RSUM

DE LA RGLEMENTATION
DU DSENFUMAGE NATUREL
www.sih.fr
SIH : DES SOLUTIONS DURABLES ..............................p.3
RT 2012 ......................................................................p.4
LUMIRE NATURELLE .................................................p.7
DSENFUMAGE ........................................................p.10
TABLISSEMENTS INDUSTRIELS
ET COMMERCIAUX (E.I.C.) ........................................p.12
ENTREPTS COUVERTS SOUMIS
AUTORISATION 1510 (I.C.P.E.) ..............................p.16
TABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (E.R.P.) ...p.18
BTIMENTS DHABITATION ......................................p.22
DESCRIPTIFS ET PRINCIPES
DES FAMILLES DE CAGES DESCALIERS ...................p.23
ENTRETIEN ET VRIFICATIONS
OBLIGATOIRES ..........................................................p.24
PLANNING DES OPRATIONS
DE REVENDICATION DU SSI ANNEXE .......................p.25
FUSIBLE THERMIQUE ...............................................p.26
RGLEMENTATION 1200 JOULES .............................p.27
SOMMAIRE
SIH : DES SOLUTIONS DURABLES
DU
R
A
B
L
E

D
U
R
A
B
L
E
D U
R
A
B
L
E

D
U
R
A
B
L
E

SIH cr un label exclusif U
w
DURABLE

pour les produits ayant une valeur U
w

infrieure ou gale 1,5 W/m
2
.K.
Ces produits permettent de rduire
de prs de 50% les changes thermiques
entre lintrieur et lextrieur du btiment.
Toiture (isolant,
membrane dtanchit)
Temp. Ext. 0C
< Zone plus chaude
(environ 17C)
Temp. Int. 20C
UN LABEL EXCLUSIF
3
VOILE-VOTE

ET VOILE-DME

:
Votes et lanterneaux avec protection solaire. DU
R
A
B
L
E

D
U
R
A
B
L
E D U
R
A
B
L
E

D
U
R
A
B
L
E
VOILE-DME

UW
DURABLE

:
Produits rupture de ponts
thermiques.
Une valeur Uw de 1,5 W/m.K*
ISOLHIS COIFFANT :
Lanterneaux et DENFC
avec isolation renforce.
Une valeur Uw de 2,3 W/m.K*
ISOLHIS BAC :
Lanterneaux et DENFC avec
isolation renforce.
Une valeur Uw de 1,8 W/m.K*
ISOLHIS
Lanterneaux et DENFC
avec isolation renforce.
Une valeur Uw de 2 W/m.K*
ISOLHIS UW DURABLE

La rponse optimale dans lisolation.

