Bătălia Greciei

14.10.
2014 Btlia Greciei - Wikipedia

http://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_Greciei 1/24
Btlia Greciei
Parte a campaniei din Balcani a celui de-al Doilea
Rzboi Mondial
At acul german mpot riva Greciei
Informaii generale
Perioad 6 30 aprilie 1941
Loc Grecia
Rezultat Victoria Axei i ocuparea
Greciei
Combatani
Germania Nazist
Italia Fascist
Bulgaria
Regatul Albaniei
(19391943)
Regatul Greciei
Regatul Unit
Australia
Noua Zeeland
Conductori
Wilhelm List Alexandros Papagos
Henry Maitland
Wilson
Bernard Freyberg
Thomas Blamey
Efective
Germania:
[1]
Grecia:
1[3]
Btlia Greciei
De la Wikipedia, enciclopedia liber
Btlia Greciei (cunoscut i ca Operaiunea
Maria, german: Unternehmen Marita)
[9]
a fost una
dintre btliile celui de-al Doilea Rzboi Mondial ce s-a
desfurat pe teritoriul Greciei continentale i n sudul
Albaniei. Prile combatante au fost Regatul Greciei i
Commonwealthul Britanic (fcnd parte din rndul
Aliailor din cel de-al Doilea Rzboi Mondial) pe de-o
parte i Germania Nazist, Italia Fascist i Bulgaria
(Puterile Axei) n tabra opus. mpreun cu Btlia din
Creta i aciunile navale din Marea Egee, Btlia Greciei
este considerat parte a mai vastei Campanii din Balcani
din cadrul celui de-al Doilea Rzboi Mondial.
De obicei, Btlia Greciei este privit ca o continuare a
rzboiului greco-italian, care a nceput odat cu atacul
lansat de Italia de la bazele din Albania mpotriva
Greciei pe 28 octombrie 1940. n numai cteva
sptmni, forele italiene au fost respinse din Grecia de
forele elene, iar mai apoi tot acestea au reuit s ocupe
o bun parte a sudului Albaniei. n martie 1941, grecii
au respins un contraatac major al italienilor, iar germanii
au fost forai s vin n sprijinul aliailor lor. Operaiunea
Maria a nceput pe 6 aprilie 1941, trupele germane
traversnd grania bulgaro-elen. Forele combinate
greco-britanice au luptat cu mare tenacitate, dar au fost
depite numeric i au fost obligate s se retrag. Atena
a fost cucerit de germani pe 27 aprilie. Britanicii au
reuit s evacueze aproximativ 50.000 de soldai.
[10]
Campania din Grecia s-a ncheiat cu o victorie rapid
(24 de zile) i complet odat cu ocuparea portului
Kalamata din Peloponez.
Exist o serie de istorici care socotesc campania din
Grecia decisiv pentru deznodmntul conflagraiei
mondiale. Astfel, ntrzierea provocat de campania din
Grecia avea s provoace eecul germanilor n faa
Moscovei i mai apoi seria de nfrngeri de pe frontul de
rsrit. Exist i preri conform crora invazia din
Grecia nu a avut nicio influen asupra datei de
declanare a Operaiunii Barbarossa. Mai mult,
intervenia britanic n sprijinul elenilor a fost
caracterizat de aceti din urm comentatori ca fiind o
aciune inutil, o decizie politic i sentimental sau chiar
o gaf strategic.
14.10.2014 Btlia Greciei - Wikipedia
modific (https://ro.wikipedia.org/w/index.php?
title=B%C4%83t%C4%83lia_Greciei&action=edit&section=0)
680.000 soldai,
1.200 tancuri
700 avioane
Italia:
1[2]
565.000 soldai
430.000 soldai
Commonwealthul
Britanic:
[4]
62.612 soldai2
100 tancuri
200-300 avioane
Pierderi
Italia:
1[5]
13.755 mori,
63.142 rnii,
25.067 disprui
Germania:
1[6]
1.099 mori,
3.752 rnii,
385 disprui
Grecia:
1[5]
13.325 mori,
62.663 rnii,
1.290 disprui
Commonwealthul
Britanic:
[4]
903 mori,
1.250 rnii,
13.958 prizonieri
1
Statisticile cu privire la efective i pierderi se refer n cazul
Italiei i Greciei att la rzboiul greco-italian ct i la
Operaiunea Maria (cel puin 300.000 de soldai eleni au luptat
n Albania).
[7]
Statisticile cu privire la pierderile Germaniei se
refer la toate pierderile din Campania din Balcani i sunt
bazate pe declaraiile lui Hitler din Reichstag din 4 mai 1941.
[8]
2
Inclusiv ciprioii i palestinienii. Britanicii, australienii i
neozeelandezii numrau aproximativ 58.000 de soldai.
[4]

