Sunteți pe pagina 1din 33

Daniel Medvedov

! <3"
Nuevos descubrimientos sobre Don Quijote


Madrilati
2014
2
! <3

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre
no quiero acordarme, no ha mucho que viva
un hidalgo de los de lanza en astillero,
adarga antigua, rocn flaco y galgo corredor.
Una olla algo ms de vaca que carnero,
salpicn las ms noches, duelos y
quebrantos los sbados, lentejas los viernes
y algn palomino de aadidura los
domingos, consuman las tres partes de su
hacienda.".

Voy a comenzar desde el final: las tres
partes de su hacienda son los tres -
mientos - pensa-mientos, senti-mientos,
movi-mientos. Cervantes era muy versado
en la jerga de los presos, estuvo con ellos
por muchos aos en Alger.


3
Entre los presos, la Macha es el nombre
del coo, pues ellos dicen que desde lejos y
de cerca, se ve como una mancha negra.
Don Quijote encuentra en el mercado de
Barcelona un cartapacio escrito en rabe y
cuando se entera sobre qu era ese escrito,
se da cuenta que son sus aventuras, ya
pasadas en limpio por un tal Cide Hamete
Benengeli - una expresin arabizada de la
frase - Si te dejas, te lo meten bien por el
culo, un asunto de cuidado entre presos de
todo sitio. El nombre CIDE HAMETE
BENENGELI fue traducido como Seor
Berenjena. Con esa clave en las manos, el
comienzo del Quijote reza as: En un lugar
del coo de la madre, de cuyo nombre no
quiero acordarme [no quiere porque el coo
es llamado la in-nombrada, y la nunca
recordada, pues no puedes mentar la madre
a ning- como dicen los catalanes].

- sigo - > > >>>>..>>>>>

4

no ha mucho que viva un hijeputa de los
de polla [lanza] en la bragueta [astillero]
[esas cosas no se deben tomar a susto, pues
Rebelis us palabras ms verdes todava,
unos cincuenta y pico de aos antes, en su
Gargantua], pecho pelo [adarga - es un
escudo viejo, antiguo], cuerpo flaco y polla
juguetona [galgo corredor]. Una polla algo
ms de toro [no de vaca] que de carnero,
salpicando las ms noches, gritos y quejidos
[duelos y quebrantos] los sbados , casi nada
[lentejas] los viernes [da del Amor de
Venus]y algn combate desigual de cinco
contra uno - o sea una paja - [palomino de
aadidura los domingos], consuman las tres
partes de su hacienda.".

Mara Castro Gil
6 hrs Edited
La ventura va guiando nuestras cosas mejor
de lo que acertramos desear (..)

5
El Quijote.

You, Mara Castro Gil, Rosala Castro,
Miguel Maiza and 3 others like this.

Mara Castro Gil Foto: Mara Castro Gil
See Translation
4 hrs Unlike 1

Daniel Medvedov: hay algo interesante con
los molinos: las aspas estn siempre en
forma de X, por consabidas razones
3 hrs Like 1

Daniel Medvedov: es como lo que ocurre
con los relojes en la publicidad de relojes:
siempre estn en la hora 10 y 10 !
3 hrs Like 1

Mara Castro Gil: Interesante lo que cuentas,
pleasse , continua Daniel Medvedov

2 hrs Like
6

Daniel Medvedov: los molineros toman eso
con mucha seriedad: solamente cuando
muere alguien en la comarca, las aspas se
ponen en cruz y si acaso ocurre esa posicin
sin intencin alguna, se toma de mal
augurio. En lo de los relojes y la hora 10 y
10 ello es as por la unin del ngulo recto
que se forma entre las dos manecillas, un
ngulo de 90 , que junto con el circulo del
borde redondo del reloj, hace la unin + - de
lo masculino y de lo femenino, pues a los
dos gneros les toca el tiempo. Otra
explicacin rarsima es que el mundo ha
sido creado a esa hora - 10 y 10 de la
maana


Mara Castro Gil: Genial! Miapreciado, like
much : ))



7
Rosa Rosae: Ojala!!!

Mara Castro Gil: Asi sea

Daniel Medvedov: No lo van a creer pero
tambin hay molinos hembra, llamadas
molinas, no slo molinos varn.
Las molinas o molinos hembra, menos
comunes que los molinos, tienen un uso que
se extendi durante dcadas en el entorno
rural de Fuerteventura,

