Sunteți pe pagina 1din 22

INVENTARUL ARHEOLOGIC AL AEZRII DE TIP BABADAG

DE LA TELIA AMZA. CAMPANIA 2000



Gabriel Jugnaru

1.1 Ceramica.

Aezarea Babadag de la Telia - Amza
1
cu toate bulversrile pricinuite de locuirea
din epoca roman, ne ofer posibilitatea unei analize amnunite a loturilor ceramice pe
complexe acolo unde a fost posibil, innd cont de faptul c cel puin pentru zona rsritean a
acestui sit nu au fost sesizate suprapuneri de nivele Babadag. Situaia de la Telia-Amza este
ideal pentru studierea evoluiei culturii Babadag, complexele fiind descoperite, n campania
din anul 2000, pe un singur nivel aparinnd fazei Babadag III.

Aadar, demersul nostru a avut n vedere inventarierea pe complexe a ntregului material
ceramic, n mare parte fragmentar, determinnd numrul de recipiente, forma, decorul acolo
unde este cazul
2
, compoziia pastei, tipul de ardere.
Au fost determinate cinci forme ceramice (vezi graficul nr. 1) vase bitronconice, vase
borcan, strchini, ceti, i pixide, reinndu-se faptul c lipsete din repertoriul ceramicii vasul
de tip can (vas de form bitronconic, de dimensiuni medii, cu o toart uor supranlat sau
la nivelul buzei).
Cea mai frecvent form 40,1% din totalul materialului ceramic o reprezint vasele
bitronconice (fig. 2/4,5; 3/1-5; 4/3; 5/12; 6/1,2) de dimensiuni mari (peste 0,50 m nlime) sau
medii (ntre 0,30 i 0,50 m nlime), cu gtul prelung, mijlocul bombat i baza plat. Acestea sunt
arse, fie n mediu reductor (cele mai multe) avnd clasicul aspect al vaselor hallstattiene negru
la exterior i crmiziu la interior, dar i n alte combinaii cenuiu pe ambele fee, maroniu,
maroniu-cenuiu, cenuiu-maroniu etc., fie n mediu oxidant crmizii pe ambele fee sau
maroniu-crmizii. Pasta vaselor bitronconice are n compoziie lut amestecat cu cioburi bine
mrunite sau lut amestecat cu pietricele i cioburi. Un amnunt important l constituie faptul c
aproape toate vasele bitronconice au suprafaa exterioar lustruit, iar cea interioar netezit. Avnd
n vedere calitatea bun i rezistena acestor vase opinm c arderea s-a fcut n cuptoare cu grtar
aa cum sunt cele descoperite la Babadag
3
i la Silitea Nazru
4
, sau n gropi
5
.
n ceea ce privete decorul vaselor bitronconice, acesta este modest sau lipsete cu
desvrire. Cele mai frecvente sunt proeminenele conice aplicate sau trase din perei, apoi seriile
de alveole i incizii realizate cu un beior i, mai rar, motivele geometrice incizate sau imprimate.

1
Pentru cercetrile efectuate n campanile din 1987 i 1988 n aezarea hallstattian, vezi Baumann
1995, 13-20, 89-90, 98-99, fig.5; pl.48 - 51 .
2
Determinarea decorului are unele lacune, innd cont de faptul c din unele vase nregistrate nu s-au
pstrat dect bazele zon 100% nedecorat. Din aceast perspectiv este foarte posibil, ca raportul
stabilit de noi, ntre vasele decorate i cele nedecorate, s fie incorect.
3
Morintz i colab. 1995, 222-225, fig. 7-9.
4
Haruche, Silvestru 1992, 18.

PEUCE, S.N. I (XIV), Tulcea, 2003, p. 91 - 112
5
Arderea vaselor n gropi este atestat n aezarea de la Babadag unde au fost descoperite gropi
tronconice cu pereii ari i cu un strat consistent de cenu i lemn carbonizat la baz. n literatura de
specialitate aceste complexe sunt uneori confundate cu gropile tronconice cu pereii afumai, folosite
pentru depozitarea proviziilor.
92 GABRIEL JUGNARU


