Sunteți pe pagina 1din 37

Herculane

Un regal al privirii
Banatul pitoresc
Pre estimativ
Cazare : 60 RON/pers./zi (fr mas)

Transport : cu autocarul, 35 RON/pers.

Total 3 zile : 95 RON
Pre estimativ
Cazare : 60 RON/pers./zi (fr mas)

Transport : cu autocarul, 35 RON/pers.

Total 3 zile : 95 RON
Cazare
Hotel Golden Spirit

Adres : Bile Herculane,
Str. Castanilor nr. 1
Telefoane
0721.858.682
Receptie:
0255560016
E-mail:
office@goldenspirit.ro
http://www.goldenspirit.ro/hotel/tarif
e.html
Tarife cazare
(valabile n perioada 16/09/2009 - 25/12/2009)
Camera dubla ( pat twin sau
matrimonial) 120 lei
Camera single 100 lei
Camera dubla premium ( pat
matrimonial ) 170 lei
Demipensiune 20 lei /pers/zi
Pensiune completa 40
lei/pers/zi
Tarifele sunt pentru o camera /zi,
contin TVA si taxa de statiune.
Pentru grupurile organizate, se acorda un
discount de 10% , functie de
numarul persoanelor participante, a
duratei sederii, etc.


Un week-end cu Sissi
Timioara
Lugoj
Caransebe
Bile Herculane
Drum parcurs : 360 km
Ziua 1
Lugoj
Aezat la est de Timioara, pe
cursul mijlociu al Timiului,
ntr-o zon n care cmpia se
mbin cu zona colinar,
La Lugoj relieful ncepe s se
nsufleeasc, cmpia
bnean revrndu-se la
poalele dealurilor preludiu al
munilor Banatului, carpaii
occidentali

Lugoj biserica ortodox
n 1735 se finalizeaz
construcia mnstirii i
bisericii romano-catolice din
ora, considerate azi
monumente istorice. ntre
1759 i 1766 se ridic
biserica ortodox cu hramul
Adormirii Maicii Domnului,
una din cele mai importante
construcii n stil baroc din
Banat, de asemenea, unul
monumentele istorice ale
Lugojului de azi.
Hanul Potei
Hanul potei (1726)
Str. 20 Decembrie 1989, nr. 1
nsui Mihai Viteazul ar fi poposit
aici. n mare, structura actual a
edificiului dateaz din 1726. n
veacul al XVIII-lea, familia
Fgra doneaz cldirea
parohiei ortodoxe.
Aici funcionaser pe vremuri un
serviciu de potalioane, unde se
schimbau caii, i un han pentru
cltori.
http://www.dccpcnjtimis.ro/monume
ntetm/ii/TM_II_m_A_06252.htm
Ziua 1
Caransebe
Caransebe
Colectia Bibliotecii Seminarului Teologic Ortodox
Fosta Casa a Granicerilor de
la jumatatea secolului al
XVIII-lea. Colectia s-a
constituit in timp prin
achizitii si mai ales prin
donatiile facute de catre
profesorii scolii si alte
personalitati ale orasului si
cuprinde carte romaneasca
si bibliofila, periodice banatene
si carti cu valoare
deosebita: Ambrosii
Calepini, Dictionarium
(1634), Flavii Jose phi, De
Bello Judaico (1701), La
Henryade de Voltaire
(1728).
Mituri culturale i personaliti
Dei Romnia se afl de douzeci de ani capitalism,
practicile economiei de pia nu par s fie cunoscute


Spre deosebire de alte ri, unde orice eveniment,
legend sau personalitate sunt exploatate de industria
turistic la maximum, la noi acest lucru este ignorat .

Personaliti n Banat

La Timioara a locuit Johanna von Greth nscut d'Honrath cstorit n 1788
cu cpitanul Karl von Greth, prima dragoste a lui Beethoven. De curnd au fost
descoperite scrisori ale compozitorului

n 1846
Compozitorul i pianistul Franz Liszt susine trei concerte n sala teatrului din
Timioara

1847 Johann Strauss Jr., the regele valsului vienez, evolueaz la Timisoara
cu orchestra.


Prezena imperial n Banat
ntre 1768-1773 mpratul Iosif II sub numele de groful Falkenstein viziteaz
Banatul
mpratul Francisc I viziteaz Banatul n 1800 .
n vara lui 1807, mpratul Francisc I i arhiducele Carol sunt gzduii la hanul
La Trompetistul, acelai n care avea s trag i domnitorul Alexandru Ioan
Cuza n 1866 n drumul su spre exil.
mpratul Franz Joseph I viziteaz Banatul n 1870 i 1891




Elisabeta de Bavaria

mprteas a Austriei, regin a Ungariei
i a Bohemiei


Elisabeta de Wittelsbach, cunoscut mai
ales sub numele Sissi, (n. 24 decembrie
1837, Mnchen - d. 10 septembrie 1898,
Geneva) a fost soia mpratului Franz
Joseph al Austriei.
sissi
Elisabeta,
"mprateasa fr
voie" a fost o femeie
depresiv i
nefericit. Se simea
sufocat n anturajul
de la Viena, de unde
ncerca s scape,
prin clrit, poezii,
cltorit.

