Sunteți pe pagina 1din 24

Valoarea unei femei

Niciun farmec nu e mai mare dect delicateea sufleteasc


Fii atent ca
niciodat s nu
faci s plng o
femeie, pentru
c Dumnezeu i
numr
lacrimile...

Cci femeia a iesit
din coasta
Brbatului. Nu
din picioarele lui,
pentru a-i fi pre,
nici din capul lui,
pentru a-i fi
superioar... Ci
din coasta lui,
pentru a-i fi
egal....
... Chiar de sub braul lui, pentru a fi protejat... i de
lnga inima lui, pentru a fi iubit..
n civilizaiile trecute, situaia femeilor era foarte
diferit. Ele erau considerate ca proprietate a soului care avea
dreptul de a lua decizii n ceea ce privea viaa lor, erau supuse i
ncercau s fac totul ct mai bine pentru a nu-i dezamgi
brbatul. Erau concentrate mai mult pe ideea ngrijirii familiei,
de a-i crete copiii i de a avea grij de gospodrie fiind supuse
n totalitate. Familiile decideau cu cine s se mrite iar ele nu
aveau aproape nici un drept asupra propriei viei.
Femei care au dat glas literaturii i au trecut testul
timpului rmnnd cele mai cunoscute, apreciate si citite
scriitoare au druit literaturii universale romane de o valoare
incontestabil. Pentru a le putea publica, unele au fost nevoite
s mprumute nume masculine.
Iat cteva nume sonore ale literaturii romne i universale:
Jane Austen
(1775-1817)

Datorit viziunii sale complex-
realiste a vieii interioare a femeilor, a
miestriei descrierii, a amestecului bine
dozat de descrieri la persoana a treia,
respectiv de comentarii ironice i burleti,
Austen a devenit fr ndoial cea mai
notabil scriitoare a epocii sale, cu o
influen deosebit asupra tuturor
cititorilor si. Suportul stabil al familiei sale
a fost esenial n dezvoltarea ei ca scriitor
profesionist. Perioada n care Jane i-a
dezvoltat capacitile artistice a nceput n
adolescen i a durat pn la vrsta de
treizeci i cinci de ani. Din 1811 pn n
1815, prin apariia romanelor Raiune i
simire(1811), Mndrie i
prejudecat(1813), Parcul Mansfield
(1814) i Emma(1815), ea a avut succes ca
scriitor
Trebuie s tii... Afeciunea i
dorina mea nu s-au schimbat, dar
un singur cuvnt din partea
dumneavoastr i nu voi mai scoate
niciodat un cuvnt. Dar dac,
totui, sentimentele dumneavoastr s-
au schimbat, trebuie s v spun: m-
ai fermecat, trup i suflet i v
iubesc, v iubesc, v iubesc. Nu mai
vreau s m despart de
dumneavoastr niciodat de acum
nainte. (d-l Darcy)
Suntem plasai n Anglia anului
1811. Este n egal msur o
comedie de moravuri i maniere dar
i povestea de dragoste dintre
extraordinara Elizabeth - fiica unui
gentleman din clasa de mijloc i
arogantul, dar foarte bogatul Mr.
Darcy - personaj cunoscut drept "cel
mai dorit burlac din literatura
universal." Personajele feminine
ale lui Jane Austen sunt de regul
inteligente i spirituale i au darul de
a-i surprinde pe cei din jur.
Prin feluritele dialoguri se urmrete jocul seduciei i reliefarea
intuiiei feminine:
Elizabeth Bennet: Asta a fost culmea. M ntreb cine a descoperit
pentru prima dat puterea poeziei de a alunga iubirea?
Domnul Darcy: Credeam c iubirea se hrnete din poezie.

Elizabeth Bennet: Poate o iubire
adevrat. ns dac este o
simpl impresie, sunt convins
c un biet sonet ar distruge-o de
tot.

Domnul Darcy: i ce ai
recomanda dumneavoastr
pentru ncurajarea afeciunii?

