CAPITOLUL I

MARKETING AGROTURISTIC.
CONCEPT, IMPORTAN, OBIECTIVE
1.1 Marketing! "n tri#$
Economia serviciilor, n care se ncadreaz i activitile de turism, constituie
un sector productiv, care este caracterizat de unele particulariti care l disting i
care au o importan de prim rang n economiile avansate.
1.1.1 Cara%teri#ti%i!e #e%t&r!i tri#ti%
Cele mai importante caracteristici ale sectorului de servicii n care se
ncadreaz i activitile turistice sunt urmtoarele ( Snak, O., 1!, Olteanu, "., .
a., 1! #$
% lipsa de materialitate a produselor o&erite'
% coincidena momentului productiv cu acela al consumului'
% situaie concurenial speci&ic i regim de preuri adesea controlat de
puterile pu(lice'
% &luctuaia cererii, ce se poate veri&ica pe spaii mici temporale'
% nivelul ridicat al investiiei n capital &i)'
% posi(iliti reduse de di&ereniere, datorit imaterialitii serviciilor, care
e)clud posi(ilitatea de intervenie la nivelul elementelor &i)e ale produsului (&orm,
culoare etc.#, ntruc*t produsele de consum se re&er la percepia senzorial a
individului.
+materialitatea acestui sector este dominant n raportul ntreprindere%pia.
,ntreprinderii i lipsesc multe instrumente de in&luenare direct a deciziei de
cumprare a clientului potenial. -ot &i totui menionate i anumite elemente puin
semni&icative ( Snak, O., 1!., +oncic, .., 1/ #$
% lipsa unui o(iect materializat care satis&ace nevoia, ampli&ic sarcinile
ageniilor pu(licitare n domeniul creativitii comunicrii pu(licitare. 0geniile
utilizeaz deseori campanii indirecte re&eritoare la serviciile de promovare, utiliz*nd
lideri de opinie sau mrturii, pentru a o(ine garantarea calitii i a&irmarea
e)istenei unui plus de servicii o&erite'
% imaterialitatea serviciului &ace s creasc rolul imaginii ntreprinderii$ pe
aceasta se (azeaz perceperea calitii serviciului de ctre clientul potenial, care
1
este n totalitate ncredinat i su(ordonat utilizrii serviciului n sine. ,n acest
caz, marketingul nu are nici o capacitate de intervenie asupra clienilor poteniali
care nu au mai utilizat produsul.
% totodat, imaterialitatea impune o prezentare complet i e&icace a gamei de
servicii o&erite i a &le)i(ilitii acestora la e)igenele individuale ale utilizatorului.
Concomitena produciei cu consumul &ace ca utilizatorul s identi&ice
productorul cu v*nztorul. -osi(ilitile de di&ereniere a serviciilor n timpul
contactului cu clientela cresc datorit &aptului c interaciunea dintre producie i
consum &ace imposi(il distingerea n mod clar de ctre utilizator a elementelor care
constituie serviciul n sens strict, restr*ns i a elementelor adiionale. Calitatea
serviciului depinde de ansam(lul prestaiilor directe o(inute, iar cele care deriv
din contactul personal i care sunt adeseori singurul spaiu unde, pentru a se
e)prima o prere, utilizatorul nu are nevoie de o pregtire te1nic.
2e&eritor la caracteristicile economiei serviciilor turistice prezentate anterior,
se pune pro(lema dac strategia organizatorilor de turism i a prestatorilor de
servicii turistice n condiiile economiei de pia, respectiv a 3pieei
cumprtorului4, reprezint arta de a descoperi noi segmente poteniale din care se
recruteaz viitorii cumprtori, ptrunderea i consolidarea poziiilor pe aceste
segmente de pia, &r a negli5a ns meninerea poziiilor i cultivarea acestor
poziii pe segmentele tradiionale de pia turistic. 0ceast tendin se poate
continua nc, prin cunoaterea realist i documentat a e)igenelor i tendinelor
evolutive ale pieei i pe (aza lor, orientarea o&ertei de produse turistice n
concordan cu dimensiunile i structura cererii, sta(ilirea unei strategii de preuri
i tari&e, a unei strategii de distri(uie etc., utilizarea unor instrumente e&icace de
promovare a produsului turistic, estimarea posi(ilitilor de v*nzare n &uncie de
sezonalitate.
1.1.'( C&n%e)t! *e )r&*# tri#ti%
-rodusul turistic cuprinde un ansam(lu de produse i servicii valori&icate n
cadrul unei am(iane speci&ice create de &actori naturali ntr%o anumit regiune.
2olul produsului turistic este s corespund nevoilor multiple ale turitilor ,
asigur*nd un (ene&iciu pentru organizator, ndeplinind dou &uncii insepara(ile i
complementare ( 6acu, 0. -., 1 # $
7uncia o(iectiv (concret# 8 legat de per&ormanele
&izice ale produsului'
7uncia su(iectiv (psi1ologic# 8 determinat de
satis&aciile o&erite prin consumul produsului turistic.
9e&inirea comun, la nivel european, a turismului rural, necesit luarea n
considerare a urmtoarelor$
% atenia pe care +nstituiile europene i internaionale (C.E.E., Consiliul Europei,
OC9E, O.6 etc.# o acord turismului rural, ca mi5loc de dezvoltare rural'
% integrarea conceptului de turism rural, din punctul de vedere al statisticilor
europene i mondiale, n cadrul activitilor de turism'
% speci&icitatea ntreprinderilor de turism rural n programele de &ormare
2
pro&esional (programe comunitare, naionale sau regionale#'
% comple)itatea actual, generat de una din numeroasele iniiative i de pluralitatea
partenerilor'
% iniiativele anga5ate de grupurile europene de cazare turistic n mediul rural,
pentru a &avoriza armonizarea i cooperarea la nivel comunitar'
% dorinele i ateptrile e)primate de 3actorii4 (pu(lici sau particulari# din turismul
rural, n di&erite ri.
-ropuneri de principiu$ anga5area unei g*ndiri colective, &r a &i dictate de
Comunitate i de punctul de vedere al 0sociaiilor -ro&esionale, pentru a adopta o
de&inire glo(al, comun, a turismului rural, care ar servi drept cadru de re&erin
european pentru toi operatorii, privii la toate nivelele de producie, in&ormaie i
distri(uie i pentru a vinde produsele turistice ale spaiului rural (e necesar n
actualele condiii de dezvoltare a turismului rural#.
-entru aceasta, un grup compus din e)peri naionali ai Statelor .em(re i:sau
pro&esioniti, ar putea &i constituit pentru a duce la s&*rit cu (ine aceasta sarcin.
-ropunere de de&inire a turismului rural, ce ar putea servi drept (az de munc.
6urismul rural se de&inea, n cadrul economiei glo(ale a turismului, ca valori&icarea
turistic$
% a spatiilor agricole, a resurselor naturale, a patrimoniului cultural, a locuinelor
rurale, a tradiiilor steti, a produselor pm*ntului'
% prin produsele ce poseda o marc, ilustrat de identitile regionale, asigur*ndu%se
nevoile consumatorilor, restauratorilor sau de activitile de petrecere a timpului
li(er, de animaie i de serviciile locale'
% la s&*ritul dezvoltrii locale dura(ile, ca rspuns adecvat la nevoile de petrecere a
timpului li(er n societatea modern, ntr%o nou viziune a solidaritii sociale ora%
sat.
