Sunteți pe pagina 1din 7

ORDIN nr.

32 din 16 februarie 2006


privind aprobarea Normei sanitare veterinare care stabilete prevederi specifice pentru controlul
i eradicarea bolii limbii albastre
EMITENT: AUTORITATEA NAIONAL SANITAR VETERINAR I PENTRU SIGURANA
ALIMENTELOR
PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL nr. 207 din 7 martie 2006

Vznd Referatul de aprobare nr. 21.102 din 14 februarie 2006, ntocmit de Direcia general sanitar
veterinar din cadrul Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana Alimentelor,
avnd n vedere prevederile art. 10 lit. b) din Ordonana Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea
activitii sanitar-veterinare i pentru sigurana alimentelor, aprobat cu modificri prin Legea nr.
215/2004, cu modificrile i completrile ulterioare,
n temeiul art. 3 alin. (3) i al art. 4 alin. (3) din Hotrrea Guvernului nr. 130/2006 privind organizarea
i funcionarea Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana Alimentelor i a unitilor din
subordinea acesteia,
preedintele Autoritii Naionale Sanitare Veterinare i pentru Sigurana Alimentelor emite urmtorul
ordin:

ART. 1
Se aprob Norma sanitar veterinar care stabilete prevederi specifice pentru controlul i eradicarea
bolii limbii albastre, prevzut n anexa care face parte integrant din prezentul ordin.
ART. 2
Autoritatea Naional Sanitar Veterinar i pentru Sigurana Alimentelor, institutele veterinare centrale
i direciile sanitar-veterinare i pentru sigurana alimentelor judeene i a municipiului Bucureti vor duce
la ndeplinire prevederile prezentului ordin.
ART. 3
La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul ministrului agriculturii, alimentaiei i
pdurilor nr. 67/2002 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare care stabilete prevederi specifice
pentru controlul i eradicarea bolii limbii albastre, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr.
201 din 25 martie 2002.
ART. 4
Prezentul ordin transpune Directiva Consiliului 2000/75 care stabilete prevederi specifice pentru
controlul i eradicarea bolii limbii albastre, publicat n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene (JOCE)
nr. L 327 din 22 decembrie 2000, p. 52.
ART. 5
Prezentul ordin va fi publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, i va intra n vigoare la data
publicrii.

Preedintele Autoritii Naionale
Sanitare Veterinare
i pentru Sigurana Alimentelor,
Ion Agafiei

Bucureti, 16 februarie 2006.
Nr. 32.



ANEXA

NORM SANITAR VETERINAR
care stabilete prevederi specifice pentru controlul i eradicarea bolii limbii albastre

