Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GRADO EN TURISMO
Trabajo Fin de Grado presentado por Roco Gutirrez Berrocal, siendo el tutor del
mismo el profesor Carlos Sanz Domnguez.
V. B. del Tutor:
Alumna:
GRADO EN TURISMO
FACULTAD DE TURISMO Y FINANZAS
TRABAJO FIN DE GRADO
CURSO ACADMICO [2012-2013]
TTULO:
ESTUDIO COMPARATIVO DE LA REGULACIN DE LOS ESTABLECIMIENTOS
HOTELEROS EN LAS COMUNIDADES AUTNOMAS ANDALUZA Y VALENCIANA
AUTOR:
ROCO GUTIRREZ BERROCAL
TUTOR:
DR. D. CARLOS SANZ DOMNGUEZ
DEPARTAMENTO:
DERECHO ADMINISTRATIVO
REA DE CONOCIMIENTO:
DERECHO ADMINISTRATIVO
RESUMEN:
Estudio comparativo de la regulacin de los Establecimientos de alojamiento y de sus
requisitos tcnicos fundamentales en las Comunidades Autnomas Valenciana y de
Andaluca, a travs de los Decretos de Establecimientos Hoteleros de cada una de
ellas.
PALABRAS CLAVE:
Ley del Turismo; Consejera de Turismo; Establecimientos hoteleros; Unidad de
alojamiento; Usuarios del establecimiento hotelero.
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
NDICE
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
-4-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
CAPTULO 1
INTRODUCCIN, OBJETIVOS, JUSTIFICACIN RELEVANCIA
DEL TEMA ELEGIDO, METODOLOGA Y FUENTES
1.1.
INTRODUCCIN
1.1.1
Rgimen Jurdico
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
1.2.
OBJETIVOS
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
METODOLOGA
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
- Dispensa.
- Placas identificativas.
- Director.
- Plan de autoproteccin.
- Accesos
- Luminosidad en unidades de alojamiento.
- Comparacin requisitos tcnicos en Grupo de Hoteles
Tras este trabajo de recopilacin, se procedi al estudio para un anlisis
comparativo ms cmodo.
Aunque los decretos de establecimientos hoteleros son las bases del anlisis de
este trabajo, para sacar conclusiones ms relevantes se hizo necesario el apoyo de
informaciones adicionales como las de La Ley del Turismo o los Registros de Turismo
de cada Comunidad.
Con todas las informaciones y datos que se han expuesto a lo largo de este trabajo
y en los Anexos del mismo, se ha permitido la obtencin de los principales resultados y
conclusiones.
1.5.
REVISIN BIBLIOGRFICA
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
CAPTULO 2
CUERPO TERICO: ANLISIS NORMATIVO DECRETOS
ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS COMUNIDAD VALENCIANA
Y ANDALUZA
2.1. COMPARACIN NORMATIVA
2.1.1. mbito de aplicacin y exclusin
Tanto en la Comunidad Autnoma de Andaluca como en la Comunidad Autnoma
Valenciana, entienden por establecimientos hoteleros el conjunto de empresas y
establecimientos que se dediquen a la prestacin del servicio de alojamiento
hotelero, quedando excluidos de los presentes Decretos:
-
2.1.2. Acceso
En ambas Comunidades Autnomas el acceso a los establecimientos hoteleros es
pblico, salvo en la zona de habitaciones y otras reas que sern de acceso
restringido a los clientes residentes.
No obstante, la admisin o permanencia podr denegarse si se incumplen las
normas del Reglamento de Rgimen Interior de cada establecimiento.
2.1.3. Unidad de explotacin y compatibilidad mismo inmueble
ANDALUCA.
- Principio de unidad de explotacin. Pertenece a un nico titular, la explotacin
de la totalidad de las unidades de alojamiento.
- Compatibilidad de explotacin de establecimientos de alojamiento del grupo de
Hoteles con la de Hoteles-apartamentos (siempre que se clasifiquen en idntica
categora) y con establecimientos de alojamiento de uso turstico en rgimen de
aprovechamiento por turno (si estn clasificados en similar categora y con total
independencia de acceso y toda publicidad advierta el tipo o grupo de cada
establecimiento).
Se inscribirn en el Registro de Turismo de Andaluca (en adelante, RTA) por el tipo
o grupo alojativo predominante. Los dems se consideran secundarios.
COMUNIDAD VALENCIANA.
- Ninguna referencia a la explotacin del establecimiento.
- Compatibilidad de explotacin de unidades de alojamiento propias de los
Hoteles junto con las de Hoteles-apartamentos.
2.1.4. Sobrecontratacin
-10-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
Andaluca establece como requisito imprescindible para poder hacer uso de las
unidades de alojamiento, la previa inscripcin del usuario.
