Catalog Bucatarii PDF

buctrii buctrii
catalog 2011 www.brw.com.pl

Bine ai venit
n lumea buctriilor
Capital un standard mai ridicat de modernitate 837
Trafc economia contemporan 4289
Royal simii calitatea lemnului 94137
Sentima clasicul pentru fecare 142171
Cum va arta buctria D-voastr... 27
7 pai ctre satisfacia total 202
Ergonomia n buctria D-voastr 203
Realizai schia propriei buctrii 204
Fronturi 172179
Module de dulapuri 180183
Sisteme de bare de tip reling 184185
Iluminare 186187
Sertarul din interior 188189
Soluii moderne 190191
Orga-line 192193
Organizarea dulapurilor 194195
Hot pentru fecare buctrie 196197
Mnere confortabile 198199
Blaturi practice 200201
ntre buctrie i camera de zi 3840
Insule i peninsule 41
Alegei propriul stil 9091
Lemn masiv 9293
Dulap cu vitrin pentru fecare buctrie 138139
Buctrie mic 140141
Colecii pentru D-voastr....
Verifcai nainte de a cumpra...
Alegei n funcie de ceea ce v place
Buctria. Una din cele mai importante ncperi din cas. Vatra casei i laboratorul plin de
gusturi. Locul de munc i de ntlniri. Aici vei gsi toate lucrurile de care avei nevoie pentru
proiectarea propriei buctrii. Vei putea alege stilul, materialele i culorile. Vei cunoate cele
mai noi trenduri i vei descoperi farmecul atemporal al tradiiei. Vei putea alege blaturile, m-
nerele, i vei putea arunca o privire n interiorul dulapurilor. Vei putea alege dintr-o gam larg,
acordnd o deosebit atenie celui mai mic detaliu. Te vom ajuta s nu te pierzi.
Bine ai venit n lumea buctriilor la comand Black Red White.
lista detaliat a buctriilor se gsete pe pag 209
2 nainte de a o cumpra verificai
BUCTRI I 2011
nainte de a o cumpra verificai
Cum va arta
bucttria D-voastr...
Buctria reprezint inima casei.
Amenajarea acesteia reprezint
una dintre cele mai importante
probleme care trebuie soluionat
atunci cnd ne ocupm de
aranjamentul propriei case,
deoarece, mobilierul de buctrie
nu poate f schimbat att de uor
ca mobilierul din celelalte ncperi.
mpreun cu noi avei posibilitatea
de a proiecta i de a construi
buctria viselor D-voastr. Dar
munca cea mai important trebuie
s o realizai D-voastr mpreun
cu persoanele cele mai apropiate.
Trebuie s rspundei la 5 ntrebri...
[27] Koronatus XXVII_mesteacn orange
3 nainte de a o cumpra verificai Cum va arta buctria D-voastr... nainte de a o cumpra verificai
Mare sau mic?
Msurai ncperea n care vei organiza buctria. Imaginai-v c v micai ntr-o astfel de buctrie, n-
cercai s desenai pe podea n mrime natural, mobilierul care ai dori s se gseasc n buctria D-voas-
tr. Dup ce ai desenat, micai-v prin aceast buctrie n acest fel vei putea determina cu exactitate
locul cel mai bun pentru realizarea unor anume munci care vor f realizate n aceast ncpere. nsemnai
toate racordurile tehnice nu toate pot f realizate conform ideilor D-voastr, se poate ntmpla ca D-voas-
tr s trebuiasc s v adaptai ideile n funcie de aceste racorduri.
34
th
park avenue_arin auriu
38
th
elysee avenue_cenuiu lucios
BUCTRIA D-VOASTR...
BUCTRI I 2011
Zi de zi sau numai n week-end?
Gtii des sau numai nclzii semipreparatele? Facei
cumprturi zilnic sau realizai "achiziii" mari din cnd
n cnd? Mncai n buctrie sau ncercai s evitai
acest lucru? Splai vasele dup fecare mas pregtit
sau realizai acest lucru numai atunci cnd se adun o
cantitate mai mare de vase de splat? La aceste ntre-
bri nu exist rspunsuri corecte pentru toat lumea.
Cu toate acestea rspunsul la aceste ntrebri ne va
permite s constatm dac n buctria D-voastr se
vor gsi multe dulapuri spaioase sau dimpotriv mai
multe blaturi confortabile. Buctria D-voastr trebuie
s fe perfect adaptat nevoilor D-voastr.
81
st
diona street_wenge
37
th
savana avenue_heban ammara lucios
GTII...
Cu insul, sau poate
cu sufragerie?
Cunoscndu-v propriile nevoi putei proiecta buctria n modul cel mai cores-
punztor. Dorii ca buctria s fe nchis sau dimpotriv deschis ctre camera de
zi? Putei proiecta o insul a muncii sau v putei decide asupra unei mese pentru
sufragerie, pentru care nu exist loc n alt ncpere a casei. Putei planifca blaturi
care se vor ntinde de-a lungul tuturor pereilor sau putei renuna la o parte din
acestea n favoarea unui dulap-cmar mai ncptor. Privii, lsai-v inspirat de
soluiile deja verifcate.
[16] Diadema XVI_nuc nchis
AVEI NEVOIE DE...
38
th
elysee avenue_alb lucios / 37
th
savana avenue_heban yoruba
BUCTRI I 2011
Clasic sau modern?
Gustul D-voastr este unicul factor determinant n ceea ce privete designul buctriei
D-voastr. Putei s v decidei la ntotdeauna modern mobilierul clasic, sau pu-
tei s cutai ceea ce este nou. Putei admira culoarea i textura lemnului natural, sau
putei ntinde paleta de culori i apoi s asamblai la alegere culorile fronturilor. Putei
cuta cldura plcut, dar v putei bucura, de asemenea, de estetica care provine de
la arta contemporan. Orice idee este acceptabil - este important ca aceasta s fe n
conformitate cu personalitatea D-voastr.
[2] Dou noroace_larice_ deschis patinat
38
th
elysee avenue_verde msliniu_lucios
N STILUL D-VOASTR...
Liber stttoare
sau pentru ncorporare?
Buctriile contemporane sunt echipate ntr-o mulime de dispozitive. Aces-
tea pot s rmn dosite, ascunse n spatele fronturilor mobilierului, dar pot,
de asemenea, datorit formelor atractive, s reprezinte o parte a compoziiei
buctriei. Mult depinde de obiceiurile i preferinele D-voastr. Dispozitivele
sunt eseniale n buctrie felul n care le vei expune depinde numai de
D-voastr. Fiecare soluie are avantajele sale. Analizai cu atenie fecare dintre
ele i alegei soluia perfect, care va determina aspectul fnal al buctriei
D-voastr.
87
th
smooth street_alb lucios
41
st
milk street_vanilie
DISPOZITIVE...
8
BUCTRI I 2011
BUCTRII
CAPITAL PAG. 8-37
Designul modern i materialele de nalt calitate reprezint ntregul mister al buctriei Capital. Fronturile mobilierului sunt
realizate din lemn sau sunt furniruite cu furnir natural ntr-una din cele 21 de culori. De asemenea, putei alege dintre cele 16
culori ale lacurilor, fnisate cu luciu nalt sau mat. Disponibilitatea a 3 tipuri de sticl face posibil proiectarea vitrinelor, iar gama
larg de dulapuri permite crearea unui sistem de mobilier de buctrie la alegere. Datorit posibilitii de alegere a mnerelor i
blaturilor, buctria D-voastr poate f cu adevrat un interior individual.
STANDARD MAI RIDICAT AL CONTEMPORANEITII
9 CAPITAL Buctrii moderne
37
th
savana avenue_heban makasar lucios
10
BUCTRI I 2011
De jur - mprejurul insulei de buctrie
n blatul insulei de buctrie sunt montate chiuveta i plita
electric. Acesta reprezint locul de pregtire a mncrurilor
cu acces din orice parte. Datorit acestui fel de localizare a
insulei de buctrie la prepararea mncrurilor poate s ia parte
ntreaga familie.
Dulapuri nalte de buctrie foarte ncptoare
Peretele cu fronturi cuprinde printre altele: frigiderul i cuptorul care este montat la nl-
ime. O soluie convenabil pentru dulapurile nalte este folosirea sertarelor Tandembox.
Ascunse n spatele fronturilor "normale" nu ruineaz liniile de diviziune, sunt ncptoare i
foarte practice n ceea ce privete utilizarea.
38
th
elysee avenue_lucios de culoarea mutarului / lucios negru
38
th
elysee avenue
Buctria colorat
Gama larg de lacuri ale buctriei Elysee permite crearea unor
combinaii de culori la libera alegere. Cuplarea ndrznea a culorii
mutarului cu cea neagr se bazeaz pe contrastul care este n prezent
foarte modern. ncercai, nu vei regreta!
Confort i simplitate
Buctria este compus din dou pri funcionale.
Construcia de pe perete reprezint depozitul n care
ncap dispozitivele, echipamentul i cmara. Blatul
insulei de buctrie reprezint locul de munc, iar
datorit numrului mare de sertare totul este ntot-
deauna "la ndemn".

Mai multe fronturi din colecia Capital vei vedea la pag. 172-173.
Alegei culoarea buctriei D-voastr
Pentru buctria D-voastr
echipamentul sertarelor
Mai multe informaii despre sertare vei obine la pag. 188-189.
suport pentru farfurii
suporturi pentru
cuite
12
BUCTRI I 2011
mprire comod
Set de sertare sertar scund pentru tacmuri i mrun-
iuri i dou sertare nalte pentru cratie, recipiente cu
alimente sau seturi de vase reprezint soluia optim
nu numai sub plita electric.
38
th
elysee avenue_cenuiu lucios
38
th
elysee avenue
Perete din dulapuri
Fronturile lcuite cu lac de culoare gri sobru, creeaz o suprafa
uniform. Cuptorul care este amplasat la nlime este foarte confor-
tabil n deservire - acest lucru va f apreciat de ctre persoanele care
pregtesc prjituri foarte des.
Capacitate
gndit foarte bine
Dac apreciai simplitatea i funcionalitatea atunci aceast
buctrie este perfect pentru D-voastr. n dulapurile nalte
foarte ncptoare care sunt amplasate pe toat lungimea
i nlimea peretelui va ncpea tot ce este necesar i indis-
pensabil n buctrie. Sub blatul de lucru set de sertare i
dulapuri. Datorit faptului c acest mobilier este foarte nc-
ptor, dulapurile suspendate pot f mai mici, avnd n primul
rnd rol decorativ n ntreaga compoziie.
Numai dou dulapuri
Numrul mic de dulapuri suspendate
reprezint rezultatul analizei nevoilor.
Montai att mobilier ct este strict
necesar pentru amplasarea lucrurilor
indispensabile.

Mai multe informaii despre hote vei obine la pag. 196-197.
Hota Saturno Vetro
14
BUCTRI I 2011
Rafturi deschise
Rafturile deschise sunt ntotdeauna un
element decorativ. Totui, aceste rafturi nece-
sit un concept clar cu privire la utilizare.
Fr mnere
Pentru a deschide fronturile care nu au mnere trebuie
doar s le apsai. Datorit acestei soluii forma mobilei de
buctrie este modern, iar fronturile fr mnere devin
mult mai sigure pentru copii mici.
38
th
elysee avenue
38
th
elysee avenue_verde msliniu_lucios
Chiuvet ascuns
Chiuveta care este instalat n nia din perete este mult mai puin vizibi-
l din camera de zi. Culoarea nchis a pereilor face legtura cu rafturile
deschise ale insulei i face ca nia s fe mult mai decorativ.
Funcional i estetic
Fronturile lcuite sunt n contrast cu AEG negru, pereii,
blatul i niele. Acest contrast construiete stilul ntre-
gului interior. Datorit paletei largi de culori putei crea
compoziii coloristice decorative. Mrimea construciei
o putei utiliza mult mai bine, folosind sistemele de
organizare a dulapurilor, care se gsete n oferta noas-
tr.

Mai multe informaii despre organizarea dulapurilor vei obine la pag. 194-195.
un singur co de guno
16
BUCTRI I 2011
Peninsula de buctrie
Peninsula de buctrie posed caracteristicile funcionale ale insulei de buctrie permit deservirea din trei pri, i de
asemenea, reprezint grania dintre ncperi. n aceast buctrie, pe fragmentul construciei de buctrie care iese n
afar, peninsula, a fost instalat plita electric i sertarele late Tandembox, care suport greuti nsemnate.
38
th
elysee avenue
38
th
elysee avenue_graft lucios
38
th
elysee avenue_rou lucios / lucios negru
Culoare ndrznea
Paleta de culori a lacurilor pentru buctria Elysee
cuprinde 16 culori. Fiecare front poate f fnisat
mat sau cu luciu nalt.

Mai multe fronturi din colecia Capital vei vedea la pag. 172-173.
18
BUCTRI I 2011
38
th
elysee avenue_vineiu lucios
Postament nalt
n oferta de baz sunt accesibile elemente de postament
cu o nlime de 10 cm. n acest caz acestea au fost ridicate
pn la 15 cm, ceea ce se compune perfect cu caracterul
modern al buctriei prezentate.
Mnere duble
Sertarele late sunt echipate cu o perche de mnere, fapt care
faciliteaz deschiderea acestora n cazul unei suprancrcri.

Mai multe tipuri de mnere vei gsi la pag. 198-199.
38
th
elysee avenue
Blat lat
Datorit blatului de lng plita electric obinei o suprafa suplimen-
tar pentru vase sau pentru setul de recipiente pentru condimente. Acest
tip de soluii este accesibil datorit blaturilor cu o lime de 1200 mm,
care se gsesc n oferta buctriilor Black Red White.

Mai multe informaii despre blaturi
vei obine la pag. 200-201.
Pentru buctria
D-voastr
blaturi
gresie
alb XXL
granit royal
20
BUCTRI I 2011
Mnere din aluminiu
Mnerele lungi moderne sunt perfecte
pentru caracterul modern al fronturilor
Savana i Elysee.
Alegei culoarea
buctriei D-voastr
38
th
elysee avenue / 37
th
savana avenue
38
th
th
Insula de buctrie
plin de contraste
ntregul ansamblu al mobilierului a fost evident mprit
n trei pri dulapuri nalte n care putem amplasa frigi-
derul, cuptorul i expresorul pentru cafea, blatul de lucru
lung i insula cu plita electric. Observai uurina cu care
pot f combinate fronturile elementelor de mobilier ale
diferitelor linii. Datorit faptului c modulele se repet i
pot f potrivite elementele accesoriilor, buctriile Black
Red White ofer posibiliti nelimitate n ceea ce privete
crearea unor compoziii proprii unice.

Mai multe fronturi din colecia Capital
vei vedea la pag. 172-173.
n construcie nalt
i aici vom gsi loc pentru sertare. Datorit acestora ai acces
liber la interiorul dulapului de buctrie nalt i vezi perfect tot
ceea ce cuprinde. Vei ajunge cu uurin la toate lucrurile de
care avei nevoie fr a f nevoie s micai nici un lucru.
Sertar nalt
Amplasarea fronturilor d impresia unui dulap cu numai un sertar scund, dar frontul nalt ascunde dou sertare supli-
mentare. Aceasta nu este numai o soluie estetic, ci i una care permite accesul n interiorul elementului de mobilier
adnc. Privii cu atenie pereii Boxside care ridic laturile sertarelor i datorit crora putei pstra n siguran obiecte-
le mai nalte.
22
BUCTRI I 2011
Alta dect de obicei
Modulul dulapurilor nchise la culoare nu atinge pardoseala. Datorit acestui fapt
mobilerul pare a f mai uor i devine fondul intrigant al locului de servire a mesei.

Principalele module de dulapuri din colecia Capital le putei vedea la pag. 180-181
37
th
savana avenue
Deschidere confortabil
Accesul la dulapurile suspendate este nlesnit de fronturile care sunt
ridicate. Ele sunt nu numai confortabile, dar de asemenea se ncadreaz
n tendina modern de a scoate n eviden liniile orizontale n cazul
construciei baz pentru mobilier.
Exoticul la mod
Lacul cu luciu nalt scoate n eviden ceea ce n prezent este
cel mai modern fronturile nchise la culoare cu nervuri vizi-
bile, dungate. Amplasarea fronturilor combinat cu plintele
mnerelor interacioneaz suplimentar cu nervurile orizon-
tale ale furnirului exotic. Acest mobilier reprezint nu numai
elementul decorativ al buctriei ci i al salonului deschis spre
buctrie.

Mai multe fronturi din colecia Capital vei vedea pe pag. 172-173.
37
th
savana avenue_heban ammara lucios
Lucios sau mat
Schimbarea mnerelor sau a modului de fnisare a fronturilor modifc n
totalitate aspectul buctriei. Fronturile Savana pot f vopsite cu lac mat
sau lac cu luciu nalt.
Mnere de tip plint
Pot f folosite att pentru sertare ct i pentru fronturile nclinabile. Contrastnd
cu fronturile nchise la culoare subliniaz suplimentar liniile de diviziune.

24
BUCTRI I 2011
37
th
savana avenue_frasin natural
37
th
savana avenue
Estetica minimalismului
Rafturile deschise, care completeaz construcia
superioar, dezintegreaz monolitul fronturilor ofe-
rind lejeritate vizual ntregului. Un rol asemntor l
au dispozitivele AEG de culoare inox. Aici pe primul
loc se gsete minimalismul estetic n spatele fron-
turilor dulapurilor se ascunde viaa de zi cu zi.
Mnere mobil
Pe fondul suprafeelor mari i deschise la culoare ale fronturilor, mnerele
mici sunt aproape invizibile. Coloristic sunt asemntoare dispozitivelor
AEG, iar din punctul de vedere al formei sunt asemntoare fronturilor.
26
BUCTRI I 2011
n primul rnd confortul
Aceste elemente de mobilier conin tot ceea la ce ne putem atepta de la o buctrie confortabil. n dulapurile nalte putem ncastra per-
fect dispozitivele AEG ct i o cmar pe care o vom avea n permanen la ndemn. Blatul lung de lucru asigur destul de mult loc pentru
o munc confortabil, iar sertarele late de diferite nlimi permit aranjarea tuturor accesoriilor de buctrie i accesul uor la acestea.
37
th
savana avenue
Dulapuri late
Limea dulapurilor suspendate o putei alege potrivindu-le cu dulapurile de jos
Acest lucru permite crearea unor compoziii ordonate, simetrice.

Principalele module de dulapuri din colecia Capital
le putei vedea la pag. 180-181.
37
th
savana avenue_heban ammara
Alegei culoarea buctriei
D-voastr
28
BUCTRI I 2011
Mai mult libertate
Nu exist nici un fel de exagerare cnd spunem c mobilierul de buctrie
Black Red White permite crearea unui numr nedefnt de compoziii. mpri-
rea buctriei n dou spaii diferite? De ce nu? Blat cu rol de mas pentru mic
dejun? Dulapurile suspendate cu limi diferite? Toate acestea sunt posibile.
Aranjai-v buctria personal sau folosii sfaturile experilor notri. Nu v
limitai imaginaia!
36
th
norde avenue_stejar de culoarea nisipului
36
th
norde avenue
Trei n unul
Blatul scos n exterior creaz o peninsul care
mbin funcia de blat de lucru i masa pentru
micul dejun. Lipsa dulapurilor de jos sub blat
reprezint o idee interesant pentru interioarele
individualizate.

Mai multe informaii despre hote vei obine la
pag. 196-197.
D-voastr
Hota de sub dulapul suspendat
Dac nu v face plcere s privii la dispozitivele
AEG putei alege hota care va f montat sub dula-
pul suspendat. Suplimentar vei obine un dulap cu
o capacitate mai mic.
30
BUCTRI I 2011
36
th
norde avenue_stejar wenge
Blat solid
Blatul este, de asemenea, folosit pentru fnisarea
prii laterale a insulei de buctrie. Muchiile
acestuia au fost protejate cu ajutorul proflului
SSV, care este foarte rezistent la deteriorri. Partea
lateral a insulei de buctrie se mbin aproape
invizibil cu blatul de lucru.
36
th
norde avenue
n primul rnd: funcionalitate
n buctrie trebuie s folosim fecare loc accesibil. Direct pe blat putem s amplasm
dulapuri nalte cu jaluzele rulou, care permit accesul uor n interiorul acestora. Pen-
tru a putea profta pe deplin de posibilitile mobilierului, acordai o deosebit atenie
noutilor tehnice, aa cum ar f servomotoarele pentru dulapurile suspendate sau sis-
temele accesibile pentru deschiderea sertarelor. Luai la cunotin ntreaga ofert a
buctriilor Black Red White, trecei n revist ceea ce nu este vizibil la prima vedere.
Jaluzele rulou din aluminiu
Datorit jaluzelelor rulou nu trebuie, s debara-
sezi tot ce e mprejurul dulapului, de fecare dat
cnd doreti s iei ceva din interiorul acestuia.
Deschidere confortabil
Fronturile late se deschid n sus prin nclinare datorit servomotorului Aventos. Acest mod de deschidere permite
accesul liber n interiorul dulapurilor suspendate i totodat, permite atingerea mnerului fr a f nevoie s ne
urcm pe taburet.
Fii ateni la sertare
Sertarul adnc permite pstrarea veselei i a
cratielor i permite accesul uor la acestea.

