PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE

INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina 1 de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
!" O#$ETI%O
)sta*$ece" (n '"#cedi+ient# 'a"a ga"anti,a" $a ca$idad & seg("idad de$ 'e"s#na$ d("ante $a
c#nst"(ccin de $as c#$(+nas de $#s '(entes!
&" AP'ICACIN
)$ '"esente '"#cedi+ient# se" a'$icad# en $a c#nst"(ccin de $#s '(entes de$ '"#&ect# -#*$e
Ca$,ada %#g#t . /i$$avicenci# Sect#" 0 & 01!
(" RESPONSA#I'IDAD
Director de Obra: P$anificacin de$ '"#cedi+ient#!
Ingeniero Residente: C#nt"#$ de t#das $as actividades!
Ingeniero de Calidad: 1'$icacin de$ '$an de ins'eccin & ensa&# & t#+a de +(est"as 'a"a
$a*#"at#"i#
Residente SISO: 1'$icacin de +edidas de '"evencin de "iesg#s ac#"de c#n e$ P$an SISO!
Contratista: )2ec(cin de$ '"#ces# c#nst"(ctiv#!
)" DESCRIPCIN DE' PROCEDIMENTO
)"! Con*rol Too+r,-ico ara Ubicacin .e E/es
Pa"tiend# planos aprobados para la construccin se $#ca$i,an $#s e$e+ent#s en e$ siti#
c#""es'#ndiente3 de2and# $as "efe"encias necesa"ias!
)"& E0cavacin 1 Anilla.o .e caissons
)$ '"#ces# se e2ec(ta +et"# a +et"#3 a$te"nand# $a c#$#cacin de$ ace"# 'a"a "ef(e",# & e$ vaciad#
de $#s ani$$#s c#""es'#ndientes!
4a e5t"accin de$ +ate"ia$ e5cavad#3 se "ea$i,a c#n $a a&(da de +#$inetes 6(e s(*en $a caneca
hasta $a *#ca de$ caiss#n! )ste +ate"ia$ se" dis'(est# te+'#"a$+ente en siti#s a$eda7#s a$ f"ente
de #*"a3 ac#ndici#nad#s 'a"a este fin!
4a dis'#sicin fina$ de$ +ate"ia$ e5cedente3 se "ea$i,a" en siti#s a(t#"i,ad#s c#+# 8*#tade"#s9 de
ac(e"d# c#n e$ P$an de :ane2# 1+*ienta$!
)"&"! Ma*eriales 1 E23io ara e0cavacin
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina 2 de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
a< C#+'"es#" 'a"a acci#na+ient# de +a"ti$$#s ne(+tic#s!
*< :a"ti$$#s ne(+tic#s c#n '(ntas 'a"a c#"te &/# de+#$icin de "#ca!
c< ;a$ad"# "#t# 'e"c(t#" ne(+tic#!
d< :#t#*#+*a e$=ct"ica # *#+*a ne(+tica!
e< 4+'a"a e$=ct"ica!
f< )5t"act#"es de ai"e!
g< -a"da # e5'$#siv#s!
4#s e6(i'#s se (ti$i,a"n de ac(e"d# a $a necesidad 6(e se '"esente en cada f"ente de #*"a!
)"&"& Ma*eriales 1 E23io ara Anilla.o
a< F#"+a$eta +et$ica c#n seccin t"#nc# cnica3 de ac(e"d# a dise7#!
4a f#"+a$eta se '"esenta en +d($#s3 6(e a$ (ni"$#s f#"+an (n t"#nc# de c#n# >e$e+ent#
ci$?nd"ic# +s a+'$i# en s( *ase # 'a"te infe"i#" & ang#st# en $a 'a"te s('e"i#"<!
1$ c#$#ca" $a f#"+a$eta en c(a$6(ie" +d($# '#" de*a2# de$ '"i+e"#3 se de2a (na esca$a
de 10 c+ af(e"a de $a "asante de$ ante"i#"3 faci$itand# '#" esta esca$a3 $a ent"ada de $a
+e,c$a de c#nc"et#!