Ser entregado un documento de admisin en el que conste el nombre, categora
y n de inscripcin del establecimiento, n o identificacin de la unidad de alojamiento,
n de personas a ocupar, rgimen alimenticio, fechas de entrada y salida y en el caso
en que el contrato se haya suscrito entre el usuario y el titular, el precio del
alojamiento.
Una vez firmado por el usuario, la copia deber conservarse por la empresa a
disposicin de la Junta de Andaluca durante un ao.
La Comunidad Valenciana dispone de la tarjeta de entrada cuyo contenido ser el
mismo que el documento de admisin para Andaluca, salvo que en este caso no se
establece tiempo mnimo de conservacin a disposicin de la administracin.
2.1.7. Perodo de ocupacin unidades de alojamiento
Para los casos en los que no se acuerde individualmente un rgimen diferente, las
Comunidades autnomas han previsto un horario en el que el consumidor tiene
derecho a la ocupacin de la unidad de alojamiento.
En Andaluca, este horario comprende desde las 12 horas del primer da
contratado hasta las 12 horas del da de salida. En fechas de mxima ocupacin, la
empresa puede retrasar la entrada por un periodo no superior a 2 horas.
En la Comunidad Valenciana, este horario comprende desde las 16 horas del
primer da de llegada hasta las 12 horas del da de salida, para el caso de los
establecimientos hoteleros y hasta las 10 horas para el resto de establecimientos de
alojamiento.
11
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
2.1.8. Precios
Aunque los precios son libres para las dos Comunidades Autnomas objeto de
estudio y stos deben estar debidamente publicitados en los establecimientos de
alojamiento, en la Comunidad Autnoma Valenciana se exige, adems, una previa
comunicacin a la administracin turstica autonmica.
2.1.9. Clasificacin segn Grupos
2.1.9.1.
Grupo Hoteles
Grupo Hostales
Pueden ocupar slo una parte de un edificio. Dotado de aseos en todas las unidades
de alojamiento.
2.1.9.3.
Grupo Pensiones
Pueden ocupar slo una parte de un edificio. Los aseos o baos pueden estar fuera de
la unidad de alojamiento.
En Andaluca estn obligadas a tener Recepcin mientras que en la Comunidad
Valenciana no es exigible.
2.1.9.4.
Grupo Hoteles-apartamentos
ANDALUCA
COMUNIDAD VALENCIANA
HOTELES
HOSTALES
PENSIONES
HOTELESAPARTAMENTOS
-12-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
ANDALUCA
HOTELES
5, 4, 3, 2 y 1*.
5* Gran Lujo.
HOSTALES
2 y 1*
COMUNIDAD VALENCIANA
Hoteles de 5, 4, 3, 2 y 1*.
Hoteles-aptos de 5, 4, 3, 2 y 1*.
5* Gran lujo.
Hoteles-residencia de 3, 2 y 1*
Hoteles-apto-residencia de 2 y
1*
Hostales de 2 y 1*
Hostales-residencia de 2 y 1*
Categora nica.
No es un Grupo, sino una
HOTELESmodalidad o tipo dentro del grupo
5, 4, 3, 2 y 1*
APARTAMENTOS
de Hoteles
2.2. Clasificacin de establecimientos de alojamiento segn Categoras.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Decretos de Establecimientos Hoteleros
PENSIONES
Categora nica.
Modalidad Playa
Situados en la zona de influencia del litoral (500 metros), o tras ella a una distancia
igual o menor de 500 metros, siempre que, en este ltimo caso, la va de acceso a la
playa desde el establecimiento no supere los 1.000 metros.
2.1.11.2.
Modalidad Ciudad
Modalidad Rural
Modalidad Carretera
Los establecimientos situados en sus reas o zonas de servicio, incluidos los ubicados
en los Centros o Estaciones de Transporte de Mercancas.
MODALIDADES
PLAYA
CIUDAD
RURAL
ANDALUCA
X
X
X
13
COMUNIDAD VALENCIANA
NO
NO
NO
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
CARRETERA
X
NO
2.3. Clasificacin de establecimientos de alojamiento segn Modalidades.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Decretos de Establecimientos Hoteleros
ANDALUCA
Vinculada a la modalidad de
Carretera; Moteles
Vinculada a la modalidad
Rural;
Albergues,
De
Montaa y De Naturaleza
Deportivos
Familiares
Gastronmicos
De congresos y negocios
Monumentos e inmuebles
protegidos
COMUNIDAD VALENCIANA
Moteles
De playa
De montaa
Establecimientos-Monumentos
Tpicos
2.1.13. Dispensa
En la Comunidad Valenciana, el rgano competente, ponderando globalmente las
condiciones exigidas a los establecimientos hoteleros para su clasificacin, podr
dispensar de alguna o algunas de ellas cuando as lo aconsejen sus caractersticas
especiales o el nmero, calidad o dems circunstancias de las condiciones exigidas.