Produits rupture de ponts thermiques.
Une valeur Uw de 1,5 W/m.K*
DU
R
A
B
L
E

D
U
R
A
B
L
E D U
R
A
B
L
E

D
U
R
A
B
L
E
VOTE ISOLHIS
Votes isolation renforce.
Une valeur Uw de 2,2 W/m.K*
EXUPLUS
DENFC pour votes pour gagner en confort
avec plus disolation thermique.
Une valeur Uw de 2 W/m.K*
*
Valeurs sortie dusine calcules selon le guide EUROLUX permettant de dterminer le coefcient de transmission thermique des lanterneaux daprs le projet
de norme EN14963. Pour le calcul de la dperdition prendre la surface dveloppe extrieure de lappareil. Valeur moyenne variant suivant la dimension de lappareil.
Une gamme de produits mieux
isols permettant de rduire la
dperdition thermique des btiments.
LA NOUVELLE RGLEMENTATION
RT 2012
La Rglementation Thermique Grenelle Environnement
2012 gnralise les Btiments Basse consommation.
La nouvelle rglementation publie n 2010, sera
mettre en application :
au 1
er
Juillet 2011 pour le secteur tertiaire, aux btiments publics
et aux zones ANRU,
au 1
er
janvier 2013 pour le rsidentiel.
Les objectifs de la Rglementation Thermique 2012 :
une consommation dnergie primaire (Cmax) limite 50 kWh/
m
2
/an partir de 2012 (150 kWh/m
2
/an actuellement avec la
RT2005),
une priorit donne la qualit de la conception grce lindice
Bbiomax du bti,
un bouquet nergtique quilibr.
RT 2012
4
LE CUR DE LA RGLEMENTATION
THERMIQUE :
TROIS EXIGENCES DE RSULTATS
1. Lexigence defcacit nergtique minimale du
bti : le besoin bioclimatique ou Bbiomax
Cette exigence dnit une limitation simultane du besoin en nergie
pour les composantes lies la conception du bti (chauffage,
refroidissement et clairage), imposant ainsi son optimisation
indpendamment des systmes nergtiques mis en uvre.
Elle valorise notamment le niveau disolation, la mitoyennet
et la conception bioclimatique (accs lclairage naturel,
aux apports solaires, grce un maximum de surfaces vitres orientes
au sud). Ce coefficient remplace le Ubat (coefficient de
transmission surfacique moyenne de lenveloppe) prsent
dans la RT 2005 et qui prenait en compte uniquement le niveau
disolation du bti.
Il sagit dune innovation conceptuelle majeure de cette nouvelle
rglementation thermique, sans quivalent en Europe : alors que la
RT 2005, le label BBC ou encore les labels PassivHaus ou Minergie
xent des exigences spciques sur lisolation ou sur les besoins
lis au seul chauffage, la Rglementation Thermique Grenelle
Environnement 2012 apprhende, par un indicateur unique, la
qualit intrinsque de la conception du btiment.
Lexigence a t place au niveau des pratiques constates sur les
actuels btiments BBC. Avec la Rglementation Thermique Grenelle
Environnement 2012 , les besoins en nergie des btiments neufs
sont diviss par 2 2,5 par rapport la pratique actuelle RT2005.
La valeur moyenne du Bbiomax est module selon la localisation
gographique, laltitude, le type dusage du btiment, et pour les
maisons individuelles, la surface habitable.
Illustration des diffrents paramtres intervenant dans le calcul de
lindicateur du besoin climatique : traitement de ltanchit lair
des fentres, fentre double vitrage, protection solaire (limiter les
apports solaires en t), isolation des murs extrieurs, orientation
des baies vitres au sud (rcupration de la chaleur et de la lumire
en hiver), bonne inertie de la dalle pour un meilleur confort thermique
(t/hiver), garage au nord (espace tampon), masque vgtal au
nord
5
SIH tant sensible toutes ces volutions, diffrentes
amliorations produits sont dveloppes et proposes
tant sur laspect de la permabilit lair, lisolation
thermique, lapport de lumire naturelle et la rduction
de leffet de serre (facteur solaire).
Ainsi vous trouverez, dans nos classeurs et sur notre site
internet, les gammes ISOLHIS, ISOLHIS U
W
DURABLE,
VOILE DME U
W
DURABLE, permettant de rpondre
ces problmatiques lies lenveloppe du btiment.
Lexigence de consommation conventionnelle
maximale dnergie primaire : le Cmax
Cette exigence porte sur les consommations de chauffage, de
refroidissement, dclairage, de production deau chaude sanitaire
et dauxiliaires (pompes et ventilateurs), soit 2 usages supplmen-
taires par rapport ceux pris en compte dans la RT 2005.
Conformment larticle 4 de la loi Grenelle 1 , le Cmax est de
50 kWh/m/an dnergie primaire, modul selon la localisation
gographique, laltitude, le type dusage du btiment, la surface
moyenne des logements et les missions de gaz effet de serre.
Lexigence impose, en plus de loptimisation du bti exprime par
le Bbio, le recours des quipements nergtiques performants,
haut rendement.
Illustration des quipements performants pour une consommation
nergtique rduite : ventilation performante (naturelle, naturelle
assiste, simple ux, double ux), nergies renouvelables (pan-
neaux photovoltaques et panneaux solaires), chauffage thermo-
dynamique (PAC air/eau, PAC gothermique), chauffe-eau ther-
modynamique solaire, gestion automatique des protections solaires
et des ouvrants, plancher chauffant, chaudire condensation,
granuls, bois, micro-cognration pour le chauffage et leau
chaude sanitaire.
Lexigence de confort dt dans les btiments
non climatiss
linstar de la RT 2005, la RT 2012 dnit des catgories de
btiments dans lesquels il est possible dassurer un bon niveau
de confort en t sans avoir recourir un systme actif de refroi-
dissement. Ces catgories (CE1 et CE2) dpendent du type doc-
cupation et de la localisation (zone climatique, altitude, proximit
de zones de bruit).
Pour ces btiments, la rglementation impose que la temprature
la plus chaude atteinte dans les locaux, au cours dune squence
de 5 jours trs chauds dt, nexcde pas un seuil.
Outre le fait que cette exigence amliorera le confort des occupants
des futurs btiments en priode de forte chaleur, et participera
donc la limitation des impacts des canicules, elle constitue
galement une mesure importante de limitation du dveloppement
de la climatisation.
Quelques exigences de moyens
Pour garantir la qualit de mise en uvre :
traitement des ponts thermiques significatifs, pour mettre
laccent sur les derniers gisements rentables en termes
disolation,
traitement de ltanchit lair de lenveloppe des logements,
au niveau du seuil de lactuel label BBC, induisant une
vrication de la qualit de la nition.
Le Facteur Lumire du Jour (FLJ)
Lvolution des rglementations thermiques de chaque pays euro-
pen est directement lie la directive europenne 2010/31/UE
du 19 mai 2010 relative la performance nergtique des
btiments. Ainsi la future RT 2012 franaise est faite de telle sorte
que laspect lumire naturelle est pris en compte et valoris, que
ce soit sur laspect conomie ralise en clairage articiel quen
apport nergtique gratuit en hiver.
De ce constat, les principaux fabricants franais de lanterneaux
ponctuels et lants se sont runis par le biais du GIF (Groupement
des Installateurs de Fentres coupe-feu) an de mettre au point
une mthode de calcul permettant de dterminer la proportion
de lumire naturelle pntrant dans un btiment laide
dclairage znithal.
Le syndicat a consult un bureau dtudes spcialis dans le
domaine de lclairage articiel et naturel. En commun, le cahier
des charges de ltude a t cr, ayant pour nalit llaboration
dune mthode gnrale simple et harmonise de calcul permettant
la fois de dnir lefcacit lumire dune ouverture sous un
ciel couvert, et aussi de calculer les rsultats obtenus lintrieur
du btiment pour une implantation donne en toiture.
La mthode permet alors de rpondre lindicateur le plus utilis
dans les dmarches de qualit environnementale actuelles, le
Facteur Lumire du Jour.
Il traduit le rendement lumineux dun btiment. Il est gal la
proportion de lumire arrivant en un point sur une surface intrieure
en comparaison avec le niveau lumineux atteint lextrieur, au
mme moment. Il sagit donc de la division de deux clairements
simultans.
RT 2012
6
LUMIRE NATURELLE
Le Facteur Lumire du Jour est un indicateur
qui fait rfrence dans les dmarches de qualit
environnementale. Le rfrentiel HQE

a choisi
la cible 10 confort visuel pour la cration
dun environnement intrieur satisfaisant sur le plan
visuel sous une forme plus qualitative que
quantitative. Laccent est mis sur laccs la lumire
naturelle avec par exemple un FLJ minimum de 2,5%
dans les bureaux et 2% dans lenseignement.
(Voir tableau les FLJ de rfrence
en page suivante)
7
TABLEAU AVEC LES FLJ DE RFRENCE :
Type de btiment Activit FLJ moyen
(%)
FLJ minimum
(%)
Endroit de la mesure
Aroport et station
de bus
Zone de rception, douane et zone
dimmigration
Zones de circulation, salons
2
2

2
0,6
0,6

0,6
Bureaux
Comptoirs et
bureaux
Plan de travail
Salles de concerts
et de sminaires
Foyer, auditoire
Couloir
Escaliers
1
2
2
0,6
0,6
0,6
Plan de travail
Sol
Sol
Bureaux de dessin Gnral 5 2,5 Sur les tables
Lintrieur des
btiments en gnral
Hall dentre et zones de rception 2 0,6 Plan de travail
Hpitaux
Rceptions et salles dattente
Salles de consultation
Pharmacies
Salles de lecture
2