Elizabeth Bennet: Dansul...


Amandine Aurore Lucile Dupin
(1804 1876)

Ulterior Baroan Dudevant
cel mai bine cunoscut sub pseudonimul
su literar, George Sand, a fost o
scriitoare i feminist francez. Era
cunoscut pentru atitudinea sa feminist.
A reuit s se impun ntr-o societate
dominat de valori i reguli pur
masculine, pe care le-a ignorat sau folosit
n favoarea sa cnd a avut nevoie.
Opera: Indiana (1832)Lelia (1833),
Narcis (1859), Confesiunile unei
tinere fete, Elle et Lui, Istoria vieii
mele (1855), Ultima dragoste,
Impresii i amintiri (1873) etc.
Vduv i bogat: statutul perfect al
femeii. (G. Sand)
Cnd vlul divin cade i creatura se arat, ovielnic i imperfect, n
spatele acestor nori de tmie, n spatele acestei aureole de dragoste, suntem
speriai de iluzia noastr, roim din pricina ei, ne detronm idolul i o lum
la goan.
(G. Sand Lelia)
M-am resemnat s iubesc fr a fi rspltit n acelai fel i am descoperit, n
suferinele ascuite ale acestei iubiri nbuite i strivite, nite clipe de
entuziasm mai pur i de resemnare mai dulce dect n vremurile n care
eram inta unei iubiri arztoare, dar brutale i nesuferite pentru firea mea.
(G. Sand)


Charlotte Bronte
(1816-1855)

A cunoscut att
foamea i traiul ntr-o
locuina insalubr, ct i
umilinele, absurditile i
cruzimea unei educaii
severe.
n 1846, Charlotte public
o culegere de poeme sub
pseudonimul Currer Ellis,
din care se vnd doar dou
volume. In 1847 public,
sub acelai pseudonim
romanul J ane Eyre, iar n
1849 public sub numele
adevrat, romanul Shirley.
Jane Eyre este una din primele eroine ale literaturii universale care poart n sine
dorina de a se elibera din viaa de casnic impus femeilor, este printre primele care
lupt pentru o via bazat pe valorile sale personale. Dorina de mplinire sufleteasc
i ca om, o face pe eroin s devin mai uman i mai atractiv, iar romanul ei s fie
mereu actual i preferat de cititori.


Ce lumin ciudat strlucea n ea!
Ce senzaie extraordinar nscu n
mine acea raz de lumin! Ce sprijin
am gsit n acel nou simmnt! Era
ca i cum un martir, trecnd pe lng
un sclav sau o victim, i dduse din
puterea lui. (Mr. Rochester, J ane
Eyre - Charlotte Bronte)
Este inutil s spui c fiinele
omeneti ar trebui s se
mulumeasc doar cu linite; ele
au nevoie de aciune i dac nu o
pot gsi, o creeaz. (J ane Eyre
Charlotte Bronte)
Emily Bronte-
(1818-1848)

In copilrie dup moartea mamei,
Emily alturi de cele dou surori ale
sale, Charlotte i Anne ncep a-i
imagina trmuri magice, amintiri
ce vor constitui o baz important
pentru scrierile lor de mai trziu.
I-a fost descoperit talentul poetic de
ctre Charlotte, care o sftuiete s
i publice opera poetic. Pentru a
scpa de prejudecile mpotriva
femeilor scriitoare, surorile Bront
se folosesc n publicaiile lor de
pseudonime: Chartlotte se va numi
Currer Bell, Anne - Acton Bell, iar
Emily - Ellis Bell. In anul 1847, i
public singurul ei roman La
rscruce de vnturi.
Aceast comoar a literaturii englezeti din sec. XIX ne aduce n prim plan imaginea
femeii i tririle sale intense n diferitele etape ale vieii. Dar pe de alt parte, Catherine,
un personaj fascinant, rmne nvluit ntr-o aur de mister. Dei triete o iubirea
intens, nerostit, ntr-un moment de derut i nesiguran, va alege via confortabil i
formal a unei iubiri lipsit de griji, ceea ce va duce la declanarea unor dezastre n lan.
Iubirea ce nu s-a mplinit la timp i cere dreptul de a trece pn i dincolo de moarte.
Iubesc pmntul de sub picioarele tale i aerul de
deasupra capului tu, i orice obiect pe care l
atingi, i fiecare vorb pe care o rosteti. Iubesc
toate privirile tale, toate faptele i toat fptura, aa
cum eti. (Heathcliff - La rscruce de vnturi - Emily
Bronte)
Emily Dickinson
(1830 -1886)