ART. 1
Prezenta norm sanitar veterinar stabilete regulile de control i msurile pentru combaterea i
eradicarea bolii limbii albastre (febra cataral).
ART. 2
n scopul aplicrii prevederilor prezentei norme sanitare veterinare trebuie folosite urmtoarele definiii:
a) exploataie - unitate agricol sau de alt tip unde sunt crescute sau inute permanent ori temporar
animale din speciile susceptibile la boala limbii albastre;
b) specii susceptibile - toate rumegtoarele;
c) animalaanimale - animalaanimale aparinnd unei specii susceptibile, cu excepia animalelor
slbatice, cu privire la care pot fi adoptate prevederi specifice n concordan cu procedura naional;
d) proprietar sau deintor - persoana/persoanele fizic/fizice sau juridic/juridice avnd n proprietate
animalele ori responsabil/responsabile de ntreinerea lor n schimbul sau nu al unei pli;
e) vector - o insect din specia Culicoidae imicola sau orice alt insect din genul Culicoides capabil
de transmiterea bolii limbii albastre;
f) suspiciune - apariia oricrui semn clinic care sugereaz boala limbii albastre la o specie susceptibil,
mpreun cu un grup de date epidemiologice care permit ca o astfel de posibilitate s fie prevzut n
mod rezonabil;
g) confirmare - declararea de ctre autoritatea competent, pe baza rezultatelor de laborator, c virusul
bolii limbii albastre circul ntr-o zon specific; totui, n cazul unei epidemii, autoritatea competent
poate confirma, de asemenea, prezena bolii pe baza rezultatelor clinice i/sau epidemiologice;
h) autoritate competent - autoritatea veterinar central a Romniei competent s efectueze
controale veterinare sau orice alt autoritate veterinar creia i-a fost delegat aceast competen;
i) medic veterinar oficial - medicul veterinar desemnat de autoritatea veterinar central a Romniei.
ART. 3
Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s se asigure c va fi notificat imediat, obligatoriu,
dac se suspecteaz sau se confirm circulaia virusului bolii limbii albastre.
ART. 4
(1) Dac o exploataie localizat ntr-o regiune care nu este supus restriciilor, n sensul prezentei
norme sanitare veterinare, are unul sau mai multe animale suspectate ca fiind infectate cu boala limbii
albastre, autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s asigure c medicul veterinar oficial aplic
imediat metodele oficiale de investigare pentru a confirma sau exclude prezena bolii.
(2) De ndat ce este emis notificarea despre suspectarea prezenei bolii, medicul veterinar oficial:
a) trebuie s pun exploataia sau exploataiile suspecte sub supraveghere oficial;
b) trebuie:
(i) s dein un registru al animalelor, indicnd pentru fiecare specie numrul de animale deja moarte,
infectate sau probabil infectate la zi, pentru a ine seama de animalele care se nasc sau mor n timpul
perioadei n care boala este suspectat; datele din acest inventar trebuie s fie prezentate la cererea
autoritii competente i s poat fi verificate n timpul fiecrei vizite;
(i) s alctuiasc un inventar al locurilor probabile care faciliteaz supravieuirea sau adpostirea
vectorului i, n special, al locurilor favorabile reproducerii sale;
(iii) s efectueze o supraveghere epidemiologic, n concordan cu art. 7;
c) trebuie s fac vizite regulate la exploataie sau exploataii i de fiecare dat, s efectueze o
examinare clinic detaliat sau o autopsie a animalelor moarte ori suspectate de infecie i, cnd este
necesar, s confirme boala prin intermediul testelor de laborator;
d) trebuie s se asigure c:
(i) este interzis orice micare a animalelor de la sau la exploataie ori exploataii;
(i) animalele sunt nchise n perioadele cnd vectorii sunt activi, atunci cnd consider c sunt
disponibile mijloacele cerute pentru aplicarea acestor msuri;
(iii) animalele, cldirile utilizate pentru adpostirea lor i mprejurimile acestora (n special habitatele n
care populaiile de Culicoides se nmulesc) sunt tratate regulat cu insecticide autorizate. Pentru a preveni
pe ct posibil infestarea cu vectori, ritmul tratamentului trebuie s fie stabilit de autoritatea competent,
inndu-se seama de persistena insecticidului utilizat i de condiiile climatice;
(iv) carcasele animalelor moarte n exploataie sunt distruse, ndeprtate, incinerate sau ngropate n
concordan cu Regulamentul Parlamentului European i al Consiliului 1.774/2002 (CE) , referitor la
regulile veterinare pentru eliminarea i prelucrarea deeurilor animale, pentru punerea lor pe pia i
pentru prevenirea agenilor patogeni n furajele de origine animal sau din pete.
(3) Pn la aplicarea msurilor menionate la alin. (2), proprietarul sau deintorul oricrui animal
suspectat ca fiind infectat cu virusul bolii limbii albastre trebuie s ia toate msurile de precauie pentru a
respecta prevederile alin. (2) lit. d) pct. (i) i (i).
(4) Autoritatea competent poate aplica msurile menionate la alin. (2) i altor exploataii, n cazul
