Sunteți pe pagina 1din 55

Cele mai frumoase Pilde i povestiri cretin-ortodoxe

Leon Magdan
Tiprit cu binecuvntarea prea fericitului Printe Teoctist Patriarhul
Bisericii ortodoxe romne
Lucrare recomandat cadrelor didactice
ditura !ramis " Patriarhia #omn
Cuprins
Cuvnt de nceput / 9
1. Sfnta treime / 11
2. Cele patru piersici / 12
3. Casa Domnului / 13
4. Cerul, pmntul i lumea / 14
!. "l patrulea ma# / 1!
$. Comorile fiecruia / 1$
%. & mn de a'utor / 1(
(. Sfnta simplitate / 1(
9. )aina Sfintei Spovedanii / 19
1*. Sfnta cruce / 2*
11. Dra#oste de mam / 21
12.+inovatul dovedit / 22
13.&mul milostiv / 23
14. Ceasul mntuirii / 23
1!. ,emurirea sufletului / 2!
1$. )atl / 2$
1%. -catul cel mai mare / 2%
1(. .ndul cel /un / 2(
19. Cei trei prieteni / 29
2*. 0aiul i iadul / 29
21. 1coul vie2ii / 3*
22. -uterea Sfintei Cruci / 31
23. 0splata / 32
24. Suflet ntunecat / 34
2!. 3acerea lumii / 3!
2$. " doua ans / 3$
2%. Copilul /inecrescut / 3%
2(. )impul sc4im/rii / 3(
29. Sa/ia i coroana / 39
3*. 5initea sufleteasc / 41
31. +ia2a / 41
32. Copilul i preotul / 42
33. Criminalul / 43
34. )aina Sfntului /ote6 / 44
3!. Cele dou vsle / 4!
3$. Sfnta 7iseric / 4$
3%. 8n2elepciunea clu#rului / 4%
3(. )rupul i sufletul / 4%
39. Cine9i drept naintea Domnului: / 4(
4*.Cin2a pctosului / !*
41. ;inunea ,aterii Domnului / !1
42. )aina Sfintei Cununii / !2
43.-uterea ru#ciunii / !3
44. Cele dou #run2e / !3
4!. C4eia potrivit / !4
4$. Cei doi vecini / !!
4%. -uterea 'ertfei / !$
4(. -re2ul lucrurilor / !%
49. Cei patru ucenici / !9
!*. 0isipitor sau 6#rcit / $*
!1. "devr sau minciun / $*
!2."'utor de6interesat / $1
!3. Cinele i pisica / $2
!4. -entru un sac de /ani / $3
!!. <arnicul i leneul / $4
!$. 5umina soarelui / $4
!%. Sinceritate / $$
!(. .reutatea pcatelor / $(
!9. "devratele minuni / $9
$*. Dreapta educa2ie / %*
$1. Dra#ostea Domnului / %1
$2. .rdina sufletului / %4
$3. Cel ce nal / %!
$4. -catul indiferen2ei / %$
$!. 0splata /unt2ii / %%
$$. -oarta raiului / %(
$%. "devrata comoar / (*
$(. .reeala / (1
$9. Cldura focului / (2
%*. &mul ipocrit / (3
%1. Dra#ostea clu#rului / (3
%2. Comori adunate / (4
%3. 7o#a2ii i sracii / ($
%4. 8ncredere / ((
%!. & primire meritat / (9
%$. )atl nostru / 9*
Cuvnt de nc4eiere / 93
=nde> tematic / 94
=nde> de persona'e / 9!
7i/lio#rafie selectiv / 9!
9
Fiului meu, Alexandru
Cuvnt de $nceput
;aterialul de fa2 const ntr9o selec2ie de pilde i povestiri cu caracter
moral9reli#ios, scrise sau adaptate dup teme din literatura cretin. ?nele dintre
acestea sunt c4iar ntmplri reale, ai cror prota#oniti au fost preo2i, clu#ri
sau c4iar autorul.
=deea acestei antolo#ii s9a nscut din interesul deose/it pe care copiii l
manifest fa2 de pildele reli#ioase, de orice povestire cu tlc, cu o moral a
faptei, a e>emplului, cei mai mul2i dintre acetia nefiind receptivi la acea
niruire tipic de sfaturi, #olit de du4 i druire, pe care, din pcate, mul2i
prin2i sau peda#o#i nc o mai practic.
=nteresul copiilor este cu att mai mare cu ct povestitorul este n6estrat cu
nepre2uitul dar al vor/irii frumoase, pline de 4ar.
S avem #ri' ca fiecare suflet de copil, ce este asemenea unei mldi2e ce
caut spri'in pentru a se putea nl2a, s prind rdcini adnci n nv2tura de
credin2 a 7isericii, ocrotindu9l cu dra#ostea noastr sincer i cu lumina
/inecuvntat a ru#ciunii.
-rivi2i un copil@ -este ani, el ar putea fi un sfnt sau un pctos. De noi
depinde dac sufletul lui pornete pe drumul raiului sau al iadului, pe drumul
f#duin2ei sau al de6nde'dii.
Sufletele neptate ale copiilor ne o/li# la mai mult. 3iecare dintre noi va fi
rspun6tor n fa2a lui Dumne6eu nu pentru ce a fcut, ct, mai ales, pentru ce ar
fi putut s fac.
-rinte, nv2tor sau profesor, oricine poate sdi n sufletele celor mici
smn2a credin2ei i a omeniei, cu pilde i povestiri ca acestea, dar, n primul
rnd, cu e>emplul propriei vie2i. 0splata este fr seamnA acea mul2umire
sufleteasc pe care doar copiii 2i9o pot drui.
Dumne6eu s ne ocroteasc pe to2i@
5eon ;a#dan
1*
;otto A BCi iar a nceput =isus s9i nve2e D...E. Ci cu multe pilde ca acestea
le vor/ea lor, dup cum puteau pricepe. =ar, fr pild, nu le #ria.B
Sfnta 1van#4elie dup ;arcu, cap. =+, l, 33934
11
%& 'fnta Treime
?n om simplu cltorea pe un drum de 2ar, n tovria unui preot.
+or/ind ei de una de alta, omul i9a artat o nedumerireA
9 Cuvioase printe, nu pot n2ele#e cum de n Sfnta )reime sunt trei
-ersoane care formea6 ?na sin#ur. Cum de )atl, 3iul i Sfntul Du4 sunt trei
persoane unite, nedespr2ite, dar fr a se amesteca una cu cealalt:
9 3iul meu, i rspunse cu r/dare preotul, sunt i lucruri mai presus de
#ndirea noastr pctoas, ns ceea ce spui nu este att de #reu de priceput. S
privim, de e>emplu, soarele@ S 6icem c sfera de foc, ce dinuiete acolo de
veacuri, este )atl. "poi, s spunem c lumina care ne vine de la soare este 3iul,
lisus <ristos, Ce a venit s ne lumine6e via2a i s ne scape de pcate. "poi,
cldura, care vine tot de la soare pentru a ne ncl6i, s 6icem c ar fi Sfntul
Du4, Care, cu dra#ostea Sa, ne ncl6ete mereu sufletele n#4e2ate de rutate.
+e6i tu, fiul meu, soarele cu lumina i cu cldura lui nu sunt unul i acelai lucru
i, cu toate acestea, cele trei rmn diferite cnd vor/im despre fiecare: 5a fel i
n Sfnta )reime, )atl, 3iul i Sfntul Du4 sunt ?nul i "celai Dumne6eu,
Cruia noi, credincioii, ne nc4inm.
&mul, ca i toate celelalte viet2i i lucruri, este creat de Dumne6eu din
iu/irea sa infinit. Dar omul este doar o creatur i n2elepciunea sau puterile
sale nici nu pot fi comparate cu cele ale Domnului, ns oamenii mndri
pctuiesc ndr6nind s cread c nimic nu este mai presus de ei i c toate, mai
devreme sau mai tr6iu, le sunt accesi/ile. &mul credincios tie ns, c nu
mintea i nici puterea, ci doar iu/irea le poate cuprinde pe toate.
B,de'dea mea este )atl, Scparea mea este 3iul, "copermntul meu este
Du4ul Sfnt. )reime Sfnt, mrire Fie@ B DSfntul =oanic4ieE
12
(& Cele patru piersici
& dat, un 2ran a vrut s9i ncerce pe cei patru fii ai si. =9a c4emat
diminea2a la el i i9a dat fiecruia cte o piersic. " plecat apoi la cmp, lsndu9
i s9i vad de tre/uri i s9i mpart 6iua cum cred ei de cuviin2. Seara ns,
cnd s9a ntors, i9a c4emat pe to2i patru n tind i l9a ntre/at pe cel mai mareA
9 Spune9mi, ce9ai fcut cu piersica ta:
9 Ce s fac, ttuc, am mncat9o i92i mul2umesc. " fost tare /un. "m luat,
apoi, sm/urele, 19am plantat n spatele casei, am udat locul i nd'duiesc s
creasc acolo un piersic frumos i roditor.
9 7ine ai fcut, /iatul tatii, sunt si#ur c tu o s a'un#i un /un #ospodar.
Dar tu, i 6ise celui de9al doilea, ce9ai fcut cu piersica ta:
9 "m mncat9o. " fost att de /un, coapt i fra#ed...
9 Ci apoi:
9 -i, am aruncat sm/urele i m9am dus la mama s9i mai cer cteva, c
tare /une erau.
9 3iule, 6ise atunci omul cu ntristare n #las, ai #ri' s nu a'un#i un om
lacom c Blacomul mai mult pierde i leneul mai mult alear#B. Dar 2ie 2i9a
plcut piersica, a fost /un: 9 19a ntre/at 2ranul i pe cel de9al treilea fiu al su.
9 ,u tiu.
9 Cum nu tii, daG ce9ai fcut cu ea:
9 "m vndut9o. ;9am dus cu ea n tr# i am dat9o cu 6ece /ani. ?ite9i@
9 3iule, tu si#ur o s a'un#i mare ne#ustor, dar ai #ri' c nu toate sunt de
vn6are n via2H mai ales, nu ceea ce ai primit de la prin2i.
8n sfrit, 2ranul 19a ntre/at i pe ultimul /iat, cel mai mic dintre to2i.
9 Dar 2ie 2i9a plcut piersica:
9 ,ici eu nu tiu, ttuc.
9 Cum, i tu ai vndut9o:
9 ,u, tat. 1u m9am dus n vi6it la prietenul meu de peste drum, care e
/olnav, i i9am dus9o lui. S9a /ucurat mult pentru ea i mi9a mul2umit din suflet.
13
Cu lacrimi n oc4i, tatl i9a luat copilaul pe #enunc4i i =9a spusA
9 ,u tiu ce te vei face tu n via2, dar tiu c, indiferent ce drum vei urma
vei fi un /un cretin i asta e tot ce contea6.
I5sa2i copiii s vin la ;ine@J
DSfnta ScripturE
)& Casa *omnului
8ntr9o sear de iarn, o tnr familie sttea n 'urul mesei. )atl era trist i
apsat de #ri'i, iar mama pln#ea, 2inndu9i fa2a n palme. 3eti2a lor cea mic,
mirat de aceast situa2ie, se apropie ncet i ntre/A.
9 ;am, de ce pln#i:
9 3ata mea, sunt 6ile #rele nu mai avem /ani i pentru a putea tri am
vndut i casa aceasta frumoas. ;ine va tre/ui s ne mutm ntr9o cas mult
mai mic. De aceea pln#, fiindc ne este #reu s plecm din acest loc minunat,
unde am trit n linite at2ia ani, i s ne mutm ntr9o cas srccioas i ca
vai de eaK
9 Dar, mam, nu locuiete Dumne6eu i n casa aceea srac n care ne vom
muta:
;ira2i de credin2a copilei i de adevrul spus de aceasta, prin2ii au n2eles
c, n via2, #reut2ile i neca6urile de orice fel ncol2esc sufletului omului, dar
credin2a i speran2a nu tre/uie niciodat uitate, fiindc doar cu ele n suflet
drumul spinos al vie2ii e str/tut mai uor.
B-recum meterul arunc aurul n topitorie i9l las a se cerne i a se cur2a
prin foc pn ce strlucete, tot aa i Dumne6eu las sufletele omeneti s fie
cercetate de neca6uri, pn ce se cur2 i se lmuresc.J
IDe aceea, o astfel de cercetare a lui Dumne6eu este o mare /inefacere
pentru suflet.J DSfntul =oan .ur de "urE
14
+& Cerul pmntul i lumea
8ntr9o 6i, un om simplu, cunoscut pentru via2a sa curat, a fost ntre/at de
un vecinA
9 Cum faci tu de eti totdeauna att de mul2umit: ,iciodat nu te9am v6ut
suprat.
9 3oarte simplu 9 a rspuns cellalt, n fiecare diminea2, cnd m tre6esc,
privesc nti cerul. "a mi9aduc aminte de Dumne6eu, de mil i de /untate.
"poi privesc pmntul. "stfel mi amintesc de moarte i de Ludecata de "poi. n
cele din urm, privesc n 'urul meu lumea ntrea# ce se tre6ete n fiecare
diminea2 la via2. "a mi9aduc aminte de semenii mei, de cei care sufer de /oli
sau neputin2e, de cei ce au o via2 mai #rea dect a mea i pe care i9a putea
a'uta, n felul acesta m /ucur pentru ceea ce sunt i pentru ceea ce pot face.
7untatea i6vort din dra#oste aduce totdeauna linite i mul2umire, att n
sufletul celui care primete cu recunotin2, ct i n sufletul celui care druiete
cu dra#.
BCine este /un mai /un s se fac i cine a /iruit ispita s se roa#e pentru
cel care e nc n ispite. B D printele -aisie &laru E
1!
,& !l patrulea mag
1>ist o poveste tare vec4e, care spune c, de fapt, au fost patru ma#i
doreau s se nc4ine ;ntuitorului, la naterea Sa. Cel de9al patrulea i9a vndut
tot ce avea i, cu /anii o/2inu2i, a luat trei pietre scumpeA un safir, un ru/in i o
perl, pe care s le duc n dar ;ntuitorului. .r/indu9se s a'un# n 7a/ilon,
unde l ateptau cei trei ma#i, acesta a ntlnit pe drum un om rnit, pe care
nimeni nu l a'uta. 59a dus pe /ietul om la un doctor cruia i9a dat safirul pentru
a91 n#ri'i pe /olnav pn ce se va nsntoi complet. )oate acestea 19au
ntr6iat. Cnd a a'uns la locul ntlnirii, ma#ii plecaser de'a fr el, ns nu s9a
descura'at, ci i9a continuat drumul sin#ur, clu6it de steaua ce91 ducea spre
7et4leem. "'uns aici, a aflat c ma#ii 59au #sit de'a pe prunc, c solda2ii lui
=rod omoar to2i copiii nou9nscu2i i c Sfnta 3amilie a plecat spre 1#ipt,
pentru a se feri de mnia re#elui. C4iar n fa2a sa, un soldat ncerca s9i smul#
unei tinere femei copilul pentru a91 omor. 3emeia i apra cu disperare
pruncul. ;a#ul i9a artat soldatului necru2tor ru/inul i i9a spusA
9 5as copilul s triasc i 2i voi da aceast piatr scump. ,imeni nu va
afla de tr#ul nostru.
"demenit de nestemat, soldatul a luat piatra, ndeprtndu9se #r/it.
)nra femeie i9a mul2umit strinului cu lacrimi de /ucurie i recunotin2. M
"cesta s9a 4otrt s95 caute mai departe pe ;ntuitor. "cum, mai avea un
sin#ur dar, perla. " plecat i el spre 1#ipt, unde, ani de 6ile, 59a cutat pe =isus,
ns fr nici un re6ultat. Dup 3* de ani, a aflat c undeva, n -alestina,
;ntuitorul propovduiete 1van#4elia. 7ucuros c, n sfrit, tie unde l poate
#si, s9a #r/it spre ludea. "'uns la =erusalim, spre sear, a aflat c =isus <ristos
este rsti#nit pe Dealul Cp2nii. S9a #r/it ma#ul spre locul acela cu dorin2a
s95 vad n via2 pe ;ntuitor, s9= duc darul su pe care l pstrase de atta
timp. ns, prin fa2a lui au trecut doi solda2i romani ce duceau n sclavie o tnr
evreic. &prindu9i, ma#ul le9a spusA
9 Dac i da2i drumul fetei, v druiesc aceast perl. & pute2i vinde i
mpr2i /anii. +e2i cti#a mult mai mult lsnd fata li/er.
5acomi, solda2ii au luat perla, eli/ernd9o pe tnr, care, pln#nd de feri9
cire, nu tia cum s9i mul2umeasc strinului. Dar ma#ul, ru#ndu9se cerului s9
5 vad mcar o clip pe ;ntuitor, se #r/ea spre .ol#ota. "cum, nu mai avea
nimic. 8i era ruine s se nc4ine mpratului mpra2ilor fr nici un dar. 8ns,
cnd a a'uns ln# Cruce, ;ntuitorul S9a uitat drept spre el i i9a spusA
9 8n sfrit, ai venit. )u mi9ai adus cele mai frumoase daruri ...
9 7ine, dar nu mai am nimic, ce Fi9am adus eu: 9 a ntre/at mirat ma#ul.
9 )ot ce duceai cu tine ai dat celor nea'utora2i. Dndu9le lor, ;ie ;i9ai dat.
Darul tu a a'uns la ;ine i, 2i spun, c el este cel mai nsemnat, cci, acela care
l iu/ete pe Dumne6eu, i iu/ete pe oameni.
Cine nu caut nevoile celorlal2i spre a fi de folos cu ce poate, nu va #si
mul2umire i /ucurie, nu va afla adevrata via2. Cu ct te apropii mai mult de
oameni, cu att eti mai aproape de Dumne6eu.
BS dorim /inele fra2ilor notri i mntuirea tuturor oamenilor mai mult
dect pe a noastr. B DSfntul )eodor StuditulE
-& Comorile fiecruia
-lim/ndu9se prin sat, un /oier s9a ntlnit cu un 2ran srac i a nceput a
se luda cu averile luiA
9 +e6i tu livada de pe deal: 1 a mea. -durile care ncon'ur satul sunt i
ele ale mele. -n i pmntul pe care calci acum al meu este. )ot ce ve6i, de
'ur9mpre'ur, e proprietatea mea. )oate astea sunt doar ale mele.
9 Dar acela: 9 19a ntre/at 2ranul, artnd cu de#etul spre cer. ,u cred c i
cerul este al tu. "cela este al meu 9 a mai spus 2ranul i, cu 6m/etul pe /u6e,
a plecat linitit, lsndu91 pe /oier mirat i cu ciud n suflet.
BCel ce s9a nscut n2elept poart /o#2ia cu el. B D Sfnta Scriptur E
1(
.& / mn de a0utor
8n timpul unei campanii militare, un pluton muncea la repararea unei ci
ferate distruse de /om/ardament. C2iva solda2i, dei se strduiau, nu puteau
clinti un stlp #reu, c6ut peste ine. "lturi, caporalul stri#a la ei, ocrndu9i
pentru neputin2a lor. )recnd pe acolo, un om 19a ntre/atA
9 De ce nu9i a'u2i i dumneata:
9 1u sunt caporal, eu suprave#4e6 i comand. 1i tre/uie s munceasc@
Strinul nu a mai spus nimic, dar i9a scos 4aina i a nceput s tra# i el
cot la cot cu solda2ii de un capt al stlpului. Dup scurt timp, au reuit s
eli/ere6e inele. ncnta2i de reuit, solda2ii i9au mul2umit strinului care,
lundu9i 4aina s plece, i9a mai spus caporaluluiA
9 Dac va mai fi nevoie, s m c4ema2i i altdat@
9 Da:@ 9 6ise n /at'ocur caporalul. Dar cine eti dumneata:
9 Sunt #eneralul acestei divi6ii ...
B,u tre/uie s ne n#ri'im de ale noastre, ci de ale altora. B D Sfntul
"m/ro6ie E
1& 'fnta simplitate
?n preot de la 2ar, mer#nd cu tre/uri spre satul vecin, a v6ut o femeie
din paro4ia sa splndu9i rufele n ru i, apropiindu9se, a ntre/at9oA
9 Duminic, la slu'/, am v6ut c nu m9au ascultat to2i cu aten2ie. -oate
am vor/it lucruri prea savante i m #ndesc, duminica asta, s vor/esc mai pe
n2elesul oamenilor. Spune9mi, dumneata ce9ai n2eles din ce9am spus eu la
predic:
9 -rinte, i9a rspuns cu smerenie femeia, eu n9am mult carte, dar a vrea
s v ntre/ i eu cevaA vede2i pn6ele ce le spl eu acuma: "pa trece prin ele i
le cur2. Crede2i c au ele 4a/ar9 de cum le9a cur2at apa: Ci cu toate astea,
devin al/e i frumoase. ,u n2ele# eu, n /iseric, tot cuvntul sfin2iei tale, dar
simt n suflet cldura Du4ului Sfnt, Care m cur2ete de pcat, aa cum apa
aceasta cur2 pn6ele mele.