Hitler m-a pus ntotdeauna n faa faptului mplinit. De data asta, am
de gnd s-i pltesc cu propria moned. Va afla din ziare c eu am
ocupat Grecia.
[11]
Benito Mussolini adresndu-se lui Galeazzo Ciano
Cuprins
1 mprejurri
1.1 Rzboiul greco-italian
1.2 Decizia lui Hitler de a ataca Grecia
2 Pregtirile militare
2.1 Terenul
2.2 Factori strategici
2.3 Forele din defensiv i din atac
2.4 Planul german de atac
3 Invazia german
3.1 Atacul din Iugoslavia i naintarea
spre Salonic
3.2 Linia Metaxas
3.3 Capitularea Armatei a II-a elene
3.4 Strpungerea spre Kozani
3.5 Pasurile Olimp i Servia
3.6 Retragerea i capitularea Armatei I
elene
3.7 Defensiva de la Termopile
3.8 Asaltul german mpotriva Atenei
3.9 Evacuarea forelor
Commonwealthului
4 Urmri
4.1 Ocuparea Greciei de ctre Puterile
Axei
4.2 Btlia din Creta
5 Evaluri critice
6 Recunoaterea meritelor armatei i poporului
Greciei
7 Note
8 Bibliografie
9 Bibliografie suplimentar
10 Legturi externe
mprejurri
Rzboiul greco-italian
Articol principal: Rzboiul greco-italian .
n momentul izbucnirii rzboiului,
premierul elen Ioannis Metaxas a
cutat s menin statutul de
neutralitate al rii sale. Cu toate
acestea, Grecia era inta unor
continue presiuni din partea Italiei, care au culminat cu torpilarea crucitorului elen Elli pe 15 august 1940 de
ctre submarinul Delfino.
[12]
Mussolini
[13]
era iritat de faptul c liderul german Adolf Hitler nu-l consultase n
niciuna dintre problemele rzboiului i dorea ca prin ocuparea Greciei, o ar care prea uor de nvins, s
obin o victorie comparabil cu cele ale germanilor.
[14]
Pe 15 octombrie 1940, Mussolini i consilierii si au
decis s atace Grecia.
[15]
n dimineaa zilei de 28 octombrie, ambasadorul italian Emmanuel Grazzi i-a prezentat
lui Metaxas un ultimatum, prin care erau pretinse dreptul la liber trecere a trupelor italiene i ocuparea unor
obiective strategice nespecificate de pe teritoriul Greciei.
[16]
Metaxas a respins ultimatumul (refuzul este
srbtorit pn n zilele noastre ca Ziua Ohi). Chiar nainte de expirarea termenului ultimatumului, trupele italiene
au invadat Grecia, atacnd din bazele aflate pe teritoriul Albaniei.
[17]
Principalul atac a fost direcionat spre
oraul Ioannina, italienii nregistrnd iniial un numr de succese locale. Acetia au traversat rul Thyamis
(Kalamas), dar n scurt vreme au fost respini i alungai spre bazele de pornire din Albania.
[18]
Dup trei
sptmni de lupte, toi invadatorii fuseser alungai din Grecia, elenii reuind s organizeze un contraatac
ncununat de succes.
[19]
Mai multe localiti rurale albaneze au fost ocupate de forele elene, dar nici schimbarea
comandantului, nici sosirea unor puternice ntriri nu i-au ajutat pe italieni s schimbe cursul luptelor.
[20]
Prima ofensiv italian
28 octombrie 13 noiembrie 1940.
Contraofensiva elen
14 noiembrie 1940 martie 1941.
A doua ofensiv italian
9 martie 23 aprilie 1941
Dup mai multe sptmni de rzboi pe timp de iarn, cu rezultate neconcludente, italienii au lansat pe 9 martie
1941 un contraatac la scar mare pe ntreg frontul. n ciuda superioritii forelor armate italiene, atacul s-a
ncheiat ns cu un eec. Dup o sptmn de lupte i pierderea a 12.000 de oameni, Mussolini a oprit atacul i
a prsit Albania dup 12 zile.
[21]
Analitii din zilele noastre cred c eecul italienilor a fost cauzat de faptul c
Mussolini i generalii si au alocat prea puine resurse militare campaniei (doar 55.000 de oameni),
[22]
nu au luat
n considerare condiiile meteorologice din toamn i au lansat un atac fr avantajul surprizei i fr sprijinul
bulgarilor.
[23]
Nu au fost luate n considerare pregtirile elementare, precum procurarea echipamentului de iarn.
[24]
Mai mult, Mussolini nu a inut seama de recomandrile Comisiei Italiene a Produciei de Rzboi, care
avertizase asupra faptului c economia italian nu era capabil s susin efortul nentrerupt de rzboi dect
ncepnd cu 1949.
[25]
n cele ase luni de lupt mpotriva Italiei, armata elen a obinut mai multe succese locale prin eliminarea
poziiilor avansate ale inamicilor. Trebuie spus c Grecia nu avea o industrie militar puternic i armata elen a
fost obligat s se bazeze pe armele i muniiile capturate de britanici n Africa de Nord. Pentru a susine luptele
din Albania, comandamentul grec a fost forat s retrag uniti militare din Macedonia rsritean i Tracia
apusean. n condiiile unui atac iminent din partea Germaniei, era imperios necesar redistribuirea trupelor.
Forele de care dispunea Grecia fcea imposibil rezistena pe dou fronturi. Comandamentul elen a luat
hotrrea s apere cuceririle din Albania, indiferent de ceea ce avea s se ntmple n cazul unui atac german
dinspre Bulgaria.
[26]
Decizia lui Hitler de a ataca Grecia
Doream, nainte de toate, s te rog s amni operaiunea pn la
instalarea unui sezon mai favorabil, n orice caz pn dup alegerile
prezideniale din America. De asemenea, doream s te rog s nu treci
la aciune pn nu ai ntreprins o operaiune blitzkrieg n Creta. Pentru
acest scop intenionam s fac sugestii practice privind folosirea unei
divizii de parautiti i a uneia aeropurtate.
Dintr-o scrisoare a lui Adolf Hitler adresat lui Mussolini pe 20
noiembrie 1940
[27]
Lovitura de stat iugoslav a venit de nicieri. Cnd am fost ntiinat
de aceasta n dimineaa zilei de 27 am crezut c era o glum.
[32]
.
Hitler adresndu-se comandanilor si
Soldai australieni mbarcndu-se n
Alexandria (Egipt) cu destinaia Grecia.
Nu tiam pe atunci c el [Hitler] era att de adnc concentrat pe
Hitler a intervenit pe 4 noiembrie
1940, la patru zile dup ce britanicii
au ocupat Creta i Lemnos. Fhrerul
a ordonat Statului Major s
pregteasc invazia n Grecia prin
Romnia i Bulgaria. Acest atac a
fost parte a unui plan mai amplu care
prevedea preluarea controlului
asupra bazelor britanice din Marea
Mediteran.
[28]
Pe 12 noiembrie, naltul Comandament al Forelor Armate Germane a emis directiva 18, prin
care programa operaiuni simultane mpotriva Gibraltarului i Greciei n ianuarie 1941. Pn la urm, n
decembrie 1940, planurile germane n Mediterana au fost modificate serios dup ce dictatorul spaniolilor,
Francisco Franco, a refuzat s participe la un atac mpotriva Gibraltarului.
[29]
Drept urmare, ofensiva german n
Europa de Sud a trebuit s se limiteze la atacul mpotriva Greciei. naltul Comandament German a emis directiva
20 pe 13 decembrie 1940 prin care ordona declanarea Operaiunii Maria invazia din Grecia care avea ca
principal obiectiv cucerirea rmului nordic al Mrii Egee pn n martie 1944. Restul teritoriului elen trebuia
ocupat n msura n care se dovedea necesar din punct de vedere militar.
[30]
Dup edina convocat n grab
de Hitler ca urmare a loviturii de stat de la Belgrad, au fost lansate pe 27 martie ordine pentru o campanie
militar mpotriva Regatului Iugoslaviei, care au schimbat planurile cu privire la Grecia. Astfel, pe 6 aprilie urmau
s fie atacate ambele state balcanice.
[31]
Regatul Unit trebuia s ajute Grecia
dup declaraia din 1939, prin care
afirma c, n cazul unui atac mpotriva
Greciei sau Romniei, se va simi obligat s asigure guvernului
elen sau romn tot sprijinul de care era n stare.
[33]
Prima aciune
britanic a fost deplasarea n noiembrie 1940 n Grecia a
escadrilelor RAF comandate de John d'Albiac.
[34]
Avnd
consimmntul guvernului de la Atena, britanicii au trimis trupe n
Creta pe 31 octombrie, ceea ce a permis grecilor s-i aduc pe
continent Divizia a 5-a de infanterie.
[35]
Pe 17 noiembrie 1940, Metaxas a propus britanicilor
declanarea unei ofensive comune n Balcani, pornind de la
bazele deinute de eleni n Albania de sud. Britanicii nu s-au
artat dornici s discute propunerea lui Metaxas, pentru c o
asemenea ofensiv ar fi trebuit s fie dus la ndeplinire cu
ajutorul transferului de trupe ale Commonwealthului, care erau
deja implicate n luptele din Africa de Nord.
[36]
n timpul unei ntlniri eleno-britanice inute la Atena pe 13
ianuarie 1941, generalul grec Alexandros Papagos, comandantul suprem al forelor armate elene, a cerut
britanicilor sprijinul a nou divizii de infanterie complet echipate, cu forele aeriene corespunztoare. Britanicii au
rspuns c, din cauza luptelor din Africa de Nord, tot ceea ce pot face este trimiterea unui mic corp
expediionar, cu un efectiv de cel mult o divizie. Grecii au respins o asemenea ofert, temndu-se c sosirea
unor trupe britanice att de nensemnate din punct de vedere numeric nu ar fi fcut dect s precipite atacul
german, fr a asigura un ajutor serios punctelor de aprare.
[37][38]
Ajutorul britanic avea s fie cerut doar dac
i cnd germanii ar fi traversat Dunrea din Romnia n Bulgaria.
[39]
gigantica sa invazie a Rusiei. Dac tiam, ar fi trebuit s ne simim
mai ncreztori n succesul politicii noastre. Ar fi trebuit s vedem c
el risca s cad ntre dou scaune i i-ar fi subminat cu uurin
suprema sa ntreprindere de dragul uneia preliminare n Balcani. Exact
aa s-a i ntmplat, ns nu puteam ti la acel moment. Unii pot crede
c am construit corect; cel puin am construit mai bine dect tiam la
acea vreme. Era scopul nostru s animm i s combinm puterile
Iugoslaviei, Greciei i Turciei. Datoria noastr posibil pn atunci era
s-i ajutm pe greci.
Winston Churchill
[40]
Churchill inea cu tot dinadinsul s
creeze un front balcanic care trebuia
s cuprind Iugoslavia, Grecia i
Turcia, i le-a ordonat lui Anthony
Eden i lui John Dill s reia
negocierile cu Grecia. La ntlnirea
de la Atena din 22 februarie au
participat Eden i conducerea elen,
inclusiv regele George al II-lea,
premierul Alexandros Koryzis
succesorul lui Metaxas, care murise pe 29 ianuarie 1941 i Papagos. Aici s-a luat decizia trimiterii n Grecia a
unei fore expediionare a Commonwealthului.
[41]
ntre timp, trupele germane erau masate n Romnia, iar, pe 1
martie 1941, forele Wehrmachtului au nceput deplasarea n Bulgaria. n acelai timp, Bulgaria i-a mobilizat
trupele i le-a poziionat de-a lungul frontierei cu Grecia.
[40]
Pe 2 martie s-a declanat Operaiunea Lustre,
transportarea trupelor britanice spre Grecia. 26 de transportoare de trupe au ancorat n portul Piraeus.
[42]
Pe 3
aprilie, n timpul unei ntlniri a reprezentanilor britanici, iugoslavi i greci, iugoslavii au promis s blocheze valea
rului Struma n cazul n care aveau s fie atacai de germani.
[43]
n timpul acestei ntlniri, Papagos a subliniat
importana unei ofensive comune iugoslavo-elene mpotriva italienilor imediat dup declanarea atacului german.
[44][45]