Mai multe informaii despre sertare vei
obine la pag. 188-189.
32
BUCTRI I 2011
Toate lucrurile sunt la locul lor.
Chiar i ntr-o buctrie mic trebuie s se gseasc loc pentru frigider, chiuvet i plita electric. Proiectarea corect a buctriei este modul
perfect pentru meninerea cureniei. Alegei mrimea dispozitivelor n funcie de nevoile D-voastr i posibilitile spaiale. n acest caz v va
ajuta mobilierul nostru vei gsi loc pentru tot ceea ce dorii, iar sertarele Tandembox suport greuti chiar i pn la 50 de kg.
36
th
avenue

obine pe pag. 188-189.
Ordine i curenie
Sistemul intern Orga-line organizeaz
coninutul sertarului. Datorit acestui
sistem vei menine ordine perfect la
locul de munc.
36
th
avenue_cire
Culoarea buctriei D-voastr
34
BUCTRI I 2011
34
th
park avenue_arin auriu
Dispozitive ntr-o buctrie mic
Este bine s avem un frigider mare din pcatre uneori trebuie s ne mulumim cu
unul mai mic pentru a obine un spaiu suplimentar. Dulapurile buctriei Capital
sunt adaptate pentru diferite gabarite ale dispozitivelor AEG.
Nu numai blatul
Blaturile Black Red White pot f folosite, de asemenea, ca
i carcas decorativ a peretelui lateral al elementului
de mobilier. n acest mod putei diferenia insula sau
peninsula de buctrie de restul construciei.
34
th
park avenue
Elegan
ntr-un format mic
Aceast buctrie mic poate deveni elementul
ornamental al salonului D-voastr. Spaiul deschis
expune peninsula elegant, care la rndul ei for-
meaz rama pentru lemnul de culoare nchis a
fronturilor. Vitrina care este amplasat pe blat, dato-
rit eleganei frontului din lemn i a sticlei nghe-
ate, reprezint un element decorativ suplimentar.
Hota din oel, plita pe gaz i cuptorul cu microunde
incorporat sunt, de asemenea, elemente decorative
care totui sunt foarte necesare.
Mai multe informaii despre blaturi vei obine pe pag. 200-201.
Vederea din salon
Frumuseea mobilierului combinat cu un proiect bun fac, ca buctria
s devin elementul de ornament al casei. Elementul acestei buctrii
care atrage atenia, este blatul care contrasteaz cu culoarea mobilieru-
lui. Linia acestuia subliniaz forma buctriei deschise.
36
BUCTRI I 2011
Cldur modern
Modern nu nseamn rece. Mobilierului de buctrie modern cu fronturile simple i ofer cldur nuana
de cire a lemnului. Frumuseea lemnului n combinaie cu elementele moderne determin, buctria s se
prezint foarte bine att ntr-un interior modern ct i ntr-unul clasic.
35
th
park avenue_cire
35
th
park avenue
Hota modern
Hota Mercurio 60 X se compune perfect cu
lemnul i sticla
Sertare cu sticl
Coninutul sertarelor nu trebuie
ntotdeauna ascuns.
Mai multe informaii despre hote vei obine
la pag. 196-197.
BUCTRI I 2011
Buctria deschis ctre salon astzi este un lucru evi-
dent att n casele mari ct i n apartamentele mici.
Buctria deschis nu este o nevoie, ci rezultatul gus-
turilor, dorina de a mpleti ntre ele activitile din
buctrie i viaa din cas, necesitatea apropierii cu cei
ai casei i musafrii.
Aceast soluie impune disciplin n buctria deschis
nu ne putem permite s lsm dezordinea pe care o putem
strnge "mai trziu". De asemenea, de multe ori observm
c este foarte enervant vecintatea dispozitivelor glgi-
oase i a mirosurilor din buctrie. Dar frumuseea buct-
riei situate ntr-un spaiu mare, deschis este evident. Com-
binarea acesteia cu salonul creeaz posibiliti estetice noi.
Buctriile deschise sunt mult mai pline de libertate i mult
mai interesante ca form. Apropierea vizual a spaiilor
reprezentative determin acordarea unei mai mari impor-
tane dect n cazul buctriilor care se gsesc n spatele
uilor nchise.
ntre buctrie i salon
Liber deschis
Combinarea liber a buctriei i a salonului necesit o atenie desosebit
n ceea ce privete aspectul mobilierului de buctrie. n acest caz buctria
trece cursiv spre partea salonului.
n imagine: buctria 38
th
elysee avenue din colecia Capital.
Deschis spre tradiie
Buctria deschis este asociat cu stilistica modern. Buctriile tradi-
ionale, de asemenea, pot deveni elementul ornamental al salonului.
n imagine: buctria [2] Dou noroace din colecia Sentima.
39 nainte de a o cumpra verificai nainte de a o cumpra verificai ntre buctrie i salon...
Cnd lipsete spaiu
Buctria deschis pare a f parte integral
a salonului Aceasta este o idee pentru un
interior mic masa lung poate f n egal
msur mas n sufragerie ct i blat de lucru.
rd
telesto street din
colecia Trafc.
Buctria n salon
Construcia nalt reprezint centrul funcio-
nalitii interiorului. Dulapurile cu rafturi pot
f folositoare att n buctrie ct i n camer,
pentru a plasa pe ele vase de buctrie sau
mruniurile din salon.
th
elysee avenue din
colecia Capital.
BUCTRI I 2011
n spatele peretelui
Frigiderul i dulapul nalt
cu cuptor incorporat
reprezint grania dintre
buctrie i salon
Cu insul
Insula de buctrie din
centru spaiului deschis,
Frigiderul i cuptorul
incluse n spaiul de lucru
principal.
Deschis
Spaiul de lucru de baz
minimal al buctriei
deschise.
Cteva soluii
Acelai spaiu al buctriei i salonului aranjat n mai multe feluri.
Considerai c aceste idei pot f inspiraii.
Ornament funcional
Peninsula ajurat intr n salon are, de asemenea, funcia de mas n sufragerie. modaliti.
Considerai c aceste idei pot f inspiraii.
n imagine: buctria 83rd telesto street din colecia Trafc.
Peretele salonului
Buctria ocup peretele liber al salonului activitatea n aceast
buctrie nsemn participarea total la viaa familiar.
th
frame street din colecia Trafc.
Grania dintre diferite spaii stimuleaz creativitatea i ne inspir n cutarea
unor soluii originale. Sufrageria poate separa i uni ncperile masa repre-
zentativ, extins ocazional plus un set de scaune. Dac dorim, cel puin par-
ial, s ascundem buctria, putem s ne decidem asupra construciei unui
perete uor care poate f de exemplu "punctul de sprijin" al mobilierului nalt
din buctrie. Grania dintre spaii poate f sub forma unei insule sau peninsule,
care va f locul de lucru, care de multe ori este combinat cu funcia mesei din
sufragerie sau a unui bar cu taburei nali.
Dou n una
Insula-bar are un blat mai ridicat unde pot f amplasai taburei nali. ntregul sistem nu
i pierde funcia de buctrie blatul de lucru lat cu plita electric este foarte practic.
n imagine: buctria 80th frame street din colecia Trafc.
41 nainte de a o cumpra verificai nainte de a o cumpra verificai Insule i peninsule de buctrie...
Cel mai bun loc
Insula de buctrie este locul cel mai bun pentru instalarea plitei electrice. Blatul
lat ne va permite s inem totul "la ndemn", iar accesul uor face ca pregtirea
mncrurilor s devin o plcere pentru mai multe persoane ...
th
avenue din colecia Capital.
n doi
Insula asigur acces liber la blat precum i la plita electric, fcnd posibil pregtirea n
comun a mncrurilor.
st
dioda street din colecia Trafc.
Insula sau peninsula este n primul rnd un element de lucru al construciei
baz pentru mobilierul de buctrie, dar nu este lipsit de funcii decorative. De
regul este un blat suplimentar, unde de cele mai multe ori este montat plita
electric deasupra creia se gsete hota, i uneori chiuveta cu baterie deco-
rativ. Cteodat insulele ndeplinesc alte funcii, de exemplu de bar nalt cu
acces din partea salonului.
Insule i peninsule de
buctrie
42 42
BUCTRI I 2011
87
th
smooth street_stejar pieptnat / vanilie nchis la culoare
TRAFFIC 43 Buctrii moderne
BUCTRII
TRAFFIC PAG. 42-89
Trafc este propunerea pentru cei, care apreciaz calitatea la un pre accesibil. Design-ul modern care
are ca baz trendurile actuale, este acum accesibil pentru toi. Cele peste 60 culori, 13 tipuri de fronturi
ndeplinesc chiar i cele mai neobinuite dorine. n aceast colecie sunt accesibile i vitrine, rame din
aluminiu, plite i piciorue decorative. Joac-te cu forma i experimenteaz culorile.
ECONOMIA CONTEMPORAN
44 44
BUCTRI I 2011
85
th
play street_a lucioas
Spaiul utilizat
n spaiul de sub cuptor se pot pstra accesorii
de buctrie plate, aa cum ar f formele pentru
coacerea prjiturilor sau fundurile pentru tiat.
D-voastr
85
th
play street
Prima buctrie
Aceasta poate f prima D-voastr buctrie dar poate
f i buctria D-voastr de vis. Design-ul contemporan
al mobilierului a fost combinat cu tehnologia modern.
Design-ul original al fronturilor lcuite cu lac cu luciu
ridicat reprezint o alternativ interesant pentru fron-
turile furniruite, i este disponibil la un pre destul de
rezonabil.
Iluminarea blatului
Lmpile care sunt montate pe partea superioar a dulapului,
ilumineaz blatul de lucru. Lumina este un element important
ntr-o buctrie funcional.
Mai multe fronturi din colecia Trafc vei vedea la pag. 174-175.
lampa Sedici TOP
Mai multe informaii despre iluminarea blaturilor vei
gsi la pagina 186-187.
46 46
BUCTRI I 2011
85
th
play street_alb lucios
85
th
play street
Proiectare consecvent
Aspectul buctriei D-voastr depinde numai de D-voastr.
Cu aceeai uurin putei folosi fronturile largi, precum i
cele nguste, diviziunile verticale care fac ca buctria s par
a f mai spaioas. Datorit unei bogate oferte de dulapuri,
fronturi i elemente de fnisare buctriile din colecia Trafc
reprezint o culegere de idei interesante pentru fecare inte-
rior.
Fronturi uoare
Dulapurile nchise suspendate sunt fronturi nguste.
Densitatea diviziunilor ofer mobilei lejeritate. Cu
uurin putei alege pentru ele mnere simple.


Mai multe fronturi din colecia Trafc vei vedea la pag. 174-175
mnere
mner N35A
mner N38A
mner G19
Culoarea elementelor de postament
Face legtura cu culorile dulapurilor cu rafturi care se gsesc
lng buctrie. Datorit acestui lucru multe tipuri de elemente
incorporate i gsesc loc unul lng altul fr dezacorduri
estetice.
48 48
BUCTRI I 2011
Dulap cu front de tip rulou amplasat pe blat
Ruloul, ca element care nchide dulapul de buctrie, arat efectiv i
este practic. Doar cu o atingere a minii permite accesul la coninutului
dulapului, fr s fe nevoie s dm la o parte tot ce se gsete pe blat.
84
th
board street_wenge linea

Modulele de baz ale dulapurilor din colecia Trafc le vei gsi pe pag. 180-181.
84
th
board street
Alternativa din sticl
Dulapurile amplasate pe blat nchise cu rulouri din sticl i cu rafturi din sticl ilumi-
nate cu LED reprezint soluiile moderne ntr-o buctrie modern.
Nimic la vedere
Buctria cu fronturi pline nu trebuie s fe monoton. n acest caz,
rulourile din aluminiu nchid trei dulapuri nalte i se compun armo-
nios cu culorile mnerelor, elementele de postament i cu plita elec-
tric. Avantajele buctriei construite cu ajutorul fronturilor pline
ofer ntotdeauna impresia unei curenii impecabile.
Mnere lungi de culoarea oelului striat arat ideal n apropierea dispozi-
tivelor AEG i subliniaz structura fronturilor 84
th
board street.
De asemenea, reprezint atributele unui mobilier modern.
84
th
board street_wenge linea
50 50
BUCTRI I 2011
Pe deplin la liber alegere
mbinarea modern a unei singure culori cu design-ul lemnului
exotic. Datorit mbinrii corespunztoare ale acestor fronturi
chiar i o buctrie mic va obine o faad modern.
89
th
galleo street_alb neted / zebrano deschis la culoare
89
th
galleo street
Interior modern
Gndindu-v la buctria proprie putei mbina diferite
culori de fronturi, putei s alegei blaturile, elemen-
tele de postament i mnerele. mbinarea albului cu
laminatele de culoarea lemnului permite distingerea
fragmentelor construciei precum i alegerea liber a
elementelor decorative n buctrie. mbinarea diferite-
lor materiale este o calitate caracteristic a interioarelor
proiectate modern.
Elementele de postament moderne
n oferta Black Red White se gsesc stinghii care sunt
folosite ca elemente de postament i care sunt accesibile
cu aceleai culori ca i corpurile i, de asemenea, de
culoare argintie, culoare care n prezent este foarte
modern.
Mai multe mese i scaune vei gsi n catalogul MESE I SCAUNE Black Red White.
Diviziuni nguste
Sertarele nguste nseamn ncrcarea mai mic a acestora i alocarea
precis a locurilor pentru fecare dintre accesoriile de buctrie.
masa i sacunele LARGO CLASSIC
52 52
BUCTRI I 2011
89
th
galleo street_fantezie alb
Fronturile din sticl
Putei alege dintre dou limi de rame din aluminiu i
dou tipuri de sticl. Rama ngust, face c frontul s par
mai uor, din punct de vedere vizual.
89
th
galleo street
Superioritatea sticlei
Un rnd de dulapuri suspendate fnisate cu sticl, va
schimba buctria voastr ntr-o mini galerie. Fron-
turile din sticl vor permite s vedei ce se gsete n
dulap nainte ca acesta s fe deschis.
Sertare practice
Rndul de sus pentru tacmuri, erveele i mruniuri, cel de
jos pentru cratie, vase i tot ceea ce este mai greu. n sertarele
noastre intr tot ceea ce dorii.
Interiorul bine plnuit
Plnuind o buctrie inei minte c, cel mai greu
accesibile sunt dulapurile colar de jos. Gndii-v cum
le putei folosi cel mai bine.

Mai multe informaii despre organizarea dulapurilor
Co dublu pentru gunoi
54 54
BUCTRI I 2011
Sertarul sub chiuvet
Reprezint o soluie foarte practic. Dup
ce l vom deschide vom vedea cu exactitate
ntregul coninut al dulapului i pe deasupra
avem acces uor la acesta.
88
th
twin street_bej lucios
88
th
twin street
Cu luciu nalt
Linia Trafc ofer o gam larg de fronturi fnisate cu lac cu luciu nalt.
Pentru D-voastr ncercm s fm ntotdeauna la zi.
Decorate delicat
Fronturi originale care dau buctriei o expresie individual. Forma i
mrimea acestor fronturi sunt adaptate la mnere, care sunt accesibile
n aceleai culori ca i fronturile. n aceast buctrie pn i culoarea
pereilor a fost aleas inndu-se cont de culoarea fronturilor. Liniile
verticale ale fronturilor sunt subliniate suplimentar de culorile ele-
mentelor de postament i a blaturilor.
n buctria mic
Dulapuri nalte utilizeaz foarte bine suprafaa buctriei
mici. Tavanul cobort acoper eava de ventilare a hotei.

Mai multe informaii despre sertare vei obine
la pag. 188-189.

88
th
twin street_bej lucios
organizatorul Tandembox
pentru sertare
56 56
BUCTRI I 2011
Ascunse cu dibcie
Coul Magic Corner permite utilizarea dula-
pului care se af ntr-un loc greu accesibil,
din colul buctriei.
Couri pentru gunoi
Datorit mecanismelor extensibile
avem acces uor la ambele couri.
Curat i igienic.
Mai multe informaii despre organizarea
dulapurilor vei obine la pag. 194-195.
.
87
th
smooth street_alb lucios
87
th
smooth street
Soluii clare
ntr-o buctrie bine proiectat fecare dintre cei ai casei i vor gsi un loc
pentru sine. n primul rnd este vorba despre suprafaa unde sunt preg-
tite mncrurile, ca i discuiile la o cafea sau pahar cu vin, timpul petrecut
mpreun, precum i relaxarea. Precizarea nevoilor familiei va permite aranja-
rea adecavat a interiorului.
O clip de relaxare
Ateptnd s se fac friptura avem destul timp
pentru a citi o carte bun ntr-un loc confortabil.
58 58
BUCTRI I 2011
87
th
smooth street_stejar linara
87
th
smooth street
Frumuseea culorilor nchise
Buctrie cu mobilier de culoare nchis pe fondul pereilor de culoare
nchis aceast buctrie este un element important care creeaz un
caracter romantic ntr-o ncpere deschis, n care funciile buctriei i
ale salonului se mpletesc ntre ele. Acest lucru este subliniat de elemen-
tele decorative delicate i iluminarea corespunztoare. Echipat ntr-un
fotoliu moale tipic pentru birou, buctria poate deveni de asemenea,
un loc de munc.
Soluii moderne
Datorit utilizrii servomotoarelor Aventos dou fronturi sunt deschise printr
-o singur micare. Acces rapid n interiorul ntregului dulap.
Contemporaneitate i tradiie
Mobila contemporan se prezint foarte
bine chiar i n interioarele elegante,
decorate.
masa i scaune RE_SET

60 60
BUCTRI I 2011
Totul sub control
Oferta larg de diferite dulapuri i sertare pentru completare la
libera alegere, permite crearea propriilor aranjamente adaptate
pentru locul i necesitile individuale.
Iluminarea blatului
Iluminatul selectat n mod corespunztor va spori foarte mult confor-
tul de lucru i va crea o atmosfer confortabil.
Mai multe informaii despre iluminarea blaturilor vei obine la pag. 186-187.
87
th
smooth street
Metraj mic?
Chiar i o buctrie mic poate f funcional i confor-
tabil pentru utilizarea de zi cu zi. Este de ajuns dac v
vei ocupa de o bun organizare a locurilor de munc
pe blat i utilizarea bun a interiorului elementelor de
mobilier. n locul dulapurilor tradiionale se dovedesc
a f excelente sertarele adnci, n care ncap toate acce-
soriile din buctrie.
87
th
smooth street_teak / bej
Toate lucrurile sunt la locul lor
Sistemul Orga-line v permite meninerea ordinii perfecte i pstre-
az totul la locul su. Datorit mpririi, sertarele se pot adapta la
nevoile D-voastr.
62 62
BUCTRI I 2011
Cuier de tip bar reling
Instalat pe partea lateral a mobilierului permite
agarea obiectelor necesare n buctrie i nu ne
mpiedic cu nimic atunci cnd dorim s deschidem
fronturile.
87
th
smooth street_frasin messina
87
th
smooth street
Peninsula de buctrie limitatoare
Scoaterea unui element din mobilierul buctriei spre salon nu este doar o modalitate de a mri buctria. n funcie de modul
n care este organizat mobilierul de sub blat, acesta poate deveni un dulap accesibil dinspre sufragerie sau un bar, dac v deci-
dei s pstrai spaiu liber pentru picioare. Totui ntotdeauna blatul stabilete limitele de spaiu ale buctriei.
64 64
BUCTRI I 2011
81
st
diona street_viin auriu
81
st
diona street
Buctria n birou
Uneori este util, dar de multe ori este pur i simplu indispensabil.
Buctria dintr-un birou nu ar trebui s semene cu aceea de acas
pentru c rolul ei este complet diferit. Cafea, ceai, sau nclzirea mn-
crurilor gata preparate i foarte multe tacmuri i servicii de mas.
Specifcitatea buctriei la birou este ascunderea i nchiderea tuturor
atributelor de buctrie.
Dulapuri foarte ncptoare
n aceste dulapuri ncap o sut i nc o can. Datorit dulapurilor cu jaluzele de tip rulou poate
f rapid i efcient ascus coninutul acestora, n plus ofer o elegan suplimentar locului din
buctrie de tip birou. Verifcai personal posibilitile acestora n buctria D-voastr.
tvia i compartimentul pentru sticle
66 66
BUCTRI I 2011
81
st
diona street_makasar

Mai multe informaii despre organizarea dulapurilor vei obine la pag. 194-195.
Colarul accesibil
Accesul la colul mobilierului de buctrie este posibil datorit frontului
mprit. Dou fronturi mbinate cu balama care asigur o deschidere printr-o
singur micare lin a minii.
81
st
diona street
81
st
diona street_cocobolo / 38
th
elysee avenue_bej lucios

Mai multe informaii despre blaturi vei obine la pag. 200-201.
Blaturi
volcano
lemn vechi
cappucino
Design modern
Mobilierul din seria Diona este proiectat n conformitate cu ultimele tendine ale design-ului
modern. Modulele simple cu fronturi de culoarea lemnului exotic se ncadreaz perfect n
locuinele moderne. Este sufcient s avei un pic de imaginaie i cteva accesorii la mod
pentru crearea unui interior n stil pop-art. Un domeniu larg de aplicare l au mai ales persoa-
nele care, proiecteaz buctria Diona deschis spre salon.
Blatul este important
Modul de fnisare a blaturilor este important
pentru durabilitatea acestora. Black Red
White ofer blaturi cu muchii melaminate,
nfoliate cu PVC sau SSV.
mbinri uoare
Diferite combinaii de culori
sunt posibile nu numai
n cadrul aceleiai linii de
mobilier. Aici buctria Diona
este combinat cu fronturile
Elysee din grupa de mobilier
Capital.
68 68
BUCTRI I 2011
Pe perete
Barele de tip reling suspendate pe perete sunt cel mai bun loc
pentru accesoriile cel mai frecvent utilizate.