cnd amplasarea lor, poziia geografic sau legturile lor cu exploataia n care este suspectat boala
furnizeaz motive pentru suspectarea posibilitii de contaminare.
(5) n plus fa de prevederile alin. (2), pot fi stabilite prevederi specifice pentru rezervaiile naturale n
care animalele triesc liber.
(6) Msurile prevzute n prezentul articol nu vor fi ridicate de medicul veterinar oficial pn cnd
prezena suspiciunii de boal a limbii albastre nu a fost eliminat de autoritatea competent.
ART. 5
Vaccinarea mpotriva bolii limbii albastre poate fi efectuat doar n concordan cu prevederile stabilite
n prezenta norm sanitar veterinar.
ART. 6
(1) Cnd prezena bolii limbii albastre este confirmat oficial, medicul veterinar oficial trebuie:
a) s procedeze, informnd autoritatea veterinar central a Romniei despre aceasta, la tierea unor
animale, pentru prevenirea extinderii epidemiei;
b) s comande distrugerea, eliminarea, incinerarea sau ngroparea carcaselor acestor animale, n
concordan cu Regulamentul Parlamentului European i al Consiliului 1.774/2002 (CE) ;
c) s extind msurile prevzute la art. 4 la exploataiile amplasate pe o raz de 20 km (inclusiv zona
de protecie definit la art. 8) n jurul exploataiei sau exploataiilor infectate;
d) s aplice msurile adoptate n concordan cu procedura naional, n special pe cele cu privire la
introducerea oricrui program de vaccinare sau a altei msuri alternative. La nevoie, autoritatea
veterinar central a Romniei poate avea iniiativa nceperii unui program de vaccinare, informnd
Comisia European despre aceasta;
e) s efectueze o supraveghere epidemiologic n concordan cu art. 7.
(2) Totui, prin derogare de la alin. (1) lit. c) i n conformitate cu procedura naional, pot fi adoptate
prevederi aplicabile micrilor animalelor n zon.
(3) Zona menionat la alin. (1) lit. c) poate fi extins sau redus, pe baza circumstanelor
epidemiologice, geografice, ecologice sau meteorologice, de ctre autoritatea competent, care va
notifica aceasta Comisiei Europene.
(4) Cnd zona menionat la alin. (1) lit. c) este amplasat pe un teritoriu care depete graniele
Romniei, autoritatea competent a Romniei va coopera cu autoritatea competent a statului vizat, n
baza unui acord de cooperare, pentru demarcarea zonei.
ART. 7
(1) Supravegherea epidemiologic trebuie s se refere la:
a) perioada de evoluie a bolii limbii albastre n exploataie;
b) originea posibil a bolii limbii albastre n exploataie i identificarea altor exploataii care dein
animale care ar fi putut fi infectate sau contaminate din aceeai surs;
c) prezena i difuzarea vectorilor bolii limbii albastre;
d) micrile animalelor de la sau la exploataia n cauz sau orice ieire a carcaselor de animale din
aceste exploataii.
(2) Trebuie s fie stabilit o unitate naional de criz care s efectueze coordonarea global a tuturor
msurilor necesare pentru asigurarea eradicrii bolii limbii albastre ct mai repede posibil i care s
conduc supravegherea epidemiologic. Regulile generale privind unitatea naional de criz vor fi
stabilite conform procedurii naionale.
ART. 8
(1) Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s se asigure c, n plus fa de msurile
menionate la art. 6, sunt demarcate o zon de protecie i o zon de supraveghere. Demarcarea zonelor
trebuie s in cont de factorii geografici, administrativi, ecologici i epizootologici legai de boala limbii
albastre i de aranjamentele de control.
(2) a) Zona de protecie trebuie s constea dintr-o parte a teritoriului Romniei avnd o raz de cel
puin 100 km n jurul exploataiei infectate.
b) Zona de supraveghere trebuie s constea dintr-o parte a teritoriului Romniei avnd o raz de cel
puin 50 km, care se extinde dincolo de limitele zonei de protecie i n care nu a fost efectuat
vaccinarea n timpul ultimelor 12 luni.
c) Cnd zonele sunt amplasate pe un teritoriu care depete graniele Romniei, autoritatea
veterinar central a Romniei va coopera cu autoritatea competent a statului vizat, n baza unui acord
de cooperare, n scopul demarcrii zonelor menionate la alin. (2) lit. a) i b).
d) Totui, zonele de protecie i de supraveghere vor fi demarcate, dac este necesar, conform
procedurii naionale.
(3) La primirea unei cereri corect justificate, autoritatea veterinar central a Romniei poate lua
decizia schimbrii demarcaiei zonelor definite la alin. (2), conform procedurii naionale, avnd n vedere:
a) amplasarea lor geografic i factorii ecologici;
b) condiiile meteorologice;
c) prezena i difuzarea vectorului;
d) rezultatele studiilor epidemiologice efectuate conform art. 7;
e) rezultatele testelor de laborator;
f) aplicarea msurilor de combatere, n special dezinsecia.
ART. 9
(1) Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s se asigure c n zona de protecie sunt
aplicate urmtoarele msuri:
a) identificarea tuturor exploataiilor cu animale din interiorul zonei;
b) aplicarea unui program de supraveghere epidemiologic bazat pe monitorizarea grupelor-santinel
de bovine (sau, n absena lor, a altor specii de rumegtoare) i a populaiilor vectoare; acest program
poate fi stabilit n concordan cu procedura naional;
c) interdicia animalelor de a prsi zona. Totui, n baza procedurii naionale, poate fi decis scutirea
interdiciei de ieire n special pentru animalele situate n acea parte a zonei n care este demonstrat
absena circulaiei virusului sau a vectorilor.
(2) n plus fa de msurile stabilite la alin. (1) pot fi decise vaccinarea animalelor mpotriva bolii limbii
albastre i identificarea acestora n zona de protecie, n concordan cu procedura naional,
informndu-se Comisia European.
ART. 10
Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s se asigure c:
1. n zona de supraveghere se aplic msurile prevzute la art. 9 alin. (1);
2. n zona de supraveghere este interzis orice vaccinare mpotriva bolii limbii albastre.
ART. 11
Msurile luate conform art. 6, 8, 9 i 10 vor fi amendate sau abrogate n concordan cu procedura
naional.
ART. 12
(1) Prin derogare de la prevederile art. 9 i 10 vor fi elaborate prevederi aplicabile micrilor animalelor
n i din zonele de protecie i de supraveghere, n concordan cu procedura naional.
(2) Odat cu adoptarea prevederilor menionate la alin. (1), regulile aplicabile comerului cu aceste
animale trebuie s fie stabilite conform procedurii naionale.
ART. 13
Dac ntr-o regiune dat epidemia de boala limbii albastre are un caracter de o gravitate excepional,
orice msuri suplimentare ce urmeaz s fie luate de ctre autoritatea veterinar central a Romniei vor
fi adoptate conform procedurii naionale.
ART. 14
Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s se asigure c sunt luate toate msurile necesare
astfel nct toate persoanele din zonele de protecie i de supraveghere s fie informate corect n
legtur cu restriciile n vigoare i s fac orice aranjamente cerute pentru aplicarea adecvat a
msurilor vizate.
ART. 15
(1) Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s desemneze un laborator naional responsabil
de efectuarea testelor de laborator prevzute n prezenta norm sanitar veterinar.
(2) Laboratorul naional prevzut n anexa nr. 1 la prezenta norm sanitar veterinar trebuie s
coopereze cu laboratorul comunitar de referin specificat la art. 16, n baza unui acord prealabil.
ART. 16
Laboratorul comunitar de referin pentru boala limbii albastre este prevzut n anexa nr. 2 la prezenta
norm sanitar veterinar, sarcinile acestui laborator fiind precizate cu titlu informativ n anexa nr. 2 pct.
2.
ART. 17
(1) Experii Comisiei Europene pot s efectueze, cnd este cazul, controale la faa locului n Romnia,
n colaborare cu autoritatea veterinar central a Romniei, pentru a se asigura de aplicarea uniform a
prevederilor prezentei norme sanitare veterinare. n acest scop ei pot inspecta un procent reprezentativ
de exploataii pentru a verifica dac autoritile competente supravegheaz respectarea prevederilor
prezentei norme sanitare veterinare. Comisia European va informa autoritatea veterinar central a
Romniei despre rezultatele controalelor efectuate.
(2) Cnd este efectuat un astfel de control, autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s
asigure experilor tot sprijinul necesar n ndeplinirea sarcinilor lor.
ART. 18
(1) Autoritatea veterinar central a Romniei trebuie s elaboreze un plan de contingen care s
indice mijloacele prin care se aplic msurile stabilite n prezenta norm sanitar veterinar.
(2) Acest plan trebuie s prevad accesul n unitate, la echipamente, personal i orice alt dispozitiv
adecvat necesar pentru eradicarea rapid i efectiv a bolii.
(3) Criteriile minime ce urmeaz s se aplice pentru elaborarea planului menionat la alin. (1) sunt
stabilite n anexa nr. 3 la prezenta norm sanitar veterinar.
(4) Planul elaborat cu respectarea acestor criterii trebuie s fie supus spre examinare Comisiei
Europene nu mai trziu de 3 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei norme sanitare veterinare.
(5) Comisia European va examina acest plan pentru a evalua dac acesta permite ca obiectivul dorit
s fie atins i poate sugera autoritii veterinare centrale a Romniei orice modificare necesar, printre
altele, pentru a garanta c planul este compatibil cu planurile statelor membre ale Uniunii Europene.
(6) Planul de contingen poate fi ulterior modificat sau completat, n concordan cu aceeai
procedur, pentru a ine seama de evoluia situaiei.
ART. 19
Autoritatea veterinar central a Romniei poate adopta, pentru o perioad de 2 ani, msuri tranzitorii
necesare pentru facilitarea tranziiei la noile prevederi ale prezentei norme sanitare veterinare.
ART. 20
Anexele nr. 1-3 fac parte integrant din prezenta norm sanitar veterinar.