Vasele borcan (fig. 2/2; 3/6, 8, 9; 4/1, 2, 6, 7; 5/1-6, 8), aa-numitele vase de buctrie,
reprezint 36,7% din totalul materialului ceramic. Sunt de dimensiuni medii avnd pereii
arcuii spre interior sau drepi i baza plat. Arderea vaselor borcan s-a fcut n mediu
reductor n acest caz avnd culoarea maronie, maroniu-cenuie, cenuie pe ambele fee, i
mai rar oxidant avnd culoarea crmizie sau glbui-maronie. Arderea vaselor borcan s-a
fcut fie pe vetre deschise, acoperite de la caz la caz cu un strat mai mult sau mai puin
consistent de material lemnos
6
, fie n gropi. Pasta vaselor borcan are n compoziie lut
amestecat cu cioburi uneori prost mrunite asociate sau nu cu pietricele i / sau nisip. Toate au
suprafaa interioar netezit pentru a asigura o bun izolaie a recipientului, n timp ce suprafaa
exterioar, are un aspect nengrijit. Cteva vase borcan au suprafaa exterioar acoperit de un strat
de barbotin. Paradoxal, vasele borcan, n ciuda aspectului grosier de buctrie, reprezint
forma ceramic cea mai frecvent decorat, cu bruri alveolate dispuse orizontal i mai rar vertical,
trase din perete sau aplicate. Nu lipsesc proeminenele trase din perete, folosite ca apuctori.
Cetile (fig. 1/1-6; 3/7; 4/8; 5/9) reprezint 13% din totalul materialului ceramic. Sunt
recipiente de mici dimensiuni, cu buza uor evazat i mai rar dreapt, gtul scurt, mijlocul
bombat i baza, fie globular (arcuit), fie mai frecvent, n form de umbo. Unele ceti au o
toart supranlat, lat sau oval n seciune. Arderea cetilor este fie n mediu reductor,
avnd culoarea neagr, maronie sau cenuie pe ambele fee i, mai rar, n mediu oxidant
avnd culoarea glbui-maronie sau crmizie. Fiind recipiente cu pereii subiri, dar foarte
rezisteni, considerm c arderea acestor vase s-a fcut fie n cuptoare cu grtar, fie n gropi.
Pasta cetilor conine lut bine amestecat cu nisip i mai rar cu cioburi i/sau pietricele. De
obicei, suprafaa exterioar a cetilor este lustruit. Decorul cetilor, acolo unde exist, este
constituit din motive geometrice realizate prin incizare, mai rar prin imprimare uneori n
combinaie, precum i din mici proeminene conice, trase din perete, dispuse pe umr.
Strchinile (fig. 2/1; 4/4,5; 5/10) reprezint 9,7 % din materialul ceramic. Au o form
tronconic, cu buza invazat i baza plat. Toate au fost arse n mediu reductor (cuptoare sau
gropi), avnd culoarea neagr, neagr-maronie, maronie cu pete cenuii. Ambele suprafee sunt
lustruite. Pasta strchinilor a fost realizat din lut amestecat cu cioburi bine mrunite sau cu
cioburi i pietricele. Calitatea i rezistena strchinilor sunt identice cu cele ale vaselor
bitronconice. Unele sunt decorate pe buz cu caneluri oblice mai late sau mai nguste sau cu mici
proeminene trase din perete, dispuse n partea superioar, perforate folosite probabil ca agtori.
Pixidele (fig. 2/3) sunt reprezentate n aezarea de la Telia Amza de un singur
exemplar (0,50% din materialul ceramic), de fapt un unicat pentru cultura Babadag, avnd n
vedere forma i dimensiunile acestuia. Vasul are pereii nclinai spre interior i baza plat.
Pasta ars reductor, avnd culoarea neagr pe ambele suprafee - fr urme de lustruire, a fost
realizat din lut bine amestecat cu nisip fin. Decorul, dispus n partea inferioar, const din
motive incizate band de linii paralele suprapus de triunghiuri haurate.
n ceea ce privete ncadrarea cronologic a materialului ceramic de tip Babadag de la
Telia Amza descoperit n anul 2000, avnd n vedere contextul descoperirilor n mare parte

6
Arheologic, asemenea instalaii de ardere a ceramicii sunt mai greu de sesizat, de multe ori fiind
menionate ca vetre. n aezarea de la Babadag, regretatul S. Morintz a descoperit cteva vetre
circulare de mari dimensiuni (peste 1,50 m diametru), cu o crust groas de arsur, situate n afara
locuinelor. Aceste complexe puteau servi arderii n serii mari a vaselor ceramice.
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 93


aparinnd unor complexe nchise, ct i frecvena tipurilor de decor (21% din totalul vaselor
fiind decorate), considerm c acesta poate fi atribuit fazei Babadag III, chiar dac sunt
prezente izolat i materiale ceramice tipice fazelor I (incizate) i II (imprimate), prezen
justificat fie prin utilizarea lor i n ultima faz a culturii Babadag i ne referim la unele
motive incizate, fie prin posibile antrenri din alte complexe. La o trecere n revist a tipurilor
de ornamente (vezi Graficul nr. 2) constatm c cele mai numeroase sunt brurile alveolate
prezente pe vasele borcan 38,8%, urmate de proeminenele conice 22,4%, motive
geometrice incizate 18,4%, caneluri 8,2%, motive geometrice imprimate 6,1%, alveole
4,1% i bruri simple 2%.
Ceramica de la Telia Amza, cu excepia, pixidei, se ncadreaz n tipologia consacrat
a culturii Babadag i, pentru a da numai cteva exemple, ne referim la analogiile de la
Babadag
7
, Revrsarea Cotul Tichileti
8
, Enisala
9
din jud. Tulcea, Satu Nou Valea lui
Voicu
10
, Rasova Malul Rou
11
i Gura Canliei
12
din jud. Constana.
n legtur cu utilitatea acestor forme ceramice merit subliniat c acestea aveau ca
destinaii principale: prepararea hranei vasele borcan i vasele bitronconice de dimensiuni
medii, servirea hranei strchinile i consumarea unor lichide cetile, respectiv depozitarea
hranei vasele bitronconice de mari dimensiuni.
O discuie aparte merit ns pixida form ceramic mai puin rspndit n aria
culturii Babadag
13
, care, aa cum s-a demonstrat, nu avea o utilitate casnic, ci una ritual
funerar. n aria culturii Babadag au fost descoperite, n aezrile de la Babadag
14
i Garvn
Mljitul Florilor
15
, pixide sau capace de pixide, decorate cu motive incizate ce au analogii
strnse n mediul cultural Saharna Solonceni
16
. Pe de alt parte, nu trebuie omis faptul c
unul din reperele privind datarea fazei Babadag II l constituie analogia ntre capacul de pixid
de la Babadag cu cel descoperit n mormntul nr. 37 al necropolei Kerameikos din Atena
17
.
Cele mai multe pixide au fost descoperite pe teritoriul Greciei, datarea lor fiind asigurat n
intervalul secolelor XI-IX a.Chr.
Pixida de la Telia Amza, din punct de vedere al formei (cu pereii nclinai spre
interior), nu are pn n prezent analogii, iar pe de alt parte, descoperirea sa ntr-un complex
atribuit fazei Babadag III, prelungete datarea acestui tip de vas dincolo de orizontul cronologic
ilustrat de faza Babadag II cultura Saharna Solonceni, fiind practic cea mai trzie pies de
acest gen descoperit pn n prezent.