En Andaluca, sin embargo, las dispensas ya no se conceden.
2.1.14. Placas identificativas
Para ambos casos, ser obligatoria la exhibicin, en la parte exterior de la entrada
principal, de la placa identificativa normalizada en el que figurar el Grupo, Categora y
Modalidad.
Las caractersticas y dimensiones de los distintivos se determinan mediante
rdenes de las Consejeras de Turismo de ambas Comunidades Autnomas.
En el caso de Andaluca, tambin se permitir la colocacin voluntaria de una placa,
junto a la anterior, con el distintivo oficial indicativo del reconocimiento de alguna
Especialidad.
2.1.15. Director
-14-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
CONDICIN
5,4 y 3* siempre.
HOTELES
2 y 1* con + de 40 uds. de alojamiento.
HOSTALES
2 y 1* con + de 40 uds. de alojamiento.
5,4 y 3* con + de 10 uds. de alojamiento.
HOTELES-APTOS
2 y 1* con + de 30 uds. de alojamiento.
2.5. Existencia de Director en la CC.AA. de Andaluca.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Decretos de Establecimientos Hoteleros
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
-
1*
SI
-
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
-
1*
SI
-
NOTA: En Andaluca, los hoteles que slo abran en temporada de invierno estarn
dispensados de la instalacin de refrigeracin.
2.2.1.2.
Calefaccin
En Habitaciones
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
NOTA: En Andaluca, los hoteles que slo abran en temporada de verano estarn
dispensados de la instalacin de calefaccin.
2.2.1.3.
Telfono
En Habitaciones
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
-
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
-16-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
5*
SI
SI
4*
-
3*
-
2*
-
1*
-
5*
4*
17m2 16m2
17m2 16m2
3*
15m2
15m2
2*
14m2
14m2
1*
12m2
12m2
5*
4*
29m2 26m2
27m2 24m2
3*
2*
1*
25m2
23m2
23m2
21m2
20m2
19m2
2.14. Superficies mnimas en las habitaciones Dobles con Saln del Grupo Hoteles.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Anexos de los Decretos de Establecimientos Hoteleros
En Habitaciones Individuales
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
10m2
10m2
4*
9m2
9m2
3*
8m2
8m2
2*
7m2
7m2
1*
7m2
6m2
2.15. Superficies mnimas en las habitaciones Individuales con Saln del Grupo Hoteles.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Anexos de los Decretos de Establecimientos Hoteleros
En los Salones de las unidades
de alojamiento
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
4*
12m2 10m2
12m2 10m2
3*
2*
1*
10m2
10m2
9m2
9m2
8m2
8m2
2.16. Superficies mnimas en los Salones de las unidades de alojamiento del Grupo
Hoteles.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Anexos de los Decretos de Establecimientos Hoteleros
2.2.2.2.
5*
4m2
4m2
4*
4m2
4m2
3*
2*
1*
3.3m2 3.3m2 3.3m2
3.5m2 3.3m2 3m2
2.17. Superficies mnimas en las Terrazas de las habitaciones del Grupo Hoteles.
Fuente: Elaboracin propia a partir de Anexos de los Decretos de Establecimientos Hoteleros
17
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI*
SI
1*
SI*
SI
2.2.3.2.
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
2.2.3.3.
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI**
2*
NO*
SI**
1*
NO*
NO
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
NO
SI
2*
NO
NO
1*
NO
NO
5*
4*
3*
2*
1*
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
2.2.3.5.
Cuarto de equipajes
Cuarto de equipajes
5*
-18-
4*
3*
2*
1*
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI*
SI
SI*
NO
Garaje o aparcamientos
Garaje
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
SI*
SI**
4*
SI*
SI**
3*
NO
NO
2*
NO
NO
1*
NO
NO
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
5*
SI*
SI
4*
SI*
SI
3*
SI*
NO
2*
NO
NO
1*
NO
NO
5*
4*
3*
2*
1*
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
2.2.3.10. Salones
Salones
5*
19
4*
3*
2*
1*
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
2.2.3.11. Comedor
Comedor
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
NO
NO
1*
NO
NO
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
2.2.3.2.
Vestuarios independientes
Vestuarios para el personal
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
2.2.3.3.
Aseos independientes
Aseos para el personal
ANDALUCA
COM. VALENCIANA
5*
SI
SI
4*
SI
SI
3*
SI
SI
2*
SI
SI
1*
SI
SI
2.2.3.4.
Comedor de personal
Comedor para el personal
ANDALUCA
5*
SI
-20-
4*
SI
3*
SI
2*
SI
1*
SI
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
COM. VALENCIANA
SI
SI
SI
SI
SI
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
-22-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
23
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
exigidas para las habitaciones dobles, las individuales y los salones de las
habitaciones.
