Manual de bordado

Consejos
1. Usar siempre un bastidor.
2. Separar los colores a la luz del da, pero no directamente bajo la luz del sol.
3. Se debe anudar las hebras para comenzar a trabajar, pero es preferible realizar algunos puntos pequeos
en el revs del trabajo, bajo el rea a ser bordada, para que as no sean vistos.
4. Siempre cubrir los contornos del diseo. Bordar ms all de las lneas para que as no se vean.
5. Para lograr un aspecto rizado, no apretar los puntos, sino sujetar la hebra y tirar hacia el frente o hacia el
revs del lienzo.
6. Si la hebra se retuerce durante el bordado, soltar la aguja y dejar que oscile del lienzo para desenroscar.

Estiramiento

1. Si el lienzo est sucio, sumergir el bordado en agua tibia con una pequea cantidad de detergente suave.
Lavar suavemente para eliminar cualquier mancha.
2. Enjuagar en agua fra. Para remover el exceso de agua poner en una toalla, nunca estrujar.
3. Para prevenir manchas, poner el lado derecho sobre papel mantequilla en un tablero de la medida del
trabajo.
4. Con tachuelas de acero inoxidable clavar el centro del borde superior, estirar, clavar el centro del borde
inferior, estirar, clavar las cuatro esquinas, asegurando que quede cuadrado y clavar todo el borde para
eliminar arrugas que se hayan producido durante el bordado. Asegurar que todas las hebras estn derechas.
5. Dejar secar en un lugar clido. Durante el proceso de secado es necesario estirar el bordado para que
quede perfectamente plano.
6. Si todava quedan arrugas despus del primer estiramiento, volver a estirar el lienzo hasta que est
tirante, remojar completamente con una tela mojada y dejar secar por segunda vez.
7. No usar un spray protector en el bordado porque puede causar que los colores desaparezcan.

Puntos

1. Recto: ir desde A a B en una lnea recta, generalmente de unos 6 mm. Puede variar de
largo o ser el mismo, radiar desde un punto dado, estar disperso al azar, en zonas matizadas
o para realizar contornos.

2. Partido: partir el punto recto en el medio, creando una lnea fina para contornear y dar forma.

3. Corrido: realizar pequeos puntos rectos en una lnea de igual o diferente
longitud.

4. Graneado: realizar pequeos puntos rectos esparcidos al azar para rellenar un rea.

5. Revs: trabajar de derecha a izquierda, de A a B y luego retroceder a C.

6. Zigzag revs: se realiza de la misma manera, pero inclinando cada puntada en un
ngulo contrario a la otra. A a B, C a A, D a C, E a D, G a F.

7. Espina de arenque: se trabaja vertical u horizontalmente, segn la forma en que se prefiera
bordar. Realizar un punto recto de A a B cubriendo el borde de la forma. Salir por C, junto a
B, y cruzar a D. Salir por E, entre D y A. F se ubica junto a B con el suficiente espacio a la
izquierda para G. Mantener los puntos espaciados regularmente para una apariencia
uniforme.

8. Espiga: trabajar de derecha a izquierda con puntos de igual largo. Salir desde A, sostener
la hebra sobre la lnea de bordado con el dedo, insertar en B, salir desde C a medio camino
entre A y B. Ir desde B a D y E. Se llama punto de contorno cuando se realiza sobre la lnea
de bordado. En una forma curva, realizar puntos ms pequeos.

9. Sobrecosido: realizar el punto espiga y luego bordar alrededor con pequeas
puntadas, sin atravesar la tela.

10. Espiga levantada: sirve para rellenar reas completamente o como una fila.
Bordar puntadas base separadas, de 6 mm, a travs del rea a ser cubierta (1).
Salir de A y deslizar la aguja bajo la hebra inferior de B a C sin coser el lienzo
(2). Continuar trabajando en la parte superior de las puntadas base, de D a E (3).
Para realizar una nueva corrida, comenzar desde la parte inferior y llegar arriba otra vez.

11. Raso: son puntos rectos inclinados, realizados de a uno, juntos, pero sin apiar.
Se comienza desde el centro de un rea para luego seguir con el resto. Ir de A a B,
pasar la hebra, y luego de C a D.

