CANTUL XI

Cercul al aselea: Ereticii. Mormntul papei Anastasiu. Topografia Infernului.

Pe-o margine de surptur-afund proptit roat-n stnci, printre ponoare, ajuns-am loc de i mai grea osnd
!
"
i spre-a scpa de stranica du#oare
$
ce pn sus se-a%urc din a%is, ne-am tras &n dosul unei lespe'i care
p'ete-o racl unde sade scris( )Pe papa Anastasiu
*
s-l jelim, cci rele ci lui +otin i-a desc#is,-
)La co%or pe-ncetul s pim, spre-a ne-n.fa
/
cu scrna.ul miros pn-ntr-att &nct s nu-l sim0im1-
Astfel gri, la care eu, .oios, &l &ndemnai( )2sete-o cale, tat, ca timpul s-l petrecem cu folos1-
)La asta cuget1 Afl dar c, roat aci-ntre stnci, trei %ruri po.rnite i tot mai mici se-afund
3
ca-n co.at1
Tustrele-adun du#uri osndite"
dar spre-a-0i ajunge-a le pri.i, primete
s-0i desluesc cum stau i-s rnduite1
Tot ce e ru i ur-n cer strnete nedrept e-n 0el i ca atare lumea cu silnicii i-nelciuni lo.ete1
57
4r, cum &n om e proprie
5
-nelciunea, de cei ce-nal-i mai .rtos scr%it 6ristos, i-i strnge mai afund
genunea1
Cei silnici stau &n primul %ru
7
rotit" dar silnicia-n trei tulpini
8
se 0ine i deci i %ru-n trei e &mpr0it1
Cu 9umne'eu, cu altul ori cu tine
po0i silnici" cu tot ce e al lor
sau c#iar cu ei, cum .ei pricepe %ine(
cci po0i prin sil s.ri omor &n cel de-aproape" ori a.utul su prin jaf s-i pier'i sau foc mistuitor1
9e-aceea cei ce-s silnici cu gnd ru, tl#ari la drum i ucigai, .or sta ceat de ceat-n primu-ocol
:
din #u1
9ar omul poate i potri.nic da &n el i-a sale
!;
, silnicind cu ciud i-ocolu-al doilea adun, .ei .edea,
pe cei ce-a.utul s i-l toace-asud ori .ia0a-i curm<< i la plns se-m%ie, cnd sus &n lume s-ar cdea s rd1
=i cerului<
$
po0i face silnicie,
fie c-l %lestemi ori &l negi prostete
fie c-l mnii dnd &n sodomie1
4colu-al treilea, deci, pecetluiete >odoma<
*
i Caorsa
!/
cu-ale lor i ceata ce-mpotri.-i
!3
cle.etete1
?ustrat de cuget, omu-neltor lo.ete-n cel ce-ncrederea nu-i curm sau dimpotri.-n cel ce-i temtor1
38
&nelciunea ctre cei din urm
iu%irea-ncalc, legiuit fior,
i-al doilea %ru
!5
amestec-ntr-o turm
linguitori, f0arnici, .rjitori, codoi<
7
, 'arafi, simoniaci i-n fine al0i pctoi i ri de teapa lor1
9ar cnd &neli pe cel ce crede-n tine, nu pngreti doar dragostea ce-m%ie, ci &nsui legmntul
!8
ce te 0ine
ca-n lan0uri ferecat de prietenie"
deci %rul ultim
!:
, unde-i mie' pmntul,
pe trdtori &i arde-ntru .ecie1-
)?aestre,-am 'is, 0i-e luminos cu.ntul i clar &mparte %rna-n fund mai joas i cetele ce-i afl-n ea
mormntul1
9ar cum de cei din mlatina mloas,
cei dui de .nt , %tu0i de ploi &n spate, cei ce se-nfrunt su% po.eri
$*
ce-apas,
nu-s osndi0i s 'ac &n cetate,
dac-i urte judecata sfnt@
4ri dac nu, atunci de ce-i mai %ate@-
)9e ce te-a%a0i din calea-n .eci nenfrnt,
gri Airgil, a judec0ii clare@
4ri alte gnduri, poate, te frmnt@
Nu-0i aminteti de .or%ele prin care sunt &nirate-n Btic
$/
cu tiin0a pornirile ce-s cerului amare@
Cestialitatea-adic, rea-credin0a i-n urm-a treia, mai pu0in amar i osndit-n iad, nesocotin0a
$3
@
3:
=i de pricepi ce tlc se desfoar din cele spuse i-ai s iei aminte cine sunt cei ce poart sus po.ar,
n-ai s te miri de ce sunt pui-nainte de cei de-aici i de ce-anume .rerea< mai %lnd &i %ate i-i urte-n minte1
!
26
)4, soare
$7
, tu, ce-mi limpe'eti .ederea i-mi stmperi doru-nct &n sl%iciune
$8
mi-e drag a sta ca s-0i cunosc
puterea,
&ntoarce-0i gndul &napoi i-mi spune cum necinstete-n cer cmtria
$:
pe 9umne'eu1 &ndur-te, prea%une,-
)9e repetate ori +ilo'ofia
*;
le-arat celor ce-o cunosc din plin cum Natura-i trage o%ria
din fapta i din cugetul di.in
iar +i'icii
*
<, de-i .ei ptrunde 0elul,
dintru-nceput afla-.ei i deplin
c-ntocmai ca pe mistru-n.0celul, i-arta .oastr, sus, imit firea i c-ntr-un fel nepoat e cu cerul1
9in ele dar
*$
, urmndu-le-omenirea, precum 2ene'a-n cartea ei dictea', se cade-a-i trage .ia0a propirea1
9ar cum 'arafii altei ci
**
urmea', ei firea i-arta le ursc nespus, cci doar &n %ani ndejdile-i aa'1
Ci-i .remea s-o pornim, cci Petii
*/
deasupra 'rii scnteia'-n noapte i Ursa ?are lunec spre-apus,
iar cale ctre rp-i #t-departe1- 5;