Pn pe 14 aprilie, mai mult de 62.000 de soldai ai Commonwealthului (britanici, australieni,
neozeelandezi, palestinieni i ciprioi) fuseser trimii n Grecia.
[46]
Aceste formaiuni militare aveau s devin
cunoscute ca Fora W, dup numele comandantului lor, Henry Maitland Wilson.
[47][48]
Pregtirile militare
Terenul
Pentru a ataca Grecia prin nord, armata german era obligat s parcurg Munii Rodopi, care sunt traversai de
doar cteva vi de ruri sau pasuri prin care s fie posibil micarea unor uniti militare mari. Germanii au
stabilit dou rute de deplasare pe la vest de Kiustendil i o a treia de-a lungul vii rului Struma i a frontierei
iugoslavo-bulgare. Fortificaiile elene de frontier fuseser adaptate terenului i cele cteva drumuri de acces
posibile erau acoperite de lucrri defensive impresionante. Vile rurilor Struma i Nestos, care traversau
frontiera greco-bulgar, erau protejate de fortificaii puternice, parte a mai amplei Linii Metaxas. Aceste sisteme
de bunkere din beton armat i tranee fuseser construite de-a lungul frontierei bulgare la sfritul deceniului al
patrulea, i aveau ca model Linia Maginot. Dar principala calitate a lucrrilor defensive era dat de poziionarea
lor n locaii greu accesibile, ceea ce fcea aprarea mai uoar.
[49]
Factori strategici
Terenul muntos al Greciei favoriza aprarea, lanurile muntoase Rodopi, Pind i Olimp oferind numeroase
posibiliti de organizare a unei defensive eficiente. Forele invadatoare care acionau din Albania au putut fi
oprite cu fore relativ reduse din punct de vedere numeric, poziionate n regiunile nalte ale Pindului, n schimb
zona din nord-est a Greciei era mai greu de aprat.
[50]
Ca urmare a conferinei de la Atena din martie, comandamentul britanic a luat n consideraie o aciune comun
anglo-elen pentru ocuparea liniei Haliacmon un front scurt poziionat la nord-vest, de-a lungul culmilor
munilor Vermion i cursului inferior al rului Haliacmon. Papagos atepta clarificri de la guvernul iugoslav, iar
mai trziu a propus o rezisten ferm pe linia Metaxas care era considerat de majoritatea grecilor garantul
securitii naionale fr retragerea unitilor care ocupau sudul Albaniei.
[51]
El considera c orice retragere din
Albania era de neconceput, ea putnd fi considerat o victorie de ctre italieni. Prin aceast abordare a aprrii,
importantul port Salonic rmnea practic neaprat, iar transportul trupelor spre i dinspre port devenea
primejdios.
[52]
Papagos a propus ca aprarea s utilizeze la maxim facilitile oferite de terenul accidentat i s
se construiasc fortificaii care ar fi ajutat i la aprarea Salonicului.
Generalul Dill a descris atitudinea lui Papagos ca fiind incomod i defetist,
[53]
premierul elen nelund n
seam faptul c artileria i infanteria proprie nu sunt capabile s opun o rezisten de durat n nord-vestul rii.
Britanicii considerau c rivalitatea greco-bulgar linia Metaxas fusese construit anume mpotriva unui atac
bulgresc ct i bunele relaii greco-iugoslave, lsaser frontiera nord-vestic aproape neaprat.
[54]
Britanicii
au cedat n cele din urm n faa grecilor, n ciuda vulnerabilitii frontului de nord-vest. Pe 4 martie, generalul Dill
a acceptat planul aprrii pe linia Metaxas, iar pe 7 martie planul a fost aprobat de guvernul regal britanic.
[55]
Comanda suprem a fost asumat de Papagos, iar comandanii greci i britanici s-au resemnat s organizeze
lupte de ntrziere a naintrii inamicilor din nord-estul rii.
[50]
Britanicii nu i-au transferat trupele pe frontul de
nord-vest, generalul Wilson apreciind c nu are destui oameni s apere un front larg. n schimb, el i-a plasat
oamenii pe o poziie la cam 70 de kilometri vest de Axios, de-a curmeziul liniei Haliacmon.
[56]
Principalele
considerente pentru stabilirea acestei poziii erau pe de-o parte meninerea legturii cu Armata I elen din
Albania i pe de alta, blocarea accesului germanilor ctre Grecia central. Aceast poziie avea avantajul de
avea nevoie de o for mai mic dect alte opiuni, dar necesita destul de mult timp pentru pregtire. n acelai
timp, aceast poziie presupunea abandonarea ntregii regiuni nordice a Greciei i era inacceptabil din punct de
vedere politic i psihologic pentru greci. Mai mult chiar, flancul stng britanic prea sensibil, fiind posibil
ocolirea prin flanc de ctre germani a zonei aprate, care ar fi folosit pentru deplasare zona Monastir din
Iugoslavia.
[57]
Totui, nici grecii i nici britanicii nu luau n consideraie un eventual colaps al forelor iugoslave i
naintarea german n spatele poziiilor aliate de la Vermion.
[50]
Strategia german era bazat pe utilizarea tacticilor blitzkriegului, care se dovediser potrivite n campania din
Europa Apusean. Aceast strategie s-a dovedit victorioas n campania din Iugoslavia. Comandamentul
german a fcut planuri pentru declanarea unor atacuri ale infanteriei i tancurilor, sprijinite de forele aeriene,
care trebuiau s duc la naintri rapide n adncimea teritoriului inamic. Dup ocuparea Salonicului, Atena i
portul Pireu aveau s devin urmtoarele inte. Ca urmare a capturrii portului Pireu i a Istmului Corint de ctre
germani, retragerea i evacuarea forelor britanice i elene ar fi fost compromise n mod iremediabil.
[50]
Forele din defensiv i din atac
Armata a 5-a iugoslav a avut responsabilitatea aprrii graniei de sud-est a rii, de la Kriva Palanka pn la
frontiera elen. n momentul n care germanii au declanat atacul, armata iugoslav nu era complet mobilizat. n
plus, iugoslavii nu aveau suficient armament modern. Dup intrarea forelor germane n Bulgaria, majoritatea
trupelor elene au fost evacuate din Tracia apusean. n acel moment, efectivele elene care aprau frontiera cu
Bulgaria erau de aproximativ 70.000 de oameni. Restul trupelor elene 14 divizii luptau n Albania.
[58]
Pe 28 martie, cele dou divizii elene din Macedonia central au fost trecute sub comanda generalului britanic
Wilson, care i-a stabilit cartierul general la nord-vest de Larissa. Divizia neozeelandez a ocupat poziii la nord
de Muntele Olimp, iar australienii au blocat valea Haliacmon pn la lanul muntos Vermion. Royal Air Force a
continuat s opereze de pe aeroporturile din Grecia central i de sud. Trebuie spus ns c britanicii au putut s
deplaseze n Grecia un numr relativ redus de aparate de zbor. Forele britanice erau motorizate aproape n
totalitate, dar echipamentele lor militare erau mai potrivite pentru rzboiul n deert, nu pentru drumurile
muntoase accidentate ale Greciei. De asemenea, britanicii aveau un numr redus de tancuri i tunuri antiaeriene,
Generalul locotenent Thomas Blamey,
comandantul Corpului I australian,
generalul locotenent Henry Maitland
Wilson, comandantul forei W i
generalul maior Bernard Freyberg,
comandantul diviziei a 2-a neozeelandeze
din Grecia
iar liniile de transport maritime din Mediterana erau vulnerabile,
convoaiele fiind obligate s se deplaseze prin apropierea insulelor
controlate de Ax. Problemele logistice erau agravate de
capacitatea limitat de ncrcare-descrcare a instalaiilor
portuare elene.
[59]
Armata a 12-a german, sub comanda marealului Wilhelm List,
a fost desemnat pentru executarea Operaiunii Maria. n
componena forelor germane intrau uniti de infanterie, vntori
de munte i tancuri. O divizie de tancuri fusese deplasat la
grania bulgaro-turc, pentru a face fa unui eventual atac din
partea Turciei.
[60]
Planul german de atac
Planul german de atac se baza pe experiena ctigat n timpul
luptelor din Frana. Germanii urmreau s creeze o diversiune
printr-o campanie n Albania, ceea ce ar fi produs concentrarea
forelor elene n regiunea frontierei cu Albania i Iugoslavia.
Principalul asalt urma s fie efectuat de coloanele blindate mpotriva punctelor slabe ale aprrii. Printr-un astfel
de atac, vehiculele aveau asigurat o naintare rapid n teritoriul inamic, fr s fie constrnse de naintarea mai
nceat a infanteriei. Dup depirea liniilor slabe de aprare din sudul Iugoslaviei, linia fortificat Metaxas urma
s fie ocolit de forele armate germane mobile, iar naintarea lor urma s fie direcionat spre sud. Din acest
motiv, cucerirea oraului Monastir i a vii Axios (care ducea spre Salonic) erau obiective prioritare pentru
succesul manevrei de nvluire a liniei Metaxas.
[61]
Lovitura de stat din Iugoslavia a dus la o schimbare brusc a planului de atac, punnd n faa Armatei a 12-a o
serie de probleme de rezolvat. n directiva nr. 25 din 28 martie, se ordona Armatei a 12-a s-i regrupeze
forele de aa manier, nct s se organizeze o for mobil pentru atacarea oraului Belgrad prin Ni. Cu doar
nou zile pn la Ziua Z, timpul a devenit extrem de preios. Pn n dup amiaza zilei de 5 aprilie, toate
coloanele care trebuiau s atace Iugoslavia i Grecia fuseser reorganizate.
[62]
Invazia german
Atacul din Iugoslavia i naintarea spre Salonic
n zorii zilei de 6 aprilie, armatele terestre germane au invadat Grecia, n timp ce Luftwaffe a nceput un
bombardament intens mpotriva Belgradului. Corpul al 40-lea Panzer care ar fi trebuit s atace Grecia din
sudul Iugoslaviei i-a nceput atacul la ora 5:30 diminea. Tancurile germane au traversat frontiera bulgar prin
dou puncte distincte. Pn n dimineaa zilei de 8 aprilie, Divizia I SS Adolf Hitler a cucerit Prilep, ntrerupnd
linia ferat Belgrad Salonic i izolnd Iugoslavia de restul Aliailor. Germanii cuceriser o poziie care le
permitea continuarea ofensivei pe mai multe direcii. n dimineaa zilei de 9 aprilie, generalul Stumme i-a
deplasat forele la nord de Monastir, pregtindu-le pentru forarea graniei elene pe direcia Florina. O asemenea
manevr amenina trupele greceti din Albania i pe cele ale Forei W din Edessa i Katerini cu ncercuirea.
[63]
n vreme ce detaamente puin numerice asigurau securitatea corpului german de tancuri mpotriva unui atac
iugoslav dinspre centrul rii, Divizia a 9-a Panzer a naintat spre vest pentru a face legtura cu italienii la grania
albanez.
[64]
naintarea german pn pe 9 aprilie, cnd
Divizia a 2-a Panzer a cucerit Salonicul
Divizia a 2-a Panzer a intrat n Iugoslavia din est n dimineaa de
6 aprilie i a avansat spre apus prin valea rului Struma.
Tancurile germane au ntmpinat o rezisten redus, dar
naintarea lor a fost ncetinit de dinamitrile drumurilor i
podurilor, minarea punctelor de trecere i de noroi. Cu toate
acestea, divizia a reuit s ndeplineasc obiectivele primei zile a
atacului cucerirea oraului Strumica. Pe 7 aprilie, contraatacul
iugoslav mpotriva flancului nordic al diviziei a fost respins, iar n