ANEXA 1

la norma sanitar veterinar


1. Laboratorul naional pentru boala limbii albastre din Romnia este Institutul de Diagnostic i
Sntate Animal, str. Dr. Staicovici nr. 63, sectorul 5, Bucureti, cod 76202, telefon: (40-01) 410.12.99,
(40-01) 410.13.90, fax (40-01) 411.33.94; 411.75.09, e-mail: Icsvd@dial.roknet.ro.
2. Laboratorul naional pentru boala limbii albastre are ca responsabiliti coordonarea standardelor i
metodelor de diagnostic stabilite de ctre fiecare laborator de diagnostic, utilizarea reagenilor i testarea
vaccinurilor. n acest scop:
a) poate furniza reageni de diagnostic laboratoarelor de diagnostic care i solicit;
b) controleaz calitatea tuturor reagenilor de diagnostic utilizai n Romnia;
c) organizeaz teste comparative la intervale regulate;
d) conserv izolatele virusului bolii limbii albastre prelevat din cazurile confirmate de boal;
e) asigur confirmarea rezultatelor pozitive obinute n laboratoarele regionale de diagnostic.

ANEXA 2

la norma sanitar veterinar


1. Laboratorul comunitar de referin pentru boala limbii albastre este AFRC Institute for Animal Health,
Pirbright Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 ONF, United Kingdom, telefon: (44-1483)
23 24 41, fax: (44-1483) 23 24 48, e-mail: philip-mellor@bbsrc.ac.uk.
2. Laboratorul comunitar de referin are urmtoarele atribuii:
(1) coordonarea, n consultare cu Comisia European, a metodelor de diagnostic pentru boala limbii
albastre n statele membre ale Uniunii Europene, n special prin:
a) specificarea, deinerea i furnizarea tulpinilor de virus al bolii limbii albastre n scopul testelor
serologice i al preparrii de antiser;
b) furnizarea unui ser de referin i a altor reageni de referin laboratoarelor naionale de referin n
scopul standardizrii testelor i reagenilor utilizai n fiecare stat membru al Uniunii Europene;
c) stabilirea i conservarea unei colecii de tulpini i izolate ale virusului bolii limbii albastre;
d) organizarea regulat a testrii comparative comunitare a procedurilor de diagnostic;
e) colectarea i confruntarea datelor i informaiilor cu privire la metodele de diagnostic utilizate i a
rezultatelor testelor efectuate n Comunitatea European;
f) clasificarea izolatelor virusului bolii limbii albastre, utiliznd metodele cele mai avansate, pentru a
furniza o nelegere mai bun a epizootologiei bolii limbii albastre;
g) monitorizarea evoluiilor mondiale n domeniul supravegherii, epizootologiei i prevenirii bolii limbii
albastre;
(2) sprijinirea activ a identificrii focarelor de boal a limbii albastre n statele membre ale Uniunii
Europene prin studierea izolatelor virale trimise pentru confirmarea diagnosticului, clasificare i studii
epizootologice;
(3) facilitarea asigurrii cursurilor de pregtire i perfecionare pentru experii n diagnosticul de
laborator, n vederea armonizrii tehnicilor de diagnostic n ntreaga Comunitate European;
(4) schimbul mutual i reciproc de informaii cu Laboratorul Mondial pentru Boala Limbii Albastre,
desemnat de Oficiul Internaional de Epizootii (OIE), n special cu privire la evoluiile globale ale bolii
limbii albastre.

ANEXA 3

la norma sanitar veterinar


Criterii minime aplicabile planului de contingen

Planul de contingen trebuie s prevad cel puin urmtoarele:
1. stabilirea la nivel naional a unei uniti de criz pentru coordonarea tuturor msurilor de urgen;
2. o list a centrelor locale de urgen echipate adecvat n scopul coordonrii msurilor de control la
nivel local;
3. informaii detaliate cu privire la personalul responsabil cu msurile de urgen, calificrile i
responsabilitile acestuia;
4. posibilitatea contactrii rapide, de ctre fiecare centru local, a persoanelor sau organizaiilor direct
ori indirect afectate de un focar;
5. disponibilitatea echipamentului i materialelor necesare pentru aplicarea adecvat a msurilor de
urgen;
6. instruciuni exacte cu privire la etapele de urmat, inclusiv mijloacele de distrugere a carcaselor, cnd
sunt suspectate i confirmate cazuri de infecie sau contaminare;
7. programe de instruire pentru actualizarea i mbuntirea cunotinelor cu privire la procedurile n
teren i procedurile administrative;
8. pentru laboratoarele de diagnostic, un compartiment de autopsie, capacitatea cerut pentru
efectuarea testelor serologice i histologice etc. i actualizarea tehnicilor de diagnostic rapid (n acest
scop trebuie stabilite prevederi cu privire la transportul rapid al probelor);
9. informaii cu privire la cantitatea de vaccin contra bolii limbii albastre, considerat necesar n caz c
este nevoie s se reintroduc vaccinarea de urgen;
10 prevederi reglementare pentru aplicarea planului de contingen.