12. Raso relleno: bordar sobre el punto raso en toda el rea en la direccin opuesta, para dar un
efecto de relieve.

13. Punto espiga variando a raso: hacer el punto espiga hasta que la forma comience a
ensancharse. Inclinar la aguja un poco ms en cada puntada y salir por encima en lugar de
por el mismo agujero de la puntada anterior. Si la forma se angosta, se cambia al punto
espiga.
14. Cretense: ir de A a B, levantar una pequea cantidad de tela hasta
C, manteniendo la hebra bajo la aguja. Continuar entrelazando las
puntadas hacia abajo, con la misma distancia entre las puntadas.

15. Nudo francs: salir por A, enrollar la hebra sobre la aguja una vez en
el sentido de las agujas del reloj y volver a insertar en B, cerca de A, pero
no en el mismo sitio. Tirar suavemente para crear un nudo firme. Si se
desea realizar un nudo ms grande, utilizar doble hebra, pero no girar ms de una vez, porque quedar
flojo.
16. Nudo francs de cola larga: se realiza de la misma manera, pero insertando la aguja en B unos
6 mm aparte de A.

17. Nudo coral: se trabaja de derecha a izquierda o de izquierda a derecha. Salir
de A, mantener la hebra en la lnea de bordado con el dedo, insertar en B sobre la
hebra, y salir por C, bajo la hebra, cosiendo la tela. Tirar suavemente para crear el nudo La inclinacin
entre B y C y la distancia entre cada nudo varan segn el uso.

18. Nudo bulln: salir por A, pasar por B y C con la distancia que se
desee cubrir, pero sin pasar la aguja completamente a travs de la
tela. Girar la lana alrededor de la aguja tantas veces como se quiera
rellenar el espacio entre B y C. Sostener las vueltas en la aguja y pasarla a travs de ellas tirando
fuertemente para enderezar, dejndolas sobre el lienzo.

19. Rosas con nudo bulln: hacer tres nudos bulln formando un tringulo. Formar otros alrededor
con ms vueltas sobre la aguja, traslapando cada uno al anterior hasta formar la rosa. El centro se
rellena con un punto francs. Yendo de un centro oscuro a un borde claro se logra una rosa bien efectiva.

20. Couching (Tumbado): dejar la puntada base suelta sobre la tela. Realizar
puntadas que la envuelvan, dejndola en el ngulo que se desea fijar, para formar
lneas en cualquier direccin.

21. Bukhara: ubicar puntos rectos de manera cercana o ligeramente espaciados,
anudados a espacios regulares.

22. Rumano: bordar a travs de la forma a ser rellenada, de A a B. Hacer una
puntada inclinada en la mitad de la puntada. Repetir lo mismo hacia abajo,
ubicando cada punto cerca, bajo el anterior.

23. Extendido: se trabaja igual que el anterior, pero con una puntada de sujecin ms
larga. Ir de A a B a travs de la forma, y luego a C, a una corta distancia de B y
ligeramente por encima de la hebra. Pasar por encima de la hebra hasta D y E, a la misma
distancia entre B y C. Si se desea rellenar un rea ovalada o redonda, se debe seguir el ancho de la forma,
pero la puntada de sujecin debe ser ms corta o larga a medida que la forma vaya variando.

24. Pobre: Ir de A a B, luego a C junto a B, de C a D junto a A, luego a E junto a
D y de E a F. Se utiliza para economizar hebras.

25. Tumbado (relleno): hacer puntadas horizontales y luego verticales de A a B, de C a D,
etc. Unir las intersecciones con pequeos puntos rectos o punto cruz. Combinar colores
puede dar un efecto interesante, as como rellenar cada cuadro con variedad de puntos.

26. Espina de pescado: hacer una puntada recta de A a B. Trabajar de
derecha a izquierda desde C, un poco bajo A, hasta D. Salir por E, a la
misma distancia de C, hasta F. Continuar siguiendo el borde del rea,
manteniendo la inclinacin para conseguir el efecto cruzado. Las puntadas
pueden estar apiadas o espaciadas entre ellas. Permite rellenar hojas, ptalos y plumas.