5
5
5
0,6

1
3
1,5
Plan de travail

Hauteur du chevet
Plan de travail
Tables
Bibliothques tagres (rayonnages) 5 1,5 Plan vertical
Muses et galeries dart Gnral 5 1 Plan de travail
Bureaux gnraux
quipement de bureautique, contrl
manuellement
Ordinateurs
5

5
2

2,5
Clavier de contrle

Clavier
coles
Salles de runion
Salles de classe
Salles de cours dart
Laboratoires
Salles des professeurs, locaux
communs
1
5
5
5
5
0,3
2
2
2
1,5
Plan de travail
Bureaux
Chevalets
Plan de travail
Plan de travail
Halls de sport Gnral 5 3,5 Plan de travail
Redcouvrir la lumire naturelle
Le maintien dun lien avec lextrieur est primordial pour ltre
humain. De nos jours, nous passons une forte proportion de notre
temps lintrieur despaces clos.
Notre il est adapt de manire assez remarquable la richesse
du spectre issu du soleil et des rediffusions dans le ciel et les
nuages. Les modulations de la lumire naturelle nous renseignent
sur la mto extrieure, cest aussi un indicateur temporel : lheure
de la journe, la saison.

Des tudes ont dmontr que la lumire naturelle contribue
fortement :
au bien-tre des personnes (cycle du sommeil par exemple),
un meilleur apprentissage (milieu scolaire par exemple),
une amlioration des ventes (commerce o la lumire naturelle
prdomine sur larticielle),
de meilleures conditions de travail (effcacit, scurit, confort).
Les niveaux atteints lextrieur sont sans commune mesure avec
les conditions dclairage articiel habituelles, le Code du Travail
impose que les btiments soient conus et disposs de manire
ce que la lumire naturelle puisse tre utilise pour lclairage
des locaux destins tre affects au travail lorsque les activits
ne sy opposent pas (Articles 232-235).
En outre, dans le contexte nergtique actuel, le rle de la lumire
naturelle lintrieur des btiments devient un enjeu important. En
effet, avec un quipement performant et une gestion efcace de
lclairage articiel, sadapter ainsi la lumire du jour, permet de
raliser des conomies en KWh (et donc en CO
2
) pouvant aller de
20 50%.
8
LUMIRE NATURELLE
9
DSENFUMAGE
10
LE DSENFUMAGE NATUREL
Objectifs
Maintenir praticables les cheminements utiliss pour lvacuation
des personnes et favoriser lintervention des secours en :
diminuant la teneur des gaz toxiques,
maintenant un taux doxygne suffsant,
conservant un maximum de visibilit.
Dangers de la fume
Empcher la propagation du feu, en vacuant vers lextrieur
chaleur, gaz et imbrls. Les fumes et gaz de combustion
produits par le feu perturbent souvent, et interdisent parfois lva-
cuation des occupants et lintervention efcace des services de
secours dans les btiments en cas dincendie.
Elles prsentent plusieurs dangers qui agissent directement sur
la scurit des personnes et des biens :
la temprature : brlures internes par inhalation des gaz chauds ;
les fumes sont un facteur important de la propagation de
lincendie en raison de leur temprature qui facilite la pyrolyse
et linammation des matriaux combustibles et de leur com-
position qui comprend de nombreux imbrls gazeux,
lopacit : gne pour lvacuation ; le manque de visibilit peut,
dune part contrarier et mme empcher lvacuation, en faisant
perdre aux occupants leur point de repres et dautre part, retar-
der lintervention des services de secours,
lasphyxie : par manque doxygne, loxygne tant consomme
par le feu,
la toxicit : parmi les gaz mis par les matires en combustion
lors dun incendie, les plus dangereux sont : le monoxyde de
carbone (CO), les hydrocarbures, les oxydes dazote (NOx),
lacide cyanhydrique (HCN), lammoniac (NH3) etc. En outre
quelques minutes peuvent sufre pour rduire la concentration
en oxygne, entranant les victimes vers la syncope, voire la
mort,
la corrosivit : certains imbrls gazeux acides (HCI, H2SO4
par exemple) reprsentent un danger aussi bien pour lorganisme
que pour les lments du btiment ou les biens situs dans le
local (structures mtalliques, composants lectroniques).
Le principe du dsenfumage naturel
En raison de leur faible masse volumique, les fumes chaudes
ayant tendance slever, le salut se trouve dans la plupart des
cas prs du sol, l ou les tempratures sont les plus basses et lair
le moins toxique, et le plus riche en oxygne.
Le dsenfumage naturel issu du tirage thermique, est ralis par
des amenes dair extrieur et des vacuations de fumes en
toiture appeles exutoires de dsenfumage ou DENFC, qui
communiquent directement avec lextrieur.
Les volumes dsenfumer doivent rester raisonnables, la premire
des contraintes est donc de crer des zones ou compartiments
susceptibles de contenir les fumes avant lvacuation pour viter
leur propagation. Ce compartimentage est ralis par des crans
verticaux (ou crans de cantonnement) situs en partie haute des
locaux directement sous la toiture ou sous plafond. Il dlimite des
cantons dont la surface ne doit pas excder 1600 m
2
et dont la
plus grande dimension ne doit pas excder 60 m.
La surface utile douverture des exutoires de dsenfumage est
fonction de la surface du feu qui dpend du type dexploitation,
de la hauteur du local, et de lpaisseur de la couche de fumes
(Ef) dtermine par la hauteur des crans verticaux.
Lefcacit du dsenfumage naturel est galement conditionne
par la surface et le placement des amenes dair frais en partie
basse du btiment.
11
TABLISSEMENTS INDUSTRIELS
ET COMMERCIAUX (E.I.C.)
12
Les locaux qui doivent tre dsenfums
Les locaux en rez de chausse et en tage de plus de 300 m
2
.
Les locaux aveugles de plus de 100 m
2
.
Tous les escaliers.
Le type dexutoire utiliser
Exutoire de dsenfumage naturel DENFC (Dispositif dvacuation
Naturelle de Fumes et de Chaleur) conforme la norme