ziua urmtoare germanii i-au croit drum n for prin muni,
depind Divizia a 19-a motorizat elen staionat la sud de
lacul Dojran. n ciuda numeroaselor ntrzieri provocate de
drumurile proaste de munte, o unitate avansat a blindatelor
germane a intrat n Salonic n dimineaa zilei de 9 aprilie.
Cucerirea Salonicului s-a fcut fr lupt din cauza colapsului
Armatei a 2-a elene.
[65]
Linia Metaxas
Linia Metaxas era aprat de trei divizii elene sub comanda generalului locotenent Konstantinos Bakopoulos.
Linia defensiv se ntindea pe aproximativ 170 de kilometri de-a lungul rului Nestos, dup care urma frontiera
bulgar pn n apropierea frontierei iugoslave. Fortificaiile fuseser proiectate s gzduiasc peste 200.000 de
soldai, dar n momentul declanrii rzboiului aceast cifr era mult mai sczut, de aproximativ 70.000 de
oameni.
[66]
Atacul iniial german mpotriva liniei Metaxas a fost executat de o singur unitate de infanterie sprijinit de dou
divizii de vntori de munte. Acest atac a fost ntmpinat de o rezisten puternic i a avut un succes limitat.
[67]
Un raport german de la sfritul primei zile de lupt amintea de faptul c Divizia a 5-a vntori de munte a fost
respins n Pasul Rupel n ciuda sprijinului aerian puternic i c a suferit pierderi importante.
[68]
Dintre cele 24 de
forturi care formau Linia Metaxas, doar dou au fost cucerite de germani i doar dup ce au fost distruse n
ntregime.
[69]
n cele din urm, Linia Metaxas a fost strpuns dup trei zile de lupte intense, n care forturile au fost supuse
atacurilor artileriei i avioanelor de bombardament n picaj. Meritul victoriei a fost atribuit Diviziei a 6-a vntori
de munte, care a reuit s traverseze piscurile nzpezite, nalte de peste 2.100 de metri, printr-un punct
considerat pn n acel moment de netrecut. Vntorii de munte din aceast for german au atins aliniamentul
cii ferate ctre Salonic pe 7 aprilie. Restul vntorilor de munte au naintat cu greu prin zona muntoas. Divizia
a 5-a vntori de munte i Regimentul al 125-lea de infanterie au penetrat defensiva elen pe 7 aprilie i au
atacat de-a lungul ambelor maluri ale rului Struma, cucerind bunkerele unul cte unul. n timpul naintrii lor,
germanii au suferit pierderi att de importante, nct dup ce i-au atins obiectivele ordonate cele dou uniti au
fost retrase n spatele frontului. Divizia a 72-a de infanterie german a atacat dinspre oraul Goe Delcev, a
traversat munii i, n ciuda crizei de animale de povar, artilerie de calibru mediu i de echipament montan, a
reuit s strpung Linia Metaxas n seara zilei de 9 aprilie, cnd a ajuns la nord-est de oraul Serres.
[70]
Chiar
i dup ce generalul Bakopoulos, comandantul liniei Metaxas, a capitulat, forturi izolate au continuat lupta mai
multe zile i nu au fost cucerite dect dup folosirea mpotriva lor a artileriei grele. Diferite uniti elene, care erau
plasate pe frontier, au continuat s lupte, iar unele au reuit s se deplaseze spre porturile Mrii Egee i au fost
evacuate pe calea apei.
[71]
Capitularea Armatei a II-a elene
Linia frontului pe 15 aprilie 1941
Corpul al 30-lea de infanterie german de pe flancul stng i-a atins obiectivele n dimineaa zilei de 8 aprilie,
cnd Divizia a 164-a din componena sa a cucerit oraul Xanthi. Divizia a 50-a a naintat spre rul Nestos, pe
malurile cruia a ajuns mpreun cu Divizia a 164-a pe 9 aprilie. n aceeai zi, Armata a II-a elen a capitulat ca
urmare a colapsului liniilor defensive greceti de la est de rul Axios. Marealul german List aprecia n dimineaa
zilei de 9 aprilie c datorit naintrii rapide a unitilor sale mobile, Armata a 12-a se afla ntr-o poziie
favorabil pentru cucerirea Greciei centrale prin spargerea liniilor elene de pe malul rului Axios. Pentru
ndeplinirea acestor obiective, marealul a cerut transferul Diviziei a 5-a blindate din cadrul Corpului al 40-a
Panzer. El considera c aceast divizie de blindate i va asigura o for suplimentar de lovire a inamicului prin
brea de la Monastir. Pentru continuarea atacului, List a format dou grupuri de asalt: unul estic, sub comanda
Corpului al 18-lea vntori de munte i unul vestic, condus de Corpul al 40-lea Panzer.
[72]
Strpungerea spre Kozani
Pn n dimineaa zilei de 10 aprilie, Corpul al 40-lea Panzer ncheiase pregtirile pentru continuarea ofensivei i
a reluat naintarea n direcia Kozani. n ciuda tuturor ateptrilor, brea de la Monastir a rmas deschis, iar
germanii au exploatat aceast greeal tactic. Primul contact cu trupele aliate a aprut la nord de Vevi la ora
11:00. Trupele SS au cucerit Vevi pe 11 aprilie, dar au fost oprite din naintare la sud de ora, n Pasul Klidi de
o for anglo-elen. Aceast for trebuia, n conformitate cu ordinele primite de la Wilson, s opreasc
blitzkrieg-ul n valea Florina.
[73]
n ziua urmtoare, regimentul SS a executat misiuni de cercetare, iar la lsarea
serii, a lansat un atac frontal mpotriva trupelor aliate care aprau pasul. Dup o serie de lupte grele, germanii au
reuit s nfrng rezistena trupelor din defensiv.
[74]
Pn n dimineaa zilei de 14 aprilie, elementele avansate
ale Diviziei a 9-a Panzer au ajuns la Kozani.
Pasurile Olimp i Servia
Trupele comandate de Wilson erau n pericol s fie ncercuite de
atacul germanilor care naintau dinspre Salonic i a blindatelor
care naintau dinspre Monastir. Pe 13 aprilie, Wilson a decis s
retrag toate forele britanice spre rul Haliacmon i spre pasul
Termopile.
[75]
A doua zi, Divizia a 9-a Panzer a cucerit un cap
de pod peste rul Haliacmon, dar tentativele de naintare au fost
oprite de focul puternic al defensivei aliate. Poziia defensiv
avea trei componente principale: tunelul Platamon i zona
adiacent dintre Muntele Olimp i mare, pasul Olimp i pasul
Servia spre sud-est. Aceasta era poziia defensiv cea mai uor
de aprat cu fore limitate. Aprarea pasurilor Olimp i Servia a
fost asigurat de trei brigzi de neozeelandezi i australieni.
naintarea tancurilor germane a fost oprit pentru urmtoarele trei
zile de aprtorii acestor pasuri.
[76]
Pasul care ducea spre oraul Platamon era dominat de o culme
muntoas i de ruinele unui castel. n noaptea de 15 aprilie, un
batalion de motocicliti germani, sprijinit de tancuri, a luat cu asalt culmea muntoas i ruinele, dar a fost respins
de neozeelandezi. Germanii au reluat atacul cu blindatele n dup amiaza zilei, dar au fost din nou respini de
neozeelandezi. Dup ce au primit ntriri n noaptea de 15-16 aprilie, germanii au reluat atacul mpotriva poziiilor
aprate de neozeelandezi cu un batalion de motocicliti, unul de infanterie i unul de tancuri.
[77]
Servani australieni ai tunurilor antitanc, la
scurt vreme dup ce s-au retras din
regiunea Vevi.
Batalionul de neozeelandezi s-a retras, a traversat rul Pineios i, pn seara, a ajuns la extremitatea vestic a
cheilor rului Pineios, suferind pierderi minime.
[77]
Comandantul neozeelandez Mackay a fost informat asupra
faptului c era esenial s interzic accesul inamicului n chei pn
pe 19 aprilie, indiferent de pierderi.
[78]
Neozeelandezii au
scufundat brcile de traversare de ndat ce toi soldaii au ajuns
la capul vestic al cheilor i au nceput pregtirile pentru aprare.
Batalionul de neozeelandezi a fost ntrit cu dou batalioane de
australieni, noua formaie fiind denumit Fora Allen, dup
numele comandatului de brigad Arthur Samuel Allen. Alte dou
batalioane de infanterie australiene s-au mutat spre regiunea
Elatia la sud-vest de chei, avnd ordin s reziste aici minim trei
sau patru zile.
[79]
Pe 16 aprilie, generalul Wilson s-a ntlnit cu omologul su elen
Papagos la Lamia i l-a informat despre decizia de retragere la
Termopile. Generalul Blamey a mprit responsabilitile
retragerii ntre generalii Mackay i Freyberg. Mackay trebuia s
apere flancurile diviziei de neozeelandezi pn la o linie est-vest care trecea prin Larissa i trebuia s se retrag
prin Domokos spre Termopile. Freyberg urma s conduc retragerea Forei Allen, care urma s se deplaseze
pe aceeai rut cu neozeelandezii. Trupele Commonwealthului au fost supuse atacurilor continue din partea
germanilor pe tot timpul retragerii.
[80]
n dimineaa zilei de 18 aprilie, luptele pentru controlul cheilor rului Pineios s-au ncheiat. Germanii au traversat
rul n brci gonflabile i au reuit s anihileze batalionul neozeelandez. Pe 19 aprilie, avangarda Corpului al 18-
lea vntori de munte germani a intrat n Larissa i a ocupat aeroportul. Aici au fost gsite intacte proviziile
britanicilor, pe care acetia nu apucaser s le evacueze sau s le distrug. Capturarea a zece camioane cu raii
alimentare i combustibil a permis avangardei germane s-i continue atacul fr pauz. Portul Volos, care
fusese folosit n ultimele zile pentru evacuarea a numeroase trupe, a fost cucerit pe 21 aprilie. Odat cu cucerirea
portului, germanii au capturat i o mare cantitate de motorin i petrol.
[81]
Retragerea i capitularea Armatei I elene
n ciuda naintrii germanilor adnc n teritoriul Greciei, Armata I elen, care lupta n Albania, ezita s se retrag.
Generalul Wilson a descris aceast atitudine ca fiind crezul fetiit conform cruia nici un yard de pmnt nu ar
trebui cedat italienilor.
[82]
De-abia pe 13 aprilie primele subuniti elene au nceput retragerea spre munii
Pindului. Retragerea britanicilor spre Termopile lsase neaprat un drum peste munii Pindului pe care germanii
puteau s-l foloseasc pentru ocolirea prin flanc a grecilor care ncercau s se retrag din Albania. Un regiment
SS a primit sarcina s taie ruta de retragere a Armatei I elene din Albania printr-o deplasare spre vest ctre
pasul Metsovon i de acolo spre Ioannina.
[83]
Pe 14 aprilie, au izbucnit lupte grele ntre germanii care blocau
pasul Kastoria i grecii care se retrgeau. Retragerea grecilor a devenit general pe frontul albanez, italienii
ncepnd aciuni timide de urmrire.
[84]
Generalul Papagos a grbit naintarea unitilor sale spre pasul Metsovon, unde erau ateptate lupte cu germanii.
Pe 18 aprilie au izbucnit lupte la Grevna ntre mai multe uniti elene i brigada Leibstandarte SS Adolf Hitler.
[84]
Unitilor elene le lipseau echipamentele necesare luptei cu trupele mecanizate inamice i din acest motiv au
fost rapid ncercuite i copleite. Germanii au continuat naintarea i, pe 19 aprilie, au cucerit Ioannina, ultimul
punct de reaprovizionare al Armatei I elene.
[85]
Cearta cu privire la intrarea victorioas a trupelor n Atena a alctuit
un ntreg capitol: Hitler dorea s procedeze fr o parad special,