7
Morintz 1964, 101-118; Morintz 1986, 58-64; Morintz 1987, 39-72; Morintz, Jugnaru 1995, 177-
202; Morintz i colab. 1995, 222-235.
8
Baumann 1995, 229-232, pl.8,9.
9
Lzurc, Mnucu-Adameteanu 1980, 146-156.
10
Irimia, Conovici 1993, 51-114.
11
Irimia 1974, 75-137; Irimia 1981A, 239-246.
12
Irimia 1981B, 67/122.
13
Vezi Jugnaru 2003.
14
Morintz 1987, 69, fig.10/4; Morintz, Jugnaru 1995, 181-182, fig. 17/1.
15
Jugnaru 1997, p. 105, fig. 2/10.
16
Kauba 2000, 332 333, fig. 32/30, 34, 36, 37; 32/28; 48/8.
17
Hansel 1976, 133, fig. 46/6.
94 GABRIEL JUGNARU

ceti
13,0%
strchini
9,7%
vase borcan
36,7%
vase
bitronconice
40,1%
pixide
0,50%



Graficul nr. 1. Repartiia procentual a tipurilor ceramice
n aezarea de tip Babadag de la Telia Amza
Graphic no. 1. Gradual repartition of ceramic types from Telita Amza settlement






9
3
4
19
1
12
30,6
38,6
34,6
31,6
45,9
46,9
45
43,9
3
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
motive incizate
motive imprimate
caneluri
alveole
bruri alveolate
bruri simple
butoni


Graficul nr. 2. Repartiia procentual a tipurilor de decor
aparinnd ceramicii de tip Babadag de la Telia Amza
Graphic no 2. Gradual repartition of decoration types from Telita Amza settlement
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 95


1.2. Alte materiale din aezarea Babadag

1.2.1. Descoperirea, ntr-un bordei al aezrii de la Telia Amza, a unui fragment din baza
unui idol (fig. 5/13) realizat din lut, completeaz repertoriul acestor piese n mediul cultural
Babadag. Dou asemenea piese pstrate ntregi, sub forma unor baze plate din care sunt trase trei
proeminene tubulare, au fost descoperite la Niculiel Cornet (jud. Tulcea)
18
, alte trei piese
similare, inedite
19
au fost descoperite de regretatul S. Morintz n aezarea eponim de la Babadag.
1.2.2. Topor plat cu aripioare (Armchenbeil), din fier
20
(fig. 6/3). A fost descoperit ntr-
un complex (locuin, groap ?) distrus de o locuin din epoca roman, alturi de fragmentele
a dou mari vase bitronconice.
Dimensiuni: lungime total 19 cm; limea bazei 5 cm; limea prii superioare
3,6 cm; limea n zona aripioarelor laterale 7,5 cm; suprafaa de percuie 5/1,4 cm.
Piesa, pstrat n coleciile Muzeului de Istorie i Arheologie Tulcea, n bun stare de
conservare, cu numrul de inventar 45167, este lucrat prin forjare, avnd un aspect masiv, cu
partea superioar dreapt, aripioarele laterale inegale, n timp ce partea inferioar se lete
treptat spre baz unde se afl i centrul de greutate.
O bun analogie pentru toporul de la Telia Amza o ntlnim n depozitul de la Vinu de Jos
(jud. Alba)
21
, unde a fost descoperit un topor ciocan cu aripioare laterale, alturi de alte obiecte de
fier i bronz, depozit ncadrat n seria Vinu de Jos Coldu-Blvneti
22
, la nivelul Ha C.
n tipologia topoarelor cu aripioare ntocmit de Anke Wesse, toporul de la Telia poate
fi ncadrat n varianta III1C1
23
, datat ntre Ha B3 i Ha C.

1.3. Concluzii privitoare la aezarea de tip Babadag de la Telia Amza
Cercetrile din partea rsriteana a acestui sit au surprins, probabil, momentul final al
evoluiei aezrii de tip Babadag moment atribuit fazei Babadag III. n toate complexele
cercetate nu au fost reperate urme ale unei distrugeri violente (strat gros de cenu, perei
vitrifiai etc.) aa cum, de exemplu, pot fi sesizate n aezarea eponim de la Babadag, urme
care s sugereze un sfrit brusc al locuirii i deci al culturii de tip Babadag.
Existena unui singur nivel de locuire Babadag, surprins, de altfel, i n campaniile
anterioare, ilustreaz o evoluie pe orizontal a aezrii de la Telia Amza, de la o arie
restrns de locuire n fazele Babadag I i II, respectiv cu un moment de vrf atins n faza
Babadag III, cnd, probabil, ntregul promontoriu a fost locuit.
Toporul plat cu aripioare de la Telia Amza poate fi considerat un element extrem de
important al cronologiei absolute a culturii Babadag respectiv pentru faza Babadag III.
ncadrarea sa n orizontul cronologic al depozitelor de tip Vinu de Jos Coldu Blvneti,
confirm plasarea ultimei faze de evoluie a culturii Babadag la nivelul Ha C, posibil chiar i n
a doua parte a secolului VII a.Chr.

18
Topoleanu, Jugnaru 1995, 205-206, fig. 16/4-5
19
Piesele de la Babadag se afl n colecia Muzeului de Istorie i Arheologie Tulcea.
20
Jugnaru, Baumann 2001, 205-209
21
Popa, Berciu 1964, 87-100, fig. 1/6.
22
Petrescu-Dmbovia 1977, 36.
23
Wesse 1999, 76, 203, pl. 26.
96 GABRIEL JUGNARU

2. Descrierea materialului arheologic pe complexe

S 12. CAROURILE 2-3, -0,95 / -1,05m complex (groap menajer ?), distrus de o
locuin roman:
- partea superioar a unui vas bitronconic de mari dimensiuni, decorat pe umr cu
un ir orizontal de mici alveole; pasta, ars reductor, are n compoziie cioburi i
pietricele, avnd culoarea neagr; suprafaa exterioar este lustruit (fig. 6/1);
- partea superioar a unui vas bitronconic de mari dimensiuni, decorat pe umr cu
mici proeminene conice dispuse n cruce; deasupra umrului vasul este decorat
cu un ir de alveole. Pasta, ars reductor, are n compoziie cioburi i pietricele,
avnd culoarea neagr-cenuie; suprafaa exterioar este lustruit (fig. 6/2);
- topor-ciocan cu aripioare laterale, fier (fig. 6/3).