europenne EN 12-101-2 : 3 admis au marquage CE.
Caractristiques des exutoires (Instruction
Technique IT 246 Paragraphe 3.8.)
Classe de fabilit Re 300.
Classe de surcharge de neige :
- SL 250 pour les altitudes infrieures ou gales 400 m,
- SL 500 pour les altitudes suprieures 400 m et infrieures
ou gales 800 m,
- SL 500 au-del de 800 m avec des dispositifs constructifs emp-
chant laccumulation de neige.
(La classe SL 0 est utilisable si la rgion nest pas susceptible
dtre enneige).
Classe de temprature ambiante T 0.
Classe dexposition la temprature B 300.
La surface dexutoires mettre en place
1/100
e
de la surface au sol du local.
La surface prendre en compte est la surface gomtrique Av des
exutoires.
En vrifiant que cette surface corresponde au minimum
une surface Aa de 1/200
me
de la surface au sol du local (ce qui
signie que les exutoires doivent avoir au minimum une surface
araulique Aa gale la moiti de leur surface gomtrique Av,
soit un coefcient araulique minimum de 0,50).
En cas dutilisation dexutoires ayant un coefcient araulique
infrieur 0,50, il faut tenir compte de leur surface araulique Aa
dans le calcul, et non pas de leur surface gomtrique Av.
13
Nombre minimum dexutoires et implantation
Pente de toiture infrieure ou gale 10% : 1 exutoire pour
300 m
2
minimum (tout point dun canton ne devant pas tre
spar de lexutoire par une distance horizontale suprieure
4 fois la hauteur de rfrence, cette distance ne pouvant
dpasser 30 m).
Pente de toiture suprieure 10% : pas de minimum (les exu-
toires doivent tre implants le plus haut possible, leur milieu
ne devant pas tre situ en-dessous de la hauteur de rfrence).
Cantons de dsenfumage
Les locaux de plus de 2000 m
2
ou de plus de 60 m de longueur
seront dcoups en cantons de dsenfumage aussi gaux que
possible dune supercie maximale de 1600 m
2
. La longueur dun
canton ne doit pas dpasser 60 m. Ils ne doivent pas, autant que
possible, avoir une supercie infrieure 1000 m
2
. Les cantons
sont dlimits par des crans de cantonnement ou par la con-
guration de la toiture.
crans de cantonnement
Les cantons seront dlimits par des crans de cantonnement.
Les crans de cantonnement sont des sparations verticales
places en sous-face de la toiture ou du plafond de faon
sopposer lcoulement de la fume et des gaz de combustion.
Leur bord infrieur est normalement horizontal. La hauteur des
crans correspond en gnral lpaisseur de la couche de fume
Ef et dtermine la hauteur libre de fume.
Lpaisseur de la couche de fume Ef est au moins gale 25%
de la hauteur de rfrence lorsque celle-ci est infrieure ou gale
8 m. Elle est de 2 m lorsque la hauteur de rfrence est sup-
rieure 8 m. Pour les locaux ayant une hauteur de rfrence
suprieure 8 m et dont la plus grande dimension nexcde pas
60 m, on peut admettre, labsence dcrans de cantonnement.
Amenes dair
Des amenes dair frais doivent se situer en faade hors de la zone
enfume. Dans le cas dun local comportant un seul canton, la
surface libre totale des amenes dair doit tre au moins gale
la surface gomtrique totale des exutoires du local. Dans le cas
de locaux diviss en plusieurs cantons, cette amene dair peut
se faire par les cantons priphriques. La surface libre des ame-
nes dair doit tre au moins gale la somme des surfaces
gomtriques des exutoires de deux cantons ayant les plus grandes
surfaces utiles dexutoires.
Commande automatique par fusible thermique
Un dispositif de dclenchement automatique (fusible thermique)
par exutoire (paragraphe 4.1 dispositif de dclenchement de la
norme europenne EN 12101-2 :2003).
Dispositif obligatoire sauf cas particulier (voir tableau page 26).
14
LES COMMANDES DISTANCE
Commande mcanique par treuil
1 treuil ne peut commander quun seul exutoire.
Longueur maximale du cble : 15 m si son cheminement est
visible dans son ensemble depuis le sol du local, 8 m dans les
autres cas.
Maximum 4 poulies de renvoi dangle.
Au dpart du treuil le cble doit tre protg sur une hauteur
de 1,50 m par un tube rigide.
Le cble doit tre soutenu tous les 2 m sur les parcours
horizontaux.
Commande pneumatique armoire incendie
bouteilles CO2
Commandes manuelles douverture et de refermeture des exutoires
dun canton par armoire de commande incendie bouteilles CO2
percutables.
Dans les cantons de plus de 500 m
2
de surface au sol, la com-
mande ouverture des exutoires doit tre scinde en deux parties
approximativement gales, rparties chacune sur lensemble du
canton.
Il faudra mettre en place deux commandes ouverture dclenchant
simultanment en quinconce, chacune la moiti des exutoires
du canton (bi-zone).
En exploitation normale, refermeture des exutoires du canton
depuis le sol par larmoire de commande incendie au moyen de
bouteilles CO2 percutables.
Les commandes doivent tre disposes prs des portes de
sortie.
LES TEXTES RGLEMENTAIRES EN
APPLICATION
Scurit incendie
Code du Travail dcret N 92-332 du 31 mars 1992 Arrt
dapplication du 5 Aot 1992.
Le dsenfumage naturel
Article R.235-4-8 du code du travail et article 14 de larrt du 5
Aot 1992.
Instruction Technique Ministrielle I.T. 246 et I.T. 247 du
3 mars 1982 modie par larrt du 22 mars 2004 pour tous
les locaux.
Matriaux
La partie clairante des exutoires doit avoir un classement au
feu selon les Euroclasses B ou E sans chute de gouttelettes
enammes.
Les dmes et les embases en polyester doivent tre conformes
aux normes franaises NF P 37.418 et NF P 37.417.
Texte non rglementaire de lAPSAD
Rgle R 17 de lAssemble Plnire des Socits dAssurance
Dommages. Cette rgle relative la conception et linstallation
dexutoires de fumes et de chaleur est plus contraignante que