La invencin de la molina o molino hembra
se le atribuye a Isidoro Ortega, de Santa
Cruz de La Palma, en el siglo XIX. Su
principal innovacin es que rene en una
nica planta las actividades de molienda y
manipulacin del grano, lo que supone una
ventaja con respecto al molino (que ya
exista en Canarias a finales del s. XVIII), en
el que el molinero ve dificultada su tarea al
tener que desplazarse constantemente entre
las dos o tres plantas del edificio.
8

Otra cualidad sorprendente de la molina es
su portabilidad. Su caracterstica es la
marcada diferencia entre la maquinaria y el
edificio, pues la molina permita a sus
propietarios, en caso de necesidad,
transportar en un momento dado la torre y la
maquinaria de molienda a una nueva
edificacin, lo que resultaba relativamente
sencillo ya que sta consta nicamente de
una sola habitacin cuadrangular.

:::::::::::::
http://www.pellagofio.com/?q=node/831
:::::::::::


Blog de la revista Pellagofio (Semana 12, 17
de marzo de 2014) | pellagofio.com
www.pellagofio.com

9
La recuperacin otro grupo de molinos de
gofio en Fuerteventura, elementos singu...
See More
1 hr

Daniel Medvedov > > >

1 hr Like

Daniel Medvedov: casi que uno debe
enterarse tambin que hay molinos gay, o
sea hembras- varones y varones- hembra, Y
qu?
1 hr Like

Mara Castro Gil: To be continued,,, en
ascuas me tienes

Rosa Rosae: Seran molinos hembra por la
versatilidad?


10
Daniel Medvedov: Rosa Rosae : Ya lo he
barajado! Es por la mudanza- "La Donna e
mobile! Jajajajaj:::::::::::
http://www.youtube.com/watch?v=8A3zetS
uYRg:::::::::


Rigoletto La Dona e mobile
www.youtube.com
Jean-Pierre Ponnelle's classic film of Verdi's dark tragedy features
the legendary Luciano Pavarotti as the dashing Duke of Mantua


Daniel Medvedov: donde dijo DIEGO dice
DIGO y donde dijo DIGO dice DIEGO -
jaja
1 hr Like 1

Mara Castro Gil: Jajaja!bueno, bueno,
bueno! Si que dan de si los molinos y
molinas, imaginad los,as molineros_as.

1 hr Like

11
Daniel Medvedov: A que no saben qu
eran los molinos de Don Quijote?
1 hr Like

Mara Castro Gil: Continua de seguido
Damiel, supongo que Rosia, Rosa Rosae,
est tambin atenta.


Daniel Medvedov: Cervantes dice que "eran
unos treinta o algo ms. En aquellos aos
se les llamaba muelas . Pues las muelas"
de Don Quijote eran los 32 dientes de la
boca, con los cuales el Ser [Don Quijote]
est peleando" el da entero contra el
hambre. Sancho es la panza y Don Quijote
se llama as por jodedor_ - Don Que-jode"
1 hr Like 2

Daniel Medvedov: Y Rocinante es el
Cuerpo, tan frgil como un rocn flaco,
mientras la Dulcinea es el Alma.
12
Ese caballero va al entrecejo de la
meditacin, llamado por Cervantes La
Cueva de Montesinos donde encuentra
hasta a Merlin el Mago. Se le llama El
Caballero de la Triste Figura porque as es
llamado el Cristo Jess - "de triste Figura -
pues lo han vendido los suyos
1 hr Like 1

Daniel Medvedov: Y el Ser no es otro que
Cristo
1 hr Like 1

Daniel Medvedov: Bajo esa luz, el libro de
Cervantes se lee distinto, pues todo encaja
en el drama existencial y por ello , al final,
ese caballero, despus de haber vivido
loco, muere cuerdo"
1 hr Like 1




13
Mara Castro Gil: Extra-ordinario! Invito a
miapreciado German Torres, apasionado
como nosotros del "Don Quijote", gracias
Daniel Medvedov. Vostede es un manantial
para el beneplcito de las personas que te
encontramos en el camino.