)are mul2umit a plecat preotul v6nd un om care nu e doar cu #ndul la
cele sfinte, ci i cu sufletul.
B5a Dumne6eu a'un#em printr9un anume mod de via2, nu printr9un anume
fel de a #ndi.B
DC4ristos NannarasE
19
2& Taina 'fintei 'povedanii
Discutnd despre cele sfinte, un om i spuse unui clu#rA
9 -rinte, eu cred n Dumne6eu, ns nu prea mer# la 7iseric. ,u am mai
fost la slu'/e sau la spovedanie de mult timp i mi cred c este neaprat s
mer#i. 1ste suficient s cre6i n Dumne6eu i att.
9 3iule, i spuse atunci clu#rul, ai o cma foarte frumoas. ,edumerit,
omul nu a mai tiut ce s 6ic, ns clu#rul a continuatA
9 Spune9mi, por2i toat 6iua aceast cma:
9 Da, rspunse omul.
9 Dar dou 6ile, o por2i:
9 S9ar putea.
9 Dar o sptmn sau o lun, o por2i:
9 ,u, printe, /inen2eles c nu.
9 De ce: 9 l mai ntre/ clu#rul ca i cnd nu ar fi priceput.
9 3iindc se murdrete i tre/uie splat. "/ia dup aceea o iau iari pe
mine, cnd este curat i frumoas.
9 -i, ve6i, fiule@ "a cum se murdrete cmaa ta i tre/uie splat pentru
a o purta iari, la fel i sufletul se BmurdreteB de pcate i rutate i cum 19ai
putea cur2a dac nu la spovedanie i la slu'/e, prin dra#ostea i 4arul
Domnului:@
B=ntr n 7iseric i te clete@ "ici nu se tra#e la 'udecat, ci se d iertarea
pcatelor. B D Sfntul =oan .ur de "ur E
2*
%3& 'fnta Cruce
Se povestete c Sfnta 1lena, mama Sfntului mprat Constantin cel e, a
poruncit s fie fcute spturi pe ;untele .ol#ota, unde s9au descoperit trei
cruci. -entru a afla care este Crucea pe care a fost rsti#nit ;ntuitorul, a fost
adus o femeie /olnav i i s9a spus s atin# pe rnd crucile. "ceasta a atins
prima cruce, apoi pe a doua, iar, cnd s9a atins i de a treia cruce s9a vindecat pe
loc de /oala ce o c4inuia de mult vreme, n felul acesta, Sfnta 1lena a tiut
care este Craca ;ntuitorului i care sunt cele dou cruci pe care au fost
rsti#ni2i tl4arii. Crucea Sfnt se mai pstrea6 i ast6i ntr9o /iseric din
=erusalim, svrind fr ncetare minuni n trupurile i n sufletele celor ce vin
i se nc4in n fa2a ei cu sinceritate i cu credin2.
B;ntuitorul a ales Crucea, fiindc astfel se moare cu minile ntinse. 1l S9
a sfrit m/r2isndu9ne. B DSfntul "tanasie cel ;areE
21
%%& *ragoste de mam
& tnr domnioar s9a ntors acas ntr9o dup9amia6. "vusese o 6i #rea,
cu multe pro/leme i acum era o/osit i suprat. ;ama ei, femeie n vrst, s9
a #r/it s9i ias n ntmpinare. S9au ae6at mpreun la mas, dar, ca orice
mam, a v6ut de ndat triste2ea din sufletul fetei i a cutat s o liniteasc.
9 ;ai las9m n pace, mam@ Cre6i c toate se pot re6olva aa, cu una, cu
dou:
,ici nu tii despre ce9i vor/a.
9 Dar mi po2i povesti 9 i9a rspuns, cu r/dare, mama. -oate te9a putea
a'uta...
9 Cu ce s m a'u2i, cu sfaturi: ;9am sturat de attea ntre/ri i sfaturi.
5as9m n pace@ 9 a mai stri#at tnra fat i a plecat n #ra/, trntind ua.
Spre sear, cnd s9a mai linitit, cnd i9a dat seama de #reeala ei, de
suprarea pe care i9o pricinuise, cu si#uran2, mamei, s9a ntors. "cas ns, i9a
#sit mama ateptnd n fotoliul din fa2a ferestrei, cu capul n piept, parc ar fi
adormit.
Dar ea murise, murise de inim c4iar n dup9amia6a aceea. Oadarnice au
fost lacrimile ce au urmat, 6adarnic a fost toat durerea fetei. ;ama murise i
ultimele cuvinte pe care le au6ise de la copilul ei fuseserA B5as9m n pace@B.
"cest lucru o durea cel mai tare pe tnra fatA mama murise fr ca ea s9i fi
spus, de fapt, ct de mult o iu/ete, ct nevoie are de pre6en2a ei, de sfaturile ei,
de dra#ostea ei 9 dra#oste de mam.
BDup Dumne6eu, nu iu/esc pe nimeni att de mult ca pe mama.B D3ericitul
=eronimE
22
%(& 4inovatul dovedit
Demult, tria ntr9un sat un /rutar renumit pentru pinea sa. Dar, ntr9o 6i,
lui i se pru c sunt cam uoare /uc2ile de unt pe care tocmai le cumprase de
la un 2ran i le ae6 pe cntar. Cnd colo, ce s ve6i:@ 8n loc de 1 P#, ct
tre/uia s ai/ o /ucat, fiecare cntrea doar (** de #rame. Suprat foc, omul
s9a dus de#ra/ la 'udectorie, spunnd c 2ranul nal lumea i cernd,
/inen2eles, pedepsirea acestuia.
,9au trecut nici dou ceasuri i 2ranul a fost adus n fa2a 'udectorului,
care l9a amenin2atA
9 Dac este adevrat ce spune /rutarul, c i neli pe oameni la cntar, te
/a# imediat la nc4isoare.
9 S9mi fie iertat 9 6ise 2ranul 9 dar sunt nevinovat.
9 Cum ndr6neti s min2i: 9sri /rutarul. C4iar ast6i am cumprat aceste
/uc2i de unt de la tine. Domnule 'udector, tre/uie s91 nc4ide2i pe acest
arlatan, care a ncercat s m pcleasc@
9 "a este, omule: 9 spuse atunci 'udectorul. 1ste untul acesta al tu:
9 "l meu este, ns, vede2i dumneavoast, eu nu am prea mul2i /ani. ;i9am
cumprat un cntar, dar nu am mai avut /ani i pentru #reut2i, aa c pun unt pe
un /ra2 al cntarului, iar pe cellalt pun o pine de9a /rutarului, care 9 6ice el 9
are 1 P#. "cum, dac pinea /rutarului n9a avut 1 P#, eu ce vin am:
"u6ind una ca asta, 'udectorul a cntrit imediat o pine i, ntr9adevr,
aceasta nu avea dect (** de #. 8n locul 2ranului, la nc4isoare a a'uns
adevratul vinovat, /rutarul, care nu doar c nela oamenii, dar mai dorea i s
fie aspru pedepsit cel care ar fi fcut e>act ca el.
Cel ce vrea s nele, sin#ur se nal. C4iar dac nu vede nici un om
#reeala sa, Dumne6eu i vede pcatulH iar atunci cnd l mai descoper i
oamenii, ruinea este cu att mai mare.
BCu nimic nu95 mnii pe Dumne6eu att de mult ca atunci cnd
nedrept2eti pe cineva.B DSfntul =oan .ur de "urE
23
%)& /mul milostiv
8ntr9o coal de la 2ar, la ora de reli#ie, un copil 19a ntre/at pe preot, care
le vor/ea despre mil, ca despre prima virtute pe care tre/uie s o avem neaprat
ca s ne mntuim. 9 -rinte, dar eu, care sunt srac i nu am ce drui, cum s fac
eu milostenie: Dac a avea i eu mai mul2i /ani, a da cu dra# inim, dar aa...
9 3iule, nu asta nseamn mil. ?ite, de e>emplu, ieri diminea2, plecnd cu
tre/uri, am v6ut9o peste drum pe mama ta, ieind din curte i a'utnd pn
acas o /trn, ce se ostenea cu o le#tur de lemne. ;ai tr6iu, am 6rit9o
iari ndrumnd un cltor ce se rtcise i, c4iar dac nu 19a putut ospta, un
sfat /un i o can cu ap rece s9au #sit i pentru el. Cnd vecina de alturi a
plecat n tr# cu tre/uri, i9a lsat n #ri' copilul cel mic. Spre sear, cnd doi
steni se certau n drum, a ieit i, cu vor/e frumoase, i9a mpcat. +e6i tu, acum,
ce este mila: C4iar dac nu ai /ani s dai i celorlal2i, nimic nu te mpiedic s9i
a'u2i cu att ct po2i. ,u tre/uie s dai din /u6unar, ci din suflet.
BCu un /nu2 druit, po2i cumpra cerul.
,u fiindc cerul ar fi att de ieftin, ci fiindc Dumne6eu este att de plin de
iu/ire. Dac n9ai nici mcar acel /nu2, atunci d un pa4ar cu ap rece@B DSfntul
=oan .ur de "urE
%+& Ceasul mntuirii
8ntr9o mnstire aflat la poalele unui munte nalt, acoperit de pduri, tria
odat, un clu#r /trn, cruia = se dusese vestea pentru n2elepciunea sa. 8ntr9o
diminea2, a venit la el un tnr i l9a ntre/atA
9 Sfin2ia ta, am au6it c, pentru a ne mntui, tre/uie s ne cim, s ne par
ru de toate pcatele ce le9am svrit de9a lun#ul vie2ii. Dar, printe, ct tre/uie
noi s ne cim:
9 3iule, este de a'uns dac te cleti o sin#ur clip, naintea mor2ii.
9 "tt de pu2in, printe:
9 Da, fiul meu@
9 Dar, de unde s tiu eu cnd se apropie ceasul acela:
9 ;oartea poate veni oricnd, aa c ateapt9o pre#tit, m orice moment s
te poat #si cu smerenie i cin2 n suflet.
Dumne6eu este /un i ierttor. Cine re#ret din suflet pentru #reelile sale
i caut s nu mai pctuiasc, acela are parte de o via2 frumoas i de linitea
sufletului. Dar, mai mult dect orice, doar acela poate spera la mntuire, la via2a
venic.
B,etiind locul i vremea n care ne ateapt moartea, o vom atepta noi
oriunde i oricnd.B D3ericitul "u#ustinE
2!
%,& 5emurirea sufletului
8ntr9o coal, la ora de reli#ie, profesorul le vor/ea elevilor despre
nemurirea sufletului. +6nd c4ipurile nedumerite ale micu2ilor, domnul
profesor scoase un ceas mare de mas i l art tuturorA
9 +ede2i cum mer#e acest ceas: Ca i un om care triete, tot astfel ceasul
ticie i roti2ele lui se nvrt.
Dup aceea, a pus ceasul pe catedr, i9a demontat cu #ri' carcasa de metal
i a scos mecanismul plin de roti2e mici, ce continuau s se nvrt.
9 +ede2i, c4iar dac am scos motoraul din carcas, el continu s mear#.
)ot aa i sufletul, cnd prsete trupul, dup moarte, continu s triasc.
Sufletul este nemuritor i, de aceea, tre/uie s ne n#ri'im nu doar de trupul nos9
tru, ci i de suflet. "a cum ave2i #ri' s nu v murdri2i 4ainele sau s nu v
rni2i lovindu9v, tot aa tre/uie s fi2i mereu aten2i ca nici sufletul vostru s nu
se BmurdreascB de pcate sau s fie do/ort de ispite i neputin2. Sufletul
tre/uie s fie mereu curat, fr rutate i fr pcat, fiindc doar aa el poate
primi lumina /inecuvntat a dra#ostei dumne6eieti. Doar aa sufletele noastre
pot iu/i i pot fi iu/ite.
BSufletul triete venic i nu poate muri, cci este suflare din suflarea lui
Dumne6eu, iar la Ludecata de "pei, sufletul iari se va uni cu trupul. B
DSfntul =oan .ur de "urE
%-& Tatl
8n timp ce mncau, un 2ran i9a ntre/at pe cei trei fii ai siA
9 Cti2i voi, /ie2i, de unde vine mlaiul din care este fcut aceast
mmli#:
9 Da, si#ur c da@ 9 a rspuns cel mai mic. Din sacul din cmar. 06nd de
el, cel mi'lociu i spuseA
9 ,u9i adevrat@ ;laiul e mcinat din porum/ul cules de pe cmpH
porum/ul a crescut din pmntul udat de apa ploilor. Deci, pmntul i ploaia 19
au fcut.
9 ,u ti2i nimic@ 9 6ise i cel mai mare dintre /ie2i. -orum/ul acesta vine
de la Dumne6eu. 1 adevrat c a crescut din pmnt i c ploaia 19a udat, dar,
dac Dumne6eu nu ar fi dat vreme /un i ploaie la timp, porum/ul nu s9ar fi
fcut, iar noi n9am fi mncat acum mmli#. =at cine 59a fcutA Dumne6eu@
&are avea dreptate vreunul dintre copii: ,u, nici unul@
)atl lor a arat i a semnat pmntul, a cules porum/ul, 19a mcinat la
moar i a adus mlaiul acas. )atl lor a muncit un an ntre# pentru ca fiii lui s
ai/ ce mnca. " muncit, dar s9a i ru#at. Case 6ile pe sptmn a fost pe cmp,
dar a aptea a fost la /iseric sQ se roa#e pentru sntate i spor n cas. S9a
ru#at mereu ca Domnul s ai/ #ri' i de familia lui, iar Dumne6eu, v6nd
4rnicia omului, i9a ascultat ru#a i 19a /la#oslovit cu o recolt /o#at i, pe
drept cuvnt, meritat. -cat c fiii lui nu vedeau efortul pe care printele lor l
fcea pentru ei ...
Cu /anii cti#a2i att de #reu, prin2ii ar putea s cumpere lucruri pentru
ei, dar nu fac astfel@ 1i renun2 la tot ce i doresc, pentru ca fiii i fiicele lor s
ai/ de toate.
Dac to2i copiii ar avea #ri' de lucrurile lor, atunci prin2ii ar fi mul2umi2i.
Dar, dac to2i copiii ar avea #ri', n primul rnd, de /unul cel mai de pre2 pe
care 19au primit de la prin2i, adic de via2a lor, pe care s9o triasc frumos i
fr pcat, atunci to2i prin2ii ar fi, cu si#uran2, ferici2i.
BCinstete pe tatl i pe mama ta, ca /ine s92i fie 2ie i ani mul2i s trieti
pe pmnt@B DSfnta Scriptur 9 Cele 6ece porunci E
2%
%.& Pcatul cel mai mare
& dat, un clu#r a fost ntre/atA
9 -rinte, care este cel mai mare pcat:
9 Sinuciderea este, fr ndoial, cel mai #roa6nic pcat. ,imeni nu are
dreptul s i ia via2a pe care Dumne6eu, din /untate, i9a dat9o. C4iar dac, n
via2, ne ncearc mari #reut2i sau de6nde'di, Dumne6eu ne9a dat i puterea de
a trece peste ele, iar prin ru#ciune i cin2, toate vor prea mai uoare.
=uda a fost cel care s9a rupt de =isus i de nv2tura Sa. )reptat, inima lui s9
a ndeprtat de Dumne6eu i locul dra#ostei i al voin2ei a fost luat de
nec4i/6uin2. ncrederea dat de credin2 a disprut. ;ai nti, =uda nu a fost de
acord cu =isus, apoi 59a trdat, pentru ca, n final, s i ia via2a, ca semn al
ruperii totale de Dumne6eu. =uda nu s9a omort din de6nde'de, ci din ur. Ci, de
aceea, sinuciderea este cel mai mare pcat.
=nima ta tre/uie s triasc n speran2a ndreptrii, a mntuirii, nu s fie
omort. C4iar i cel mai pctos om nu tre/uie s cad prad de6nde'dii, ci s
ai/ ncredere n mila i /untatea lui Dumne6eu. -rin sinucidere, omul nu scap
de neca6uri, ci se condamn sin#ur la neputin2, nemeritndu9i astfel mntuirea.
"92i lua via2a nu este eroism, ci laitate.
+oi 19a2i luda pe cpitanul care, de teama furtunii, ar vrea s9i scufunde
sin#ur cora/ia, necnd tot ce este pe ea: 3urtuni de pcate ne ncearc i pe noi.
S renun2m la lupt: S renun2m la via2: S necm sin#uri tot ce e mai /un
n noiA speran2a, iu/irea, dorin2a de via2: n nici un ca6. Cu att mai mare este
meritul celui ce reuete n via2, trecnd peste o/stacole i #reut2i@
BCine nu crede c va nvia i c va da socoteal, ci #ndete c toat fiin2a
sa se mr#inete la via2a aceasta, aceluia nu9i va psa prea mult de faptele /une.
Credin2a n nviere este adevrata mn#iere n suferin2i, n lupta cu ostenelile i
cu #reut2ile vie2ii. ,ici un om nu tre/uie s de6nd'duiasc. B
DSfntul =oan .ur de "urE
2(
%1& 6ndul cel bun
8ndreptndu9se spre cas, un 2ran a #sit la mar#inea drumului, pe cmp,
sac plin cu porum/. ?itndu9se el de 'ur9mpre'ur, s9a 4otrt s91 ia acas,
fiindc i9ar fi prins tare /ine i, oricum, nu91 vedea nimeni. S9a mai uitat o dat
nainte, napoi, n dreapta i n stn#a i s9a aplecat s ia sacul.
Dar, deodat, s9a oprit, amintindu9i c, ntr9o sin#ur direc2ie, nu s9a uitatA
n sus. -rivind cerul, ls acolo sacul i, 6m/ind, i continu linitit drumul
spre cas, spunndu9iA
9 ;ul2umesc, Doamne, c mi9ai dat #ndul cel /un. 1 drept c a avea mare
nevoie de un sac cu porum/, dar mai mult am nevoie de un cu#et curat i linitit.
Cu si#uran2 c vreun vecin din sat nu a putut duce prea mult deodat i se va
ntoarce dup sac. Dac 19a fi luat nu m9ar fi v6ut nici un om, dar m9ar fi
v6ut Dumne6eu.
B; strduiesc s am un cu#et curat naintea lui Dumne6eu i naintea
oamenilor.B
DSfnta Scriptur E
29
%2& Cei trei prieteni
Se povestete c un om a fost acu6at, odat, de o fapt pe care n9o fcuse.
-entru a scpa de pedeaps, cineva tre/uia si depun mrturie c omul acesta
este nevinovat. S9a dus el la cei trei prieteni pe care i avea i i9a ru#at ca, a doua
6i, s mear# mpreun cu el la 'udector i s91 scape astfel de pedeaps. "
doua 6i, primul prieten s9a scu6at c nu mai poate veni. "l doilea 19a urmat pn
la ua tri/unalului, ns acolo s9a r6#ndit i a fcut cale ntoars. Cel de9al
treilea prieten, pe care omul contase cel mai pu2in, a intrat, a depus mrturie
pentru el i 19a salvat, redndu9 astfel li/ertatea.
