Sunteți pe pagina 1din 14

Produsele originale MANUFAKTURA

v transform propria baie ntr-un salon SPA...

www.manufaktura.com.ro
1

principiile noastre
- O TRADIIE CE DATEAZ DIN 1991 -

Fabricile noastre sunt localizate n Republica Ceh


iar o mare parte din produse sunt manufacturate.

CALITATEA PE PRIMUL PLAN

ntreaga gama de produse cosmetice este testat dermatologic,


la crearea lor participnd specialiti n produse cosmetice i de spa

UTILIZARE DE RESURSE NATURALE UNICE


Am descoperit noi ingrediente cosmetice eficiente bere, vin, sruri termale i altele

- PRODUSELE NU SUNT TESTATE PE ANIMALE Suntem prima companie din Cehia recunoscut
oficial prin intermediul certificatului HCS
(Standardul pentru cosmetice de uz uman)
acordat pentru produsele care nu sunt testate pe animale

- UN CADOU ORIGINAL PENTRU ORICINE -

Designul inventiv face din produsele noastre cadouri ideale


ca accesorii ntr-o baie.

- SPA LA TINE ACAS -

Gama vast de lumnri, produse i accesorii de baie,


produsele de peeling i de masaj, vor face
din baia dumneavoastr un adevrat salon spa...

Cosmeticele Carlsbad Spa Tradition sunt inspirate de tradiia i istoria acestei faimoase
staiuni de tratament balneo-climateric. Aceast gam utilizeaz srurile naturale obinute din izvoarele Carlsbad i extracte i uleiuri din plante de nalt calitate. Compoziia
unic a srurilor Carlsbad fac din acest izvor una dintre cele mai importante resurse de ap
mineral din lume. Efectele excepionale asupra organismului au fost dovedite n urma cercetrilor balnelogice efectuate de-a lungul timpului. Srurile extrase din izvorul Sprudel
cur pielea, stimuleaz circulaia sangvin, mprospteaz, regenereaz i rsfa pielea
ntr-un mod foarte natural. Datorit combinaiei echilibrate de ingrediente naturale, cosmeticele din aceast gam ngrijesc pielea, simurile dumneavoastr vor fi ncntate de o
gam variat de arome extrase din plante, fructe i condimente iar aspectul original nfrumuseeaz orice cas. Produsele individuale pot fi combinate cu uurin ntr-un mod creativ n cadouri frumoase i utile pentru cei dragi. Produsele din gama Carlsbad Spa
Tradition sunt parial manufacturate i nu sunt testate pe animale.

SPUNURI, SPUNURI, SPUNURI

Spunuri emoliente cu glicerin, sare termal extras din izvorul Carlsbad,


vitamina E i efect de catifelare
Gama noastr decorativ de spunuri transparente atrage atenia datorit plantelor uscate
nchistate n buci transparente de spun ce conin glicerin hidratant i ulei de nuc de
cocos. Spunurile sunt mbogite prin adugarea vitaminei E n compoziie, aceasta avnd
proprietatea de a menine pielea ferm i moale mpreun cu srurile extrase din izvoarele termale Carlsbad. Spunurile sunt disponibile cu arome de fructe - ciree slbatice i pere
cu miere.
Spunuri cu extracte din plante i sruri extrase din izvorul Carlsbad
Aceste spunuri n form de rotund sunt produse din buci ce conin extracte din plante i
sunt mbogite datorit adaosului de ulei de palmier i nuc de cocos, ingrediente cu proprieti de hidratare, sruri minerale extrase din Izvorul Sprudel-Carlsbad i glicerin. De
asemenea, conin plante uscate - levnic, melisa i trandafir. Aromele disponibile sunt de
levnic Mediteraneean, melisa cu verbena i mcee cu trandafiri.

SPECIALITI PENTRU BAIE

Geluri de du cu sruri extrase din izvorul Sprudel Softening


i extracte din secar i msline
Revigorante, aceste geluri de du cu spum delicat catifeleaz pielea lsnd-o curat i
strlucitoare. Conin sruri extrase din izvorul Sprudel, cu efect de catifelare i extracte
hidratante din secar i msline. Gelurile de du protejeaz pielea i ajut la regenerarea
acesteia astfel nct sunt indicate pentru duurile zilnice. Condimentai-v duurile cu
arome de ciree slbatice, pere cu miere, mere verzi sau cu mirosul nostalgic de levnic
Mediteraneean.
Uleiuri de baie hrnitoare cu sruri extrase din izvorul Sprudel,
ulei de migdale i extracte din secar
Uleiurile de baie regenerante ofer o combinaie interesant de dou elemente: unul dintre
acestea cur pielea n timp ce al doilea las pielea mtsoas i ferm datorit uleiului de
migdale coninut. Uleiurile sunt mbogite cu sruri minerale extrase din izvoarele
Sprudel, ulei preios de migdale i extracte hidratante din secar. Aromele clasice de
levnic, vanilie, trandafir i ment cu eucalipt intensific senzaia de tihn i relaxare.

