FORMAS DE TRATAMENTO:

Quando se fala da prpria mulher, errado aplicar as expresses "Minha Senhora"

e "Minha Esposa". pretensioso e sem cabimento algum. A mulher diz - Meu Marido -
e o Marido diz - Minha mulher. As expresses "Senhora e Dona" so perfeitamente def
inidas. No se diz a Senhora Ftima da Silva Leite, e sim, Dona Ftima da Silva Leite.
Mas diz-se a Senhora Silva Leite ou a Senhora Joo da Silva Leite, isto , "Dona" q
uando se usa o nome de batismo e "Senhora" quando s se emprega o nome integral do
marido ou o sobrenome comum a ambos.
Nunca se pode dizer: Bom dia Dona, ou obrigada "Dona" - As expresses Dona obr
iga o nome de nascimento.
Pode-se dizer: "Bom dia Senhora" ou "Bom dia minha Senhora".
No se pode dizer os Joo da Silva Leite e, sim, o Senhor e a Senhora Joo da Silv
a Leite, ou os Silva Leite.
- Quanto as formas de tratamento, o "Ilustrssimo Senhor" ou "Excelentssimo Senhor
", cabem para a maioria dos casos em que haja cerimnia.
"Eminncia" - tratamento para Cardeal
"Monsenhor" - tratamento para Reverendssimo Senhor ou Monsenhor Bispo
"Meritssimo"/"Excelentssimo" - tratamento para Juiz
"Vossa Excelncia" - tratamento para Parlamentares, governadores e prefeitos
"Magnfico Reitor"/"Excelentssimo" - tratamento para Reitor da Universidade
"Vossa Senhoria" - tratamento de uso comercial
"Excelncia" - tratamento para Diplomatas (no necessariamente, pouco usual)
"Ilustrssimo" - tratamento para cartorrios
"Serenssimo" - tratamento para maons

Nas classes Armadas:
- Excelentssimo Senhor Marechal (*)
- Excelentssimo Senhor General
- Excelentssimo Senhor Almirante
- Excelentssimo Senhor Brigadeiro
- Senhor Tenente
(*) O Exrcito Brasileiro no utiliza mais o posto de Marechal. O ltimo foi o ex-pres
idente da Repblica, Joo Baptista Figueiredo. Esse posto era concedido a generais q
ue iam a batalhas e regressavam vitoriosos e, tambm, como prmio a promoo.
(**) Nunca se chama um militar de comando - caso dos oficiais generais (almirant
e, general e brigadeiro) - apenas de senhor, pois estes tem a prerrogativa de ch
efe de estado.