27. Pluma: Se trabaja de arriba abajo. Traer la aguja desde A, a la izquierda, sostener la
hebra con el dedo, insertar en B, a la derecha, a la misma altura de A. Salir por C, ms
abajo y entre A y B, sostener la hebra, insertar en D y salir por E.

28. Mosca simple: se realiza de la misma manera que el anterior, pero sujetndolo en
la base con un punto recto, formando una V o una Y segn el largo.

29. Mosca cerrado: hacer una puntada recta de A a B. Trabajar de
derecha a izquierda desde C, bajo y a la izquierda de A, hasta D a la
misma distancia de C, pero a la derecha de A. Sostener la hebra con el
dedo, salir por B e insertar en E para sujetar la puntada.

30. Telaraa: Los siguientes puntos se inician haciendo la cantidad de rayos
indicada. Pasar la aguja bajo el centro de los rayos para formar un nudo que
asegure la puntada, sin coser la tela. Tirar estrechamente la hebra en el centro e ir
aligerando la tirantez a medida que se llega al borde de la forma, sin coser la tela.
Al final, insertar la aguja hacia el revs del trabajo y anudar.

A. Tejido: hacer un nmero impar de rayos. Tejer sobre un rayo y bajo el siguiente,
todo alrededor, hasta que todos los rayos estn cubiertos.

B. Sobrecosido: hacer un nmero par de rayos. Pasar la aguja bajo dos rayos.
Devolverse al segundo rayo y pasar la aguja bajo este y el siguiente. Continuar de
esta manera, retrocediendo uno y avanzando dos, hasta que todos los rayos estn cubiertos.

31. Largo y corto: comenzar la corrida del borde desde el centro del rea a ser
bordada, alternando puntadas largas y otras un cuarto ms cortas, unas junto a
otras. Las siguientes corridas se realizan con puntadas largas, usualmente con
hebras de otro color, quedando con una diferencia de un cuarto de largo, debido a
la medida de las puntadas superiores. Al llegar al borde contrario de la forma,
todas las puntadas tendrn el mismo lmite, por lo que volvern a ser largas y
cortas. Un pequeo punto recogido (TUCK St.) puede ser necesario para crear una
curva, recogindolo bajo el punto anterior.

32. Ojal: ir de A a B verticalmente, volver a sacar por A, insertar en C
sosteniendo horizontalmente la hebra con el dedo y sacar por D con la
hebra ojalada bajo la aguja. Repetir los pasos de E a F y continuar de este
modo. Este punto puede ser usado como la primera corrida del largo y
corto, para una orilla, como relleno para flores y festones, irradiando desde el centro de un crculo o como
los rayos de un abanico.

33. Bordado turco: salir por A, sostener con el dedo la vuelta, de al menos un
centmetro, insertar en B, realizar un pequeo nudo (C-D) entre A y B desde el
frente hasta el revs usando el menor espacio posible para crear un rea velluda.

34. Cargado: realizar lneas paralelas separadas, de 6 mm, a travs del rea a ser
bordada. Ir de A a B, de C a D y de E a F. Hacer pequeos puntos verticales desde
G, justo antes de la lnea, hasta H. El siguiente punto de J a K. Termina el borde
yendo de L a M, despus de la lnea. Se puede lograr un buen matiz usando
diferentes colores para las lneas verticales.

35. Cruz: ir de A a B, de B a C, de C a D, volver a C e ir a E. Se puede hacer todos los puntos
oblicuos en una direccin y regresar para completar la cruz en la direccin opuesta. Todos los
puntos de encima deben ir en la misma direccin.

36. Cadena: salir por A, sostener la vuelta con el dedo, insertar
nuevamente en A y salir por B, determinando el largo de los
eslabones, asegurar el lazo la aguja, de derecha a izquierda. Tirar
hasta el final, insertar en B otra vez y sacar por C para realizar el siguiente punto.

37. Eslabn: salir por A, hacer una vuelta, insertar en A de nuevo, salir por B,
asegurando que la hebra de la vuelta quede bajo la aguja. Insertar en C y realizar
un pequeo punto inferior o con una puntada larga. Se puede rellenar para formar
ptalos y hojas.