Sruri de baie Carlsbad cu extracte din plante i sruri din izvorul Sprudel
O baie relaxant cu sare termal ajut la stimularea circulaiei i genereaz un sentiment plcut de bine, n timp ce srurile ofer pielii mineralele necesare. n timpul bii, organismul este
stimulat din mai multe puncte de vedere: apa cald, uleiurile minerale i parfumate sunt infuzate
n corp prin intermediul pielii, apare o relaxare intern i extern, eliminnd oboseala i stresul pe msur ce inhalai. De asemenea stimuleaz metabolismul i ajut corpul s se relaxeze complet. Srurile relaxante de baie sunt disponibile n urmtoarele versiuni: antistres cu
levnic, relaxante cu melisa i glbenele, romantic cu trandafiri.
Sruri de baie revigorante pentru picioare cu sruri extrase din izvorul Sprudel i ment
Picioarele noastre necesit o ngrijire permanent. Pe parcursul unei viei, picioarele noastre
parcurg aproape 100 000 de kilometri, o distan incredibil, i de aceea merit rsfate.
Folosite regulat, srurile de baie pentru picioare stimuleaz circulaia sangvin la nivelul pielii, au un efect antibacterian, reduc stresul muscular i astfel picioarele sunt capabile de un
efort prelungit. Srurile de baie pentru picioare au la baz sruri minerale i sruri marine
extrase din Marea Moart care stimuleaz circulaia sangvin la nivelul picioarelor i au un
efect dezinfectant. mbogit cu extracte din arborele de ceai, au un efect antibacterian i sunt
foarte eficiente n combaterea ciupercilor de piele iar extractele de ment i eucalipt au excelente proprieti revitalizante i curative.

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA TENULUI I A CORPULUI

Crema de corp hidratant cu sruri termale extrase din izvorul Sprudel i uleiuri naturale
preioase
Cremele de corp nutritive, hidratante i cu efect de catifelare conin importante elemente
naturale: ulei de migdale, cacao i unt de shea, glicerin, vitamina E i sruri termale extrase din
izvorul Sprudel-Carlsbad. Uleiul de migdal, bogat n minerale i vitamine, are proprieti naturale de catifelare i v va proteja pielea mpotriva uscrii, oferind o senzaie de catifelare. Untul
unic de shea este cunoscut pentru calitile de hidratare, catifelare i proprietile speciale de
protecie. Glicerina i untul de cacao ajut la hidratarea pielii, iar vitamina E ajut la procesul
de regenerare. Acestea sunt disponibile cu aroma dulce de fric i vanilie.
Balsam de buze nutritiv cu sruri termale extrase din izvorul Sprudel, cear de albine i
ulei de struguri
Balsamul de buze nutritiv conine substane naturale importante: ulei de struguri, cear de albine, vitamina E i sruri termale extrase din izvorul Sprudel-Carlsbad. Uleiul de struguri i cear
de albine sunt recunoscute pentru calitile lor regenerante. Vitamina E previne uscarea i crparea buzelor. Acestea sunt disponibile cu arom de viine sau de pere cu miere.
Crema de zi hidratant cu sruri termale extrase din izvorul Sprudel, unt de shea i ulei de
struguri
Crema de zi uoar care conine unt de shea, ulei de struguri, sare obinut din izvoare minerale, pantenol i alantoin i este ideal pentru tenul normal sau uscat. Untul de shea, prin
calitile sale extraordinare, hidrateaz i protejeaz pielea de factorii externi nocivi. Uleiul de
struguri este absorbit uor de ctre piele fiind cunoscut pentru proprietile sale regenerante.
Alantoina i pantenolul au proprieti curative, de regenerare i de calmare deosebite. Sarea
obinut din izvoarele minerale reprezint o surs important de minerale pentru piele.
Crema de zi este disponibil cu parfum de pere i miere, este absorbit uor datorit consistentei lejere i nu las pielea uleioas.
Crema de fa de noapte nutritiv cu sruri termale extrase din izvorul Sprudel, unt de
shea i ulei de struguri
Crema de fa foarte nutritiv asigur relaxarea tenului uscat i deshidratat, lsndu-l moale
i mtsos. Coninutul bogat n unt de shea hidrateaz i protejeaz pielea de factorii externi
nocivi. Celelalte ingrediente includ ulei regenerant de struguri, alantoin i pantenol cu efecte curative i de calmare, fcnd pielea moale i catifelat. Sarea obinut din izvoarele minerale contribuie cu minerale importante la necesitile pielii. Crema de noapte este disponibil cu parfum fin de mcee.
5

Gama de produse cosmetice Dead Sea Tradition are la baz utilizarea srurilor i nmolului extrase din
Marea Moart, substane ale cror excelente efecte regenerative i antistres au fost recunoscute de-a lungul timpului. Apa Mrii Moarte are cea mai ridicat concentraie salin din lume; concentraia de minerale este deosebit de ridicat - pn la 30%. Aceste minerale cu un efect benefic pentru ntregul organism i
nu pot fi gsite n alte mri sau oceane. Srurile i nmolul din Marea Moart sporesc funcia protectoare a pielii, ndeprteaz impuritile i celulele moarte, au proprieti regenerative, anti-inflamatorii i
calmante, ajut la tratarea bolilor de piele cum ar fi acneea, eczemele sau psoriazisul... De asemenea sunt
recomandate pentru tratarea reumatismului, durerilor de articulaii i pentru mbuntirea mobilitii
zonelor dureroase. Reduc i semnele de celulit. Gama de produse cosmetice Dead Sea Tradition este
caracterizat de arome delicate i proaspete, care nu provoac alergii, nu conine colorani chimici i poate
fi folosit i pentru pielea sensibil. Produsele cosmetice sunt parial manufacturate i nu au fost testate
pe animale. Cu aceste produse poi aduce Marea Moart la tine acas, evitnd astfel o cltorie lung i
dificil pn la sursa acestor efecte benefice...