Sissi la Herculane
mprteasa Elisabeta (sau Sisi, cum mai era cunoscut) era
ndrgostit de aceste locuri, fiind oaspetele staiunii de cinci ori,
ultima dat, n anul 1896, mpreun cu soul ei, mpratul Franz
Iosif. Fiind pasionat de frumuseile naturii, mprtesei i plcea
s se plimbe pe traseele din jurul staiunii, nsoit numai de o
doamn de onoare i de o cluz local. n timpul sejurului ei din
anul 1887, petrecut la vila care-i poart numele, din Bile
Herculane, se ntlnete cu regele Carol I al Romniei i cu soia
acestuia, regina Elisabeta (cunoscut sub pseudonimul de Carmen
Sylva), gzduii la vila Franz Iosif (actualmente, Hotelul Decebal).
Herculane arc peste timp. 1896 -2006. Turism i istorie la Bile
Herculane autor Dorin Blteanu, 2007, copyright Editura Info
Craiova.
http://www.baile-herculane.ro/2009/10/rezumatul-cartii-
Reedinele mprtesei

Godollo, Ungaria
Gdll, Ungaria
Funchal, Madeira
Trautsmandorf, Merano, Italia
Achilleion, Corfu
Bile Herculane, Romnia
Vila Elisabeta


Vila elisabeta
Pe partea stng a strzii Cernei, la nr 7, se afl Vila Elisabeta (+)***
(fig. 5, nr. 5). Astzi, fosta reedin de cur a mprtesei Elisabeta
(Sissi), ridicat dup planurile arhitectului Doderern 1875, adpostete
Casa de cultur i Biblioteca oreneasc Nicolae Stoica de Haeg".
Biblioteca are peste 100.000 de volume. La rndul ei, Casa de cultur
dispune de un club nzestrat cu jocuri de ah, biliard, tenis de mas,
jocuri mecanice etc i organizeaz manifestrile cultural-artistice
Bile Herculane, Romnia


Hotelul Decebal, fost Traian unde s-au ntlnit capetele
ncoronate ale Europei
n anul 1896, trei personaliti politice importante ale vremii, mpratul
Austro-Ungariei, Franz-Iosif, regele Carol I, al Romniei i regele
Alexandru I al Serbiei i-au dat acordul pentru a se ntlni la Bile
Herculane i pentru a avea loc, la Salonul de cur din cadrul complexului
Casino, prnzul oficial, de gal, cu ocazia festivitilor de deschidere a
canalului navigabil Porile de Fier. Aa cum consemneaz cronicile vremii
La ora 6, s-a inut prnzul n elegantul salon de cur, participnd suitele,
diplomaii, minitrii, nali demnitari bisericeticam 120 de persoane.

S-au fcut pregtiri mari pentru aceast festivitate, staiunea a fost frumos
mpodobit i 300 de trsuri au fost puse la dispoziia publicului. S-au
inut toasturi care marcau importana evenimentului i al ntlnirii, pentru
relaiile dintre cele trei ri.

Suveranii au venit, s-au ntlnit, au toastat i au plecat, fiecare spre
capitala rii sale. Au rmas ns, n mintea i sufletul oamenilor, imaginea
unei staiuni, Bile Herculane, cu vocaie internaional, aflat n plin
dezvoltare, precum i celebrele cuvinte ale mpratului Franz Iosif:

Acum, n aceast vale a Cernei, exist cea mai frumoas staiune de pe
continent.

ing. Dorin Blteanu

Bile Herculane

Herculane arc peste timp. 1896 -2006. Turism i istorie la Bile
Herculane autor Dorin Blteanu, 2007, copyright Editura Info Craiova.


http://www.baile-herculane.ro/2009/10/rezumatul-cartii-
Ziua 2
Plimbare imperial
Baile Herculane (Biserica Catolica) - Vf.Ciorici - Vf.Elisabeta -
Poiana cu Peri - Vf.Ciorici - Pestera cu Aburi - Pestera lui Adam -
Pestera Hotilor - Pestera de la Despicatura.
Marcaj :triunghi albastru; partial cruce albastra dublata de triunghi
albastru.
Accesibilitate: pana la Vf.Ciorici traseul este practicabil tot anul;tronsonul
Ciorici - Poiana cu Peri se recomanda numai in lunile calde;tronsonul
Ciorici -Pestera Hotilor este foarte periculoasa si este interzisa fara
echipament adecvat si insotitor alpinist sau speolog.