lIT 246. Son utilisation est laisse lapprciation du client.
TABLISSEMENTS INDUSTRIELS
ET COMMERCIAUX (E.I.C.)
15
Les locaux qui doivent tre dsenfums
Tous les locaux.
Le type dexutoire utiliser
Exutoire de dsenfumage naturel DENFC (Dispositif dvacuation
Naturelle de Fumes et de Chaleur) conforme la norme europenne
EN 12-101-2 : 3 admis au marquage CE.
Exutoire commande pneumatique muni dun thermofusible
individuel.
La surface dexutoires mettre en place
Exutoires commande automatique et manuelle dune surface utile
Aa qui ne doit pas tre infrieure 2% de la surface de chaque
canton (article 7).
Nombre minimum dexutoires et implantation
Au moins 4 exutoires pour 1000 m
2
de superficie de toiture
(la surface utile Aa de chaque exutoire ntant pas infrieure
0,5 m
2
ni suprieure 6 m
2
).
Ils ne doivent pas tre implants moins de 7 m des murs coupe-
feu sparant les cellules.
Cantons de dsenfumage
Les locaux sont dcoups en cantons dune superfcie maximale
de 1600 m
2
.
La longueur dun canton ne doit pas dpasser 60 m.
Les cantons sont dlimits par des crans de cantonnement ou
par la conguration de la toiture.
crans de cantonnement
Les cantons seront spars par des crans de cantonnement.
Les crans de cantonnement sont des sparations verticales places
en sous-face de la toiture ou du plafond de faon sopposer
lcoulement de la fume et des gaz de combustion.
Amenes dair
Des amenes dair frais doivent se situer en faade hors de la zone
enfume. La supercie gomtrique totale des amenes dair doit
tre gale la supercie des exutoires du plus grand canton.
Commande automatique par fusible thermique
Un thermofusible par exutoire.
Dispositif obligatoire sauf cas particulier (voir tableau page 26).
ENTREPTS COUVERTS SOUMIS
AUTORISATION 1510 (I.C.P.E.)
16
LES COMMANDES DISTANCE
Commandes manuelles douverture par armoire de commande
incendie bouteilles CO2 percutables (au minimum installes
en deux points opposs de lentrept, de sorte que lactionnement
dune commande empche la manuvre inverse par la ou les
autres commandes).
Commandes manuelles facilement accessibles depuis les
issues du btiment ou de chacune des cellules de stockage.
LES TEXTES RGLEMENTAIRES EN
APPLICATION
Scurit incendie
Arrt du 5 aot 2002 relatif la prvention des incendies
dans les entrepts couverts soumis autorisation sous la ru-
brique 1510 (ancienne 183 ter), publi au Journal Ofciel le
1
er
janvier 2003.
Le dsenfumage naturel
Articles 6 & 7 de larrt.
Matriaux
Article 6 : les matriaux de remplissage des exutoires et les
matriaux utiliss pour les clairants ne doivent pas, lors dun
incendie, produire de gouttes enammes.
17
TABLISSEMENTS RECEVANT
DU PUBLIC (E.R.P.)
18
Les locaux qui doivent tre dsenfums
Les locaux en rez de chausse et en tage de plus de 300 m
2
.
Les locaux aveugles de plus de 100 m
2
.
Tous les escaliers.
Le type dexutoire utiliser
Exutoire de dsenfumage naturel DENFC (Dispositif dvacuation
Naturelle de Fumes et de Chaleur) conformes la norme
europenne EN 12-101-2 : 3 admis au marquage CE.
Caractristiques des exutoires (Instruction Technique IT
246 Paragraphe 3.8.)
Classe de fabilit Re 300.
Classe de surcharge de neige :
- SL 250 pour les altitudes infrieures ou gales 400 m,
- SL 500 pour les altitudes suprieures 400 m et infrieures
ou gales 800 m,
- SL 500 au-del de 800 m avec des dispositifs constructifs emp-
chant laccumulation de neige.
( La classe SL 0 est utilisable si la rgion nest pas susceptible dtre
enneige).
Classe de temprature ambiante T 0.
Classe dexposition la temprature B 300.
La surface dexutoires mettre en place
Pour le dsenfumage des ERP, on utilise la notion de surface utile
des exutoires selon lIT 246 paragraphe 7.1.1. La surface utile est
la surface Aa dnie par les essais arauliques des exutoires selon
la norme europenne EN 12-101-2 : 3.
Pour les locaux de moins de 1000 m
2
: 1/200
me
de la surface
au sol.
Pour les locaux de plus de 1000 m
2
: la surface utile des exutoires
Aa sera conforme aux directives de calculs de lI.T. 246 (elle devra
tre indique soit par un bureau de contrle soit par la D.D.S.I.S.
Direction Dpartementale des Services Incendie et de Secours de
votre prfecture).
19
Nombre minimum dexutoires et implantation
Pente de toiture infrieure ou gale 10% : 1 exutoire pour
300 m
2
minimum (tout point dun canton ne devant pas tre
spar de lexutoire par une distance horizontale suprieure
4 fois la hauteur de rfrence, cette distance ne pouvant
dpasser 30 m).
Pente de toiture suprieure 10% : pas de minimum (les exu-
toires doivent tre implants le plus haut possible, leur milieu
ne devant pas tre situ en-dessous de la hauteur de rfrence).
Cantons de dsenfumage
Les locaux de plus de 2000 m
2
ou de plus de 60 m de longueur
seront dcoups en cantons de dsenfumage aussi gaux que
possible dune supercie maximale de 1600 m
2
. La longueur dun
canton ne doit pas dpasser 60 m. Ils ne doivent pas, autant que
possible, avoir une supercie infrieure 1000 m
2
. Les cantons
sont dlimits par des crans de cantonnement ou par la con-
guration de la toiture.
crans de cantonnement
Les cantons seront dlimits par des crans de cantonnement.
Les crans de cantonnement sont des sparations verticales
places en sous-face de la toiture ou du plafond de faon
sopposer lcoulement de la fume et des gaz de combustion.
Leur bord infrieur est normalement horizontal. La hauteur des
crans correspond en gnral lpaisseur de la couche de fume
Ef et dtermine la hauteur libre de fume. Lpaisseur de la couche
de fume Ef est au moins gale 25% de la hauteur de rfrence
lorsque celle-ci est infrieure ou gale 8 m. Elle est de 2 m
lorsque la hauteur de rfrence est suprieure 8 m.