Mai multe informaii despre sistemele de bare de tip reling vei
82
nd
hedar street_stejar milano
82
nd
hedar street
Un interior, dou funcii
Buctria deschis spre salon este funcional i cu un
aspect atractiv. Ctig un spaiu vizual precum i impor-
tana unui interior reprezentativ. Este important ca,
design-ul se fe n concordan i s creeze un ntreg stilis-
tic apreciat din perspectiva camerei de zi. O astfel de solu-
ie necesit meninerea ordinii impecabile n buctrie.
Aproape insul de buctrie
Lirea poriunii mobilierului de pe lng plita electric uureaz lucrul
de jur-mprejurul acesteia. De asemnea, permite crearea unui interior
mai interesant vizual.
Fronturi trendy
Fronturile cu tanri orizontale reprezint una din ideile de design, disponi-
bile de asemenea i n oferta buctriilor Black Red White.

masa i sacunele DOORS

70 70
BUCTRI I 2011
mprit
Uneori, structura buctriei cere mprirea mobilierului n iruri separate de lucru. ntotdeauna inei minte
s pstrai o bucat de blat ct mai lung. Acest blat l putei mri datorit ridicrii unui fragment al acestuia i
crearea unui blat cu dou nivele, care va f util mai ales pe lng placa de buctrie.
82
nd
hedar street_viin auriu
82
nd
hedar street
Mai multe dispozitive
n mobilierul nostru, putei instala dispozitive pentru incorporare
sub forma unor diferite sisteme. Tot mai des, n afar de cuptorul
obinuit, este instalat un aparat de gtit cu aburi.
72 72
BUCTRI I 2011
n primul rnd ordine
Ordinea n bucataria D-voastr este asigurat de organizarea perfect a interiorului mobilierului. Sertarele ncptoare le putei
dota cu sisteme care permit depozitarea diferitelor accesorii, fr riscul unei dezordini accidentale.

83
rd
telesto street_wenge
83
rd
telesto street
Contraste n buctrie
Dulapurile suspendate cu fronturi de sticl n cadru
de aluminiu mpodobesc buctria i n acelai timp
depoziteaz i ascund tot de ce este necesar n fe-
care zi. n contrast cu mobilierul de pe pardoseal
care este de culoare nchis, ofer interiorului leje-
ritate. Culoarea plintei, a blatului, design-ul mne-
relor corespund cu dulapurile suspendate i devin
cadru pentru fronturile nchise.
Practic i ncptoare
Suporturile pentru farfurii permit depozitarea n siguran a acesto-
ra ntr-un sertar i totodat mutarea confortabil a acestora. Li-
mea reglabil permite potrivirea suportului la diametrul farfuriilor.

Seturile de baz ale dulapurilor din colecia Trafc
le vei gsi la pag. 180-181.
lampa cu bra Linea TOP

Mai multe informaii despre iluminarea blaturilor
74 74
BUCTRI I 2011
n jurul barului de buctrie
Moduri de amenajare a buctriilor. Blatul cobort din jurul peninsulei a fost proiectat ca o mas pentru
micul dejun. Prelungirea lui poate servi ca un bar scund sau blat demontabil. ntotdeauna merit ncer-
cate soluii noi, mai ales dac suprafaa ncperii ne permite acest lucru. Dulapurile din colecia Trafc v
permit aranjarea liber a interiorului.
83
rd
telesto street_arar nida
D-voastr
83
rd
telesto street
Bine planifcate
Blatul suplimentar n jurul peninsulei este susinut de picioare. Prin
planifcarea bun a numrului de dulapuri, nu suntem nevoii s
montm mobilier pe fecare fragment al suprafeei buctriei.
Soluie interesant
Dulapurile suspendate sunt montate deasupra podelei. Este o idee
pentru un dulap cu vitrin scund ntr-un stil modern. Fronturile cu
sticl ne ndeamn s expunem coninutul mobilierului.

Mai multe fronturi din colecia Trafc vei vedea la pag. 174-175 Mai multe informaii despre blaturi vei obine la pag. 200-201.
76 76
BUCTRI I 2011
n stil vechi
Forma atemporal, simpl a fronturilor Telesto permite construirea unei buctrii ntr-un stil trendy, eclectic. Aparatele de buctrie
stilizate arat bine, nconjurate de lemn de culoare nchis, chiar i frigiderul de sine stttor nu perturb design-ul uniform al inte-
riorului. Sertarele simetric situate n zona de gtit confer ansamblului un caracter tradiional. Totodat sunt foarte utile n timpul
pregtirii mncrurilor n acestea vei amplasa accesoriile necesare i condimentele
83
rd
telesto street_wenge
83
rd
telesto street
Rafturi de sticl
Ele se ncadreaz la interioarele cu orice
caracter. Cutai locul cel mai potrivit pentru
acestea n buctria D-voastr.
Alegei culoarea buctri-
ei D-voastr Finisaje disponibile
Conexiunea dintre ipcile soclurilor este masca-
t cu ajutorul unei plinte semirotunde. Trebuie
s ne gndim la fecare detaliu.
78 78
BUCTRI I 2011
80
th
frame street_vanilie nchis la culoare
Alegei culoarea buctriei D-voastr Detalii caracteristice
Partea mobilierului care este ieit spre exterior este sprijinit
cu ajutorul picioarelor care au aceeai culoare ca i soclul. Micile
adaosuri pot schimba caracterul buctriei.
80
th
frame street
Vecintate exemplar
n buctria care este construit pe toat lungimea
unui singur perete, zonele de gtit i splat sunt n
mod natural adiacente, crend un lung ir de mobi-
lier de buctrie. Deschiznd buctria spre camera
de zi ntotdeauna putem ncerca evidenierea unui
anume element al mobilierului de exemplu, scond
n eviden unul din locurile de lucru prin lirea bla-
tului. Astfel, buctria devine mai plastic, liber,
desprins de perete. n buctria deschis trebuie
cutate soluii neconvenionale.

Mai multe informaii despre sertare vei obine pe pag. 188-189.
organizatorul Tandembox pentru sertare
Dulapuri suspendate
Pot f deosebit de utile, datorit diferitelor dimensiuni ale corpurilor i
fronturilor. Trebuie luate n consideraie modurile diferite de deschidere
a acestora.
80 80
BUCTRI I 2011
80
th
frame street_vanilie nchis la culoare / viin corean
80
th
frame street
Buctria de pe lng salon
Ptrunderea unui spaiu ntr-altul care este caracteristc pen-
tru interioarele contemporane este vizibil deja i n design-
ul mobilierului. Uneori este difcil s se atribuie n mod clar un
element de mobilier unui interior concret, mai ales n cazul
buctriilor deschise. Despre toate acestea decide modul
de ntrebuinare. Buctria deschis poate ncepe un ir de
mobil de salon care va trece fn n vitrine care adpostesc o
bibliotec. Cele mai importante sunt nevoile D-voastr.
Sistemul Trafc include o ofert bogat de echipamente pentru
interioarele dulapurilor. Cargo-ul nalt permite utilizarea spaiului
ngust i accesul comod la produse.

Mai multe informaii despre organizarea dulapurilor
82 82
BUCTRI I 2011
77
th
simple street_vanilie / viin corean
77
th
simple street
Nebunia culorilor
la un pre bun
Buctria colorat stimuleaz i ncurajeaz pentru
activiti culinare, ncarc cu energie pozitiv, per-
mite confruntarea cu optimism a noilor provocri.
n buctrie nu numai c ne luptm cu prepararea
meselor de zi cu zi, aici de asemenea, de multe ori
ne relaxm, i ne place s stm cu prietenii la o cafea.
Loc nu numai de buctrie
Vitrina cu sticl este o piesa de mobilier, cu mai multe utili-
zri. Aici pot sta vase decorative, dar i cri de bucate care
ar trebui s fe ntotdeauna la ndemn.
Detalii din oel
Partea dulapului scoas spre exterior este sprijinit pe picioare potrivite
cu postamentul.
Elementele mobilierului din seria Trafc sunt adaptate pentru diferite tipuri
de aparate de uz casnic, inclusiv pentru cele scunde sau care sunt montate
sub blat. Chiar i ntr-o ncpere mic putei proiecta o buctrie funcional.

Mai multe module din colecia Trafc vei vedea la pag. 174175.
84 84
BUCTRI I 2011
Frigider incorporat
n coloana nalt este instalat frigiderul. La instalarea aparatelor de uz casnic trebu-
ie se inei minte de realizarea unei ventilaii adecvate. La dulapuri sunt anexate
grilaje de ventilaie care au culori corespunztoare dulapurilor. n oferta de acceso-
rii se gsesc, de asemenea, grilaje i postamente de culoare argintie.
77
th
simple street_vanilie nchis la culoare
77
th
simple street
n stilul D-voastr...
Buctria este locul unde v putei exprima propriul
eu. n buctrie petrecei cea mai mare parte a zilei.
Prin urmare, este important sa v simii liberi. Culoa-
rea fronturilor, nlimea blaturilor, limea dulapurilor
D-voastr alegei. n momentul n care ncepei pro-
iectarea buctriei trebuie luat n consideraie stilul
restului casei datorit acestui fapt vei alege mai uor
accesoriile suplimentare pentru completarea buct-
riei, cum ar f de exemplu o banc stilizat.
Confortabil i la ndemn
Barele de tip reling reprezint o idee excelent pentru utilizarea spaiului
dintre blat i dulapurile suspendate. Agai pe acestea ceaca preferat sau
lingura de spaghete. Courile prevzute pentru agare vor economisi spaiul
care poate f folosit pentru amplasarea unui usctor sau a unui suport practic.
Alturi de cuptor
Rafturile sunt o completare util a blatului de lucru. Fr necesitatea de a
le deschide, cu uurin ajungei la ulei sau condimente fr ntreruperea
lucrului.
Dulapuri nalte
Dulapurile suspendate nalte, n spatele sticlei ascund o mulime de
spaii pentru depozitare. La ndemn punei tot ceea ce avei cel mai
frecvent nevoie, iar n partea de sus obiectele rar folosite.
Mai multe informaii despre sistemele de bare de tip reling vei
diferite tipuri de suporturi pentru sertare

86 86
BUCTRI I 2011
Sufragerie mic
Plita electric este nsoit de un set de mobilier
pentru sufragerie care este ales n aa fel nct s
corespund coloristic.
41
st
milk street_vanilie
Plita electric de sine stttoare.
Acest echipament tradiional n forma sa, de
asemenea, i va gsi locul printre elementele
noastre de mobilier.
41
st
milk street
Simplitate elegant
Uneori cele mai simple soluii se dovedesc a f cele
mai bune. O mic buctrie ofer un ir baz pentru
lucru, complet funcional cu plit de gtit de sine st-
ttoare, cu un rnd de dulapuri suspendate. Nu ntot-
deauna trebuie s ajungei la idei inovatoare pentru
a crea o buctrie atractiv aceste elemente de
mobilier sunt evideniate datorit fondului din tapet
cu model
ipc de soclu
Acesta poate f un element decorativ, care separ mobilierului
de culoarea vaniliei de podeaua de culoare deschis.
ipc de soclu
Acesta poate f un element decorativ,
care separ mobilierului de culoarea
vaniliei de podeaua de culoare
deschis.

Mai multe fronturi din colecia Trafc
scaunul RINGO

Mai multe mese i scaune vei gsi n catalogul
MESE I SCAUNE Black Red White.
88 88
BUCTRI I 2011
61
st
pudding street_crem
61
st
pudding street
Prezena lemnului
Lemnul, ofer ntotdeauna casei un sentiment de
cldur. Imitaiea ipcii din lemn creeaz o aparen
plcut pentru ochi, diminund monotonia fronturi-
lor plane. Alegerea unei mese din lemn cu o culoare
asemntoare face ca, ntregul s creeze o compo-
ziie de foarte mare succes. Dulapurile suspendate
de nlimi diferite permit realizarea combinaiilor
dintre interioarele lor ncptoare i de asemea, for-
meaz elementul decorativ al spaiilor deschise.
Idee simpl
Bara de tip reling de buctrie este unul dintre cele mai simple i n
aceleai timp unul dintre cele mai utile elementele ale echipamentului de
buctrie. Permite pstrarea "la ndemn" a obiectelor cu forme neregu-
late, pentru care uneori este foarte difcil s gsim un loc adecvat.
Alt tip de sticl
La vitrine a fost folosit sticl cu un model delicat, geometric.
Proflul decorativ al mobilierului de buctrie
Raftul superior care nchide compoziia mobilierului i totodat ascunde
detaliile tehnice ale conexiunilor ascensorului de buctrie.

hote
Mercurio 60X
Mercurio 90X

BUCTRI I 2011
Alegei propriul stil
Design-ul buctariei se bazeaz pe aceleai principii ca i moda nu exist reguli rigide. Una
lng alta, exist buctrii moderne ansamblate din corpuri simple, de culori clare uneori
contrastante, combinnd n mod liber materiale, prezentnd totodat forme i fnisaje neo-
binuite, precum i buctrii clasice cu frumuseea lor neobinuit care rezult din frumu-
seea materialelor naturale. n general, acesta este un lemn cu diverse nuane coloristice,
cu un desen unic de inele, cu denivelrile caracteristice ale facturii care determin piese de
mobilier diferite ntre ele.
Aceste buctrii, ornate cu detalii, pilatri, cornie, dau o imagine de epoc trecut sau o atmo-
sfera romantic rezidenei de la ar. Orice idee cu privire la propria buctrie poate f completat
cu detalii alese corespunztor pentru buctriile moderne sunt perfecte mnerele din aluminiu,
tip plint sau chiar decorate cu cristale care sunt la mod n prezent. Pentru buctriile clasice ale-
gem mnere din alam, de multe ori cu elemente decorative din ceramic sau lemn. Diferene de
stiluri gsim, de asemenea, i n ceea ce privete hotele i alte aparate electrocasnice, bateriile de
chiuvete i chiar i elementele de iluminat. Putei, de asemenea s amestecai elementele clasice
cu elemente moderne crend astfel propriul stil dar o mare atenie trebuie s acordai faptului
ca acestea s nu fe alese la ntmplare.
Stil modern
Aceleai fragmente de mobilier n prezentare modern. Fronturile din
lemn sunt plate i lipsite de orice decoraiuni, la fel ca i blatul. Dulapuri-
le simple sunt aezate deasupra plitei ceramice a aragazului.
th
savana avenue din colecia Capital.
Detalii clasice
Apropierea buctriei prezint caracteristicile ei cu privire la stil. Materialele folosite,
blaturile, mnerele, chiar i liniile subliniate pe fronturile mobilierului i a cuptorului ne
aduc aminte de timpul dinaintea modernismului.
n imagine: buctria [22] Imperor XXII din colecia Royal.
91 nainte de a o cumpra verificai nainte de a o cumpra verificai Alege-i propriul stil
Buctrie clasic
Fiecare element al su este caracterizat printr-un stil omogen.
Fronturile sculptate din lemn, dotate cu vitrine din sticl transparen-
t, cu ipci decorative de fnisare i mnere decorative care combin
metalul cu ceramica. Chiar i aparatele electrocasnice sunt selectate
n conformitate cu spiritul ntregului cuptorul de culoare alb face
legtura cu sobele de mod veche, albe din teracot.
n imagine: buctria [14] Insygnata XIV din colecia Royal.
O combinaie cu succes
Un design clasic de buctrie combinat cu un mobilier modern
creeaz un ansamblu coerent, datorit expunerii clare a acestor pri.
Interiorul are un caracter modern dulapurile tradiionale n stilul
su constituie o podoab funcional. Trebuie luat n consideraie
modul de suspendare a mobilierului din lemn desprins de pe podea
refect o abordare modern a buctriei.
n imagine: buctria [23] Gladiatus XXIII din colecia Royal i
38
th
elysee avenue din colecia Capital.
Buctrie modern
Toate caracteristicile mobilierului modern
adunate ntr-o buctrie. Corpuri simple,
moderniste, comice, culori iptoare ale fron-
turilor plate, datorit fnisrii lucioase refect
lumin, lipsa mnerelor proeminente, luciul
metalului vizibil n postament i mnerele de
tip plint. Bateria de chiuvet vizibil n fundal
este de asemenea, o sculptur modern.
th
elysee avenue din
colecia Capital.
92 nainte de a o cumpra verificai nainte de a o cumpra verificai
Aceast etichet indic faptul c produsul a fost realizat
prin folosirea elementelor din lemn. Informaii suplimentare
despre acest produs vei primi de la vnztori.
[23] Gladiatus XXIII_stejar mokka
lemn
dur
93 nainte de a o cumpra verificai nainte de a o cumpra verificai Lemn dur
Lemn masiv
Mobilierul din lemn este unic i creeaz o atmosfer specifc, cald i plcut n ntregul inte-
rior. Aceste trsturi se datoreaz frumuseii lor atemporale i proprietilor materiei prime din
care au fost executate.
Lemnul este materialul cel mai apreciat n industria mobilierului, iar mobilierul executat din lemn este
elegant, prestigios i unic. Structura individual i unic a lemnului face ca fecare pies de mobilier
s fe unic. Caracteristice pentru o anume specie de lemn cercurile, nodurile i inegalitile inerente
ale culorii, ca i decolorrile decid despre unicitatea i orginalitatea mobilierul. Plasticitatea mare a
lemnului permite obinerea diferitelor forme i modele de mobilier care se potrivete n buctriile
clasice, precum i cele moderne. Fronturile i elementele decorative executate din lemn sunt nu numai
frumoase, dar mai presus de toate sunt durabile i solide, de aceea ngrijite n mod corespunztor vor
decora buctria D-voastr ani de zile.
Oportuniti mari
Buctriile din lemn ncnt nu numai
datorit frumuseii materialului, ci i
datorit posibilitilor sale. Acest lucru
este vizibil mai ales n buctriile clasice,
unde sunt prezente fronturile curbate,
pilatrii, arcade i blendele decorative.
[14] Insygnata XIV_viin
[
1
6
]

D
i
a
d
e
m
a

X
V
I
[
2
7
]

K
o
r
o
n
a
t
u
s

X
X
V
I
I
[
1
5
]

A
r
t
y
c
j
a

X
V
[
2
4
]

P
a
t
e
t
o
s

X
X
I
V
[
3
0
]

D
y
n
a
s
t
i
a
n

X
X
X
[
2
6
]

I
n
t
r
y
g
i
a

X
X
V
I
[
2
1
]

N
e
g
o
c
j
u
s
z

X
X
I
[
2
9
]