SPECIALITI PENTRU BAIE

Spun emolient cu sruri extrase din Marea Moart, glicerin i alge


Are o form cubic prelucrat din buci de spun din ulei de palmier sau de nuc de cocos.
Coninutul su este mbogit cu glicerin emolient care asigur hidratarea necesar pielii, cu
alge de mare cu efect regenerant i cu sruri extrase din Marea Moart. Aceste sruri conin o
gam variat de minerale i elemente chimice cu un efect benefic asupra ntregului organism
- ntresc funciile protective ale pielii i ndeprteaz impuritile duntoare. Au proprieti
regenerative, anti-inflamatorii i calmante, ajut la tratarea bolilor de piele cum ar fi acneea,
eczemele sau psoriazisul. Aromele antialergice confer un parfum plcut pielii dup utilizare.
Gel de du cu sruri extrase din Marea Moart i extracte din secar
Rcoritor, cu o spum delicat, avnd ca ingrediente ulei de cocos hidratant, sruri din Marea
Moart i extracte din secara, cur pielea i i d o senzaie de catifelare. Srurile din Marea
Moart sporesc funcia protectoare a pielii, ndeprteaz impuritile i celulele moarte, au
proprieti regenerative, anti-inflamatorii i calmante, ajut la tratarea bolilor de piele cum ar
fi acneea, eczemele sau psoriazisul. Extractele din secar hidrateaz pielea i i confer o senzaie de catifelare. Gelul de du nu conine colorani, are o arom proaspt, ce nu provoac
alergii i ajut la regenerarea pielii, fiind astfel indicat i pentru pielea sensibil.
Peeling de du cu efect de catifelare, sruri minerale extrase din Marea Moart i pantenol
Peelingul de du unic cu sruri minerale din Marea Moart, nmol, kaolina cu efect de curare, pantenol regenerant, glicerin emolient i extracte din coaj de cais, ndeprteaz cu
blndee pielea uscat i aspr precum si impuritile. Srurile i nmolul din Marea Moart
au proprieti regenerative, anti-inflamatorii i calmante. Utilizarea regulat v va face pielea
catifelat i supl. Peelingul de du are o arom proaspt, nu conine colorani i poate fi utilizat i pentru pielea sensibil.
Ulei de baie hrnitor cu sruri minerale din Marea Moart i ulei de migdale
Uleiul de baie cu spum fin este deosebit datorit combinaiei dintre cele dou ingrediente:
unul dintre ele cur cu delicatee pielea iar cel de-al doilea o las mtsoas i moale datorit
uleiului de migdale hrnitor i a extractelor de secar. Acest ulei de baie este mbogit cu sruri
minerale extrase din Marea Moart care au proprieti regenerative, calmante i anti-inflamatorii. Are o arom proaspt, nu conine colorani i poate fi utilizat i pentru pielea sensibil.
Sruri minerale 100% naturale extrase din Marea Moart
Srurile minerale din Marea Moart sunt binecunoscute pentru excepionalele lor caliti
regenerative i antistres, att fizic ct i mental. Pe lng elementele de baz i minerale care
predomin, cum ar fi magneziul, calciul, bromul i potasiul, conine alte 22 categorii de minerale cu un efect benefic pentru ntregul organism. Srurile din Marea Moart cur natural
i regenereaz pielea, stimuleaz circulaia sangvin i ndeprteaz impuritile i celulele
moarte. Acestea pot fi utilizate pentru tratarea pacienilor care sufer de boli de piele cum ar
fi acneea, eczemele sau psoriazisul. Au un efect benefic pentru durerile reumatice i cele articulare mbuntind mobilitatea zonelor afectate. Pe lng baie, pot fi utilizate i pentru curarea tenului (excelent contra acneei), pentru tratarea prului sau pentru infuzii (rece).
Amestecate cu ulei vegetal, pot fi folosite pentru unghii (pentru a stimula ntrirea acestora),
picioare (ndeprteaz pielea aspr) i pentru fese (pentru reducerea celulitei).
6

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA PRULUI


ampon regenerant cu sruri din Marea Moart, pantenol i extracte din secar
amponul pentru un pr sntos i strlucitor, conine sruri din Marea Moart, extracte din
secar, pantenol i ulei de nuc de cocos. Srurile furnizeaz prului minerale vitale, ajut la
regenerarea acestuia i protejeaz pielea. Pantenolul confer strlucire i are un efect pozitiv
asupra calitii prului i a procesului de cretere. Extractele din secar si ulei au un efect
hidratant. amponul poate fi utilizat pentru pr normal sau gras, nu conine colorani i are
o arom proaspt, ce nu provoac alergii.
Balsam de pr cu sruri minerale extrase din Marea Moart i pantenol
Balsamul de pr regenerant cu pantenol i sruri minerale din Marea Moart face prul uor
de pieptnat dup splare, elimin sarcinile electrostatice, confer prului un luciu natural, l
regenereaz i l protejeaz. Srurile furnizeaz prului minerale vitale, ajut la regenerarea
acestuia i protejeaz pielea. Pantenolul confer strlucire i are un efect pozitiv asupra calitii prului i a procesului de cretere. Extractele din secar i ulei au un efect hidratant.
Balsamul poate fi utilizat pentru pr normal sau gras, nu conine colorani i are o arom proaspt, ce nu provoac alergii.