A fost o poet american.
Tematica liricii sale
curpinde: dragostea,
singurtatea, moartea.
Prin fora novatoare a
operei, concentrarea
expresiei poetice n forme
i densitate metaforic,
este o precursoare a
imagismului secolului al
XX-lea. Poeziile sale au
fost publicate postum sub
titlul Poems ("Poezii").

Margaret Mitchell
(1900-1949)

A fost o scriitoare i
jurnalist american.
Pentru romanul Gone with
the Wind (Pe aripile
vntului) care apruse n
1936, a primit Premiul
Pulitzer n anul 1937;
a fost singurul ei roman. A
nceput s-l scrie datorit
faptului c avea glezna
luxat, fiind ncurajat, de
asemenea, de soul ei, John
Marsh. Ea a scris i rescris
romanul de mai multe ori.
Nu mi-a plcut niciodat s adun
cioburile sparte i s le lipesc la
loc, spunndu-mi c vasul e nou.
Ceea ce s-a spart, s-a spart; i
prefer s-mi amintesc cu plcere de
vasul ntreg, dect s-l am naintea
mea i s-i vd crpturile, tot
restul vieii mele. (Scarlet OHara)
O s m gndesc la asta mine. O s fiu mai linitit
atunci. Mine voi face un plan ca s-l aduc napoi. La
urma urmelor, e i mine o zi. (Scarlett OHara)

Otilia Cazimir
(1894, 1967)

Este pseudonimul literar al poetei
Alexandra Gavrilescu, cunoscut i
ca autoarea unor versuri pentru copii.
Acest pseudonim i-a fost ales de ctre
scriitorul Mihail Sadoveanu i de
criticul literar Garabet Ibrileanu.
Scriitoarei nu i-a plcut noul nume
dup cum spune: Dai-mi voie s v
mrturisesc, dup atta amar de ani
c numele acesta, pe care totui l-am
purtat cu cinste, nu mi-a plcut
niciodat. N-am nimic n comun cu
eroinele legendelor germane, iar cea
dinti <Otilie> pe care am ntlnit-o
n via - fetia cu care am stat n
banc n clasa primar - era proast,
gras i buboas....
- A publicat aproape 60 de
volume de poezii. Din
creaia sa se detaeaz
cteva titluri:
Jucrii,
Baba iarna intr-n sat,
Lumini i umbre,
Fluturi de noapte,
Cntec de comoar,
Poezii,
Versuri
- Proz autobiografic:
Grdin cu amintiri,
Prietenii mei, scriitorii,


iruri negre de cocoare,
Ploi cldue i uoare,
Fir de ghiocel plpnd,
Cntec ngnat n gnd,
Srbtoare
Zumzet viu prin zarzri. Oare
Cnt florile la soare?
C pe crengi de floare pline
Nu tii: flori sunt, ori albine?
Pentru cine?
Pentru tine, primvar,
Care-aduci belug n ar,
Care vii,
Peste cmpii,
Cu bnui de ppdii
i cu cntec de copii!
Pentru tine, primvar
Ana Blandiana
(n. 25 martie 1942)