S.12, CAROUL 16, -0,60/-1,10m, locuina B.1 (locuin de suprafa):
- un fragment buz uor evazat a unui vas bitronconic; pasta, cu cioburi pisate n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea neagr la exterior i maronie la
interior; suprafaa exterioar este lustruit (fig. 2/4);
- trei butoni conici trai din pereii unor vase bitronconice; pasta, cu cioburi n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea neagr la exterior i maronie sau
crmizie la interior; suprafaa exterioar este lustruit (fig. 2/5);
- fragmente din pereii a apte vase bitronconice; pasta cu cioburi n compoziie,
a fost ars reductor, avnd o gam de culori, de la negru-cenuiu la exterior la
maroniu-crmiziu la interior; suprafaa exterioar a vaselor este lustruit;
- fragmente din pereii a cinci vase bitronconice; pasta, cu cioburi n compoziie, a
fost ars oxidant, avnd culoarea maroniu-deschis pe ambele fee; suprafaa
exterioar a vaselor este lustruit;
- fragmente din pereii a opt vase bitronconice; pasta, cu cioburi n compoziie, a
fost ars reductor, avnd culoarea cenuie n diferite nuane pe ambele fee;
suprafaa exterioar este lustruit;
- un fragment de perete cu o toart plat apuctoare, tras din peretele unui vas
borcan; pasta, cu cioburi i pietricele n compoziie, a fost ars reductor, avnd
culoarea maroniu-nchis pe ambele fee;
- fragmente din buza dreapt a dou vase borcan; pasta, cu cioburi n compoziie, a
fost ars reductor, avnd culoarea cenuie pe ambele fee, respectiv oxidant,
fiind crmizie pe ambele fee; suprafaa exterioar a acestui din urm vas este
acoperit de asperiti;
- fragmente din buza dreapt a dou vase borcan decorate cu un bru alveolat;
pasta, cu cioburi n compoziie, a fost ars oxidant ntr-un caz avnd culoarea
crmizie pe ambele fee, respectiv reductor, avnd culoarea maronie la exterior,
maroniu-cenuie la interior;
- fragmente din pereii a dou vase borcan decorate cu bru alveolat; pasta ars
reductor, cu cioburi n compoziie, are culoarea maronie la exterior, cenuie la
interior;
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 97

- fragmentele a trei baze aparinnd a dou vase borcan; pasta cu cioburi n
compoziie a fost ars oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee;
- fragment din partea superioar a unui vas borcan cu pereii arcuii, decorat n zona
median cu un bru crestat, tras din perete; pasta, ars reductor, cu cioburi i
pietricele n compoziie, are culoarea maroniu crmizie pe ambele fee (fig. 2/2);
- fragment de ceac, decorat n zona gtului i a umrului cu motive incizate sub
forma unor linii paralele i a unei benzi n zig-zag; pe umr sunt trase din perete
dou mici proeminene conice; pasta, cu nisip fin n compoziie, a fost ars
reductor, avnd culoarea cenuiu-maronie la exterior, neagr la interior; ambele
suprafee sunt lustruite (fig. 1/2);
- fragment de ceac decorat n zona gtului i a umrului cu motive incizate sub
forma unei linii orizontale ce suprapune o band de V-uri culcate; pe umr are
tras din perete o mic proeminen conic; pasta, cu nisip n compoziie, a fost
ars reductor, avnd culoarea cenuie la exterior i neagr la interior; ambele
suprafee sunt lustruite (fig. 1/4);
- fragment din umrul unei ceti cu o toart supranlat, decorat cu motive
incizate sub forma unor benzi n zig-zag i orizontale; pasta, cu nisip n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea maronie la exterior i neagr la
interior; ambele suprafee sunt lustruite;
- fragment ceac bol, decorat pe umr cu o proeminen alungit, tras din
perete; pasta, cu nisip n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea neagr
cu pete maronii pe ambele fee; la exterior prezint urme de lustruire (fig. 1/5);
- ceac cu o toart supranlat, decorat deasupra umrului cu un ir de mici alveole
incizate cu un beior, iar pe umr cu trei mici proeminene cu vrful n sus; pasta, cu
pietricele i cioburi mrunite n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea
cenuie cu pete crmizii; suprafaa exterioar este lustruit (fig. 1/1);
- ceac cu o toart supranlat; pasta, cu pietricele n compoziie, a fost ars
reductor, avnd culoarea maronie cu pete cenuii pe ambele fee; pe suprafaa
exterioar are urme de lustruire (fig. 1/6);
- fragment perete ceac, decorat pe umr cu motive imprimate i incizate sub
forma unei benzi paralele orizontale, ce ncadreaz linii n zig-zag; pasta, cu
cioburi mrunite n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea cenuiu-
maronie pe ambele fee (fig. 1/3);
- fragmentele unei strchini cu buza invazat, decorat cu caneluri oblice; sub
buz, strachina are tras din perete o mic proeminen; pasta, cu cioburi i
pietricele n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea neagr pe ambele
fee; ambele suprafee sunt lustruite;
- fragment de strachin cu buza invazat; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea negru-cenuie pe ambele fee;
pe ambele fee are urme de lustruire (fig. 2/1);
- fragment de strachin cu buza invazat decorat cu caneluri oblice; pasta, cu
cioburi n compoziie a fost ars oxidant, avnd culoarea maroniu-crmizie la
exterior, maronie la interior;
98 GABRIEL JUGNARU

- fragment de strachin cu buza invazat; pasta, cu nisip i cioburi n compoziie, a
fost ars reductor, avnd culoarea neagr pe ambele fee;
- fragmente de strachin cu buza invazat; sub buz, strachina are un mic orificiu,
probabil pentru o toart din fibre vegetale; pasta, cu cioburi i nisip n compoziie,
a fost ars reductor, avnd culoarea negru-cenuie pe ambele fee;
- fragmente de strachin cu buza uor invazat, decorat pe umr cu o proeminen
perforat, aplicat; pasta, cu pietricele i nisip n compoziie, a fost ars
reductor, avnd culoarea neagr la interior, cu pete crmizii la exterior; ambele
suprafee sunt lustruite;
- fragment de pixid, cu baza plat i pereii uor nclinai spre interior, decorat n
partea inferioar cu un registru de motive incizate, compus din linii paralele orizontale
suprapuse de brdui haurai; pasta, cu nisip i cioburi n compoziie, a fost ars
reductor, avnd pe ambele suprafee culoarea neagr cu pete maronii (fig. 2/3);
- fusaiol ce imit la scar miniatural un vas bitronconic; pasta, cu nisip n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea cenuiu-nchis (fig.2/6).