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA CORPULUI I A TENULUI


Unt de corp hrnitor cu sruri din Marea Moart i uleiuri naturale preioase
Hrnitor, hidratant i cu efect de catifelare, untul de corp conine multe substane naturale preioase: sruri din Marea Moart, ulei de migdale i cacao, unt shea, glicerin i vitamina E.
Srurile din Marea Moart sporesc funcia protectoare a pielii, ndeprteaz impuritile i celulele moarte, au proprieti regenerative, anti-inflamatorii i calmante, ajut la tratarea bolilor de
piele cum ar fi acneea, eczemele sau psoriazisul. Uleiul de migdale, bogat n minerale i vitamine, are un efect natural de catifelare a pielii pe care o protejeaz mpotriva uscrii conferind o
senzaie de atingere mtsoas. Untul de shea cu proprieti unice este recunoscut pentru protecia, hidratarea i catifelarea pe care le confer pielii. Glicerina i untul de cacao ajut la hidratarea pielii iar vitamina E contribuie la regenerarea acesteia. Untul de corp nu conine colorani
i mirosul su proaspt nu provoac alergii, fiind astfel ideal pentru pielea sensibil.
Crema de fa hidratant cu unt de shea i sruri minerale extrase din Marea Moart
Crema de zi delicat conine unt de shea, ulei de struguri, sruri minerale din Marea Moart
i pantenol i este ideal pentru pielea uscat sau sensibil. Untul de shea cu proprietile sale
unice hidrateaz i protejeaz pielea mpotriva efectelor adverse. Pantenolul are proprieti
calmante i curative semnificative. Srurile din Marea Moart furnizeaz minerale importante pentru piele mbuntind funciile protectoare ale acesteia. Crema hidratant este absorbit uor, are un miros care nu provoac alergii i nu conine colorani.
Nmol regenerant din Marea Moart cu minerale preioase, 100% natural
Nmolul din Marea Moart este unic datorit coninutului extrem de ridicat de sruri minerale i substane chimice preioase. Ajut activ la regenerarea pielii i are un efect natural de curare - ndeprteaz impuritile i celulele moarte, relaxeaz i fortific ntregul organism.
Datorit stimulrii metabolismului din straturile subcutanate, elimin efectele celulitei.
Nmolul este utilizat cu succes n tratarea psoriazisului i a eczemelor. Nmolul nclzit este
folosit pentru tratarea durerilor de spate i de articulaii. Poate fi utilizat i pentru tratarea prului gras i a problemelor de scalp.

Gama de produse cosmetice Beer Tradition Manufaktura este bazat pe tradiia de secole
a berii ceheti, care datorit calitilor sale excepionale este recunoscuta la nivel internaional drept cea mai bun. Gustul su unic, senzaia amruie delicioas, aroma puternic,
claritatea i culoarea aurie-armie - acestea sunt proprieti extrem de apreciate. Aceast
butur deosebit este produs n regiunea Boemia din timpuri strvechi - prima atestare
scris dateaz din secolul al 10-lea. Condiiile climatice favorabile cultivrii hameiului,
experiena ndelungat a berarilor notri i reetele tradiionale contribuie la obinerea unei
beri de o calitate unic. Berea este o surs unic de vitamina B, elemente chimice i minerale care ajut la regenerarea pielii i ntrete rezistena acesteia mpotriva efectelor nocive
ale mediului. Hameiul cur, calmeaz si catifeleaz pielea. Aceste proprieti au inspirat
MANUFAKTURA s produc o gam original de produse cosmetice pe baz de bere. Toate
aceste produse conin berea ceheasc cea mai pur i au o arom dulce amruie delicioas.
Produsele cosmetice sunt parial manufacturate i nu au fost testate pe animale.