1 hr Unlike 1

Daniel Medvedov: Don Quijote es un libro
cabalstico, tico, peltico,
supercalifragilistico y espialidoso
1 hr Like 1

Rosa Rosae: Interesante disertacin!!

1 hr Like 1

Daniel Medvedov: no soy muy original.
otros lo han dicho ya mucho antes
1 hr Like

14
Mara Castro Gil: jajaja! Ya no te digo ms
piropos, jajaja!

1 hr Like

Rosa Rosae: pero difiero (por mi condicin,
claro est? ) con la semejanza entre las
molinas y la Donna e mobile jajajjjaj... no
puede ser

1 hr Like 1

Rosa Rosae: La mujer es voluble, cual
pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
Siempre su amable, hermoso rostro,
en llanto o risa, es engaoso.
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento.
y de pensamiento, y de pensamiento.



15
Siempre es desgraciado quien en ella
confa,
quien le entrega, incauto el corazn!
Pero aun as, no se siente plenamente feliz
quien de su pecho no beba amor!
La mujer es voluble, cual pluma al viento,
cambia de palabra y pensamiento
y de pensamiento, y de pensamiento!

1 hr Unlike 2

Daniel Medvedov ~~~~
Dominique Aubier, tambin conocida por su
verdadero nombre Marie-Louise Labiste,
nacida en Cuers (Francia) el 7 de mayo de
1922, es una escritora y ensayista francesa.

En 1966 publica Don Quichotte, prophte
d'Isral (en espaol, Don Quijote, profeta y
cabalista) donde defiende una interpretacin
esotrica del Quijote, viendo en l un libro
codificado basado sobre la Cbala.
16
Ha vivido durante muchos aos en la
localidad andaluza de Carboneras.
1 hr Like 1

Mara Castro Gil: jajaja! Caiste en su trampa
bobia Rosa Rosae, picaste el anzuelo del
Ingenioso "Damiel de Valaquia",

1 hr Unlike 1

Daniel Medvedov: yes yes yes, as es la
mujer, una meiga
1 hr Like 1

Rosa Rosae: Ingenioso caballero....
1 hr Unlike 2

Rosa Rosae: No problem...
1 hr Unlike 2

Mara Castro Gil: Una maravilla este Post,
meencanta
1 hr Unlike 1
17

Daniel Medvedov: A que no saben por qu
Don Quijote comienza con esas palabras
"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre
no quiero acordarme, no ha mucho que viva
un hidalgo de los de lanza en astillero,
adarga antigua, rocn flaco y galgo corredor.
Una olla algo ms de vaca que carnero,
salpicn las ms noches, duelos y
quebrantos los sbados, lentejas los viernes
y algn palomino de aadidura los
domingos, consuman las tres partes de su
hacienda.
1 hr Edited Like 1

Daniel Medvedov: Pido licencia de las
damas, para continuar, si puedo . . .
1 hr Like 1

Mara Castro Gil: jajaja! S! pero, continua
con tu versin! Oro molido lo que aqu se
expone
1 hr Like
18

Rosa Rosae: Licencia concedida en lo que a
mi respecta

1 hr Like 1

Mara Castro Gil: La cueva de Montesinos o
nsula firme , puente de los amadores?

54 mins Edited Like

Daniel Medvedov: falta otra
47 mins Like

Mara Castro Gil: EPHATA
45 mins Like

Daniel Medvedov: "En un lugar de la
Mancha, de cuyo nombre no quiero
acordarme, no ha mucho que viva un
hidalgo de los de lanza en astillero, adarga
antigua, rocn flaco y galgo corredor.

19
Una olla algo ms de vaca que carnero,
salpicn las ms noches, duelos y
quebrantos los sbados, lentejas los viernes
y algn palomino de aadidura los
domingos, consuman las tres partes de su
hacienda.".

