ceramice&
.+A&.+U? sa" $eton& s"pra!etele p"t2nd !i tenc"ite sa" netenc"ite
Pentr" a realiza acest l"cr" se 0m$raca constr"ctia c" "n strat de polistiren e)pandat
sa" e)tr"dat de !atada& care se acopera apoi c" "n pac'et armat de mortare.
Termosistem"l reprezinta o str"ct"ra comp"sa din/
- strat de mortar adezi#
- strat termoizolant - placi din polistiren e)pandat i(ni!"(at
- strat de protectie din mortar adezi# armat c" plasa din !i$re de sticla
- strat de (r"nd pentr" !i)area strat"l"i !inal
- strat !inal - tenc"iala decorati#a& #opsea la#a$ila de e)terior
Termosistem"l se poate aplica pe toate strat"rile s"port portante >zidarii& $eton&
!atade tenc"ite& placae di#erse?. P"tem 0m$"natati ast!el izolarea termica at2t 0n
caz"l cladirilor noi c2t si la cele #ec'i pe care le reno#am.
A#antaele termosistem"l"i s"nt/
- izolare termica $"na/ pierderile de cald"ra prin peretele c" termosistem s"nt
minime;
- termoizolatie e)terioara/ elimina pierderile de spati" locati#;
- are (re"tate red"sa/ n" 0ncarca semni!icati# elementele str"ct"rale ale cladirii&
aspect important 0n caz"l reno#arilor;
- renta$ilitate mare 0n timp/ economie de $ani prin economie de ener(ie;
- eliminarea p"ntilor termice;
- rea$ilitarea aspect"l"i estetic al cladirii.
In practica s-a" constatat o m"ltit"dine de (reseli la p"nerea in opera a sistemelor
pro!esionale&m"lti constr"ctori prel"and "nii de la altii sa" adaptand la !ata loc"l"i
di#erse te'nolo(ii de e)ec"tie.
Pentr" a incerca sa p"na ordine in etapele si mod"l de l"cr" ale ec'ipelor de
constr"ctori care monteaza sisteme termoizolante& .a"mit Romania a p"$licat "n ('id
complet de p"nere in opera a "n"i sistem pro!esional C *istem"l Termoizolant .a"mit
EP*C.
Pentr" a #a doc"menta in pri#inta mod"l"i de e)ec"tie a izolarii termice a cladirii&#a
recomandam "rmatoarea adresa/
'ttp/DDEEE.$a"mit.comD$a"mitDroDmainBDs"$7D747;FDinde).s'tml
I,PORTANT 1
Acordati mare atentie material"l"i izolator& caracteristicilor sale& "s"rintei in
e)ploatare si n" in "ltim"l rand monta"l"i in (eneral& Respecti "na dintre re("lile
!"ndamentale pentr" realizarea "nei izolatii per!ormante/ aplicarea contin"a a
strat"l"i de material izolator. N" lasati spatii neizolate intre pano"ri& intre pla!on si
pereti& intre !"ndatie si peretiDsol etc. Orice im$inare imper!ecta de elemente tre$"ie
"lterior izolata c" sp"ma poli"retanica sa" $anda adezi#a. Toate aceste operatii #or
indeparta posi$ilitatea aparitiei p"nctelor de condens.
PROTE+TIA LE,NULUI IN +ON*TRU+TII/
Risc"l $iode(radarii lemn"l"i din constr"ctii imp"ne aplicarea "nor tratamente de
protectie pre#enti#a a lemn"l"i. Aceste tratamente tre$"ie aplicate inainte de
montarea in constr"ctie& c" prod"se si prin metode adec#ate.
Protectia contra atac"l"i de insecte )ilo!a(e&se realizeaza& de re("la& prin tratarea
prin pens"lare si p"l#erizare c" prod"se insecticide sol"$ile in sol#enti or(anici sa"
s"$ !orma de em"lsii apoase.
Pentr" protectia contra insectelor&si ci"percilor& lemn"l tre$"ie tratat c" prod"se
insecto!"n(icide& ce pot !i la#a$ile sa" nela#a$ile& sol"$ile in apa sa" in sol#enti
or(anici.
In caz"l cand lemn"l este e)p"s in e)terior"l constr"ctiei poate !i atacat de ci"perci si
insecte& tratarea acest"ia tre$"ie !ac"ta n"mai c" prod"se de protectie
insecto!"n(icide nela#a$ile& sol"$ile in apa sa" in sol#enti or(anici. De re("la& d"pa
tratamentele de protectie& lemn"l e)p"s in e)terior"l constr"ctiilor este !inisat c"
prod"se de !inisare opace sa" semitransparente& m"lte dintre acestea continand si ele
componente acti#e !"n(icide si insecticide.
COMBATEREA IGRASIEI SI A MUCEGAIULUI
Muce4aiul /i i4ra/ia ne8au in/otit oriunde am locuit ince*and din e*oca 4rotelor. ;ce/tea nu /8au
dat 1atute nici cand omul /8a mutat intr8o locuinta moderna realizata cu cele mai noi materiale
*entru con/tructii. (e*ul/ia *e care o /imtim la vederea lor nu e/te doar de ordin e/tetic ci /i
i4ienic. ;ce/te *ete diz4ratioa/e ne ameninta cu diver/e 1oli de la /im*le aler4ii *ana la
com*licate a0ectiuni *ulmonare /au he*atice.