vase bitronconice
52%
vase borcan
20%
strachini
12%
cesti
14%
pixide
2%


Graficul nr. 3. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din locuina B 1
Graphic no 3. Gradual repartition of ceramics types from house B1


S12 CAROUL 19; - 0,90/ - 1,05m, groapa nr. 1 :
- un fragment din baza unui vas borcan; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie, este ars oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee (fig. 4/1);
- un fragment din buza unui vas borcan; pasta, cu cioburi i pietricele n compoziie a
fost ars oxidant, avnd culoarea maroniu-deschis pe ambele fee (fig. 4/2);
- fragment din pereii a dou vase borcan; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea crmizie la exterior i cenuie
la interior, iar n cellalt caz maronie la exterior i cenuie la interior;
- fragmente din pereii a trei vase bitronconice, unul decorat n zona median cu un
buton cu vrful n sus (fig. 4/3); pasta, cu cioburi sau cu cioburi i nisip n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea neagr la exterior i crmizie la
interior; suprafaa exterioar este lustruit;
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 99

- fragmente din pereii a dou strchini cu buza invazat (fig. 4/4, 5), una decorat
cu caneluri oblice; pasta, cu nisip sau cu nisip i pietricele n compoziie, a fost
ars reductor, avnd culoarea cenuie pe ambele fee, iar n cellalt caz;
maroniu-cenuie la exterior, cenuie la interior; suprafaa interioar a acestui vas
este lustruit.
vase borcan
45%
vase bitronconice
33%
strachini
22%

Graficul nr. 4. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din groapa nr. 1
Graphic no 4. Gradual repartition of ceramics types from pit no.1

S13, CAROUL 5, - 0,90 m, locuina B 3 (bordei) :
- fragmente aparinnd unui vas borcan cu corpul uor arcuit i buza evazat; la limita
dintre gt i umr este decorat cu un ir de incizii dispuse orizontal; pasta, cu cioburi
i pietricele n compoziie, este ars reductor, avnd culoarea cenuie pe ambele fee;
- fragmente din buzele uor evazate a dou vase borcan; pasta cu cioburi i pietricele n
compoziie, este ars reductor, avnd culoarea cenuiu- maronie pe ambele fee;
- fragmente din bazele a dou vase borcan; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea cenuiu-crmizie pe ambele
fee, iar n cellalt caz maronie cu pete cenuii la exterior i crmizie la interior;
- fragmente din pereii unui vas borcan; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie, este ars oxidant, avnd culoarea maroniu-crmizie pe ambele fee;
- un fragment din baza plat a unui vas bitronconic; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie, a fost ars reductor, suprafaa exterioar lustruit avnd culoarea
neagr, cea interioar-maronie;
- fragmente din pereii a opt vase bitronconice; pasta acestor vase, cu cioburi i
pietricele sau numai cu cioburi n compoziie, este ars reductor, cu ambele fee
de culoare maroniu-cenuie, ori neagr la exterior i crmizie la interior,
suprafaa exterioar fiind lustruit;
- un fragment din peretele unui vas bitronconic; vasul este decorat prin imprimare
cu o band orizontal asociat cu cercuri i tangente; pasta, cu cioburi n
compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea maroniu-crmizie pe ambele
fee; suprafaa exterioar este lustruit;
- fragment idol; pasta, cu nisip n compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea
glbuie (fig. 5/13);
100 GABRIEL JUGNARU

vase borcan
41%
vase bitronconice
59%
Graficul nr. 5. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din locuina B 3
Graphic no 5. Gradual repartition of ceramics types from house B3

S13 CASETA E, CAROUL 6, - 0,98 m; locuina B 4 (bordei) :
- un fragment perete vas bitronconic, cu umrul marcat de o proeminen tras din
perete, de form conic, cu vrful n sus; pasta, cu cioburi mrunite n
compoziie, este ars reductor, avnd culoarea maronie cu pete cenuii; suprafaa
exterioar este lustruit (fig. 3/3);
- fragmente de buze de la trei vase bitronconice; toate sunt evazate; pasta, cu
cioburi i nisip n compoziie, este ars reductor, avnd culoarea cenuiu-
maronie pe ambele fee (fig. 3/4, 5);
- douzeci de fragmente aparinnd unui vas bitronconic cu buza uor evazat i
mijlocul bombat, decorat cu un bru tras din perete, suprapus de un ir de incizii
realizate cu un beior, respectiv cu proeminene conice, trase din perete,
ncadrate de acelai tip de incizii dispus n cerc; pasta, cu cioburi bine mrunite
n compoziie este ars reductor, avnd culoarea neagr la exterior i crmiziu-
maronie la interior; suprafaa exterioar este lustruit;
- fragmente din pereii a douzeci i trei de vase bitronconice; dou dintre acestea
sunt decorate cu un bru simplu tras din perete, suprapus de cte un ir de alveole
(fig. 3/1,2); pasta acestor vase conine cioburi mrunite, arderea reductoare
provocnd o gam de nuane de la maroniu-cenuiu la maroniu pe ambele fee;
suprafaa exterioar este lustruit;
- fragmente din baza cu umbo a unei ceti; pasta, cu nisip i cioburi n
compoziie, este ars reductor, avnd culoarea cenuiu-maronie; suprafaa
exterioar este lustruit;
- fragmente dintr-o ceac cu toarta supranlat; toarta este plat n seciune;
Pasta, cu nisip n compoziie este ars reductor, avnd culoarea neagr i urme
de lustruire pe ambele fee (fig. 3/7);
- fragmente din baza unui vas borcan; pasta, cu cioburi prost mrunite n
compoziie, ars oxidant, are culoarea maroniu-crmizie; suprafaa exterioar
este acoperit de barbotin (fig. 3/8);
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 101