pentru a evita rnirea orgoliului naional al grecilor. Totui, Mussolini
a insistat s se organizeze o glorioas intrare n ora pentru trupele
sale italiene. Fhrerul a cedat cererii italiene, iar trupele germane i
italiene au mrluit n Atena. Acest spectacol jalnic, aranjat de
galantul nostru aliat pe care ei l btuser n mod onorabil, trebuie s fi
fost destul de ironic pentru greci.
Wilhelm Keitel
[94]
Pe 20 aprilie, comandantul forelor elene din Albania, generalul Georgios Tsolakoglou, i-a dat seama c situaia
trupelor sale este fr ieire i a declarat c este gata s capituleze alturi de cele 14 divizii de sub comanda sa.
[84]
Istoricul John Keegan scrie c Tsolakoglou era aa de hotrt s [...] refuze italienilor satisfacia unei
victorii pe care nu o meritaser, nct [...] a deschis negocieri total neautorizate cu comandantul diviziei germane
SS din faa sa, Sepp Dietrich, pentru a aranja capitularea doar n faa germanilor.
[86]
La rndul lor, germanii au
primit ordine stricte din partea lui Hitler pentru nentiinarea italienilor cu privire la negocieri i, n cele din urm,
capitularea a fost acceptat.
[84]
Mussolini a fost scandalizat de aceste decizii i a ordonat declanarea de
contraatacuri mpotriva forelor elene, care au fost ns respinse. A fost nevoie de intervenia personal a lui
Mussolini pe lng Hitler pentru ca germanii s accepte ca i italienii s semneze armistiiul pe data de 23 aprilie.
[87]
Soldaii eleni nu au fost tratai ca prizonieri de rzboi i li s-a permis s se ntoarc la casele lor dup
demobilizarea unitilor n care fuseser ncorporai, iar ofierilor li s-a permis s-i pstreze armele uoare
personale.
[88]
Defensiva de la Termopile
Pe 16 aprilie, germanii i-au dat seama c britanicii evacueaz corpul expediionar prin porturile Volos i Pireu.
ntreaga aciune se desfura n condiiile presiunii continue a germanilor. Pentru acetia, meninerea nentrerupt
a contactului cu trupele britanice n retragere devenise o sarcin de prim importan. Diviziile de infanterie
german au fost retrase din aciune din cauza mobilitii lor reduse. Urmrirea forelor aliate n retragere a fost
preluat de Divizia a 2-a Panzer, Divizia I de infanterie motorizat SS i de cele dou divizii de vntori de
munte.
[89]
Pentru ca grosul trupelor britanice s poat fi evacuat, Wilson a ordonat ariergrzii s organizeze o ultim
rezisten n regiunea pasului istoric de la Termopile, poarta ctre Atena. Generalul Freyberg a primit sarcina
organizrii aprrii pasului de coast, n vreme ce Mackay urma s apere satul Brallos. Dup lupt, Mackay a
declarat: N-am visat la evacuare. Gndeam c vom rezista dou sptmni i vom fi nvini de forele
copleitoare.
[90]
Cnd s-a primit ordinul de retragere n dimineaa zilei de 23 aprilie, s-a luat decizia ca fiecare
dintre cele dou poziii menionate mai sus s fie aprat doar de cte o brigad. Acestea au fost brigada a 19-a
australian i a 6-a neozeelandez. Germanii au atacat la ora 11:30 a zilei de 24 aprilie. Atacatorii au fost
ntmpinai de o rezisten hotrt, au suferit pierderi umane importante i au pierdut 15 tancuri.
[91]
Aliaii au
reuit s reziste ntreaga zi la Termopile i au nceput s se retrag spre plajele de evacuare, organiznd o ultim
rezisten n regiunea Teba.
[92]
Blindatele germane s-au lansat n urmrirea inamicului, dar au naintat cu mare
greutate din cauza drumului cu pant pronunat i a numeroaselor curbe periculoase.
[93]
Asaltul german mpotriva Atenei
Dup abandonarea regiunii
Termopile, ariergrzile britanice s-au
retras pe nite poziii defensive
improvizate la sud de Teba, unde s-a
organizat un ultim obstacol n faa
naintrii germane spre Atena.
Batalionul de motocicliti al Diviziei a
2-a Panzer a primit sarcina ocolirii
prin flanc a ariergrzii britanice.
Motociclitii germani au avut de
nfrnt doar o rezisten slab, iar n dimineaa zilei de 27 aprilie 1941, primii germani intrau n Atena. La scurt
vreme, n Atena intrau i restul trupelor germane tancuri, vehicule blindate i infanterie. Germanii au reuit s
Pireu distrugeri provocate de
bombardamentele germane, 6 aprilie 1941
Nu putem rmne n Grecia mpotriva dorinei comandantului
suprem grec i astfel s expunem ara devastrii. Wilson sau Palairet
ar trebui s obin aprobarea de ctre guvernul grec a cererii lui
Papagos. Ca urmare a consimmntului, evacuarea ar trebui
demarat, ns fr a prejudicia vreo retragere la poziia de la
Termopile n cooperare cu armata greac. Desigur c va trebui s
ncercai s salvai ct mai mult material posibil.
cucereasc o mare cantitate de produse petroliere benzin, iei i lubrifiani mai multe mii de tone de muniie,
zece camioane ncrcate cu zahr i ceai i alte zece camioane cu raii alimentare, plus diferite arme,
echipamente militare i medicale.
[95]
Populaia Atenei era pregtit de mai multe zile pentru invazia german i se
baricadase n case. Cu o sear mai nainte, Radio Atena emisese urmtorul anun:
Ascultai vocea Greciei. Greci, rmnei neclintii, mndri i demni. Trebuie s v artai vrednici
de istoria voastr. Bravura i victoria armatei noastre au fost deja recunoscute. Justeea cauzei
noastre va fi de asemenea recunoscut. Ne-am fcut datoria cu onestitate. Prieteni! Pstrai Grecia
n inimile voastre, trii inspirai de focul ultimului ei triumf i de gloria armatei noastre. Grecia va tri
din nou i va fi mrea, deoarece ea lupt cinstit pentru o cauz dreapt i pentru libertate.
Frailor! Avei curaj i rbdare. Fii hotri. Vom depi aceste greuti. Greci! Cu Grecia n
minile noastre trebuie s fim mndri i demni. Am fost o naiune cinstit i soldai cinstii.
[96]
Germanii au naintat direct spre Acropole i au nlat aici steagul
cu svastica nazist. Dup cum spune tradiia, soldatul de gard
Konstantinos Koukidis a cobort drapelul naional elen, a refuzat
s-l nmneze reprezentanilor invadatorilor, s-a nfurat cu
steagul i s-a aruncat de pe stncile Acropolei.
[97]
Indiferent
dac povestea este adevrat sau nu, grecii cred cu trie c
evenimentele s-au petrecut cu adevrat aa i pe Acropole a fost
plasat o plac memorial n cinstea eroismului artat de soldat.
[92]
Evacuarea forelor Commonwealthului
Generalul Archibald Wavell, n timpul vizitei sale n Grecia din 11
13 aprilie, l-a avertizat pe Wilson c nu trebuie s se atepte s primeasc ntriri i l-a autorizat pe generalul-
maior Freddie de Guingand s discute variante de evacuare cu ofierii responsabili. n acea faz a luptelor,
britanicii nu puteau face ns publice planurile de evacuare, fiind ateptat o iniiativ n acest sens din partea
guvernului grec. n aceeai perioad, Papagos a luat iniiativa i i-a sugerat lui Wilson s-i retrag aa-numita
for W. Wilson a informat Cartierul General din Orientul Mijlociu despre aceasta pe 17 aprilie. Pentru
pregtirea evacurii a fost trimis n Grecia contraamiralul H. T. Baillie-Grohman.
[98]
n aceeai zi, Wilson s-a dus
la Atena la o ntlnire cu regele, Papagos, d'Albiac i contraamiralul Turle. Seara, Koryzis, dup ce i-a mrturisit
regelui c se consider vinovat pentru c nu i-a ndeplinit sarcinile ncredinate, s-a sinucis.
[99]
Pe 21 aprilie s-a
luat hotrrea definitiv pentru evacuarea forelor Commonwealthului n Creta i Egipt. Wavell i-a transmis lui
Wilson ordinele scrise necesare.
[100]
5.200 de oameni, dintre care cei mai muli soldai ai Brigzii a 5-a
neozeelandeze, au fost evacuai n noaptea de 24 aprilie, iar Brigada a 4-a neozeelandez a rmas s blocheze
accesul spre Atena.
[101]
Pe 25 aprilie, puinele escadrile RAF au prsit Grecia. D'Albiac i-a stabilit cartierul
general la Heraklion, Creta. 10.200 de australieni au fost evacuai aici din Nauplion i Megara.
[102]
Mai mult de
2.000 de oameni au trebuit s atepte pn pe 27 aprilie din cauza eurii lng Nauplion a vasului de transport
Ulster Prince. Evacuarea a continuat prin alte porturi mai mici din estul Peloponezului.
[103]
Pe 25 aprilie, germanii au desfurat
o operaiune aeropurtat pentru
cucerirea podului de peste Canalul
Corint. Operaiunea avea dou
obiective: primul era tierea rutelor
de retragere a britanicilor, iar al
doilea era cucerirea unor ci sigure
Rspunsul lui Winston Churchill din 17 aprilie 1941 la propunerea
grecilor
[104]
de traversare a Istmului Corint.
Atacul german a fost un succes
parial, podul principal de peste canal
fiind distrus dup cucerirea de ctre germani de artileria britanic.
[105]
Regimentul I de infanterie motorizat SS a
atacat de la Ioannina de-a lungul pantelor vestice ale Munilor Pindului prin Arta spre Messolonghi i a intrat n
Peloponez la Patras, ntr-o ncercare de cucerire a istmului dinspre vest. Pe 27 aprilie la ora 17:00, forele SS au
aflat c parautitii care atacaser podurile de peste canal fcuser deja jonciunea cu infanteritii care naintau
dinspre Atena.
[95]
Forele germane au construit un pod temporar peste canalul Corint, folosit de Divizia a 5-a Panzer pentru
continuarea urmririi forelor Aliate de-a lungul Peloponezului. Blindatele germane au atacat prin Argos spre
Kalamata, din care forele aliate fuseser evacuate aproape n totalitate, i au atins coasta sudic a Egeei pe 29
aprilie, fcnd jonciunea cu trupele SS care soseau dinspre Pyrgos.
[95]
Luptele din Peloponez au fost n cea mai
mare parte angajamente de mic amploare cu uniti britanice care nu reuiser s fie evacuate la timp. Atacul
german a fost executat prea trziu pentru a mai putea tia retragerea grosului forelor britanice din Grecia
central, dar a reuit s izoleze Brigzile 16 i 17 australiene.
[106]
Pn pe 30 aprilie britanicii au reuit
evacuarea a aproximativ 50.000 de soldai. Mai multe vase de transport de trupe aliate (cel puin 26) au fost
scufundate de Luftwaffe. Germanii au capturat 7 8.000 de soldai ai Commonwealthului (printre care i 2.000
de ciprioi i palestinieni) i iugoslavi la Kalamata, soldai pe care britanicii nu au mai reuit s-i evacueze. De
asemenea, germanii au eliberat mai muli prizonieri de rzboi italieni din cteva lagre.
[107]
Evacuarea trupelor Aliate
[108]
Perioada Kalamata Monemvasia
Tolos i
Nauplie
Rafina i Porto
Rafti
Mgare Cythre Milo
24-25 aprilie - -
6.685 britanici
15 infirmiere
5.700 - - -
25-26 aprilie - - - - 5.900 - -
26-27 aprilie 8.650 - 4.527 8.223 - - -
27-28 aprilie - - - 4.640 - - -
28-29 aprilie 332
4.320
neozeelandezi
- - - 760 -
29-30 aprilie 33 - - - - - -
30 aprilie-1
mai
202 - - - - - 700
Total 9.217 4.320 11.212 18.563 5.900 760 700
Total general: 50.672
Urmri
Ocuparea Greciei de ctre Puterile Axei
Articol principal: Ocuparea Greciei de ctre Puterile Axei.
Cele trei zone de ocupaie:

italian

german

bulgar
Harta atacului german din Creta
Pe 13 aprilie 1941, Hitler a emis Directiva nr. 27 prin care se
stabilea politica viitoare de ocupare a Greciei.
[109]
Hitler a finalizat
problemele jurisdiciei n Balcani prin Directiva nr. 31 de pe 9 iunie
acelai an.
[110]
Grecia continental a fost mprit ntre Germania,
Italia i Bulgaria. Germanii ocupau zonele cele mai importante din
punct de vedere strategic Atena, Salonic i Macedonia central
plus cteva insule precum Creta. Acetia au ocupat de asemenea
oraul Florina, revendicat att de italieni ct i de bulgari.
[111]
n
aceeai zi n care Tsolakoglou a capitulat, armata bulgar a invadat
Tracia. Scopul acestei invazii era cucerirea unei ieiri la Marea
Egee. Bulgarii au ocupat teritoriul dintre valea rului Struma i o
linie de demarcaie care trecea prin Alexandroupoli i Svilengrad.
[112]
Ceea ce a mai rmas din Grecia a fost ocupat de Italia.
Italienii au nceput i anexarea insulelor din Mrile Ionic i
Tirenian pe 28 aprilie. Pe 2 iunie, acetia au ocupat ntreg
Peloponezul, pe 8 iunie Tesalia, iar pe 12 iunie cea mai mare parte
a Atticei.
[110]
Ocuparea Greciei, n timpul creia numeroi civili eleni au murit din
cauza luptelor sau foametei, s-a dovedit o sarcin foarte grea
pentru puterile nvingtoare ca urmare a naterii mai multor grupuri
de rezisten, care au lansat atacuri de gheril i au organizat o
serie de reele de spionaj.
Btlia din Creta
Articol principal: Btlia din Creta .
Pe 25 aprilie 1941, regele George al II-lea i guvernul lui au
prsit Grecia continental pentru a se refugia n insula Creta.
Creta a fost atacat de germani pe 20 mai 1941.
[113]
Acetia au
declanat cea mai mare invazie a trupelor aeropurtate de pn
atunci, atacnd trei aeroporturi principale de la Maleme,
Rethymno i Heraklion. Dup apte zile de lupte grele,
comandanii aliai au ajuns la concluzia c aprarea nu mai poate
rezista i au ordonat evacuarea trupelor de sub comanda lor din
regiunea Sfakia. Pn pe 1 iunie, Aliaii retrseser toate trupele
din Creta, iar germanii desvriser ocuparea insulei. Din cauza
pierderilor grele suferite de trupele de elit de parautiti, Hitler a
interzis din acel moment executarea oricrei operaiuni aeropurtate de anvergur.
[114]
Generalul Kurt Student
avea s spun despre Creta c a fost mormntul parautitilor germani i o victorie dezastruoas.
[114]
Regele
George al II-lea i guvernul lui au fost evacuai din Creta n Egipt n noaptea de 24-25 mai.
[41]
Evaluri critice
Campania din Grecia s-a ncheiat cu o victorie total a Germaniei. Britanicii nu au avut resursele militare
necesare n Orientul Mijlociu pentru a purta operaiuni la scar mare att n Africa de Nord, ct i n Balcani.
Chiar atunci cnd au reuit s blocheze temporar naintarea germanilor n Grecia, ei nu au avut capacitatea s
exploateze aceste succese prin contraatacuri. Britanicii au avut la un moment dat sperane s poat pstra
controlul asupra Cretei i poate i asupra altor cteva insule valoroase din punct de vedere strategic, care puteau
fi folosite ca baze aeriene pentru sprijinirea operaiunilor navale n Mediterana de rsrit, dar atacul aeropurtat
german a dus la evacuarea tuturor trupelor aliate din insulele greceti.
Victoria german s-a datorat mai multor factori:
1. Superioritatea germanilor n efective i echipamente ale forelor terestre;
[115]
2. Supremaia aerian german combinat cu incapacitatea grecilor de a asigura suficiente aeroporturi pentru
escadrilele RAF;
[116]
3. Insuficiena forei expediionare britanice, deoarece trupele disponibile imperiului se gseau n numr mic;
[115]
4. Slaba dotare a armatei elene cu echipamente militare moderne;
[116]
5. Starea proast, insuficiena sau capacitatea sczut de transport a drumurilor, cilor ferate i porturilor
elene;
[117]
6. Absena unei comenzi unificate britanico-eleno-iugoslave;
[116]
7. Neutralitatea strict a Turciei
[116]
i
8. Capitularea mult prea rapid a Iugoslaviei.
[116]
Dup nfrngerea forelor aliate, decizia de trimitere a forelor britanice n Grecia a fost aspru criticat n Regatul
Unit. Marealul Alan Brooke, eful Statului Major Imperial din timpul celui de-al Doilea Rzboi Mondial, a
considerat intervenia din Grecia o eroare strategic grosolan, de vreme ce ducea la reducerea rezervelor de
care avea nevoie Wavell pentru cucerirea Libiei sub control italian i pentru nfrngerea lui Erwin Rommel i a
Afrika Korps. Prin intervenia din Grecia s-a prelungit Campania din Africa de Nord, care ar fi putut fi ncheiat
n alte condiii nc din 1941.
[118]
n 1947, de Guingand a cerut guvernului britanic s-i asume greelile fcute
atunci cnd a stabilit strategia din Grecia.
[119]
Pe de alt parte, Buckley a argumentat c, dac Regatul Unit nu
ar fi rspuns obligaiilor pe care i le asumase n 1939 s apere independena Greciei, i-ar fi periclitat n mod
grav poziia moral n cadrul coaliiei anti-Ax.
[120]
Dup cum afirma profesorul de istorie Heinz Richter,
Churchill a ncercat ca, prin intervenia din Grecia, s influeneze atmosfera politic din Statele Unite. Acesta a
considerat c a acionat corect din punct de vedere politic i moral chiar dup eecul campaniei din Grecia.
[121]
Istoricul John Keegan aprecia c n cazul campaniei din Grecia a fost vorba de o un rzboi de mod veche ntre
gentlemeni, cu respect deosebit artat onoarei i vitejiei adversarului.
[87]
Freyberg i Blamey au avut de asemenea ndoieli asupra sorilor de izbnd a operaiunii, dar nu i-au informat
guvernele cu privire la rezervele i temerile lor.
[122]
Campania a provocat furie n Australia n momentul n care
s-a aflat c, dup ce a fost informat pe 18 februarie 1941 despre misiunea pe care o avea de ndeplinit n
Grecia, generalul Blamey nu i-a informat guvernul, dei avea rezerve cu privire la misiune, deoarece generalul
Wavell l-a asigurat c primul ministru australian Robert Menzies aprobase deja planul.
[123]
Este adevrat c
propunerea fusese acceptat la o ntrunire a Cabinetului de Rzboi din Londra, la care participase i Menzies,
numai c Churchill i spusese premierului australian c generalii Freyberg i Blamey aprobaser deja expediia.
[124]
n 1942, membrii Parlamentului Britanic au caracterizat campania din Grecia ca fiind o decizie sentimental i
politic. Eden a respins criticile i a afirmat c intervenia din Grecia s-a fcut cu acordul unanim al britanicilor i,
n plus, n acest fel a fost ntrziat invazia Axei n Uniunea Sovietic.
[125]
Acest ultim argument a fost folosit de
unii istorici precum Keegan n ncercarea de a transforma luptele din Grecia ntr-un punct de cotitur al celui de-
al Doilea Rzboi Mondial.
[126]
Conform regizoarei i actriei Leni Riefenstahl, Hitler a spus c dac italienii nu ar
Oricine i poate aminti sentimentele de admiraie pe care aprarea
eroic a Greciei, nti mpotriva italienilor, apoi mpotriva
invadatorului german, le-a trezit de la un capt la altul al lumii
civilizate.
Winston Churchill
[132]
fi atacat Grecia i nu ar fi avut nevoie de ajutor, rzboiul ar fi avut un alt curs, campania din Rusia ar fi avut la
dispoziie mai multe sptmni, n care ar fi fost cu putin cucerirea Moscovei i Leningradului mai nainte de
venirea iernii ruseti, iar Btlia de la Stalingrad nu ar mai fi avut loc.
[127]
n ciuda unei opinii oarecum diferite,
Brooke admite c invazia din URSS a fost amnat i din cauza campaniei din Balcani.
[118]
John N. Bradley i
Thomas B. Buell au ajuns la concluzia c dei niciuna din luptele campaniei din Balcani nu a forat Germania s
amne Operaiunea Barbarossa, este evident c ntreaga campanie din URSS a ateptat rezultatul luptelor din
Grecia.
[128]
Pe de alt parte, Richter a considerat c argumentele lui Eden reprezint o falsificare a istoriei.
[129]
Istoricul militar britanic Basil Liddell Hart a afirmat c, dei Operaiunea Maria a ntrziat invazia Axei n
URSS, aceasta nu justific hotrrea guvernului britanic de intervenie n Grecia, deoarece nu acesta a fost
obiectivul strategic iniial al britanicilor.
[130]
n 1952, o cercetare tiinific ordonat de cabinetul britanic a
stabilit c intervenia din Balcani nu a influenat lansarea Operaiunii Barbarossa.
[130]
Robert Kirchubel susine
c principala cauz a amnrii Operaiunii Barbarossa de pe 15 mai pe 22 iunie a fost reprezentat de
problemele de logistic i de condiiile meteorologice din iarna precedent, care au fcut ca rurile s se reverse
pn la sfritul primverii.
[131]
Recunoaterea meritelor armatei i poporului Greciei
ntr-un discurs inut n Reichstag n
1941, Hitler i-a exprimat admiraia
pentru rezistena armatei elene,
spunnd c: Dreptatea istoric m
oblig s recunosc c inamicii care
au luat poziii mpotriva noastr, n
particular soldatul grec, au luptat cu cel mai mare curaj. El a capitulat doar cnd continuarea rezistenei a devenit
imposibil i nefolositoare.
[133][134]
Fhrerul a ordonat de asemenea eliberarea i repatrierea tuturor
prizonierilor greci de rzboi de ndat ce au fost dezarmai.
[135]
Dup cum afirma marealul Wilhelm Keitel, eful
Statului Major al lui Hitler, Fhrerul dorea s ofere grecilor un aranjament onorabil ca recunoatere a luptei lor
vitejeti ntr-un rzboi pe care nu-l provocaser, fiind victimele atacului italian. Keitel mai amintete c n toamna
anului 1940, n timpul pregtirilor pentru declanarea campaniei din Grecia, Hitler a mrturisit apropiailor si n
mai multe rnduri c regret c trebuie s declaneze acest atac.
[136]
Pe de alt parte, Churchill avea s declare cu privire la rezistena Greciei n faa atacului germano-italian: De
aici nainte nu vom spune c grecii lupt ca nite eroi, ci c eroii lupt precum grecii.
[137]
Preedintele american Franklin D. Roosevelt i scria pe 3 decembrie 1940 regelui Greciei, George al II-lea c
toate popoarele libere sunt profund impresionate de curajul i fermitatea naiunii elene.
[138]
Note
1. ^ Collier (1971), 180
* Greek Wars. The Helios.
2. ^ Richter (1998), 119, 144
3. ^ Campaign in Greece. The Encyclopedia Americana.
* Ziemke, Balkan Campaigns (http://www.grolier.com/wwii/wwii_7.html)
4. ^
a

b

c
Beevor (1992), 26
* Long (1953), 182183 (http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/18/chapters/07.pdf)
* McClymont (1959), 486 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-b1.html)
* Richter (1998), 595597
5. ^
a

b
Richter (1998), 595597
6. ^ Bathe-Glodschey (1942), 246
7. ^ Greek Wars. The Helios.
8. ^ Bathe-Glodschey (1942), 246
* Hitler, Speech to the Reichstag on May 4, 1941 (http://en.wikisource.org/wiki/4_May%2C_1941)
* Richter (1998), 595597
9. ^ Blau (1953), 82 (http://www.army.mil/CMH/books/wwii/balkan/20_260_3.htm)
10. ^ Diferitele surse nu sunt de acord asupra numrului total de soldai pe care britanicii au reuit s-l evacueze.
Dup sursele britanice, au fost evacuai 50.732 de soldai. More Maritime Disasters
(http://members.iinet.net.au/~gduncan/maritime-2.html) Adugnd cei 5001.000 de soldai rtcii de unitile
lor, care au reuit s ajung totui n Creta, Titterton estimeaz c numrul celor care au prsit Grecia i au
ajuns n Creta sau Egipt, care includea trupe britanice i elene, trebuie s fi fost n jur de 51.000. Istoricul
australian Gavin Long d o cifr de aproximativ 46.500 de soldai, n vreme ce istoricul neozeelandez W. G.
McClymont consider c au fost evacuai 50.172 de soldai. 182183
(http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/18/chapters/07.pdf) 486
(http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-b1.html) McClymont subliniaz c diferenele sunt de neles
dac se amintete c mbarcrile au avut loc noaptea n mare grab i c printre cei evacuai erau i refugiai
greci.486 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-b1.html)
11. ^ Ciano (1946), 247
* Svolopoulos (1997), 272
12. ^ History of Greece. The Helios.
13. ^ Hitler admisese c Mediterana i Adriatica fac parte n ntregime din sfera de interese italian. Atta vreme ct
Iugoslavia i Grecia se aflau n aceast sfer de interese, Mussolini se considera ndreptit s adopte orice
politic considera potrivit pentru ndeplinirea dezideratelor sale expansioniste. 34 (http://www.army.mil/cmh-
pg/books/wwii/balkan/20_260_1.htm)
14. ^ Buckley (1984), 18
* Goldstein (1992), 53
15. ^ n conformitate cu U.S. Army Center of Military History, retragerile aproape imediate ale italienilor nu au
servit dect la creterea nemulumirii lui Hitler. Ceea ce l-a nfuriat mai mult pe Fhrer a fost c repetatele sale
declaraii despre nevoia de pace n Balcani au fost ignorate de Mussolini.34 (http://www.army.mil/cmh-
pg/books/wwii/balkan/20_260_1.htm)
16. ^ Buckley (1984), 17
17. ^ Dup cum afirm istoricul Buckley, Mussolini ar fi preferat ca Grecia s nu accepte s se supun
ultimatumului i n schimb s se opun ntr-o oarecare msur. Istoricul scrie: documente descoperite mai
trziu arat c fuseser pregtite toate detaliile atacului Prestigiul su avea nevoie de cteva victorii
indisputabile pentru a echilibra valul triumfurilor napoleoniene ale Germaniei Naziste.
18. ^ Southern Europe (http://www.worldwar-2.net/timelines/war-in-europe/southern-europe/southern-europe-
index-1940.htm), World War-2.Net
19. ^ Buckley (1984), 19
20. ^ Buckley (1984), 1820
21. ^ Bailey (1984), 22
* More U-boat Aces Hunted down (http://www.onwar.com/chrono/1941/mar41/f16mar41.htm), OnWar.Com
22. ^ Richter(1998), 119
23. ^ Creveld (1972), 41
* Rodogno (2006), 2930
24. ^ Neville (2003), 165
25. ^ Lee (2000), 146
26. ^ Blau (1953), 7071 (http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/20_260_3.htm)
* History of Greece. The Helios.
29. ^ Keitel (1965), 154155
* Svolopoulos (1997), 288
* McClymont, 158159 (http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/20_260_1.htm)
32. ^ McClymont, 158 (http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/20_260_1.htm)
33. ^ Lawlor (1994), 167
34. ^ Barrass, Air Marshal Sir John dAlbiac (http://www.rafweb.org/Biographies/DAlbiac.htm)
* Beevor (1992), 26
* Vick (1995), 22
36. ^ Svolopoulos (1997), 285, 288
37. ^ Dup U.S. Army Center of Military History, grecii i-au informat pe iugoslavi despre aceast decizie, iar
acetia din urm i-au informat pe germani. 72 (http://www.army.mil/cmh-
pg/books/wwii/balkan/20_260_3.htm) Papagos scria despre acest subiect: Aceasta demonteaz aseriunea
german conform creia au fost forai s ne atace doar pentru a alunga forele britanice din Grecia, deoarece ei
tiau c, dac nu intrau n Bulgaria, nicio unitate britanic nu urma s debarce n Grecia. Aseriunea lor a fost
doar un pretext din partea lor care s le permit s cear circumstane atenuante n justificarea agresiunii lor
mpotriva unei naiuni mici, implicat deja ntr-un rzboi mpotriva unei mari puteri. Dar, indiferent de prezena
sau absena trupelor britanice n Balcani, intervenia german ar fi avut loc, mai nti pentru c germanii trebuiau
s-i securizeze flancul drept al armatei germane care urma s intre n aciune mpotriva Rusiei n conformitate
cu planul pregtit deja n toamna anului 1940 i n al doilea rnd deoarece stpnirea prii de sud a Peninsulei
Balcanice, care controla capul de rsrit al Mediteranei, a fost de importan strategic pentru planurile germane
de atacare a Marii Britanii, n special a liniilor imperiale de comunicaie cu orientul.
38. ^ Papagos (1949), 317
39. ^ Beevor (1992), 38
* Blau (1953), 7172 (http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/20_260_3.htm)
40. ^
a