SPECIALITI PENTRU BAIE

Spun emolient cu drojdie de bere i vitamina E


Spunul emolient cu extract din bere pentru uzul zilnic conine o concentraie ridicat de
vitamina B benefic pentru piele, glicerin care confer catifelare, ulei de nuc de cocos hidratant i vitamina E care protejeaz organismul mpotriva efectelor nocive ale mediului i fac
pielea mai moale i mai catifelat. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.
Spun lichid hidratant cu extracte din bere, gru i glicerin
Acest spun este recomandat pentru utilizarea zilnic, fiind indicat n special pentru splarea
minilor. Datorit coninutului de bere ceheasc bogat n vitamine i minerale, a extractelor
din gru, glicerinei emoliente i lanolinei, acest produs protejeaz pielea mpotriva uscrii, i
asigur hidratarea i i confer catifelare. Aroma delicat dulce-amruie parfumeaz plcut
pielea dup utilizare.
Gel de du rcoritor cu extracte din bere i gru
Gelul de du rcoritor cu extract de bere conine vitamina B benefic pentru piele, elemente
chimice, sruri minerale i extracte de gru cu efect de catifelare. Dup du, pielea rmne
mtsoas i ngrijit. Gelul de du cu extracte din bere protejeaz pielea i ajut la regenerarea ei, duurile zilnice fiind astfel foarte utile. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.
Peeling de du cu extracte din bere, kaolin i pantenol i efect de catifelare
Peelingul de du cu proprieti unice conine bere pur bogat n vitamina B i minerale,
extracte din coaj de caise, caolin, pantenol regenerant, extracte emoliente din cereale i glicerin. ndeprteaz cu delicatee pielea aspr i impuritile. Utilizarea regulat las pielea
supl i catifelat. Mod de utilizare: aplicai peeling pe tot corpul, n special pe prile cu probleme, masai cu micri circulare, splai cu ap. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.
Ulei de baie cu extracte din bere i gru
nc din Evul Mediu, baia n bere era recunoscut pentru efectele de ntinerire i regenerare.
Coninutul de vitamina B, extractele din hamei i gru precum i spuma bogat generat de
prezena berii n apa de baie calmeaz i regenereaz pielea. n plus componentele hrnitoare ale uleiului de migdale v rsfa n timpul bii i confer pielii dumneavoastr o senzaie
de prospeime i catifelare. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.
Sare de baie relaxant cu extracte din hamei
O baie relaxant cu sruri stimuleaz circulaia i creeaz o stare general de bine. Sarea furnizeaz minerale importante n tratarea pielii i este mbogit cu extracte din hamei cu efect
de curare i catifelare. n timpul bii, corpul este stimulat la mai multe niveluri n acelai
timp: apa cald, ingredientele active i uleiurile aromatice sunt absorbite de trup prin piele,
relaxnd att tensiunea interioar ct i pe cea exterioar, acionnd mpotriva oboselii pe
msur ce inhalai. De asemenea, stimuleaz metabolismul i ajut trupul s se relaxeze complet. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.
8

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA PRULUI


ampon regenerant cu extracte din bere i cereale
amponul produs pe baz de excelent bere ceheasc i de extracte din gru, reduce fragilitatea prului i l face mai puternic i mai strlucitor. Extractul de hamei stimuleaz creterea
prului i calmeaz pielea scalpului. Acest ampon protejeaz prul i este recomandat pentru utilizare zilnic. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.
Balsam de pr regenerant cu extracte din bere
Balsamul de pr cu un coninut ridicat de extracte din bere, bogat n vitamina B, elemente chimice i extracte minerale, face prul mai uor de pieptnat dup splare, eliminnd neplcutele sarcini electrostatice, mrete volumul i furnizeaz prului elementele ideale pentru regenerare i strlucire natural. Ingredientele din hamei calmeaz pielea scalpului i stimuleaz
creterea prului. Excelent pentru prul deteriorat. Aroma sa delicioas este dulce-amruie.

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA TENULUI I A CORPULUI


Unt de corp cu drojdie de bere i uleiuri naturale preioase
Hrnitor, hidratant i cu efect de catifelare, untul de corp conine multe substane naturale
preioase: ulei de migdale i cacao, unt shea, drojdie de bere cu un coninut bogat de vitamina B, glicerin i vitamina E. Uleiul de migdale, bogat n minerale i vitamine, are un efect
natural de catifelare a pielii pe care o protejeaz mpotriva uscrii conferind o senzaie de
atingere mtsoas. Untul de shea cu proprieti unice este recunoscut pentru protecia,
hidratarea i catifelarea pe care le confer pielii. Glicerina i untul de cacao ajut la hidratarea pielii iar vitamina E contribuie la regenerarea acesteia. Laptele de corp este ideal pentru
pielea uscat i aroma sa dulce-amruie este delicioas.
Masca de fa hrnitoare cu drojdie de bere i unt de shea
Hrnitoarea masc de fa conine drojdie de bere bogat n vitamine, ulei regenerant de struguri, pantenol cu proprieti curative, kaolin care confer catifelare pielii i glicerin emolient. Regenereaz i hidrateaz n profunzime pielea fiind ideal pentru ten, gt i piept
(piele normal, uscat, matur sau sensibil). Utilizarea regulat ngrijete pielea conferindu-i
fermitate, catifelare i un aspect tnr.
After-shave balsam cu extracte din bere i pantenol
After-shave-ul balsam cu efect calmant conine bere bogat n vitamina B, elemente chimice
i minerale benefice pentru piele, pantenol cu proprieti curative i anti-inflamatorii, extract
emolient din hamei, alantoin regenerant i o soluie alcoolic antiseptic. Pielea este tratat cu atenie, hidratat i catifelat iar after shave-ul poate fi utilizat att pe pielea ud ct i
pe cea uscat. Mirosul delicat confer o senzaie de confort dup utilizare.
Ulei de masaj 100% vegetal pe baz de bere i extracte din hamei
Uleiul de masaj pe baz de bere este un amestec cu o calitate foarte ridicat de migdale,
semine de floarea-soarelui i ulei de caise mbogit cu extracte din hamei cu efect calmant.
Datorit proprietilor sale curative, regenerative i hrnitoare, uleiul de migdale este foarte
eficient n tratare pielii uscate creia i confer o senzaie de catifelare, protejnd-o i
reducnd iritaiile. Uleiul de struguri contribuie la regenerarea, catifelarea, hidratarea i
calmarea pielii. Coninutul de antioxidani naturali ncetinete procesul de mbtrnire i
pierdere a elasticitii pielii. Uleiul de floarea-soarelui protejeaz pielea i susine activ procesul de regenerare stimulnd circulaia sangvin. Uleiul de caise cu efecte benefice este ideal
pentru pielea uscat, delicat sau foarte sensibil. Regenereaz pielea uscat, afectat i cu
arsuri solare, este util n tratarea acneelor i eczemelor. Aroma dulce-amruie senzual
intensific senzaiile plcute din timpul masajului.
9