Tan solo hay diferencias en las superficies de las habitaciones dobles o junior suite,
siendo ms pequeas en la Comunidad Autnoma Valenciana. Curioso dado que la
habitacin doble con saln es lgico que contenga la superficie de la habitacin doble
ms la superficie del saln. Si se miden independientemente, habitacin por un lado y
saln por el otro, tienen la misma superficie mnima que para el caso de Andaluca.
Por ello, cuando se habla de habitaciones con saln en la Comunidad Valenciana
permiten que la superficie correspondiente a lo que es la habitacin sin el saln sea un
poquito menor a la medida de la habitacin doble convencional.
2.3.18. Cajas fuertes
Para ambas Comunidades Autnomas se exigen cajas fuertes individuales en las
unidades de alojamiento de los establecimientos de 5 y 4*, siendo en la Comunidad
Valenciana tambin obligatoria para los de 3*.
Para todos los casos se exige la prestacin del servicio de custodia de dinero en una
caja fuerte general.
2.3.19. Servicio de habitaciones
Para ambas Comunidades Autnomas se exige servicio de habitaciones en las
unidades de alojamiento de los establecimientos de 5 y 4*, siendo en Andaluca
tambin obligatoria para los de 3*.
2.3.20. Servicio de lavandera y planchado
Para ambas Comunidades Autnomas se exige servicio de lavandera y planchado en
los establecimientos de 5, 4 y 3*, siendo en Andaluca tambin obligatorio para los de
2*.
-24-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
CAPTULO 3
CONSIDERACIONES FINALES, CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
3.1. CONSIDERACIONES FINALES, CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
GENERALES
Tras observar y comparar los Decretos de Establecimientos Hoteleros de ambas
Comunidades Autnomas, considero algunas cuestiones mejorables, por lo que paso
a detallar mis recomendaciones al respecto.
PRIMERA.- La Comunidad Valenciana debera adoptar el principio de Unidad de
explotacin para facilitar, al usuario turstico as como a la Administracin competente
en materia de turismo u otras, las comunicaciones con el establecimiento, al tener de
esta forma ms clara una nica figura responsable de la explotacin de la totalidad de
las unidades de alojamiento, al igual que hace Andaluca.
SEGUNDA.- La Comunidad Valenciana debera regular los requisitos en los casos
de compatibilidad de unidades de alojamiento de los Hoteles con las unidades de
alojamiento de los Hoteles-apartamentos, para evitar confusiones en cuanto a la
categora del establecimiento en su conjunto y delimitacin de accesos y advertencia
en la publicidad del establecimiento, tal y como hace Andaluca, ya que tal y como est
actualmente la normativa se podra dar el caso de que en un mismo establecimiento
se den unidades de alojamiento de hotel-apartamento de 3 estrellas con unidades de
alojamiento de 5 estrellas de hoteles, con la correspondiente confrontacin de
requisitos tcnicos y servicios a prestar por unos y otros y la confusin del cliente en
cuanto a sus derechos. Del mismo modo, entiendo ms simplificador la obligacin de
inscribir a stos en el Registro de Turismo por el tipo o grupo alojativo predominante,
considerndose secundarios los dems.
TERCERA.- Recomendara a la Comunidad Valenciana a obligar a los
establecimientos a exponer el Reglamento de Rgimen Interior en un lugar visible y a
que tambin est en, al menos, un segundo idioma extranjero, a poder ser ingls ya
que es el idioma mayoritario, para hacerle la visita ms fcil y cmoda a los usuarios
de habla no hispana (sobre todo teniendo en cuenta que el turismo extranjero es muy
numeroso en la Costa Valenciana), ya que este documento recoge las normas de
obligado cumplimiento para los usuarios para el normal uso de las instalaciones,
equipamiento y servicios y las normas de convivencia y funcionamiento, siendo
difcilmente entendible por tanto si solamente se expone en castellano.
CUARTA.- Es conveniente que la Comunidad Valenciana establezca un mnimo de
tiempo considerable para que la tarjeta de entrada quede a disposicin de los
inspectores de turismo o de cualquier otra autoridad, siguiendo el ejemplo de nuestra
Comunidad Autnoma. Dada la informacin que contiene este documento (que sirve
como inscripcin del usuario) en relacin a los datos del establecimiento, la unidad de
alojamiento en la que queda el cliente alojado, el nmero de personas que lo ocupan,
el rgimen alimenticio contratado y las fechas de entrada y salida, es posible que sea
necesaria su permanencia en el establecimiento para futuras inspecciones.
En Andaluca a este documento se le denomina el Documento de admisin.