-rodusul turistic rezult din m(inarea de (unuri materiale i servicii , o&erite de
ctre personalul turistic i din serviciile adiacente, care, pun*nd n valoare
elementele patrimoniului turistic i ale in&rastructurii generale i turistice ,
avanta5ele cadrului instituional urmresc satis&acerea unor motivaii speci&ice i
generale ale consumatorilor turistici.
0sigurarea unui produs turistic de calitate necesit punerea n valoare a
patrimoniului turistic, prin asam(larea &actorilor naturali i antropici' a
in&rastructurii generale , determinat de dezvoltarea economic a zonei de
destinaie' a in&rastructurii turistice (&aciliti de transport, cazare, alimentaie
pu(lic, aezminte de sntate etc.#, precum i de calitatea personalului din turism.
6otodat se mai poate arta c produsul turistic poate &i alctuit i pe (aza
in&ormaiilor preala(ile privind$
o Clientela 8segmentat n &uncie de v*rst , pro&esie, reedin, venituri,
o(iceiuri, gusturi turistice etc'
o Concurena 8din necesitatea de adaptare a elementelor ce compun
produsul n scopul di&erenierii de o&erta concurent i din necesitatea
unei promovri optime'
o 2esursele turistice e)istente n zonele de destinaie$ naturale, valori
culturale, in&rastructur, agrement etc.
Componentele &undamentale ale unui produs turistic (care este o&erit spre
3
v*nzare de tr&)erat&ri, printr%o reea de distri(uie# pot &i considerate
urmtoarele ( Olteanu, "., 1!, Snak, O., 1! #$
a# elemente de atractivitate $climatice, peisagistice, istorice, culturale, servicii
turistice% motive puternice de revenire la o destinaie'
(# in&rastructur de comunicaii$ ci de acces, mi5loace de transport,
telecomunicaii, servicii de transport% ce pot &i cuprinse n pac1etul de
servicii sau lsate la alegerea clientului'
c# ec1ipamente (structuri# de primire i restauraie $ recepie , cazarea i
alimentaia pu(lic 8 reprezint componenta primar a produsului
turistic i premisa reinerii n se5ur a vizitatorului'
d# ec1ipamente complementare$
permanente $ instalaii recreative, sportive i culturale, dotri
proprii ale unui centru turistic pentru petrecerea variat i
atractiv a timpului li(er'
ocazionale$ mani&estri culturale, artistice, comerciale(t*rguri,
e)poziii, &estivaluri #'
elemente umane$ educaie civic, cunotine te1nice, pro&esionale i
culturale, educaie estetic, ospitalitate(turismul &iind cunoscut ca o
;industrie a ospitalitii4#.
-entru realizarea produsului turistic sunt necesare, n preala(il ( +oncic, ..,
1/ #$
contractarea unui numr de locuri de cazare n
localitile cuprinse n traseele avute n vedere i n
uniti cu grad de con&ort variat'
contractarea mi5loacelor de transport optime
produselor turistice proiectate'
servicii de asisten, corespunztoare gradului de
autonomie a turitilor avut n vedere'
datele, orele i etapele de parcurs privind derularea
programelor turistice'
serviciile complementare necesare n derularea
;consumului4 produselor turistice.
-rodusele turistice, ca pac1ete de servicii speci&ice , pot &i alctuite su( &orm
permanent, ocazional sau potrivit cererii unor grupuri sau clieni.
-rodusele turistice destinate acestei categorii de turiti presupun, n preala(il $
o segmentarea pieei n &uncie de speci&icul activitilor pro&esionale, nivelul
veniturilor, v*rst aria de relaii a grupului (e&ectiv sau potenial#'
o analiza oportunitii &ormrii de grupuri mi)te (din uniti de re&erin
di&erite#, care au mai cltorit sau nu mpreun '
o e&ectuarea unor discuii cu liderii de opinie ai grupurilor i:sau realizarea
unor anc1ete privind anumite aciuni turistice, prin c1estionar (cu data de
plecare, durat, variante de transport, pre, &aciliti, termene de plat etc.#
-rodusul turistic se realizeaz pe msur ce se mani&est consumul , neput*nd &i
stocat. Consumul are loc la locul producerii , &iind uor su(stitui(il, deose(it de
sensi(il la &actorii con5uncturali, politici, psi1o%sociologici i av*nd n general, un
4
caracter sezonier. 6otodat se poate arta c un produs turistic reprezint un
ansam(lu de prestaii suscepti(ile s se sc1im(e n timp i spaiu pentru a
rspunde per&ect cerinelor turitilor. 0cesta prezint o structur comple),
mani&estat n diverse &orme de com(inaii ale elementelor componente (cazare,
1ran, transport, primire, animaie, calitatea peisa5elor, e)cursii, tratament
(alnear, sporturi de iarn, aventur#. ,n &uncie de valoarea calitativ i
cantitativ a resurselor turistice prezente n teritoriu se poate vor(i de un
evantai mai larg sau restr*ns de activiti i servicii turistice care alctuiesc
produsele turistice. Ca orice produs comercial sau de alt natur, acesta
presupune ndeplinirea cel puin a uneia dintre urmtoarele cerine$
imagine de marc '
raport optim pre% calitate'
unicitate i originalitate pe piaa turistic'
asigurarea unei game largi de servicii turistice.

1.1.+ C&n%e)t! *e $arketing tri#ti%
.arketingul turistic poate &i e)plicat at*t ntr%o accepiune economic larg
(de e)emplu, la nivelul unei staiuni#, c*t i n cadrul unui areal economic mai
restr*ns (la nivelul unui 1otel, restaurant etc.#. ,n aceste condiii, conceptul de
marketing turistic macroeconomic reprezint procesul prin care se realizeaz
sc1im(ul de mr&uri i servicii turistice la nivelul ntregii economii naionale, al unei
regiuni, zone sau staiuni turistice, put*ndu%se e&ectua evaluarea acestor procese
economice.
,n sc1im(, conceptul de marketing turistic microeconomic, reprezint &uncia
marketingului prin care se urmrete o realizare a pro&itului pentru o ntreprindere
turistic.
0ctivitatea de marketing a unei ntreprinderi turistice se cere a &i analizat ca
o parte component a unui sistem socio%economic comple), care include un
ansam(lu de componente intermediare, care in&lueneaz rezultatele.
9e aici reiese c marketingul n turism este un marketing integrat, at*ta timp
c*t tre(uie s cuprind i s integreze activitile pu(lice (macromarketing# i pe
cele private (micromarketing#.
.arketingul turistic se poate de&ini i su( urmtoarea &orm$ 3comple)ul de evaluri
i decizii care, pe (aza unei permanente actualizri a tendinelor nregistrate la nivelul
disponi(ilitii cererii turistice (piaa#, i propune s realizeze condiiile optime de &ormulare a
o&ertei i de amplasare pe pia prin intermediul unei coordonri permanente a iniiativelor
ntreprinderilor private cu aciunile puterii pu(lice4 (de&iniia lui <. .erlo % 3+ntroducere n
studiul marketingului turistic4, 2oma, 1/=#.