<i/temele de hidro /i termoizolatie tam*laria moderna dotata cu a/a8numita /ticla cu emi/ivitate
redu/a a*aratele *er0ormante de incalzire /i toate celelalte nu ne 0ere/c de emotiile intalnirii cu
0aimoa/ele ?vietati@. Din contra vecinul care are o ca/a realizata cu miAloace ?moderne@ acum o
/uta de ani n8a avut niciodata a/emenea *ro1leme. ;/adar ce *utem 0ace *entru a /ca*a de
i4ra/ie /i muce4aiB
34ra/ia con/ta in *etele de umezeala care a*ar in anumite zone ale *eretilor din locuinta noa/tra.
Uneori ea devine mai clara *rin culoarea 4al1uie *e care o ca*ata datorita 0a*tului ca umiditatea
dizolva /arurile din zidarie /i le /coate la /u*ra0ata unde cri/talizeaza. Ulterior ele di/tru4 nu doar
/tratul de vo*/ea a*licat *e un *erete ci /i tencuiala de *e ace/ta *lacile din 4i*/8carton /au orice
alt material *oro/ a0lat in calea lor.
.a o con/ecinta a 0a*tului ca zona re/*ectiva *a/treaza umezeala mai mult tim* /e ive/c
?vietatile@ )muce4ai al4e ciu*erci 1acterii+ care arata ca ni/te *ete de culoare inchi/a. De
a/emenea a*aritia /i dezvoltarea lor a4re/eaza materialele cu care intra in contact. <unt mari
amatoare de a*a /i caldura aerul /tatut /i iluminarea /la1a 0iind inca un motiv al dezvoltarii lor.
Umezeala *oate *roveni nu numai din interior *rin intermediul va*orilor de a*a care /e
conden/eaza *e *ereti ci /i din exterior *rin 0undatii neizolate /au aco*eri/uri deteriorate. 3n ca/a
omul de/0a/oara diver/e activitati care *re/u*un utilizarea a*ei. Daca ne /*alam 0ier1em hrana
re/*iram tran/*iram /au cre/tem *lante o *arte din lichid /e eva*ora /i circula dintr8o inca*ere in
alta cautand o ie/ire. C/te im*ortant de mentionat ca aerul cu cat e/te mai cald cu atat *oate
?in4hiti@ mai multa a*a. De exem*lu un metru cu1 de aer *oate contine mai mult de " 4 de a*a
cand are !,D. !' 4 la $,D. /i *e/te 3, 4 la 3,D.. ;ce/tea /unt /ituatiile in care aerul umezit
in *ro*ortie de !,,% e/te /aturat cum ar /*une orice *ro0e/or de 0izica.
3n ceea ce *rive/te continutul de a*a al aerului *entru a/i4urarea con0ortului /unt /u0iciente
*rocente de %,% o de*a/ire a ci0rei avand ca rezultat o /enzatie din ce in ce mai *uternica de
/u0ocare /i duce la a*aritia i4ra/iei. Dar nu dintr8odata ci a1ia du*a ce va*orii la o anumita
tem*eratura intra in contact cu *eretele /i /e tran/0orma in lichid. 3m*actul i4ra/iei e/te mai
*uternic cand *eretii /unt mai reci in ra*ort cu aerul din camera. ;/adar un *rim /emnal de
alarma *entru a*aritia muce4aiului /unt /tro*ii /au *etele de a*a o1/ervate de exem*lu du*a ce
am 0acut du/ /au am *re4atit ceva in 1ucatarie.
;/t0el e nece/ar /a vor1im /i de/*re ?*unctul de roua@B ;ce/ta a*are cand intr8o camera avem
*rea multi va*ori de a*a la o tem*eratura /cazuta. 2a un moment dat aerul nu mai *oate
?/u*orta@ umezeala /i o de*une *e ziduri in /*ecial *e cei reci a*arand a/t0el ?roua@.
<i 4ataE 2ectia de 0izica /8a terminat.
Mai ,ine pre'ii decat sa trate(i
Pentru a nu ne *ierde tim*ul /i 1anii cu re*aratiile
e/te de *re0erat ca ace/te *ro1leme /a 0ie luate in
calcul inca din 0azele de *roiectare /i con/tructie a
locuintei cand *utem ale4e orientarea camerelor
unele 0ata de altele /au 0ata de *unctele cardinale. 3n
ace/t /en/ a*are ri/cul *ozitionarii inca*erilor
ex*u/e umezelii )1aia 1ucataria+ /*re nord unde
e/te um1ra toata ziua /i 1ate vantul. Daca ace/t
lucru nu e/te *o/i1il e 1ine /a a/i4uram macar
ventilatia naturala a /*atiilor.
De a/emenea hidro /i termoizolatia tre1uie
tratate cu aceea/i /eriozitate in toate zonele ca/ei cu atat mai mult in cele mentionate mai
devreme. :a tre1ui /a a/te*tam *rimul /ezon rece ca /a ne dam /eama ca daca am 0i a*licat
cativa metri *atrati de hidroizolatie in *lu/ /au daca am 0i izolat corect elementele de /tructura
nu am 0i avut colturi inne4rite /au a*a *e *ereti. 34ra/ia a*are de/eori in zonele cu a/a8numitele
?*unti termice@ de exem*lu in cele cu /tal*i din 1eton. ;ici tre1uie a*licata cea mai utilizata
metoda de termoizolare /i anume cea care con/ta in *lacarea zidurilor cu *oli/tiren de re4ula *e
exteriorul *eretilor ca/ei.