Originalele produse cosmetice pe baz de vin produse de MANUFAKTURA au la baz efectele benefice ale vinului din struguri utilizat sub form de ulei de struguri, vin i extracte
obinute din procesul de stoarcere a strugurilor. Primele informaii referitoare la vin dateaz din Epoca de Bronz dar n industria cosmetic vinul nu este utilizat de mult timp.
Cercetrile tiinifice au relevat faptul c vinul reprezint o surs unic de antioxidani
naturali - polifenolii. Acetia descompun eficient radicalii liberi care cauzeaz mbtrnirea
pielii i lipsa de fermitate, protejeaz lipidele i proteinele vitale din piele, fac pielea mai
moale, mai neted i mai supl i reduc chiar semnele de celulit. Acidul fructic coninut n
struguri are proprieti regenerante, hidratante i de ntinerire. Gama de produse care previn
i reduc celulita reprezint o specialitate a produselor cosmetice pe baz de vin. n plus, produsele sunt mbogite cu extracte de rin de mirt i rdcin de ment, substane foarte
eficiente mpotriva celulitei. Cosmeticele pe baz de vin beneficiaz de o mireasm ce combin vinul cu fructele, sunt parial manufacturate i nu sunt testate pe animale.

SPECIALITI PENTRU BAIE

Spun emolient transparent cu extract de struguri, glicerin i vitamina E


Spunul din extracte de vin atrage atenia de la prima vedere datorit prezenei boabelor de
struguri n interiorul spunului transparent. Compoziia sa este bazat pe ulei de cocos hidratant i glicerin emolient care are proprietatea de a menine pielea hidratat. Spunul este
mbogit prin adugarea vitaminei E n compoziie, aceasta avnd proprietatea de a menine pielea ferm i moale iar extractele de boabe de struguri i uleiul aceluiai fruct protejeaz lipidele vitale pentru piele. Spunul din extract de struguri are caliti de curare excelente, genereaz o spum bogat i are un miros ce combin aroma vinului cu cea a fructelor.
Spun-peeling cu struguri i glicerin, ambalat n cutii de lemn

Aceste spunuri n form de rotund sunt produse din buci ce conin extracte din plante i
sunt mbogite datorit adaosului de ulei de palmier i nuc de cocos. Compoziia lor este
mbogit prin adugarea uleiului regenerativ de struguri, a peeling-ului catifelant din struguri i a glicerinei care menine pielea hidratat. Cu o spum bogat, las pielea catifelata i
mirosind plcut i proaspt a vin. Cu un ambalaj original din lemn, asemntor cu cele utilizate pentru brnza franuzeasc de lux, aceste spunuri reprezint o idee foarte inventiv de
cadou.

Spun lichid hidratant cu vin, extracte din gru i glicerin

Acest spun este recomandat pentru utilizarea zilnic, fiind indicat n special pentru splarea
minilor. Datorit coninutului de vin bogat n acid fructic, a extractelor din gru, glicerinei
emoliente i lanolinei, acest produs protejeaz pielea mpotriva uscrii, asigur hidratarea i
i confer catifelare. Aroma proaspt ce combin vinul cu fructele parfumeaz plcut pielea
dup utilizare.

Gel de du rcoritor cu extracte din vin i gru


Rcoritor, cu o spum delicat, acest gel de du pe baz de extracte de vin, bogat n antioxidani naturali
i acid fructic las pielea moale i ferm. Extractul din gru catifeleaz i hidrateaz pielea. Gelul de du
pe baz de extracte din vin protejeaz pielea, stimuleaz regenerarea fiind astfel ideal pentru utilizarea
zilnic. i datorit mirosului ce combin aroma vinului cu cea a fructelor, experiena unui du este foarte
plcut.
Peeling de du anticelulitic, cu extracte de vin i vi-de-vie
Un gel cu efect de peeling unic cu extracte din vi-de-vie, coaj de caise, vin, caolin, pantenol regenerant
i glicerin emolient, nltur cu finee impuritile precum i pielea uscat sau aspr. n plus, extrem de
eficientul complex vegetal din rin de mirt i rdcini de ment are efect anticelulitic. Aplicarea regulat confer catifelare i tonifiere pielii dumneavoastr. Mod de utilizare: n timpul duului, se aplic pe tot
corpul, n special pe prile cu probleme, se maseaz cu micri circulare i apoi se spal cu ap. Mirosul
su combin aroma vinului cu cea proaspt a fructelor.
Ulei de baie hrnitor cu extracte din vin i gru, cu efect anticelulitic
O baie cu ulei spumant este atractiv datorit celor 2 componente ale sale: unul dintre ele cur cu delicatee pielea iar cel de-al doilea i confer o senzaie de catifelare datorit uleiului de migdale coninut.
Extractele din vin i gru protejeaz lipidele eseniale din piele i i confer acesteia tonifiere i catifelare.
Spuma abundent i mirosul proaspt de vin i fructe intensific plcerea resimit n timpul bii.