Pour les locaux ayant une hauteur de rfrence suprieure 8 m
et dont la plus grande dimension nexcde pas 60 m, on peut
admettre, labsence dcrans de cantonnement.
Amenes dair
Des amenes dair frais doivent se situer en faade hors de la zone
enfume. Dans le cas dun local comportant un seul canton, la
surface libre totale des amenes dair doit tre au moins gale
la surface gomtrique totale des exutoires du local. Dans le cas
de locaux diviss en plusieurs cantons, cette amene dair peut
se faire par les cantons priphriques. La surface libre des ame-
nes dair doit tre au moins gale la somme des surfaces
gomtriques des exutoires de deux cantons ayant les plus grandes
surfaces utiles dexutoires.
Commande automatique par fusible thermique
Un dispositif de dclenchement automatique (fusible thermique)
par exutoire (paragraphe 4.1 dispositif de dclenchement de la
norme europenne EN 12101-2 :2003).
Dispositif obligatoire sauf cas particulier (voir tableau page 26).
20
LES COMMANDES DISTANCE
Commande mcanique par treuil
1 treuil ne peut commander quun seul exutoire.
Longueur maximum du cble : 15 m si son cheminement
est visible dans son ensemble depuis le sol du local, 8 m dans
les autres cas.
Maximum 4 poulies de renvoi dangle.
Au dpart du treuil le cble doit tre protg sur une hauteur
de 1,50 m par un tube rigide.
Le cble doit tre soutenu tous les 2 m sur les parcours hori-
zontaux.
Commande pneumatique armoire incendie
bouteilles CO2
Commandes manuel l es d ouverture et de refermeture
des exutoires dun canton par armoire de commande incendie
bouteilles CO2 percutables.
Dans les cantons de plus de 500 m
2
de surface au sol,
la commande ouverture des exutoires doit tre scinde en deux
parties approximativement gales, rparties chacune sur len-
semble du canton.
Il faudra mettre en place deux commandes ouverture dclenchant
simultanment en quinconce, chacune la moiti des exutoires
du canton (bi-zone).
En exploitation normale, refermeture des exutoires du
canton depuis le sol par larmoire de commande incendie au
moyen de bouteilles CO2 percutables.
Les commandes doivent tre disposes prs des portes de
sortie.
LES TEXTES RGLEMENTAIRES
EN APPLICATION
Scurit incendie
Dcret N 73-1007 du 31 octobre 1973.
Arrt du 25 juin 1980 modif (articles R123-1 R 123-55)
portant approbation du Rglement de Scurit contre lincendie
dans les tablissements recevant du public.
Le rglement de scurit correspondant article DF 3 qui renvoie
lIT 246.
Le dsenfumage naturel
Larrt du 22 juin 1990 relatif aux tablissements de 5
me
cat-
gorie.
Instruction Technique Ministrielle I.T. 246 et I.T. 247 du 3 mars
1982 modie par larrt du 22 mars 2004 pour tous les locaux.
Linstruction I.T. 263 du 30 dcembre 1994 pour les atriums.
Matriaux
La partie clairante des exutoires doit avoir un classement au
feu selon les Euroclasses B ou E sans chute de gouttelettes
enammes.
Les dmes et les embases en polyester doivent tre conformes
aux normes franaises NF P 37.418 et NF P 37.417.
TABLISSEMENTS RECEVANT
DU PUBLIC (E.R.P.)
21
BTIMENTS DHABITATION
Les locaux qui doivent tre dsenfums
1
re
famille pas dobligations.
Les cages descalier dans les :
2
e
famille,
3
e
famille A et B,
4
e
famille.
Les cages descalier dans les immeubles de grande hauteur I.G.H.
(voir tableau).
Le type dexutoire utiliser
Exutoire de dsenfumage naturel DENFC (Dispositif dvacuation
Naturelle de Fumes et de Chaleur) conforme la norme euro-
penne EN 12-101-2 :3 admis au marquage CE.
La surface dexutoires mettre en place
Une ouverture libre de 1 m
2
au moins mesure lhorizontale,
dbouchant lair libre et ferme en temps normal, excluant toute
ventilation permanente.
LES TEXTES RGLEMENTAIRES
EN APPLICATION
Rglementation incendie des btiments
dhabitation
Arrt du 31 Janvier 1986 relatif la protection contre
lincendie des btiments dhabitation paru au Journal Ofciel
du 5 mars 1986 (modi le 18 Aot 1986).
Article 25 et article 29.
Le dsenfumage naturel
Pour les IGH immeubles de grande hauteur Article GH 29.
Les mcanismes de commande distance doivent tre conformes
lInstruction Technique Ministrielle IT 246.
La partie clairante des exutoires doit avoir un classement au
feu selon les Euroclasses B ou E sans chute de gouttelettes
enammes.
Matriaux
Les dmes et les embases en polyester doivent tre conformes
aux normes franaises NF P 37.418 et NF P 37.417.
22
DESCRIPTIFS ET PRINCIPES
DES FAMILLES DE CAGES DESCALIERS
prvoir (rfrences SIH)
Famille Type habitation Description Hauteur En partie haute du dernier tage Au rez-de-chausse
1
re
famille Individuelle
Habitations isoles jumeles
en bandes structures
non indpendantes
En bandes structures
indpendantes
Niveau
maximum
R + 1
R + 0
R + 1
Pas dobligation Pas dobligation
2
me
famille
Individuelle
Collective
Habitations isoles jumeles
en bandes structures
non indpendantes
En bandes structures
indpendantes
Habitation collective
> R + 1
R + 1
> R + 1
R + 3 (III)
Exutoire de dsenfumage
CE mcanique
Botier CO2 avec cartouches
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par monotube
cuivre / prvoir goulotte PVC)
Treuil standard issu kit complet
rf. 4260 (IV) (compris liaison par
cble et poulies)
Treuil dclenchement CO2
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par cble
et poulies)
3
me
famille A Collective
3 conditions : R + 7 maxi
D 7 m (I)
Accs escalier
atteint par voie chelle
R + 7
Exutoire de dsenfumage
CE mcanique
Treuil dclenchement lectrique,
dtecteur de fumes et DAD,
issus kit complet rf. 4380
(compris liaison par cble et pou-
lies / prvoir liaison lectrique)
Bouton poussoir
issu kit complet rf. 4380
(prvoir liaison lectrique)
3
me