Panourile din 4i*/8carton montate in interior au /i ele un rol in ace/t /en/ contri1uind la *a/trarea
caldurii *eretilor. Montarea 0ere/trelor cu rame din P:. lemn /trati0icat /au aluminiu )cu ru*ere
de *unte termica+ *rezinta /i ea avantaAe /ticla termoizolanta )care *a/treaza caldura in interior+
0iind inca un atu. Fidroizolatia 0undatiei /i a zidurilor e/te realizata cu 0olii din carton 1itumat
aluminiu materiale *la/tice /au 4eo/intetice care nu *ermit intrarea a*ei in /*atiul *entru locuit.
.u toate ace/tea a*ar multe cazuri de i4ra/ie exact la ace/t ti* de locuinte in care au 0o/t 0acute
inve/titii /erioa/e.
.a metode moderne de com1atere a ace/tui 0enomen nedorit mentionam /i tratamentele chimice
)de exem*lu tencuielile antii4ra/ie+ care o*re/c circulatia in /tare lichida a a*ei *rin materialele
*oroa/e. Peretii vor *utea ?re/*ira@ /chim1ul de umezeala intre interior /i exterior 0acandu8/e
doar /u1 0orma de va*ori. De a/emenea *entru interiorul locuintei exi/ta /i metode de com1atere
cu aAutorul unor lichide o1tinute *rin dizolvarea in a*a a unor 4runduri *e 1aza de co*olimeri
acrilici. ;ce/tea /unt tran/*arente /au al1e *entru a 0ace ulterior economie la vo*/ea.
Pro*rietatile lor /unt7 *ermea1ilitatea la va*ori miro/ul /la1 u/carea ra*ida /i li*/a toxicitatii.
Pre4atirea /u*ra0etelor va 0i realizata *rintr8o *eriere 0oarte 1una eliminandu8/e urmele de al4e
/au mu/chi ve4etal.
Du*a u/carea lichidului re/*ectiv *oate 0i a*licata o vo*/ea lava1ila care ataca muce4aiul. D alta
/olutie de/*rin/a *arca dintr8un 0ilm <G cu cladiri inteli4ente e/te im*lantarea in ziduri a unor
electrozi care re/*in4 umezeala. ;cea/ta varianta e/te de/tinata cladirilor ex*u/e unui 4rad inalt
de umezeala. Metodele chimice enumerate mai /u/ au un caracter *rovizoriu caci muce4aiul /i
ciu*ercile i/i vor 0ace a*aritia imediat ce 4a/e/c un teren *ro*ice iar /u1/tantele active i/i vor
diminua e0ectul. .ea mai 1una metoda *entru com1aterea i4ra/iei e/te mentinerea unui echili1ru
vizavi de umiditatea ca/ei.
;/a ca ra/*un/ul *e care il *utem da intre1arii din titlul articolului e/te la 0el ca in medicina
moderna7 nu exi/ta 1oli ci cazuri. Pana in *rezent nu au 0o/t de/co*erite metode univer/al
vala1ile de com1atere a i4ra/iei /i muce4aiului ci doar variante *entru cazuri concrete.
De 1aza raman ma/urile *reventive7 aeri/irea incintelor /i *a/trarea curateniei ace/tora iar in
cazul ca/elor noi orientarea e0icienta a cladirii 0ata de *unctele cardinale.
&entilatia com,ate ume(eala si praful
Ctan/eizarea exce/iva *rezinta marele inconvenient ca odata ivita umiditatea din interior nu va
avea *e unde /a ia/a caz in care /e va de*une *e *ereti. ;ce/t lucru e/te daunator /anatatii chiar
/i *rin 0a*tul ca nu mai avem /u0icient oxi4en. D metoda de/ utilizata e/te ventilatia arti0iciala
realizata 0ie la con/truirea ca/ei 0ie du*a. Montarea unei hote in 1ucatarie /i a unui ventilator in
1aie re*rezinta minimul nece/ar. 3n *lu/ vom recur4e la de/chiderea re4ulata a 0ere/trelor care
tre1uie 0acuta *entru o *erioada /curta de tim* ca /a *a/tram macar o *arte din caldura *eretilor.
Pierderile de ener4ie termica /unt inevita1ile in am1ele cazuri.
De a/emenea curatenia ca/ei e/te im*ortanta. Pra0ul e/te locul ideal in care /e *ot ?a/cunde@
/*orii ciu*ercilor /i muce4aiurilor. D locuinta neventilata va ?1ene0icia@ de aer inchi/ iar *ra0ul
in li*/a curentilor de aer /e va de*une ne/ti4herit. 3ncalzirea /u*limentara in conditiile in care
avem o atmo/0era umeda nu e/te o /olutie e0icienta chiar daca aerul cald inma4azineaza mai
multa a*a /i *eretii /e vor incalzi. D u/oara /cadere a tem*eraturii va avea con/ecinte
deza/truoa/e. ;/adar ne intre1am daca am 0acut o ale4ere 1una utilizand ace/te materiale
/cum*e. Din ace/te motive unii /*eciali/ti au rama/ 0ideli metodelor /i materialelor cla/ice *entru
con/tructii 0ara etan/eizarea lor. 9inand cont de ace/te ultime a/*ecte e 1ine /a /titi ca utilizarea
exce/iva a izolatiilor im*reuna cu li*/a ventilatiei dauneaza locuintei *roducand muce4ai /i
i4ra/ie.