.arketingul n turism are anumite particulariti care se re&er n special la
caracteristicile produsului turistic, elemente ce reprezint elemente de (az n
derularea activitilor turismului rural local, dup cum urmeaz (dup >di ..,
.a. ?@@?#$
5
% comple)itatea produsului compus i caracterizat de o vast gam de &actori
ce cuprind caracteristicile am(ientului i servicii ce se re&er la toate e)perienele i
activitile turismului din momentul pstrrii domiciliului su sta(il i p*n n
momentul rentoarcerii'
% intangi(ilitatea produsului i multitudinea interpretrilor su(iective
determinate de &unciile i motivaiile (ce di&er su(stanial# prin care turitii se
raporteaz la produsele sau serviciile aparent identice'
% incertitudinea preului compus (comple)#, e)cept*nd pac1etele
precon&ecionate'
% importana economica i social a produsului pentru comunitatea uman &ie
n relaia sa direct cu maturizarea intelectual i re&acerea psi1ologic a indivizilor,
&ie prin aportul su economic%valutar'
% imposi(ilitatea transportului produselor i a serviciilor ce le compun
i care rm*n str*ns legate de localizarea lor teritorial'
% importana su(iectiv a produsului care trans&orm valoarea sa
economic deoarece presupune nu numai o c1eltuial considera(il, dar 5
necesitatea timpului li(er dup o lung perioad de munc i oricum dup o lung
ateptare'
% importana social a produsului pentru individ (n cazul turismului
neles c vacana, aceasta reprezent*nd sim(olul cel mai caracteristic al statutului
individului i a gradului de integrare n grupul cruia i aparine#'
% marketingul turistic este un marketing integrat nu numai datorit naturii
speci&ice produsului turistic, dar i datorit posi(ilitilor de utilizare concertat a
unor aciuni de marketing ale unei multitudini de ntreprinderi (aciuni
promoionale ntreprinse pentru promovarea unei zone# i a o(iectivelor culturale i
sociale spre care sunt orientate mai mult sau mai puin iniiativele puterii politice
din acest sector.
6otodat, marketingul turistic este un marketing integrat, nu numai datorit
naturii speci&ice a produsului turistic, dar i datorit posi(ilitilor de utilizare
corelat a unor aciuni de marketing ale unei multitudini de ntreprinderi (de
e)emplu, aciuni promoionale ntreprinse pentru promovarea unei zone sau a unei
ri# i a o(iectivelor culturale i sociale spre care sunt orientate mai mult sau mai
puin iniiativele puterilor pu(lice n acest sector.
O&erta turistic (produsul turistic# se constituie dintr%o serie de elemente de
atractivitate am(iental, artistic, istoric, cultural etc., care, mpreun cu
alternativele de receptare di&erit cantitativ i calitativ, ca i cu in&rastructura
pu(lic, &ormeaz premisele &ormulrii ipotezelor de produs.
,ntreprinderile turistice, singure sau n consorii, i des&oar aciunile lor de
marketing n limitele activitii lor speci&ice, n cadrul general presta(ilit de puterile
pu(lice i actele legislative. 0ciunile lor comerciale sunt circumscrise de
micromarketing, nu datorit amplorii lor, ci datorit coninutului aplica(il imediat.
,n aceast s&er de activitate apare necesitatea coordonrii ntre macro i
micromarketing, ca o caracteristic de (az a marketingului turistic.
1.1.! Caracteristicile produsului turistic
Conceptul de produs turistic rural este delimitat de totalitatea (unurilor i
serviciilor o&erite turitilor de ctre o organizaie, &erm, etc. (transport, cazare,
6
mas, agrement#. 9in punctul de vedere al turistului, produsul turistic acoper
e)periena complet de la plecarea de acas i p*n la ntoarcere.
,n mod o(iectiv, produsul turistic este inima marketingului turistic. El
reprezint de &apt, acele avanta5e pe care potenialii consumatori le ateapt.
7iecare produs turistic are A niveluri (dup 9espinescu, B., ?@@A#$
1. e#en,a )r&*#!i (reprezint ceea ce cumpr turistul$
vacana n mediul rural#.
?. )r&*#! tangi-i! (include caracteristicile, calitatea#.
A. )r&*#! *e./&!tat
(include serviciile i avanta5ele e)trinseci produsului turistic$ accesi(ilitatea,
climatul, interaciunea dintre turiti, participarea consumatorului la
realizarea produsului turistic#.
-articularitile marketingului n turism sunt delimitate lu*nd n considerare
i caracteristicile produsului turistic. 0st&el se pot enumera ( dup 2oca, E. 2.,
?@@1 # $
a# comple)itatea produsului comple) ce este caracterizat printr%o multitudine
de &actori, ce cuprind (e)prim# caracteristicile am(ientului i servicii ce se re&er la
toate e)perienele i activitile turistului din momentul prsirii domiciliului su
sta(il i p*n n momentul rentoarcerii'
(# intangi(ilitatea produsului i multitudinea interpretrilor su(iective,
determinate de &unciile i motivaiile % ce di&er su(stanial % prin care turitii se
raporteaz la produse sau servicii aparent identice'
c# incertitudinea preului compus (comple)# % e)cept*nd pac1etele
precon&ecionate'
d# importana social i economic a produsului pentru comunitatea uman,
&ie n relaia sa direct cu maturizarea intelectual i re&acerea psi1ologic a
indivizilor, &ie prin aportul su economic i valutar'
e# imposi(ilitatea transportului produselor sau a serviciilor ce le compun i
care rm*n str*ns legate de localizarea lor teritorial'
&# importana su(iectiv a produsului, care transcede valoarea sa economic,
deoarece presupune nu numai o c1eltuial considera(il, dar i necesitatea timpului
li(er, dup o lung perioad de munc sau oricum dup o lung ateptare'
g# importana social a produsului pentru individ (n cazul turismului neles
ca vacan$ vacana este sim(olul cel mai caracteristic al statutului individului i a
gradului su de integrare n grupul cruia i aparine#'
1# pro(lematicile e)terne ale produsului, respectiv diverse evenimente (c1iar
neturistice# din zona (regiunea# vizitat sau n care se intenioneaz vizita.
-rintre caracteristicile produsului turistic sunt de relevat acelea re&eritoare la
serviciile ce intr n compoziia produsului turistic$
% varietatea i eterogenitatea tipologic a caracteristicilor serviciilor care
compun produsul turistic'
% imposi(ilitatea gradualizrii n ordinea importanei de ctre turist'
% complementaritatea lor reciproc'
% presta(ilirea lor, cu condiia ca, clientul s accepte n mod direct aceast
&ormul.
0cestora li se adaug caracteristicile re&eritoare la ntreprinderile ce
7
&urnizeaz asemenea servicii$
a# rigiditatea lor, datorat importanei costurilor &i)e (n special n
ntreprinderile 1oteliere#'
(# dimensiunea lor modest n raport cu amploarea pieei, precum i
caracterul lor de ntreprindere de e)port'
c# importana relevant a prestaiilor personalului n cadrul serviciilor
e&ectuate.
6oate aceste caracteristici (ale produsului, serviciilor i ale ntreprinderilor#
determin coninutul aciunilor de marketing pe care agenii economici din turism
le pot iniia, at*t n domeniul politicii de produs, c*t i n acela al politicii
promoionale.