4a ta"ea se "e'ite seg@n e$ n@+e"# de ani$$#s 6(e $$eva" e$ caiss#n!
)n $a fig("a se '(ede ve" $a f#"+a 6(e van +a"cand# $as "es'ectivas secci#nes ent"e
(n# & #t"# ani$$#!
*< 1ce"# de "ef(e",#3 seg@n $as es'ecificaci#nes de $#s '$an#s a'"#*ad#s 'a"a $a
c#nst"(ccin!
c< :e,c$ad#"as ti'# t"#+'#3 'a"a d#sificacin '#" 'es#!
d< %sc($a 'a"a 'esad# de +ate"ia$es!
e< C#nc"et# de ac(e"d# a d#sificacin '#" 'es#!
4a d#sificacin de$ c#nc"et#3 se "ea$i,a" '#" 'es#3 de ac(e"d# c#n e$ dise7# a(t#"i,ad#
'#" +0 de c#nc"et#!
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina 0 de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
A4UA
5li*ros6
CEMENTO TIPO I
57+6
ARENA
57+6
4RA%A 89
57+6
1A0 060 B1A B12
4a d#sificacin esta" $igada di"ecta+ente a$ '$an de ins'eccin & ensa&#s! Se de*en
"es'eta" $#s dise7#s de +e,c$as a'"#*ad#s!
Se "ea$i,a" e$ ensa&# de "esistencia a $a c#+'"esin3 t#+and# (na +(est"a '#" cada 50 +
0
de c#nc"et# # (na +(est"a '#" cada 2#"nada de f(ndid# de ani$$#s!
4.3 F3n.i.o .e N:cleo .e Caisson
Cna ve, a$can,ada $a '"#f(ndidad fina$ de ac(e"d# c#n $#s '$an#s a'"#*ad#s 'a"a c#nst"(ccin &
f(ndid# e$ @$ti+# ani$$#3 se int"#d(ce e$ ace"# de "ef(e",#3 "es'etand# $as c#ndici#nes de dise7#3
es'acia+ient# ent"e ace"#s3 "ec(*"i+ient#s3 t"as$a'#s! Se ga"anti,a" $a '#sicin de $#s ace"#s
c#n a+a""es en a$a+*"e neg"# & se'a"ad#"es!
1ntes de "ea$i,a" e$ $$enad# de$ c#nc"et#3 se ve"ifica" $a seccin & $a '#sicin c#""ecta de$ ace"#
de "ef(e",#3 de ac(e"d# a $#s '$an#s de dise7#!
)$ c#nc"et# se" *#+*ead# &/# desca"gad# '#" g"avedad3 de'endiend# $as c#ndici#nes de$ f"ente
de #*"a!
Si se senc(ent"a '"esencia de ag(a3 se t"a*a2a" c#n e$ siste+a ;"e+ie!
)"("! Ma*eriales 1 E23io ara e0cavacin
a< 1ce"# de "ef(e",# fig("ad#
*< C#nc"et# fa*"icad# en '$anta cent"a$
c< )6(i'#s de t"ans'#"te de c#nc"et#!
d< /i*"ad#"es
)") Cons*r3ccin Zaa*as
)")"! 'ocali;acin .e ;aa*a 1 ci<bra
-e ac(e"d# c#n $#s '$an#s de dise7# a'"#*ad#s 'a"a c#nst"(ccin3 se (*ica"n $as c##"denadas
de $#s '(nt#s e5t"e+#s de ta$(des & 'is# e5act# de $a ,a'ata a c#nst"(i"! P#ste"i#"+ente3 se
"evisa" $a '#sicin c#""ecta de $as vigas 6(e c#nf#"+an $a ci+*"a!