10

Sruri de baie cu ulei din smburi de struguri i vi-de-vie


O baie relaxant cu sruri ajut la stimularea circulaiei i genereaz un sentiment plcut de
bine. Srurile ofer pielii mineralele necesare. Uleiul din smburi de struguri i vi-de-vie au
proprieti regenerative i de catifelare, protejnd lipidele eseniale din piele. Mirosul su ce
combin aroma vinului cu cea proaspt a fructelor intensific plcerea resimit n timpul
unei bi.

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA PRULUI

ampon regenerant cu extracte din vin, cereale i pantenol


amponul produs pe baz de vin, ideal pentru prul sntos, conine extracte din gru i pantenol. Datorit acidului fructic, are proprieti regenerative i de hidratare. Pantenolul face
prul mai strlucitor, avnd un efect benefic asupra calitii acestuia i a procesului de cretere. Extractele din gru protejeaz prul i i confer suplee. amponul pe baz de vin este
ideal pentru prul normal sau aspru. Mirosul su combin aroma vinului cu cea proaspt a
fructelor.
Balsam de pr regenerant cu vin i pantenol
Balsamul de pr cu vin, pentru pr normal sau uscat, face prul mai uor de pieptnat dup splare, eliminnd neplcutele sarcini electrostatice. Coninutul ridicat de acid fructic i pantenol
asigur regenerarea, hidratarea i protecia prului. Mirosul su ce combin aroma vinului cu
cea proaspt a fructelor, este foarte plcut dup splare.

PRODUSE PENTRU NGRIJIREA TENULUI I A CORPULUI

Unt de corp tonifiant cu ulei de semine de struguri, unt de shea i efect anticelulitic
Untul de corp cu extracte din vin este hrnitor, hidratant i conine multe substane naturale
preioase: ulei de struguri, unt de shea, pantenol, glicerin i un complex de plante cu un efect
anticelulitic foarte eficient. Uleiul de struguri reprezint o surs natural de antioxidani i
acid fructic cu efecte regenerante, de catifelare i tonifiere. Untul de shea este recunoscut pentru calitile sale protective i de hidratare unice. Pantenolul are certe proprieti curative. n
plus, conine un foarte eficient complex vegetal din rin de mirt i rdcini de ment cu
efect anticelulitic i de tonifiere. Aplicarea regulat confer pielii catifelare i suplee. Spuma
abundent i mirosul proaspt de vin i fructe intensific plcerea resimit n timpul bii.
Balsam de buze cu ulei de struguri, unt de shea i efect de catifelare
Balsamul de buze nutritiv, hidratant i cu efect de catifelare, conine substane naturale
importante: ulei de struguri, unt de shea, cear de albine i vitamina E. Uleiul de struguri i
cear de albine sunt cunoscute pentru calitile lor regenerante iar untul de shea are proprieti hidratante, emoliente i protective certe. Vitamina E previne uscarea i crparea buzelor.
Balsamul este disponibil cu un miros ce combin aroma vinului cu cea proaspt a fructelor.
Crema de mini regenerant cu ulei de struguri i unt de shea
Pielea minilor necesit o ngrijire special. Minile noastre sunt expuse zilnic contactului cu
ap i cu influene externe nefavorabile. Crema de mini cu efect de regenerare conine unt de
shea care protejeaz i emoliaz pielea ntr-un mod unic, ulei de struguri nutritiv i hidratant,
pantenol cu efect curativ i calmant, kaolin cu efect de catifelare i glicerin. Coninutul acestor
ingrediente naturale preioase regenereaz n profunzime i hidrateaz pielea, ngrijind-o, protejnd-o i conferindu-i suplee.
Ulei de masaj 100% vegetal pe baz de vin cu efect anticelulitic
Uleiul de masaj pe baz de vin este un amestec cu o calitate foarte ridicat de migdale i ulei
de caise. Uleiul de struguri contribuie la regenerarea, catifelarea, hidratarea i calmarea pielii.
Creaz un strat protector pe piele i ncetinete procesul de mbtrnire i de pierdere a
fermitii pielii datorit coninutului de antioxidani naturali. Uleiul de migdale este foarte
eficient n tratarea pielii uscate creia i confer o senzaie de catifelare, protejnd-o i reducnd iritaiile. Uleiul de floarea-soarelui protejeaz pielea i susine activ procesul de regenerare stimulnd circulaia sangvin. Uleiul de caise regenereaz pielea uscat, afectat i cu
arsuri solare, este util n tratarea acneelor i eczemelor. n plus, conine un foarte eficient
complex vegetal din rin de mirt i rdcini de ment cu efect anticelulitic. Mirosul su
combin aroma vinului cu cea proaspt a fructelor.
11