b
Churchill (1991), 420
41. ^
a

b
George II. Encyclopedia The Helios.
* Simpson (2004), 8687
44. ^ n noaptea de 6 aprilie 1941, cnd atacul german izbucnise deja, iugoslavii i-au informat pe eleni c vor pune
planul n aplicare: urmau s atace trupele italiene a doua zi dimineaa la ora 06:00. La ora 03:00 a zilei de 7
aprilie, Divizia a 13-a a Armatei I elene a atacat poziiile italiene, a ocupat dou nlimi strategice i a capturat
565 de italieni. Ofensiva iugoslav nu a fost ns declanat, iar pe 8 aprilie comandamentul elen a ordonat
ncetarea ofensivei.
45. ^ History of Greece. Encyclopaedia The Helios.
* Long (1953), 41
46. ^ Balkan Operations Order of Battle W-Force 5th April 1941
(http://orbat.com/site/ww2/drleo/017_britain/41-04_greece/_w-force.html), Orders of Battle
47. ^ Dei Brigada I independent de pucai polonezi Carpai i Divizia a 7-a australian fuseser iniial destinate
frontului din Grecia, Wavell le-a reinut n Egipt din cauza succesului atacului Axei din Cirenaica condus de
Erwin Rommel.
48. ^ Beevor (1992), 60
49. ^ Bailey (1979), 37
50. ^
a

b

c

d
Blau (1953), 77 (http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/20_260_3.htm)
51. ^ McClymont (1959), 106107 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-c6-11.html)
* Papagos (1949), 115
53. ^ Lawlor (1994), 168
54. ^ Bailey (1979), 37
55. ^ Lawlor (1994), 168
* McClymont (1959), 107108 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-c6-11.html)
56. ^ Svolopoulos (1997), 290
57. ^ Buckley (1979), p. 4045
66. ^ Buckley, p. 3033
67. ^ Buckley (1984), 50
68. ^ Beevor (1991), 33
69. ^ Buckley (1984), 50
71. ^ Buckley (1984), 61
73. ^ The Roof is Leaking (http://www.ww2australia.gov.au/greatrisk/greatrisk05.html), Australian Department of
Veterans' Affairs
75. ^ Hondros (1983), 52
* Long (1953), 96 (http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/18/chapters/05.pdf)
77. ^
a

b
78. ^ Long (1953), 96 (http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/18/chapters/05.pdf)
82. ^ Beevor (1994), 39
83. ^ Bailey (1979), 32
84. ^
a

b

c

d
86. ^ Keegan (2005), 157
87. ^
a

b
Keegan (2005), 158
* Hondros (1983), 90
90. ^ Long (1953),143 (http://www.awm.gov.au/cms_images/histories/18/chapters/06.pdf)
91. ^ Bailey (1979), 33
* Brallos Pass. The Encyclopaedia of Australia's Battles.
92. ^
a

b
Bailey (1979), 33
94. ^ Keitel (1965), 166
95. ^
a

b

c
96. ^ Fafalios-Hadjipateras (1995), 248249
97. ^ Evenimentele care au marcat aniversarea eliberrii oraului Atena
(http://www.hri.org/news/greek/eraen/2000/00-10-12.eraen.html), Radio Grecia
* Richter (1998), 566567, 580581
101. ^ Macdougall (2004), 194
Bibliografie
102. ^ Macdougall (2004), 195
* Richter (1998), 584585
103. ^ Richter (1998), 584
106. ^ Macdougall (2004), 195
* Greece (World War II). An Encyclopedia of Battles.
* Richter (1998), 595
108. ^ McClymont, op. cit., p.486 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-c6-11.html)
109. ^ Richter (1998), 602
110. ^
a

b
Richter (1998), 615
111. ^ Richter (1998), 616
112. ^ Richter (1998), 616617
113. ^ Crete, Battle of. The Helios.
* George II. The Helios.
114. ^
a

b
Beevor (1992), 231
115. ^
a

b
Blau (1953); 116118 (http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/20_260_3.htm)
* McClymont (1959), 471472 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree-c23-1.html)
116. ^
a

b

c

d

e
118. ^
a

b
Broad (1958), 113
119. ^ Richter (1998), 624
120. ^ Buckley (1984), 138
121. ^ Richter (1998), 633
124. ^ Richter (1998), 338
125. ^ Richter (1998), 638639
126. ^ Greece (World War II). An Encyclopedia of Battles.
* Keegan (2005), 144
127. ^ Riefenstahl (1987), 295
128. ^ Bradley-Buell (2002), 101
129. ^ Richter (1998), 639640
130. ^
a