C/te im*ortant /a /titi ca 1etonul caramida H.; /i 4i*/8cartonul /unt /tra1atute de canale
numite ca*ilare care *ermit re4larea umiditatii ca/ei intr8un mod natural 0ara multa 1ataie de
ca*. Din *acate ace/tea nu /unt /i cele mai 1une izolatoare termice... 3n *lu/ ele nu /e com*orta
multumitor in cazul exce/ului de umiditate. ;1/or1 a*a din aer /au din *amant avand tendinta /a
*a/treze o *arte iar cealalta *arte de care nu mai au nevoie /a ne8o tran/mita noua. Genomenul
a*are nu numai in cazul cladirilor vechi cu /u1/oluri inundate ci /i la locuintele noi in/u0icient
*roteAate de umezeala.
www.mi/iuneaca/a.roE
Multitudine de produse
Pe *iata /e 4a/e/c numeroa/e *rodu/e in di0erite 0orme de *rezentare /i care *romit /a te /ca*e de
i4ra/ie. 3n 0unctie de nece/itati /i de modul de a*licare *oti o*ta *entru un mortar o /olutie
lichida ori o vo*/ea lava1ila /*ecial creata *entru zonele umede. 3n cazul mortarului tre1uie /a
/tii ca e/te 4ata *re*arat /i tre1uie ame/tecat doar cu a*a.
Du*a inde*artarea *ana la zidarie a vechii tencuieli *e o *ortiune de minimum %, centimetri *e/te
nivelul unde i4ra/ia /e vede cu ochiul li1er /e *erie re/tul de tencuiala cu o *erie de /arma /e da
un *rim /trat de amor/a cu mortar antii4ra/ie iar du*a una8doua zile tencuiala /e de*une in
/traturi /ucce/ive de maximum un centimetru.
Goarte im*ortant de /tiut e/te 0a*tul ca mortarul antii4ra/ie nu /e ta*eteaza nu /e vo*/e/te cu
vo*/ea de ulei vo*/ele lava1ile /au huma. <e vor 0olo/i numai zu4raveli minerale /au vo*/ele
/*eciale antii4ra/ie. ;re un con/um de !,8!# k4/m*/cm de /trat.
Daca te8ar avantaAa /olutiile lichide tre1uie /a /tii ca ace/tea /unt de doua 0eluri7 unele care /e
a*lica direct *e *erete /i altele care /e ame/teca in vo*/eaua lava1ila o1i/nuita. Goarte im*ortante
in ace/t caz /unt con/umul /i numarul de /traturi in care tre1uie a*licate.
<olutia antimuce4ai <anier 2o/un4 de la Haumit de exem*lu are un con/um de ,,%8,! k4/m*
la doua /traturi *entru /u*orturi cu a1/or1tie redu/a. <olutia antimuce4ai <chimmel /to** de la
Du0a /e 0olo/e/te in ame/tec cu vo*/eaua lava1ila )$%, ml la $% k4 vo*/ea+.
3n /chim1 vo*/eaua /*eciala *entru /u*ra0ete umede 1locheaza umezeala ce *rovine din *erete
/e a*lica 0ara /a /e dilueze cu *en/ula /au cu rola *e /u*ra0etele interioare ale cladirilor *e
*ereti /i *la0oane. .on/umul e/te de circa ! l la $% m*.
Tre,uie inlaturata cau(a
:o*/ele tencuieli /*eciale antii4ra/ie metoda electro8o/motica de u/care a zidurilor toate
ace/tea au e0ectul /contat atunci cand exi/ta un dia4no/tic corect in ceea ce *rive/te cauza
a*aritiei umezelii la interiorul locuintei.
3n cazuri mai *utin 4rave /e *ot 0olo/i tratamentele chimice 8 mortaruri cu adao/uri antii4ra/ie
care elimina urcarea o/motica a a*ei *rin tencuiala la/and *eretii /a re/*ire. ;ce/tea /unt
e0iciente cu conditia *unerii in o*era corectIJ *recizeaza 3on Medeleanu con/tructor.
:o*/elele antii4ra/ie nu /unt e0iciente cata vreme nu /e inlatura cauza a*aritiei umezelii in
/tructura interna a *eretelui. Ku /e va mai *roduce conden/ la exteriorul *eretelui dar a*a va
ramane in continuare in *erete /i *roce/ul de de4radare a ace/tuia va continuaIJ ex*lica
/*eciali/tul.
$til
.auze care *roduc i4ra/ie
L mediul *ro/t ventilat mai ale/ in cazul in care exi/ta 0ere/tre termoizolante
Lincalzirea /la1a /au inexi/tenta a unor inca*eri
L *rezenta unor /ur/e de va*ori 8 de la 0lori de la du/uri de la 4atit de la re/*iratia umana
Lli*/a hidroizolatiei /au exi/tenta unei *roa/te hidroizolari
L *roa/ta a*licare a *rodu/elor de hidroizolare )0olii din carton 1itumat aluminiu materiale
*la/tice /au 4eo/intetice+ /au a tratamentelor contra i4ra/iei.
SISTEE S!"#$E %& %I$%&"#TIE '!$T#T# ( )*+,,-- E&$
(Pretul nu contine TVA)
De la SOLTECH AG SERV SRL - Constanta
%ere detalii furnizorului.