- un fragment din baza unui vas borcan; pasta, cu cioburi mrunite n compoziie,
este ars oxidant, avnd culoarea maronie la exterior, crmiziu-cenuie la
interior, crmizie n seciune (fig. 3/9);
- fragmente din pereii a nou vase borcan; pasta, cu pietricele i cioburi sau numai
cioburi prost mrunite n compoziie, a fost ars fie oxidant, avnd suprafaa
maroniu-crmizie sau crmizie, fie reductor, avnd culoarea maroniu-cenuie,
maronie sau cenuie;
- dou fragmente din partea superioar a unui vas borcan cu buza dreapt, decorat
cu un bru alveolat aplicat; pasta, ars reductor, de culoare maronie la exterior,
cenuie la interior, crmiziu-cenuie n seciune, conine cioburi mrunite;
- un fragment din partea superioar a unui vas borcan cu buza dreapt; pasta, cu
cioburi n compoziie, este ars reductor, avnd culoarea maronie la exterior,
neagr la interior, respectiv crmizie n seciune;
- dou fragmente din pereii unui vas borcan cu pereii arcuii, decorat cu bru
alveolat aplicat i cu patru proeminene dispuse n cruce (fig. 3/6); pasta, cu
cioburi n compoziie, este ars reductor, maronie la exterior, crmizie la
interior, cenuie n seciune;
- dou fragmente din partea superioar a unui vas borcan cu buza dreapt; pasta, cu
cioburi n compoziie, este ars oxidant, avnd culoarea crmizie cu pete cenuii
pe ambele fee.
vase borcan
24%
cesti
5%
vase bitronconice
71%

Graficul nr. 6. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din locuina B 4
Graphic no 6. Gradual repartition of ceramics types from house B4

S13, CASETA E, C;8, -1,30 m , locuina B 5 (bordei):
- fragmente din pereii a apte vase bitronconice; unul dintre acestea este decorat cu
motive incizate sub forma unei benzi orizontale, suprapuse de o band n zig-zag
(fig. 5/7); pasta, cu cioburi n compoziie, este ars reductor avnd o gam de
culori de la maroniu-cenuiu, la negru i, ntr-un singur caz, oxidant avnd
culoarea crmizie cu pete cenuii pe ambele fee; suprafaa exterioar a unor
vase este lustruit;
102 GABRIEL JUGNARU

- fragment din baza unui vas bitronconic; pasta, cu nisip i cioburi n compoziie, a fost
ars reductor, avnd culoarea cenuie la exterior, neagr la interior (fig. 5/12);
- fragment din buza unui vas bitronconic; pasta, cu cioburi n compoziie, a fost ars
reductor, avnd culoarea cenuie pe ambele fee; suprafaa exterioar este lustruit
(fig. 5/11);
- fragment strachin cu buza invazat; pasta, cu pietricele i cioburi n compoziie,
a fost ars reductor, avnd culoarea maroniu-cenuie pe ambele fee; att la
exterior, ct i la interior vasul a fost lustruit (fig. 5/10);
- fragment din baza cu umbo a unei ceti; pasta, cu nisip n compoziie, a fost
ars oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee (fig. 5/10);
- fragment perete ceac, decorat n zona umrului cu un ir de alveole; pasta, cu nisip
n compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee;
- fragmente din pereii unei ceti; pasta, cu nisip i pietricele n compoziie, a fost
ars reductor, avnd culoarea cenuie pe ambele fee;
- fragmente din pereii unei ceti; pasta, cu nisip n compoziie, a fost ars
reductor, avnd culoarea cenuie cu pete maronii pe ambele fee;
- fragment din peretele unei ceti-bol; pasta, cu cioburi n seciune, a fost ars
oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee;
- fragment din buza unui vas borcan de mari dimensiuni; pasta, cu cioburi n
compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee;
- fragmente din partea superioar a nou vase borcan; pasta, cu cioburi sau cu
cioburi i pietricele n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea maronie-
cenuie, cenuie sau crmizie-cenuie (fig. 5/4, 5);
- fragmente din pereii a zece vase borcan, decorate cu bru alveolat (fig. 5/1-3, 6,
8); pasta cu cioburi n compoziie, a fost ars reductor avnd culoarea maronie
la exterior, maroniu cenuie la interior sau oxidant avnd culoarea crmizie pe
ambele fee; dou din aceste vase au suprafaa exterioar acoperit de barbotin;
- fragmente din bazele a paisprezece vase borcan; pasta, cu cioburi, sau cioburi i
pietricele n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea maronie-cenuie
sau cenuie pe ambele fee, sau oxidant n mai puine cazuri, avnd culoarea
crmizie la exterior i maronie la interior.















strachini
2%
cesti
10%
vase bitronconice
18%
vase borcan
70%
Graficul nr. 7. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din locuina B 5
Graphic no 7. Gradual repartition of ceramics types from house B5
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 103