5a fel se ntmpl cu fiecare dintre noi. Cei trei prieteni pe care i avem n
via2 i care ar putea vor/i despre noi, aa cum suntem cu adevrat, sunt averea
noastr, rudele noastre i toate faptele /une pe care le9am fcut, ns, cnd
murim, reali6rile noastre, fie ele ct de mari, rmn aici, fr s ne a'ute cu
ceva. 0udele ne urmea6 pn la #roap, dar rmn i ele tot aici, n lumea
aceasta. Doar faptele noastre /une, cel de9al treilea prieten, sunt cele ce ne
urmea6 i dincolo de moarte, artndu9= lui Dumne6eu adevrul despre sufletul
nostru. De aceea, valoarea unui om este dat de faptele /une pe care le9a fcut.
BCeea ce are omul dumne6eiesc n el este putin2a de a face /ine.B DSfntul
.ri#orie de ,a6ian6 E
(3& #aiul i iadul
Se spune c, demult, un r6/oinic s9a ntlnit cu un clu#r i 19a ntre/atA
9 Cum poate s e>iste rai i iad, cnd nu vd nimic din toate astea: -oate
cineva s9mi arate raiul i iadul:
9 Dar tu, 19a ntre/at clu#rul, cum te po2i numi r6/oinic, cnd nu vd n
fa2a mea dect un cara#4ios:
Soldatul mniat a scos imediat sa/ia, dar, la fel de calm, /trnul clu#r i9
a spusA
9 +e6i, aa se desc4id por2ile iadului@
8n2ele#nd lec2ia dat, r6/oinicul a pus sa/ia n teac i s9a nclinat
respectuos.
9 +e6i, i9a mai spus clu#rul, aa se desc4id por2ile raiului@
BCel ce uit de iad, va a'un#e acolo. B DSfntul =oan .ur de "urE
3*
(%& coul vie7ii
"flndu9se n e>cursie pe munte, o tnr familie a poposit ntr9o ca/an de
la mar#inea unei vi. 7iatul cel mic, suprat pe fratele su, s9a dus n spatele
ca/anei i a stri#at de ciudA B)e ursc@B Dar, imediat, un #las puternic i9a
rspunsA B)e ursc, te ursc ...@B.
Speriat, copilul a aler#at n cas i i9a povestit tatlui toat p2ania,
spunndu9i c, afar, cineva stri# la el c91 urte. "u mers mpreun la locul
cu pricina, unde tatl i9a spus fiului suA
9 "ici erai cnd ai au6it c cineva te urte:
9 Da@
9 =a spune9i c91 iu/eti@
9 )e iu/esc@ 9 a stri#at copilul i, de ndat, vile i9au rspunsA R)e iu/esc, te
iu/esc@ ...B
9 Fine minte, i9a mai 6is tatl, aa este i n via2A dac eti om ru, numai
rutate vei ntlni, dar dac eti om /un i te por2i frumos cu ceilal2i, atunci doar
dra#oste vei #si, la tot pasul. Ci, c4iar dac nu vei fi iu/it totdeauna de ctre
oameni, n sc4im/ dra#ostea Domnului va fi mereu cu tine. S nu ui2i asta@
BCnd un strin /ate, caritatea i desc4ide ua ospitalit2iiH odat intrat, l
ntmpin /ucuriaH odat primit, l #6duiete omenia. -e cel flmnd, l
4rnete /untateaH pe cel de6nd'duit, l clu6ete credin2a, iar pe cel tul/urat,
dra#ostea.B
DSfntul "m/ro6ie E
31
((& Puterea 'fintei Cruci
?n tnr dornic de aleas nv2tur s9a dus odat la o mnstire, s9i cear
sfat unui /trn clu#rA
9 -rinte, da2i9mi, v ro#, o carte din care s pot nv2a cel mai /ine cum
tre/uie s fie un cretinH cum tre/uie s #ndeasc, ce tre/uie s facH o carte
care s9mi e>plice toate aceste lucruri@
Clu#rul i9a spus c are o asemenea carte n c4ilia sa i s9a dus s o aduc,
ns, dup cteva clipe, s9a ntors 2innd n mn o cruce pe care i9a ntins9o
tnrului. +6ndu91 mirat, i9a spusA
9 3iule, crucea este cea mai de seam nv2tur pe care Dumne6eu i9a dat9
o omului. -entru noi, ;ntuitorul S9a 'ertfit pe cruce, artndu9ne astfel ce
nseamn s iu/eti, fiindc a fcut acest lucru din dra#oste pentru oameni.
Crucea nseamn tocmai calea pe care omul a'un#e la iu/ire, adic la
Dumne6eu. Cel ce tie s9i poarte crucea, poart cu el, n acelai timp, 4arul i
iu/irea Domnului. De aceea, crucea nu este o povar, ci o /ucurieH cnd te
druieti celui dra#, nu o faci cu triste2e i cu re2inere, ci cu /ucurie i
entu6iasm.9 Crucea nseamn, deci, cura', r/dare, dar, mai ales, dra#oste.
Doreai o carte pe care s o citeti cu oc4ii i a crei nv2tur s 2i
lumine6e mintea. =at, n sc4im/, crucea 9 o carte pe care o vei citi cu sufletul i
a crei nv2tur 2i va lumina ntrea#a via2.
BCrucea, i6vor de tmduire, ua )ainelor, arma pcii, veselia sufletului
meu.B
D"catistul Sfintei CruciE
32
()& #splata
8ntr9un sat de munte, era un om vestit pentru 4rnicia sa. Dar, pe ct de
luncilor era omul, pe att de lene era fiul su. )oat 6iua ar fi stat de#ea/a i tot
nu s9ar fi plictisit. ,umai c, ntr9o dup9amia6, se duse la tatl su i i spuseA
9 )at, am v6ut pe uli2 nite /ie2i ncl2a2i cu #4ete noi, foarte frumoase.
" vrea i eu aa #4ete.
9 ;i /iete, i9a rspuns omul, dac ai munci i tu ct de pu2in, 2i9a da
/anii, dar aa, pe de#ea/a, 6i i tu, e drept:
,9a mai spus nimic copilul, dar a plecat suprat. )are i9ar fi dorit
asemenea #4ete, aa c, a doua 6i, iar s9a dus s9i cear /ani tatlui su. Dar i
de data aceasta printele 19a refu6at.
Cnd a venit i a treia 6i s9i cear /ani, 2ranul i9a spusA
9 ?ite, mi /iete 9vd c nu mai scap de tine@ 1u am trea/ aici, n
#rdin. Dar, n pod, e o #rmad de #ru ce tre/uie vnturat, c altfel se
ume6ete i se stric. -une mna pe lopat, vntur tu #rul i pe urm vino aici
i92i dau /ani s92i cumperi #4etele.
,9a mai putut /iatul de /ucurie. S9a urcat repede n podul casei, dar nu
prea l tr#ea inima la munc. "a c s9a culcat pe un /ra2 de fn, a tras un pui
de somn, dup care a aler#at n curte, stri#ndA
9 .ata, ttuc, am vnturat tot #rul. "cum mi dai /anii:
9 ,u@ 9 a rspuns omul cate#oric. Fi9am spus s vnturi #rul, nu s pier6i
vremea. )reci n pod i f ce 2i9am spus@
" plecat iar /iatul, dar nu putea n2ele#e de unde tia tata c el nu
vnturase #rul. -ro/a/il c 19a surprins dormind i nu 19a tre6it, c altfel im se
poate... "a c, dup ce s9a urcat iari n podul casei, s9a pus la pnd n loc s
ai/ #ri' de #ru. " stat el pre2 de 'umtate de ceas, cu oc4ii a2inti2i spre tatl
su, care muncea de 6or n curte, i, socotind el c9i de a'uns, se duse iari n
#rdin.
9 )at, am terminat toat trea/a, n9a rmas /o/ de #ru nentors. "cum mi
dai /anii:
9 ;i /iete, dup ce c eti lene, mai eti i un mare mincinos. ,u 2i9e
ruine: S tii c, dac nici de data asta nu te duci n pod i nu faci trea/a cum se
cuvine, nu mai ve6i nici o #4eat. "i n2eles:
Cnd a v6ut /iatul c altfel nu se mai poate, s9a urcat n pod, a pus mna
pe lopat i a nceput s vnture #rul. Dar, cum a /#at lopata n #rmad, a
#sit ascuns n #ru o perec4e de #4ete noi nou2e, e>act aa cum i dorea el.
De /ucurat, s9a /ucurat, cum era i de ateptat, dar, n acelai timp, i crpa
o/ra6ul de ruine pentru minciunile sale de maiRnainte. 3r s91 mai pun
nimeni, a vnturat tot #rul, dup care s9a dus i n #rdin s i a'ute tatl.
"cum sim2ea, ntr9adevr, c merit #4etele, dar, mai mult dect att, sim2ea ct
de /ine este s fii alturi de prin2i i s i a'u2i.
ICrete2i9v copiii n nv2tura i n2elepciunea Domnului@ B D Sfnta
Scriptur E
34
(+& 'uflet $ntunecat
8ntr9o iarn #rea, un clu#r a plecat din mnstire spre satul de la poalele
muntelui, s vad de sntatea unui copil pe care /oala l 2intuise la pat. 5a
mar#inea pdurii, a #sit, c6ut n 6pad, un cer/ mort de foame i fri#, dar i9a
continuat drumul. "'uns n casa /iatului, 19a c4emat pe tatl acestuia i i9a
spusA
9 "m #sit, nu departe de aici, un cer/ pe care fri#ul i foamea 19au rpus.
<aide s l iei i ve2i avea 4ran pentru o vreme@
7ucuros, omul i9a mul2umit clu#rului i 19a urmat la locul cu pricina.
5n# cer/ul mort ns, 6cea acum un lup, care, #sind ntre timp animalul, l
devorase. ,etiind s se opreasc la timp, mnat doar de o lcomie e>a#erat,
lupul mncase mult mai mult dect i9ar fi tre/uit i dect ar fi avut nevoie. "cum
6cea mort, ucis de propria lui lcomie.
+6nd toate acestea, clu#rul i spuse 2ranuluiA
9 +e6i tu, unii sunt asemenea cer/ului, rpui de #ri'i i nevoi, de lipsuri i
#reut2i. Sufletul lor se ntunec i Bn#4ea2B n attea neca6uri. "cetia uit de
Dumne6eu i de cele sfinte, fura2i de via2a #rea pe care o triesc, cnd doar
credin2a le9ar mai putea ncl6i sufletul. ,umai dra#ostea i mila lui Dumne6eu
i pot ntriH nu tre/uie dect s le caute, ns al2ii 9 vai de aceia@ 9 sunt asemenea
lupului. "u ce le tre/uie, au c4iar mai mult dect le9ar tre/ui i, cu toate acestea,
sunt i ei mor2i sufletete. )riesc doar pentru ei, cnd ar putea s dea i altora.
Sufletul lor este Bn#4e2atB de e#oism, ntunecat de lcomie. +ai de ei, cci
pcatul lor este cu att mai mare@ S fii copleit de #reut2i este o neputin2, ns
s fii do/ort de plceri este o ruine@ 5a Ludecata ce va veni curnd, va fi ru de
sufletul n#enunc4iat de #reut2i, dar va fi vai i amar de sufletul n#enunc4iat
de plceri.
B=spitele sunt de dou feluriA sau strmtorile vie2ii ncearc inimile, vdind
r/darea lor, sau /elu#ul vie2ii devine iari c4ip de ispit. 1 la fel de #reu, att
s92i pstre6i sufletul nen'osit de #reut2i, ct i s nu 2i9l 'i#neti n situa2ii
nalte. B
DSfntul +asile cel ;are E
3!
(,& 8acerea lumii
-e un drum de munte, s9au ntlnit doi 2rani. ?nul dintre ei, mai rutcios,
19a ntre/at pe cellaltA
9 "m au6it c mer#i des la 7iseric i c te ro#i mult. Dar de unde tii tu c
e>ist Dumne6eu:
Ca i cnd nu 19ar fi au6it, cellalt 2ran 19a ntre/at la rndul suA
9 Spune9mi, cre6i c vitele noastre au fost ast6i la pune:
9 Da, cu si#uran2, privete pmntul moale, este plin de urmele lor@
9 1, acum privete i tu soarele ce tocmai a rsrit peste dealuri, privete
pdurea nver6it din fa2a noastr, privete9te pe tine i pe oamenii din 'urul tu@
)oate acestea sunt urmele minilor lui Dumne6eu "totputernicul i "tot2iitorul.
Cum s fi fost fcute toate acestea, dac nu din iu/irea lui Dumne6eu, i pentru
ce s le fi fcut 1l aa cum sunt dac nu tot pentru iu/ire: ;ai ncape ndoial:
B?nicul adevr este iu/irea. =u/irea este aceea care d via2 i cldur, care
inspir i clu6ete. =u/irea este si#iliul pus crea2iei, semntura Creatorului.
=u/irea e>plic lucrul minilor Sale.B Dprintele )4eoPlitosE
3$
(-& ! doua ans
Dup ce a trit o via2 plin de e#oism, n care nu s9a #ndit dect la el,
nepsndu9i de cei din 'ur, un om a a'uns n iad. Ct de mult s9a cit atunci
pentru tot ce fcuse@ Dar era prea tr6iu. C4inuindu9se 6i i noapte n flcrile
iadului, se ru#a ncontinuuA
9 =art9m, Doamne, am #reit, dar acum m9am lecuit. ,u mai sunt e#oist
deloc, a'ut9m Doamne c m9am sc4im/at i nu mai am pic de rutate n mine@
n timp ce se ru#a el, a aprut deodat un n#er, care i9a spusA
9 7ucur9te omule@ Dumne6eu 2i9a ascultat ru#ciunea i vrea s92i dea o
ans s vii n rai, dar oare te9ai sc4im/at cu adevrat:
9 Si#ur c da 9 6ise omul cu ner/dare 9 si#ur c m9am sc4im/at@
9 7ine@ 9 a mai spus n#erul. +e6i firul care co/oar acum spre tine: Dac te
vei urca pe el, vei a'un#e n rai i vei scpa de c4inurile de aici.
,espus de /ucuros, omul a nceput s se ca2re pe firul ce atrna deasupra
iadului, numai c, pe msur ce se urca, a /#at de seam c firul se su/2ia din
ce n ce mai tare. Cnd s9a uitat dedesu/t, s nu9i cread oc4ilor@ ;ul2i pctoi
se atrnaser de firul su, ncercnd cu disperare s scape din flcrile iadului.
9 Ce face2i:@ 9 stri# omul speriat. Da2i9v imediat 'os, o s se rup firul i o
s cad iari. Da2i9v 'os, n9au6i2i:@ 9 2ip omul cu disperare i ncepu s9i
loveasc cu picioarele, n clipa aceea, firul s9a rupt i au c6ut cu to2ii.
9 &f, n#erule, uite ce mi9au fcut ceilal2i@ Spune9i lui Dumne6eu s9mi
trimit alt fir, ca s scap odat de aici@
9 ,u se poate@ 9 i9a rspuns n#erul.
9 Cum aa: Doar n9am nici o vin, firul s9a rupt din cau6a lor@
9 7a nu, firul s9a rupt din cau6a ta i a invidiei tale. 3irul acela era firul
credin2ei i ar fi putut 2ine i tot iadul dac ai fi avut ncredere n cuvntul lui
Dumne6eu i dac nu te9ai fi #ndit doar la tine. "i spus c te9ai lecuit de
e#oism i c acum 2i pas de aproapele tu, dar nu este adevrat. 3iind la fel de
pctos i ru, firul nu te9a 2inutH de aceea s9a rupt.
n via2 nu va reui cel tu, cel 6#rcit i interesat doar de propria persoan.
-oate c va strn#e averi, dar m sufletul su cu ce se va ale#e:
Dar cel ce i a'ut mereu i cu dra#oste pe ceilal2i, acela strn#e n inim
comori cereti, devenind om cu adevrat, cci om este doar cel ce triete pentru
oameni.
B,u fi iu/itor de sine i vei fi iu/itor de Dumne6eu@ ,u cuta plcerea n
tine i o vei #si n ceilal2i@B
DSfan2ul ;a>im ;rturisitorulE
3%
(.& Copilul bine crescut
8ntr9un sat din cmpie, s9au ntlnit la fntn trei femei. Dou dintre ele nu
ncetau s9i laude /ie2ii. Cea de9a treia ns, nu spunea nimic, cu toate c avea
i ea un /iat de care nu s9ar fi putut pln#e. "u luat cele trei femei cte o
#leat cu ap i au plecat mpreun napoi, spre cas. -e drum, s9au ntlnit cu
cei trei copii, care se 'ucau ntr9o livad.
9 =a uite91 pe9al meu, a 6is prima femeie. 1 aa de puternic.
9 Dar al meu, 6ise i a doua, e priceput la toate.
,ici de aceast dat, cea de9a treia femeie nu a spus nimic, ns copilul ei,
v6ndu9i mama, s9a #r/it s vin i s ia el #leata. Ceilal2i doi /ie2i au
nceput s rd i au rmas s se 'oace mai departe. "cum se vedea adevrul.
Din modestie, cea de9a treia femeie nu se ludase cu feciorul su, dar, n locul ei,
vor/eau faptele...
B8nva29te, fiule, s fii totdeauna simplu i fr rutate@ B DSfntul 1frem
SirulE
3(
(1& Timpul schimbrii
5a un /trn clu#r, a venit ntr9o 6i un tnr pentru a se spovedi i a9i
cere sfat. Din vor/ n vor/, tnrul i spuseA
9 -rinte, sunt destul de ru. " vrea s m sc4im/, dar nu pot. mi pierd
uor r/darea. "tunci cnd m enerve6, vor/esc urt i multe altele. "m ncercat
s m sc4im/, dar nu am putut. )otui, eu sper c dup ce voi mai crete, voi
putea s m sc4im/, nu9i aa:
9 ,u 9 i9a rspuns /trnul. +ino cu mine@
59a dus pe tnr n spatele c4iliei, unde ncepea pdurea, i i9a spusA
9 +e6i acest vlstar, tii ce este:
9 Da, printe, un puiet de /rad.
9Smul#e91@
)nrul a scos /rdu2ul imediat. ;er#nd mai departe, clu#rul s9a oprit
ln# un /rdu2 ceva mai nalt, aproape ct un om.
9 "cum, scoate91 pe acesta.
S9a muncit /iatul cu pomiorul acela, dar cu pu2in efort a reuit pn la
urm s91 scoat. "rtndu9i un /rad ceva mai mare, clu#rul i9a mai spusA
9 Smul#e91 acum pe acela.
9 Dar e destul de mare, nu pot sin#ur.
9 Du9te i mai c4eam pe cineva.
8ntorcndu9se tnrul cu nc doi flci, au tras ce9au tras de pom i, cu
mult #reutate, au reuit, n sfrit, s91 scoat.
9 "cum scoate2i /radul falnic de acolo.
9 -rinte, dar acela este un copac mare i /trn. ,u am putea niciodat s9
1 smul#em din rdcini, c4iar de9ani fi i o sut de oameni.
9 "cum ve6iH fiule: "i n2eles c i relele apucturi din suflet sunt la fel:
&rice viciu sau orice neputin2 pare, la nceput, inofensiv i fr mare
importan2, dar, cu timpul, ea prinde rdcini, crete i pune stpnire din ce n
ce mai mult pe sufletul tu. Ct este nc mic, o po2i scoate i sin#ur. ;ai tr6iu
vei avea nevoie de a'utor,
dar ferete9te s lai rul s 2i se cui/reasc adnc n suflet, cci atunci
nimeni nu va mai putea s 2i91 scoat. ,u amna niciodat s92i faci cur2enie n
suflet i n via2, cci mai tr6iu, va fi cu mult mai #reu.
BDe#ea/a tiem cren#ile pcatului n afara noastr, dac n noi rmn
rdcinile care vor crete din nou.B
DSfntul .ri#orie Dialo#ul E
39
(2& 'abia i coroana
Demult, un mare mprat a vrut s ncerce n2elepciunea copilului su,
motenitorul tronului, i a ae6at pe o mas coroana i sa/ia lui. C4emndu9i
fiul, i9a cerut s se #ndeasc /ine i s alea# ce i este mai de folos n via2.