SPUNURI PROASPETE

Ingredientele de baz ale acestor spunuri sunt glicerina hidratant i uleiul de nuc de cocos. Spunurile
sunt mbogite cu vitamina E care protejeaz corpul de efectele adverse i menine pielea ferm i moale.
De asemenea, conin ingrediente naturale preioase, utilizate n mod curent pentru produsele noastre cosmetice - drojdie de bere, ulei de struguri, sruri minerale i nmol extrase din Marea Moart i sruri minerale naturale extrase din izvoarele Carlsbad... Aceste spunuri au proprieti de hidratare excelente, o
spum bogat i arome delicate, de plante sau condimentate.
Spunuri proaspete cu sruri minerale extrase din izvoarele Carslbad,
glicerin i vitamina E
- mbogite cu sruri minerale extrase din izvoarele Carlsbad, cu efect catifelare
433229 Visine (n form dreptunghiular)
433180 Mr verde (n form dreptunghiular)
433181 Fric i vanilie (n form dreptunghiular)
433234 Pere i mandarine (n form dreptunghiular)
433183 Pere i miere (n form dreptunghiular)
433230 Spunuri proaspete pe baz de bere cu drojdie de bere, glicerin i vitamina E
- mbogite cu drojdie de bere cu efect regenerant, bogate n vitamina E.
433231 Spunuri proaspete pe baz de vin cu ulei de struguri, glicerin i vitamina E
- mbogite cu ulei de struguri cu efect de catifelare.
433232 Spunuri proaspete cu sruri i nmol extrase din Marea Moart, glicerin i vitamina E
- mbogite cu sruri minerale i nmol extrase din Marea Moart.
SRURI DE BAIE:
O baie relaxant mbuntete sistemul vascular, atenueaz durerile musculare i articulare, ncurajeaz regenerarea esuturilor i genereaz o senzaie general de bine. Mineralele i componentele chimice coninute de srurile de baie ptrund n piele conferindu-i
catifelare i suplee.
Srurile de baie Carlsbad cu sruri extrase din izvorul Sprudel i plante
mbogite cu sruri extrase din izvorul Sprudel i plante - trandafir, melis i levnic.
Aceste sruri sunt disponibile n trei variante:
438026 Relaxare - melis
438027 Romantic - mcee
438028 Antistres- levnic
438087 Sruri de baie pe baz de bere cu extract din hamei i scoar de stejar
Aceste sruri conin extracte regenerante din hamei i scoar de stejar cu un efect curativ
puternic. Au o arom delicat dulce-amruie.
438088 Sruri de baie pe baz de vin cu vi-de-vie i un complex anticelulitic
Conin sruri extrase din Marea Moart cu efect regenerant, ulei de struguri i vi-de-vie,
care au proprieti de catifelare i tonifiere. Sunt mbogite cu un complex anticelulitic pe
baz de rin de mirt i rdcini de ment. Au o arom delicat ce combin mirosul de vin
cu cel de fructe.
Sruri minerale extrase din Marea Moart 100%
Srurile extrase din Marea Moart sunt binecunoscute pentru extraordinarele lor efecte
regenerative i antistress pe care le au asupra corpului i a pielii. Utilizarea lor este foarte
benefic pentru fluxul sangvin i sunt recomandate pentru pacienii care sufer de psoriazis, eczeme i acnee. Au un efect benefic pentru durerile reumatice i cele articulare, mbuntind mobilitatea zonelor afectate. Srurile extrase din Marea Moart sunt disponibile n
trei variante:
438089 Galben, cu arom de fric i vanilie
438090 Albastru, cu un miros proaspt antialergic
438017 Natural, fr colorani sau arom
12

PACHETE DE CADOURI MANUFAKTURA


COSMETICE CARLSBAD
Pachet-cadou LK08-1D
Gel de du 250 ml + Spun cadou 85 g
Culori i arome:
443634 - Portocaliu, cu arom de pere i miere
443635 - Rou, cu arom de viine

Pachet-cadou LK09-1
Gel de du 250 ml + Sruri de baie Carlsbad 300 g
Culori i arome:
443634 - Portocaliu, cu arom de melis i pere cu miere
443635 - Rou, cu arom de viine i mcee
443727 - Albastru, cu arom de levnic

COSMETICE PE BAZ DE BERE


443727 Pachet-cadou TP09-2
Gel de du 265 ml + ampon de pr 265 ml + Lumnare parfumat alb

443729 Pachet-cadou TP09-3


Gel de du 265 ml + ampon de pr 265 ml + Lumnare parfumat alb + Balsam de pr 265 ml + Pieptn din lemn

COSMETICE PE BAZ DE VIN


443741 Pachet-cadou TV09-1 - VIN
Gel de du 265 ml + ampon 265 ml + Lumnare alb

COSMETICE CU SARE DE LA MAREA MOART


443731 CADOU TMM09-5 - Sare Marea Moart
Gel de du 280 ml + ampon 280 ml + Perie din lemn

13

14