M
a
g
n
a
t
i
o

X
X
I
X
[15] Artycja XV_arin glbui
94
BUCTRI I 2011
[29] Magnatio XXIX_maro nchis la culoare
ROYAL 95 Buctrii clasice
Nume regale poart buctriile de cea mai nalta calitate, care au fost executate din lemn. 15 design-uri clasice ascund n spatele
fronturilor cele mai recente tehnologii, cum ar f sistemul de nchidere silenioas Blumotion, sistemul de organizare a sertarelor
Orga-line, couri pentru interiorul dulapurilor, sau balamale perfecte. Buctriile Royal constituie nu numai, mai mult de 200
de corpuri de dulapuri sunt de asemenea, o multitudine de accesorii, sub form de vitralii, pilatri, plinte decorative, blaturi de
diferite culori, precum i mnere cu un stil unic, individual. Buctriile Royal au fost proiectate pentru clienii cei mai exigeni,
care prezint ataamentul fa de tradiie.
BUCTRII
ROYAL PAG. 94-137
SIMII CALITATEA LEMNULUI
96
BUCTRI I 2011
[26] Intrygia XXVI
[26] Intrygia XXVI _stejar cru
Farmecul lemnului
de culoare deschis
Fronturile de culoarea stejarului ecru creaz o buct-
rie subtil n stil englezesc. Cu toate c, este proiectat
pentru interioare rezideniale, la fel de bine se prezint
i n spaii mai mici. Cu uurin se poate modifca
aspectul ei prin adugarea detaliilor ornamentale,
cum ar f de exemplu mnerele.
Pentru gtit
Deasupra plitei de gtit va f util un set de polonice. Datorit prezenei
barei de tip reling nu trebuie s le cutm loc n sertare.
mnere
mner M20
mner M19
98 [24] Patetos XXIV
BUCTRI I 2011
Mici, dar utile
Sertarele nguste reprezint un orna-
ment util. Plasate lng placa de gtit n
mod sigur vor adposti condimentele
din ntreaga lume.
Tradiii n buctrie
Sobele vechi au fost punctul central
al buctriei n principiu datorit
mrimii acestora. Lirea mobilierului
face legtura cu aceast tradiie.
Dulapul ncptor
n spatele frontului nalt al sertarului, n afara
coului de gunoi este prevzut un loc pentru
depozitarea produselor pentru meninerea
cureniei.
[24] Patetos XXIV _stejar de culoarea mierii
Conac de pdure
Elegana acestui mobilier nu rezult din elementele decorative ale fron-
turilor sau din cantitatea de ornamente. Un model simplu i clasic al fron-
tului face, ca rolul principal s l joace frumuseea atemporal a lemnu-
lui. Simplitatea mobilierului, n combinaie cu severitatea interiorului ne
mut direct la un conac vechi, pierdut n pdure. Imaginai-v cum o sob
de buctrie umple cu cldur toat casa. Atingei lemnul real al acestei
buctrii i lsai-v cuprins de vis.
De culoarea lemnului
Culorile selectate cu mare atenie fac ca, latura corpului scoas afar, n ciuda diferitelor materiale,
s corespund perfect cu frontul din lemn. Avem grij de fecare detaliu al buctriei D-voastr.
100 [23] Gladiatus XXIII
BUCTRI I 2011
Mari i mici
n fecare buctrie niciodat nu lipsesc obiecte mici, dar necesare care de
multe ori "se pierd". Stocarea i organizarea lor este posibil datorit dula-
purilor suspendate de diferite dimensiuni, de deasupra blatului de lucru.
Pentru fronturile mici alegei mnerele de tip butoni.
mnerul M6 mnerul G2
Nu numai pregtirea mncrurilor
O buctrie ic este o refectare a eleganei ntregii case. Vitrinele stil pot ascunde
n interiorul su, chiar i o bibliotec. Proiectnd mobilierul ncercm ca, aceasta
s nu fe numai frumoas dar i funcional. D-voastr suntei cei care realizai din
aceste elemente de mobilier un set care va corespunde cel mai bine nevoilor
D-voastr.
Calitatea realizrii
De aproape, se vede ct de mult efort depunem n realizarea fecrui detaliu. Elementele de ram executate din lemn sunt
prelucrate cu precizie i mbinate pentru a oferi un cadru adecvat pentru sticla faetat.
Sisteme de sertare
O modalitate practic pentru organizarea mobilierului de jos sunt
sistemele funcionale de sertare. Ele vor permite depozitarea att
a lucrurilor mici ct i a seturilor de vase.
102 [29] Magnatio XXIX
BUCTRI I 2011
Ordine intern
Mobilierul tradiional
ascunde n interioarele sale
soluii moderne. Tot mobi-
lierul este proiectat astfel
nct s poat satisface
toate necesitile D-voastr
de asemenea, n ceea
ce privete aranjamentul
funcional al coninutului.
[29] Magnatio XXIX_maro nchis la culoare
Pentru vin
Dulapurile deschise pentru vin subli-
niaz caracterul stilizat al buctriei.
Conexiune creativ
Mobila de buctrie n stil clasic este perfect pentru interioare, n care au fost
utilizate soluii moderne de proiectare. Punctul central al acestei buctrii cla-
sice, deschise spre sufragerie, este o insul conectat cu blatul cobort care
servete drept mas. Buctria nu a pierdut nimic din caracterul su elegant i
nobil, ci dimpotriv, a ctigat elemente utile.
Perete mobilat
n stlpii nali ai mobilierului
Royal fr griji, putei instala
dispozitive AEG. Clasic nu nse-
amn "a nu f n trend."
Muchia blatului
Muchia furniruit cu material SSV este rezistent la deteriorare. Este foarte important
n special la insule i peninsule, acolo unde are loc o munc intensifcat.
104 [21} Negocjusz XXI
BUCTRI I 2011
Vitrine suspendate
Vitrinele simple care sunt suspendate
pe perete reprezint accesoriul modern
al unei buctrii clasice. De trecut ne
leag fronturile din sticl decorativ.
Barele de tip reling folositoare
Bara de tip reling care este prins de perete,
deasupra plitei electrice este n primul rnd
folositoare accesoriile de care avem nevoie n
timp ce pregtim mncarea sunt ntotdeauna
la ndemn. Totodat, datorit aspectului su
simplu se mbin aproape natural n anturaj.
La sistemul de mobilier de buctrie de culoarea lalelei se potrivete cuptorul, plita
electric i hota de culoare alb sau chiar i cele de culoare neagr.
Stilistic consecvent
Aceasta este o buctarie pentru iubitorii stilului clasic ntr-o ediie con-
secvent i perfect. Aici, fecare element este caracterizat de climatul
trecutului de la design-ul mobilierului, trecnd peste dispozitivele AEG
stilizate i mnerele pn la candelabrul decorativ.
[21] Negocjusz XXI_lalea

Mai multe fronturi din colecia Royal vei vedea la pag. 176-177.
106 [30] Dynastian XXX
BUCTRI I 2011
La vedere
Mobilierul de buctrie sub forma literei L este pe ambele pri fnisat cu ajutorul dulapurilor cu fronturile curbate
sub form de arc. Acest mod de nchidere a sistemului de lucru este caracteristic pentru mobilierul n stil clasic. Datorit
acestei soluii nu sunt vizibili pereii laterali ai mobilierului, iar buctria n sine capt o form moale, aerodinamic.
[30] Dynastian XXX_arin amber
Sertar lat
ntr-o buctrie clasic rar sunt folosite sertare late. n
aceast buctrie compunerea interesant a sertarelor
late i nguste delimiteaz locul prevzut pentru gtit.
Mai multe fronturi din colecia Royal vei vedea la pag. 176-177.
108 [14] Insygnata XIV
BUCTRI I 2011
O mulime de mnere
Mobilierul stilizat necesit alegerea unor mnere core-
spunztoare care de altfel reprezint un element decorativ
important. Oferta acestora este att de bogat c, fecare
dintre D-voastr va gsi ceva pentru sine.

Couri rotitoare
n interioarele mobilierului au fost
folosite soluii moderne, aa cum ar f
courile rotitoare care nlesnesc ajun-
gerea la colurile cu acces difcil.
Inima buctriei
n vremurile ndeprtate soba era inima buctriei. n prezent privirea
este atras de hota stilizat cu plint decorativ de culoarea fronturilor.
Elegan clasic
Dac nu dorii n buctria D-voastr extravagan,
cu elegan i confort aceast buctrie este pen-
tru Tine. Este plin de idei dar tototdat din aceasta
eman linitea locului retras numit cas. Frigiderul
ncorporat, dispozitive AEG, vitrine din sticl toate
acestea sunt stilizate i armonios alese. Un astfel de
interior este perfect pentru o mas metalic i sca-
une cu sptare ajurate.
110 [14] Insygnata XIV
BUCTRI I 2011
Cu sufragerie
Buctria i sufrageria, cu toate c sunt departe una
de cealalt, formeaz un ntreg, care este amena-
jat cu ajutorul aceluiai set de mobilier. Acest lucru
permite meninerea unanimitii interiorul casei, a
crei stil poate dar nu trebuie s fe asemntor
n toate ncperile locuinei.
Numai n acest stil
Dulapul scund cu corp superior suspendat reprezint elemen-
tul care practic nu exist n buctriile moderne. Fidelitatea
fa de tradiie este una din trsturile caracteristice ale
buctriei Royal.
Pentru fecare
Mobilierul Royal prezint, de asemenea, diferite posibiliti de divizare a
sertarelor. Dou nlimi permit realizarea unui sistem care corespunde
nevoilor D-voastr.
112 [16] Diadema XVI
BUCTRI I 2011
Clasic cu peninsul
Fragmentul buctriei care este scos spre exterior ne indic foarte clar unde ia sfrit partea de lucru a buctriei. Dulapul
cu vitrin stilizat care este amplasat pe perete a luat natere prin unirea vitrinei i a frigiderului incorporat. De asemenea,
masa i scaunele din colul pentru servirea mesei sunt alese perfect pentru stilul mobilierului de buctrie.
Vitrin nalt
Elementul de mobilier att de stilizat ar putea foarte bine s fe amplasat n salon...
...deoarece n dulapul din mijloc este amplasat frigiderul, locul acestuia este totui
n buctrie.
masa i scaunul DIADEMA

Peninsul multifuncional
Peninsula reprezint o combinaie de dulapuri i sertare
care sunt fnisate cu ajutorul unui blat de lucru. Calitatea lui
cea mai mare este faptul c avem acces din trei pri.
114 [16] Diadema XVI
BUCTRI I 2011
Planifcare foarte precis
Buctrie stilizat ntr-un sistem clasic. irul de lucru principal cu frigiderul i chiuveta a fost amplasat de-a lungul
unuia dintre perei. Zona de gtit care a fost aranjat separat reprezint interpretarea contemporan a sobei tra-
diionale. Blatul deschis la culoare imit marmura veche, dar n contrast cu aceasta nu absoarbe mizeria.
Deasupra hotei
Raftul de tip colar amplasat destul de sus permite expunerea
obiectelor decorative i a diferitelor decoraii.
Frontul perforat
Este elementul caracteristic pentru
buctriile stilizate, din lemn.
Mai multe fronturi din colecia Royal
vei vedea la pag.176-177.
116 [28] Pretendia XXVIII
BUCTRI I 2011
[28] Pretendia XXVIII_arin orange
Blat deschis la culoare
Mnerele ceramice delicate formeaz o armonie perfect cu
blatul de lucru de culoare deschis. Sunt foarte bine vizibile pe
fondul lemnului nchis la culoare al fronturilor.
Locuri ascunse
n spatele prelungirii fronturilor dulapului suspendat se gsesc rafturi mici pe
care putem ine mruniurile. Cu toate c au dimensiuni mici formeaz un
loc care poate f de folos de ex. pentru borcnelele pentru condimente.
n format mic
O buctrie elegent nu necesit neaprat foarte mult
spaiu. Chiar i pe civa metri putem crea o buct-
rie pe deplin funcional, mobilat cu elegan clasic.
Important este ca efectul s fe n concordan cu gustul
D-voastr i s corespund nevoilor D-voastr.
Atenie la hot
Deasupra insulei locul de onoare este ocupat de hot. Culo-
area deschis a hotei compenseaz dimensiunile ei mari.
Ajutor practic
Sertarul imens care se gsete sub chiuvet este
deschis cu ajutorul celor dou mnere.
Chiuvet bine aleas
Pentru blatul deschis la culoare putei
alege o chiuvet alb sau colorat "din
piatr".
118 [20] Splendoria XX
BUCTRI I 2011
[20] Splendoria XX_mesteacn deschis la culoare
lmpi

Mai multe informaii despre dispozitivele de iluminare
le vei obine la pag. 186-187.
S 2000H
S 2000H cu distan
Neo
Iluminarea blatului
Dispozitivele de iluminare moderne nu perturbeaz
frumuseea mobilierului stilat, datorit formei i a culori-
lor care sunt foarte asemntoare cu cele ale mnerelor.
Front neobinuit
Lumina care cade pe mobilier sub un unghi mare subliniaz
design-ul foarte caracteristic al mobilei acestei buctrii.
Mobilierul deschis la culoare contrasteaz cu fondul nchis la
culoare al pereilor.

Mai multe fronturi din colecia Royal
Frumuseea mesteac-
nului
Lemnul de mestecn care este att de apreciat n
art i ca element decorativ l vei gsi, de aseme-
nea, i n buctriile noastre. Sistemul prezentat,
n care fronturile deschise la culoare contrasteaz
cu pereii aproape negri, ne ntoarce cu gndul
la buctriile vechi din conace. Pentru acest sis-
tem au fost alese cu atenie dispozitivele AEG i
toate celelalte adaosuri, aa cum ar f mnerele
sau armtura. n ciuda rdcinilor tradiionale ale
design-ului chiar i n prezent buctria se prezint
foarte novator.
120 [15] Artycja XV
BUCTRI I 2011
O multitudine de soluii
ntregul perete este folosit pentru expunerea mobilierului de
buctrie. Nu prea mare, dar bogat n detalii prezint o gam
larg de dulapuri care sunt accesibile n aceast linie de mobi-
lier de buctrie. Luai n vedere dulapurile suspendate de col,
mai ales n ceea ce privete fronturile decorative din sticl cur-
bat. Acestea sunt dovada cu privire la miestria cu care este
realizat mobilierul de buctrie.
Dulapuri rotunjite
Aceasta este soluia ideal pentru partea de nceput i cea de la captul constru-
ciei baz pentru mobilierul de buctrie. Datorit colurilor tiate i rotunjite sunt
nu numai sigure ci i decorative.
[15] Artycja XV_arin de culoarea mierii
Hota Nemezis 90
122 [15] Artycja XV
BUCTRI I 2011
[15] Artycja XV_arin de culoarea mierii
piatr bej
travertin
granit auriu

Mai multe informaii despre blaturi vei obine la pag. 200-201.
Frumuseea permanent a pietrei
Blaturile care imit piatra se compun perfect cu buctriile stilate. Sunt
practice i elegante, accesibile ntr-o gam larg de culori, ceea ce per-
mite amplasarea armonioas a acestora n interiorul proiectat. Blatu-
rile pot f alese pe baza principiului contrastului mobilierul nchis la
culoare poate f fnisat cu ajutorul blaturilor deschise la culoare, sau
dimpotriv putem alege, de asemenea, un blat de culoare nchis. n
ambele cazuri efectul poate f interesant, dar aceasta depinde numai
de gustul i preferinele utilizatorului.
Dulap cu vitrin Napoli
Dulapul cu vitrin este elementul de mobilier care este ntotdeauna cutat n
momentul aranjrii unei buctrii stilate. Deoarece ntotdeauna este asociat cu
timpurile vechi, arat perfect ntr-o astfel de buctrie.

Mai multe informaii despre dulapurile cu vitrin vei obine la pag. 138-139.
124 [27] Koronatus XXVII
BUCTRI I 2011
Insula comorilor
Sertarele ascund condimente i mruniurile din buctrie,
dulapurile ncptoare pstreaz vesela, iar dulapurile fr ui
sunt folosite ca rafturi pentru sticlele de vin
Dulap nalt de buctrie stilat
n interiorul acesteia se gsesc cmara,
frigiderul i cuptorul. Stinghia decorativ de
fnisaj i mnerele bine asortate subliniaz
caracterul mobilierului.
Visul casnic
n dulapul nalt se gsete cuptorul, pe blatul lat este
destul de mult loc pentru a putea munci confortabil, iar
biblioteca mic din buctrie poate cuprinde un numr
considerabil de cri. Toate acestea se af n jurul insulei
a crei coroan o formeaz hota. ntr-un astfel de inte-
rior orice activitate realizat, nu numai aceea de preg-
tire a mncrurilor, dobndete dimensiuni speciale.
ipci decorative
Formeaz fnisajul elegent al modulului
de mobilier. Le putei alege pentru fecare
buctrie din grupa Royal.
Lng buctrie
Unul dintre elementele de mobilier care nu sunt tipice pentru buctrie
este vitrina suspendat. Interiorul acesteia poate f folosit ca element al
bibliotecii.
[27] Koronatus XXVII_mesteacn orange

Mai multe informaii despre hote vei obine pe pag. 196-197.
Hota Demeter 90
126 [22] Imperor XXII
BUCTRI I 2011
Frigider n ni
Coloana nalt ascunde frigiderul, dar poate
avea i funcia de cmr simpl.
Hot stilizat
Adaptat pentru a se potrivi perfect cu mobila de buctrie
devine parte integral a construciei. Linia ipcii decorative
corespunde formelor fronturilor dulapurilor suspendate.
Pregtirea mncrurilor
n stil regal
Acest lucru nu este imposibil. Dac dorii acest lucru,
dac v simii bine nconjurai de lux i splendoare
ndeplinii-v visele cu privire la buctria regal. Nu
uitai s alegei dispozitive AEG i alte accesorii pen-
tru buctriile stilizate. Umplei rafturile cu vase din
argint, porelan i sticl, pe perei agai farfurii pictate
manual, adugai alte mruniuri elegante. ntr-o buc-
trie astfel amenajat cu siguran va f simit atmo-
sfera regal.
Dulap cu vitrin Roma
Dulapul cu vitrin este o pies a mobilierului care n trecut era folosit de regi
pentru pstrarea veselei. n prezent poate f oaspete n casa D-voastr.
[22] Imperor XXII_nuc italian
Semn caracteristic
Sticla fronturilor este decorat cu un medalion
ceramic. Elementele decorative sunt alese indivi-
dual pentru fecare buctrie din grupa Royal.

Mai multe informaii despre dulapurile cu vitrin vei obine la pag. 138-139.
128 [22] Imperor XXII
BUCTRI I 2011
Ascunse
n mobilierul clasic sunt disponibile toate facilitile moderne inclusiv siste-
mele pentru organizarea interiorului acestora. Coul extensibil permite accesul
confortabil la dulapul de col.
Plenitudine de posibiliti
Construcia de forma literei L este acoperit cu dou
blaturi: scund de lucru i nalt decorativ. Datorit
amplasrii unui frigider mai mic vei obine un raft deco-
rativ suplimentar, care va completa mobilierul din sufra-
geria de alturi. nlimi schimbtoare a dulapurilor de pe
pardoseal corespund diferite gabarite ale dulapurilor
suspendate. Mobilierul Royal permite utilizarea fecrui
loc liber din buctria D-voastr.
Diferite fronturi
n afar de fronturile pline
i cele cu sticl n ofert vei
gsi i fronturi ajurate, care
sunt caracteristice numai
pentru mobilierul clasic.
Mai multe fronturi din
colecia Royal vei
vedea la pag. 176-177.
130 [25] Troniusz XXV
BUCTRI I 2011
Stil italian
Stilul mediteranean al pereilor vruii subliniaz cldura fronturilor din lemn. Toate acestea ntr-un sis-
tem foarte original sub forma literei Z. Pe colul convex partea de lucru a buctriei se unete lin cu
dulapul cu vitrin. Liniile blnde ale fronturilor curbate ntotdeauna arat elegant i ne aduc aminte de
mobilierul vechi care a fost realizat de maetri tmplari. Astzi sunt accesibile chiar i pentru D-voastr
i v vor ncnta privirea precum o fceau i n trecut. Fronturile Troniusz sunt importate special pentru
buctriile noastre direct din Italia.
[25] Troniusz XXV_castan
Pe arc
Linia fronturilor curbate sunt
redate de plintele soclurilor.
Compoziia mobilierului este
nchis de cornia decorativ
rotunjit.
Sticl inspirat
Acesta este un alt exemplu al vitrinelor decora-
tive al grupului Royal. Relieful gros se compune
perfect cu forma simpl a fronturilor Troniusz.
Catalogul ideilor
Partea din sistem care este ntoars cu faa spre sufra-
gerie a fost creat sub forma unui dulap cu vitrin.
Acest lucru este posibil datorit gamei largi de dulapu-
ri stilizate i a adaosurilor care completeaz ntregul.
132 [25] Troniusz XXV
BUCTRI I 2011
Moduri vechi
Buctriile contemporane formeaz de cele mai multe ori secvene de construcii compacte. Avnd la dispoziie interioare spaioase putem
s ne lsm ispitii de a proiecta buctrii dup modelul celor din vechile conace. n acest tip de buctrii, pentru anumite zone de splare
a vaselor, de pregtire a mncrurilor i de gtire au fost folosite construcii pentru mobilier separate. Cu toate c, spaiul a fost mprit n
diferite zone sistemele de mobiler din acestea formeaz un ntreg. Buctria astfel proiectat ne aduce i mai intens aminte de interioarele
vechi, cu toate c spaiul astfel amenajat este mai puin practic.
[25] Troniusz XXV_castan
mnere
mnerul P3 mnerul G4

Rafturi decorative
Chiar i un simplu raft poate primi un fnisaj
decorativ. Corniele decupate curbat sublinia-
z stilul elementului de mobilier.
Proflele decorative ale mobilierului
Coroanele decorative sunt elemente
individuale, caracteristice numai
pentru o anume linie de mobilier.
134 [11] Strategio XI
BUCTRI I 2011
[11] Strategio XI_castan deschis la culoare
Ludat fe asimetria
Dei buctriile stilizate par a f concepute pentru siste-
mele simetrice, putei ncerca s realizai o compoziie
mai liber, subordonat numai nevoilor bine gndite i
propriei fantezii. n aceast buctrie fronturile de dife-
rite nlimi formeaz un sistem dispersat, fnisat cu un
profl decorativ.
Colar deschis
Cea mai mare majoritate a buctriilor din grupa Royal au colarele externe
cu fronturi rotunjite. Strategio XI este una din puinele excepii. Datorit
ramelor laterale formate pe diagonal, linia fronturilor trece spre partea
lateral a sistemului printr-o tiere delicat.
Sub hot
Balustradele de buctrie pot f i ele elemente decorative. Pentru acest tip
de aranjament al buctriei alegei balustrade din alam.
masa i scaunul STRATEGIO