b
Richter (1998), 640
131. ^ Kirchubel (2005), 16
132. ^ Churchill (1974), 6 891.
133. ^ Joseph Goebbels, care era un admirator al Greciei Antice, credea c Metaxas a avut cu adevrat intenia s
menin Grecia n afara rzboiului. Hitler ar fi avut o atitudine binevoitoare fa de Grecia, dar strategia zonal a
Axei a fcut ca invazia s devin inevitabil.
134. ^ Goebbels (1982)
* Jerasimof Vatikiotis (1998), 156157
135. ^ Hitler, Speech to the Reichstag on May 4, 1941 (http://en.wikisource.org/wiki/4_May%2C_1941)
* Keitel (1965), 165166
136. ^ Keitel (1965), 150, 165166
137. ^ Celebration of Greek Armed Forces in Washington
(http://greekembassy.org/Embassy/Content/en/Article.aspx?office=1&folder=361&article=19051), Press Office
of the Embassy of Greece
138. ^ Roosevelt, Letter to King George of Greece (http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/george.htm)
Air Marshal Sir John D'Albiac (http://www.ww2australia.gov.au/greatrisk/greatrisk05.html). Air of
Authority - A History of RAF Organisation. http://www.ww2australia.gov.au/greatrisk/greatrisk05.html.
Balkan Operations Order of Battle W-Force 5th April 1941
(http://orbat.com/site/ww2/drleo/017_britain/41-04_greece/_w-force.html). Orders of Battle.
http://orbat.com/site/ww2/drleo/017_britain/41-04_greece/_w-force.html.
Bailey, Robert H. (1979). Partisans and Guerrillas (World War II). Time Life UK. ISBN 0-8094-
2490-8
Barber, Laurie and Tonkin-Covell, John. Freyberg : Churchill's Salamander, Hutchinson 1990. ISBN
1-86941-052-1
Barrass, M.B.. Air Marshal Sir John D'Albiac (http://www.rafweb.org/Biographies/DAlbiac.htm). Air
of Authority - A History of RAF Organisation. http://www.rafweb.org/Biographies/DAlbiac.htm.
Bathe, Rolf; Glodschey, Erich (1942) (n german). Der Kampf um den Balkan. Oldenburg, Berlin:
Stalling
Beevor, Antony (1994). Crete: The Battle and the Resistance. Westview Press; Reissue edition. ISBN
0-813-32080-1
Bitzes, John (1989). Greece in World War II: To April 1941. Sunflower University Press. ISBN 0-
89745-093-0
Blau, George E. (1986) [1953]. The German Campaigns in the Balkans (Spring 1941)
(http://www.army.mil/cmh-pg/books/wwii/balkan/intro.htm) (ed. Reissue edition). Washington DC:
United States Army Center of Military History. CMH Pub 104-4. http://www.army.mil/cmh-
pg/books/wwii/balkan/intro.htm
Bosworth, R.J.B (2002). Mussolini. A Hodder Arnold Publication. ISBN 0-340-73144-3
Bradley, John N.; Buell, Thomas B. (2002). Why Was Barbarossa Delayed. The Second World War:
Europe and the Mediterranean (The West Point Military History Series). Square One Publishers,
Inc.. ISBN 0-7570-0160-2
Brallos Pass. The Encyclopaedia of Australia's Battles. Allen & Unwin. 2001. ISBN 1-865-08634-
7.
Broad, Charlie Lewis (1958). Winston Churchill: A Biography. Hawthorn Books
Buckley, Christopher (1984). Greece and Crete 1941. P. Efstathiadis & Sons S.A.
Campaign in Greece. The Encyclopedia Americana. Grolier. 2000. ISBN 0717201333.
Celebration of Greek Armed Forces in Washington - Remarks by Secretary for Veteran Affairs, Mr Jim
Nicholson (http://greekembassy.org/Embassy/Content/en/Article.aspx?
office=1&folder=361&article=19051). Press Office of the Embassy of Greece. 24 noiembrie 2006.
http://greekembassy.org/Embassy/Content/en/Article.aspx?office=1&folder=361&article=19051.
Churchill, Sir Winston (1974). Robert Rhodes James. ed. His Complete Speeches, 18971963.
Chelsea House Publishers. ISBN 0-835-20693-9
Churchill, Sir Winston (1991). Yugoslavia and Greece. Memoirs of the Second World War.
Houghton Mifflin Books. ISBN 0-395-59968-7
Ciano, Galeazzo (1946). The Ciano Diaries 19391943. Doubleday & Company. ASIN
B000IVT93U
Collier, Richard (1971). Duce!. Viking Adult. ISBN 0-670-28603-6
Crete, Battle of. Encyclopedia The Helios. 1945-1955.
rlikhman, Vadim (1946). The Ciano Diaries 19391943. Doubleday & Company. ASIN
B000IVT93U
Creveld, Martin van (July-October 1972). In the Shadow of Barbarossa: Germany and Albania,
January-March 1941 (http://links.jstor.org/sici?sici=0022-
0094(197207%2F10)7%3A3%2F4%3C221%3AITSOBG%3E2.0.CO%3B2-E). 7. pp. 22230.
http://links.jstor.org/sici?sici=0022-
0094(197207%2F10)7%3A3%2F4%3C221%3AITSOBG%3E2.0.CO%3B2-E.
Duncan, George. More Maritime Disasters of World War II
(http://members.iinet.net.au/~gduncan/maritime-2.html). Historical Facts of World War II.
http://members.iinet.net.au/~gduncan/maritime-2.html.
Eggenberger, David (1985). Greece (World War II). An Encyclopedia of Battles. Courier Dover
Publications. ISBN 0-486-24913-1.
Events Marking the Anniversary of the Liberation of the City of Athens from Occupation Troops
(http://www.hri.org/news/greek/eraen/2000/00-10-12.eraen.html#08). News in English, 00-10-12.
The Hellenic Radio (ERA). http://www.hri.org/news/greek/eraen/2000/00-10-12.eraen.html#08.
Fafalios, Maria; Hadjipateras, Costas (1995) (n greac). Greece 194041: Eyewitnessed. Athens:
Efstathiadis Group. ISBN 9-60226-533-7
Goebbels, Joseph (1982). Diaries, 193941 (translated by Fred Taylor). Hamish Hamilton Ltd. ISBN
0-241-10893-4
George II (n greac). The Helios. 1945-1955.
Goldstein, Erik (1992). Second World War 19391945. Wars and Peace Treaties. Routledge. ISBN
0-415-07822-9
History of Greece. Encyclopedia The Helios. 1945-1955.
Greek Wars. Encyclopedia The Helios. 1945-1955.
Hondros, John (1983). Occupation and Resistance: The Greek Agony 194144. Pella Pub Co. ISBN
0-918618-19-3
Jerasimof Vatikiotis, Panayiotis (1998). Metaxas Becomes Prime Minister. Popular Autocracy in
Greece, 193641: a Political Biography of General Ioannis Metaxas. Routledge. ISBN 0-714-
64869-8
Keegan, John (2005). The Second World War. Penguin (Non-Classics); Reprint edition. ISBN 0-14-
303573-8
Keitel, Wilhelm (1965). Prelude to the Attack on Russia, 19401941
(http://www.fpp.co.uk/books/Keitel/Keitel.zip). in Walter Grlitz. In the Service of the Reich
(translated by David Irving). Focal Poiny. http://www.fpp.co.uk/books/Keitel/Keitel.zip
Kirchubel, Robert (2005). Opposing Plans. Operation Barbarossa 1941 (2): Army Group North.
Osprey Publishing. ISBN 1-841-76857-X
Lawlor, Sheila (1994). Churchill and the Politics of War, 19401941. Cambridge University Press.
ISBN 0-521-46685-7
Lee, Stephen J. (2000). European Dictatorships, 19181945. Routledge. ISBN 0-415-23045-4
Long, Gavin (1953). Chapters 1 to 9 (http://www.awm.gov.au/histories/chapter.asp?volume=18).
Volume II Greece, Crete and Syria. Australia in the War of 19391945. Canberra: Australian War
Memorial. http://www.awm.gov.au/histories/chapter.asp?volume=18
Macdougall, A.K (2004). Australians ar War A Pictorial History. The Five Mile Press. ISBN 1-
86503-865-2
McClymont, W.G. (1959). Chapters 6 - 22 (http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree.html).
To Greece. Part of: The Official History of New Zealand in the Second World War 19391945.
Wellington: Historical Publications Branch. http://www.nzetc.org/tm/scholarly/tei-WH2Gree.html
Menzies, Robert. The Greek campaign (http://www.oph.gov.au/menzies/thegreekcampaign.htm).
Menzies' 1941 Diary. Old Parliament House, Canberra.
http://www.oph.gov.au/menzies/thegreekcampaign.htm. Accesat la 12 septembrie 2006.
More U-boat Aces Hunted down (Sunday, March 16, 1941)
(http://www.onwar.com/chrono/1941/mar41/f16mar41.htm). Chronology of World War II.
OnWar.Com. http://www.onwar.com/chrono/1941/mar41/f16mar41.htm. Accesat la 6 octombrie 2006.
Murray, Williamson; Millett, Allan Reed (2000). Diversions in the Mediterranean and Balkans. A War
to Be Won: Fighting the Second World War. Harvard University Press. ISBN 0-674-00680-1
Bibliografie suplimentar
Bevin, Alexander (2001). How Hitler Could Have Won World War II: The Fatal Errors That Led to
Nazi Defeat. Three Rivers Press; Reprint edition. ISBN 0-609-80844-3
Carlton, Eric (1992). Occupation: The Policies and Practices of Military Conquerors. Routledge.
ISBN 0-415-05846-5
Cervi, Mario (1972). The Hollow Legions. Chatto and Windus London. ISBN 0-7011-1351-0
Hellenic Army General Staff (1997). An Abridged History of the Greek-Italian and Greek-German
War. Athens: Army History Directorate Editions. OCLC 45409635
Lannoy, Francois de (2001) (n francez). Operation Marita-April 1941: La Guerre dans les Balkans.
Editions Heimdal. ISBN 2-840-48124-3
Mazower, Mark (2001). Inside Hitler's Greece: The Experience of Occupation, 194144. Yale
University Press. ISBN 0-300-08923-6
Playfair, Major General I.S.O. (1956). The Mediterranean and Middle East Volume II: The Germans
come to the help of their Ally (1941)
Rigopoulos, Rigas (2003). Secret War: Greece-Middle East 19401945: The Events Surrounding
the Story of Service 5-16-5. Turner Publishing Company. ISBN 1-56311-886-6
Shores, Christopher (1992). Air War for Yugoslavia, Greece, and Crete 19401941. Grub Street.
ISBN 0-948817-07-0
Stassinopoulos, Costas (2005). AModern Greeks: Greece in World War II: The German Occupation
Neville, Peter (2003). Mussolini. Routledge. ISBN 0-415-24989-9
Papagos, Alexandros (1949) (n greac). The Battle of Greece 19401941. Athens: J. M. Scazikis
Alpha
Pelt, Mogens (1998). Tobacco, Arms and Politics: Greece and Germany from World Crisis to
World War, 19291941. Museum Tusculanum Press. ISBN 8-772-89450-4
Richter, Heinz A. (1998) (n greac). Greece in World War II (translated from the German original
by Kostas Sarropoulos). Athens: Govostis. ISBN 9-602-70789-5
Riefenstahl, Leni, Leni Riefenstahl: A Memoir. (Picador New York, USA. 1987) ISBN 0-312-11926-
7
Rodogno, Davide (2006). Fascism's European Empire: Italian Occupation During the Second
World War translated by Adrian Belton. Cambridge University Press. ISBN 0-521-84515-7
The Roof is Leaking (http://www.worldwar-2.net/timelines/war-in-europe/southern-europe/southern-
europe-index-1940.htm). Australia's Wars 19391945. Australian Department of Veterans' Affairs.
http://www.worldwar-2.net/timelines/war-in-europe/southern-europe/southern-europe-index-1940.htm.
Accesat la 9 octombrie 2006.
Roosevelt, Franklin D.. President Roosevelt to King George of Greece, December 5, 1940
(http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/george.htm). Peace and War: United States
Foreign Policy, 19311941. http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/george.htm.
Svolopoulos, Konstantinos (1997) (n greac). The Greek Foreign Policy. Estia. ISBN 9-600-50432-
6
Titterton, G.A. (2002). British Evacuate Greece. The Royal Navy and the Mediterranean.
Routledge. ISBN 0-714-65205-9
Vick, Alan (1995). The German Airborne Assault on Greece. Snakes in the Eagle's Nest: A History
of Ground Attacks on Air Bases. Rand Corporation. ISBN 0-833-01629-6
Ziemke, Earl F. Balkan Campaigns (http://www.grolier.com/wwii/wwii_7.html). World War II
Commemoration. http://www.grolier.com/wwii/wwii_7.html.
and National Resistance and Civil War. American Hellenic Institute Foundation, Inc. ISBN 1-889247-
01-4
Willingham, Mathew (2005). Perilous Commitments: The Battle for Greece and Crete 19401941.
Spellmount Publishers. ISBN 1-86227-236-0
Zotos, Stephanos (1967). Greece:The Struggle For Freedom. ASIN B0006BRA38
Legturi externe
Horlington, E.. Brotherhood of veterans of the greek Campaign
(http://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/91/a7305491.shtml). WW2 People's War. BBC.
http://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/91/a7305491.shtml.
Judgement : The Aggression Against Yugoslavia and Greece
(http://www.yale.edu/lawweb/avalon/imt/proc/judyugo.htm). The Avalon Project al Yale Law School.
http://www.yale.edu/lawweb/avalon/imt/proc/judyugo.htm.
Moher, John; Christodoulou Dimitris. The Story of Greece in World War II
(http://ww2greece.wargaming.info/). World War 2 Greece. http://ww2greece.wargaming.info/.
The Greek Campaign
(http://web.archive.org/web/20120306200733/www.btinternet.com/~stalag18A/greece.html). Prisoners
of War. Arhivat din original (http://www.btinternet.com/~stalag18A/greece.html) la 6 martie 2012.
http://web.archive.org/web/20120306200733/www.btinternet.com/~stalag18A/greece.html.
The Greek Campaign, 1941 (http://www.awm.gov.au/encyclopedia/greek_campaign.htm). Australian
War Memorial. http://www.awm.gov.au/encyclopedia/greek_campaign.htm.
The Invasion and Battle for Greece (Operation Marita) (http://www.feldgrau.com/greecewar.html).
Feldgrau.com - Research on the German Armed Forces 19181945.
http://www.feldgrau.com/greecewar.html.
The Invasion of the Balkans: Yugoslavia, Greece and Crete, 19401941
(http://www.warmuseum.ca/cwm/newspapers/operations/greece_e.html). Democracy at War:
Canadian Newspapers and the Second World War. War Museum.
http://www.warmuseum.ca/cwm/newspapers/operations/greece_e.html.
Watt, Jock. Greek Campaign 194041
(http://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/84/a3404684.shtml). WW2 People's War. BBC.
http://www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/84/a3404684.shtml.
Adus de la http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Btlia_Greciei&oldid=8844112
Categorii: Articole de calitate Btlii n 1941 Btliile Greciei Btliile Germaniei Btliile Italiei
Btliile Bulgariei Btliile Regatului Unit Btliile Australiei
Al doilea rzboi mondial Teatrul de rzboi mediteranean
Ultima modificare efectuat la 18:10, 25 septembrie 2014.
Acest text este disponibil sub licena Creative Commons cu atribuire i distribuire n condiii identice; pot
exista i clauze suplimentare. Vedei detalii la Termenii de utilizare.

Bătălia Greciei

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Bătălia Greciei

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

14.10.

2014 Btlia Greciei - Wikipedia

S-ar putea să vă placă și