QUINTA.- La Comunidad Valenciana debera, para ofrecer un servicio de calidad,
bajar la hora de entrada de los usuarios a las unidades de alojamiento que tengan
reservada, ya que actualmente establecen las 16 horas como hora de entrada y sta
puede resultar demasiado tarde e incmodo a los turistas ya que se pierde medio da
25
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
-26-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
-28-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
Bibliografa
COMUNIDAD AUTNOMA DE ANDALUCIA
Decreto 35/2008, de 5 de febrero, que regula la organizacin y funcionamiento del Registro
de Turismo de Andaluca (B.O.J.A. nm. 39, 25 de febrero).
Decreto 47/2004, de 10 de febrero, de Establecimientos Hoteleros (B.O.J.A. nm. 42, 2 de
marzo).
Decreto 492/2008, de 11 de noviembre, de modificacin del Decreto 47/2004, de 10 de
febrero, de Establecimientos Hoteleros (B.O.J.A. nm. 243, 9 de diciembre).
Decreto 80/2010, de 30 de marzo, de simplificacin de trmites administrativos y de
modificacin de diversos decretos para su adaptacin al Decreto-Ley 3/2009, de 22 de
diciembre, por el que se modifican diversas leyes para la transposicin en Andaluca de la
Directiva relativa a los servicios en el mercado interior (B.O.J.A. nm. 69, de 12 de abril).
Ley 13/2011, de 23 de diciembre, del Turismo de Andaluca (B.O.J.A. nm. 255, 31 de
diciembre).
Orden de 25 de abril de 2005, por la que se aprueban las caractersticas y dimensiones de
los distintivos de los establecimientos hoteleros (B.O.J.A. nm. 88, 9 de mayo).
29
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas
Andaluza y Valenciana
-30-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
Anexo I
JUNTA DE ANDALUCA
TTULO
EXCLUSIN
COMUNIDAD VALENCIANA
- Servicio complementario
- Empresas hoteleras
- Establecimientos hoteleros
- Unidad de alojamiento
- Usuarios del establecimiento hotelero
- Clasificacin
- Tipo
- Grupos
- Categora
- Modalidad
- Especialidad
ACCESO
31
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
- falta de capacidad.
- incumplir requisitos de admisin del Reglamento de Rgimen
Interior.
- adoptar conductas que puedan producir peligro o molestias a
otras personas, o que dificulten el normal desarrollo de la
actividad.
En ningn caso se restringir el acceso por razones de
discapacidad, raza, lugar de procedencia, sexo, religin o cualquier
otra circunstancia personal o social.
UNIDAD DE
EXPLOTACIN
Principio de unidad de explotacin. A un nico titular (No hace referencia alguna a la explotacin del establecimiento).
corresponde su administracin, incluso en los supuestos de
separacin entre propiedad y explotacin.
Explotacin de la totalidad de las unidades de alojamiento.
Si se ofrecen servicios prestados por otras empresas de titularidad
distinta a la entidad explotadora, se deber informar al usuario en
la recepcin del establecimiento.
COMPATIBILIDAD MISMO - La explotacin de establecimientos de alojamiento del grupo de - Podrn existir unidades de alojamiento propias de los hoteles junto
INMUEBLE
Hoteles es compatible con la de Hoteles-apartamentos, siempre con los de hoteles-aptos.
-32-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
DERECHOS USUARIOS
- Acceder libremente y permanecer en los establecimientos (No reguladas en el Decreto pero si en la Ley del Turismo. Son
(salvo limitaciones del presente Decreto).
iguales).
- Recibir informacin veraz, completa y previa a la contratacin.
- Garantizada la seguridad, intimidad y tranquilidad en el
establecimiento.
- Recibir factura de los servicios contratados directamente.
- Formular quejas y reclamaciones y exigir que le sea entregado
el libro oficial de quejas y reclamaciones.
OBLIGACIONES
USUARIOS
- Formalizar el documento de admisin, previo al uso de las (No reguladas en el Decreto pero si en la Ley del Turismo. Son muy
instalaciones.
parecidas).
- Observar las normas de seguridad, convivencia e higiene.
- Cumplir las normas del reglamento de rgimen interior.
- Respetar el establecimiento, equipamiento e instalaciones.
- Abonar el importe de los servicios en el momento de
presentacin de la factura.
DERECHOS DE LAS
EMPRESAS HOTELERAS
- Incluida informacin gratuita sobre instalaciones y (No reguladas en el Decreto pero si en la Ley del Turismo. Son
caractersticas de su oferta especfica en los catlogos, directorios, iguales).
guas y sistemas informticos de la Administracin turstica.
- Acceder a las acciones de promocin turstica realizadas por la
Administracin turstica.
- Solicitar subvenciones, ayudas y programas de fomento
convocados.
- Obtener de los Ayuntamientos o de la Consejera de Turismo, las
licencias y clasificaciones preceptivas.