Mai multe mese i scaune vei gsi n catalogul
MESE I SCAUNE Black Red White.
136 [11] Strategio XI
BUCTRI I 2011
Tradiie mprosptat
Dintre buctriile clasice aceasta difer datorit ramei caracteristice a frontului. Liniile de lipire creeaz un design care este
foarte uor recunoscut. Trecut pe fronturile plate i repetat pe sticl, devine decoraia care ornamenteaz desenul dur al
lemnului. Imaginea natural a mobilierului, decoraia subtil ofer mobilierului tradiional o prospeime neateptat.
[11] Strategio XI_castan deschis la culoare
Soluii moderne
Sertarele din colecia Royal, datorit
sistemului Blumotion funcioneaz sile-
nios i delicat. Pot f echipate n sistem
Orga-line, care permite organizarea
spaiului din interiorul sertarelor.
Profluri decorative
Finisarea dulapurilor suspendate este realizat ntr-un stil care ne aduce
aminte de elementele arhitecturii lemnoase. Aceste detalii sunt pentru
toi cei care sunt n stare s aprecieze gustul mobilierului clasic.
Mai multe informaii despre sistemul ORGA-LINE vei obine la pag. 192-193.
138 Verificai nainte de a cumpra
BUCTRI I 2011
Verificai nainte de a cumpra
Dulapul cu vitrin este un element al mobilierului care n vremurile ndeprtate ntotdeauna era amplasat n sufragerie. Astzi trece
printr-o adevrat renatere.
Modelul funcional al acestuia nu a fost schimbat de ani de zile n partea mai nalt, cea cu sticl, poate f amplasat vesela de mas, iar n
partea de jos, nchis cu ui sau cu sertare fee de mas i tacmuri. Vitrina, din ce n ce mai des, mpreun cu tot ceea ce poate cuprinde
devine elementul decorativ la un nivel cel puin asemntor cminului. Poate f ntlnit n buctrie, n sufragerie dar i ntr-un salon elegant.
Este parte component a unui set mai mare de mobilier sau i pstreaz propriul stil, de multe ori foarte diferit de restul elementelor de
mobilier care o nconjoar.
Dulap cu vitrin nu numai
pentru buctrie
NAPOLI
n imagine: dulapul cu vitrin Napoli cu fronturi Artycja
VENICE
n imagine: dulapul cu vitrin Venice cu fronturi Troniusz
Pentru buctriile din grupa Royal am ales 6 tipuri de dulapuri cu vitrin, dintre care fecare este accesibil n cteva versiuni,
care difer ntre ele prin lungime sau tipul fronturilor ( pline, cu grtar, vitrine). Fiecare dulap cu vitrin este oferit pentru mai
multe buctrii (de exemplu dulapurile cu vitrin Roma sunt accesibile pentru buctriile Insygnata, Artycja i Imperor). n
total am pregtit 102 combinaii. Dac printre acestea nu vei gsi dulapul cu vitrin visat, putei crea unul propriu, compunn-
du-l din module de dulapuri care sunt accesibile pentru buctria aleas. Detalii vei afa de la vnztor.
139 Verificai nainte de a cumpra Verificai nainte de a cumpra Dulapuri cu vitrin
VERONA
n imagine: dulap cu vitrin Verona cu fronturi Insygnata.
FLORENCE
n imagine: dulap cu
vitrin Florence cu
fronturi Strategio.
MILANO
n imagine: dulap cu vitrin Milano cu fronturi
Diadema.
ROMA
n imagine: dulap cu vitrin Roma cu fronturi
Imperor.
140 Verificai nainte de a cumpra
BUCTRI I 2011
Verificai nainte de a cumpra
Chiar i o buctrie mic poate f pe deplin funcional.
Pentru ca acest lucru s fe posibil trebuie s inem minte
ca n aceasta s nu lipseasc dulapuri pentru toate produ-
sele i dispozitivele necesare, blaturile, deci suprafaa de
lucru ct i destul loc pentru a ne putea mica lejer.
Proiectnd o buctrie mic, de obicei, ncercm s umplem
suprafaa cu mobilier. Folosirea dulapurilor suspendate nalte
sau a dulapurilor superioare care se ridic pn la tavan ne
vor asigura utilizarea la maxim a suprafeei pereilor (n par-
tea cea mai de sus putem amplasa lucrurile pe care le folosim
cel mai rar). Foarte important este planifcarea blaturilor.
Dup ce a fost montat plita electric i chiuveta trebuie s
ne rmn loc de munc. Proiectnd amenajarea unei buc-
trii mici putem s ne ntlnim cu dilema dorim un blat mai
mare, sau vom renuna la o parte din acesta n favoarea unei
construcii nalte (de ex. coloan sau incorporarea cuptorului),
sau n foavoarea unui dulap amplasat direct pe blat (de ex. cu
front de tip rol). Pentru acest gen de probleme nu exist o
soluie de aur. Toate deciziile trebuie luate n funcie de posi-
bilitile pe care le are ncperea i nevoile utilizatorului. n
afar de mobilier este important s alegem dispozitivele AEG
corespunztoare. n buctriile mici se potrivesc foarte bine
hotele de sub dulap. Un pic mai mult loc putei obine prin
montarea unui frigider mai mic, sau a unui cuptor mic sau
chiar a unei chiuvete mai nguste.
Buctrie mic
Fronturi nguste
Divizarea fronturilor dulapurilor de jos permite deschiderea
mai uoar a acestora. n buctriile mici de multe ori nu avem
posibilitatea de a ne mica lejer. n imagine: buctria 61
st

pudding street din colecia Trafc.
Buctria deschis
Aceasta este una din cile de soluionare a problemei unei
buctrii mici. Construcia se ascunde n fundul salonului prin
peninsula de lucru. Latura mobilierului este pentru a putea f
montate sertare late. Prin aceasta obinem o suprafa supli-
mentar i sertare ncptoare.
st
diona street din colecia Trafc.
141
390
210
1
0
0
1
2
0
210
210
1
0
0
150
Verificai nainte de a cumpra Verificai nainte de a cumpra Buctrie mic
Planifcnd buctria fi ateni la faptul c o parte
din mobilierul de buctrie poate f amplasat ntr-o
ncpere alturat, realiznd nie cu intrri dinspre
buctrie. n acest fel putei de exemplu crea loc
pentru frigider n dulapul din hol, micornd li-
mea locului pentru haine. Uneori soluia ideal
pentru o buctrie mic poate f... deschiderea
acesteia spre camera de zi. Dar aceasta este o alt
pveste despre care putei citi la pag. 38-41.
Construcie etan
Numrul de dulapuri este n funcie de nevoi. Dulapurile
suspendate sunt att de ncptoare, c peretele de lng
poate f folosit pentru decorarea interiorului. n imagine:
buctria 89
th
galleo street din colecia Trafc
Pe un perete
Sub form de L
Sistem paralel
Sub form de U
Pentru a ne putea mica i pentru a putea deschide dulapurile de jos ne trebuie cel
puin 100 cm. tiind c blatul de lucru are limea de 60 cm limea minimal a
ncperii prevzute pentru buctrie trebuies fe de 160 cm.
Exemple de sisteme de iruri de lucru n buctriile mici
142
BUCTRI I 2011
[2] Dou noroace_larice de culoare deschis
SENTIMA 143 Buctrii clasice
Sentima este un mobilier pentru clienii care caut inspiraie printre cele mai bune modele, dar totodat apreciaz
preul atractiv. Cu gndul la acetia am crea o linie de mobilier care este format din 140 de dulapuri, care pot f combi-
nate n sisteme funcionale la liber alegere. Linia Sentima este creat de 10 tipuri de fronturi meninute ntr-o stilistic
clasic. De asemenea, aceasta este o palet larg de accesorii individualizate sticl, blaturi, mnere i plinte decora-
tive. Confortul utilizatorului o ofer sistemele de sertare Blum i accesoriile accesibile opritori pentru sertare, couri,
cargo sau sistemul Magic Corner, care permite utilizarea funcional a colurilor dulapurilor. Sentima este exemplul
perfect a mobilierului care ofer o nalt calitate la un pre rezonabil.
BUCTRII
SENTIMA PAG. 142-171
CLASICUL PENTRU FIECARE
144
BUCTRI I 2011
[1] Prima Dragoste_frasin antic patinat
Dulap ncptor
Elementul de mobilier nchis dublu ascunde n interiorul su frigiderul
i cmara pentru provizii. Din exterior nimic nu ne conduce la gndul
c n spatele acestor ui se gsesc dispozitive moderne.
Socluri nalte
Soclurile nalte nu reprezint numai o intervenie cosme-
tic. De multe ori sub acestea se gsesc evile de scurgere
de la maina de splat vase sau chiuvet.
[1] Prima Dragoste
Simplitatea stilului
Simpl i elegant aa poate f buctria D-voastr. Pen-
tru crearea acestei compoziii au fost folosite numai cteva
tipuri de dulapuri. Amenajarea lor n stil regulat corespunde
perfect fronturilor cu design simplu. Combinarea pe baz de
contrast a dulapurilor deschise cu dispozitivele AEG nchise
la culoare, blatul i fondul pereilor, va expune foarte bine
frumuseea mobilierului D-voastr.
Frumuseea n ordine
Simplitatea fronturilor ne face s dorim s proiectm compoziii simetrice. Datorit
coninutului dulapurilor suspendate, care este la vedere, acest sistem de mobilier nu
devine monoton.
Alegei culoarea buctriei D-voastr. n aceast opiune vei gsi fronturile patinate.
mnere
mnerul M2
mnerul M26
mnerul M21
Mai multe tipuri de mnere vei gsi la pagina 198 199.
146
BUCTRI I 2011
La mas
Mobilierul de buctrie poate completa
spaiul din sufragerie. Dulapurile de deasu-
pra mesei folosesc pentru pstrarea cnilor
i a paharelor.
[4] Patru anotimpuri_vanilie nchis la culoare
[4] Patru anotimpuri
Alt tip de soclu
Soclul este mai nchis la culoare dect mobilierul, dar are culoare
asemntoare cu plintele decorative i corpurile. Mobilierul n dou
culori permite alegerea mai simpl a mobilierului suplimentar, aa cum
ar f mobilierul pentru sufragerie.
Proporii lungite
Dulapul simplu, ngust, nu ne deranjeaz dac frontul acestuia ndepli-
nete cerinele stilistice ale ntregii buctrii. Proflul decorativ superior
i cel de sub dulap mpreun cu corpul formeaz rama frontului.
Jocul cu contrastul
Obinuii cu elegana mobilierului nchis la culoare
prea uor uitm despre frumuseea fronturilor des-
chise la culoare. Buctriile deschise la culoare nu
pierd nimic din elegana plnuit. Creaz un climat
plcut, care este subliniat de desenul cald al lemnului
laturilor dulapurilor, plintelor i soclurilor. Contrastul
coloristic al fronturilor i corpurilor mobilierului repre-
zint o operaie estetic mai ales n buctriile cu sti-
listic tradiional. Datorit unei astfel de combinaii
fronturile de culoarea vaniliei amplasate n rame mai
nchise la culoare obin o alt nuan i uurin.
148
BUCTRI I 2011
[4] Patru anotimpuri_prun
Sticla ngheat
Suprafaa semitransparent face ce uitndu-ne n interiorul dulapului prin geam
s nu vedem cu exactitate ce este n interior, coninutul dulapului nu este ascuns
ci doar slab vizibil. Acest tip de sticl corespunde perfect pentru fronturile expre-
sive ale mobilierului.
Vechi i noi
Design-ul clasic al fronturilor a fost combinat cu furnirul care
ne amintete de lemnul natural al pomilor fructiferi. Design-
ul att de puternic al lemnului este n prezent foarte popu-
lar n buctriile moderne cu fronturile plate. Noi suntem n
stare s unim stilurile. Paleta bogat de culori a fronturilor, va
face ca buctria D-voastr s fe ntr-adevr neamaintlnit.
Alegei culoarea buctriei D-voastr. n aceast opiune vei
gsi fronturile patinate.
150
BUCTRI I 2011
[13] Treisprezece norocos_calvados patinat
[13] Treisprezece norocos
De jur mprejurul sobei
Cuptorul i plita electric ncastrate ct i hota
care este deasupra lor reprezint omologul
vechilor sobe. La fel ca i acelea, soba noastr
modern, chiar dac un pic mai mic, de aseme-
nea, este n centrul ateniei. Amplasarea dulapu-
rilor de jos, dulapurilor suspendate i a locului
pentru mas reprezint fondul acesteia.
Alt tip de dulap
Datorit folosirii vitrinei dulapurile suspendate obin un
pic de lejeritate. Aici putei expune cele mai elegante
elemente ale setului de mas.

Mai multe tipuri de fronturi din colecia Sentima
pe pag. 178-179.
Sistemul de iluminare de sub dulap

Mai multe informaii despre iluminarea blaturilor vei
obine la pag 186-187.
152
BUCTRI I 2011
[7] Al aptelea cer
Stilizare deplin
n fronturile sculptate se topesc mnerele stilizate de culoarea alamei
patinate decorate cu un design ceramic.
Bogia decoraiilor
Fronturile dulapurilor i sertarelor frezate adnc, pilatri, sticla, margi-
nile rotunjite ale construciei de jos i a celei suspendate toate aceas-
tea creaz imaginea clasic a buctriei. n spatele acestei fee decora-
tive se ascund totui, soluii moderne care permit o munc mai uoar
n buctrie i meninerea unei ordini perfecte.
[7] Al aptelea cer_larice patinat
154
BUCTRI I 2011
[7] Al aptelea cer_arin san
[7] Al aptelea cer
Detalii elegante
Uitai-v la bogia detaliilor care subliniaz frumuseea mobilierului. Oferta larg
de fnisaje reprezint una din calitile mobilierului Sentima.
Lucruri ascunse
Unele dulapuri ne surprind datorit ideilor n ceea ce privete amplasarea
ascunztorilor. De multe ori la prima vedere este foarte difcil s observm toate
posibilitile acestora.
Regatul casei
Uitai-v la acest loc plin de cldur, unde lemnul deschis la culoare
a fronturilor este decorat de liniile delicate de pe urma frezrii. ntr-o
astfel de buctrie accesoriile ar trebui s se compun cu climatul
luminos scaune mpletite, faa de mas prins artistic i draperiile
de la ferestre, reprezint un mod de aranjare a interiorului.
Alegei culoarea buctriei D-voastr.
n aceast opiune vei gsi fronturile patinate.
156
BUCTRI I 2011
Set funcional
Setul de sertare de sub placa electric este foarte
practic dar i interesant din punct de vedere stilistic.
[7] Al aptelea cer_akacja
[7] Al aptelea cer
La mas
Dulapurile suspendate deasupra locului pentru
mas reprezint oglindirea dulapurilor de pe
peretele opus. Datorit acestora sufrageria se
ncadreaz n spaiul buctriei, iar masa i scau-
nele pot f alese fr probleme.
Soclul i blatul
Culoarea soclului face legtura cu culoarea blatului acest lucru asigur
o expunere mai bun a fronturilor de culoarea salcmului ale dulapurilor.
Lucru clar
Apreciai armonioasa combinaie dintre formele fronturilor i
design-ul lemnului de salcm. Numai mobilierul Sentima asi-
gur aceast posibilitate de alegere a culorilor fronturilor i
dulapurilor.

mnere
mnerul P1
mnerul P3
mnerul P2
158
BUCTRI I 2011
Hota
Hota de tip cmin nu trebuie s fe foarte mare. ntr-o
buctrie mic este de ajuns una simpl, un modul
deschis la culoare care se gsete amplasat ntre dula-
puri. Brul decorativ leag ntreaga construcie.
[3] Trei dorine
Couri n loc de sertare
Aceasta este una dintre cele mai interesante soluii, i totui att de simpl. Chiar
i un sertar care arat ca un lucru neschimbtor, poate avea diferite forme.
Simplitatea ideii
ncercai s v proiectai singuri buctria. Dac pur i simplu
vei ine cont de cteva reguli simple vei putea crea buc-
tria visurilor voastre. Frigiderul i dou blaturi de-a lungul
pereilor nchid spaiul de lucru. n colul opus va ncpea o
mas mic i dou scaune perfect pentru cafeaua de dimi-
nea.
[3] Trei dorine_arin de culoarea mierii patinat
Pe blat
Dulapul amplasat direct pe blat reprezint o suluie interesant, care se
potrivete buctriilor clasice. n ncperea mic obinei mai mult loc
pentru pstrarea de ex. a serviciului de mas.

hote
Latona 60
Latona 90
160
BUCTRI I 2011
Blat suplimentar
Blatul de deasupra frigiderului, cu toate c este nalt, este
foarte folositor. Folosete pentru punerea ustensilelor de
care avem nevoie n timpul muncii pe blatul de jos.
Ventilarea frigiderului
Grtarele de ventilare sunt accesibile n diferite
culori i sunt la fel de discrete n buctriile stilizate
ct i n cele moderne.
[9] Simfonia a noua_nuc patinat
[9] Simfonia a noua
Ales pentru a se potrivi cu blatul
Culoarea chiuvetei este aleas n aa fel nct
s corespund cu cea a blatului. Nu trebuie
s folosii neaprat chiuvetele din oel.
Datorit acestui fapt putei folosi fr limit
accesoriile aurii.
Interiorul ascuns
Fragmentul mobilierului de buctrie care arat posibi-
litile pe care le are mobilierul modern. n spatele fron-
turilor nchise la culoare se gsete un ntreg arsenal de
echipament modern pentru dulapuri. Ca pentru a egala
modernul ascuns privirilor deasupra blatului vedem cea
mai simpl bar tip reling i cel mai simplu bru al hotei, al
crui lemn nchis la culoare formeaz un simplu raft. Com-
punerea modernismului invizibil cu clasicul expus.
Interiorul dulapurilor
De multe ori n dulapuri se gsesc sisteme complicate care ne uureaz viaa.
Luciu auriu
Accesoriile de culoare aurie se prezint foarte bine
atunci cnd sunt amplasate n diferite locuri i sunt
nsoite de lemnul de culoare nchis.
Culoarea buctriei
D-voastr
162
BUCTRI I 2011
Decoraie din sticl
Sticla de culoarea laptelui cu
design delicat face legtura cu
stilul secesional.
[2] Dou noroace_stejar scorioar
[2] Dou noroace
[2] Dou noroace_stejar scorioar
Sub chiuvet
Sertarul de sub chiuvet reprezint locul unde sunt ascunse produsele pentru
meninerea cureniei i resturile. Vedei care sunt sistemele de organizare a
sertarelor de de ex. setul de couri care permit segregarea deeurilor astzi
sunt un lucru necesar.
Blenda decorativ
Sublinierea arcului fronturilor reprezint
o operaiune tipic estetic, care scoate n
eviden simetria sistemului de mobilier. Este
accesibil, de asemenea, ca i completare a
dulapurilor suspendate.
Desenate cu arcul
Buctria cu culori delicate, cu o compoziie simetric, d
natere la un interior linititor i cald. Perfect pentru cei
care doresc n primul rnd linite. Pe peretele cu mobi-
lier se pot distinge liniile delicate ale fronturilor arcuite.
Acesta este semnul individual al acestui tip de mobilier,
care frnge linia simpl a sertarelor.
courile EKKO-SYSTEM
obine la pag.188-189.
164
BUCTRI I 2011
Nu v speriai de culoarea alb
Nu trebuie s v temei c printre mobilierul alb vei
gsi suprafee nchise la culoare sau metalice ale dispo-
zitivelor AEG. Astfel de dispozitive sunt accesibile, de
asemenea, i de culoare alb.
[2] Dou noroace_alb nivelat
Dup modelul sobei
O parte a mobilierului de buctrie este zidit pe ambele
pri cu perei. Aceasta face legtur la sobele vechi este
vizibil i n fnisajul hotei.
[2] Dou noroace
n stil vechi
Albul devine din nou la mod. Dar D-voastr nu tre-
buie s facei ceea ce dicteaz moda buctriile
albe sunt venice, mai ales atunci cnd sunt unite cu
blaturile din lemn nchis la culoare. Atmosfera din fl-
mele vechi cunoscute i povestirile bunicii poate s
ia natere i n buctria D-voastr. Mobilierul Black
Red White este perfect pentru decoraiile stilizate.
Arcurile pereilor, blatul din faian, lemnul brut din
brna hotei reprezint fnisajul perfect pentru mobi-
lierul Sentima.
masa CARLOS