7iatul a ales sa/ia.
9 De ce tocmai sa/ia, 19a ntre/at re#ele:
9-entru c prin sa/ie, pot cti#a i pstra coroana.
9 "a este, fiul meu, ai fcut / ale#ere /un. ns 2ine minteA la fel este i
calea pe care tre/uie s o urme6e fiecare om, fie el re#e sau 2ran de rndA Calea
Crucii, a 'ertfei, a druirii de sine. Crucea este sin#ura arm pe care o po2i folosi
n via2, n r6/oiul de toat vremea, r6/oiul cu diavolul, cu ispitele, cu
neputin2a i cu tine nsu2i. Credin2a nseamn lupt. )u ai sa/ia prin care po2i
cuceri i pstra coroana, ns Crucea o avem cu to2ii i numai prin ea putem
primi i pstra Cerul n sufletele noastre. S nu ui2i asta, fiul meu@
BCalea lui <ristos este Crucea de fiecare 6i. . ,imeni nu s9a urcat vreodat
la cer prin comoditate. B DSfntul =saac SirulE
41
)3& Linitea sufleteasc
5a un dineu, se #sea, printre musafiri, i un ateu 9 om ru, lipsit de
credin2 9 care 19a ntre/at la un moment dat pe cretinul de alturiA
9 De unde tii tu c Dumne6eu te9a iertat pentru pcatele tale sau c 2i
ascult ru#ciunile, cnd, de fapt, nu ve6i nimic din toate acestea:
9 Dar tu, l ntre/ la rndul su cretinul, de unde tii dac este 6a4r n
ceaiul pe care l /ei acum:
9 Cum de unde: Simt #ustul 6a4rului.
9 Deci tii c este 6a4r n ceaiul tu, c4iar dac nu91 ve6i. 1, tot aa simt i
eu dra#ostea lui Dumne6eu n inima mea. Sufletul meu n#reunat de pcate se
simte i6/vit prin puterea Sfan2ului Du4. Sfnta 5itur#4ie, Sfnta Spovedanie,
ru#ciunile mi nal2 sufletul ce nu9i #sete linitea dect la Dumne6eu.
Dra#ostea nu o ve6i cu oc4ii trupului, ci cu oc4ii sufletului.
BCnd am a'uns la iu/ire, am a'uns la Dumne6eu.B DSfntul =saac SirulE
)%& 4ia7a
De mult, a venit la uri clu#r, un om tare nec'it i 19a ntre/atA
9 Ce este ru cu mine: De ce nu mi #sesc linitea: De ce nu sunt
mul2umit de via2a mea:
7trnul clu#r a luat, atunci, o sticl i, dup ce a umplut9o pe 'umtate
cu ap, a pus9o n fa2a omului i 19a ntre/atA
9 Cum e aceast sticl:
9 1ste pe 'umtate #oal@
9 +e6i, i9a mai spus clu#rul 9 eu o vd pe 'umtate plin.
8n via2, tre/uie s ve6i partea frumoas a lucrurilor. ,u este #reu, mai ales
c n toate e>ist ceva frumosH Dac vom ti s privim natura, vom vedea
frumuse2e i /o#2ie. Dac vom ti s91 privim pe om, n adncul lui, vom vedea
/untate i dra#oste.
-rivind astfel via2a i oamenii, devenim noi nine mai frumoi, mai /o#a2i
i mai /uni.
B3ii totdeauna cu Dumne6eu, dac vrei ca Dumne6eu s fie totdeauna cu
tine@B
DSfntul =oan .ur de "ur E
42
)(& Copilul i preotul
;er#nd prin paro4ia sa, un preot l9a au6it pe un copil vor/ind urt cu pri9
etenii si de 'oac i n'urnd. &prindu9se, 19a ntre/atA
9 Dac cineva ar vor/i n lim/a en#le6, ce ai crede despre el:
9 C este un en#le6, a rspuns /ie2elul.
9 Dar dac cineva ar vor/i n lim/a spaniol:
9 "r fi un spaniol, desi#ur.
9 ,u cre6i c este la fel i cu cel care vor/ete Blim/aB lui Dumne6eu: ?n
cretin spune doar lucruri frumoase i folositoare. De la omul ru, dimpotriv,
nu au6i dect vor/e urte, n'urturi i minciuni. Cum este sufletul omului, aa
sunt i vor/ele sale.
3ii atent ce spui, fiindc, mai devreme sau mai tr6iu, vei a'un#e ntre cei a
cror lim/ o vor/eti@ -o2i a'un#e ntre pctoi i diavoli sau ntre n#eri i
sfin2i.
B&mul este o cora/ie mic, n care se afl lei i /alauri, otrav i rutate,
crri /olnave i prpstii fr sfrit. Dar tot acolo este i Dumne6eu, sunt i
n#erii, via2a i mpr2ia Domnului, lumina i "postolii, cet2ile cereti i
comorile de 4arA acolo, n sufletul omului, sunt toate. B DSfntul ;acarieE
43
))& Criminalul
5a nceputul primului r6/oi mondial, pe vrful unui munte, se afla cea mai
temut nc4isoare. ,imeni nu reuise s evade6e vreodat de acolo, n #eneral,
cei trimii aici erau fie condamna2i la moarte pentru crime sau 'afuri deose/it de
#rave, fie ispeau o pedeaps foarte mare. Dei era att de /ine p6it, ntr9o
sear un criminal a scpat. )oat noaptea #ardienii 19au 4ituit cu cini, ns,
spre diminea2, i9au pierdut urma ntr9o pdure.
3u#arul, o/osit dup atta #oan, a v6ut ntr9o poian, o lumini2 la fereas9
tra unei case. Desi#ur c acolo putea #si ceva de mncare i 4aine. Cu
disperare, a nvlit n odaia mic, unde o ima#ine cu totul neateptat l 2intui n
locA o tnr femeie pln#ea ln# un copila micu2, care, de asemenea, scncea.
-e masa #oal, un rest de lumnare lsa n mica ncpere o lumin sla/, n care
se vedea, totui, c4ipul palid i sl/it al femeii.
-arc tre6it dintr9un comar, evadatul o ndemn pe tnra mam s nu se
sperie, se ae6 alturi i o ntre/ ce pro/leme o fac att de nefericit. "ceasta,
printre lacrimi, i9a rspuns c so2ul ei a murit pe front, c nu mai are nici un /an
i c, de foame i fri#, copilaul s9a m/olnvit.
9 5as femeie, i spuse pucriaul, o s te a'ut eu.
9 ,u vreau s furi pentru mine i nici s sufere cineva nu doresc.
9 ,u92i face #ri'i, nu va suferi nimeni@ 9 i9a rspuns omul i a luat9o pe
femeie cu el. Cnd au a'uns mpreun n fa2a poli2iei, aceasta 19a ntre/at miratA
9 Ce faci:
9 5as, 2i9am spus c n9o s sufere nimeni. +ino@
=ntrnd cu ea n cldirea poli2iei, omul s9a predat, iar cnd eful poli2iei a
venit s vad cu oc4ii lui dac periculosul pucria este, n sfrit, prins, acesta
i spuseA
9 3emeia aceasta m9a #sit n casa ei, cnd ncercam s fur cte ceva i m9a
adus aici. D9i recompensa pus pe capul meu, o merit@
Cu lacrimi de recunotin2 n oc4i, femeia n9a mai spus nimic. 1ra o recom9
pens foarte mare, deoarece pu2ini credeau c cineva 19ar putea prinde i preda
pe criminal. 7ucuros c l avea acum pri6onier, eful poli2iei a pltit imediat
femeii suma enorm, dup care 19a trimis pe fu#ar napoi la nc4isoare, su/ pa6
strict.
Dup cteva 6ile, ns, femeia, cernd o audien2 la directorul pucriei, i9a
povestit acestuia totul, aa cum se ntmplase cu adevrat. ?imit de /untatea
de2inutului su, cu oca6ia Sfntului Crciun ce se apropia, directorul 19a #ra2iat,
cci era o/iceiul ca, o dat pe an, s fie eli/erat pucriaul care s9a purtat cel
mai /ine. )impul a dovedit c omul acela se sc4im/ase cu adevrat, cci
niciodat nu a mai fcut ceva ru.
&amenii tre/uie s se a'ute unii pe al2ii. ,u te a'u2i pe tine dect a'utndu9i
pe ceilal2i. Dumne6eu vede cu ce pre2 cau2i /inele altora i nu pe al tu. Dac un
asemenea om 9 cu lan2uri la mini i la picioare, o/osit i dornic de li/ertate, ce
nu ducea cu sine dect o #roa6 de pcate 9 a putut s o a'ute pe femeia aceea, cu
att mai mult noi i putem a'uta pe cei din 'urul nostru. S ne ru#m la
Dumne6eu s ne dea oca6ii de a face /ine, fiindc /inele l putem face cu
si#uran2. Ci nu e 6i, fr s nu se iveasc un asemenea prile'. ,u tre/uie dect
s91 vedem.
B,u drui celorlal2i dup cum merit, ci dup cum au nevoie.B DSfntul =oan
de SronstadtE
44
)+& Taina 'fntului Bote9
8ntr9o 6i, un sectant, om rtcit de la dreapta credin2, a vrut s91 contra6ic
pe un preot, spunndu9iA
9 C4iar dac n 7i/lie ;ntuitorul spune s ne /ote6m, eu nu cred ' c e
/ine s9i /ote6m pe copii, ci doar pe oamenii mari. )re/uie s atep2i ca cei
mici s creasc i de9a/ia atunci s i ntre/i dac vor sau nu s fie /ote6a2i.
Doar aa, ca oameni n toat firea, pot 4otr cu adevrat. Cum pute2i voi,
ortodocii, s9i /ote6a2i pe copii:
9 Spune9mi, i 6ise preotul, dup ce l ascult cu r/dare, tiu c dumneata
ai copiiH cnd erau mici, i9ai dus la doctor s i vaccine6e:
9 Da, i rspunse omul.
9 De ce nu ai ateptat s creasc i s9i ntre/i mai nti dac vor sau nu s
fie ' vaccina2i: 9 l mai ntre/ preotul pe om.
9 3iindc nu vroiam s se m/olnveasc i tiam c e /ine pentru ei.
9 1, ve6i, tot aa i noi tim c Sfan2ul 7ote6 este /un pentru copii i nu
avem de ce atepta. "a cum vaccine6i un copil micu2, ca s nu se
m/olnveasc trupul lui fra#il, tot aa l i /ote6i, pentru a nu se Bm/olnviB
sufletul lui tnr. -rin puterea Du4ului Sfnt, prin 4arul Su, co/ort astfel peste
prunc, acesta e un om nou, pre#tit pentru o via2 nou i luminoasA via2a
cretineasc.
Sectantul plec oc4ii ruinat i se ndeprt, #ndindu9se la cele spuse de
preot Dei sunt unii care nu cunosc dreapta credin2, sau tiu prea pu2ine, preotul
i poate nv2a, i poate clu6i prin desiul acestei vie2i ncrcate de #reut2i i
pcate, sco2ndu9i la limanul mntuirii. &mul tre/uie s i asculte preotul,
du4ovnicul i s se #ndeasc la cele spuse de acesta.
B)urma lui <ristos se pstorete cu fluier asul, nu cu /2ul, adic cu
/lnde2e, nu cu asprime. Se pstorete mai mult cu e>emplul vie2ii preotului, nu
numai cu predica de la amvon.B Dprintele -aisie &laruE
4!
),& Cele dou vsle
Demult, tria un /trn, om cu fiica lui Dumne6eu, ce9i cti#a traiul
trecnd cltorii, cu /arca sa, de pe un mal pe cellalt al unui ru.
9 8ntr9o 6i, n timp ce moul l trecea cu /arca pe un tnr, acesta o/serv c
pe fiecare vsl este ceva scris i ntre/A
9 De ce ai scris pe o vsl Bcredin2B i pe cealalt Bfapte /uneB:
9 3iindc acestea dou m conduc n via2, rspunse /trnul.
9 ,u cred c omul are nevoie de amndou, spuse cu ndr6neal tnrul.
1ste de a'uns doar una dup care s 2i clu6eti via2aA dac faci fapte /une, eti
de folos celorlal2i, dac ai credin2, 2i eti 2ie nsu2i de folos.
7trnul nu a spus nimic, dar a nceput s vsleasc cu o sin#ur vsl.
7arca nu a mai avansat nici un pic, nvrtindu9se n loc. n felul acesta a n2eles
tnrul ce9a vrut s spun omulA c acela cu suflet curat, adic luminat de
credin2, va avea i o via2 curat, adic ncrcat de roadele /unt2ii i milei
cretineti. Cum este sufletul omului, tot aa i este i via2a.
Credin2a fr /untate nu este dect ipocri6ie. Cel cu adevrat credincios l
iu/ete pe Dumne6eu, iu/indu9i pe oameni. 3aptele /une i credin2a sunt cele
dou aripi cu a'utorul crora sufletul nostru se nal2 spre Dumne6eu. Cu o
sin#ur arip nu po2i 6/ura@
B8n fapte se arat credin2a. Credin2a fr fapte nu e>ist. B DSfntul Simeon
,oul )eolo# E
4$
)-& 'fnta Biseric
Dorind s91 contra6ic, un necredincios i spuse unui cretinA
9 +oi, cretinii, spune2i c Dumne6eu este oriunde. Dac este aa, de ce te
mai duci la 7iseric, s ascul2i predica, cnd oricum l vedem peste tot.
9 "a este, pe Dumne6eu, cei cu credin2 l vd peste tot i prin toate, ns
privete@ C4iar dac aerul este ncrcat pretutindeni cu vapori de ap, acetia nu9
2i astmpr setea i, de aceea, mer#i la fntn. 5a fel i noi, cretinii, mer#em
la 7iseric aa cum tu mer#i la fntn. )u 2i astmperi setea trupului cu apa
proaspt i rece a fntnii, noi ne astmprm setea sufletului cu apa dttoare
de via2 venicA Cuvntul lui Dumne6eu.
B7iserica este o cora/ie, iar cretinii care mer# la Sfnta 7iseric i intr n
ea sunt i6/vi2i din furtuna pcatelor. B DSfntul ,icodim E
4%
:titlu).& ;n7elepciunea clugrului
&dat, un domnitor renumit pentru mintea sa luminat, a aflat c, departe,
ntr9o mnstire retras, triete un clu#r /trn, om de o rar n2elepciune, i,
dorind s vad el nsui ct de adevrat este aceast veste, se duse nentr6iat n
acel sfnt lca i ceru s91 vad pe clu#r.
Cnd acesta veni supus i smerit, domnitorul, vrnd s91 ncerce ntr9o
situa2ie mai pu2in o/inuit, i spuseA
9 -rinte, pot s te ntre/ ceva:
9 Desi#ur, ;ria9ta, ntrea/9m@
9 +e6i, de'a te9am ntre/at.
9 =ar eu de'a 2i9am rspuns.
9 Ce mi9ai rspuns:
9 Dar tu ce m9ai ntre/at:
+6nd n2elepciunea acestuia, domnitorul a petrecut, de atunci, mult timp
mpreun cu /trnul clu#r, care, pentru pove2ele sale, era mereu pre2uit i
cutat att de /oieri, ct i de cei simpli i umili, ce veneau de departe pentru
sfaturile sale folositoare, i6vorte din credin2a i n2elepciunea sa.
B8n2elepciunea este i6vor de via2. DSfnta ScripturE
)1& Trupul i sufletul
Doi oameni stteau de vor/. ?nul dintre ei era /o#at, dar nu avea credin2.
1ra mereu preocupat s nu9i lipseasc nimic lui i familiei sale. Dup aceea,
prietenul su 19a ntre/atA
9 Spune9mi, dac ai avea doi copii, dar 19ai 4rni doar pe unul, pe cellalt
c4inuindu91 foamea, ar fi drept:
9 7inen2eles c nu, a rspuns ./o#taul.
9 Dar dac 19ai m/rca tot pe acela, n timp ce al doilea ar tremura de fri#,
cum ar fi:
9 "r fi, desi#ur, o nedreptate.
9 Ci atunci, dac tu sin#ur spui c aa ceva este o nedreptate, de ce
procede6i m felul acesta:
9 Cum: 9 se indi#n omul. -e copiii mei i trate6 la fel, le art aceeai
dra#oste. De ce spui aa ceva:
9 ,u m9am referit la copiii ti, ci la al2i doi fra2i /uni, de care tu ar fi tre/uit
s ai #ri' de9a lun#ul ntre#ii vie2iA sufletul i trupul tu. =ar tu nu eti drept cu
aceti fra2i. )e ocupi doar de unul, ne#li'ndu91 cu totul pe cellalt.
"ve2i 4aine frumoase i sunte2i /ine 4rni2i, tu i ai ti, dar sufletul de ce
are nevoie, nu v ntre/a2i: 1l nu poate purta dect 4aina credin2ei, de care tu nu
te9ai n#ri'it i nu se poate 4rni dect cu dumne6eiasca nv2tur, cu dra#oste i
mil. Deci, nu uita de cellalt frate, fiindc trupul i sufletul sunt ca doi fra2i
/uni, de nedespr2it. ?nul nu poate tri fr cellalt, n#ri'ete9i pe amndoi i
atunci vei fi, cu adevrat, drept i fericit. 3erete9te s fii asemenea pctosului
care triete doar cu trupul n timp ce sufletul i este mort.
B,imic nu este mai mare ca omul cu Dumne6eu
i nimic mai mic ca omul fr Dumne6eu. B DSfntul )i4on E
4(
)2& Cine-i drept $naintea *omnului<
Demult, un om 19a ntre/at pe un /trn clu#rA
9 -rinte, cine9i drept naintea lui Dumne6eu: "m au6it povestindu9se
despre o mare minuneA un om care putea s 6/oare, s se nal2e sin#ur n v6du4.
1ste acesta semn c9i drept naintea lui Dumne6eu, asemenea sfin2ilor:
9 ,u, fiule, nici vor/@
9 Dar am au6it povestindu9se i despre un om ce putea s mear# pe ap.
1ste acesta drept naintea lui Dumne6eu:
9 ,ici acesta:
9 Dar atunci, cine este drept:
9 1ste cel ce9i duce via2a linitit, n credin2 i n fric de Dumne6eu. Dac
Dumne6eu ar fi vrut ca noi s 6/urm, atunci ne9ar fi dat aripi.
0ostul nostru este de a fi /uni cretini. -entru a fi sfnt nu tre/uie s te
nal2i v6du4 cu trupulH doar sufletul s 2i se nal2e spre cer prin ru#ciuni i
fapte /une. ,ici nu tre/uie s mer#i pe apeH dar sufletul tu s rmn mereu
deasupra pcatelor i si: nu se afunde n ele. Doar aa, cu un suflet curat po2i
avea o via2 curat. Doar aa, te po2i c4ema /un cretin i po2i spera n mntuire.
Cel drept se va cunoate, astfel, dup via2a sa linitit i dup traiul cumptat. =ar
acel om va fi drept i naintea oamenilor i naintea lui Dumne6eu.
B8i cinstim pe sfin2i, imitndu9i. B D Sfntul =oan .ur de "ur E
!*
+3& Cin7a pctosului
5a mar#inea unui ru, un 2ran ru vroia cu orice c4ip s scape de cineleT
au, dei acesta era un animal /un i recunosctor. 5undu9l n /ra2e, 19a aruncat
n ap, cre6nd c animalul se va neca i astfel va scpa de el. 8ns /ietul cine
a notat cu #reu pn la mal, dup care s9a ae6at cuminte la picioarele
stpnului su. "cesta, suprat c nu reuise, 19a mpins napoi n ap, dar
cinele a ieit iar. De9a dreptul furios, 2ranul a ridicat din nou animalul n /ra2e,
dar vrnd s91 arunce ct mai departe, a alunecat pe malul noroios i s9a prvlit
cu tot cu cine n ap. ,etiind s noate, a nceput s 2ipe i s se 6/at. Cnd s
se duc cu totul la fund, a sim2it cum cineva l apuc de #ulerul 4ainei i l tra#e
ncet spre mal. Scos din ap mai mult mort dect viu, ud tot i speriat, omul a
n2eles c i9a scpat via2a toc91 mai cinele pe care ncercase s l omoare.