OBLIGACIONES DE LAS
EMPRESAS HOTELERAS
- Indicar de manera legible e inteligible, el nombre, grupo, (No reguladas en el Decreto pero si en la Ley del Turismo. Son
categora, modalidad y en su caso, especialidad del menos pero ms amplias porque dice que debe cumplir con los
establecimiento en la publicidad, incluida en el soporte dems deberes que esta ley le impone).
33
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
No se podrn contratar plazas que no puedan ser atendidas en (Est regulado de igual manera en la Ley 19/1997, de 11 de febrero
las condiciones pactadas.
del Consell, sobre rgimen de precios y reservas).
Si se incurre en sobrecontratacin, los titulares de los
establecimientos estn obligados a proporcionar alojamiento a
-34-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
- Podrn disponer de un Reglamento de rgimen Interior, en el que - El establecimiento podr acordar normas de rgimen interior
se fijarn las normas de obligado cumplimiento para los sobre el uso de los servicios e instalaciones.
usuarios.
- Dar suficiente publicidad y ser de obligado cumplimiento para
- Especificar, como mnimo, las normas de convivencia y los clientes del hotel.
funcionamiento y todo lo que favorezca el normal
- El incumplimiento grave de estas normas que pueda alterar la
desenvolvimiento del disfrute de las instalaciones, equipamientos y
normal convivencia o poner en riesgo la seguridad o integridad fsica
servicios.
del resto de clientes o del personal, ser causa suficiente para la
- Se podr recabar el auxilio de los agentes de la autoridad para resolucin del contrato de alojamiento.
desalojar a los usuarios que incumplan el reglamento o
pretendan acceder o permanecer en los mismos con una finalidad
distinta al normal uso del servicio.
No regulan el idioma en el que debe estar expuesto este documento
ni el lugar donde se expondr aunque si dice que le dar suficiente
- Siempre a disposicin de los usuarios y ser expuesto, al menos,
publicidad.
en castellano e ingls, en lugar visible en la recepcin.
DOCUMENTO DE
ADMISIN
Requisito imprescindible para hacer uso de las unidades de (Regulado en el Decreto 19/1997 sobre rgimen de precios y
alojamiento la previa inscripcin del usuario, quien presentar el reservas:
documento de identificacin.
Tarjeta de entrada en la que constar el nombre y categora del
Antes de su admisin, ser entregado un documento de establecimiento, habitacin o unidad de alojamiento que le es
admisin en el que conste; nombre, categora, y nmero de asignada, precio de la misma, fechas de entrada y salida y, en su
inscripcin del establecimiento, nmero o identificacin de la caso, instalacin de cama supletoria por l solicitada y rgimen
unidad de alojamiento, nmero de personas a ocupar, rgimen alimenticio. El bono de las agencias de viajes podr sustituir a la hoja
alimenticio, fechas de entrada y salida y, cuando el contrato se de notificacin.
haya suscrito entre el usuario y el titular de la explotacin, el precio
Dicha tarjeta de entrada o bono, firmada por el cliente o por la
del alojamiento.
agencia, supondr la
Una vez cumplimentado y firmado por el usuario, la copia deber
conformidad del mismo y tendr valor de prueba a los efectos
conservarse por la empresa a disposicin de la Junta durante
administrativos.)
un ao.
35
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
PERODO DE
OCUPACIN UNIDADES
DE ALOJAMIENTO
PRECIOS
Son libres.
FACTURA
- La empresa titular deber expedir factura que incluya la (Decreto 19/1997, de 11 de febrero, del Consell, por el que se
descripcin e importe de los servicios contratados y su fecha, aprueba el rgimen de precios y reservas en alojamientos tursticos:
el n de inscripcin en el RTA y la unidad de alojamiento
- obligacin de entregar una factura detallada y desglosada por
utilizada.
conceptos, de los servicios prestados.
- Expresar los diversos servicios prestados, desglosados por
- Figurar, junto al nombre del establecimiento, el nombre del
das y conceptos, con separacin del precio del alojamiento
cliente, el nmero o identificacin del alojamiento asignado y
as como de los servicios complementarios no incluidos en el
nmero de personas alojadas, la fecha de entrada y salida y la
mismo. Si se emplean claves, debe figurar el significado de las
fecha en que ha sido extendida.
mismas. Los comprobantes que acrediten la utilizacin de los
servicios estarn a disposicin de los usuarios.
- los establecimientos estn obligados a conservar duplicados de
las facturas para su comprobacin por los organismos
- Redactadas, en todo caso, en castellano, con numeracin
competentes).
correlativa en el original y el duplicado. Conservar los duplicados
-36-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
CLASIFICACIN
- Los Planes de Inspeccin Programada contemplarn - La clasificacin se podr revisar de oficio transcurridos 5 aos
inspecciones quinquenales para comprobar la adecuada desde su clasificacin, mediante el correspondiente expediente en el
que se oir al interesado.
clasificacin.