Ziua 2
Plimbare imperial
Baile Herculane (Biserica Catolica) - Vf.Ciorici - Vf.Elisabeta -
Poiana cu Peri - Vf.Ciorici - Pestera cu Aburi - Pestera lui Adam -
Pestera Hotilor - Pestera de la Despicatura.

Traseul incepe din dreapta Bisericii Catolice si pana la Varful Elisabeta
facem 3 ore,de unde avem o vedere larga si cuprinzatoare catre Valea
Cernei si Muntii Mehedinti cu Domogledul in prim plan. Pestera (Grota)
cu Aburi se situeaza la 375 m altitudine si are doar 14 m lungime,micuta
pestera rasufla aburi fierbinti (52-56o C) cu miros de pucioasa printr-o
crapatura in stanca.Parasind poteca,coboram brusc si ajungem la
Pestera lui Adam care incepe cu un put de 11m continuand cu un sistem
complicat de galerii.Aici putem cobori numai cu tehnica speologica si
cand nu ies aburi fierbinti.Este o pestera calda si vara si iarna. Dupa ce
urcam un varf de cleant de langa Pestera lui Adam, coboram spre apa
Cernei si ajungem dupa 45-60 de min.de coboras dificil la Pestera
Hotilor.Aceasta pestera fiind declarata rezervatie arheologica.Pestera de
la Despicatura se afla nu foarte departe ,in aval de hotelul Roman.
http://www.travellersguide.ro/destinatii-
turistice/52/Banat/Parcul%20National%20Domogled-Cerna/69/Trasee-
turistice.html

Traseul mparatesei Elisabeta

Traseul mparatesei Elisabeta se
poate reface urcnd din strada
Zavoiului pna-n platoul
Coronini. Din centrul platoului,
traseul se bifurca spre dreapta,
pe o poteca paralela cu Cerna,
aproxomativ pe o curba de nivel.
Dupa traversarea Ogasului
Munc, se ajunge la un frumos
loc de popas, de la care se
coboara n statiune, n dreptul
izvoarelor Diana.
Munii Cernei

Munii Cernei sunt o grup muntoas a Munilor Retezat-Godeanu aparinnd de
lanul muntos al Carpailor Meridionali. Cel mai nalt pisc este Vrful Dobrii,
avnd 1.928 m.

http://ro.wikipedia.org/wiki/Mun%C5%A3ii_Cernei
Herculane
potenialul su balnear, climatic i turistic, ea
se nscrie printre cele mai nzestrate staiuni
de acest tip din Europa i chiar din lume

Herculane
Staiunea este aezat pe aceeai paralel cu Parma i
Bordeaux, la numai 165-170 m altitudine, dar ntr-un splendid
decor montan pe Valea Cernei - care este, fr ndoial, una
dintre cele mai frumoase vi din Carpaii romneti. Situat
ntr-o depresiune foarte ngust, localitatea este strns
delimitat de Culmea Vlacu (captul sud-sud-vestic al
Munilor Cernei), pe dreapta vii, i de abrupturile Culmei
Domogled - Vrful lui Stan (parte din Munii Mehedini, care
se nal ca un falnic meterez din calcare mezozoice pn la
800-1000 m deasupra Cernei), pe stnga vii.