.arketingul mi) este un comple) de instrumente, menit s actualizeze
strategiile' constituie un ansam(lul ordonat i coordonat al instrumentelor de
marketing, menite s conduc la atingerea o(iectivelor &i)ate.
0ceste instrumente ncadreaz deciziile re&eritoare la produs, pre, activiti
promoionale (pu(licitate, promovare, relaii pu(lice#, la canalele de distri(uie i la reeaua de
v*nzare. ,nsi serviciul turistic are anumite particulariti ce in&lueneaz marketingul n
turismul rural.
0plicarea orientrii de marketing n turismul rural este in&luenat de &aptul
c serviciile o&erite de aceast &orm de turism prezint unele caracteristici ce le
di&ereniaz de celelalte servicii turistice i nonturistice i anume (dup 2oca E.2.,
?@@1#$
preponderena &actorului emoional n raport cu
cel raional n decizia
de cumprare a produsului turistic. .enionm &aptul c turismul rural este,
cu
precdere, un turism &amilial i c succesul realizrii produselor turistice
rurale
depinde de imaginea i e)periena turistic a tuturor mem(rilor &amiliei. 9in
alternativele o&erite, va &i ales produsul turistic rural despre care grupul
&amilial i%a &ormat cea mai (un imagine i care i o&er n momentul
respectiv cele mai mari satis&acii &amiliale.
comple)itatea serviciilor turistice rurale, n turismul rural
comple)itatea are o semni&icaie relativ, unele produse turistice av*nd o
structur simpl (de e)emplu, produsele turistice rurale o&erite la noi n ar,
unde nu e)ist nc o industrie a agrementului i unde lipsa cererii
ncetinete progresul (azei te1nico%materiale speci&ice#, altele av*nd o
structur comple) (de e)emplu, produsele turistice rurale o&erite n ri
care au (ene&iciat de e&orturi investiionale su(staniale n acest sector#. 9e
asemenea, n general, turismul rural o&er o gam de servicii complementare
mult mai restr*ns dec*t alte &orme de turism (de odi1n, de tratament,
cultural etc.#'
depende
na serviciilor turistice de serviciile o&erite de ntreprinderile
complementare. 0st&el, serviciile turistice sunt o&erite consumatorilor prin
inter
8
mediul ntreprinderilor de turism, dar sunt prestate de ctre &irmele
complementare. ,ntr%un pac1et de vacan o&erit, transportul este realizat de
una sau mai multe &irme de pro&il anga5ate de ntreprinderea de turism,
cazarea se poate &ace n una sau mai multe structuri de primire turistic,
masa poate &i servit ntr%unul sau mai multe restaurante etc. n aceste
condiii, ntreprinderilor turistice le revine sarcina de a avea n vedere
at*t calitatea serviciilor o&erite de ntreprinderile complementare, c1iar
urmrirea n timp a evoluiei lor economico%sociale.
,n turismul rural, numrul ntreprinderilor complementare se reduce,
ntruc*t transportul se realizeaz, de regul, cu mi5loace proprii, cazarea se &ace
ntr%o singur structur de primire turistic (pensiune sau &erm agroturistic#,
masa se servete n incinta unitii de cazare, prin speci&icul &ormei de turism etc.
% in&luenta canalelor de distri(uie utilizate. Serviciile turistice se
o&er consumatorului &ie direct, &ie prin intermediari, care au un rol
important nu numai n distri(uie, ci i n decizia de cumprare a
consumatorului. ,n turismul rural, rolul intermediarilor crete
ntruc*t prestatorii sunt, de regul, &irme de dimensiuni mici, lipsite
de putere proprie de distri(uie. 9in aceast cauz, decizia
consumatorului de produse turistice rurale este direct dependent de
imaginea o&erit de intermediari (canale de distri(uie# n legtura cu
calitatea serviciilor turistice rurale, acetia &iind considerai e)peri
de ctre consumatori'
% sezonalitatea serviciilor turistice. Sezonalitatea n turism, n general
i n turismul rural, de asemenea este determinat de &actorii naturali
i sociali i are intensiti di&erite n &uncie de destinaia turistic.
9in acest motiv i elementele mi)%ului de marketing sunt utilizate n
mod di&erit. 0st&el, dac promovarea se &ace n special n e)trasezon,
preul i distri(uia ating valori ma)ime n sezon. ,n perioadele de
e)trasezon se e)ecut lucrri de ntreinere%reparaii i se proiecteaz
viitoarele produse turistice.
0plicarea strategiilor de marketing n activitatea turistic a condus i va
conduce la dezvoltarea &r precedent a acesteia, &enomenul av*nd ns i urmri
negative asupra mediului ncon5urtor i comunitilor locale. ,ntruc*t, mai mult
dec*t n orice alt &orm de turism, n turismul rural mediul ncon5urtor se
constituie at*t n resurs turistic, c*t i n suport de des&urare a activitilor
turistice, tre(uie avute n vedere strategii corespunztoare, cunoscute su(
denumirea de 3marketing verde4.
+nstrumentele marketingului turistic nu acioneaz separat, ci ntr%o
dependen organic, pe principiul conceptului de sistem' prin aceasta
componentele % produs, tari&e, distri(uie, promovare % se intercondiioneaz
reciproc, pstr*nd un ec1ili(ru impus de strategia de marketing adoptat.
+nterptrunderea instrumentelor de marketing ntr%un ansam(lu ec1ili(rat, prin
cele mai adecvate decizii este cunoscut n literatura de specialitate su( denumirea
de marketing%mi) sau mi)%ul de marketing.
0precierea in&luenei turismului asupra (alanei de pli tre(uie s ai( n
vedere at*t sensul (e)primat de semnul alge(ric al con&runtrii celor dou solduri#,
9
c*t i amploarea acesteia' ca urmare, analiza enunat anterior tre(uie ntregit cu
determinarea mrimii (valorii# soldului i e&ectuarea unor comparaii n timp.
1.1.0 1a%t&rii %e *eter$in2 e/&!,ia tri#$!i
Evoluia turismului evideniaz receptivitatea i implicit adapta(ilitatea sa la
dinamica social, acest dinamism a&l*ndu%se su( incidena unui larg evantai de
&actori ( >ran 7lorina, 1/, 1= #.
9iversitatea &actorilor de in&luen n turism a impus o cuanti&icare a mrimii
i sensului lor, dup di&erite criterii$
0. 9up natura social%economic$
a3 4a%t&ri e%&n&$i%i % veniturile populaiei i modi&icrile acestora' preurile i
modi&icrile acestora' preurile i tari&ele' o&erta turistic'
-3 4a%t&ri te5ni%i % per&ormanele mi5loacelor de transport' te1nologiile n
construcii' parametrii te1nici ai instalaiilor i ec1ipamentelor speci&ice etc.'
%3 4a%t&ri #&%ia!i % ur(anizarea i timpul li(er'
*3 4a%t&ri *e$&gra4i%i % evoluia numeric a populaiei' modi&icarea duratei
medii a vieii' structura pe se)e, grupe de v*rst i socio%pro&esional'
e3 4a%t&ri )#i5&!&gi%i, e*%ati/i 6i *e %i/i!i.a,ie % nivelul de instruire' setea de
cultur' dorina de cunoatere' caracterul individului' temperamentul' moda etc.'