famille B Collective
Hauteur 28 m
une seule des conditions
ci-dessus non satisfaite
Accs aux escaliers
protgs moins de 50 m
dune voie ouverture
la circulation
H 28 m (II)
Exutoire de dsenfumage
CE mcanique
Treuil dclenchement CO2
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par cble
et poulies)
Botier CO2 avec cartouches
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par monotube
cuivre / prvoir goulotte PVC)
4
me
famille Collective
Accs aux escaliers protgs
moins de 50 m dune voie ouverte
la circulation
H > 28 m (II)
H 50 m
Exutoire de dsenfumage
CE mcanique
Treuil dclenchement CO2
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par cble
et poulies)
Botier CO2 avec cartouches
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par monotube
cuivre / prvoir goulotte PVC)
I.G.H. Collective
Dernier niveau
plus de 50 m du sol
+ 50 m
Exutoire de dsenfumage
CE mcanique (sans fusible)
Treuil dclenchement CO2
issu kit complet rf. 4580
(compris liaison par cble
et poulies)
Botier CO2
avec cartouches
issu kit complet
rf. 4580
(compris liaison
par monotube cuivre /
prvoir goulotte PVC)
(I) D : distance entre la porte palire du logement le plus loign et laccs lescalier
(II) H : distance entre le plancher bas du logement le plus haut et le sol accessible aux engins des services de secours
(III) 4
me
tage duplex admis si pice principale et accs direct au 3
me
tage
(IV) Conditions dinstallation : "La longueur du cble ne doit pas tre suprieure 15 ml si son cheminement est visible
dans son ensemble, et 8 ml dans les autres cas" (extrait norme NF S 61-932). Au del de ces limites,
opter pour le dispositif treuil dclenchement CO2.
23
LES COMMANDES DISTANCE (VARIENT SELON LA FAMILLE DU BTIMENT)
ENTRETIEN ET VRIFICATIONS
OBLIGATOIRES
Dispositions prendre
Article R. 123-43 Les constructeurs, installateurs et exploitants
sont tenus, chacun en ce qui les concerne, de sassurer que les
installations ou quipements sont tablis, maintenus et entretenus
en conformit avec les dispositions de la prsente rglementation.
cet effet, ils font respectivement procder pendant la construc-
tion, et priodiquement en cours dexploitation, aux vrications
ncessaires par des organismes ou personnes agrs dans les
conditions xes par arrt du ministre de lintrieur et des ministres
intresss. Le contrle exerc par ladministration ou par les
commissions de scurit ne les dgage pas des responsabilits
qui leur incombent personnellement.
Article R. 123-44 Les procs-verbaux et comptes-rendus des
vrifications prvues larticle prcdent sont tenus la
disposition des membres des commissions de scurit. Ils sont
communiqus au maire. Le maire, aprs avis de la commission
de scurit comptente, peut imposer des essais et vrications
supplmentaires.
Article R.123-51 Dans les tablissements Recevant du Public
(E.R.P.), toutes les oprations dentretien et de vrications effec-
tues doivent tre notes dans le registre prvu cet effet. Toute
modication de linstallation devra obligatoirement tre suivie dune
vrication par un organisme agr.
Entretien
Article DF7 Il doit tre procd priodiquement par un personnel
comptent aux oprations suivantes :
entretien des sources de secours,
entretien courant des lments mcaniques et lectriques selon
les prescriptions des constructeurs,
entretien des cellules de dtection sensibles aux fumes ou au
gaz de combustion suivant la notice du constructeur.
Vrications techniques
Article DF 8 Les installations de dsenfumage doivent tre vries
dans les conditions prvues larticle II du chapitre 1
er
du prsent
titre.
Textes rglementaires en application
Code de la construction et de lhabitation - Articles R.123-43
R.123-44 R.123-51.
Rglement de scurit des tablissements Recevant du Public
(E.R.P.) du 25 juin 1980 - dition 22 mars 1994 articles DF 7
DF 8.
Rgle R 17 de lAPSAD (Assemble Plnire des Socits
dAssurance Dommages) Rgles relatives la conception et
linstallation dexutoires de fume et de chaleur.
Norme franaise NF S 61.933 - Rgles dexploitation et de
maintenance .
24
PLANNING DES OPRATIONS DE VRIFICATIONS
DU SSI ANNEXE (SELON NORME NF S 61-933)
lments de linstallation Opration effectuer Priodicit Comptence norme NF S 61-931
Niveau III minimum
Exploitant
Niveau IV ou installateur
agr par le fabricant
qualication QUALIBAT 5442
ou qualit APSAD
Commandes distance
(manuelles ou automatiques)
Constat de lintgrit des commandes
(examen visuel)
Entretien selon la notice
du constructeur
Essais (ERP IGH)
Vrication gnrale
Essais de fonctionnement
Entretien et maintenance
quotidienne
selon notice
mensuelle
annuelle
X
X
X
X
Dtecteurs autonomes dclencheurs
Botier
Alimentation
Automatismes
Rarmement (interne et externe)
Vrication de laspect
Vrication secteur et batteries
Vrication fonctionnelle
des organes commands
Vrication fonctionnelle
semestrielle
X
X
X
X
Exutoires
Mcanismes ouverture-fermeture
Vrication visuelle
de la position dattente
Maintenance prventive
Vrication fonctionnelle
de louverture-fermeture
(si les exutoires sont quips de contacts
de position, la vrication peut se limiter
au contrle visuel sur le tableau
de lunit de signalisation)
Vrication gnrale
Essais de fonctionnement
Entretien et maintenance
quotidienne
selon notice
semestrielle
annuelle
X
X
X
X
Fusibles Vrication de laspect selon notice X
Niveau III : Personnel habilit par le chef dtablissement faire de la maintenance lmentaire ou du contrle
Niveau IV : Personnel du fabricant ou installateur agr par lui
25
FUSIBLE THERMIQUE
Principaux cas o le dclenchement automatique par fusible thermique est interdit
Dans les E.R.P.
(tablissement Recevant du Public)
Dans les E.I.C.