Voy a comenzar desde el final: las tres
partes de su hacienda son los tres -
mientos - pensa-mientos, senti-mientos,
movi-mientos. Cervantes era muy versado
en la jerga de los presos, estuvo con ellos
por muchos aos en Alger. Entre los presos,
la Macha es el nombre del coo, pues
ellos dicen que desde lejos y de cerca, se ve
como una mancha negra. Don Quijote
encuentra en el mercado de Barcelona un
cartapacio escrito en rabe y cuando se
entera sobre qu era ese escrito, s da cuenta
que son sus aventuras, ya pasadas en limpio
por un tal Cide Hamete Benengeli - una
expresin arabizada de la frase - Si te dejas,
te lo meten bien por el culo, un asunto de
20
cuidado entre presos de todo sitio. El
nombre CIDE HAMETE BENENGELI fue
traducido como Seor Berenjena. Con esa
clave en las manos, el comienzo del Quijote
reza as: En un lugar del coo de la madre,
de cuyo nombre no quiero acordarme [no
quiere porque el coo es llamado la in-
nombrada, y la nunca recordada, pues no
puedes mentar la madre a ning- como
dicen los catalanes]. - sigo - > >
>>>>..>>>>> no ha mucho que
viva un hijeputa de los de polla [lanza] en
la bragueta [astillero] [esas cosas no se
deben tomar a susto, pues Rebelis us
palabras ms verdes todava, unos cincuenta
y pico de aos antes, en su Gargantua],
pecho pelo [adarga - es un escudo viejo,
antiguo], cuerpo flaco y polla juguetona
[galgo corredor]. Una polla algo ms de toro
[no de vaca] que de carnero, salpicando las
ms noches, gritos y quejidos [duelos y
quebrantos] los sbados , casi nada [lentejas]
los viernes [da del Amor de Venus]y algn
21
combate desigual de cinco contra uno - o sea
una paja - [palomino de aadidura los
domingos], consuman las tres partes de su
hacienda.".
37 mins Like 2

Daniel Medvedov: Ups!
34 mins Like

Mara Castro Gil: jajaja! Que genialidad la
tuya el describirlo tan caballerosamente!!
No me canso! como no lo hagas t, esto va
para largo

33 mins Unlike 1

Rosa Rosae: jajajjajajjajajjajajjaajaja

31 mins Unlike 2




22
Daniel Medvedov: jaja - no es invento mo-
hay cosas peores en el Don Quijote de
Avellaneda, que lo escribi el mismo
Cervantes, para hacer publicidad a la
segunda parte, que apareci varios aos
despus.
31 mins Like 2

Mara Castro Gil: Si si! Bueno, se sabe que
Cervantes , lea El Amads de Gaula, el
Palmern de Inglaterra, y Tirante el blanco, y
se inspiraba en los romances......

22 mins Unlike 1

Daniel Medvedov aqu tengo la guinda del
pastel::::::::::::::::::::::::::DANIEL
MEDVEDOV