0uinea i9a cuprins sufletul. =9a mul2umit lui Dumne6eu c au scpat amndoi cu
via2, dup care i9a mn#iat cu recunotin2 cinele att de credincios i au
plecat mpreun spre sat. 8n sinea sa, omul a'urat s nu mai doreasc niciodat
rul vreunui suflet.
B3aptele svrite de oameni sunt de trei feluriA conform firii, mai pre'os de
fire i mai presus de fire. 3ireasc este pacea, mpotriva firii este dumnia i
mai presus de fire, sunt iertarea i /inele de6interesat. B DSfntul "tanasie cel
;are E
!1
+%& Minunea 5aterii *omnului
8n seara de Crciun, un tnr 19a ntre/at pe tatl suA
9 )al, nu n2ele# cum de 59a nscut ;aica Domnului pe ;ntuitor fr
stricciune, fr durere: Duminic, la predic, printele a spus c trupul ;aicii
Domnului rmas neatins de pcat, n mod miraculos, att nainte de ,atere,
ct i n timpul ,aterii i dup aceea.
9 7iete 9 i9a rspuns tatl 9 pentru Dumne6eu totul este cu putin2.
,aterea ;ntuitorului este ceva miraculos, o minune unic. ;intea omului nu
poate cuprinde totul, dar ceea ce spui nu9i #reu de cre6ut ?it9te la lumina
soarelui, care a'un#e la noi prin fereastra nc4is. 5umina trece prin #eam, dar
stric ea #eamul cu ceva: )ot aa, Domnul =isus, 5umina +ie2ii, S9a ntrupat
pentru noi, trecnd prin trupul sfnt al ,sctoarei de Dumne6eu, fr
stricciune. =ar noi, la rndul nostru, l putem primi pe =isus, n sufletele noastre.
C4iar dac puterile trupului omenesc nu sunt prea mari, c4iar dac ascu2imea
min2ii noastre nu este nici ea infinit, n sc4im/ dra#ostea din sufletele noastre
poate cuprinde totul. -oate, c4iar, sc4im/a totul.
B;aica Domnului nu 59ar fi putut purta pe Cuvntul lui Dumne6eu n trup,
dac nu ar fi primit mai nti Cuvntul lui Dumne6eu n inim.B
Dprintele Sailistos UareE
!2
+(& Taina 'fintei Cununii
& femeie nec'it a venit la un preot s9i cear sfatA
9 + ro#, printe, a'uta2i9m cu un sfat. ,9am n2ele#ere n cas. 7r/atul
meu c4eltuiete mai mult dect cti#m. ?neori /ea, alteori ne certm.
Datoriile cresc, iar noi i copiii trim tot mai ru.
9 5as femeie, o s vor/esc eu cu el.
Dup cteva 6ile, preotul se ntlnete pe drum cu /r/atul femeii i l
ntrea/A
9 Cum o mai duci, fiule:
9 Destul de #reu, printe.
9 Dar, din cte tiu eu, femeia ta este 4arnic, nu:
9 "a e, printe, slav Domnului, mi9a dat femeie /un, nu m pot pln#e.
9 "tunci, care este pro/lema:9
8ncurcat, omul nu a mai tiut ce s rspund, dar preotul i9a spusA
9 +e6i pasrea ce 6/oar c4iar acum pe deasupra casei tale:
9 Da, printe.
9 Cstoria este i ea, fiule, tot ca o pasre, iar /r/atul i femeia sunt cele
dou aripi. Dac nu /at amndou odat aerul, pasrea nu poate 6/ura. &rict s9
ar strdui una, fr a'utorul celeilalte nu poate face nimic. Caut s 2i a'u2i
nevasta i copiii, cci doar aa te po2i numi om. ;ul2umirea ta depinde de
mul2umirea familiei tale.
0ecunosctor pentru sfat, /r/atul a plecat mai departe, iar, n #nd, i
struiau cele spuse de preot.
BDra#ostea toate le ndur, toate le crede, toate le nd'duiete.B
DSfnta ScripturE
!3
+)& Puterea rugciunii
8ntr9o 6i, s9au ntlnit ntr9o /i/liotec trei cretini. -truni de frumuse2ea
cr2ilor pe care le citeau, nici nu au o/servat cnd s9a fcut sear. Cnd doar ei
mai rmseser n /i/liotec, au nceput s discute aprins despre ceea ce citiser
peste 6i. Deodat, lumina s9a stins i au rmas cufunda2i n ntuneric. ?nul dintre
ei 6iseA
9 <ai s ne ru#m. S spunem fiecare B)atl nostruB i poate Dumne6eu se
va ndura de cel care se roa# mai frumos i lumina se va aprinde.
Ceilal2i doi au fost imediat de acord. -rimul a nceput s se roa#e. 0u#a sa
a fost att de frumos spus, dar camera a rmas n continuare n ntuneric.
"tunci, s9a ru#at i al doilea. 0u#ciunea lui nu putea s nu te impresione6e.
Cuvintele veneau din suflet, spuse cu mult evlavie, dar lumina a rmas tot
stins, n sfrit, a nceput i cel de9al treilea s9i spun ru#ciunea. Doar c, n
timp ce rostea cuvintele cu smerenie, linitit i cu #ri', s9a ridicat de la masa
unde se aflau cu to2ii, a plecat ncet, pe /'/ite spre intrare, a #sit ta/loul
electric, a sc4im/at si#uran2a i s9a ntors, n timp ce el i nc4eia ru#ciunea,
spunnd B"min@B, ntrea#a ncpere fu inundat de lumin. "propiindu9se de
prietenii si, nedumeri2i, le spuse, artndu9le 7i/lia de pe masA
9 ;ai devreme, citeam din Sfnta Scriptur. Cnd s9a stins lumina, eram
tocmai la versetul care spuneA B;ntuirea i ru#ciunea nu stau n vor/e. B
++& Cele dou grun7e
8ntr9o 6i, un 2ran iei pe o#or, la semnat. ?n #runte, rmas pe vrful unui
/ul#re de pmnt, a nceput s se laude ctre altul, aflat adnc su/ /ra6dA
9 +e6i tu, frate, 6aci acolo luptndu9te cu fri#ul pmntului i cu /e6na, tn9
'ind dup o ra6 de soare, dup lumin i cldur. 1u, fr2ioare, o duc mult mai
/ine, n timp ce tu te c4inui.
Dar, n clipa aceea, o cioar a co/ort pe neateptate din v6du4 i a n#4i2it
#runtele rmas la vedere, n sc4im/, fratele su de su/ /ra6d ncol2i peste
pu2in timp i, din micul #runte, iei din pmnt un spic frumos i trainic. De9
a/ia acum, lumina i cldura soarelui i fceau cu adevrat /ine. Cu vremea,
spicul deveni copt i road lui mult.
"stfel, speran2a i smerenia celui de9al doilea i9au adus adevrata via2, n
timp ce mndria 19a costat scump pe primul. .reut2ile vie2ii nu tre/uie s ne
sperie i s ne descura'e6e, cci Dumne6eu vede suferin2a i credin2a noastr i
ne va rsplti ne#reit. Cu speran2 i ru#ciune, putem trece peste orice
o/stacol al vie2ii, ns cei a cror inim este plin de ei nii, n care nu mai este
loc i pentru Dumne6eu, adic pentru iu/ire, pentru speran2 i ncredere, aceia
sfresc, asemenea primului #runte, n #4earele psrii ne#re 9 diavolul.
BDumne6eu st mpotriva celor mndri, iar celor smeri2i le d 4ar.
DSfnta ScripturE
!4
+,& Cheia potrivit
5a un clu#r a venit o femeie s9i cear a'utorul, fiindc nu avea
n2ele#ere n cas.
9 Ce9ai fcut n aceast situa2ie, a ntre/at9o clu#rul:
9 "m ncercat s9mi convin# /r/atul, certndu91.
9 Cnd a2i avut iar pro/leme, ce9ai mai fcut:
9 "celai lucru, i9a rspuns din nou femeia. =9am reproat i 19am certat. Ci
de
fiecare dat am fcut la fel.
"tunci, clu#rul a scos o #rmad de c4ei i dndu9i una femeii a ru#at9o
s desc4id ua din fa2a lor. " ncercat femeia, dar, nepotrivindu9se c4eia
respectiv, i9a cerut clu#rului alt c4eie.
9 -oate n9ai tiut cum s desc4i6i, i9a spus clu#rul, mai ncearc@
Dar orict s9a strduit femeia, nu a putut desc4ide.
9 -rinte, da2i9mi toat #rmada de c4ei i aflu eu care9i cea potrivit 9 19a
ru#at aceasta. -rivind9o cu cldur, du4ovnicul i9a rspunsA
9 "cum n2ele#i ce9am vrut s92i dovedesc: Cum nu po2i tu desc4ide acea
u cu o c4eie nepotrivit, orict ai ncerca, tot aa nu po2i desc4ide sufletul
/r/atului tu cu aceeai vor/ de ceart cu care ncerci mereu. Caut c4eia
potrivit i, dac o vei #si, si#ur vei putea desc4ide@
Bnv2turile date cu for2a nu pot dinui n suflete, pe cnd nv2turile
primite n suflet cu plcere i cu /ucurie rmn de9a pururi. B D Sfntul +asile cel
;are E
!!
+-& Cei doi vecini
?n 2ran cam ru la suflet a #sit ntr9o 6i pe punea sa vaca vecinului.
;nios, omul a luat animalul la /taie, dup care 19a le#at i 19a dus napoi,
spunndu9i vecinului suA
9 Dac mai #sesc o sin#ur dat vaca ta la mine9n #rdin, s tii c o /at
i mai ru, ai au6it:
" doua 6i ns, vecinul cel dinti #si i el, n /ttura sa, dou oi ale
celuilalt, ce se strecuraser printr9o sprtur a #ardului. S9a apucat omul i a
reparat #ardul, dup care a luat frumos oile i le9a dus stpnului lor, celui crud,
spunndu9iA
9 "m #sit la mine9n curte dou dintre oile dumitale. 5e9am adpat i 2i le9
am adus acas. Dac am s le mai #sesc i alt dat n curtea mea, s tii c am
s fac la felA am s le port de #ri' i am s ti le aduc nevtmate.
9 2i mul2umesc 9 i9a rspuns 2ranul 9 puteai s faci la fel ca muie, dar acum
mi dau seama c eu am #reit. +ei vedea c a doua oar nu se va mai ntmpla@
Ci, ntr9adevr, 2ranul s9a 2inut de cuvnt.
Cnd vrei s9i ar2i cuiva c a #reit, nu tre/uie s o faci cu rutate, ci cu
/lnde2e i r/dare i, atunci, cu si#uran2, vei reui.
B8nv2tura din constrn#ere nu e fcut s rmn, dar cea care ptrunde n
suflet prin dra#oste i /unvoin2, aceea rmne acolo pentru totdeauna. B
DSfntul =oan .ur de "ur E
!$
+.& Puterea 0ertfei
8ntr9o sear, la un 4an, doi cltori vor/eau despre drumul lun# pe care l
lai aveau de str/tut, cinstindu9se cu un pa4ar de vin. Deodat, lumea afar
ncepe s 2ipe. "larma2i, cei doi stranii ies n uli2, unde vd o cas cuprins de
flcri, iar alturi o femeie 2ipndA
9 Copilul meu, copilul meu este n cas@
3r s stea pe #nduri, unul din cei doi cltori intr printre flcri i, dup
ceva timp, iese cu pruncul n /ra2e. 3emeia i mul2umete cu lacrimi n oc4i, n
timp ce lumea l privete cu admira2ie, pentru fapta sa. n tot acest timp,
prietenul su nici nu se micase, ci atepta linitit n fa2a 4anului, ntori
amndoi la mas, acesta i spuneA
9 1ti nec4i/6uit. -uteai s mori, ce te9a fcut s92i riti via2a:
9 "m srit n flcri pentru a salva copilul. ,9am fcut nimic deose/it. Dac
te ui2i cu aten2ie n 'urul tu, ve6i c toate se 'ertfesc unele pentru alteleA pn i
#runtele din pmnt putre6ete pentru ca din el s rsar o plant nou, o
mldi2 care s duc via2a mai departe, mama i sacrific tinere2ea pentru a9i
crete copiii i a9i educa, soldatul moare aprndu9i 2ara i aa mai departeH
toate triesc unele pentru celelalte.
9 7ine, dar dac ai fi murit i tu, ce reali6ai:
9 "tunci, poate c a fi fost i eu asemenea #runtelui...
5umea toat este clu6it de e>emplul ;ntuitorului Care S9a 'ertfit pe
Cruce pentru mntuirea noastr. &mul tre/uie s urme6e i el acest e>emplu fr
de crei
via2a nu are sens. Cel cu sufletul curat caut /inele celorlal2i i nu pe al suH
se roa# pentru to2i i nu pentru sineH deci, prin tot ceea ce face, triete pentru
ceilal2i, nu doar pentru el nsui.
B.nd v ve2i cur2a sufletele voastre,
atunci ele vor strluci i se vor mprti de pre6en2a lui Dumne6eu i de
dumne6eiasca i cereasca Sa strlucire. "tunci, sufletele vor fi ca nite o#lin6i
curate, ndreptate spre lumina dumne6eiasc i vor putea primi i ele strlucire. B
DSfntul Dionisie "reopa#itul E
!%
+1& Pre7ul lucrurilor
?n om avea un /iat tare lene. "tt de lene, c nu fcea nimic toat 6iua,
dar tia s cear /ani de la prin2i ca s9i cumpere dulciuri i i 'ucrii. Dar, ntr9
o 6i, tatl su a 4otrt s91 lecuiasc i, cnd /iatul a venit iari s9i cear
/ani, i9a spusA
9 3iule, eu 2i9a da /anii acetia, dar m tem c tu nu tii s9i pre2uieti. ,u
tii valoarea lor i i c4eltuieti fr rost.
9 Cum s nu, tat: Ctiu foarte /ine c /anii se cti# #reu i nu i voi mai
risipi.
Dar n timp ce /iatul tot ncerca s9i convin# printele s9i dea /ancnota
dup care i scprau de'a oc4ii, tatl su a aruncat9o deodat n so/a aprins.
7iatul a rmas locului, mut de uimire, nen2ele#nd de ce a fcut tatl su acest
lucru.
9 "cum s tii c eti pedepsit@ 9 a mai spus tatl. -leac din casa mea i s
nu te mai ntorci pn nu vei fi i tu n stare s cti#i un /an.
7iatul nu a mai avut ce face i s9a dus la /rutarul din col2ul str6ii,
ru#ndu91 s91 primeasc ucenic. & sptmn ntrea# a muncit crnd sacii cu
fin, frmntnd coca i tre/luind prin /rutrie. Cnd se mplini o sptmn,
/rutarul i ddu o #rmad de /ani.
3ericit nevoie mare, /iatul s9a ntors acas.
9 )at, tat 9 a stri#at el, intrnd val9vrte' 9 am cti#at i eu /ani. ?ite
/ancnotele astea@ ?ite ce multe sunt i doar eu am muncit pentru ele, nimeni nu
mi le9a dat pe de#ea/a@
9 7ravo fiule, i9a 6is tatl. =a d9mi9le i mie s vd cte sunt...
Dup ce le cercet cu luare9aminte, tatl le arunc imediat n foc. De data
aceasta, /iatul a srit ca ars, /#ndu9i minile n flcri s scoat /anii pentru
care muncise att.
9 +e6i fiule, de9a/ia acum tii valoarea /anilor. Ci doar cine le cunoate
valoarea tie cu adevrat i cum s9i c4eltuiasc 9 i mai spuse tatl cu dra#oste.
B+ia2a este munc i numai munca i d omului dreptul de a triA "pa
cur#toare d via2, cea stttoare devine otrvitoare. B D Sfntul =oan .ur de
"urE
!9
+2& Cei patru ucenici
& dat, patru ucenici au vrut s se ntreac. Ois i fcut. S9au ae6at to2i
ntr9o ncpere i au decis ca, timp de trei 6ile, nici unul s nu spun o vor/, ca
astfel s9i ncerce r/darea i puterea de concentrare. Dar, spre sear, cnd a
nceput s se ntunece, unul nu s9a mai putut a/2ine i a 6isA
9 S aprind cineva lumina@
9 Ce faci, nu tre/uia s tcem: 9 19a ntre/at nedumerit al doilea.
9 -rotilor, de ce a2i vor/it: 9 se repe6i al treilea s9i do'eneasc.
9 14e, doar eu am tcut@ 9 se lud cu n#mfare cel de9al patrulea.
3iecare ucenic a c6ut prad cte unei ispiteA #ra/a, nencrederea, mnia i
mndria 9 cele patru ispite care ncearc pe oameni n tot ceasul. De aceea,
r/darea este cel mai /un tovar de drum n via2, 2i tre/uie r/dare s
munceti, s nve2i, s te ro#i ... 2i tre/uie r/dare i s iu/eti.
B?nde nu este r/dare, nu este nici iu/ire. D Sfntul .ri#orie Dialo#ulE
$*
,3& #isipitor sau 9grcit<
Se povestete c un /r/at i femeia sa au venit la un preot s9i cear sfat
femeia i acu6a omul c este prea risipitor, n timp ce /r/atul o mustra pe
nevast c este prea 6#rcit. ?itndu9se la ei, preotul le9a artat desc4is i i9a
ntre/atA
9 Dac mna mea ar fi mereu astfel, mi9ar mai fi ea la fel de /un:
9 ,u, printe@
-reotul a strns atunci puternic pumnul i, 2inndu91 aa, i9a ntre/atA
9 Dar dac mna mea ar fi mereu astfel, mi9ar fi de a'utor:
9 7inen2eles c nu, printe.
9 1, atunci mai #ndi2i9 v la asta i o s vede2i care are dreptate@
B)ot ce ntrece dreapta msur e vtmtor. ,ici prea mult, nici prea pu2in@B
D"vva ;oise E
$1
,%& !devr sau minciun
?n tnr 19a ntre/at pe du4ovnicul suA
9 " vrea s cunosc ct mai multe despre credin2 i reli#ie. "m citit multe
cr2i, dar nu tiu care sunt adevrate i care nu. ?nele spun ntr9un fel, celelalte
altfel, eu ce s mai cred:
9 3iule, cea mai mare ispit este cea care 2i ncearc credin2a cu tot felul de
ic frumos spuse, dar #olite de du4. Fi9ar plcea ca cineva s92i druiasc un mr
tareA mo, dar cnd vrei s91 mnnci s ve6i c nuntru9i tot viermnos i
stricat: "rA fi mrul acela /un de ceva: "a sunt i unele cr2iA 2in mintea
ocupat cu tot felul idei, dar nu 4rnesc i sufletul.
Citete ct mai mult, dar caut s fii asemenea al/inelor, ce trec din floare
n floare i cule# doar nectarul, nu i alte lucruri inutile. Cule#e i tu, la rndul
tu, nectarul ci2ilor, caut ce9i folositor n ele i, de vei ti s #seti adevrul n
cr2i, vei ti s91 #seti i n via2.
-#nii spun c reli#ia, credin2a nu este lo#ic. Dar, de fapt, credin2a este
mai presus de lo#ic. ;intea noastr 'udec dup cele lumeti i nici pe acestea
nu9i n stare s le cuprind. Cele cereti nu pot fi #site astfel. ,u cuta cu
mintea ceea ce tre/uie s cau2i cu sufletul, fiindc cele ale sufletului numai cu
sufletul le po2i afla. Ci 2ine minteA de#ea/a citeti despre credin2, dac nu
trieti n credin2@
B3r Dumne6eu nu este posi/il a95 cunoate pe Dumne6eu. B D Sfntul
=rineu E
$1
,(& !0utor de9interesat
8ntr9o sear, un tnr se ntorcea acas. Dar, din cau6a ntunericului ce se
lsase, s9a mpiedicat de un /olovan i, c6nd, s9a lovit destul de tare. Suprat
foc, a plecat mai departe, dar un #nd nu9i ddea pace. Ce cuta ditamai
/olovanul n mi'locul drumului i cum de nu 19a v6ut la timp: "oleu, dar dac
mai trec i al2i oameni i p2esc la fel ca el: C4iar n acea clip, tnrul s9a oprit
i, cu toate c se lovise destul de tare i se #r/ea s a'un# acas, a fcut cale
ntoars pn la /olovanul cu pricina pe care 19a mpins la mar#inea drumului.