Trimite unui prieten Salveaza la preferinte
Anterioara Oferte din setiunea %azane, centrale termice, boilere !rmatoarea "
Descriere ( SISTEE S!"#$E %&
%I$%&"#TIE '!$T#T#
Sistemele solare u irulatie fortata #EGAS!$ sunt pro%a%il ele mai efiiente instalatii termie solare&
dispunand de urmatoarele arateristii'
inalta efiienta& usurinta in instalare& randament foarte ridiat si se pot livra u s(im%ator de aldura u o
serpentina in %oiler )VS - *L+, pentru onetare la oletorul solar& sau u doua serpentine la %oiler )VS -
*L-, pentru onetarea la oletorul solar si la entrala termia e.istenta/
0ieare sistem poate fi livrat u o rezistenta eletria u termostat de -12 pana la 312/
/arantie ( 0
%ontacte ( S!"TE%1 #/ SE$2 S$"3
Telefon fi.' 4-3+536-4
2e%' 777/solte(/ro
4 %ere de la S!"TE%1 #/ SE$2 S$" detalii despre oferta
" 8nformatii omplete - SOLTECH AG SERV SRL
" Vizualizeaza toate produsele firmei SOLTECH AG SERV SRL
Din aceeasi categorie cu SISTEE S!"#$E %& %I$%&"#TIE '!$T#T#
5!5# DE
%#"D&$#
S%1$#//E"2ETI#
9ret' 5+34&44 E!R
SC SOLARTEC
SOLARS:STE#S SRL
%E6T$#"#
TE$I%#
2#I""#6T
T&$7!TE% 5$!
2&8 0*0(9 0*:8
9ret' -;3<&44 RO$
S/C/ CO#STAL #AR=ET8$G
S/R/L/
5#6!& S!"#$ %& 0-
T&7&$I
S&5E$%!6D&%T!#$E
;S%12<
9ret' ;6>4&44 RO$
9HOE$8? CO#

Pompe caldura geotermale
Tip produs: sisteme incalzire pompe caldura geotermale | climatizare centrale incalzire racire |
sisteme energie alternativa
Denumire produsPompe caldura geotermale
Telclick aici0749159519
Producator
Pre!entare produs
Oferim solutii economice ecologice si alternative de incalzire fata de metodele traditionale ce
folosesc ca si com!usti!il lemnul propanul motorina sau gazul metan"
#istemele geotermale de climatizare va pun la dispozitie energie la costuri scazute si un nivel
ridicat de confort pentru ca se !azeaza pe energia termala naturala a Pamantului" $ceste sisteme
au nevoie de o cantitate scazuta de energie electrica pentru a concentra ceea ce natura ne pune la
dispozitie si apoi incalzesc sau racesc interiorul cladirilor"
#istemele geotermale se adapteaza practic oricarui tip de cladire mare sau mica" $plicatii tipice
ale acestor sisteme sunt locuintele mono sau multifamiliale %otelurile si motelurile magazinele
centrele comerciale !enzinariile cladirile pentru !irouri spitalele !ancile si scolile cladirile
militare"
&in pamantul aerul si apa din 'urul casei se poate scoate caldura in cantitati mari" $ceste surse
constante de caldura sunt alimentate permanent de soare de vant si de apele curgatoare" Pompa
de caldura este un dispozitiv care permite e(tragerea acestei calduri si folosirea ei pentru incalzirea
locuintei sau a apei mena'ere cu costuri foarte reduse" )olul acestei instalatii este *pomparea
caldurii de la o sursa cu temperatura 'oasa catre un mi'loc de stocare a acesteia cu o temperatura
mai inalta +!oiler etc", in esenta pompa de caldura nu este altceva decat un frigider cu
posi!ilitatea ca sa incalzeasca sau sa raceasca dupa caz"
$ceste dispozitive pot avea am!ele functiuni: in anotimpul rece incalzesc casa iar in anotimpul cald
preiau caldura din casa si o transporta in sol"
$vanta'ele folosirii unor astfel de instalatii sunt:
*reduc c%eltuielile pentru intretinerea locuintei
*nu depind de preturile de energie sau ale gazului marite
*investitie realizata o singura data cu functionare gratuita indelungata
*costuri zero cat timp este soare indiferent de anotimp fiecare mp de colector solar economiseste
apro(imativ 750 m cu!i de gaz-an
*dura!ilitate indelungata
*optimizeaza folosirea spatiului si a resurselor proprii
*cresc valoarea imo!ilului
*prote'eaza mediul incon'urator"
*istem de de(i#rare a aleilor e)terioare
7an)a electrica p%ate 0i 0%l%sita cu re'ultate e*tra%r)inare pentru supra0etele anti
)erapante, pe rampe, '%ne )e parcare, alei si alte structuri.
7an)a este intr%)usa in pamant, ime)iat sub stratul )e supra0ata.
Cn sistem electr%nic aut%mat ec$ipat cu un sen'%r pentru a )etecta temperaturile
e*teri%are, 0ace ca incal'irea sa )emare'e aut%mat atunci can) temperatura se apr%pie
)e 0 gra)e Celsius.
Pentru utili'are re'i)entiala sunt )isp%nibile
4 )imensiuni )e sisteme, intre 10 si 40 metri,
cu % latime 0i*a )e 25 cm. D)ata ce
supra0ata camerei a 0%st calculata, sistemul
care este necesar pentru ac%perirea
supra0etei respecti3e 3a 0i calculat c%n0%rm
tabelului.
.n ca'ul un%r camere mai mari se 3%r utili'a
mai multe ben'i.
Incalzirea prin pereti
Trimite unui prieten
Printea'a artic%lul
Incalzirea prin pereti

D m%)alitate e0icienta si estetica )e %btinere a c%n0%rtului termic )%rit
pentru l%cuinta )umnea3%astra este cea ba'ata pe incalzirea prin
pereti. Este a)e3arat, acest tip )e incal'ire are si un mare
)e'a3anta8? sistemul este ce3a mai c%stisit%r )ecat cal%ri0erele sau
s%bele c%n3enti%nale.