Mai multe mese i scaune vei gsi n catalo-
gul MESE I SCAUNE Black Red White.
Bara de tip reling scurt
Limea plcii electrice ajunge pentru a monta deasu-
pra acesteia o bar de tip reling care este foarte util.
Calitatea ei principal este aceea c putem schimba
mereu accesoriile agate n funcie de nevoi, ct i
posibilitatea de adaptare a lungimii.
166
BUCTRI I 2011
Hot de col
Modulul mare dar proporional al elementului care acoper
hota este construit n stilul unui cmin adevrat. n interiorul
acestuia se gsete sistemul de evacuare a hotei cu toate
funciile necesare.
[8] A opta ispit_viin italian patinat
Frigider de sine stttor
Printre mobilierul clasic este loc pentru frigiderul de sine
stttor, cu condiia ca totui aceasta s nu fe un dispo-
zitiv normal alb. Frigiderul care este amplasat lng un
astfel de mobilier trebuie s fe excepional.
[8] A opta ispit
Colarul utilizat
Datorit sistemului simetric al dulapurilor de jos aten-
ia este atras de colar. Aici deasupra aragazului clasic
locul de onoare l ocup hota de col de mrimi des-
tul de mari. Amplasnd plita electric pe col obinem
destul de mult loc de jur mprejurul blatului. Pregtirea
mncrurilor ntr-un astfel de loc reprezint o adevrat
plcere.
Iluminare stilizat
La fel ca i dispozitivele AEG, de asemenea, i sistemul de iluminare
a fost ales conform caracterului buctriei clasice.
lmpi
lampa Orient
lampa Komo
lampa Ghibli
Mai multe informaii despre sistemul de iluminare vei
gsi la pag.186-187.
168
BUCTRI I 2011
[19] Secolul al nousprezecelea_cire antic patinat
[19] Secolul al nousprezecelea
ncepei s iubii clasicul!
i invitai-l n buctria D-voastr. i va f recunosc-
tor oferindu-i frumuseea sa venic, ntotdeauna va
arta elegant i demn. De asemenea, va aduce cldur
n cminul D-voastr, culori linititoare i siguran.
Cu toate acestea nu trebuie s renunai la tehnica
modern. Aceasta compus n ramele clasice ale
mobilierului va f pe planul al doilea al aranjamentului
interiorului buctriei, dar tot la fel de funcional i
important.
n coloan
Mobilierul n stil clasic este adaptat pentru soluiile moderne. Cuptorul
instalat la nlimea blatului arat la fel de bine ca i n mobilierul modern.
scaune KARAT

Mai multe scaune vei gsi n catalogul MESE I SCAUNE Black Red White.
170
BUCTRI I 2011
[12] Doisprezece trandafiri
Cltorii sentimentale
Nici o persoan nu este n stare s li se opun. Vism, ncercm s
oprim timpul. Ne place s retrim aceste clipe de multe ori i s ne
delectm fr sfrit... Buctria amenajat cu ajutorul mobilierului
linitit dar totodat plin de elegan clasic favorizeaz unor ast-
fel de cltorii. Permite crearea unei atmosfere pline de nostalgie
umplut de aroma trandafrilor i a deliciilor.
Pe lng frigider
Cargo-ul de aceeai nlime cu frigiderul va cuprinde o cantitate mare de produse care
trebuie depozitate. Aceast soluie permite accesul uor la cele mai ndeprtate locuri ale
elementului de mobilier.
[12] Doisprezece trandafri_viin corean patinat
172
Fronturile din colecia Capital se caracterizeaz prin design-ul modern i cea mai nalt calitate a
materialelor. n funcie de model sunt realizate din mdf lcuit, lemn sau sunt furniruite cu furnir
natural. Alturi de formele simple ale fronturilor pline sunt accesibile, de asemenea, i vitrinele
cu unul din cele trei tipuri de sticl. Colecia fronturilor Capital poate f completat de ramele
nguste i late din aluminiu. Caracterul modern al buctriei Capital este subliniat de accesoriile
care sunt accesibile, cum ar f de ex. mnerele de tip plint i echipamentul suplimentar.
Capital Fronturi

Mai multe buctrii din colecia Capital vei vedea la pag. 8-37.

Principalele module de dulapuri din colecia Capital le putei vedea la pag. 180-181.

Mai multe tipuri de mnere care se potrivesc buctriilor Capital le putei vedea la pag. 199.
37
th
savana avenue_heban makasar lucios
38
th
elysee avenue_verde msliniu_lucios 38
th
elysee avenue_rou lucios / lucios negru
173 Fronturi CAPITAL
Ram din lemn, plac mdf, furnir
natural.
Culoare arin auriu.
Numrul de culori ale corpurilor: 1.
Numrul de modele ale sticlei: 2.
Ram din lemn, plac mdf,
furnir natural.
Culoare cire.
de asemenea, accesibil ca:
34 avenue
35 avenue
Plac mdf, lcuit, n cadrul acestei opiuni
gsii i mnere de tip plint. La alegere avei
14 nuane de lacuri. Culori conform paletei
de culoari pentru lacuri.
Mate sau cu luciu!
elysee
38
th
elysee avenue
34
th
park avenue
Plac de mobilier, furnir exotic, n cadrul
acestei opiuni gsii i mnere de tip plint.
La alegere avei 12 tipuri de furnir. Culori
conform paletei de mostre a furnirurilor.
Mate sau cu luciu!
savana
37
th
savana avenue
Plac de mobilier, furnir natural, n
cadrul acestei opiuni gsii i mnere
de tip plint. Sunt accesibile 2 culori:
stejar wenge, stejar de culoarea nisipu-
lui, stejar de culoarea mierii.
norde
36
th
norde avenue
Plac de mobilier, furnir natural, n cadrul
acestei opiuni gsii i mnere de tip plint.
Accesibil numai 1 culoare: cire.
36
th
avenue 35
th
park avenue
174
Trafc Fronturi
Traffic este o linie economic a fronturilor care este dedicat buctriilor moderne. Fronturile
sunt realizate din plac mdf nfoliat sau din plac pentru mobil laminat. Se caracterizeaz
printr-o gam larg de culori i elemente de finisaj n total peste 60 de culori. n vitrine este
folosit sticla care corespunde stilului modern al mobilierului master, lptoas sau decorate
cu ajutorul unui design geometric. Asemntor cu, colecia Capital i buctriile Traffic pot fi
completate cu rame nguste sau late din aluminiu.
Plac mdf, folie PVC
La alegere avei 52 culori
n funcie de gama de culori a foliilor.
tafa mdf
Plac de mobilier, folie, lac (luciu
nalt), n opiune
mnere de tip plint.
Avei la alegere 5 culori pentru
luciu nalt: alb, negru,
rubin, a, zebrawood.
play
85
th
play street
87
th
smooth street
Plac de mobilier, folie, lac, n cadrul
acestei opiuni gsii i mnere de
tip plint.
La alegere avei 5 culori: wenge,
stejar milano, viin auriu, makasar,
cocobolo.
diona
81
st
diona street
Plac de mobilier, laminat.
Culoarea vanilie.
Numrul de culori ale
corpurilor: 4.
41
st
milk street
Plac de mobilier, folie, lc.
Avei la alegere 3 culori: wenge,
stejar milano, viin auriu.
hedar
82
nd
hedar street
89
th
galleo street_fantezie alb 88
th
twin street_bej luciu
175 Fronturi TRAFFIC
Mai multe buctrii din colecia Trafc vei vedea la pag. 4289. Modulele de baz ale dulapurilor din colecia Trafc
le vei gsi la pag. 180-181.
Mai multe mnere care se vor potrivi la buctriile Trafc
le vei vedea la pag. 199.
Plac mdf, folie, lcuit.
Avei la alegere 4 culori:
wenge, stejar milano, viin
auriu, arar nide.
telesto
83
rd
telesto street
Culoare crem.
Plac mdf, folie PVC
Avei la alegere 50 culori
Plac mdf, folie PVC.
Avei la alegere 5 culori: vanilie, bob
de mazre, fag, arin san, viin elektra.
Plac de mobilier, folie PVC, aluminiu.
Avei la alegere 2 culori: vanilie,
wenge linea.
Plac mdf, folie PVC
twin
galleo
ekran
61
st
pudding
street
88
th
twin street
77
th
simple street
89
th
galleo street
84
th
board street
80
th
frame street
71
st
76
st
street
176
n colecia clasic Royal, pentru realizarea fronturilor folosim materiale nobile cum ar f - lem-
nul i furnirul. Oferta larg de fronturi pline este completat de fronturile perforate cu graie
din lemn i vitrine stilizate cu vitralii. Caracterul clasic al buctriei Royal este subliniat de
elementele decorative realizate din lemn sau mdf furniruit, aa cum ar f pilatrii, coroanele,
proflurile decorative i cele de sub dulapuri ct i blendele decorative.
Royal Fronturi
Buctrii din colecia
Royal vei vedea la pag.
94- 137.
Mai multe mnere care
se potrivesc pentru
buctria Royal vei
vedea la pag. 198.
Module de baz ale
dulapurilor din colec-
ia Royal vei vedea la
pag. 181-183.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea stejar cru.
Lemn, furnir, plac mdf.
Accesibil n culoarea stejar de culoa-
rea mierii.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea arin orange.
Frigg
Draggo
Saga
[26] Intrygia XXVI [24] Patetos XXIV [28] Pretendia XXVIII
[30] Dynastian XXX_arin amber [29] Magnatio XXIX_maro nchis la culoare
177 Fronturi ROYAL
Accesibil n culoarea nuc nchis.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea maro nchis la
culoare.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea arin de culoarea
mierii.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea arin amber.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea stejar mokka.
Lemn, furnir, Plac mdf.
Accesibil n culoarea lalea.
Accesibil n culoarea viin.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea castan.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea mesteacn
deschis la culoare.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea castan deschis
la culoare.
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea nuc italian.
Camello
Ambries
Gladio
Nessa
Rubia
[16] Diadema XVI
[29] Magnatio XXIX
Lemn masiv.
Accesibil n culoarea mesteacn
orange.
Melos
[27] Koronatus XXVII
[15] Artycja XV
[30] Dynastian XXX
[23] Gladiatus XXIII [21] Negocjusz XXI
[14] Insygnata XIV
[25] Troniusz XXV
[20] Splendoria XX
[11] Strategio XI
[22] Imperor XXII
178
Pentru buctriile clasice v propunem fronturile din
colecia Sentima care se caracterizeaz prin bogia
modelelor, prin calitate i un pre rezonabil. Frontu-
rile Sentima sunt realizate din plac mdf nfoliat.
n fecare linie de mobilier sunt accesibile modele
caracteristice ale fronturilor pline cu mai multe vari-
ante de frezare i nrmare ct i vitrine cu sticl orna-
mental cu plinte decorative, sticl curat sau nghe-
at, sau cu un decor stilizat lptos. Pentru buctriile
din colecia Sentima oferim elemente decorative
individuale, care vor sublinia stilul clasic al buctriei
pilatrii, profle decorative pentru fnisaj superior i
de sub dulapuri, coroane i cornie.
Sentima Fronturi

Mai multe buctrii din colecia Sentima vei vedea la pag. 142171.

Mai multe mnere care se vor potrivi la buctriile Sentima le vei vedea la pag. 198.

Modulele de baz ale dulapurilor din colecia Sentima le vei gsi la pag. 182-183.
Culoare arin de culoarea mierii patinat.
Culoare nuc patinat.
[3] Trei dorine [9] Simfonia a noua
[4] Patru anotimpuri_prun
[2] Dou noroace_larice de culoare deschis
179 Fronturi SENTIMA
La alegere avei 48 culori,
n funcie de gama de culori a foliilor,
n opiune patinat*.
Plac mdf, folie PVC, lcuit.
Culoare viin italian patinat.
n opiune patinat*.
n opiune patinat*.
n opiune patinat*.
Culoare cire antic patinat.
Karta
Portal
Stara Ba
Fala
Culoare viin corean patinat.
[12] Doisprezece
trandafri
Culoare calvados patinat.
[13] Treisprezece
norocos
[2] Dou noroace
[8] A opta ispit
[1] Prima Dragoste
[19] Secolul al
nousprezecelea
[7] Al aptelea cer
*patina este accesibil pentru cea mai mare majoritate a culorilor.
Rosa
Ledo
Dekorado
180
D-15/82 DK-45/82-P DK-60/82-P
DKS M/5-
45/82-S /B
DKS M/5-
60/82-S /B
DK-80/82-L/P
DK S T/5-
(DKS I/5-)
45/82-S /B
DK S T/5-
(DKS I/5-)
60/82-S /B
DK-60/82-L/P D-30/82-P D-45/82-P D-60/82-P D-90/82-L/P
D1S M/5-
30/82-P /S
D1S M/5-
45/82-P /S
D1S M/5-
60/82-P /S
DS M/5-
30/82-2S /S
DS M/5-
45/82-2S /S
DS M/5-
60/82-2S /S
DS M/5-90/82-2S /S
D1S T/5- (D1S I/5-)
30/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
45/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
60/82-P/S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S /S
D-60/82-L/P
DS M/5-
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /S
DPS M-60/82-S
DM-45/57 DM-60/57 DM-60/71 DM-45/71
DNW-105 /82-P DNW-90/82-P/ P DNW U-90 /82-P
DNWUST /5- (DNW USI/ 5-)
90/82-2S /S
DNZUF-
30/82-L/L
DNZ-30/82
DCX-15/82-C DC-30/82-C
G-60 /95-P G-45 /95-P G-30 /95-P G-15 /95
G-15 /72 G-30 /72-P G-45 /72-P G-60 /72-P
G-60/95-L/P
G-60/72-L/P G-90/72-L/P
GC-45/72-P GC-60/72-P GC-80/72-L/P GC-60/72-L/P
G-45 /72-P V* G-60 /72-P V*
G-45 /95-P V* G-60 /95-P V*
G-45 /57-P G-60 /57-P
GO- 60/36-OV * GO- 90/36-OV * GO- 45/36-OV *
GO- 60/36-O GO- 90/36-O GO- 45/36-O GO- 50/36-O
G-60/57-P V* G-45/57-P V*
GOA-
60/36-O
GOA-
90/36-O
GOA-
60/36-OV*
GOA-
90/36-OV*
GOA-
45/36-O
GOA-
45/36-OV*
GOA-
50/36-O
GNW U-60 /95-P V*
GNW U-60 /72-P V*
GNW U-60 /72-P
GNW U-60 /95-P
GNZ -30/72
GNZ -30/95
GNZUF-
30/72-LV*
GNZUF-
30/95-LV*
GNW-60/72-P /P
TR OL-60/121
DL-6 0/207-P/ P DP-6 0/207-P/ P
DLO -60/230-P /P/O
DSW T/5- (DSW I/5-)
45/207-P /P
DPP45O-
60/207-P/O
D-45 /207-P/P
GOO -60/50-O GP3 5-60 /43
DC-30/207-C/C
TR OL_5-60/121
DL/NT160 -60/207-P /P
DL/NT180 -60/207-P /P
90/82-S/3 S
GC-60/95-L/P GC-90/95-L/P GC-60/95-P GC-45/95-P
GC-90/72-L/P
DK-90/82-L/P
G-90/95-L/P
GC-80/95-L/P GNW-60/95-P /P
DP-6 0/82-K
DPS T- (DPS I-)
60/82-S
DO-45/230-P /P/O
DL/NT160 -60/230-P /P/O
DL/NT180 -60/230-P /P/O
DP45-
60/136-P /B
DL-60/136-P DP-60/136-P /B D-45/136-P
D-45/136-P V*
DS M/5-
45/136-5S V*
DS M/5-
45/136-5S
DS T/5- (DS I/5-)
45/136-5S
DS T/5- (DS I/5-)
45/136-5S V*
DNWP-105/136-P /B
TNZ-30/121 TS M/5-
45/121-S /PV*
TS M/5-
60/121-S /PV*
TST /5- (TSI /5-)
45/121-S /PV*
TST /5- (TSI /5-)
60/121-S /PV*
DS M/5-
30/82-S /3S
DS M/5-
45/82-S /3S
DS M/5-
60/82-S /3S
DS M/5-90/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S /3S DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /3S
DS M/5-90/82-2S V/S*
DS M/5-90/82-S V/3S *
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S V/S*
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S V/3S *
GOA-60/72-O/O GOA-90/72-O/O
GOA-
60/72-OV/O*
GOA-
90/72-OV/O*
GOA-
60/72-OV/OV*
GOA-
90/72-OV/OV*
GOA-60/57-O*
GOA-60/57-OV*
GOA-90/57-O*
GOA-90/57-OV*
DKS M/5-90/82-S /B*
DK S T/5- (DKS I/5-)
90/82-S /B*
ajunge la nlimea + proflul decorativ
ajunge la nlimea + blat
al picurtorului colare pentru incorporarea AEG
pentru incorporarea AEG
colare
al picurtorului
sub chiuvet
sub chiuvet
Modulele dulapurilor moderne
181 Modulele dulapurilor moderne
D-15/82 DK-45/82-P DK-60/82-P
DKS M/5-
45/82-S /B
DKS M/5-
60/82-S /B
DK-80/82-L/P
DK S T/5-
(DKS I/5-)
45/82-S /B
DK S T/5-
(DKS I/5-)
60/82-S /B
DK-60/82-L/P D-30/82-P D-45/82-P D-60/82-P D-90/82-L/P
D1S M/5-
30/82-P /S
D1S M/5-
45/82-P /S
D1S M/5-
60/82-P /S
DS M/5-
30/82-2S /S
DS M/5-
45/82-2S /S
DS M/5-
60/82-2S /S
DS M/5-90/82-2S /S
D1S T/5- (D1S I/5-)
30/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
45/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
60/82-P/S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S /S
D-60/82-L/P
DS M/5-
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /S
DPS M-60/82-S
DM-45/57 DM-60/57 DM-60/71 DM-45/71
DNW-105 /82-P DNW-90/82-P/ P DNW U-90 /82-P
90/82-2S /S
DNZUF-
30/82-L/L
DNZ-30/82
DCX-15/82-C DC-30/82-C
G-60 /95-P G-45 /95-P G-30 /95-P G-15 /95
G-15 /72 G-30 /72-P G-45 /72-P G-60 /72-P
G-60/95-L/P
G-60/72-L/P G-90/72-L/P
GC-45/72-P GC-60/72-P GC-80/72-L/P GC-60/72-L/P
G-45 /72-P V* G-60 /72-P V*
G-45 /95-P V* G-60 /95-P V*
G-45 /57-P G-60 /57-P
GO- 60/36-OV * GO- 90/36-OV * GO- 45/36-OV *
GO- 60/36-O GO- 90/36-O GO- 45/36-O GO- 50/36-O
G-60/57-P V* G-45/57-P V*
GOA-
60/36-O
GOA-
90/36-O
GOA-
60/36-OV*
GOA-
90/36-OV*
GOA-
45/36-O
GOA-
45/36-OV*
GOA-
50/36-O
GNW U-60 /95-P V*
GNW U-60 /72-P V*
GNW U-60 /72-P
GNW U-60 /95-P
GNZ -30/72
GNZ -30/95
GNZUF-
30/72-LV*
GNZUF-
30/95-LV*
GNW-60/72-P /P
TR OL-60/121
DL-6 0/207-P/ P DP-6 0/207-P/ P
DLO -60/230-P /P/O
DSW T/5- (DSW I/5-)
45/207-P /P
DPP45O-
60/207-P/O
D-45 /207-P/P
GOO -60/50-O GP3 5-60 /43
DC-30/207-C/C
TR OL_5-60/121
DL/NT160 -60/207-P /P
DL/NT180 -60/207-P /P
90/82-S/3 S
GC-60/95-L/P GC-90/95-L/P GC-60/95-P GC-45/95-P
GC-90/72-L/P
DK-90/82-L/P
G-90/95-L/P
GC-80/95-L/P GNW-60/95-P /P
DP-6 0/82-K
DPS T- (DPS I-)
60/82-S
DO-45/230-P /P/O
DL/NT160 -60/230-P /P/O
DL/NT180 -60/230-P /P/O
DP45-
60/136-P /B
DL-60/136-P DP-60/136-P /B D-45/136-P
D-45/136-P V*
DS M/5-
45/136-5S V*
DS M/5-
45/136-5S
DS T/5- (DS I/5-)
45/136-5S
DS T/5- (DS I/5-)
45/136-5S V*
DNWP-105/136-P /B
TNZ-30/121 TS M/5-
45/121-S /PV*
TS M/5-
60/121-S /PV*
TST /5- (TSI /5-)
45/121-S /PV*
TST /5- (TSI /5-)
60/121-S /PV*
DS M/5-
30/82-S /3S
DS M/5-
45/82-S /3S
DS M/5-
60/82-S /3S
DS M/5-90/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S /3S DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /3S
DS M/5-90/82-2S V/S*
DS M/5-90/82-S V/3S *
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S V/S*
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S V/3S *
GOA-60/72-O/O GOA-90/72-O/O
GOA-
60/72-OV/O*
GOA-
90/72-OV/O*
GOA-
60/72-OV/OV*
GOA-
90/72-OV/OV*
GOA-60/57-O*
GOA-60/57-OV*
GOA-90/57-O*
GOA-90/57-OV*
DKS M/5-90/82-S /B*
DK S T/5- (DKS I/5-)
90/82-S /B*
colare
al picurtorului
sub chiuvet
sub chiuvet

Dac avei nevoie de dulapuri care nu sunt standard, le vom produce special pentru D-voastr.