S13, CASETA E, CAROUL 8, -1,60 m, groapa nr. 2 (n locuina B 5):
- strachin cu buza invazat decorat cu caneluri oblice; pasta, cu cioburi i pietricele n
compoziie a fost ars reductor, avnd culoarea maronie-cenuie pe ambele fee;
- fragment strachin cu buza invazat, decorat cu o proeminen plat pe umr; sub
proeminen vasul a fost perforat de un orificiu circular; pasta, cu cioburi i pietricele,
a fost ars reductor, avnd culoarea maronie cu pete cenuii pe ambele fee;
- fragmentele a nou strchini cu buza invazat; pasta, cu cioburi sau cu cioburi i
pietricele n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea neagr-cenuie sau
maronie cu pete cenuii; unele fragmente au ambele suprafee lustruite;
- fragment buz uor evazat, aparinnd unui vas borcan, decorat pe umr cu un
bru alveolat; pasta, cu cioburi n compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea
maronie-crmizie pe ambele fee;
- fragmente din buza unui vas borcan decorat cu un bru vertical alveolat;
- fragment buz dreapt aparinnd unui vas borcan masiv; pasta, cu cioburi i
pietricele n compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea crmizie pe ambele fee;
- fragmentele a cinci baze de vase borcan; pasta, cu cioburi sau cu cioburi i
pietricele n compoziie, a fost ars reductor, avnd culoarea maronie-cenuie i,
ntr-un singur caz, oxidant avnd culoarea crmizie; dou vase au suprafaa
exterioar acoperit de barbotin;
- fragment ceac decorat pe umr cu motive incizate sub forma unor linii scurte
oblice, suprapuse de o linie orizontal; pasta, cu cioburi i nisip n compoziie, a fost
ars reductor, avnd culoarea cenuie; pe ambele suprafee sunt urme de lustruire;
- fragment ceac decorat la baza gtului cu o band compus de trei linii
orizontale incizate; pasta, cu cioburi i nisip n compoziie, a fost ars reductor,
avnd culoarea neagr; ambele fee sunt lustruite;
- fragmentele a apte ceti; una dintre acestea are o toart lat, supranlat; pasta,
cu cioburi i nisip n compoziie; a fost ars reductor, avnd culoarea maronie-
cenuie sau neagr, cu ambele suprafee lustruite;
- fragment de vas bitronconic, cu mijlocul puternic arcuit, decorat pe umr cu
caneluri orizontale; pasta, cu nisip i cioburi n compoziie, a fost ars reductor,
avnd culoarea cenuiu-maronie la exterior i cenuie la interior.
vase bitronconice
3%
strchini
38%
vase borcan
28%
ceti
31%

Graficul nr. 8. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din groapa nr. 2
Graphic no 8. Gradual repartition of ceramics types from pit no. 2
104 GABRIEL JUGNARU


S14, CAROUL 5, -1,10 m, groapa nr. 3:
- fragmente din pereii a trei vase bitronconice; pasta, cu cioburi n compoziie, a
fost ars reductor, avnd culoarea n diferite nuane, de la maroniu, maroniu-
crmizie la maroniu-cenuie; suprafaa exterioar a acestor vase a fost lustruit;
- fragmentele unui vas bitronconic cu o toart oval n seciune; toarta unete gtul
cu umrul vasului; pasta, cu cioburi n compoziie, a fost ars reductor, avnd
culoarea neagr la exterior i crmizie la interior; suprafaa exterioar este
lustruit;
- fragmente din partea superioar a dou strchini cu buza invazat; pasta, cu
cioburi n compoziie, a fost ars reductor avnd culoarea maroniu-cenuie
respectiv cenuie;
- fragment baz vas borcan; pasta, cu cioburi n compoziie, a fost ars oxidant,
avnd culoarea maroniu-deschis la exterior, crmizie la interior (fig. 4/6);
- fragment perete vas borcan decorat cu bru alveolat; pasta, cu cioburi n
compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea crmizie (fig. 4/7);
- fragment toart supranlat, lat n seciune, aparinnd unei ceti; pasta, cu
nisip n compoziie, a fost ars oxidant, avnd culoarea crmizie;
- ceac miniatural cu baza plat i o toart supranlat; pasta cu cioburi i
pietricele n compoziie, ars oxidant, are culoarea glbui-crmizie (fig. 4/8).

vase borcan
25%
ceti
25%
vase bitronconice
50%
Graficul nr. 9. Repartiia procentual a tipurilor ceramice din groapa nr. 3
Graphic no 9. Gradual repartition of ceramics types from pit no 3



Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia Amza. Campania 2000 105

Bibliografie



Baumann, V.H. 1995, Aezri rurale antice n zona Gurilor Dunrii, Tulcea.
Hansel, B. 1976, Beitrage zur regionalen und chronologischen Gliederung der alteren
Hallstattzeit an der Unteren Donau, Bonn.
Haruche, N. Silvestru, O. 1992, Consideraii asupra cercetrilor din aezarea Babadag de la
Silitea Nazru, judeul Brila, Istros 6, 17-24, 343-361.
Irimia, M. 1974, Cercetrile arheologice de la Rasova - Malu Rou; Raport preliminar (Cu
privire special asupra Hallstattului n Dobrogea), Pontica 7, 75-137.
Irimia, M. 1981A, Descoperiri arheologice recente la Rasova, Pontica 14, 239-246.
Irimia, M. 1981B, Observaii preliminare privind aezarea antic de la Gura Canliei, Pontica
16, 67-122.
Irimia, M., Conovici, N. 1993, Descoperiri hallstattiene n zona davei getice de la Satu Nou,
com. Oltina, jud. Constana, Pontica 26, 51-114.
Jugnaru, G. 1997, Manifestri timpurii ale primei epoci a fierului n Dobrogea (Descoperirile de
la Garvn Mljitul Florilor jud. Tulcea), n Premier ge du Fer aux Bouches du
Danube et dans rgions autour de la Mer Noire - Actes du Colloque International,
Tulcea, 1993, 103-110.
Jugnaru, G. 2003, Pixidele o form ceramic mai puin rspndit n aria culturii Babadag, n
prezentul vol.
Jugnaru G., Baumann V.H. 2001, Un topor plat cu aripioare, din fier, descoperit la Telia-
Amza, judeul Tulcea, Thraco-Dacica 22, 1-2, 205-209.
Kauba, M. 2000, Rannee jelego v lesostepi mejdi Dnesrom i Siretom (kultura Kozia-Saharna),
Stratum plus, Chiinu, 241 488.
Lzurc, E., Mnucu-Adameteanu, Gh. 1980, Noi descoperiri arheologice la Enisala, jud.
Tulcea, Materiale 14, 146-156.
Morintz, M. 1987, Noi date i probleme privind perioadele hallstattian timpurie i mijlocie n
zona istro-pontic (Cercetrile de la Babadag), Thraco-Dacica 8, 1-2, 39-72.
Morintz, S. 1964, Quelques problmes concernant la priode du Hallstatt au Bas-Danube la
lumire des fouilles de Babadag, Dacia, N.S. 8, 101-118.
Morintz, S. 1986, Spturile de la Babadag, 1973-1974, 1977-1981, Materiale 16, 58-64.
Morintz, S., Jugnaru, G. 1995, Raport privind spturile arheologice efectuate n sectorul V
al aezrii hallstattiene de la Babadag (1991-1992), Peuce 11, 177-202.
Morintz, S., Jugnaru, G., Munteanu, M. 1995, Aezarea din prima epoc a fierului de la
Babadag, n CAAN-T 1, 222-235.
Petrescu-Dmbovia, M. 1977, Depozitele de bronzuri din Romnia, Bucureti.
Popa, A., Berciu, I. 1964, Contribution ltude des dpts dobjets hallstattiens, Dacia, N.S.
8, 87-100.
Topoleanu, Fl., Jugnaru, G. 1995, Aezarea de tip Babadag de la Niculiel Cornet (jud.
Tulcea). Spturile de salvare efectuate n 1988, Peuce 11, 203-229.
Wesse, A. 1999, Die Armchenbeile der Alteren Welt. Ein Beitrag zum Beginn der Eisenzeit im
ostlichen Mitteleuropa, Bonn.

