Sunteți pe pagina 1din 5

Mon journal

La vie difficile d'Armelle


A] Armelle est adolescente et elle a une vie trs difficile!
Lisez les trois extraits de son journal et faites les exercises.
Le dix fvrier
Salut, journal! Je suis Armelle et j'ai quinze ans mais mes parents me traitent
comme si je suis bb! J'ai un frre cadet et une soeur ane mais ... quelle
surprise ... c'est toujours moi qui doit faire le mnage! C'est vraiment
embtant. a commence le matin quand je me lve sept heures trente. Tout
d'abord, je dois ranger ma chambre avant de descendre pour le petit djeuner.
Je dteste faire mon lit car a ne vaut vraiment pas la peine - une fois fait le
matin, c'est encore en dsordre la nuit! Tous les matins, je dois plier mon
pyjama sous mon oreiller. Hier, j'ai oubli et je l'ai laiss par terre. Ma mre a
t furieuse! Quel dsastre! Tous les jours, aprs le petit djeuner, je dois faire
la vaisselle pendant que les autres se reposent table. Je n'aime pas laver les
assiettes et les tasses car c'est mauvais pour la peau et pour les ongles. La
semaine dernire, j'ai cass une ongle et c'tait juste avant la boum de Marie.
Pour moi, le collge, c'est le paradis! Je ne dois rien faire, euh ... sauf les
devoirs, bien sr et a, c'est la maison! Pendant la rcr, je peux bavarder
avec les amis. Je l'adore ! En rentrant du collge, je dois resortir le chien! En
efet, j'aime promener le chien parce que a fait du bien tre dehors surtout en
t. Et quelque fois, je rencontre Jean-Luc dans le parc - il a un chien aussi! Il
est trs beau (c'est--dire Jean-Luc est beau, pas le chien)!
D'habitude le soir, je peux regarder la tl pendant deux heures. J'aime
beaucoup regarder la tl, surtout les feuilletons. Puis, je dois faire mes devoirs
bien que je prfre sortir avec mes copains. Les devoirs sont toujours pnibles,
alors je n'aime pas les faire. Aprs le dner, je dois faire ou essuyer la vaisselle
avec ma soeur. J'adore me bagarrer avec ma soeur parce qu'elle devient trs
fche! Elle dteste se disputer avec moi car nos parents lui crient aprs. Je
dis que c'est sa faute! Avant de me coucher j'aime lire un peu ou jouer
l'ordinateur dans ma chambre. C'est tranquille.
B] Compltez la grille. crivez les ons numros dans les onnes cases.
!lle aime !lle n"aime pas

1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
10.
B] #ites si les p$rases suivantes sont vraies %&' ou fausses %('
ou pas mentionnes % )'.
1. Armelle est fille uniue.
2. !lle "arta#e le m$na#e avec les autres mem%res de la famille.
3. !lle ran#e ses affaires dans sa c&am%re a"r's le "etit d$jeuner.
4. !lle "orte une c&emise de nuit "our aller au lit.
5. !lle d$teste faire la vaisselle.
6. !lle aime sortir le c&ien car elle aime (tre ) l'air frais.
7. !lle "ense ue le c&ien de *ean+Luc est tr's %eau.
8. !lle re#arde la t$l$ dans sa "ro"re c&am%re.
,. -a soeur aime u'elles se dis"utent.
10. !lle "ense ue sa vie est difficile.
Le onze fvrier
Demain, c'est le week-end et je vais aller chez ma copine qui s'appelle Nadge.
Je vais causer avec Nadge et on va couter de la musique, peut-tre la nouvelle
CD dAdrienne Pauly. Pourtant, quinze heures, je vais faire du jardinage
avec ma mre. Je vais tondre la pelouse, sans doute. C'est toujours moi qui
doit aider dans le jardin et je n'aime pas jardiner parce que c'est normment
barbant. Le week-end dernier j'ai rendu visite mes grandparents, alors mon
frre a aid ma mre - c'tait vraiment rigolo! Il a t nul! Demain, je veux me
reposer mais a ne va pas tre possible. J'ai trop faire la maison. C'est
dommage parce que cette semaine au collge a t dur et je suis, alors, trs
fatigue. Alors, samedi matin, je vais nettoyer la salle de bains
Dimanche, je vais passer l'aspirateur car le chien laisse les poils partout. Il y a
deux semaines, l'aspirateur est tomb en panne et la maison tait trs sale et en
dsordre!
C] *emplissez la grille. Attention! !st+ce ,ue les activits ci+dessous ont t faites
au pass- sont faites d"$aitude ou vont .tre faites au futur)
Au "ass$ .'&a%itude Au futur
Par exemple: laver les
assiettes
Le quatorze fvrier
Hier, ce n'tait pas difrent. J'ai lav la voiture pour mon pre - ce n'tait pas mal, je
suppose. Aussi, j'ai travaill dans le bureau car j'ai eu beaucoup de devoirs et ma soeur
m'embtait dans ma chambre. a m'a pris une heure et demie. Nanmoins, le soir je suis
sortie avec mes amies et on a vu un flm d'action au cinma. J'ai beaucoup aim le flm
parce que l'acteur principal a trs bien jou son rle. C'tait hyper-intressant! Je suis
retourne chez moi onze heures en taxi et je ne suis couche.
Aujourd'hui, je dois aider faire la cuisine. Je n'aime pas le faire car c'est ennuyeux. Hier,
mon frre a cuisin des hamburgers avec mon pre. C'tait dlicieux! Le lendemain, on ne
va pas cuisiner parce qu'on va aller Macdo! Quelle chance! Je crois que je vais prendre
des frites avec un hamburger et un coca-light. Peut-tre que ma vie n'est pas trop difcile! A
demain mon journal!
!] *pondez aux ,uestions en anglais. Les ,uestions sont dans l"ordre
c$ronologi,ue.
1. /&en does Armelle &ave to tid0 &er room1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
2. /&at does s&e sa0 a%out ma3in# &er %ed1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
3. /&0 4as &er Mum an#r0 0esterda0 5,
t&
6e%71
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
4. /&at are t&e ot&ers doin# 4&en s&e &as to 4as& u"1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
5. /&at &a""ened last 4ee3 just %efore Marie's "art01
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
6. /&at does s&e t&in3 of sc&ool1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
7. /&0 does s&e li3e 4al3in# t&e do#1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
8. /&o is 8ad'#e1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
,. /&en does s&e do t&e #ardenin#1
2222222222222222222222222222222222222222222222222222222
laver les assiettes visiter les grandparents se bagarrer passer
l'aspirateur
couter de la musique ranger la chambre faire le lit nettoyer
la salle de bains
faire les devoirs jouer l'ordinateur lire
tondre la pelouse
10. /&0 does s&e sa0 s&e 4ants to rela91
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
11. /&0 is s&e #oin# to vacuum on -unda01
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
12. /&0 does s&e mention &er sister1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
13. /&at did s&e do in t&e evenin# and 4&at 4as &er o"inion of it1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
14. /&en is t&e tri" to Macdonalds1
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
15. /&en 4ill s&e ne9t 4rite in &er diar01
222222222222222222222222222222222222222222222222222222222