"colo putea s stea orict, c nimeni nu s9ar mai fi mpiedicat de el. De9a/ia
acum, tnrul nostru a plecat linitit i mul2umit spre cas. 0ana pe care i9o
pricinuise c6tura l durea parc mai pu2in acum, cnd tia c i9a scpat, poate,
i pe al2ii de la o suferin2 ca a lui.
S tii s te #ndeti i la ceilal2i, nseamn s tii s trieti. 7ucuriile celor
de ln# noi tre/uie s fie i /ucuriile noastre, iar durerile i neca6urile lor,
tre/uie s ne doar i pe noi. Dect s ne purtm fiecare de #ri', mult mai /ine
ar fi dac fiecare ar avea #ri' de ceilal2i.
)e9ai ntre/at vreodat dac n9ai trecut c4iar tu pe drumul acela de pe
tnrul a dat la o parte /olovanul: 3r s l cunoti,1 fr s te cunoasc, fr s
atepte vreo mul2umire, omul acela 2i9a fcut un /ine.
BDra#ostea 9 rdcina i i6vorul /inelui. B D Sfntul =oan .ur de "ur E
$2
,,& Cinele i pisica
&dat, un om sttea linitit la mas, osptndu9se cu poft din felurile
pre#tite. 5a picioare, s9a ae6at cinele su. ?itndu9se n oc4ii omului, cinele
i spuneaA
BD, Doamne, s mnnce cu poft stpnul meu i, dup ce s9o stura, s9
mi dea i mie o /uc2ic@B
n acest timp, s9a apropiat i pisica. -rivindu91 pe om cum mnnc i
#udurndu9se pe ln# el, i spunea n sinea eiA
BD, Doamne, s or/easc stpnul meu, doar o clip, s9i pot fura
mncarea@B
Cinele atepta s primeasc tot ce omul s9ar fi ndurat s9i dea, cunoscnd
/untatea stpnului su. -isica ns pndea orice moment s poat fura,
lcomia ndemnnd9o s nu se mul2umeasc cu ceea ce ar fi primit.
"a este i n via2. ?nii dintre prietenii care ne ncon'oar sunt asemenea
cinelui, adic fideli i devota2i, r/dtori i sinceri. "l2ii ns sunt asemenea
pisiciiA oricnd cu un 6m/et pe /u6e, dar mereu cu rutate n suflet, ateptnd
doar prile'ul s fure i s profite de pe urma ta.
Cnd ai n prea'ma ta prieteni adevra2i, /ucur9te pentru ei i pentru
prietenia voastrH cnd ve6i ns c de tine se apropie i cei asemenea pisicii, nu9
i #oni i nu te purta cu ei aa cum ar merita, ci roa#9te pentru ei i ncearc, prin
/untatea ta, s i =aci i pe ei mai /uni.
BSuferi2i de pe urma unui om ru: =erta2i9l, ca s nu fie astfel doi oameni
ri@B
D3ericitul "u#ustin E
$3
,+& Pentru un sac de bani
8n timpul unui r6/oi, un colonel a fost rnit #rav i dus de ur#en2 la cel
mai apropiat spital, unde a fost n#ri'it ct se poate de /ine. Dar, dup un timp,
acesta o/serv c la cellalt capt al salonului, se aflau dou paturi cu /olnavi de
care nimeni nu se apropia, nici mcar vreun doctor. & sin#ur clu#ri2 sttea
mereu cu ei i i n#ri'ea cu mult dra#oste, cutnd s nu le lipseasc nimic i
ru#ndu9se nencetat, ntre/nd de ce sunt /olnavii de la captul salonului att
de i6ola2i, colonelul a rmas mut de uimire, aflnd c oamenii aceia sufer de o
/oal fr leac i c n scurt timp vor muri. ,imeni nu se apropia de /olnavi de
team s nu se molipseasc.
9 7ine 9 a mai ntre/at colonelul 9 dar clu#ri2a care st mereu mpreun cu
ei i i n#ri'ete:
9 Desi#ur c era sntoas 9 i9a rspuns un doctor, dar acum s9ar putea s se
fi m/olnvit i ea. ,oi n9am lsat9o s se apropie, dar ea a insistat spunnd c
cineva tre/uie s9i n#ri'easc i pe oamenii aceia.
9 Doamne, a mai e>clamat colonelul, n9a face aa ceva nici pentru un sac
plin cu /ani.
Din cellalt capt al salonului, clu#ri2a 19a au6it i, ntorcndu9se spre
colonel, i9a rspuns linitit i cu 6m/etul pe /u6eA
9 ,ici eu n9a face acest lucru pentru un sac cu /ani. l fac ns pentru o rs9
plat mult mai mare. -entru mul2umirea pe care o citesc n oc4ii acestor oameni
srmani pe care pot s i a'ut i pentru rsplata pe care ne9o va da Dumne6eu
fiecruia dintre noi, dup meritul nostru.
B1ti desvrit atunci cnd, n locul tu, l preferi pe aproapele. B
D"vva =acov E
$4
,,& =arnicul i leneul
8ntr9o diminea2, un /iat s9a dus la /unicul su i 19a ntre/atA
9 7unicule, mereu spui c tre/uie s fu#im de pcate, dar cum s m feresc
eu de ispite:
9 1, nepoate, ia spune9mi tu mie, dac un om ar vrea s vne6e o pasre i
vedea c4iar deasupra sa una 6/urnd, iar ceva mai ncolo, o alta stnd pe crean#a
uni pom, n care din ele cre6i c ar tra#e cu puca:
9 7inen2eles, /unicule c vntorul i9ar ndrepta arma spre pasrea ce st
crean#. Sunt mai multe anse s o nimereasc pe cea care st, dect pe cea care
ca s#eata prin aer.
9 -i, ve6i, /iatul meu ...@ )ot aa sunt i oamenii, asemenea psrilor. eti
muncitor i 4arnic, cnd eti mereu preocupat s faci ct mai mult i mai /ine
atunci diavolul nu poate s te atin# cu ispitele sale. Dar pe omul lene i
delstor diavolul cu uurin2 l ispitete, iar el cade imediat n pcat.
&mul nu a fost fcut de Dumne6eu ca s stea i s piard timpul, la voia
ntmplrii, ci s caute mereu s munceasc cu spor i cu tra#ere de inim,
fiindc doar va afla linite i /ucurie n via2.
B;inile la munc, mintea i inima la Dumne6eu@B D Sfntul )eofan
Ovortul E
!4
,-& Lumina soarelui
8ntr9o sear, un copil 19a ntre/at pe printele suA
9 )at, spune9mi, te ro#, cum se face c unii oameni sunt /uni i al1 i. De ce
nu9s to2i la fel:
9 1, /iatul meu, ve6i tu, to2i oamenii sunt fiii lui Dumne6eu. Ci aa
Dumne6eu ne iu/ete pe to2i, la fel tre/uie i noi s ne iu/im unii pe al2ii, fiindc
dra#ostea Domnului este ca i lumina soarelui. ,u ne luminea6 i ne ncl6ete
soarele pe noi to2i, /uni i ri laolalt: ,u:
Sufletele noastre ar tre/ui s fie pline de /untate i iu/ire. Dar, ve6i tu,
pcatele fiecruia sunt asemenea norilor ce nu las ra6ele /inefctoare ale
soarelui s i -catele sunt norii ce ne ntunec sufletul. Cu ct ai mai multe
pcate, cu att sufle tul tu este mai ntunecat i lumina dra#ostei lui Dumne6eu
nu92i poate ptrunde inim.
Sufletul omului este /uc2ica de cer pe care fiecare o poart n el. -e acest
ci tre/uie s strluceasc Soarele iu/irii 9 Dumne6eu. 3iul meu, s te fereti de
pcate cci acestea se adun i 2i ntunec via2a, te fac ru i e#oist. Cel ce9i
pstrea6 n sine sufletul curat, se /ucur mereu de dra#ostea Domnului, de
linite i fericire.
B,imic nu este att de firesc pentru noi ca a fi n comuniune a avea nevoie
unii de al2ii i a ne iu/i unii pe al2ii. DSfntul +asile cel ;areE
$$
,.& 'inceritate
8n timpul r6/oiului, via2a era tare #rea i oamenii sufereau de foame. Dar
un om /o#at s9a 4otrt s9i a'ute pe cei srmani i a trimis vor/ n tot tr#ul c,
din 6iua urmtoare, el va oferi pine oricrui copil i asta nici un /an. " doua 6i,
nc din 6ori, mul2i pric4indei se strnseser n fa2a casei care locuia omul att
de /un la suflet. Cnd acesta a aprut cu nite couri mari, plinV cu pine, copiii
s9au repe6it, m/rncindu9se, lovindu9se, cutnd fiecare s apuce pine ct mai
mare. 3iecare, cum punea mna pe cte o pine, o lua la #oan, /uciH c prinsese
o /ucat mai mare. 1ra acolo o 4rmlaie ...
Dar omul a o/servat c undeva, la mar#inea cur2ii, atepta cuminte o feti2.
Dup ce to2i ceilal2i copii i9au ales ce pini au vrut i au plecat cu ele, feti2a s9a
apropiat i ea de primul co i s9a uitat n el. Dar acolo nu mai rmsese nimic. "
cutat i n cel de9al doilea co, dar i acesta era #ol. Spre /ucuria ei, pe fundul
celui de9al treilea co a #sit o pinic mic, mic, pe care nici un copil nu o
/#ase n seam. 3eti2a a luat9o, a mul2umit frumos pentru pine i a plecat spre
cas.
)oat 6iua a stat omul i s9a #ndit la cum se purtase acea fat i, ca
urmare, a dat porunc la /uctrie s fie coapt o pine mic, dar n care s fie
pui 1* #al/eni. "poi, dis de diminea2, a ae6at pinica deasupra celorlalte
pini i a ieit iari cu toate courile n curte, unde copiii de'a se strnseser i
ateptau ner/dtori. Din nou s9au repe6it i s9au luat la 4ar2. 5a sfrit, feti2a
noastr, care ateptase cuminte, ca i n 6iua precedent, s9a ales tot cu pinea
cea mai mic, sin#ura rmas. Ci de aceast dat, i9a mul2umit frumos omului i
s9a #r/it spre cas, unde mama ei o atepta. Cnd s9au ae6at la mas i femeia
a rupt pinea, ce s ve6i:@, #al/enii s9au rsturnat pe mas din aluatul proaspt.
9 +ai, s9a speriat mama, ce s fie cu aceti /ani: Dac /anii au a'uns din
#reeal n pinea adus de tine: -oate i9au c6ut /rutarului, n timp ce frmnta
aluatul. =a9i i du9i imediat napoi@
S9a ntors feti2a la casa omului i i9a dat acestuia to2i /aniiH spunndu9i cum
mama ei i9a #sit n pinica primit. -rivind9o cu dra#, omul i9a rspunsA
9 7anii aceia nu au a'uns ntmpltor acolo. Dup ce am v6ut ieri cum ai
avut r/dare i cum te9ai mul2umit c4iar i cu mai pu2in, am 4otrt s te
rspltesc. "st6i, am v6ut i ct eti de cinstit, fiindc ai fi putut pstra totul,
dar tu mi9ai adus /anii napoi. Drept rsplat, n fiecare diminea2 cnd vei veni
s iei i tu o pinica, vei primi i cte 6ece #al/eni.
Doamne, ce /ucuroas a fost feti2a@ ,u tia cum s9i mul2umeasc omului
pentru atta /untate. S9a dus n fu#a la mama ei i i9a dat /nu2ii, dup care i9a
povestit totul, iar mama a pov2uit9o i de aceast dat, iar fata i9a urmat sfatul.
"a se face c, de atunci, n fiecare diminea2, cnd primea #al/enii, fata se
ducea n mi'locul celorlal2i copii i mpr2ea cu ei to2i /nu2ii. Ctia c i ceilal2i
au nevoie de milostenie la fel de mult ca i ea.
BSrcia sau /o#2ia nu pot nvin#e D0".&S)1", dar D0".&S)1"
poate nvin#e i srcia i /o#2ia.B DSfntul =oan .ur de "urE
$(
,1& 6reutatea pcatelor
)recnd prin sat, un preot s9a ntlnit cu un 2ran care nu prea venea la
/iseric. &prindu91, i9a spusA
9 3iule, de ce nu ai venit ieri la slu'/: "i avut vreun neca6, pot te a'ut cu
ceva:
9 -rinte, nu am avut vreme, m9am luat cu una, cu alta i...
9 +ai, fiule, nu se poate s nu92i faci timp s vii n /iseric, s aprin6i
lumnare i s spui o ru#ciune ...@ Dac tu nu te #ndeti la Dumne6eu i nu ca
a'utorul Su, cum ai vrea s92i poarte 1l de #ri': &rice pro/leme ai avea, c4iar
dac nu le po2i re6olva sin#ur, c4iar dac nimeni nu ar fi n stare s te a'ute,
Dumne6eu poate. 1l 2i d sntate, linite i spor n cas. Dac 2i faci pcate
ns, mai meri2i tu a'utorul Su:
9 Dar, printe, ce pcate am eu: 9 6ise omul cu nedumerire. ,u am dect
pcate mici. Sunt acestea att de #rave:
9 3iule 9 i9a mai spus preotul 9 orice pcat este #rav, fiindc pcatul, orict
de mic, 2i strecoar n suflet rutate. -oate nu par pcatele tale prea mari, dar...
ia adu92i aminte, ieri a plouat:
9 Da, printe, a plouat ceva, dar nu prea mult.
9 Ci a6i, de ce ai putut s iei din cas:
9 1, printe, pentru c de diminea2 a ieit soarele i pmntul s9a uscat
repedeH
9 -i, ve6i, fiule: "nul trecut 2ii minte cnd au fost inunda2iile: " plouat
trei 6ile n ir. "m mai putut noi s ieim atunci din case:
-catul, fiule, este la fel ca pictura de ap. "a mic, ai impresia c nici
nu9poate face ru. Dac ai ceva pcate, dar cau2i s le ndrep2i prin cin2 i
/untate, prin ru#ciune n Sfnta 7iseric, atunci imediat apare dra#ostea
Domnului, care aduce linite sufletului, la fel ca i cldura i lumina soarelui,
dup o 6i cu ploaie. DH atunci cnd ploile se adun i cur# unele dup altele,
cnd mii i mii de picturi, par fr putere, se strn# laolalt, atunci nimic nu le
mai poate sta n cale. )ot astfel dac se adun pcate peste pcate n sufletele
noastre, nu le mai putem sta n cale devenim tot mai ri i mai e#oiti.
=ntr n 7iseric, fiule, ct mai des. 0oa#9te i nc4in9te n fa2a icoanelor
i, atunci, sufletul tu nu va fi c4inuit de #reutatea pcatelor i via2a ta va fi un
e>emplu pentru cei din 'ur.
B,u se poate ca Dumne6eu s nu asculte ru#ciunile omului, dac omul
ascult poruncile Domnului.B D"vva =saia E
$9
,2& !devratele minuni
?n tnr fr credin2 spunea mereu c el nu crede n minuni. Dar ntr9o 6i,
mer#nd pe strad, a ntlnit un om, care, plim/ndu9se ncet, se oprea la tot
pasul i, privind n dreapta i n stn#a, e>clama ntrunaA
9 Doamne, ce minune@ Ce minun2ii mi9a fost dat s vd@
9 ,u te supra, a ntre/at necredinciosul, dar la ce te ui2i i te minune6i aa
de tare:
9 Cum la ce: 5a floarea aceasta minunat@ Ci la copacul de acolo i, uite,
privete norii, ct sunt de frumoi@
9 Ce 2i9e, omule, a mai spus necredinciosul, n9ai mai v6ut flori sau copaci
pn acum: Ce, pn acum nu te9ai mai uitat niciodat pe cer s ve6i norii i
psrile 6/urnd:
9 ,u@ 9 a rspuns omul. +e6i dumneata, pn ast6i am fost or/ din natere,
ns, cu o sptmn n urm, familia m9a adus n acest ora la un medic cele/ru
care m9a operat i m9a n#ri'it cu mult dra#oste. C4iar a6i diminea2 mi9a scos
/anda'ele de la oc4i i, dup ce a v6ut c nu mai am nimic i m9am vindecat
complet, m9a lsat s plec.
9 De cnd am ieit din spital, m plim/ ns pe str6i i nu m mai satur s
privesc attea lucruri frumoase, attea minuni. Dumneata poate c, v6nd n
fiecare 6i florile, copacii, oamenii din 'urul tu, nici nu mai reali6e6i ct este de
minunat aceast lume, ct este de uimitoare. Dar eu, eu o vd pentru prima oar
i, crede9m, niciodat nu mi9am ima#inat ceva att de frumos. ;ul2umesc lui
Dumne6eu pentru toate aceste lucruri frumoase pe care le9a creat i pentru faptul
mi9a a'utat s pot, n sfrit, s le vd i eu i s m /ucur de ele. Dar, dac tot
ne9am ntlnit, spune9mi ncotro #sesc o /iseric, fiindc vreaV s aprind o
lumnare i s mul2umesc Domnului pentru minunea care a fcut9o st cu mine.
=mpresionat de cuvintele omului, necredinciosul 19a nso2it pe acesta pn
la /isericu2 apropiat. "u intrat mpreun, au aprins cte o lumnare i au
nceput s se roa#e ncet, n fa2a unei icoane.
n sufletul su, omul necredincios pn atunci a n2eles c nu lumea era de
vii, ci el. )oate erau pline de frumuse2e, toate erau minuni, dar el nu tia s le
vad. )rece pe ln# ele, fr s le o/serve.
Ce minune este mai frumoas dect o floare ce se desc4ide, oferindu9i par9
fumul: -oate cineva s9mi arate o minune mai mare dect dra#ostea i
devotamentW unei mame pentru copilul ei: 1ste cineva att de crud, nct s nu
simt dra#ostea minunea minunilor:
"devratele miracole nu tre/uie s le ve6i, ci s le sim2i. Ci n orice cretin
ntmpl un miracol atunci cnd, apropiindu9se de ceilal2i prin dra#oste, simte
cum apropie de Dumne6eu.
BSfin2enia vine din dra#oste. )o2i cei ce cred i iu/esc cu adevrat sunt
sfin2i DSfntul =oan .ur de "urE
%*
-3& *reapta educa7ie
8ntr9o coal de la mar#inea unui ora, era un profesor foarte iu/it de copii.
)otdeauna, domnul profesor avea #ri' de to2i elevii, ncercnd s9i nve2i
ct mai multe. Dar, ntr9o 6i, copiii au o/servat c unul dintre cole#ii lor fur i
19au prt imediat profesorului. "cesta ns nu 19a pedepsit pe fpta. Dup
cteva 6ile, 4o2ul a furat iar, dar a fost prins imediat. ,ici de aceast dat,
domnul profesor nu 19a pedepsit. Cnd acelai lucru s9a ntmplat i a treia
oar, c2iva /ie2i s9au dus la profesor s se pln# i i9au spusA
9 "cest cole# al nostru fur mereu. ,u este /ine ceea ce se ntmpl i v
ru#m s91 da2i imediat afar din coal, altfel plecm noi.
9 ,9am s91 dau afar. Dac vre2i, pute2i pleca to2i ceilal2i, dar el rmne.