PROMESA...See More

DANIEL MEDVEDOV

23
PROMESA
Relato Breve sobre la lectura del Quijote








Madrid
2010


En un lugar de la Mancha, de cuyo
nombre no quiero acordarme, no ha mucho
tiempo que viva un hidalgo de los de lanza
en astillero, adarga antigua, rocn flaco y
galgo corredor . dijo el Ratn Abarbanel,
en voz alta. La msica de las palabras
sonaba en la ratonera con un eco vivaz. Su
tesitura refinada, a la vez firme y suave, era
algo muy atractivo para la rata Abarbanalba.
24
Ella lo escuchaba con atencin, cada noche,
antes de dormir. Por esta vez, haba cerrado
un rato, slo un rato, sus ojos rasgados, para
murmurar secretamente las siguiente
palabras: Oh, T, Dios Rat de las Ratas y
de los Ratones Escondidos, reglanos, por
favor, una ratita y, como promesa, declaro
que terminaremos de leer ese libro raro de
los humanos, en menos de dos meses. Es
ms, prometo que tanto yo, como mis hijos e
hijas, leeremos todos los das de nuestra
vida, ese mismo texto, a nuestros maridos,
hijos, hijas, abuelos y dems familiares
Lo haban sacado de la gran biblioteca del
primer piso con gran dificultad, y lo
introdujeron por el agujero de la ratonera,
mientras los dems, en la casa, dorman.
Un libro duro de roer. . .
Los dos, eran una pareja de ratas ricas, que
haban guardado mucho trigo y ajonjol,
mijo y semillas de girasol que valan ms
que todo el queso del mundo. Como no
tenan hijos, su ms intenso deseo era tener
25
una ratita. Eso hara feliz a toda criatura
ratonil.
No pas mucho tiempo y Abarbanalba
di a luz una ratita pequea que lleg a ser
la ratita ms bella del mundo. Era la
OIKOUMENE, la esfera habitada por
ratones y humanos. Abarbanel considero
pronto casarla, pero no encontr a nadie que
la mereciera. Para desposar a la Ratita
Abarbanela, habra que encontrar un yerno
digno y bravo, discreto y genial.
Tanto el padre como la mama rata,
contemplaron el problema y decidieron lo
siguiente: -Nuestra nia es la ms bella
entre las ratas, no hay otra como ella. Por
tanto, tenemos que elegir para ella el mejor
marido del mundo.
Abarbanel dijo: - El ms grande y poderoso
de todas las criaturas que viven bajo el Sol
es El Elefante. El es el primero del mundo.
Entonces, la pareja y su ratita viajaron a
la India y cuando llegaron a Mandalay,
26
entraron en la selva y encontraron al Gran
Elefante.
El padre se arrastr ritualmente frente al
majestuoso animal, en signo de respeto, y le
dijo:
- Saludos a ti, apreciado amigo. Eres el
primero de los grandes y tu valor para
enfrentarte al peligro no tiene parangn en el
mundo entero.
Te ruego, a causa de tu hermosura, que seas
el esposo de mi hija, la Ratita Abarbanela, la
mejor de todas las ratitas del mundo.
El Elefante, lleno de cario, respondi: -
Te agradezco, Abarbanel, sera un honor
para mi. Pero, sabes, hay un ser superior y
ms alto que yo. Sorprendido, Abarbanel
dijo: -Quin, quin pede ser ms grande
que t ? - La Jirafa, el Jirafn. Es alto,
elegante, esbelto, ni se compara con mi
gordura. Cuando quiero mirar por encima de
los rboles, no puedo ver nada y debo
preguntarle a l sobre las cosas que se ven
ms all del horizonte.
27
Extraado, Abarbanel dijo:
-Cierto.
A consecuencia de esa conversacin, los tres
se despidieron del Elefante y buscaron en el
bosque, al Girafn. Estaba en lo alto y tuvo
que abrir las cuatro inmensas patas y bajar el
largo cuello para or las palabras de
Abarbanel:
-Seor Jirafa, Girafn digo - , creo que
eres el ms grande del mundo y por ello te
pido que tomes por esposa a mi hija, la
Ratita Abarbanela, la ms bella del mundo.
El Girafn respondi con elegancia: -
Sinceramente, me siento halagado por
vuestra eleccin, pero hay alguien superior a
mi.
Admirado sobremanera, Abarbanel dijo: -
Quien puede ser ms grande que la Jirafa?
-La Serpiente Pitn. Ella se arrastra por el
suelo y ve cosas que escapan a mi parecer.
El mundo de abajo esta fuera de mi
alcance.
28
-Ciertamente- dijo Abarbanel. Pues,
busquemos a la Serpiente Pitn.
Los tres se dirigieron al pas de la Serpiente
y el Pitn estaba a punto de tragrselos a los
tres en lnea, cuando Abarbanel dijo:
-Para, para, caballero. Venimos a ti para
ofrecerte nuestra hija en matrimonio, pues,
segn las informaciones de la selva, eres el
ms grande. El Pitn dijo con afecto:
-Gracias, gracias, estaba a punto de
desayunar. Su bsqueda parece que no va a
ser infructuosa. Hay alguien ms grande que
yo. Es el Delfn. El problema mo es que
slo tengo cuello, soy el animal -cuello.
No creo que existe alguien mas bello que el
Delfn de los Mares.
Bien. Gracias Don Pitn. Buscaremos al
Delfn.
Surcaron las ratas los mares y cerca del
polo encontraron al Delfn. Se por lo que
han venido dijo el Delfn, antes de que
Abarbanel abriera la boca.-Pero no soy yo
el que buscis.
29
A mi modo de ver, el Gato Basto Mis, el
que no tiene miedo a nadie, es el ms
poderoso y el ms elegante de todos los
animales
Un gato? Eso jams! Jams voy a ofrecer
a mi hija a un gato. Sera un desastre. A la
primera de cambio, ese felino se olvidara de
todos los votos del matrimonio.
-No temas, Abarbanel. Es un Gato especial.
Merece la pena contactarlo dijo el Delfn.
Abarbanel y las dos ratitas estaban muy
tristes. Pero, despus de despedirse del
Delfn, se dirigieron hacia la ciudad que se
perfilaba en el horizonte. Cuando llegaron a
las puertas, averiguaron por el paradero del
Gato Basto Mis y, - Adivinen a quien se lo
haban preguntado? - Al propio gato,
disfrazado de mendigo. -En efecto, yo soy
el Gato Basto Mis. Es un placer verlos,
estimada familia. Confieso que vosotros sois
las primeras ratas que alguna vez me hayan
buscado. Ninguna rata busca a un gato como
yo.
30
-Cierto, Basto Mis.- dijo Abarbanel. -
Pero, cmo decrtelo, deseamos casar a
nuestra hija, la ms bella ratita del mundo,
con el ms valeroso de los seres y todos a
quienes hemos buscado han convenido que
t eres el ms grande
-No, no. dijo, modestamente, Basto
Mis. No soy un digno esposo de una rata,
aunque sea ella la ms bella ratita del
mundo. El ms grande, segn yo veo las
cosas, es un joven Ratn que vive en una
ratonera de la ciudad de HUS. Ese si es el
ms grande y creo que estara encantado de
ser vuestro yerno. No tiene miedo a nadie y
ni yo oso pasar por delante de su casa, que,
por cierto, es una ratonera subterrnea que
tiene tneles que llegan hasta la casa de
vosotros, en Ratolandia.-dijo el Gato.
-Est bien, iremos a buscarlo dijo el
padre de la rata ms bella del mundo.
Regresaron a su casa y, al encontrar la
entrada de un tnel detrs de su ratonera,
viajaron un rato hasta encontrar al Ratn
31
Ms Valiente del Mundo. Era un joven
atento y elegante. Sin pensarlo dos veces, el
Ratn Ratatn acept de esposa a la ratita
Abarbanela. Los esponsales fueron egregios.
En la noche de boda, instruida por su madre,
Abarbanela abri un gran libro y, luego de
estar un rato tranquila - puesto que los
ratones prefieren regresar a si mismo,
cuando comienzan una accin empez a
leer las primeras palabras:
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre
no quiero acordarme, no ha mucho tiempo
que viva un hidalgo de los de lanza en
astillero, adarga antigua, rocn flaco y galgo
corredor .