43 4a%t&ri &rgani.at&ri%i % &ormaliti la &rontiere' &aciliti sau prioriti n
turismul organizat' regimul vizelor' diversitatea aran5amentelor etc.
>. 9up durata n timp a aciunii lor$
a3 4a%t&ri *e in4!en,2 )er$anent2 % creterea timpului li(er' modi&icarea
veniturilor' micarea natural i migratorie a populaiei'
-3 4a%t&ri %&n7n%tra!i % crizele economice' dezec1ili(rele politice i convulsiile
sociale' con&runtrile armate locale i regionale' catastro&e naturale' condiiile
meteorologice precare etc.
C. 9up importana n determinarea &enomenului turistic$
a3 4a%t&ri )ri$ari % o&erta turistic' veniturile populaiei' timpul li(er'
micrile populaiei'
-3 4a%t&ri #e%n*ari % cooperarea internaional' &acilitile de viz sau alte
msuri organizatorice' varietatea serviciilor suplimentare .a.
9. 9up natura provenienei i sensul interveniei$
a3 4a%t&ri e8&geni % sporul natural al populaiei (care st la (aza creterii
numrului turitilor poteniali#' creterea veniturilor alocate pentru practicarea
turismului' creterea gradului de ur(anizare' mo(ilitatea sporit a populaiei, ca
urmare a motorizrii .a.
-3 4a%t&ri en*&geni % varietatea coninutului activitii turistice' lansarea de noi
i tot mai so&isticate produse turistice' diversi&icarea gamei serviciilor turistice
o&erite' creterea nivelului de pregtire a personalului din turism .a.
E. 9up pro&ilul de marketing$
a3 4a%t&ri ai %ererii tri#ti%e % veniturile populaiei' ur(anizarea' timpul li(er'
dinamica evoluiei populaiei'
-3 4a%t&ri ai &4ertei % diversitatea i calitatea serviciilor' costul
prestaiilor' nivelul de pregtire i structura &orei de munc.
10
6oi aceti &actori genereaz denumiri ale di&eritelor &orme de turism cum
sunt (dup Stncioi, 0.7., 1#$
% turismul etnic care constituie turismul practicat n scopul vizitrii unor
zone locuite de populaii mai puin cunoscute pentru o(servarea stilului de via i a
culturii lor sau reuniuni etnice.
% turismul religios ce reprezint turismul practicat n scop religios
(pelerina5ul la +erusalim, .ecca, vizitarea (isericilor, catedralelor, a mnstirilor
sau participarea la di&erite evenimente cu caracter religios#.
% turismul sezonier constituind turismul practicat n anumite anotimpuri ale
anului (vara n staiunile de litoral, iama n staiunile montane# sau pe perioada
unor activiti sezoniere intense cu anumite destinaii (congrese, olimpiade sportive,
campionate mondiale etc.#.
% turismul social, care constituie acea &orm de turism speci&ic mem(rilor
dezavanta5ai ai societii (persoane cu venit &oarte modest, &amilii cu un singur
printe, minori de(ili, 1andicapai, elevi, studeni, militari etc# n care costul este
suportat parial sau total de ctre organizaii guvernamentale, societi de caritate,
sindicate etc.
-olitica turistic a Cniunii Europene acord un loc prioritar ncura5rii
turismului social.
1.1.9 Ca!itatea )&ten,ia!!i tri#ti%
,n totalitatea lor, &actorii ce determin evoluia turismului in&lueneaz
calitatea potenialului turistic, care poate &i a&ectat i printr%o concepie greit de
valori&icare a resurselor sale turistice, rezultat printr%o e)ploatare netiini&ic i
neraional a acestora sau din realizarea necorespunztoare a o(iectivelor de
investiii cu caracter turistic. Se pot enumera urmtoarele situii de acest &el
( 2u5ansc1i, "., . 0., 1/, >ran 7lorina, 1= #$
a# O situaie special o constituie su(stanele minerale (alneare, ce se
caracterizeaz printr%o mare vulnera(ilitate la &actorii e)ogeni' orice intervenie
ne&avora(il asupra lor put*nd provoca sc1im(area parametrilor &izici i c1imici,
pe (aza crora au &ost declarate resurse terapeutice. 7enomenele de degradare
nt*lnite n cazul su(stanelor minerale (alneare, cu deose(ire a apelor minerale i
termominerale, rezult, de cele mai multe ori, din nerespectarea principiilor
generale de protecie i e)ploatare a lor, prin care se impun$ limitarea e)ploatrii
zcmintelor n raport cu rezervele omologate de su(stane minerale (alneare,
e)ecutarea lucrrilor geologice n con&ormitate cu prevederile cercetrilor i
proiectelor de specialitate, evitarea e)ploatrii zcmintelor p*n la epuizare, ci o
e)ploatare raional, tiini&ic a acestora.
(# Di n cazul nmolurilor terapeutice, e)ploatarea raional, utilizarea i
tratarea corespunztoare, ca i prote5area acestora, uneori nu sunt luate n
considerare, conduc*nd la deprecierea zcm*ntului, aa cum s%a nt*mplat la
6ekirg1iol, lacurile Begru i Crsu din Sovata i Scelu%Eor5.
c# Berespectarea (i uneori c1iar nesta(ilirea# perimetrelor 1idrogeologice i
sanitare i permiterea activitilor economice poluante n limitele acestora duc, de
asemenea, la degradarea resurselor (alneare, aa cum s%a nt*mplat cu lacurile
Buntai, 6ekirg1iol, 0mara, >alta 0l( i <acul Srat, datorit irigaiilor, c1imizrii
11
i apelor reziduale industriale.
d# ,n plan general, degradrile produse o(iectivelor turistice se datoreaz, n
primul r*nd, a(senei sau nivelului sczut al amena5rilor pentru e)ploatare
turistic (vizitare, des&urare de aciuni speci&ice etc.#. 0st&el, lipsa sau starea
necorespunztoare a drumurilor de acces sau de circulaie la un o(iectiv, ntr%o zon
montan, rezervaie natural etc. , disperseaz turitii pe supra&ee ntinse, iar lipsa
dotrilor speci&ice (scri, parapete, indicatoare etc.#, conduce la o circulaie
anar1ic, la producerea de accidente i la tir(irea mesa5ului cultural%educativ,
recreativ al zonelor sau o(iectivelor respective.
e# 9egradarea mediului i a potenialului pot &i determinate i de dezvoltarea
nesistematizat a localitilor (i mai ales a celor care nglo(eaz staiuni (alneare#,
proiectarea necorespunztoare a o(iectivelor de investiii cu caracter turistic,
sta(ilirea de amplasamente neadecvate pentru (aza material turistic, realizarea
de construcii inestetice, neadaptarea speci&icului etnogra&ic sau natural al unei zone
turistice, ocuparea intensiv a unui spaiu cu construcii turistice etc., aceast ultim
situaie put*nd a&ecta c1iar ec1ili(rul ecologic al teritoriului respectiv. 0st&el de
situaii s%au creat, de e)emplu, n unele staiuni (alneare, prin realizarea unei (aze
materiale i te1nice disproporionate, ca volum i structur, cu capacitatea de
primire a teritoriului i a rezervelor 1idrominerale.