Ana Blandiana este
pseudonimul Otiliei Valeria
Coman, o poeta si o
luptatoare pentru libertate
civica contemporana din
Romania. Este autoarea a 12
volume de versuri, a doua
volume de nuvele fantastice, a
unui roman si a 7 volume de
eseuri publicate in limba
romana incepand cu 1964.
Am inceput prin a incerca sa
ma exprim si am sfrsit prin a
ma lasa, de mine insami,
exprimata.
Volume de poezii :
Persoana Intaia Plural, 1964
Calcaiul Vulnerabil, 1966
Somnul din Somn, 1977
Arhitectura Valurilor, 1990
Proza :
Cele patru anotimpuri, 1977
(nuvele fantastice)
Sertarul cu aplauze, 1992 (roman)
Literatura pentru copii :
Intamplari din gradina mea,1986
Alte intamplari din gradina mea, 1983
Eseuri :
Eu scriu, tu scrii, el, ea, scrie, 1976
Cartea Romaneasca, 1978
Coridoare de oglinzi, 1983
Cine sunt eu?, 2001


Frumuseea mea mi face ru,
Mai necunoscut dect luna
Trecnd din oglind-n oglind,
Din ap n ap,
Icoan ntruna,
Fr s se desprind,
Dar fr s-ncap
Intreag n somn.
Trecnd din lume-ntr-alt lume
Ca i cum
A fi tot eu
Dar mai de fum,
Anume
Ca s rmn icoan
Totdeauna,
Inexistent ca n ap luna.
Frumuseea mea mi face ru
S trecem de ea i-n iubire intrnd adolesceni,
S fim copii la naterea fiilor notri.
Oricum ei ar fi atunci mai btrni dect noi,
Ne-ar nva s vorbim, ne-ar legna s dormim,
Noi am disprea tot mai mult, devenind tot mai mici,
Ct bobul de strugure, ct bobul de mazre, ct bobul
de gru...
Ar trebui

Ar trebui s ne natem btrni,
S venim nelepi,
S fim n stare de-a hotr soarta noastr n lume,
S tim din rscrucea primar ce drumuri pornesc
i iresponsabil s fie doar dorul de-a merge.
Apoi s ne facem mai tineri, mai tineri, mergnd,
Maturi i puternici s-ajungem la poarta creaiei,

BIBLIOGRAFIE:

- Jane Austen, Mndrie i prejudecat, traducere de Anca Florea; Prefa de Dan
Grigorescu, ed. Leda, Bucureti, 2004.
- Charlotte Bront, Jane Eyre; Edited by Margaret Smith; With an Introduction and
revised Notes by Sally Shuttleworth, New York, 2000.
- Emily Bront, La rscruce de vnturi; Traducere de Henriette Yvonne Stahl; Prefa de
Dan Grigorescu, ed. Mondero, Bucureti, 2002.
- Virginia Woolf, Doamna Dalloway; n romnete de Petru Creia; Prefa de Vera Clin,
ed. Pentru literatura universal, 1968.
- Margaret Mitchell, Pe aripile vntului; Traducere de Mary Polihroniade-Lzrescu;
Prefa de Dan Grigorescu, ed. Leda, Bucureti, 2004.
- Papadat-Bengescu, Hortensia, Fecioarele despletite; Concert din muzic de Bach;
Drumul ascuns, Ed. Minerva, Bucureti, 1975.
- Emily Dickonson, Poezii, http://agonia.ro/index.php/author/0002823/index.html
- Otilia Cazimir, Poezii, http://poeziisiversuri.com/poeti/otilia-cazimir/
- Ana Blandiana, Poezii, http://www.versuri-si-creatii.ro/poezii/b/ana-blandiana-8zudtdu/
Material realizat de:

prof. Diana Achim, Liceul de Art Aurel Popp,
Satu Mare

Colaboratori:

prof. Dobo-Lazr Liliana, Liceul de Art Aurel
Popp, Satu Mare
prof. Gonda Maria, coala general Nimigea, jud.
Bistria-Nsud
prof. Pop Laura, Grup colar Economic Nsud