9 Domnule profesor, dar cum este posi/il s renun2a2i att de uor la noi
to2i, care v9am ascultat mereu:
-rivindu9i cu /lnde2e, profesorul le9a e>plicat elevilor si, att de mira2i de
aceast neateptat situa2ieA
9 +oi ti2i, de'a, ce e /ine i ce e ru. Dac a2i pleca n lume, cu si#uran2 c
a2i ti cum s v purta2i, nici nu m ndoiesc@ Dac ns el ar pleca de aici, dintre
noi, ce ar face: "sta de ce nu v9a2i ntre/at: De ce v9a2i #ndit doar la voi:
Crede2i c dac o s91 dau afar, va fi mai /un: Dac aici, ntre noi, el nu tie
cum e /ine s te por2i, ce va face el n lume: "a c, indiferent dac voi
rmne2i sau pleca2i, el va sta n continuare aici, iar eu voi avea #ri' s se
sc4im/e i s devin un om /un. =ar atunci cnd va dori i el acest lucru, cu
si#uran2 c dintr9un 4o2 ocolit de cole#i, va deveni un copil apreciat i iu/it de
to2i cei din 'urul su.
Cnd a aflat despre cele petrecute, impresionat de /untatea profesorului
su, /ie2elul care pn atunci furase i le pricinuise attea neca6uri celor din
'urul su a promis c se las de furat. Ci s9a 2inut de cuvnt, fiindc 9 aa cum
spusese i domnul profesor 9 de data aceasta 15 era cel care dorea din tot
sufletul s fie mai /un.
B=erta2i9v unul pe altul, aa cum +9a iertat i Dumne6eu pe to2i, n
<ristos@B DSfnta ScripturE
%1
-%& *ragostea *omnului
Se spune c, odat, un om mer#ea printr9un deert. ,u mai putea de
o/osealH nu mncase nimic de mai multe 6ile, ap nu mai avea, iar soarele
puternic l topea cu ra6ele sale de foc. n afar de ntinderea nesfrit de nisip
do#oritor, nu se vedeau dect urmele omului, urmele pailor si.
Deodat ns, omul a o/servat c alturi de el au aprut i alte urme, ca i
cnd mai era cineva, o persoan ce mer#ea odat cu el i ale crei urme le putea
vedea alturi de ale sale. Speriat, a stri#atA
9 De ce sunt patru urme n nisip, cnd eu sunt sin#ur: Cine eti i de ce nu
te vd: Dar o voce i9a rspunsA
9 Sunt Dumne6eu@ ,u eti sin#ur, fiindc 1u mer# alturi de tine. "stfel,
vei fi ocrotit de orice ru i vei a'un#e cu /ine la capt@
&mul a c6ut n #enunc4i i i9a mul2umit Domnului c S9a ndurat de el,
dup care i9a continuat drumul, convins c acum va reui. Ci a mers, a mers,
pn cnd ntr9un final a sim2it c nu mai poate face un pas mcar. C6ut n
#enunc4i, a privit n spate i ... ce i9a fost dat s vad: -e nisip, nu se vedeau
dect urmele pailor si.
9 Doamne 9 a spus omul ndurerat 9 de ce m9ai prsit, de ce nu sunt dect
dou urme n nisip:@
Dar, aceeai voce i9a rspuns cu /lnde2eA
9 -entru c, pn acum, 1u te9am dus n /ra2e.
Deodat, omul nostru a sim2it ceva rece, rece, i a desc4is oc4ii. +isase.
)oropit de o/oseal, ncins de lumina soarelui, c6use n nisip, a'uns la captul
puterilor. Dar, n timpul somnului, fusese #sit de o caravan. C2iva ne#ustori l
ridicaser i l stropiser cu ap. "tunci cnd a sim2it apa rece pe fa2 s9a tre6it,
amintindu9i de visul su.
9 7inecuvntat s fie Domnul@ a stri#at omul. Cum de m9a2i #sit:
9 "m v6ut nite urme n nisip i ne9am dat seama c cineva s9a rtcit.
1rau, ntr9adevr, urmele tale.
9. +oi crede2i c urmele mele v9au adus aici: ,u, Dumne6eu, Care S9a
ndurat de suferin2a mea, 1l v9a clu6it paii spre mine, altfel a fi murit.
Sunt unii oameni care nu vd c Dumne6eu se n#ri'ete de ei. ,u vd c
Domnul, din iu/ire, caut mereu s i a'ute. 1i uit de cele sfinte i de
Dumne6eu, dar Dumne6eu nu uit niciodat de el. 3erice de aceia care vd c
toate 9 sntatea, puterea de munc, fericirea 9 2in de Dumne6eu i c doar prin
puterea 5ui putem fi mntui2i. 3erice de aceia care au mereu ncredere n
a'utorul Domnului.
BC4iar dac noi ne ndeprtm uneori de Dumne6eu, Dumne6eu rmne
mereu aproape de noi.B
DSfntul =oan .ur de "urE
%4
-(& 6rdina sufletului
?n om 19a ntre/at pe du4ovnicul suA
9 -rinte, a vrea s fiu un /un cretin, s am o via2 fr pcate. Ce tre/uie
s fac mai nti, ce este cel mai important:
9 &, fiule, totul este important. =a spune9mi, dac ai o #rdin n care
plante6i tot felul de flori frumoase, atep2i ca ele s creasc: "a, fr s faci
nimic, or s rsar:
9 ,u, printe, tre/uie s le ud ...
9 Dar dac le u6i i att, vor crete ele mari i frumoase:
9 ,u, printe, tre/uie i s muncesc, s am #ri' de ele, s nu fie distruse de
/uruieni ...
9 Dar dac le dai toate acestea, i nu vor avea lumin, pot ele s creasc:
9 8n nici un ca6, printe, atunci toat munca mea nu9i are rostul, florile nu
vor crete niciodat.
9 "cum ai n2eles, fiule:@ Sufletul nostru este asemenea unei #rdini, n sunt
semnate cele mai frumoase floriA dra#ostea, credin2a, /untatea, cumpt omenia
... ,oi ns tre/uie s avem #ri' de aceast #rdin din sufletul nostru, ca tot ce
este acolo s nfloreasc. Doar astfel sufletul omului se umple de frumuse2e.
Ce tre/uie s facem pentru toate acestea: S avem #ri' ca /uruienile
pcatelor s nu prind rdcini n suflet, s ve#4em mereu ca rul s nu se
cui/reasc n noi fiindc, odat intrat, este foarte #reu s91 mai sco2i. Ci ce mai
tre/uie s facem pentru #rdina sufletului: S o udm mereu cu apa dttoare de
via2, care este ru#ciunea.
Dar ele tot n9ar crete, dac nu le9ar ncl6i pe toate lumina /inefctoare
dra#ostei dumne6eieti. Ci unde ar putea #si sufletele noastre mai mult cldur
i lumin dumne6eiasc, dac nu n 7iseric:@
1, po2i tu s9mi spui, fiule, ce este mai important: )oate sunt importante.
3ii mereu atent la sufletul tu, ai #ri' de el, fiindc atunci i Dumne6eu te va
a'uta.
Doar aa, prin munca noastr i cu a'utorul Domnului, florile minunate
sufletele noastre, adic dra#ostea, credin2a i toate lucrurile /une pe care
Dumne6ei ni le9a druit, vor crete nestin#4erite, iar via2a ni se va umple de
fericire.
B)oate lucrurile ne9au fost ncredin2ate nou
i noi acestora. B D Sfntul =oan .ur de "ur E
%!
-)& Cel ce $nal
Cu mult timp n urm, a trit un /oier tare /un. ntr9o 6i, 19a c4emat la el pe
un 2ran i i9a spusA
9 ?ite, omule, fiindc tiu c familia ta o duce destul de #reu, vreau s te
a'ut. 2i dau de munc i te pltesc foarte /ine. +rei s lucre6i pentru mine:
9 Si#ur, /oierule 9 a rspuns omul /ucuros 9 ce tre/uie s fac:
9 S9mi construieti o cas, la mar#inea pdurii.
Franul a plecat /ucuros i, c4iar din acea 6i, s9a apucat de trea/. 7oierul
i ddea /ani pentru tot ce tre/uia s cumpere, ns omul ce i9a spus: B1, i aa
nu m vede, ce9ar fi s91 nel:@B
Ci, n loc s fac totul aa cum ar fi tre/uit, a nceput s cumpere lucruri
ieftine i proaste i s c4eltuiasc /anii ce i rmneau. Cnd a terminat, casa
arta tare frumos pe dinafar, dar 2ranul tia c n9o fcuse /ine i c, destul de
repede, ea se va strica.
Cnd i9a artat casa /oierului, acesta i9a spusA
9 3iindc tiu c tu i familia ta locui2i ntr9o cocioa/ mic, 2i fac cadou
aceast cas. De9aia te9am lsat pe tine s o construieti i 2i9am spus acum, la
sfrit, tocmai pentru ca /ucuria voastr s fie mai mare.
"cum i9a dat seama omul de #reeala sa. " vrut s91 nele pe altul i, de
fapt, sin#ur s9a nelat. Dac ar fi fost cinstit i i9ar fi v6ut de trea/, i9ar fi
fcut un /ine lui i familiei sale. "cum ns, prerile de ru nu mai puteau
ndrepta nimic.
n sinea lui, omul s9a 'urat s nu mai nele niciodat pe nimeni.
BDup cum ne purtm noi cu aproapele, aa Se va purta Dumne6eu cu noi.B
DSfntul =oan .ur de "ur E
%$
-+& Pcatul indiferen7ei
S9au ntlnit ntr9o dup9amia6, pe uli2a unui sat, preotul din partea locului
i un 2ran din paro4ia sa. Cum 19a v6ut, printele 19a ntre/atA
9 =eri diminea2 am ntlnit doi steni ce se certau dintr9o pricin oarecare i
am reuit n cele din urm s i mpac. "m v6ut c tu ai trecut pe ln# ei fr
s92i pese i 2i9ai continuat linitit drumul. Cum este posi/il aa ceva: Cre6i ai
fcut /ine:
9 -rinte, i9a rspuns omul, eu nu prea cred c este important ceea ce
Dumne6eu este puternic i dac vrea s m mntuiasc m va mntui, iar dac
nu s m mntuiasc, atunci aa va fi, indiferent de ce9a face eu.
9 +ai, fiule, cum po2i s vor/eti aa:@ 9 i9a rspuns cu /lnde2e preotul.
spune9mi, de unde vii tu acuma cu sapa n spinare:
9 -i, cum de unde, printe: De la cmp. ;uncesc acolo de a6i de
diminea2. 5a ct m9am strduit, sper din tot sufletul ca Dumne6eu s9mi dea o
recolt /un.
9 ,u cre6i c este la fel, fiule, i cu via2a i cu pcatele tale: De ce te duci
munceti la cmp: Dac Dumne6eu vrea s ai o recolt /un, o s le #seti de9a
#at pe toate, dac nu vrea, de ce te mai osteneti: Fi se pare firesc:
9 ,u, printe@ Dac nu muncesc, cum a putea s am de9ale #urii:
9 "a este, fiule, dac munceti cu dra#, Dumne6eu 2i a'ut i o/2ii o
recolt /un. 1, tot aa, dac trieti fr pcat, purtndu92i i 2ie de #ri', dar i
celor din 'urul tu, atunci Dumne6eu se ndur i, c4iar dac i mai #reit n
via2, 2i iart iar la Ludecat vei fi mntuit.
"a cum /uruienile npdesc o #rdin nen#ri'it, tot astfel pcatele pun
stpnire pe sufletul omului ru. Dup cum vei cuta tu ca aceia din 'urul tu s
aii linite i /ucurie, s ai/ credin2 i speran2 n mntuire, tot astfel va cuta
Dumne6eu ca i tu s ai parte de toate acestea.
S nu mai faci niciodat ca ieri@ Dac po2i s a'u2i pe cineva, c4iar i cu un
si sau cu o vor/ /un, f9o numaidect, fiindc tre/uie s fim aten2i la tot ce n
via2, cci lumea toat este #rdina de care noi to2i tre/uie s avem #ri'.
B,umai cine i iu/ete aproapele, l iu/ete pe Dumne6eu. B D Sfnta
Scriptur E
%%
-,& #splata bunt7ii
?n om, trecnd pe o strad, a v6ut n fa2a unei /iserici un /trn srman,
ceretor, ce tria din milostenia credincioilor. De /trn, s9a apropiat o feti2
care i9a ntins c2iva /nu2i. =mpresionat de #estul ei, trectorul a ntre/at9o pe
copilA
9 Spune9mi, de ce i9ai dat /trnului /nu2ii ti:
9 Cti2i, domnule, tatl meu a murit, iar mama, dei muncete mult, nu prea
are /ani, aa c o ducem destul de #reu. Dar asear mama mi9a spus c, atunci
cnd faci un /ine, Dumne6eu te rspltete ne#reit. "a c a6i, am luat /nu2ii
acetia pe care eu i9am strns i i9am dat /trnului din fa2a /isericii. 1l are, cu
si#uran2, mai mult nevoie de ei. =ar Dumne6eu, fiindc am fcut un /ine, se va
ndura i de mine.
Cucerit de /untatea fetei, omul a ntre/at9o ce i dorete ea cel mai mult.
9 &, a spus fata, a vrea un co'ocel, c vine iarna i va fi foarte fri#. "nul
trecut am rcit ru de tot, fiindc nu am um/lat /ine m/rcat, dar Dumne6eu
mi9a a'utat i m9a nsntoit. ;ama a vrut s9mi cumpere un co'ocel, dar e tare
scump i nu se poate.
9 1, uite c se poate, i9a mai spus omul. +ino cu mine@
"'uni n fa2a unui ma#a6in mare, ce se afla peste drum, omul i9a cumprat
fetei un co'ocel clduros i tare frumos. 3eti2a nu tia cum s9i mai mul2umeasc
strinului ce se ndurase de ea.
9 +e6i, i9a mai spus omul, mama ta a avut dreptate. Dumne6eu totdeauna te
rspltete pentru /inele fcut. )u 19ai a'utat pe /trn, iar Domnul mi9a dat mie
oca6ia s te ntlnesc tocmai n acel ceas. 1u te9am a'utat acum pe tine, i, fii
si#ur, Dumne6eu mi va a'uta i mie mai tr6iu, fiindc atunci cnd ne a'utm
unii pe ceilal2i, i Dumne6eu ne a'ut pe noi.
Cu ct suntem mai /uni i avem mai mult #ri' unul de altul, cu att
Dumne6eu ne vede credin2a i ne ferete de rele.
B3iecare din noi e a'utat de cellalt n mod providen2ial.B
DSfntul ;arcu "scetul E
%$
--& Poarta #aiului
Demult, a trit un prin2 tare9tare /o#at, care era ns i foarte 6#rcit. ,u ar
fi dat niciodat nimic. Doar c, ntr9o noapte, a visat c murise i a'unsese la
poarta raiului. "colo, Sfntul -etru i9a spusA
9 +ino cu mine s 2i art unde vei sta de acum ncolo. Ci au mers ei ce9au
mers prin #rdinile acelea minunate, pn cnd, la moment dat, au a'uns ln#
un palat mare i frumos.
9 ", a stri#at tnrul prin2, aici voi sta:
9 ,u, n nici un ca6.
9 Dar, cine va sta aici:
9 "ici va locui, dup ce va muri, #rdinarul tu.
9 Cum se poate, el care nu are nimic, care e srac lipit pmntului, cum s
merite el ase ceva:
9 1, nu are #rdinarul tu avere pe pmnt, fiindc tot ce cti# mparte
mereu cu cei mai srmani dect el. -e pmnt nu strn#e nimic, fiindc
druiete, dar aici, uite cte a strns@ )ot ce ve6i aici este rodul /unt2ii lui.
9 7ine, i atunci eu unde o s stau: 9a mai ntre/at nemul2umit prin2ul.
9 ?ite acolo, n cocioa/a aceea@
9 Cum, n andramaua aia:@ -i acolo sunt doar nite scnduri prpdite
care stau #ata9#ata s cad ... cum s locuiesc n mi6eria aia: 1 drept aa ceva:
9 Si#ur c este drept 9 i9a rspuns Sfntul -etru@ =a #ndete9te, ce ai druit
tuR ,imic. Ce ai fi vrut s apar aici@: Dac ai fi fost /un i darnic cum este
#rdinarul tu, atunci ai fi avut i tu asemenea palate, poate c4iar mai mult, dar
aa... )ot ce ve6i acolo este rodul 6#rceniei tale ...
8n clipa aceea, tnrul prin2 s9a tre6it speriat din visul su. Din acea 6i, s9a
sc4im/at. ,u a mai adunat comori pe pmnt, ci n cer. ,u a mai strns /o#2ii
peste /o#2ii, fiindc la ce i9ar fi folosit mai tr6iu:
Cu tot ce a avut, i9a a'utat pe cei srmani i, n acest fel, a strns o avere
mult mai de pre2A recunotin2a celor a'uta2i de el i /inele fcut. "ceasta era
averea pe nimeni nu i9ar fi putut s i9o fure@
8n2elept ar fi ca i noi to2i s procedm aidoma prin2ului din poveste, pentru
adevrat este vor/a care spune c B,u rmnem dect ce ceea ce druimB.
B-e calea /inelui mai repede o/oseti odi4nindu9te, dect ostenindu9te.B
DSfntul +asile cel ;are E
(*
-.& !devrata comoar
?n tnr era foarte suprat c nu are mai mul2i /ani, c nu9i poate cumpra
tot ce9i dorea. Se plim/a trist pe strad, netiind cum s ias din aceast
situa2ie. Dar, cum mer#ea el aa, s9a lovit deodat de cineva. ;are i9a fost
mirarea s vad c, din neaten2ie, a dat peste un om srman, fr vedere, ncerca
/ie om s se a'ute cu un /aston i s #seasc drumul spre cas. )nrul nostru
19a a'utat conducndu91 de /ra2.
+6nd ct sunt al2ii de nec'i2i, tnrul nu s9a mai #ndit, de atunci, dect
la i lucruA ct de /o#at este el. ,u avea /ani pentru tot ce i9ar fi dorit, dar avea
come cea mai mare din lume, pe care /anii nu o pot cumpraA sntatea cu tot ce
i6vor din ea 9 putere de munc, /ucurie i voie /un.
"cum i ddea seama c sunt oameni care au rmas olo#i n urma unor
accidente. Dar picioarele sale l puteau duce oriunde. "l2ii au rmas or/i. 1l
putea s va ns clip de clip, toate frumuse2ile din 'urul su. 1>ist i unii
oameni care, pcate, sunt or/i i olo#i sufletete, pentru c sufletul lor s9a #olit
de /ucurie, de speran2 i dra#oste. "cetia sunt cu adevrat neferici2i.
Cu ct vei fi mai /inevoitor, cu att sufletul tu va avea mai mult linite.
CeV ru i 6#rcit nu d niciodat nimic, nici mcar un pa4ar cu ap sau un sfat,
c4iar aceste lucruri nu 19ar costa nimic. ?n astfel de om mai este cu ceva de
folos celorlal2i@
Dac ne vom uita n 'urul nostru vom vedea c nimic nu triete doar
pentru sine. -n i un copac o/inuit, c4iar dac nu ne ofer fructe, ne d cel
pu2in posi/ilitatea s ne odi4nim un minut la um/ra lui.
ICel /un vede /untatea peste totH cel ru, nicieri.B D-rover/E
(1
-1& 6reeala
8n timp ce mer#ea pe drum, un cltor a v6ut ntr9o #rdin un pom fru9
mos, de cren#ile cruia atrnau nite mere mari i roii de92i lsa #ura ap.
+6nd omul c nu9i nimeni prin prea'm, ce s9a #ndit: 7ine ar fi dac ar #usta
i el cteva, aa, de poft@
Dar cum s fac: -n la pom tre/uia s treac de un #ard nalt i de o
mare /ltoac. " stat el ce9a stat, s9a sucit, s9a nvrtit, dar, nemaiavnd r/dare,
i9a 6isA B3ie ce9o fi@B i a9nceput s se ca2re pe #ard. Cu #reu, a reuit s a'un#
n curte, dar suprat nevoie mare, fiindc ntr9un #4impe din #ard i a#2ase
4aina i o rupsese. "cu, ce s mai fac@
,u mai putea sc4im/a nimic. 7a, mai mult, #r/indu9se, a uitat de /ltoaca
plin cu noroi i s9a afundat n ml.