&# Construirea unor reele ncrcate de poteci i drumuri sau mi5loace de urcat
n zonele de munte, prin densitatea mare a lucrrilor ce le necesit (de&riri, ziduri
de protecie, poduri, viaducte, piloni etc.# poate a&ecta peisa5ul, anul*nd &armecul
acestuia (.unii >ucegi, .unii -ostvarul, .unii Cindrel, .unii <otru#. Este
adevrat c, de multe ori, o serie dintre lucrrile inginereti (viaducte, poduri#
contri(uie, la r*ndul lor, la n&rumusearea peisa5ului (-orile de 7ier, .unii
7gra#.
g# 0mena5rile pentru vizitarea peterilor, o(iective turistice de mare atracie,
e)ecutate &r a se respecta te1nica speci&ic unor ast&el de lucrri, pot duce la
degradarea total sau parial a acestora. Este cazul peterilor .uierii (.unii
-ar*ng#, +alomiei (.unii >ucegi# i +onel (.unii >i1or#, la care amena5rile
e&ectuate din iniiativa local valori&ic potenialul e)istent, ele conduc*nd la
degradarea acestora i la diminuarea valorii turistice a acestora.
,n mod sintetic, prote5area i conservarea mediului i a potenialului turistic,
tre(uie s ai( n vedere urmtoarele ( 2u5anc1i "., . 0., 1/ #$
% conservarea, prote5area i ameliorarea mediului ncon5urtor n zonele,
staiunile, centrele localitile i o(iectivele turistice integrate n circuitul turistic$
% amena5area, e)ploatarea raional i conservarea mediului ncon5urtor, n
arealele turistice valori&icate incomplet, n concordan cu perspectivele de
dezvoltare turistic'
% controlul e&ectelor activitii turistice, n vederea prent*mpinrii degradrii
mediu%lui ncon5urtor i a resurselor turistice'
% analiza strii de &apt a polurii atmos&erei, apei, solului i su(solului i a
peisa5ului de ctre activitile economice i adoptarea de msuri corespunztoare n
acest sens etc.
12
1.' Tri#$! 6i $e*i! "n%&n7r2t&r
1.'.1 Ra)&rtri!e *intre tri#$ 6i $e*i! "n%&n7r2t&r
6urismul, mai mult dec*t oricare alt domeniu de activitate este dependent de
mediul ncon5urtor, acesta reprezent*nd 3materia sa prim4, o(iectul i domeniul
de activitate i de des&urare a turismului, &iind suportul su cadru, purttorul
resurselor sale. 6urismul se des&oar n mediu i prin mediu, 3calitatea4 acestuia
put*nd &avoriza sau nega activitile turistice.
2elie&ul, pdurile, r*urile, lacurile, marea, monumentele naturii sau de art i
ar1itectur, aerul sau apele minerale etc., componente ale mediului ncon5urtor, se
constituie i ca resurse turistice ce &avorizeaz des&urarea turismului de odi1n i
recreere, de tratament (alnear, de litoral sau cultural, drumeie etc. Cu c*t aceste
resurse sunt mai variate i comple)e i mai ales, nealterate, cu proprieti c*t mai
apropiate de cele primare, cu at*t interesul lor turistic este mai mare, iar activitile
pe care le genereaz sunt mai valoroase i mai atractive, rspunz*nd unor &oarte
variate motivaii turistice.
,n aceste condiii, relaia turism%mediu ncon5urtor are o semni&icaie
deose(it, dezvoltarea i ocrotirea mediului ncon5urtor reprezent*nd un element
cu caracter de o(ligativitate al turismului' orice modi&icare produs acestuia
aduc*nd pre5udicii i potenialului turistic, prin diminuarea sau c1iar anularea
resurselor sale.
-ro(lema se pune n aceeai msur i evident corelat la toate categoriile de
resurse turistice, a cror e)isten i atracie sunt in&luenate direct de 3calitatea4
di&eritelor componente ale mediului ncon5urtor. Cu c*t degradrile produse
acestuia au o amploare mai mare, cu at*t activitile turistice sunt mai a&ectate.
,n cazul turismului, consecinele degradrii resurselor turistice pot avea
implicaii social%economice dintre cele mai grave.
1#. 9in punct de vedere economic, nea5unsurile semnalate, ca urmare a
e)istenei de resurse turistice degradate, se re&lect, n primul r*nd, n
imposi(ilitatea valori&icrii lor turistice ca surse de venituri, constituind, ast&el, o
pierdere de&initiv pentru economie. 9eose(it de acesta, produsele turistice care
includ resurse degradate, i micoreaz din valoare, consecinele &iind directe,
materializate n diminuarea cererii turistice i implicit, utilizarea mai redus a (azei
materiale turistice i scderea ncasrilor provenite din comercializarea lor.
?#. Su( aspect socio%cultural, e&ectele negative sunt de asemenea, importante.
9ac se accept c cele mai importante &uncii ale turismului modern sunt cele
recreativ%recuperative i instructiv%educative, se nelege mai uor raportul dintre
turism i mediul ncon5urtor. 0&ectarea, c1iar n mic msur, a acestuia reduce
posi(ilitile de re&acere a sntii i a &orelor umane, prin diminuarea calitii
&actorilor terapeutici sau a celor ce &avorizeaz odi1na i recreerea, ca i a
posi(ilitilor de satis&acere a necesitilor de cultur i educaie a oamenilor.
-otenialul turistic &iind o parte integrant a mediului ncon5urtor, e)istena
i dezvoltarea lui depind n mod o(iectiv de calitatea acestuia, deci, poate &i
considerat un posi(il indice de calitate pentru mediul su. 0cesta se practic intens
acolo unde sunt ntrunite condiii (une sau se diminueaz i dispare treptat n zonele
unde, din diverse motive, o component sau alta a mediului ncon5urtor ca, de
13
e)emplu, peisa5ul, aerul sau apa, se degradeaz.
,n acelai timp, prin 3e)igenele4 pe care le revendic, turismul poate &i o
soluie practic pentru pstrarea nealterat a mediului.
9atorit ansam(lului de msuri luate n ara noastr pentru protecia mediului
ncon5urtor, turismul are asigurat n general, un cadru corespunztor des&urrii
sale, legislaia ce se va adopta cuprinz*nd numeroase reglementri e&iciente care
implic apariia con&lictului turism%natur.
1.'.' 1a%t&rii *e *egra*are a $e*i!i "n%&n7r2t&r
6i a )&ten,ia!!i tri#ti%
9ezvoltarea societii supune mediul ncon5urtor la dou tipuri principale de
presiuni. -rima, considerat urmarea direct a e)ploziei demogra&ice i a
e)pansiunii oraelor, ritmului rapid i creterii considera(ile nregistrate n de
industrie, agricultur i alte domenii de activitate, ampli&icrii circulaiei i a
sistemelor de transport i comunicaii, e)ploatrii intensive a resurselor naturale.
Cea de%a doua este puin agresiv i cu caracter predominant sezonier, care decurge
din &olosirea mediului ncon5urtor pentru activiti de turism i agrement.