clima
Climatul cu puternice nuane meridionale explic n bun
msur fenomenul de concentrare n munii din jur (i
mai ales n Domogled) a celui mai mare numr de
specii de plante i animale de origine sudic din tot
ansamblul Munilor Banatului i Mehedinilor. S nu
uitm c Herculanele se nscrie printre cele mai calde"
puncte din Romnia
Apele
Dup concluzia comun mai multor ipoteze, apa, n bun parte de
origine meteoric, se infiltreaz la jonciunea dintre marea i
profunda falie longitudinal a Cernei i o serie de fracturi
transversale, ce caracterizeaz aceast zon de o mare
complexitate tectonic i litologic. Ajungnd la foarte mare
adncime, apa se nclzete pn la 180-190C i nete
apoi la suprafa pe un front de vreo 5 kilometri - mai precis
ntre apte izvoare Calde" (punctul Po-rumbu"), n amonte, i
Izvorul de Ochi", n aval. Aceste izvoare -mai puternice sau mai
slabe - sunt calde, nregistrnd temperaturi de 35-45C, dar n
unele cazuri pn la 62C. Ele au un grad de mineralizare nalt -
rezultat al aciunii dizolvante a apelor fierbini asupra rocilor
strbtute n lungul drum de ntoarcere la suprafa -iar n unle
cazuri sunt chiar radioactive, fenomen legat de prezena n zon
a granielor. Mirosul caracteristic al emanaiilor sulfuroase
trdeaz peste tot aceste izvoare termale, faimoase din
antichitate pn astzi.
Valea Cernei
Valea Cernei - n care este cuibrit Staiunea Bile Herculane - ne apare ca un culoar longitudinal
lung de 84 kilometri ce despic, de la nord-est la sud-vest, dou iruri de muni: Godeanu - Cerna,
n dreapta, i Mehedini, n stnga (fig. 1 i 2). Ea este una dintre puinele vi longitudinale din
Carpaii Meridionali. innd seama de valoarea peisagistic, botanic i zoologic a acestei vi i
a munilor nconjurtori, naturalitii au propus nfiinarea Parcului Naional Domogled -Valea Cernei
(vezi capitolul Ocrotirea naturii").
Izvorul Elisabeta
Izvorul Elisabeta (azi Diana), cu ap termal
sulfo-salin de 55C care alimenteaz baia cu
acelai nume.
n staiunea Bile Herculane ntre Piaa
Hercules i Baia Diana
Ziua 3
Vizitarea staiunii
Biserica (capela) romano-catolic
Este o cldire care nchide perspectiva pieii spre amonte. Este
Biserica (capela) romano-catolic*** (fig. 5, nr. 47) la care se poate
ajunge urcnd 19 trepte. Ea are ua larg deschis la orice or din
zi i n toate zilele anului. Pe frontispiciu, sub frontonul sprijinit de
patru coloane cu capiteluri ionice, putem citi: DOM.
FERDINANDUS I.D.Cr. AUST. IMP.1838". n interiorul caracterizat
prin simplicitate nu exist nici un istoric afiat. n spatele capelei se
nal turnul clopotniei unit cu casa parohial - unde se poate
ajunge urcnd scrile ntortocheate din stnga noastr care fac
legtura cu strada Liliacului de sub poala pdurii.

Biserica (capela) romano-catolic
Baia Elisabeta
Baia Diana (de la Diana, zeia vntorii, a pdurilor i a lunii) a fost
cunoscut i sub alte nume: Baia pentru dureri de oase, Ferdinand,
Elisabeta, Cloca. Inscripia spat n peretele de la intrare - pe care am
copiat-o pentru cititor - arat c aceast baie a fost amenajat iniial de ctre
romani:
Dus magnis et bonis Aesculapio et Hygiae Marcus Aurelius praefectus
legionis XIII geminae Antoninae votum libens merito solvit.
Sub aceast tabul votiv nr. 9" se afl traducerea n limba romn:
Marcus Aurelius comandantul legiunii a XIII-a Antonina s-a achitat bucuros i
drept de fgduina sa fa de zeii mari i buni Aesculap i Hygieia.
Este vorba de Asklepios, zeul grec al medicinii, fiul lui Apollo, preluat de
romani sub numele de Aesculapius, i de Hygieia, zeia greac a sntii,
fiica lui Asklepios (vezi V. Kernbach, 1983).

Baia Elisabeta
nainte de anul 1792 exista aici o construcie de lemn, care a fost nlocuit, n
1810, cu o cldire din crmid, ridicat odat cu cazarma din apropiere. n
1859 s-a construit incinta actual a bii i a fost renovat n anul 1970.
Vizitnd Baia Diana n mai 1999 am constatat c este nc n funcie, dar ntr-
o stare de degradare avansat, necesitnd de urgen restaurare i
modernizare.
Dotri balneare. Bieia de serviciu ne-a informat c Baia Diana dispune de
10 cabine cu ap termal sulfuroas de peste 50C adus de la izvoarele
Diana I i II i stocat n dou bazine de rcire. De aici e trimis spre cabine,
prevzute cu bi ngropate la nivelul podelei, n care reumaticii coboar pe
trepte cufundndu-se n ap. Mai exist un bazin comun din gresie antiacid
care nu mai funcioneaz de vreo 25 de ani.
Dotri hoteliere. Baia Diana nu dispune de un hotel propriu, dar exist n
apropiere hotelurile balneare din Piaa Hercules i hotelul Hercules - toate pe
malul drept al Cernei.