F3anta8ul pricipal al acestei m%)alitati )e incal'ire c%nsta in )istributia
uni0%rma a temperaturii in incapere, )eci un pr%0il %m%gen )e
temperatura intre par)%seala si ta3an prin interme)iul cal)urii
Putere 2un4ime <u*ra0ata aco*erita Pret
$%, = !,m 48& m* #&" Curo
%,, = $,m &8!, m* !!,, Curo
'%, = 3,m !,8!& m* !3&, Curo
!,,, = 4,m !&8$! m* !&%, Curo
ra)iante c%n0%rtabile )in perete. Pentru % marire a supra0etei )e
incal'ire, in)icata mai ales in ca'ul incaperil%r cu % supra0ata 0%arte
mare, este in)icata imbinarea incalzirii prin perete cu cea prin
par)%seala.
Pentru acest tip )e climati'are p%t 0i 0%l%site si surse alternati3e )e
energie, cum ar 0i cal)ura s%lara, p%mpe )e cal)ura, c%lect%ri la
pamant etc.
G%arte utila este a8ustabilitatea rapi)a prin 0a'e scurte )e incal'ire
pentru tencuiala peretelui, respecti3 sistemul cu element climatic au %
greutate mai re)usa in c%mparatie cu cantitatea )e sapa a par)%selii.
*istemele de incalzire electrica prin pardoseala $azate pe
ca$l"ri electrice sa" plase electrice pot !i aplicate si pe
perete, reali'an)u6se ast0el asa6'isii Kpereti cal'iK.
Principiul este %arecum asemanat%r celui )e m%ntare in par)%seala,
)i0erin) gr%simile si c%mp%'itia straturil%r aplicate.
.n ca'ul incalzirii in perete ba'ate pe c%n)ucte m%nta8ul se 0ace in
0unctie )e tipul materialului )in care este c%nstruita cla)irea.
Daca se 0%l%seste si placa )e i'%latie, se m%ntea'a mai intai pe pertii
e*teri%ri % placa )e 0un)are cu sina integrata )e 0i*are a c%n)uctei si
cu )isp%'iti3 uscat )e am%rsare. .n ca'ul peretil%r masi3i ea se prin)e
cu a8ut%rul )ibluril%r, iar la c%nstructiile )in lemn, cu saibe patrate. /a
sina )e 0i*are se atasea'a % c%n)ucta care p%rneste )e la repartit%rul
sistemului )e incal'ire si a8unge la canelurile pre3a'ute Bn pr%iect.
Pentru 0i*area returului pe placa )e 0un)are sunt pre3a'ute bri)e )e
retinere. 5upra0ata c%respun'at%are instalatiei m%ntate in perete se
tencuieste cu tencuiala ec%l%gica pentru incal'ire, aceasta a3an) r%lul
grun)ului +brut- la tencuiala. .n stratul ultim )e tencuiala +0in- 6 se
rec%man)a tencuiala )in 3ar cu ciment.
.n ca'ul in care peretii nu au placa )e i'%latie se pr%ce)ea'LM la 0el,
numai ca in l%cul placii )e 0un)are se 0i*ea'LM )%ar sina )e 0i*are pe
peretele c%respun'at%r.
A%ntarea cu placa )e i'%latie este rec%man)ata mai ales in ca'ul
cla)iril%r masi3e, 0acute )e e*eplu )in carami'i inalte, cu g%luri
3erticale si care nu au term%i'%latrie e*teri%ara. .n acest ca', placa )e
0un)are reali'ea'a % term%i'%latie intre 'i)arie +masa )e acumulare-
si tencuiala ec%l%gica +buna c%n)ucat%are )e cal)ura-. Prin placa )e
0un)are cal)ura este c%n)usa mai intai in camera, iar )upa incal'irea
uni0%rma a tencuielii este 0%l%sita si masa )e acumulare a carami)ei.
D term%i'%latie interi%ara c%mpleta ar )uce la pier)erea masei )e
acumulare si la sca)erea temperaturii in anumite '%ne ale cla)irii.
.n ca'ul cla)iril%r cu structura p%rtanta )in lemn si umpluta cu 'i)arie
+casa )in elemente pre0abricate sau mansar)e-, placa )e 0un)are
repre'inta un sup%rt i)eal pentru tencuiala si c%nstituie t%t%)ata placa
)e m%nta8 pentru instalatie de incalzire prin pereti. Ea p%ate 0i
0%l%sita atat in l%cul placil%r )e gips6cart%n sau al cel%r )in 0ibra cu
gips, cat si m%ntata pe acestea. G%l%sin) aceasta m%)alitate,
instalatia de incalzire p%ate m%ntata si in pantele ac%perisului +la
mansar)e-
5istemul )e incal'ire m%ntat 0ara placa i'%lanta este in)icat atunci
can) peretele e*teri%r are )e8a % 3al%are : 0%arte 8%asa sau can) a
0%st )e8a 0acuta in partea interi%ara a peretelui e*teri%r %
term%i'%latie care p%ate 0i tencuita +placi pentru c%nstructii us%are )in
talas, pluta, Nt%ng etc-. /a cest tip )e instalare trebuie respectate
cate3a reguli. .n ca'ul placil%r i'%lante interne, cum este pluta,trebuie
aplicata inaintea m%nta8ului sinei )e 0i*are a c%n)uctei si inaintea
m%ntarii c%n)uctei, % punte )e a)erenta +un lipici- pentru tencuiala. .n
ca'ul term%i'%latiil%r interi%are )in placi pentru c%nstructii us%are,
talas, sau in ca'ul peretil%r masi3i, )upa m%ntarea sinei )e 0i*are si a
c%n)uctei se a)auga un strat )e am%rsa )in ciment pentru a)erenta
tencuielii. Pentru 0i*area e0icienta a tencuielii, acest strat )e am%rsa
trebuie sa 0ie per0ect uscat.