-entru aceste motive se admite, n general, c degradarea mediului
ncon5urtor i a resurselor turistice provine de la dou mari grupe de &actori
( 2u5ansc1i, "., . a., 1/, >ran 7lorina, 1= #$
1. 7actori care sunt urmare direct a dezvoltrii economice rezult n
principal, din intensi&icarea activitilor industriale, agricole i de transport, care
a&ecteaz at*t mediul, c*t i cadrul general de des&urare a activitilor turistice.
9intre aceti &actori, o pro(lem deose(it o pune poluarea aerului, produs
de industrie, sursele de impuri&icare, cu repercusiuni asupra potenialului turistic,
&iind considerate, n ordinea descresctoare a activitii$ industria energetic,
metalurgic, c1imic, petroc1imic, materiale de construcie, prelucrarea lemnului,
alimentar. Emisiile mi)te de pul(eri, gaze nocive, su(stane iritante i mirositoare,
produse de uniti ale acestor industrii, pot polua resursele ce stau la (aza
des&urrii de activiti speci&ice turismului (alnear, de odi1n i recreere, cultural,
v*ntorii i pescuitului sportiv.
-oluarea apei, aerului, solului i sonor constituie cei mai importani &actori de
risc care tre(uie luai n considerare n actuala situaie a degradrii mediului.
9eose(it de grav este i poluarea peisa5ului, care constituie unul dintre cele
mai valoroase resurse ale potenialului turistic.
7actorii de degradare a peisa5ului se regsesc n ansam(lul &actorilor cu
aciuni distructive asupra elementelor sale componente (vegetaie, &aun, reea
1idrogra&ic etc.#, la care se adaug tierile nediri5ate de pduri, depozitarea
necontrolat a deeurilor industriale i mena5ere, realizarea de construcii
neaspectuoase sau neadecvate locului (prin neutilizarea 5udicioas a culorilor i
volumelor# etc., acestea &iind numai c*teva aspecte dintre cele ce in&lueneaz
negativ estetica mediului natural, tocmai acolo unde natura este mai solicitat
pentru &rumuseea ei.
Semni&icative n acest sens sunt degradrile peisa5ului, produse de antierele
14
de construcii 1idroenergetice i de drumuri industriale sau de alte o(iective
prezente ndeose(i n uniti montane cu peisa5e pitoreti' n acest caz, n cele mai
multe situai, n timpul e)ecutrii sau la terminarea lucrrilor nu se respect
msurile de prote5are a peisa5ului sau de re&acere a degradrilor su&erite de acesta.
9egradarea pdurilor reprezint un alt e)emplu de a&ectare a potenialului
turistic. -durea prezint interes pentru turism prin &unciunile social%recreative i
estetico%peisagistice.
9egradarea rezervaiilor naturale i a monumentelor naturii pre5udiciaz, de
asemenea, potenialul turistic, pe care%l lipsete de aportul tiini&ic. 9egradarea
acestor monumente i rezervaii naturale e)istente n numr aprecia(il n ara
noastr, poate &i provocat n mare msur de activitile economice necontrolate,
a&ectarea lor aduc*nd pre5udicii incalcula(ile, at*t su( aspect tiini&ic, c*t i
economic, prin diminuarea posi(ilitilor de valori&icare turistic a lor.
0specte ne&avora(ile se nt*lnesc i n cazul degradrii o(iectivelor turistice
antropice, at*t prin su(stanele poluante, ce atac, degradeaz i scurteaz 3viaa4
celor mai rezistente i mai dura(ile materiale, urmare &iind i dispariia unor
monumente de rezonan istoric, artistic sau cultural, durate de oameni cu
veacuri n urm, c*t i prin ali &actori antropici sau naturali. Cldirile din zonele
impuri&icate cu &um, cr(une, ciment etc. se deterioreaz, se terg sau i sc1im(
aspectul, lu*nd o culoare ntunecat, sum(r (&rescele e)terioare ale unor (iserici
sau &aadele unor monumente din unele centre ur(ane industriale#.
?.7actori ce provin din &olosirea mediului am(iant pentru turism i agrement
se re&er la activitatea uman, care &r s conin elemente intenionale, &iind un
consumator de spaiu i resurse turistice, particip implicit la degradarea i
poluarea mediului ncon5urtor i a potenialului turistic. 0ceasta are loc &ie prin
presiunea direct a turitilor asupra peisa5ului, &lorei i &aunei sau a altor o(iective
turistice, pe care le poate deteriora parial sau total, &ie prin concepia greit de
valori&icare a unor zone, puncte i o(iective turistice.
0ctivitile distructive pot &i numeroase, mai ales n zonele sau o(iectivele la
care se contureaz o evident concentrare turistic i n condiiile n care nu se
realizeaz dotri sau amena5ri speciale, necesare practicrii di&eritelor activiti
turistice i ndeose(i, pentru vizitarea acestora. 0cestea sunt provocate de ( Snak,
O., 1/= #$
1.# Circulaia turistic necontrolat n zonele sau la o(iectivele turistice a&late
n a&ara traseelor marcate, duc*nd la distrugerea vegetaiei i &lorei, la ruperea
copacilor, distrugerea puieilor sau a seminiului natural, desprinderea de roci etc.
0lte pre5udicii sunt aduse prin declanarea de incendii, mpiedicarea regenerrii
plantelor, terasarea solului, (racona5 i tul(urarea (iotopurilor speci&ice v*natului i
n general, &aunei, merg*nd uneori p*n la distrugerea unor specii.
?.# 9ispariia unor specii &loristice poate &i datorat i de colectarea a(uziv a
&lorei, n special a plantelor declarate monumente ale naturii, urmare a insu&icientei
popularizri a plantelor ocrotite i necunoaterii de ctre turiti a gravelor
implicaii ce le pot avea aciunile lor necontrolate asupra &actorilor de mediu.
A.# "izitarea intensiv, iluminatul inadecvat i lipsa unor dotri te1nice de
aerisire sau depoluare au condus la degradarea unor &resce, picturi din interiorul
unor monumente istorice i de art. Circulaia turistic necontrolat, e&ectuat la
15
o(iectivele turistice naturale sau antropice n am(iana amena5rilor pentru
vizitarea acestora, provoac, de cele mai multe ori, distrugerea ireversi(il a unora
din elementele ce le%au consacrat ca atracii turistice, uneori cu caracter de unicat,
aduc*ndu%se ast&el pre5udicii potenialului turistic i (unurilor culturale naionale.
!.# <ipsa n zonele i de%a lungul traseelor turistice sau n apropierea unor
o(iective turistice a unor locuri amena5ate, destinate popasului sau instalrii de
corturi, provoac inevita(il degradarea peisa5ului i a altor componente ale
mediului ncon5urtor, datorit numeroaselor urme reziduale lsate la nt*mplare
de turiti n locurile pe unde au poposit.
F.# 7enomenul polurii naturii a cptat &orme mai comple)e prin
ptrunderea turismului automo(ilistic n locuri recent accesi(ile, turitii a(t*ndu%
se de la drumurile principale de acces pe vi lturalnice, oprindu%se n poieni, locuri
pitoreti i distrug*nd n calea lor pa5iti, &lor, ar(uti, prin strivire sau su(
in&luena gazelor de eapament.