Cnd, n sfrit, a a'uns su/ pomul cu pricina, a luat cteva mere, dar,
uitndu9se la el cum arat, i9a spusA
9 1 drept c am o/2inut eu ce9am vrut, dar a meritat oare: <aina mea cea
/un e rupt, ncl2rile i pantalonii murdari ...
Cum sttea el aa i i pln#ea sin#ur de mil, apare n curte stpnul
casei. Cnd 19a v6ut pe cltor cum arat, i9a spusA
9 7ine, omule, tre/uia s te munceti atta pentru cteva mere: ?ite ce9ai
p2it@ Ca s nu mai spun c nu n2ele# de ce9ai ncercat s le iei pe furi: Dac
/teai la mine n poart i mi9ai fi cerut cteva mere, eu 2i9a fi dat cu dra#.
"cum, 4aide n cas s te speli i s te odi4neti i apoi 2i vei vedea de drum@
)are /ucuros i mul2umit a fost cltorul, v6nd /untatea #a6dei sale, dar,
n acelai timp, i9a promis siei c altdat nu va mai fi att de nes/uit.
n via2, nu este important doar s o/2ii, ci i cum o/2ii@ Sunt oameni care
vor s ai/ mai mult i, atunci muncesc fr ti4n. "l2ii ns fur, #ndindu9se
mereu cum s fu# de munc i s nele. "cetia, pctoii, sin#uri se nal,
fiindc nu este totul s ai un lucruH contea6 i cum 19ai o/2inut@
B8n cele trectoare, nu po2i deveni /o#at dect srcind pe altul. 8n cele
du4ovniceti, nu po2i deveni /o#at dect m/o#2ind pe altul.B
DSfntul =oan .ur de "urE
(2
-2& Cldura focului
8n timpul Sfintei Spovedanii, un tnr 19a ntre/at pe du4ovnicul suA
9 -rinte, mi simt sufletul #reu de pcate. Cum pot s fiu iari linitit,
cnd tiu c am #reit:
9 3iule, omul nu tre/uie s9i piard niciodat speran2a. C4iar dac am
pctuit, Dumne6eu ne va ierta #reelile, dar cu o condi2ieA s ne cim. S ne
cim cu sinceritate, din suflet. & s92i dau un e>emplu. "far este iarn #rea,
#erul este mare. Du9te i adu9mi un 2ur2ure de #4ea2.
Cnd tnrul s9a ntors 2innd /ucata de #4ea2a n mn, printele a luat9o
i a aruncat9o n so/, unde turturele a nceput imediat s se topeasc la cldura
focului.
9 "i v6ut #4ea2a pe care ai luat9o de afar:@ 1ra aa de la nceputul iernii i
tot aa ar mai fi rmas, orict ar fi stat n fri#. Dar acum, c ai adus9o nuntru,
ve6i. cum a nceput s se topeasc: Devine iari ap curat i folositoare. Ct
era n#4e2at nu era /un de nimic.
5a fel este i sufletul, atunci cnd n#4ea2 de attea pcate. Dar dac te
cleti sincer, cldura ru#ciunii tale i 4arul Domnului topesc tot ce9i ru i92i
aduc via2 i linite n suflet.
9 -rivete pomii de afar, i9a mai spus printele. Sunt n#4e2a2i de #er, dar,
la primvar, soarele i va ncl6i i iari se vor tre6i la via2.
5a fel s ai i tu r/dare i ncredere n /untatea i mila lui Dumne6eu i
s te cieti din suflet, fiindc aa cum cldura focului topete #4ea2a, la fel
cin2a sincer vindec sufletul /olnav de pcate.
I;rturisirea faptelor rele este nceputul faptelor /une.J D3ericitul
"u#ustinE
(3
.3& /mul ipocrit
Dup ce a muncit cteva ceasuri pe cmp, un 2ran s9a ae6at la um/ra unui
pom s se odi4neasc. Deodat, ln# el a venit n 6/or o ra2 sl/atic i s9a
oprit c4iar alturi, s ciu#uleasc /oa/ele c6ute pe o#or.
?or, 2ranul i9a scos cciula i 9 6dup@ 9 a prins pasrea.
9 Ce noroc pe capul meu, i9a 6is. & s fac un foc de vreascuri i o s
pr'esc
ra2a asta. S ve6i ce /un o s fie@
Dar n timp ce ncerca s scoat pasrea de su/ cciul, aceasta se strecur
repede pe ln# mna omului i, ridicndu9se imediat n 6/or, dus a fost.
-rivind cu neca6 dup ea, 2ranul a mai 6isA
9 &, ce suflet /un am@ Sper ca Dumne6eu s vad cum m9am ndurat de
pasrea aceasta, dndu9i drumul, i s m rsplteasc pentru /inele pe care 19
am fcut@
&are ce rsplat ar fi meritat un asemenea om: Cel ce ncearc s ascund
un pcat cu alt pcat, o minciun cu alt minciun, un ru cu alt ru, acela sin#ur
se pclete. "a cum ntunericul se alun# doar cu lumin, tot astfel rul nu
poate fi alun#at dect cu /ine.
B-catul este nedreptate. Cine pctuiete fie se nedrept2ete pe sine, fie
nedrept2ete pe altul.B D Sfntul =oan .ur de "ur E
(3
.%& *ragostea clugrului
-e un drum, un cine a srit la un om i a nceput s91 latre. &mul ns a
pus imediat mna pe o piatr i a aruncat dup animal. Cinele s9a ferit imediat
i, ce s ve6i:@, a srit mai tare la om, #ata9#ata s91 mute. Speriat ru, omul a
mai apucat doar s intre ntr9o curte i s trnteasc poarta. "cum sttea acolo, n
timp ce cinele urla de mama focului dincolo de #ard.
C4iar n acel timp, a trecut pe strad i un clu#r. +6ndu91, cinele a
srit la printe, ltrnd i artndu9i col2ii. 5initit, clu#rul a scos o /ucat de
pine din traist i i9a ntins9o c2elului. =mediat, acesta a ncetat s latre, s9a
apropiat uor9uor i, dndu9i seama de /untatea omului, a luat /uc2ica de
pine c4iar din mna acestuia i a nceput s o mnnce de 6or. "poi s9a ae6at
ln# clu#r, dnd din coad.
9 +e6i, omule 9 i9a spus printele celui din spatele #ardului 9 /untatea nate
totdeauna /untate. Dac tu ai fost ru cu cinele, cum ai fi vrut s fie el cu 2ine.
<ai, vino i mn#ie91@ H
S nu mai faci niciodat un ru, acolo unde po2i face /ine. Ci crede9m,
oriunde i oricnd po2i face numai /ine. De tine depinde@ H
BDra#ostea este /ucuria de a face altora /ucurii. B D Sfntul =oan .ur de
"ur E
(4
.(& Comori adunate
8ntr9un ora, tria odat un om tare 6#rcit. )oat via2a n9a fcut altceva
dect s strn# i s strn# tot mai mult avere. ,iciodat nu i9a fost sil de
cineva srman. ,u ddea ceva de poman, nici m ruptul capului. & sin#ur dat,
ntr9o duminic, trecnd prin fa2a unei /iserici, i9a aruncat unui ceretor doi
/nu2i, n rest, toat via2a lui nu a dat nimic. Cnd preotul l ntlnea i l
apostrofa, el rspundea mereuA
9 -rinte, n lumea asta totul poate fi cumprat. Cu si#uran2 c i n lumea
cealalt este la fel. Cu cte /o#2ii am strns eu, nu se poate s nu a'un# n rai@
&ricte sfaturi i9ar fi dat preotul, el nu vroia s asculte. "6i aa, mine aa,
pn cnd, ntr9o noapte, a avut un vis n#ro6itor. Se acea c murise i a'unsese
la poarta 0aiului, cnd, la intrare, Sfan2ul -etru 19a ntre/atA
9 7ine, omule, ce9i cu tine aici:
9 Sfinte -etre, a vrea i eu s intru n rai.
9 DaR cre6i tu c po2i:
9 Sfinte -etre, dac tre/uie, eu pltesc. "m comori nenumrate ...
omuleR
9 ;ai caut, mai caut, poate vei #si totui ceva@
Ci ntr9adevr, omul a #sit pe fundul unui /u6unar doi /nu2i
9 "oleu, dar de ce n9am dect att:@ -e -mnt aveam de mii de ori mai
mul2i "ici de ce am a'uns doar cu doi /nu2i:
9 1, omule, =9a rspuns Sfntul -etru, cnd a'un#i aici ai doar ceea ce ai
druit n via2. "cestea sunt comorile pe care fiecare le strn#e n cer.
Cu ele po2i ntr9adevr s intri n rai, dar cre6i c doi /nu2i sunt de a'uns:
8n toat via2a n9ai druit dect aceti /ani unui srman om ce atepta a'utorul tu
n poarta unei /iserici. Dac n timpul vie2ii ai fi strns mai multe comori cereti,
poate ai fi intrat n 0ai, dar aaK
)ocmai n acea clip omul nostru s9a tre6it din vis, speriat de tot. Din acea
6i nu a mai fost la fel. Din acea 6i a cutat s adune comori doar n cer. 1rau
at2ia sraci ce avea nevoie de a'utorul suK@
I7o#a2ii vor a'un#e n cer, cnd i vor introduce acolo sracii.J
D3ericitul "u#ustinJE
($
.)& Boga7ii i sracii
Cu mult, cu sute de ani n urm, a trit un re#e puternic i n2elept ntr9o 6i
plim/ndu9se prin curtea palatului su, a au6it, dincolo de 6iduri, pe cineva care
pln#ea. " dat imediat porunc s fie desc4ise por2ile i a ieit s vad ce se
ntmplase. ,u9i putea crede oc4ilor ... Dac n palatul su to2i oamenii erau
mul2umi2i i aveau de toate, acum vedea ns c la por2i erau aduna2i nevoiai, ce
ntindeau mna pentru o /ucat de pine. C4iar ln# 6id, era un copil ce
pln#ea. Cnd re#ele 19a ntre/at ce i s9a ntmplat, copilul i9a rspuns c
prin2ii si sunt /olnavi i el nu are /ani nici de 4ran i nici de doctorii, n
timpul acesta, n 'urul re#elui s9a strns o mul2ime de oameni nevoiai, unul mai
amrt dect cellalt, fiecare ncercnd s9i spun psul. ;niat de aceast
situa2ie pe care sfetnicii i9o ascunseser, re#ele s9a ntors n palat i i9a c4emat
pe to2i /o#taii la el. Cnd acetia s9au adunat n sala tronului, le9a spusA
9 +oi sunte2i cei mai /o#a2i oameni din re#atul meu. "ve2i atta avere nct
a2i putea s v construi2i fiecare cte o cas numai din aur. Dar dac v9a2i uita i
n 'urul vostru, a2i vedea c sunt oameni care mor de foame, care o duc ru,
fiindc voi nu v n#ri'i2i de tre/urile cet2ii. "far este plin de oameni ce vor s
munceasc pentru o pine, dar voi i refu6a2i. Doar de voi niv depinde ca
aceti oameni s o duc mai /ine. -ute2i s i a'uta2i i v poruncesc s o face2i@
Dup cteva 6ile, re#ele a v6ut c nimic nu se sc4im/ase. C4emndu9i
iari la el pe cei mai /o#a2i dintre supuii si, le9a spusA
9 +d c nu ave2i suflet@ Cum de nu v e mil de cei ce se lupt cu
#reut2ile, 6i de 6i:@ Dac nu o face2i voi, atunci o s9o fac eu@ =at ce poruncescA
de a6i nainte, pentru fiecare srac mort de foame, n re#atul meu, va fi omort i
un /o#ta@ De mine, ne vom ntlni n fiecare sear i, dac aflu c, peste 6i,
un om a murit de foame la mine9n cetate, atunci sor2ii vor decide care dintre voi
va fi e>ecutat. -entru c voi niv v face2i vinova2i de moartea acelui om, cci
19a2i fi putut a'uta, dar n9a2i fcut9o. ,e vedem mine sear@
Se spune c, de a doua 6i, nimeni nu a mai murit de foame n re#atul acela@
B,u invidia #loria celui pctos,
cci nu tii care va fi sfritul lui. D...E
ILudecata este rar mil pentru cel ce n9a fcut mil.B DSfnta Scriptur E
((
.+& ;ncredere
?n om cltorea pe un drum de 2ar, mpreun cu so2ia sa. &/osi2i de atta
mers i v6nd c i prinde noaptea pe drum, cei doi cltori au vrut s tra# la
un 4an. Dar 4an#iul, om ru, a refu6at s9i primeasc, spunndu9le c nu mai are
camere li/ere. ,evasta omului s9a artat nemul2umit.
9 1i, las, femeie 9 a ncercat s o liniteasc omul 9 las, c tie Dumne6eu
ce e mai /ine@
9 ;i, omule 9 6ise atunci femeia sa 9 daR ce poate fi /ine cnd 9 uite@ 9 nu
avem unde sta peste noapte:@
n sfrit, au plecat mai departe i, spre /ucuria lor, au ntlnit un 2ran, om
srac, dar /un la suflet. +6nd c i9a prins noaptea pe drum, 2ranul i9a primit
cu dra# n csu2a lui.
Dar a doua 6i diminea2a, cnd au vrut s plece mai departe, 2ranul le9a dat
o veste uluitoare celor doi cltoriA peste noapte, 4anul fusese atacat de 4o2i, care
i 'efuiser pe to2i cltorii.
9 +e6i, i9a mai spus omul femeii 9 tre/uie s avem ncredere n felul n care
Dumne6eu le rnduiete pe toate. Fii minte ce 2i9am spus asear: B5as, tie
Dumne6eu ce e mai /ine.B
B3r nici o ndoial c Dumne6eu rnduiete faptele noastre
mai /ine dect am putea9o face noi nine. B DSfntul +asile cel ;are E
(9
.,& / primire meritat
?n 2ran, om /un la suflet, avea o/iceiul s spun tuturorA
9 +ede2i cum e lumea asta: Cei mari au de toate i sunt primi2i oriunde cu
mare pomp, n timp ce pe noi, cei simpli, nimeni nu ne /a# n seam. Cum de
este posi/il aa ceva, cum de se poate una ca asta: +om a'un#e noi pe lumea
cealalt i vom vedea cum o fi i acolo ...
"6i aa, mine aa, pn cnd, omul nostru a visat ntr9o noapte ceva
nemaipomenitA se fcea c murise i a'unsese la -oarta 0aiului. "colo, ce s
ve6i, veselie mult, n#eri aduna2i s91 ntmpine pe noul sosit, /ucurie mare@
&mului nu9i venea s9i cread oc4ilor. "ttea pre#tiri doar pentru el, un
simplu cretin. &ricum, era fericit c urma s intre n rai, nici n9ar fi sperat i la
o asemenea primire. Dar, cnd s intre pe poarta aceea minunat, ncon'urat de
tot acel alai, un n#er se apropie de 2ranul nostru i i spuseA
9 &mule, nu po2i intra pe aici, du9te ceva mai ncolo i vei #si o porti2 mai
mic, p6it de un n#er. =ntr pe acolo i, mai tr6iu, ne vom revedea n
#rdinile
minunate ale 0aiului.
9 "tunci pentru cine sunt toate aceste pre#tiri: 9 a mai ntre/at omul mirat.
9 1i, ateptm pe un /oier care a murit odat cu tine i care, din clip n
clip, tre/uie s a'un# aici. -entru venirea lui este sr/toare i ne pre#tim s9
1 ntmpinm cum se cuvine.
9 7ine, n#erule, dar cum se poate una ca asta: Ct am trit n lume, am
v6ut nedrept2i multe, dar i aici, cum de e cu putin2: De ce el, fiindc este
/oier, tre/uie primit cu atta fast: Contea6 c el are /o#2ii i eu nu:
9 &mule, pentru a te mntui nu contea6 ce ai avut 9 fie c ai fost srac, fie
/o#at9 ci ceea ce ai fcut cu tot ce Dumne6eu 2i9a druit. Dac ai fost srac i ai
tiut s mpr2i i celorlal2i din pu2inul de care ai avut parte, te vei mntui
ne#reit. Dac ai fost /o#at, cu att mai mult ai fi putut drui cu dra# celor mai
nec'i2i dect tine. 3ie c eti srac sau /o#at, important este s rmi om.
9 Dar atunci, dac i eu i /oierul vom intra n rai, pentru ce este venirea lui
aa o sr/toare:
9 &mule, cretini ca tine, vin aici n fiecare 6i, cu miile i sunt /ine primi2i
cu to2ii. Dar un /oier de cnd n9a mai a'uns i aici, n rai...
Srac sau /o#at, oricine poate fi /un i darnic, din att ct are. Cel /o#at cu
att mai mult ar tre/ui s dea milostenie. Ci fiecare din noi este /o#at, n felul H
cci oricnd putem #si pe cineva mai srman dect noi, pe care s l a'utm.
vom fi e#oiti i 6#rci2i, ce folos vom avea: Cine a v6ut vreodat un om ru
sau@ 6#rcit care s fie fericit:
B1ti /o#at: 3oarte /ine@ 1ti 6#rcit: 3oarte ru@ D...E ,u /o#a2ii vor fi
osndi2i, ci cei ce slu'esc /o#2iei.B DSfntul =oan .ur de "urE
9*
.-& Tatl nostru
?n om avea mai mul2i copii, dar era foarte suprat, fiindc fiii si se certauA
ei, purtndu9se cu rutate. "6i aa, mine aa... ntr9un cuvnt, ntre flci era
mereu nen2ele#ere. ;ure durere i pricinuiau tatlui, care ar fi vrut s9i vad
trind n pace i n2ele#ere.
+re2i s v spun cine sunt fra2ii acetia att de cru6i unii cu ceilal2i: Suntem
noi, oamenii. ,u suntem noi to2i oamenii, fiii i aceluiai tat, Dumne6eu: ,e
n2ele#em noi, unii cu ceilal2i: ,e iu/im aproapele aa cum ar tre/ui s o facem:
,u91 doare pe Dumne6eu cnd vede c ntre oameni e atta nen2ele#ere,
minciuni, 4o2ii, r6/oaie, pcate de tot felul: De ce ne9a fcut Dumne6eu: ,e9a
fcut pentru a ne iu/i unu pe al2ii, pentru ca fiecare s poarte #ri'a celuilalt. Ci
pentru fiecare /un cretin, pentru fiecare om care triete fr pcate, n dra#oste
i n2ele#ere cu cei de alturi, Dumne6eu se /ucur, la fel curase /ucur un tat
pentru copiii lui.
=u/indu9ne unii pe al2ii, cutnd /inele celorlal2i mai mult dect pe al
nostru, devenim mai /uni i mai n2elep2i. Doar aa ne apropiem, cu fiecare
clip, de Dumne6eu, de dra#ostea i /untatea 5ui.
IS v iu/i2i unii pe al2ii, aa cum v9am iu/it 1u@B D Sfnta Scriptur E
Cuvnt de $ncheiere
BDomnilor, nsrcinarea ce am primit9o este foarte uoar. "cu6atul i
recunoate vina, prin urmare e pu2in de aprat la dnsul )otui, m simt c4emat
s spun cteva cuvinte, naintea mea i a 'udectorilor vd pus CruceaH se afl
aici, n sala n care acu6atul va fi condamnat, mi pun, ns, ntre/area de ce nu
se #sete Sfnta Cruce i n coli, n fiecare sal de nv2mnt, oriunde se afl
i nva2 copiii. De ce condamnatul vede crucea a/ia ast6i, aici, n sala de
'udecat, cnd este prea tr6iu: Dac i s9ar fi artat nc de pe /ncile colii,
sunt si#ur c ast6i acest tnr nu ar mai fi aici, n postura de criminal.
Domnilor, Dumneavoastr sunte2i adevra2ii vinova2i@ -e voi v acu6@ -rin
Dumneavoastr se seamn n popor necredin2a. Condamna2i pe clientul meu,
cci aceasta este meseria Dumneavoastr. 1u ns v acu6 pe voi, cci aceasta
este datoria mea@B
Extras din pledoaria avocatului unui tnr de 18 ani acuzat de crim n
1910

S-ar putea să vă placă și