)")"& Ar<a.o 1 -3n.i.o .e ;aa*a
)sta actividad se divide en:
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina D de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
a6 Colocacin .el iso: Se de*e "ea$i,a" de ac(e"d# c#n $#s '$an#s a'"#*ad#s 'a"a
c#nst"(ccin! Cna ve, c#$#cad#s $#s ta*$e"#s de 'is#3 se '"#cede a$ a"+ad# de ace"# de
"ef(e",# seg@n $#s '$an#s a'"#*ad#s 'a"a c#nst"(ccin!
b6 Colocacin .e la -or<ale*a: Se $#ca$i,an $#s e2es de ,a'atas desde (n '(nt# c#n
c##"denadas t#'#g"ficas c#n#cidas & se (*ican $#s v="tices de t#das $as '(ntas de $a ,a'ata
c#nt"#$and# e$ a$inea+ient# & $a ve"tica$idad de $a f#"+a$eta3 c#nse"vand# $#s "ec(*"i+ient#s!
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina 5 de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
c6 Colocacin acero .e re-3er;o: Se int"#d(ce e$ ace"# de "ef(e",#3 "es'etand# $as c#ndici#nes
de dise7#3 es'acia+ient# ent"e ace"#s3 "ec(*"i+ient#s3 t"as$a'#s! Se ga"anti,a" $a '#sicin
de $#s ace"#s c#n a+a""es en a$a+*"e neg"#!
.6 F3n.i.o .e ;aa*a: 1ntes de "ea$i,a" e$ $$enad# de$ c#nc"et#3 se ve"ifica" $a seccin & $a
'#sicin c#""ecta de$ ace"# de "ef(e",#3 de ac(e"d# a $#s '$an#s de dise7#!
)$ f(ndid# se "ea$i,a" en (na s#$a di"eccin3 t"atand# de $$eva" $a 2(nta $# +s 'e6(e7a
'#si*$e3 si e$ cas# as? $# "e6(ie"e3 c#n e$ fin de evita" (na 2(nta f"?a!
)s i+'#"tante hace" (n $avad# >2(nta ve"de< en e$ c#ntact# ent"e $a '"i+e"a f(ndida & seg(nda
f(ndida c#n e$ fin de aseg("a" (na s('e"ficie "(g#sa 'a"a $a adec(ada (nin ent"e e$ c#nc"et#
f"esc# & e$ end("ecid#!
-es'(=s de desenc#f"a"$a ,a'ata3 se a'$ica" antis#$!
)")"( Ma*eriales 1 E23ios ara ar<a.o 1 -3n.i.o .e ;aa*a
a< F#"+a$eta c#+*inada +et$ica & s('e"ficie de c#ntact# en ag$#+e"ad# ti'# fen$ic#3 c#n
$a 6(e se #*tiene +e2#" aca*ad#!
*< 1ce"# de "ef(e",# fig("ad#
c< C#nc"et# fa*"icad# en '$anta cent"a$
d< )6(i'#s de t"ans'#"te de c#nc"et#!
e< /i*"ad#"es
f< 1ntis#$
=" MANE$O AM#IENTA'
Se tend" en c(enta e$ P$an de :ane2# 1+*ienta$3 es'ec?fica+ente $# citad# en $a ficha 4F Manejo
durante la Construccin de Puentes (Anexo adjunto).
>" RE4ISTROS DE CA'IDAD
4istas de Che6(e#:
F(ndid# 1ni$$# de caiss#ns!
F(ndid# N@c$e# de caiss#ns
F(ndid# Ea'ata
Regist"# :ate"ia$ enc#nt"ad# en )5cavaci#nes
Regist"#s de ensa&#s de $a*#"at#"i#: Resistencia a la compresin.
?" MEDIDAS DE PRE%ENCIN DE RIES4OS
?"! O#$ETI%O
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina 6 de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
S(+inist"a" a $#s t"a*a2ad#"es $as he""a+ientas necesa"ias 'a"a '$anea"3 #"gani,a"3 di"igi" & c#nt"#$a"
actividades 'a"a +itiga" $as c#nsec(encias de (n event# 6(e '(eda '#ne" en 'e$ig"# $a esta*i$idad
de$ 'e"s#na$3 de$ +edi# a+*iente & de $a e+'"esa d("ante $as $a*#"es # actividades en e5cavacin &
ani$$ad# de caiss#ns3 c#nst"(ccin de ,a'atas3 c#$(+nas & viga ca*e,a$!