106 GABRIEL JUGNARU


The archaeological inventory of Babadag Culture settlements
from Telia Amza, Tulcea County
Abstract
In this study are analysed all the archaeological materials found in the one habitational
layer Telia-Amza settlement, layer attribuited to the Babadag III phase. Five ceramic forms
specific to the Babadag typology were documented in the archaeological complexes excavated:
bitronconic vases (40,1 %), jars (36, 7 %), celti (13 %), plates (9,7 %) and pyxides (0,5 %);
cups seem to be missing from the inventory. The most important find is a flat iron axe with fins,
belonging, after A; Wesses typology, to the III1C1 type, which dates from the HaB3-HaC
period. In Romania the Telia-Amza axe has analogies in the series of Vinu de Jos - Coldu-
Blvneti axes type, dated in HaC, constituting an important reference point in the Babadag
chronology.
0 1 2 3 cm
Fig. 1. Telia - Amza 2000. 1-6. S 12 c.16 Locuina B 1. Ceramic Babadag
- Fig. no.1. Teli a Amza 2000. 1-6. S 12 c 16. House B1. Babadag pottery.
1
2
3
4
5
6
107
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia - Amza. Campania 2000
0 1 2 3 cm
1
2
3
4
5
6
7
8
Fig. 3. Telia - Amza 2000. 1-9 S 13 c.6 - Locuina B 4. Ceramic Babadag
Fig. 3 Telia-Amza 2000. 1-9 S13 c 16 - House B 4. Babadag pottery.
109
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia - Amza. Campania 2000 GABRIEL JUGNARU 108
0 1 2 3 cm
1
2 3
4
5 6
Fig. 2. Telia Amza 2000. 1-6. S 12 c.16 - Locuina B 1. Ceramic Babadag (1-5); Fusaiol (6)
Telia Amza 2000. Fig. 2. 1-6. S 12 c 16 - House B1. Babadag pottery (1-5); Spindle whorl (6)
9
0 1 2 3 cm
1
2
3
4
5
6
7
8
Fig. 3. Telia - Amza 2000. 1-9 S 13 c.6 - Locuina B 4. Ceramic Babadag
Fig. 3 Telia-Amza 2000. 1-9 S13 c 16 - House B 4. Babadag pottery.
109
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia - Amza. Campania 2000 GABRIEL JUGNARU 108
0 1 2 3 cm
1
2 3
4
5 6
Fig. 2. Telia Amza 2000. 1-6. S 12 c.16 - Locuina B 1. Ceramic Babadag (1-5); Fusaiol (6)
Telia Amza 2000. Fig. 2. 1-6. S 12 c 16 - House B1. Babadag pottery (1-5); Spindle whorl (6)
9
12
111
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia - Amza. Campania 2000 GABRIEL JUGNARU 110
0 1 2 3 cm
1 2
4
5
6
0 1 2 3 cm
3
7
8
Fig. 4. Telia-Amza 2000. 1-5 S 12 c.19 - Groapa nr.1;
6-8 S 14 c.5 - Groapa nr. 3. Ceramic Babadag
Telia -Amza 2000. Fig. 4. 1-5 S12 c 19 - Pit no.1;
6-8 S 14 c.5 - Pit no.3. Babadag pottery
0 1 2 3 cm
1 2 3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Fig. 5. Telia Amza 2000. 1-12 S 13 c.8-9 Locuina B 5. Ceramic Babadag;
13. S.13 c.5 Locuina B 3. Fragment idol.
Telia Amza 2000. Fig.5. 1-12 S 13 c. 8-9. House B5. Babadag pottery;
13. S13 c.5. House B3. Fragment of anthropomorphic idol.
12
111
Inventarul arheologic al aezrii de tip Babadag de la Telia - Amza. Campania 2000 GABRIEL JUGNARU 110
0 1 2 3 cm
1 2
4
5
6
0 1 2 3 cm
3
7
8
Fig. 4. Telia-Amza 2000. 1-5 S 12 c.19 - Groapa nr.1;
6-8 S 14 c.5 - Groapa nr. 3. Ceramic Babadag
Telia -Amza 2000. Fig. 4. 1-5 S12 c 19 - Pit no.1;
6-8 S 14 c.5 - Pit no.3. Babadag pottery
0 1 2 3 cm
1 2 3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
Fig. 5. Telia Amza 2000. 1-12 S 13 c.8-9 Locuina B 5. Ceramic Babadag;
13. S.13 c.5 Locuina B 3. Fragment idol.
Telia Amza 2000. Fig.5. 1-12 S 13 c. 8-9. House B5. Babadag pottery;
13. S13 c.5. House B3. Fragment of anthropomorphic idol.
3
2
1
0 1 2 3 cm
0 1 2 3 cm
Fig. 6. Telia -Amza 2000. 1-3 S 12 c.2-3. Groap (?). Ceramic Babadag (1-2);
Topor plat cu aripioare (3).
Telia - Amza 2000. Fig. 6. 1-3 S12 c.2-3. Pit (?). Babadag pottery (1-2); Iron axe with fins (3).
GABRIEL JUGNARU
112