- El rgano competente, ponderando globalmente las condiciones
exigidas, podr dispensar de alguna o algunas de ellas cuando as
37
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
-38-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
CATEGORAS (SEGN
GRUPOS para Andaluca)
- Hoteles
- Hoteles
- Hostales
- Hostales
- Pensiones
- Pensiones
- Hoteles - apartamentos
- Hoteles: 5, 4, 3, 2 y 1 *
- Hoteles:
_ Hoteles-residencia de 3, 2 y 1*
- Hoteles:
39
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
- Playa
_ Hoteles
- Ciudad
_ Hoteles-apartamentos
- Rural
- Carretera
_ Hoteles-residencia
Cuando el establecimiento cumpla con las condiciones de
ubicacin de playa, pertenecer obligatoriamente a la modalidad _ Hoteles-apto-residencia
de Playa. En las dems modalidades la empresa habr de elegir a
- Hostales:
cul de ellas se acoge y podr promocionarse en cualquiera de
las modalidades cuyos requisitos cumpla.
_ Hostales
(No existen las figuras de Hoteles-residencia, Hoteles-apto- _ Hostales-residencia
residencia y Hostales-residencia.)
- Pensiones
Su clasificacin atiende a;
Su clasificacin atiende a;
_ determinados servicios
_ y a la tipologa de la demanda.
-40-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
- Moteles.
- Anexo 6; Especialidades
- Establecimientos de Playa
- Establecimientos de Montaa
- Establecimientos - Monumentos
_Moteles.
- Establecimientos Tpicos
_ De montaa.
_ De naturaleza.
Especialidades no vinculadas a una modalidad:
_ Deportivos.
_ Familiares.
_ Gastronmicos.
_ De congresos y negocios.
_ Monumentos e inmuebles protegidos).
PLACAS
IDENTIFICATIVAS
- Ser obligatoria, en todos los establecimientos, la exhibicin, en - Ser obligatoria, en todos los establecimientos, la exhibicin, junto
la parte exterior de la entrada principal, en un lugar destacado y a la entrada principal, de una placa normalizada.
visible, de la placa identificativa normalizada.
- Figurar el Grupo, Categora y Modalidad.
- Figurar el Grupo, Categora y Modalidad.
- Las caractersticas de los distintivos se determinarn mediante
- El reconocimiento de alguna Especialidad permitir la colocacin Orden de la Consejera de Turismo.
de una placa, junto a la anterior, con el distintivo oficial indicativo
de aquella (voluntaria).
(No se menciona la existencia de una placa distintiva de la
- Las caractersticas y dimensiones de los distintivos se
Especialidad, en Andaluca si).
determinarn mediante Orden de la Consejera de Turismo.
41
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
La Consejera de Turismo, a travs de la Oficina de la Calidad La Consejera de Turismo, mediante Orden, regular las
del Turismo, establecer un modelo de clasificacin cualitativa, caractersticas y sistema de concesin para la obtencin de una
complementaria a la categora, de los establecimientos hoteleros. distincin turstica en funcin de la calidad de sus instalaciones y
de los servicios que proporcionen los establecimientos del Grupo de
Podr conceder distintivos en atencin a la especial calidad de sus
Hoteles y Hostales.
instalaciones y servicios, de conformidad con la Ley del Turismo.
(El distintivo de calidad no puede otorgarse al Grupo de Pensiones,
en Andaluca si.
De esta manera discrimina a este grupo de establecimientos y puede
redundar en la calidad de los mismos al verse no reconocidos).
LICENCIAS
MUNICIPALES
GRUPO HOTELES
-42-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
hace
alusin
la NO
Ascensores? Derogado.
43
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
Se regir por lo que diga la normativa sectorial al respecto como Con servicios complementarios se refieren a los servicios que no
por ejemplo el cdigo tcnico de edificacin o el decreto de sean exigidos en los requisitos especficos de los anexos).
accesibilidad).
GRUPO PENSIONES
Deben disponer de las instalaciones adecuadas para la No lo tienen como Grupo sino dentro del Grupo Hoteles.
conservacin, elaboracin y consumo de alimentos y bebidas
(La definicin es igual que en Andaluca).
dentro de cada unidad de alojamiento.
Deben ocupar (salvo supuestos expuestos anteriormente) la
totalidad o parte independiente de un edifico, o un conjunto de
edificios de forma homognea, disponiendo de entradas propias
y, en su caso, ascensores y escaleras de uso exclusivo.