19 mins Edited Like

German Torres: Guauuu, cuantas cosas
sobre el Quijote. Me encanta, soy fan
vuestro.

19 mins Unlike 2
32

Daniel Medvedov:
::::::::
http://es.scribd.com/doc/144025964/Relato-
Breve-La-Promesa ::::::::::::

Relato Breve La Promesa
es.scribd.com
Scribd is the world's largest social reading and publishing site.
18 mins Like Remove Preview

Mara Castro Gil: Que bueno!!!! Mis
hidalgos juntos! Daniel Medvedov, y
German Torres, Espero verte pronto en
escena con t obra

16 mins Unlike 1

Mara Castro Gil: la Espuela de Rocinante e
invitar a Daniel Medvedov, y Rosa Rosae

14 mins Unlike 1



33
Daniel Medvedov: nadie sabe nada sobre la
Isla Barataria: Sancho Panza [el Deseo y el
Apetito- escudero del Ser] - fue elevado al
puesto de gobernador" del Coo [Barataria]
y sali trasquilado, pues no pudo enderezar
las cosas que all a l, le parecan
"torcidas"
14 mins Like 1

Mara Castro Gil
http://youtu.be/xBzE3XH9HkU
de Toni Conesa e interpretado por: German
Torres


Teaser La Espuela de Rocinante
Teaser que anuncia la obra de teatro La espuela de
Rocinante de Toni Conesa a partir de septiembre.
6 mins Edited Like

Mara Castro Gil: Gracias Daniel, por
agasajarnos con tu relato, y tu pintura! Es
una joya para lucir y presumir de ella.
2 mins Like

S-ar putea să vă placă și