n ceea ce privete oferta complet a dulapurilor pentru anumitele tipuri de buctrii ntrebai n magazinele noastre.
* Verifcai dac buctria pe care ai ales-o este accesibil.
182
D-15/82 DK-45/82-P DK-60/82-P
DKS M/5-
45/82-S /B
DKS M/5-
60/82-S /B
DK-80/82-L/P
DK S T/5-
(DKS I/5-)
45/82-S /B
DK S T/5-
(DKS I/5-)
60/82-S /B
DK-60/82-L/P D-30/82-P D-45/82-P D-60/82-P D-90/82-L/P
D1S M/5-
30/82-P /S
D1S M/5-
45/82-P /S
D1S M/5-
60/82-P /S
DS M/5-
30/82-2S /S
DS M/5-
45/82-2S /S
DS M/5-
60/82-2S /S
DS M/5-90/82-2S /S
D1S T/5- (D1S I/5-)
30/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
45/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
60/82-P/S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S /S
D-60/82-L/P
DS M/5-
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /S
G-60 /95-P G-45 /95-P G-30 /95-P G-15 /95
G-15 /72 G-30 /72-P G-45 /72-P G-60 /72-P
G-60/95-L/P
G-60/72-L/P G-90/72-L/P
GC-45/72-P GC-60/72-P GC-80/72-L/P GC-60/72-L/P
G-45 /72-P V G-60 /72-P V
G-45 /95-P V G-60 /95-P V
G-45 /57-P G-60 /57-P
GO- 60/36-OV GO- 45/36-OV
GO- 60/36-O GO- 45/36-O GO- 50/36-O
GC-60/95-L/P GC-90/95-L/P GC-60/95-P GC-45/95-P
GC-90/72-L/P
DK-90/82-L/P
G-90/95-L/P
GC-80/95-L/P
DS M/5-
30/82-S /3S
DS M/5-
45/82-S /3S
DS M/5-
60/82-S /3S
DS M/5-90/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S /3S DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /3S
DS M/5-90/82-2S V/S
DS M/5-90/82-S V/3S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S V/S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S V/3S
GI-5/72-B
DI-5/82-B
GI-5/95-B
GS -30/14-2S GS -45/14-3S
G-60/57-L/P
D1S M/5-
60/82-L/P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
60/82-L /P/S
GB/5-90/72-L/P/B*
GB/5-
90/72-LV/PV/B*
DB/5-90/82-L/P/B* DBK/5-90/82-L/P/B*
DS M/5-
15/82-2S /S
DS Y-45/82 DS Y-60/82
GP-30/72/95-P *
GBO/5-
90/57-OV/B*
DPS M-60/82-S
DM-45/57 DM-60/57 DM-60/71 DM-45/71
DNW-105 /82-P DNW-90/82-P/ P DNW U-90 /82-P
90/82-2S /S
DNZ-30/82
DCX-15/82-C DC-30/82-C
GNW U-60 /95-P V
GNW U-60 /72-P V
GNW U-60 /72-P
GNW U-60 /95-P
GNZ -30/72
GNZ -30/95
GNW-60/72-P /P
DL-6 0/207-P/ P DP-6 0/207-P/ P
DLO -60/230-P /P/O
DSW T/5- (DSW I/5-)
45/207-P /P
D-45 /207-P/P
GOO -60/50-O GP3 5-60 /43
DC-30/207-C/C
DL/NT160 -60/207-P /P
DL/NT180 -60/207-P /P
90/82-S/3 S
DP-6 0/82-K
DPS T- (DPS I-)
60/82-S
GNZR -30/72 GNZR F-30/72-LR V*
DNZR F-
30/82-L/LR *
DNZR -30/82
GNZR -30/95
DBS M/5-90/82-S V/B*
DB S T/5- (DBS I/5-)
90/82-S V/B*
GNZU2F-30/95-LUV*
GNZU2F-30/72-LUV*
GNZR F-30/95-LR V*
DNZU2F-
30/82-L/LU*
G-30/57-P
colare
al picurtorului
sub chiuvet
sub chiuvet
Modulele dulapurilor buctriilor clasice
183
D-15/82 DK-45/82-P DK-60/82-P
DKS M/5-
45/82-S /B
DKS M/5-
60/82-S /B
DK-80/82-L/P
DK S T/5-
(DKS I/5-)
45/82-S /B
DK S T/5-
(DKS I/5-)
60/82-S /B
DK-60/82-L/P D-30/82-P D-45/82-P D-60/82-P D-90/82-L/P
D1S M/5-
30/82-P /S
D1S M/5-
45/82-P /S
D1S M/5-
60/82-P /S
DS M/5-
30/82-2S /S
DS M/5-
45/82-2S /S
DS M/5-
60/82-2S /S
DS M/5-90/82-2S /S
D1S T/5- (D1S I/5-)
30/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
45/82-P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
60/82-P/S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-2S /S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S /S
D-60/82-L/P
DS M/5-
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /S
G-60 /95-P G-45 /95-P G-30 /95-P G-15 /95
G-15 /72 G-30 /72-P G-45 /72-P G-60 /72-P
G-60/95-L/P
G-60/72-L/P G-90/72-L/P
GC-45/72-P GC-60/72-P GC-80/72-L/P GC-60/72-L/P
G-45 /72-P V G-60 /72-P V
G-45 /95-P V G-60 /95-P V
G-45 /57-P G-60 /57-P
GO- 60/36-OV GO- 45/36-OV
GO- 60/36-O GO- 45/36-O GO- 50/36-O
GC-60/95-L/P GC-90/95-L/P GC-60/95-P GC-45/95-P
GC-90/72-L/P
DK-90/82-L/P
G-90/95-L/P
GC-80/95-L/P
DS M/5-
30/82-S /3S
DS M/5-
45/82-S /3S
DS M/5-
60/82-S /3S
DS M/5-90/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
45/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
60/82-S /3S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S /3S DS T/5- (DS I/5-)
30/82-S /3S
DS M/5-90/82-2S V/S
DS M/5-90/82-S V/3S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-2S V/S
DS T/5- (DS I/5-)
90/82-S V/3S
GI-5/72-B
DI-5/82-B
GI-5/95-B
GS -30/14-2S GS -45/14-3S
G-60/57-L/P
D1S M/5-
60/82-L/P/S
D1S T/5- (D1S I/5-)
60/82-L /P/S
GB/5-90/72-L/P/B*
GB/5-
90/72-LV/PV/B*
DB/5-90/82-L/P/B* DBK/5-90/82-L/P/B*
DS M/5-
15/82-2S /S
DS Y-45/82 DS Y-60/82
GP-30/72/95-P *
GBO/5-
90/57-OV/B*
DPS M-60/82-S
DM-45/57 DM-60/57 DM-60/71 DM-45/71
DNW-105 /82-P DNW-90/82-P/ P DNW U-90 /82-P
90/82-2S /S
DNZ-30/82
DCX-15/82-C DC-30/82-C
GNW U-60 /95-P V
GNW U-60 /72-P V
GNW U-60 /72-P
GNW U-60 /95-P
GNZ -30/72
GNZ -30/95
GNW-60/72-P /P
DL-6 0/207-P/ P DP-6 0/207-P/ P
DLO -60/230-P /P/O
DSW T/5- (DSW I/5-)
45/207-P /P
D-45 /207-P/P
GOO -60/50-O GP3 5-60 /43
DC-30/207-C/C
DL/NT160 -60/207-P /P
DL/NT180 -60/207-P /P
90/82-S/3 S
DP-6 0/82-K
DPS T- (DPS I-)
60/82-S
GNZR -30/72 GNZR F-30/72-LR V*
DNZR F-
30/82-L/LR *
DNZR -30/82
GNZR -30/95
DBS M/5-90/82-S V/B*
DB S T/5- (DBS I/5-)
90/82-S V/B*
GNZU2F-30/95-LUV*
GNZU2F-30/72-LUV*
GNZR F-30/95-LR V*
DNZU2F-
30/82-L/LU*
G-30/57-P
colare
al picurtorului
sub chiuvet
sub chiuvet

Dac avei nevoie de dulapuri care nu sunt standard, le vom produce special pentru D-voastr.

n ceea ce privete oferta complet a dulapurilor pentru anumitele tipuri de buctrii ntrebai n magazinele noastre.
* Verifcai dac buctria pe care ai ales-o este accesibil.
Modulele dulapurilor buctriilor clasice
184
Barele de tip reling sunt un sistem perfect de organizare a suprafeei ntre dulapurile de jos i dulapurile sus-
pendate. n acest fel putei aranja suprafaa aa cum dorii sub aspect vizual precum i funcional.
Datorit ofertei care cuprinde diferite couri i agtori, avei posibilitate s amplasai comfortabil diferite obiecte
de la prosoape de hrtie pn la cartea de bucate. Bara de tip reling poate avea orice lungime, ftingurile unghiulare
dau posibilitatea de a le potrivi pe perete. Avantajul cel mai mare al acesteia este uurina cu care aceasta poate f
echipat i posibilitatea de a schimba rapid locul anumitor accesorii, n aa fel nct acestea s se gseasc ntodeauna
la ndemn, atunci cnd avem nevoie de ele. Barele noastre de tip reling au patru tipuri de fnisri crom, alam pati-
nat i nichel satinat. Culorile accesibile precum i mnerele pentru capetele barelor de tip reling n versiunea retro i
simpl v vor permite adaptarea barei de tip reling la stilul buctriei D-voastr.
Oferta de accesorii i de couri agate per-
mite ca echiparea buctriei D-voastr s fe
foarte lejer. Pe lng agtorile universale,
precum crligele sau courile de diferite
mrimi, poi alege printre accesorile speci-
alizate, proiectate special pentru o singur
funcie, de ex. agtori pentru pahare, far-
furii sau sticle. inei minte, c montnd bara
de tip reling avei posibilitatea de a cumpra
accesorii n funcie de nevoile D-voastr.
Sistem de bare tip reling
185
Relingi
Sistem de bare tip reling
Co pentru col Co pentru pahare mini Picurtor Co pentru sticle
186
1 2 3 4
Planifcarea iluminrii
De multe ori n buctrii singura surs de lumi-
n este lampa montat la mijlocul tavanului.
Aceasta este o soluie puin practic deoarece
persoanele care lucreaz lng blat, ca i cele
care stau pe scaune i umbresc lumina (des.1).
Cea mai bun soluie este folosirea ansam-
blelor de console, care ilumineaz o mare
parte a blatului de lucru (des. 2). Cea mai bun
iluminare la locul de lucru o asigur iluminarea
de sub dulapuri (des. 3 i 4).
Plnuind iluminarea nu trebuie s uitai, c buctria funcional trebuie s aib bine iluminat
locul de munc i anume, blatul. Alegerea iluminrii ar trebui s ne uureze munca i n acelai timp
s redea caracterul mobilierului de buctrie. Cea mai ideal dezlegare este folosirea iluminrii
stratifcate.
Sursa de lumin de baz, de obiciei, este amplasat direct pe tavan i atunci muncind n buctrie o umbrim.
De acea trebuie s o completm cu reele suplimentare de lumin care se vor afa n imediata apropiere a
blatului de lucru. Dac posedai dulapuri suspendate recomandm s folosii iluminarea care este montat
sub dulapuri. Acest mod de iluminare poate f soluionat n mai multe feluri ca surse de iluminare punc-
tiforme amplasate n colul peretelui i al mobilierului, ca, corpuri individuale sau un ir de lmpi montate
pe axa de sus a dulapului. ntotdeauna trebuie s inei minte despre cldura produs de lmpile incan-
descente sau a celor halogen montate aproape de marginea exterioar a dulapurilor pot pricinui arsuri.
Lmpile de fuorescen, chiar dac lumina lor nu este plcut, sunt mai sigure din acest aspect.
Lampa Ghibli
Lampa Duet extra
Lampa Airone
Iluminare
187 Iluminare
Cel mai ntlnit tip de iluminare sunt corpurile de iluminare
montate pe dulapurile suspendate. Cu siguran sunt mult
mai practice dect lampa de pe tavan, numai c, ilumineaz
numai o parte a blatului. Pe de alt parte, datorit formelor
nebanale ofer interiorului caracter, subliniind stilistica inte-
riorului. Din aceast pricin iluminarea montat pe dulapuri
n primul rnd are un rol decorativ. n buctrie ncercai s
folosii sursa de lumin care este asemntoare cu lumina
natural. Atunci cnd gtim trebuie s vedem cum se pre-
zint ceea ce pregtim. Plnuind iluminarea de sub dulapuri
ntotdeauna inei minte s amplasai din timp i corect ali-
mentarea precum i comandarea lejer a aprinderii. Dac
suntei n timpul construciei sau a renovrii casei sau a locu-
inei, alimentarea i comanda iluminrii din buctrie putei
s o cuplai la instalaia electric din cas. n cazul cnd este
schimbat numai mobilierul, alimentarea iluminri trebuie
plnuit lund n vedere prizele deja existente i folosirea
lor de alte dispozitive de buctrie (frigider, aragaz, hot,
ceainic etc.). Cuplnd iluminarea la prizele de 230 V trebuie
s verifcai, dac au propria comand pe corp sau pe cablul
de alimentare. Dac nu, comandai separat aceast sistem
de comand. n oferta noastr vei gsi ntreruptoare stan-
dard, ct i ntreruptoare de micare, apropiere, precum i
sisteme de comand cu ajutorul telecomenzii. O revoluie
n iluminarea buctriei este tehnologia LED. Iluminarea n
aceast technologie are o popularitate din ce n ce mai mare,
datorit diferitelor posibiliti de folosire precum i a costu-
rilor sczute de exploatare.
Lampa Ghibli
188
n prezent, cnd viaa noastr este o continu alergtur, o mai mare atenie o acordm ergonomiei i con-
fortului utilizrii, iar astzi baza unei buctrii funcionale i ergonomice sunt sertarele. Acum civa ani,
puteam ntlni numai sertare joase, pentru tacmuri. n buctria modern de astzi, sertarele se gsesc
n partea de jos a mobilierului buctriei i reprezint de fapt dulapurile de jos. Sertarele de astzi sunt
accesibile cu nlimi i limi diferite, sunt echipate n mecanisme cu funcionare sigur, se trag delicat i
aproape se nchid fr zgomot, i suport greuti nsemnate. O bogat ofert de suporturi, organizatoare
i elemente de divizare permit aranjarea lejer a interiorului sertarelor, datorit acestui fapt acestea sunt
ordonate, iar fecare lucru are locul su.
Pentru mobila noastr folosim dou sisteme profesionale de sertare TANDEMBOX care ofer cele mai
moderne soluii tehnologice i sistemul economic METABOX.
METABOX n primul rnd economia
METABOX este un sistem economic de sertare standard i sertare cu fronturi nalte. Ghidajele din metal
care deschid parial sertarul, suport suprancrcri dinamice chiar i de pn la 30 kg. n oferta noastr se
gsesc, de asemenea, suporturi adaptate la limea sertarului, precum i perei BOXIDE i bare de tip reling
pentru divizarea transversal datorit crora interioarele sertarelor D-voastr vor f organizate perfect.
Sertarul vzut din interior
189 Sertarul vzut din interior
TANDEMBOX confortul utilizatorului
TANDEMBOX este un sistem care asigur scoaterea total n exterior a sertarelor, care suport suprancrcri dinamice chiar i pn la 50 kg.
Este echipat ntr-un sistem de nchidere silenioas Blumotion care asigur o nchidere fr efort, lent chiar i a sertarului suprancrcat. De
asemnea, a fost apreciat i aspectul acestuia, ceea ce este confrmat de numeroasele premii pentru design. Tandembox este un sistem uni-
versal, unde n afar de sertarele joase i nalte standard, sunt accesibile sertarele interioare i sertarele cu fronturi nalte. Completarea acestei
oferte o reprezint suporturile, elementele anti-alunecare i sistemul de diviziune interioar Orga-Line creat special pentru aceste sertare.
Datorit acestei oferte bogate a sertarelor noastre fecare element i va gsi locul potrivit, sigur, iar D-voastr vei f sigur, c odat cu schim-
barea accesoriilor de buctrie nu vei avea nevoie s schimbai ntregul sertar. Ajunge doar s mutai civa perei.
190
n imagine: sertarul nalt INTIVO echipat n elemente de divizare, care
ajut la meninerea ordinii.
Mai multe accesorii pentru sertare vei gsi la pag. 192.
Soluii
moderne
Exemple de elemente decorati-
ve n sertarele nalte INTIVO.
sertarul INTIVO negru + furnir
accesibil n fronturi de culoare Norde i Savana
sertar INTIVO gri + sticl
Lapte sau Malibu
sertar INTIVO alb + lac
accesibil n fronturi de culoare Elysee
sertar INTIVO inox + BOXCAP
n culoarea sertarului
n dulapurile i sertarele Black Red White se utilizeaz o serie de soluii noi,
care ridic confortul lor de utilizare de zi cu zi. Acestea se refer, printre altele,
la mecanismele de deschidere, nchidere lent, dar i, de asemenea, la aspec-
tul estetic i modern al mobilierului.
INTIVO designul interiorului
INTIVO este o nou linie de sertare, n care este posibil proiectarea indivi-
dual i alegerea laturilor. Sertarele sunt accesibile n patru culori: negru, gri,
alb sau inox. n sertarele nalte clienii pot adapta aspectul lor la preferinele
sale: perete lateral plin n culoarea sertarului (aa-numitele Boxcap) sau perete
decorativ cu elemente din sticl, lcuit sau furniruit.
Sertarele INTIVO se bazeaz tehnologic pe ghidajele TANDEMBOX verifcate
(descrierea la pag. 189). Ca i n cazul TANDEMBOX sertarele INTIVO sunt dis-
ponibile n versiunea joas, nalt, ca sertare interioare, pentru colare i pen-
tru tipul COMBI (sub chiuvet). Bogata ofert a accesorilor ORGA-LINE, care v
va ajuta la meninerea ordinii impecabile a sertarului, este descris la pag. 192.
191 Soluii moderne
n imagine: Servomotoare AVENTOS
utilizate n dulapul cu front dublu
ntredeschis i pliat
n imagine: Sistemul BLUMOTION pentru fronturi.
n imagine: Fronturi fr mnere care se deschid
prin atingere sistemul TIP-ON.
AVENTOS micri fuide
Deschiderea confortabil i lent a dulapurilor suspendate este posibil datorit sistemeleor de acionare
AVENTOS. Datorit lor, frontul nu numai c se ridic uor, dar, de asemenea, se poate opri n orice poziie
dorit. Integrat cu sistemul de acionare sistemul BLUMOTION lent nchide frontul. Designul elegant i
durabilitatea sunt avantajele suplimentare ale sistemului AVENTOS. Dulapurile i sistemele de acionare
AVENTOS sunt disponibile la diferite nlimi: 36 cm (cu frontul care se ntredeschide), 57 cm (cu frontul
care se ntredeschide i apoi se suprapune) i 72 cm (cu front dublu care se ntredeschide i apoi se pliaz).
BLUMOTION nchiderea lent
BLUMOTION nseamn micarea perfect a nchiderii mobilierului, nchidere delicat i silenioas care
nu necesit folosirea forei. n sistemele BLUMOTION sunt echipate servomotoarele AVENTOS precum i
sertarele INTIVO i TANDEMBOX. Cu amortizoarele BLUMOTION pot f echipate i sertarele simple. Acum
nu are nicio importan cu ct energie sunt nchise fronturile datorit BLUMOTION ntodeauna se vor
nchide delicat i aproape silenios. Cu ct este mai rapid micarea, cu att mai puternic funcioneaz
BLUMOTION.
TIP-ON n loc de mnere
Dulapurile fr mnere pentru buctrie sunt moderne i din ce n ce mai populare. Sunt confortabile n
folosin, i n acelai timp elegante. Deschiderea uilor fr mnere este realizat cu ajutorul sistemului
TIP-ON destinat pentru fronturile verticale (stnga / dreapta). n dulapurile unde este folosit TIP-ON pentru
deschiderea fronturilor ajunge s apsai delicat pe front.
192
ORGA-LINE
Organizarea bine gndit a sertarelor
ORGA-LINE este un sistem de nalt calitate cu elemente de di-
vizare interioare pentru sertarele TANDEMBOX i INTIVO. V per-
mite s particularizai interiorul lor pentru a stoca orice coninut.
Datorit elementelor ORGA-LINE vei putea folosi optimal spa-
iul util i l vei putea potrivi la diferitele articole stocate putei
aranja sertarul pentru tacmuri, mruniuri, provizii, oale, recipi-
ente, folii pentru sortarea gunoiului i multe altele.
Sunt ideale pentru stocarea tacmurilor, condimentelor i a
tot felul de gadget-uri de buctrie. Meninerea ordinii n toate
aceste produse este posibil datorit sistemelor de organizare.
Recipientele precum i elementele de divizare care intr n com-
ponena acestor sisteme pot f aranjate n mod liber i schimbate
dup voie, faciliteaz organizarea sertarelor n funcie de nevoile
D-voastr. Sertarul pentru tacmuri poate f dotat suplimentar
cu un suport pentru cuite, putei pune n acest suport 9 cuite.
n sertarul pentru mruniuri, se verifc foarte bine recipientul
pentru folie, echipat pe margine cu cuite pentru tierea foliei.
Sistemul de organizare a sertarelor, TANDEMBOX / INTIVO
sertare joase
ZSI.45VEI6 ZSI.60VEI6 ZSI.90VEI6
193 ORGA-LINE
Sunt foarte practice pentru stocarea proviziilor, oalelor, farfuriilor sau a reci-
pientelor. Spaiul de stocare ntr-un asemenea sertar, l putei aranja funcio-
nal cu ajutorul elementelor de divizare transversale i longitudinale, care se
regleaz. Datorit diviziunilor n timpul deschiderii sertarelor nici nu se va
deplasa i nu se va rsturna. Cu funcionalitatea merge design-ul culorile i
modelele diviziunilor se potrivesc cu sertarele.
O soluie confortabil este sertarul pentru farfurii. Mnerele speciale cu li-
mea reglabil pot stoca pn la 12 farfurii. Acum pregtirea unei mese mari
se va face foarte rapid.
Sertarul de tip COMBI este aplicat n primul rnd n sertarele de sub
chiuvet. Cu ajutorul peretelui box facem loc pentru soluiile care ne
ajut n ntreinerea cureniei. Utilizarea cdiei i diviziunilor asigur
suplimentar interiorul sertarului precum i coninutul acesteia.
Spaiul rmas poate f folosit pentru a amplasa coul de gunoi, o crp
sau o perie.
sertare nalte
sertarul de tip COMBI
Suport pentru farfurii.
Elemente divizibile n sertarul TANDEMBOX Elemente divizibile n sertarul INTIVO
Tvia pentru sticle
194
Accesul la sertarele adnci, n special la cele de jos, situate n col este ntotdeauna difcil. Soluia se af n
oferta noastr, sisteme moderne de couri Magic Corner i rafturi rotative adaptate pentru mobilierul din col.
Rafturile rotative sunt n trei versiuni, fecare pentru un alt tip de col interior. Magic Corner sunt couri proiectate spe-
cial pentru dulapurile de tip DNW-105 pentru cele mai adnci, pentru interiorul unde putei ajunge cu greutate.
n dulapurile, cu o lime de 15 sau 30 cm n spatele unui front aparent "normal" se pot ascunde couri cargo - rafturi
ajurate fxate de front care ies n afar n momentul cnd dulapul se deschide. Cu o micare lin a minii tragem coni-
nutul sertarului, vedem totul i totul este la ndemn.
Organizarea dulapurilor
n dulapurile din col
Courile Magic Corner fac posibil accesul la
mobilierul din col. Sunt prinse de fundul
corpului de mobilier. Un alt mod de utiliza-
re a colului este raftul rotativ, 1/2 de rotire.
Coul EKKO-SYSTEM Co dublu pentru gunoi
195 Organizarea dulapurilor
Completarea ofertei o reprezint courile de gunoi.
Cele mai simple sunt montate de front, iar capacul
se ridic automat n timp ce dulapul este deschis.
O alternativ pot f couri simple sau duble mon-
tate de fundul dulapului. Soluia pentru clienii mai
pretenioi sunt cosurile modulare Ekko-System
recipientele sunt disponibile n trei dimensiuni (de
la 6 pn la 21 l), astfel nct numrul i dimensiu-
nea lor poate f adaptat la dimensiunea dulapului
i a nevoilor utilizatorului. Courile Ekko System se
verifc cel mai bine n dulapurile de sub chiuvet.
De asemenea i pentru gunoi
Coul dublu de gunoi iese n
exterior cu ajutorul sistemelor de
ghidare pe role, montate pe fundul
corpului de mobilier. Dou couri
fac posibil segregarea ecologic a
gunoiului.
Raft rotativ Co cargo pentru dulapul scund
Scurgtorul pentru vesel Raft rotativ de rotaie Coul cargo pentru dulapul nalt.
196
Afrodite 90
Culoare INOX
Integrata
Adaptate pentru buctrii hotele Integrata au acelai dimensiuni
ca dulapurile GO-60/36 i GO-90/36, se potrivesc cu fronturile
hotelor din oferta standard.
Hota este un element necesar pentru fecare buctrie. Fr aceasta n ncpere uneori se
mprtie mirosuri neplcute, aerul este umed, iar n jurul plitei se depun picturi de ulei i
impuriti.
n oferta noastr de hote putei gsi modele care se potrivesc att n buctria modern, ca i n cea
clasic. Elementele unora din hote sunt efectuate din materiale asemntoare i n culorile fronturi-
lor din oferta noastr, datorit acestui fapt hota devine o parte integrat a mobilierului de buctrie.
Alegerea hotei depinde de mrimea buctriei i posibilitatea de cuplare la canalul de ventilaie.
Dac nu exist aceast posibilitate, alegnd hota verifcai dac are funcia de reciclare dup ce
aerul a fost fltrat se ntoarce n ncpere. Dac vom folosi funcia de reciclare trebuie s inem minte
de nlocuirea fltrelor de carbon care atrag mirosurile din buctrie.
Hot pentru orice fel de buctrie
87
th
smooth street_stejar linara
Hote moderne
197
Hot pentru orice fel de buctrie