MOD. PLAYA
Aquellos que estn situados en la Zona de Influencia del Litoral, (No es una modalidad, sino una Especialidad).
o tras ella a una distancia igual o menor de 500 metros, siempre
ESTABLECIMIENTOS ESPECIALES DE PLAYA:
que, en este ltimo caso, la va de acceso a la playa desde el
establecimiento no supere los mil quinientos metros.
Aquellos que se siten en primera lnea, o a menos de 1.000 m. de
una playa de mar o lago, siempre que dentro de la distancia indicada
La Consejera de Turismo, mediante resolucin motivada, podr
no existan obstculos importantes con la lnea litoral y sea fcil y
reducir esta distancia hasta el lmite de la Zona de Influencia del
cmodo el acceso a la misma.
Litoral, cuando existan recintos portuarios, o ampliarla, cuando las
franjas de litoral tengan regmenes especiales de proteccin,
siempre que no existan obstculos importantes con la lnea litoral y
que quede garantizado el acceso a la playa.
MOD. CIUDAD
-44-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
MOD. CARRETERA
REQUISITOS
MOD.PLAYA
- Por cada unidad de alojamiento de los establecimientos de (No es una Modalidad sino una Especialidad).
playa ubicados en suelo urbano no consolidado, urbanizable
Sern los requisitos tcnicos especficos conforme al grupo,
ordenado o urbanizable sectorizado, se deber disponer de 110
modalidad y categora que tengan.
metros cuadrados de suelo de parcela neta.
- La unidad de alojamiento en los hoteles-apartamentos ser el
dormitorio.
Adems, ser obligatoria la existencia de terraza o jardn y piscina en
45
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
- Cumplir con los requisitos exigidos por el Decreto de Turismo (No existe).
en el Medio Rural y Turismo Activo.
- Los que se ubiquen en suelo no urbanizable, por permitirlo la
normativa urbanstica, debern reunir los siguientes requisitos:
_La unidad parcelaria apta para la edificacin tendr una superficie
no inferior al resultado, en metros cuadrados, de multiplicar por
300 el n de unidades alojativas, con un mnimo de 30.000 metros
cuadrados.
_ La actuacin en su conjunto tendr que contribuir a la
conservacin, mejora o regeneracin de los valores territoriales,
agrcolas, naturales, paisajsticos o patrimoniales existentes en el
mbito de su localizacin.
REHABILITACIN Y
REFORMA DEL
INMUEBLE
-46-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
Rural).
DIRECTOR
(No regulado).
47
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
autoproteccin.
ACCESOS
LUMINOSIDAD EN LAS
UNIDADES DE
ALOJAMIENTO
INSPECCIN
Quienes cometan infracciones por incumplimiento de este Decreto Las infracciones contra lo dispuesto en el presente Decreto sern
incurrirn en responsabilidad administrativa. Su rgimen sancionadas conforme a la Ley del Turismo o norma que la
sancionador ser el previsto en la Ley del Turismo.
sustituya y disposiciones de desarrollo.
(Decreto 144/2003, de 3 de junio, de la Inspeccin turstica).
-48-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
Los establecimientos inscritos definitivamente en el RTA a la fecha Los establecimientos hoteleros que, estando autorizados y
de entrada en vigor de este Decreto, estarn exentos del clasificados a la entrada en vigor del presente decreto, justifiquen la
cumplimiento de:
imposibilidad de adecuacin a alguno de los requisitos de los anexos
I y II de esta norma que a continuacin se relacionan, mantendrn la
_ los requisitos de modalidad.
clasificacin en la que se encontraban, sin que pueda acceder a un
grupo o categora superior
_ los requisitos de existencia y dimensin mnima de piscina.
_ los requisitos de instalacin de aguas grises, regeneradas y
pluviales.
_ los requisitos de los anexos a este Decreto (en cuanto a medidas
de accesibilidad, ascensores y montacargas, anchura de pasillos,
de escaleras, altura de las puertas o techos abuhardillados,
superficie de las unidades de alojamiento, del saln, las de los
hoteles-aptos) salvo que se realicen obras de reforma que
afecten a los mismos.
Todo esto sin perjuicio del cumplimiento de los requisitos
establecidos por la normativa vigente sobre edificacin.
REQUISITOS
GENERALES ZONA
CLIENTES
49
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
5*, las dimensiones mnimas del plato ducha ser de 0.80 por 0.80m.
La superficie mnima de la baera ser de 1.70m.
- En pensiones y establecimientos de 1, 2 y 3*, el plato ducha medir
mnimo 0.90 por 0.90m. La baera mnimo 1.60m.
- Los aseos generales con ventilacin directa o forzada con
renovacin de aire.
DEFINICIN Y
CARACTERSTICAS DE
LOS SERVICIOS
GENERALES.
-50-
TFG-TUR. Estudio comparativo de la regulacin de los establecimientos hoteleros en las Comunidades Autnomas Andaluza y Valenciana
51