(tablissement Industriels
et Commerciaux)
Dans les btiments dhabitation Dans les I.G.H.
(Immeubles de Grande Hauteur)
Les cages descalier y compris
dans les Petits tablissements (P.E.)
Texte lgal de rfrence
Avis du Clopsi
du 11 janvier 1996
article MS 60 1
et article PE 14 5
de larrt du 25 juin modi
En prsence dun systme
de dtection incendie SSI
de catgorie A
Lorsque la rglementation limpose
spciquement, le dsenfumage
doit tre command uniquement par
la dtection incendie
Texte lgal de rfrence
3.6.2 de lIT 246
Cages descalier protges labri
des fumes dimmeubles de la 3
famille B et de la 4 famille
Texte lgal de rfrence
Article 29
de larrt du 31 janvier 1986
Cages descalier des immeubles
de grande hauteur
Texte lgal de rfrence
Article 29 4
arrt du 18 dcembre 1977 modi
En prsence dun systme
de dtection incendie SSI
de catgorie A
Lorsque la rglementation limpose
spciquement, le dsenfumage
doit tre command uniquement
par la dtection incendie
Texte lgal de rfrence
3.6.2 de lIT 246
En cas dutilisation de la technique
dite de mise labri des fumes
par surpression
Texte lgal de rfrence
5.2 de lIT 246
- -
En cas dutilisation de la technique
dite de mise labri des fumes
par surpression
Texte lgal de rfrence
5.2 de lIT 246
- - -
26
RGLEMENTATION 1200 JOULES
Les btiments concerns
Tous les lieux de travail et les tablissements Recevant du Public
au titre du Code du Travail.
Les appareils utiliser
Pour les lanterneaux dclairage et les exutoires de dsenfumage
naturel faisant partie de la toiture, il est ncessaire de prvoir des
appareils avec une partie clairante ayant subit avec succs
lessai de rsistance 1200 joules. Pour les appareils ouvrants, il
faut prvoir un dispositif appel - surface de recueil - par exemple
une grille anti-chute ou un barreaudage agr 1200 joules.
En labsence de textes prcis pour les essais concernant les
coupoles, les exutoires et les votes, les CRAM, lINRS et la com-
mission technique - exutoires - du GIF ont mis au point un nouveau
protocole dessai de rsistance la traverse verticale dun corps
mou de grande dimension pour lanterneaux ponctuels et pour
lanterneaux continus ; lessai de rsistance dit 1200 joules.
Essai consistant dterminer la rsistance la traverse dun sac
sphroconique de 50 kg chutant dune hauteur de 2,40 m sur un
lanterneau ponctuel ou continu mis en uvre sur son chevtre
conformment aux normes DTU ou Avis Technique en vigueur.
An de conseiller les matres douvrage et les chefs dentreprises
sur la conduite tenir pour la prvention des risques daccidents
du travail, ds la conception des btiments, les services prvention
de certaines Caisses Rgionales dAssurance Maladie et les ing-
nieurs de lInstitut National de Recherche et de Scurit ont
dit diffrentes brochures rsumant leurs travaux.
Ces brochures donnent, selon les risques, des recommandations
au sens de la prconisation de solutions techniques. Ces solutions
ne sont pas uniques et les matres douvrage ou les chefs dentre-
prises nont pas lobligation de les suivre. Ils peuvent en effet
mettre en uvre dautres solutions pour atteindre le mme but,
cest--dire mettre les lieux de travail en conformit avec le Code
du Travail.
Brochures de lINRS prconisant la conception
de toits rsistance 1200 joules et rappel
des recommandations de lINRS
Brochure ED 718 (page 51) Conception des lieux de travail au
chapitre 7.7.1.1.
Indique que les nouveaux locaux doivent tre conus pour
permettre la pntration de la lumire naturelle (Code du Travail
article R 235.2 R 235.2.3.).
Les matriaux utiliss cet effet seront intrinsquement rsistants
1200 joules.
Brochure ED 56 (page 558) Conception des ateliers relais
au chapitre structure des btiments - paragraphe toitures.
Prcise que les toitures doivent tres constitues de matriaux
intrinsquement rsistants 1200 joules.
Les coupoles et exutoires font partie de la toiture.
Brochure ED 790 (page 80) Aide mmoire du BTP - paragraphe
Risque de chutes travers la toiture.
Lors de la construction ce risque peut tre supprim par lutili-
sation de matriaux intrinsquement rsistants au choc suprieur
1200 joules.
Brochure ED 773 / Conception des lieux de travail - Obligations du
matre douvrage.
Cette brochure reprend larticle R 235.6 du Code du Travail
repris dans le Dcret 92.332 du 31 mars 1992.
Les ouvrants en lvation ou en toiture ne doivent pas en posi-
tion douverture, constituer un danger pour les travailleurs.
Les textes rglementaires en application
Code du Travail dcret n 92.332 du 31 mars 1992 fxant les
obligations du matre douvrage.
Code du Travail dcret n 92.333 du 31 mars 1992 fxant les
obligations du chef dentreprise.
Code du Travail dcret n 94.346 du 2 mai 1994 fxant les
obligations des chefs dtablissements.
Circulaire du Ministre du Travail DRT n 95-07 du 14 avril 1995
relative aux lieux de travail.
Norme Franaise NFP 08.301 avril 1991 :
- ouvrages verticaux des constructions,
- essais de rsistance aux chocs - Chocs de corps.
27
Votre Ingnieur Commercial
Les exigences rglementaires voluant sans cesse, SIH se rserve le droit de modifier la conception de
ses appareils. Toute utilisation ou toute mise en uvre des produits et accessoires SIH non conforme
aux rgles de lart, avis techniques et/ou prconisation du fabricant dgage SIH de toute responsabilit.
Illustrations non contractuelles.
SIH - Le Haras - FR-57430 Sarralbe - France
Tl. +33 (0)3 87 97 75 00 - Fax +33 (0)3 87 97 90 83
Membre du G.I.F. Groupement des
fabricants et fabricants-installateurs
de matriel coupe-feu et dvacuation
des fumes
Membre de la F.F.M.I.
Fdration Franaise
du Matriel Incendie
www.sih.fr
D
o
c
u
m
e
n
t

n

4
1
9
9
6
-
0
8
-
1
1