?"& TRA#A$O SE4URO
4#s f"entes de #*"a3 de*en c#nta" c#n $# sig(iente:
Se7a$i,acin adec(ada de f"entes de #*"a!
)6(i'# de '"i+e"#s a(5i$i#s ta$es c#+#: ca+i$$a "?gida3 *#ti6(?n3 in+#vi$i,ad#"es & e5tint#"!
%"igada de '"i+e"#s a(5i$i#s integ"a$ +?ni+# de d#s >2< v#$(nta"i#s c#n $#s c#n#ci+ient#s
*sic#s en '"i+e"#s a(5i$i#s!
Se de*e" $$eva" a ca*# $#s sig(ientes c#nt"#$es antes de$ inici# dia"i# de $a actividad:
o Inspeccin de caminos de acceso a frentes de trabajo.
o Inspeccin de herramientas y equipos de trabajo.
o Control de dotacin y uso de Equipos de Proteccin Personal.
o Control de estado y uso de Equipos contra cadas
o Inspeccin de andamios
o !erificacin de condiciones para ascenso y descenso de personal.
o !erificacin de condiciones en "reas de trabajo.
o Identificacin y di#ul$acin diaria de ries$os potenciales.
o %eali&acin de Charlas pre operati#as
o 'i#ul$acin A()
o *eneracin de permisos de trabajo.
@" P'AZO DE %A'IDACIN
)ste d#c(+ent# 'asa a se" vigente a 'a"ti" de $a fecha de s( a'"#*acin3 de*iend# se" "evisad#
des'(=s de (n a7#3 inde'endiente+ente de "evisi#nes 'e"idicas!
A" FORMA'IZACIN DE' DOCUMENTO
)ste d#c(+ent# f(e desa""#$$ad# '#" e$ e6(i'# t=cnic# de P(entes!
;#d#s $#s "es'#nsa*$es +enci#nad#s en e$ '(nt# 2!3 de*e"n se" inf#"+ad#s a$ "es'ect# e
inst"(id#s 'a"a s( fie$ c(+'$i+ient#!
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina 7 de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
!B" DOCUMENTOS DE REFERENCIA
C#nt"at# N#! 120 O; 001001
1ne5# 1 )s'ecificaci#nes Pa"tic($a"es de C#nst"(ccin N(+e"a$ 11!D
P$an de :ane2# 1+*ienta$
P"#g"a+a de Sa$(d Oc('aci#na$
1n$isis de Riesg# '#" Ofici# C#nst"(ccin de Caiss#n %0 . 007
1n$isis de Riesg# '#" Ofici# C#nst"(ccin de Ea'atas %0 . 00A
COPI1 CON;RO41-1
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE
INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
Pgina A de 7
Revisin: 01
Fecha: 06/05/11
Identificacin:
PRO/CONS/002 0111
Elaboracin: Ing!Fe"nand# S#t#
Revisin: Ing! Fe"nand# Ce$is
Arobacin: Ing! %&"#n Rest"e'# P(e"ta
PROCEDIMIENTO CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA DE PUENTES:
CAISSONS Y ZAPATAS
!!" CONTRO' DE CAM#IOS
FECCA RE%ISIN MODIFICACIONES
20/00/2011 0 Fecha de e$a*#"acin
06/05/2011 1
Inc$(sin de f(ndid# de n@c$e#3 c#nst"(ccin de ,a'atas &
c#$(+nas en e$ '"#cedi+ient#! Ca+*i# de n#+*"e a
Proce.i<ien*o .e cons*r3ccin .e in-raes*r3c*3ra .e
3en*es: caissons 1 ;aa*as"
COPI1 CON;RO41-1