D ast0el )e m%)alitate )e incalzire& prin perete, este in)icata atunci
can) 3a ri)icati % casa n%ua. Pentru % e0icienta ma*ima este bine ca
sistemul sa 0ie pre3a'ut in pr%iectul initial al l%cuintei.
Sistemul de incalzire/racire prin pereti
%=nd se instaleaz> tipul 81) ?i c=nd se instaleaz> tipul 810?
@n prinipal e.istA douA domenii de apliare a instalaBiei de CnAlzire prin
perete Variot(erm tip 81)/
a, @n azul zidAriilor masive& u o valoare 1 Cntre 4&; Di 4&E 2Fm-= )de e./
ArAmizi Cnalte u Goluri vertiale de ;6 m fArA termoizolaBie e.terioarA, se
realizeazA prin plaa de fundare o termoizolaBie Cntre zidArie )masa de
aumulare, Di tenuiala eoloGiA %unA onduAtoare de AldurA/ 9rin plaa
de fundare Aldura din proesul de CnAlzire este ondusA mai CntHi Cn
amerA& iar dupA CnAlzirea uniformA a tenuielii eoloGie este folositA Di
masa de aumulare a ArAmidei/ O termoizolaBie interioarA ompletA ar
ondue Cn aest az la pierderea masei de aumulare )este neesarA Di
vara pentru aumularea de AldurA,& preum Di la sAderea temperaturii unor
pArBi ale onstruBiei )puntul de ondensare,/ Deoaree plaa de fundare
inlude deIa un dispozitiv usat de amorsare )strat suport pentru tenuialA,&
preum Di Dina de fi.are a ondutei se eonomiseDte foarte mult timp de
luru/
%, @n azul lAdirilor u struturA portantA de lemn Di umplutA u zidArie )asA
din elemente prefa%riate respetiv amenaIare a spaBiului de su% aoperiD,&
plaa de fundare reprezintA un suport ideal pentru tenuialA Di onstituie
totodatA plaa de montaI pentru instalaBia de CnAlzire prin perete/ Ea poate fi
folositA atHt Cn loul plAilor de Gips-arton respetiv al plAilor de fi%rA u
Gips& Ht Di montatA pe aestea/ 0olosind aeastA e.euBie instalaBia de
CnAlzire 2H+ poate fi montatA Di Cn pantele aoperiDului/

8nstalaBia de CnAlzire prin perete tip 810 Variot(erm va fi folositA atuni
Hnd'
J peretele e.terior masiv are deIa o valoare = foarte IoasA )su% 4&; 2 F m
-
=,
J sau a fost fAutA Cn partea interioarA a peretelui e.terior o termoizolaBie
are poate fi tenuitA )de e./ plAi pentru onstruBii uDoare din talaD& plutA&
:tonG et/,
J peretele respetiv este un perete interior/
Tre%uie respetate urmAtoarele'
J @n azul plAilor izolante interne )de e./ plutA, tre%uie instalatA Cnaintea
montaIului Dinei de fi.are a ondutei Di Cnaintea montArii ondutei o punte
de aderenBA )Cn mod o%iDnuit un lipii aderent u un GrAtar spAluit, pentru
aderenBa tenuielii/
J @n azul termoizolaBiilor interioare din plAi pentru onstruBii uDoare din
talaD sau Cn azul pereBilor masivi dupA montarea Dinei de fi.are a ondutei
Di a ondutei Variot(erm se va fi.a un dispozitiv de amorsare )de iment,
pentru aderenBa tenuielii/ Aest dispozitiv tre%uie sA se usue Cnainte de
fi.area tenuielii eoloGie/











Incalzire/Racire prin pereti
Sistemul de @nc>lzire prin perete Variot(erm
foloseDte peretele e.terior e.istent sau prevAzut fie a
aumulare suplimentarA ) daA afarA e.istA proteBie
termiA totalA, fie a izolare/ SuprafeBele pentru
CnAlzire prin perete pot fi adaptate individual la
situaBia loalA )uDi& ferestre et/,
Viziteaza Galeria foto
odule rapide Individual, complet A economie de
energie
#odulul Variot(erm K CnHlzire prin perete CnseamnA
CnAlzire Di perete Cntr-una/ #odulele omplete&
prefa%riate se preteazA Cn mod ideal pentru
onstruBie usatA/ Ele se foloses separat pentru A
dimensiunile panourilor pot fi adaptate Cn mod fle.i%il
ondiBiilor date/ @n afarA de aeasta& modulul poate fi
montat rapid )Di fArA multA murdArieL,
Viziteaza Galeria foto
Sistemul 81) ;cu placa de izolatie<
9laa de fundare u DinA inteGratA de fi.are a ondutei
Di u dispozitiv usat de amorsare este montatA Cn
preala%il pe pereBii e.teriori u aIutorul di%lurilor )Cn pereBi
masivi, respetiv al Duru%urilor u Dai%e pAtrate )Cn azul
onstruBiilor de lemn,& iar onduta Vario1lima are
porneDte de la repartitorul sistemului de CnAlzire Di
aIunGe la anelurile prevAzute Cn proiet este fi.atA u
aIutorul Dinei de fi.are/
9entru fi.area returului pe plaa de fundare sunt
prevAzute %ride de reBinere/ SuprafaBa orespunzAtoare
instalaBiei montate Cn perete se tenuieDte u tenuiala
eoloGiA pentru CnAlzire& aeasta avHnd rolul Grundului
)%rut, la tenuialA/ @n stratul ultim de tenuialA )fin, - se