Ismena 90
Culoare krem / viin
Amata 90
Culoare krem / viin
n cazul hotei de evacuare cuplate la ventilaie
mirosurile sunt evacuate n exterior, deci nu
este necesar s se foloseasc fltrul de crbune,
datorit cruia este mai efcace. Alegerea hotei
depinde de multe ori de mrimea ncperii. n
buctriile mai mici, unde trebuie s se folo-
seasc chiar i cel mai mic fragment al pereilor
se verifc foarte bine hotele de sub dulap
plate, care permit montarea unui dulap supli-
mentar, utile chiar dac micoreaz capacitatea
din cauza instalaiei conduse prin interior. n
buctria mai mare, hota devine un element
decorativ, ocup locul pe fragmentul de perete
expus sau poate f agaat direct deasupra insu-
lei de buctrie.
n afar de stilul i mrimea buctriei un alt cri-
teriu este puterea hotei. Dac este aleas corect
ar trebui cel puin de ase ori pe or s schimbe
aerul din ncpere. Cnd avem deja hota aleas,
aceasta trebuie montat la nlimea aleas.
Acest lucru ar trebui s fe rezultatul unui com-
promis ntre recomandrile productorului pli-
tei electrice (n general, asupra aragazului hotele
se monteaz mai sus), i confortul de utilizare
atrnat prea jos, ngreuneaz amestecarea n
cratie, i putei s v lovii cu capul.
Hote clasice
198
mnerul P4
alam, elemente din ceramic
mnerul M6
alam
mnerul M6 fr ild
alam
mnerul G5
alam
mnerul M3
alam
mnerul P2
mnerul G1
mnerul G7
Mnerele sunt unele din elementele importante ale buctriei. Pe de o parte
sunt elementele ei ornamentale, n unele cazuri se vorbete chiar i de biju-
terii pentru mobilier. Deoarece mobila de buctrie este folosit deseori tre-
buie s avem grij, ca mnerele s fe practice. La sertarele mari i ncrcate
precum i la frigiderul montat n dulap cel mai bine se verifc mnerele largi,
iar pe fronturile standard se verifc mnerele punctiforme. Numrul mare de
modele peste 150 permit s fe adaptate pentru fecare buctrie pentru
cea clasic, ca i pentru cea modern. Printre ele sunt modele adaptate colo-
ristic la fronturi, moderne n ultimul timp, mnerele lungi. Chiar i iubitorii lui
Svarowski vor gsi ceva pentru sine.
Mnere comode
22] Imperor XXII_nuc italian
Mnere clasice pentru coleciile Royal i Sentima
199
Mnere
mnerul
N43B
mnerul N35B
mnerul
S1B
mnerul S2A
cu cristale Swarovski
mnerul
N38A
mnerul N38B
mnerul S2B
cu cristale Swarovski
mnerul N37
mnerul
N41
mnerul N40
38
th
elysee avenue_graft lucios
77
th
simple street_culoarea bobului de mazre /
viin corean
38
th
th
Mnere moderne pentru colecia Capital i Trafc
200
Pentru buctriile noastre oferim blaturi laminate cu o grosime de 38 mm. De obicei realizm blaturi cu lai-
mea standard de 60 cm. Deoarece toate blaturile fabricate de noi sunt realizate n funcie de comanda clien-
ilor i sunt adaptate la nevoile acestora i la mrimea sistemului de mobilier, nu ne limitm numai la blaturile
standard. Limea maximal a blaturilor este de120 cm, iar lungimea, n funcie de decor de la 270 la 410 cm.
n cazul blaturilor de buctrie o foarte mare importan o are rezistena acestora la umezeal, de aceea o
foarte mare nsemntate pentru noi o are modul de fnisare a muchiilor. Cel mai bine se prezint protecia
standard (laminatul "este nfurat" pe muchia frontal), dar n acest fel este fnisat numai o parte a blatului.
Pentru fnisarea celorlalte propunem bordura melaminat, PVC sau SSV. Aceasta din urm este ntr-adevr
cea mai scump i accesibil numai n anumite decoruri, dar se potrivete cel mai bine din punct de vedere
coloristic i ofer un grad mai nalt de protecie dect PVC sau melamina normal. Completarea ofertei o
reprezint accesoriile, cum ar f de ex. plintele pentru blaturi din aluminiu sau de culoarea blaturilor, sau plinta
care lete blatul.
Blaturi practice
82
nd
hedar street_stejar milano
[15] Artycja XV_arin auriu
201 Blaturi practice
Evitai impactul permanent cu cldura. Nu aezai vasele calde direct pe suprafee la-
minate ale blaturilor de lucru, deoarece aceasta poate f cauza apariiei a tot felul de
modifcri a culorilor.Utilizai tvi speciale pentru vasele de gtit calde.
Utilizai funduri din lemn sau din plastic pentru tiat.Suprafaa blatului nu este rezisten-
t la zgrieturi. Activitile din buctrie efectuate prin folosirea instrumentelor ascuite
pot cauza deteriorarea suprafeei.
Evitai cantiti excesive de ap n locurile unde se unesc blaturile i pe marginile chiu-
vetei. Surplusul de ap care este lsat pentru o perioad mai lung de timp poate cauza
umfarea blatului. tergei blatul cu o crp uscat.
Nu folosii pentru curarea blatului materiale abrazive i prafurile de curat. Blaturile
pot f curate numai prin folosirea apei i a detergenilor delicai. Petele de cerneal i
grsime trebuie ndeprtate cu ajutorul unei crpe uscate i a solvenilor corespunztori
(de ex. cu alcool, cu aceton).
Fii ateni la temperaturile nalte atunci cnd deschidei dispozitive cum ar f maina de
splat vase, cuptorul exist posibilitatea de oprire a bordurii. Ateptai pn ce tem-
peratura din interiorul dispozitivului scade. Sub blat folosii folii protectoare, care, de
obicei, sunt livrate mpreun cu dispozitvul AEG pentru incorporare.
inei minte
Blaturile pot f folosite numai n
ncperile nchise.
Regulile de utilizare a blaturilor
granit auriu
alb
arin
granit royal
lemn vechi
202
7 pai pentru obinerea
unei satisfacii totale
Solicitai calitate care este garantat de mobilierul Black Red
White. Vnztorul v va oferi toate informaiile pe care dorii
cu privire la sortiment i termenul de realizare.
CALITATE
Solicitai precauie n timpul transportrii mobilierului fi
ateni n primul rnd la pachetele grele i cele care conin
sticl (informaia trebuie s se gseasc pe etichet).
Luai la cunotin regulile cu privire la montaj instruciunea
o vei gsi printre elementele dintr-un pachet al unui anumit
segment (acest pachet are pe etichet o informaie suplimen-
tar instruciunea se af n acest pachet).
nainte de montare luai la cunotin regu-
lile de siguran i regulamentul.
n cazul n care ai constatat ne-conformiti n timpul mon-
tajului:
ducei-v la punctul de vnzare de unde ai achiziionat mo-
bilierul, unde vei f familiarizat cu condiiile de service cu
privire la reclamaii
transmitei codul elementului reclamat (tabelul se gsete
n instruciune)
dac este posibil: prezentai eticheta asortimentului cu de-
fecte.
Mobilierul trebuie curat cu o crp umed, cu o bucat de
material moale sau cu un prosop de hrtie. Nu se recomand
lsarea urmelor umede pe suprafaa mobilierului.
Dac avei ntrebri sau observaii cu privire la mobilierul BLACK RED
WHITE sunai la numrul de telefon al BIUROULUI DE DESERVIRE A
CLIENTULUI: +48 84 685 02 02. De asemena, sperm c ne vei vizita i
i vei exprima opinia cu privire la mobilierul de buctrie pe pagina
noastr www.brw.com.pl
TRANSPORTUL
INSTRUCIUNEA
SERVICE
SIGURAN
CONSERVAREA
NTREBRI
203 Planificai propria buctrie Ergonomia
Ergonomia
n buctria D-voastr
Pregtind masa, de multe ori petrecem n buctrie mult timp, de aceea
este important ca aranjamentul mobilierului s fe proiectat ergono-
mic, pentru ca munca n buctrie s fe pur i simplu confortabil.
Regula de baz a aranjrii buctriei este regula triunghiului de lucru. Marea
majoritate a activitilor din buctrie are loc ntre trei dispozitive frigider,
chiuvet i plita electric. Bineneles numrul de dispozitive din prezent este
din ce n ce mai mare, dar cu toate acestea funciile noi sunt strns legate
de dispozitivele automate, care nu necesit o deservire pe o perioad lung
de timp, de fapt sunt foarte repede ncrcate i descrcate, aa cum ar f de
exemplu cuptorul cu microunde sau cuptorul separat. Trei dispozitive care
sunt cele mai importante folosesc pentru activitile cele mai importante
pstrarea alimentelor, pregtirii preliminare i gtirii propriu-zise. Fiecare
dintre aceste activiti este strns lagat de lucrul pe blat, deci scoaterea
i segregarea produselor, tierea i amesteacarea acestora i n fnal gtirea
i punerea alturi a vaselor ferbini. De aceea sunt att de importante pr-
ile libere ale blatului care se gsesc n apropierea fecrui dispozitiv. Uneori,
totui trebuie s ajungem la un compromis. ntr-o buctrie mic trebuie s
minimalizm numrul de blaturi care folosesc numai pentru punerea vaselor
ferbini, n favoarea crerii unui segment mai lung al blatului. Un singur blat
mai lung este mult mai folositor dect cteva blaturi mai scurte.
Sub form de L
Triunghiul de lucru prelungit ncepe de la frigider.
Blatul ngust dintre chiuvet i frigider reprezint
blatul mobil unul asemntor se gsete n spatele
aragazului. Locul principal de lucru este colarul.
Sub form de C
Este cel mai comod loc de munc, care posed dou
blaturi de lucru i blaturi mobile pe lng frigider i
aragaz. Lungimea blaturilor este n funcie de mri-
mea buctriei.
Aranjamentul paralel
Dou iruri de lucru, din care unul n cazul unei ncperi
deschise se transform ntr-o insul de buctrie.
Ergonomia din buctrie
Triunghiul de lucru arat distanele optimale ntre cele mai impor-
tante dispozitive din buctrie, i schema de baz a activitilor din
buctrie. irul de lucru trebuie s nceap de la frigider (de unde
scoatem produsele). Urmtoarea etap este splarea produselor i
pregtirea preliminar a acestora (n acest moment avem nevoie de
chiuvet i blatul de lucru). Pregtirea mncrii ia sfrit prin gtirea
sau coacerea deci ultimul dispozitiv trebuie s fe aragazul.
CLTIRE
GTIRE PSTRARE
comunicaia
p
r
e
l
u
c
r
a
r
e
a
d
e
s
c
r
c
a
r
e
a
1
2
0
-
1
8
0

c
m
1
2
0
-
2
4
0

c
m
120-300 cm
204
Msurai locul unde ai prevzut c va f amplasat buctria D-voastr, marcai locurile unde
vor f ferestrele i ieirile instalaiilor i a mediilor. Desenai forma buctriei folosind grila de
msurare de alturi. n primul rnd alegei dulapurile de jos (putei folosi modelele de mai jos).
Cu ajutorul acestora realizai sistemul care este cel mai avantajos pentru D-voastr, innd cont
de nevoile i posibilitile legate de spaiu. inei minte s nu plasai mobila n faa ferestrelor
(acestea trebuie s se deschid). Dac vei hotr c vei da la o parte caloriferul gndii-v cum
va f nclzit buctria (una dintre soluii poate f instalaia de nclzire prin pardoseal). Urm-
torul pas este alegerea dulapurilor suspendate. Gndii-v ce vei pstra n aceste dulapuri. Pe
baza acestor nevoi trebuie s planifcai numrul lor i amplasarea. n momentul n care vei ti
cu exactitate cum dorii s arate buctria D-voastr, mergei la cel mai apropiat magazin Black
Red White, unde mpreun cu proiectantul vei arunca o privire peste proiect i vei putea alege
echipamentul i accesoriile.
Planifcai
propria buctrie
15x30 cm
30x30 cm
60x60 cm
90x90 cm
45x60 cm 30x60 cm
105x60 cm
15x60 cm
32x60 cm
30x30 cm
60x60 cm
80x60 cm 90x60 cm
90x90 cm
45x30 cm
60x60 cm
90x90 cm
60x30 cm 80x30 cm 90x30 cm
Dulapuri
suspendate
Dulapuri de jos
Dimensiunile i formele de baz ale dulapurilor Black Red White.
scala 1:25
1 cm=25 cm
Dimensiunea se refer la dulapul cu blat.
205
Garania
Dintre toate elementele de mobilier, mobilierul de buctrie este exploatat cel mai intens. Des-
chiderea frecvent a dulapurilor reprezint o sarcin mare pentru balamale i sertare. De aceea
n buctriile noastre folosim balamalele Clip, sertarele Metabox i Tandembox ct i servomo-
toarele Aventos. Toate aceste produse sunt cuprinse de garania pe via cu privire la calitate.
Cellalte elemente sunt cuprinse de garania de bun executare.
100 cm
206
100 cm
207
100 cm
208
Notie
S
E
N
T
I
M
A
R
O
Y
A
L
T
R
A
F
F
I
C
C
A
P
I
T
A
L
38
th
elysee avenue 10-21
37
th
savana avenue 22-27
36
th
norde avenue 28-31
36
th
avenue 32-33
34
th
park avenue 34-35
35
th
park avenue 36-37
85
th
play street 44-47
84
th
board street 48-49
89
th
galleo street 50-53
88
th
twin street 54-55
87
th
smooth street 56-63
81
st
diona street 64-67
82
nd
hedar street 68-71
83
rd
telesto street 72-77
80
th
frame street 78-81
77
th
simple street 82-85
41
st
milk street 86-87
61
st
pudding street 88-89
[26] Intrygia XXVI 96-97
[24] Patetos XXIV 98-99
[23] Gladiatus XXIII 100-101
[29] Magnatio XXIX 102-103
[21] Negocjusz XXI 104-105
[30] Dynastian XXX 106-107
[14] Insygnata XIV 108-111
[16] Diadema XVI 112-115
[28] Pretendia XXVIII 116-117
[20] Splendoria XX 118-119
[15] Artycja XV 120-123
[27] Koronatus XXVII 124-125
[22] Imperor XXII 126-129
[25] Troniusz XXV 130-133
[11] Strategio XI 134-137
[1] Prima Dragoste 144-145
[4] Patru anotimpuri 146-149
[13] Treisprezece norocos 150-151
[7] Al aptelea cer 152-157
[3] Trei dorine 158-159
[9] Simfonia a noua 160-161
[2] Dou noroace 162-165
[8] A opta ispit 166-167
[19] Secolul al nousprezecelea 168-169
[12] Doisprezece trandafri 170-171
Cuprinsul buctriei
n cadrul mbuntirii permanente a produselor n conformitate cu cerinele pieei i cele legale, productorul BLACK RED WHITE S.A. i rezerv dreptul pentru introducerea n orice clip a modifcrilor
de construcie n ceea ce privete mobilierul oferit, neschimbnd totui caracterul genearal al acestora. Tot mobilierul prezentat n acest catalog este vndul n pachete pentru automontare. Numai montajul
corect, i anume cel n conformitate cu instruciunea, garanteaz satisfacia de utilizare a acestuia. Oferta prezentat n catalog nu reprezint o ofert n nelesul Codului Civil. Datorit limitelor care rezult
din tehnica de imprimare, culorile repoduse n catalog pot s difere de culorile reale ale mobilierului oferit. Decoraiile care sunt folosite n imagini nu sunt cuprinse n preul mobilierului. Toate datele cuprinse
n catalog sunt valabile n luna cnd acesta a fost dat spre imprimare (01/11). Dimensiunile mobilierului pot suporta mici modifcri. Toate dimensiunile trecute n catalog sunt dimensiuni externe (sunt luate
n vedere fnisrile).
Atenie: dac nu v mai intereseaz acest catalog nu l aruncai. Oferii acest catalog altor persoane interesate. n acest fel vei participa la protecia mediului nconjurtor.
www.brw.com.pl
Black Red White S.A.: 23-400 Bigoraj, ul. Krzeszowska 63, Polska
Departamentul de Marketing: tel.: +48 84 68 50 202, fax: +48 84 68 50 290
mobilierul tuturor generaiilor

Catalog Bucatarii PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalog Bucatarii PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

buctrii buctrii

catalog 2011 www.brw.com.pl

Hot pentru orice fel de buctrie

S-ar putea să vă placă și