Artur Azevedo

O GRAMTICO
Contos Possiveis
Havia na capital de uma das nossas provncias menos adiantadas certa panelinha de
gramticos, sofrivelmente pedantes. No se agitava questo de sintae, para cu!a solu"o no
fossem tais senhores imediatamente consultados. #iziam as coisas mais simples e
rudimentares num tom pedantesco e dogmtico, que no deiava de produzir o seu efeito no
esprito das massas $oquia$ertas.
#essa aluvio de grandes homens destacava%se o #r. Praedes, que almo"ava,
merendava, !antava e ceava gramtica portuguesa.
&sse rato, $acharel formado em 'linda, nos $ons tempos, era chefe de se"o da
(ecretaria do )overno, e andava pelas ruas a fazer a anlise l*gica das ta$uletas das lo!as e
dos cartazes pregados nas esquinas. +Casa do ,arateiro, % su!eito- esta casa. ver$o, /. atri$uto,
a casa. do $arateiro, complemento restritivo.+ ' #r. Praedes despedia um criado, se o infeliz,
como a sou$rette das 0emmes (avantes, cometia um erro de pros*dia.
& quando su$metia os transeuntes incautos a um eame de reg1ncia gramatical2
Por eemplo- encontrava na rua um menino, e este caa na asneira de perguntar muito
naturalmente-
% (r. #r. Praedes, como tem passado2
% 3enha c, respondia ele agarrando o pequeno por um $oto d4 casaco- +(r. #r.
Praedes, como tem passado2+ % que ora"o / esta2
% 5as... / que estou com muita pressa...
% #iga6
% 7 uma ora"o interrogativa.
% (u!eito2
% (r. #r. Praedes.
% 3er$o2
% 8er.
% Atri$uto2
% Passado.
% ,om. Pode ir. 9em$ran"as a seu pai.
&, com uma id/ia s:$ita, parando-
% Ah6 venha c6 venha c6 9em$ran"as a seu pai % que ora"o / esta2
% 7 uma ora"o... uma ora"o imperativa.
% ,ravo6 % (u!eito2
% &st oculto... / voc1... 3oc1 d1 lem$ran"as a seu pai.
% 5uito $em. 3er$o2
% #ar.
% Atri$uto2
% #ador.
% 9em$ran"as / um complemento...2
% '$!etivo.
% A seu pai...2
% 8erminativo.
% 5uito $em. Pode ir. Adeus.
; ; ;
#epois de aposentado com trinta anos de servi"o, o #r. Praedes recolheu%se ao interior
da provncia, escolhendo, para passar o resto dos seus gloriosos dias, a cidadezinha de ;;;,
seu $er"o natal. A advogava por muito empenho, continuando a eercer a sua misso de
orculo em quest<es gramaticais.
=aramente saia > rua, pois todo o tempo era pouco para estar em casa, respondendo s
numerosas consultas que lhe dirigiam da capital e de outros pontos da provncia.
; ; ;
A cidadezinha de ;;; dava%se ao luo de uma falha he$domadria, o Progresso,
propriedade do Clorindo ,arreto, que acumulava as fun"<es de diretor, redator, compositor,
revisor, paginador, impressor, distri$uidor e co$rador.
Ningu/m se admire disso, porque o ,arreto % !usti"a se lhe fa"a % dava mais uso >
tesoura do que > pena. ' vigrio, que tinha sempre a sua pilh/ria aos domingos, disse um dia
que aquilo no era uma tesoura, mas um tesouro.
&ntretanto, se no escrit*rio do Progresso a goma%ar$ica tinha mais etra"o que a tinta
de escrever, no se passava caso de vulto, dentro ou fora da localidade, que no viesse
fielmente narrado na folha.
Por eemplo.
+' (r. 5a!or Hilario )ouveia de Ara:!o aca$a de rece$er a grata nova de que seu
prezado filho, o !ovem 8ancredo, aca$a de concluir os seus preparat*rios na Corte, e vai
matricular%se na &scola Polit/cnica, da referida Corte.
+Cumprimentamos cheios de !:$ilo o (r. 5a!or Hilario, que / um dos nossos mais
prestimosos assinantes, desde que fundou%se a nossa falha.+
; ; ;
&m fins de maio de ?@@A, a notcia do falecimento de 3ictor Hugo chegou > cidadezinha
de ;;;, levada por um su!eito que sara da capital !ustamente na ocasio em que o tel/grafo
comunicara o infausto acontecimento.
' ,arreto, logo que sou$e da notcia, co"ou a ca$e"a e murmurou-
% #ia$o6 no tenho !ornais... Como hei de descal"ar este par de $otas2 A notcia da
morte de 3ictor Hugo deve ser floreada, $em escrita, e no me sinto com for"as para
desempenhar semelhante tarefa6
8odavia, molhou a pena, que se parecia um tanto com a espada de certos generais, e
ra$iscou- 3ctor Hugo.
Ao ca$o de duas horas de cogita"o, o !ornalista no escrevera nem mais uma linha...
; ; ;
5as, oh6 Provid1ncia6 nesse momento passou pela porta da tipografia o s$io #r.
Praedes, a passos largos, medidos e solenes, e uma id/ia iluminou o c/re$ro vazio de
Clorindo ,arreto.
% #outor Praedes6 #outor Praedes6 eclamou ele. 8enha vossa senhoria a $ondade de
entrar por um momento. Preciso falar%lhe.
' #r. Praedes empacou, voltou%se gravemente e, conquanto em$irrasse com o ,arreto,
por causa dos seus constantes solecismos, entrou na tipografia.
% Bue dese!a2
' redator do Progresso referiu a notcia da morte do grande poeta, confessou o
vergonhoso em$ara"o em que se achava, e apelou para as luzes do #r. Praedes.
&ste, com um sorriso de lison!eado, sorriso que logo desapareceu, curvando%se%lhe os
l$ios em sentido oposto, sentou%se a mesa com a gravidade de um !uiz, tirou os *culos,
limpou%os com muito vagar, $ifurcou%os no nariz, pediu uma pena nova, eperimentou%a na
unha do polegar, dispCs so$re a mesa algumas tiras de papel, cu!as arestas aparou
cuidadosamente com a... com o tesouro, chupou a pena, molhou%a tr1s vezes no tinteiro
infecundo, sacudiu%a outras tantas, e, afinal escreveu-
+0alecimento. % Consta, por pessoa vinda de D ter falecido em Paris, capital da 0ran"a, o
(r. 3ictor Hugo, poeta insigne e autor de vrias o$ras de m/rito, entre as quais um drama em
verso, 5ariquinhas #elorme E5arion #elormeF e uma interessante novela intitulada Nossa
(enhora de Paris ENotre%#ame de ParisF %
+' ilustre finado era conde e viuvo.
+' seu falecimento enluta a literatura da culta &uropa.
+Nossos sinceros p1sames > sua estremecida famlia.+
; ; ;
' #r. Praedes saiu da tipografia do Progresso, e continuou o seu caminho a passos
largos, medidos e solenes.
Ga mais satisfeito e cheio de si do que o pr*prio (r. 3ctor Hugo quando escreveu a
:ltima palavra da sua interessante novela.
' ,arreto ficou radiante, e, eaminando a tira de papel escrita pelo gramtico,
eclamou, comovido pela admira"o-
% Nem uma emenda6
H H H H H