reomandA tenuialA din var u iment - va fi montatA o
plasA de tenuialA/

+/ Construtia peretelui
-/ 9laa de fundare Variot(erm u sina inteGrata de fi.are onduta
;/ Sina de fi.are teava Variot(erm
3/ Conduta Vario1lima +>.-
E/ Strat ultim de tenuiala u plasa de tenuiala Variot(erm
Sistemul 810 ;fara placa de izolatie<
Cu instalaBia de CnAlzire prin perete Variot(erm 2H- se proedeazA la fel& numai A Cn
loul plAii de fundare se fi.eazA doar Dina de fi.are pe peretele orespunzAtor )de e./
peretele interior sau peretele e.terior u termoizolaBie e.terioarA valoare 1 4/; 2Fm
-
=,/
odulul de incalzire prin perete
odule prietenoase
#odulul Variot(erm de CnAlzire prin perete este soluBia perfetA pentru ase de lemn Di
onstruBia de ase prefa%riate preum Di pentru mansarde/
@nAlzirea Di peretele prefa%riat Cntr-unaL
%omponentele modulului 2ariotBerm C @nc>lzire de perete
#odul K panou +6 mm
3 dimensiuni diferite de panou aoperA prati toate erinBele individuale de onstruBie/
9anoul din fi%roGips 0ER#ACELL este verifiat %ioloGi/ Semnul de verifiare 8*O )8nstitutul
austria pentru %ioloGia Di eoloGia Cn onstruBii,L
Variomodul BeavA inteGratA
MeavA de leGAturA speialA Cn E straturi u dimensiuni ideale'
Cu ++&> mm diametru e.terior Di Grosimea peretelui Bevii de +&E mm se CnlAturA pierderile din
frearea li(idului de perete / *arierA de +44N Cn azul difuziei de o.iGen Di a%uriL
Adeziv pentru rosturi
Ouru%uri de fi.are
MeavA Vario1lima +> . - mm pentru alimentare
9iese de ali%rare
LeGAturi prin presare
SiguranDa Dvs. C verificarea protecDiei contra incendiilor
CorespunzAtor presripBiilor Generale Cn onstruBii modulul
Variot(erm K CnAlzire prin perete este verifiat a sistem Cn
eea e priveDte proteBia ontra inendiilor
Enc>lzirea complet>, cu economie de energie A
individual> pentru construcDie uscat>
#odulul Variot(erm - CnAlzire prin perete& uni Cn felul sAu&
se adapteazA perfet onstruBiilor din riGle de lemn Di
onstruBiei mansardelor/El poate fi utilizat Cn mod individual&
rapid Di este eonomi pentru %uzunarul dvs referitor la
osturile de aprovizionare Di de CnAlzire& #odulul Variot(erm
K CnAlzire prin perete este foarte prietenos pentru orp' el
produe radiaBii de AldurA Cn unde lunGi& orizontale&
infraroDii& are se simt foarte plAut )lumina solarA este tot o
AldurA radiantA,/ 9rin aeastA AldurA radiantA aerul CnAlzit
nu se ridiA vertial a la CnAlzirile de pHnA aum/ Se evitA
stHrnirea prafuluiL 9rin aeasta modulul nostru de CnAlzire
prin perete este ideal pentru onfortL
Individual ca teBnic> ( ontaj foarte u?or
Cu patru dimensiuni diferite ale panourilor modulul
Variot(erm K CnAlzire prin perete aoperA aproape toate
erinBele indiividuale de onstruBie/ Di pentru A panourile
reprezintA o soluBie ompletA )perete P CnAlzire Cntr-una,/ Ele
se pot monta repede& simplu Di fArA murdArie prea mare/
odul C @nc>lzire prin perete
9lAi din fi%rA de Gipsarton
Ouru%uri de fi.are
#odul vario-BeavA ++&> . +&E mm
Adeziv pentru rosturi
#vantajele modulului 2ariotBerm de @nc>lzire prin perete3
- Optim pentru onstruBii din riGle de lemn& ase
prefa%riate Di mansarde
- Sistem de temperaturi Ioase u suprafeBe mari Di prin
aeasta eonomie de enerGie foarte mare
- @nAlzirea Di peretele Cntr-unaL Totul GataL
- Sistem de panouri foarte fle.i%il' Cu numai 3 panouri modul pot fi Cndeplinite aproape
toate erinBele de onstruBie
- 9anouri din fi%roGips 0ER#ACELL oriGinale )verifiate de Atre 8nstitutul austria pentru
%ioloGie Di eoloGie Cn onstruBii,/
- @nAlzire rapidA a panourilor din fi%roGips printr-o leGAturA QintimAR u peretele onstruBiei
- Se monteazA simplu Di fArA mare murdArie
- !ni pe piaBA Cn felul sAu' variomodulul-BeavA a fost proietat speial pentru CnAlzirea
usatA prin perete
- 8deal pentru mansarde' CnAlzirea prin perete se transformA Cn timpul verii Cn rAire prin
perete
- Variomodulul K BeavA se poate loaliza u aparatul de Autare al Bevilor )atHrnarea
ta%lourilorL,
- Sistem perfeBionat te(ni& are se %azeazA pe o e.perienBA de -4 de ani de onstruBie a
sistemelor de CnAlzire eoloGie Di eonomie
Home S $outati S 9roduse S Contat S 8ntre%ari S To%s S E-mail
UVariot(erm Romania mara VAR8OTHER# - 777/variot(erm/om