1.+ Tri#$! 6i )r&te%,ia $e*i!i "n%&n7r2t&r
1.+.1 A%,ini *e )r&te%,ie a $e*i!i "n%&n7r2t&r 6i a
)&ten,ia!!i tri#ti%
0ciunile de acest &el pot avea o e&icien satis&ctoare numai n condiiile
asigurrii unui cadru 5uridico%administrativ de des&urare adecvat, ea impun*nd
organizarea administrativ, resurse economice, un suport legislativ e&icient i o
susinut activitate de educaie ceteneasc.
.surile ce se impun pe linia proteciei potenialului turistic i a prevenirii
degradrilor lui urmresc, n principal, e)ploatarea tiini&ic i raional a
resurselor turistice. <egat de aceast pro(lem rata de e)ploatare nu tre(uie s
depeasc rata lor de reciclare i regenerare, iar intensitatea relaiilor directe sau
indirecte a turismului cu &actorii de mediu s nu depeasc limitele capacitii de
suport a acestora, analizarea relaiei dintre activitatea de turism i activitile
economice poluante, n vederea prevenirii degradrilor provocate de &actori din alte
sectoare de activitate, prin semnalarea organelor n drept a surselor de poluare i a
aciunii lor nocive asupra resurselor turistice' sensi(ilizarea unitilor economice a
cror activitate poluant a&ecteaz potenialul turistic' cunoaterea pro&und a
pro(lemelor pe care le ridic pstrarea ec1ili(relor ecosistemelor n plan glo(al
teritorial, printr%o analiz temeinic i o mai (un gestionare, raional, a resurselor
turistice ale rii sau pe teritorii mai restr*nse (5udee, zone#, n aa &el nc*t
valori&icarea turistic a acestora s &ie soluionat n conte)tul valori&icrii tuturor
resurselor naturale i al proteciei mediului ncon5urtor. 0ceast corelare poate &i
realizat n cadrul studiilor de amena5are teritorial, care pot deveni, instrumentul
principal pentru organele de decizie i documentul de (az n amena5area tiini&ic,
raional i e&icient a teritoriului. -ot &i enunate c*teva din aceste msuri$
G amena5area i organizarea adecvat i la un nivel superior a zonelor,
traseelor sau o(iectivelor turistice.
G organizarea i e)ploatarea turistic a parcurilor naionale i rezervaiilor
naturale, cu asigurarea proteciei i conservrii lor, ca i amena5area pentru
16
vizitarea i e)ploatarea peterilor, ca o(iective turistice de atracie deose(it,
m(ogind i diversi&ic*nd o&erta turistic rom*neasc cu noi produse turistice.
G dezvoltarea n perspectiv a turismului de munte necesit organizarea
corespunztoare a zonelor montane, prin cunoaterea amnunit a tuturor
peisa5elor i domeniilor sc1ia(ile, a altor resurse care s o&ere (aza de proiectare a
amena5rilor turistice viitoare.
G realizarea amena5rilor cu caracter turistic n zone, localiti i pe trasee
turistice, n legtur cu care se impune o ec1ipare turistic adecvat unui turism
modern i ecologic.
G protecia mediului ncon5urtor i a patrimoniului turistic care este
in&luenat n mare msur i de contiina ecologic a populaiei i a sentimentului
de dragoste i respectul acesteia pentru natura patriei, a locurilor istorice i a
monumentelor de art i ar1itectur create de%a lungul timpurilor.
Educaia ecologic pentru ocrotirea naturii i a potenialului turistic tre(uie
&cut permanent pentru toate v*rstele, dar este important s nceap din copilrie.
0ctivitatea de educaie ecologic se poate des&ura prin con&erine, e)puneri, prin
radio i 6", pres, proiecii, e)cursii, asociaii pentru turism i ocrotirea naturii etc.
,ntreaga munc de educare n materie de ocrotire i protecie a mediului i a
potenialului turistic este conceput interdisciplinar, ca un proces continuu i o
parte integrant a educaiei, n general. Ea cuprinde principalele pro(leme ale
proteciei ntr%o perspectiv mondial, dar privit regional i e)amineaz
pro(lemele dezvoltrii i creterii economice n &uncie de ocrotirea mediului,
insist*nd asupra cooperrii locale, regionale, naionale n rezolvarea tuturor
aspectelor de poluare.
0naliz*nd toate aspectele privind mediul ncon5urtor ca potenial turistic, se
poate sta(ili c protecia i conservarea lui se realizeaz n cadrul unei concepii de
ansam(lu a dezvoltrii economice a rii, concepie situat la acelai nivel de
importan ca i pro(lemele de dezvoltare general a economiei.
-rin actele normative din ara noastr au &ost decretate 1? parcuri naionale,
dar nu s%a legi&erat nc o lege a mediului i a zonelor prote5ate. ,n cadrul acestor
parcuri naionale nu e)ist un sistem de organizare, gestionare, monitorizare a
tuturor in&ormaiilor, n prezent ele &iind su( coordonarea ocoalelor silvice 5udeene.
<egat de toate aceste aspecte este necesar cunoaterea principalelor mi5loace
de reducere a impactului socio%economic asupra mediului din parcurile naionale i
rezervaiile (ios&erei din 2om*nia ( Dc1iopu, 9., 1/ #$
% valori&icarea ec1ili(rat a tuturor resurselor naturale'
% n zonele rurale i ur(ane se impune sortarea deeurilor de 1*rtie, metal,
sticl, te)tile'
% reciclarea deeurilor mena5ere i stradale'
% m(untirea instalaiilor de ardere din unitile de prelucrare a metalelor i
alte domenii industriale'
% sisteme de despr&uire la mi5loacele de transport pentru pra&ul de cr(une,
zgur, ciment'
% redresarea terenurilor a&ectate de toreni, din domeniul agricol i &orestier'
% interzicerea tuturor activitilor de e)ploatare a lemnului neautorizate i a
(racona5ului'
17
% interzicerea punatului n golurile alpine i re&acerea 5nepeniului'
% pentru zonele de tampon i preparc este nevoie s se diminueze ncrctura
cu animale n concordan cu potenialul &*neelor i punilor pentru regenerarea
vegetaiei i asigurarea proteciei solului'
% reorganizarea activitilor de turism, re&acerea traseelor, marca5elor,
amena5area locurilor de campare, popas i re&ugii'
% rezolvarea pro(lemelor legate de epurarea apelor uzate evacuate de 1oteluri,
moteluri, ca(ane din parcuri naionale'
% interzicerea i amendarea culegerii de plante declarate monumente ale
naturii i a v*ntorii neautorizate'
% instituirea unor amenzi su(staniale pentru toate nclcrile normelor de
vizitare din parcurile naionale.
1.+.' Tri#$! :/er*e; ( 4&r$a a%ta!2 "n a%ti/it2,i!e tri#ti%e
Evoluia societii umane, uneori necontrolat i nec1i(zuit, alteori &ireasc
impus de necesitatea dezvoltrii economice i sociale, a determinat n multe puncte
ale planetei o degradare accentuat a mediului am(iant.
.ediul ncon5urtor, ntr%o accepiune mai larg, reprezint un ansam(lu de
&actori naturali (c1imici, &izico%geogra&ici# i sociologici (culturali#, suscepti(ili de a
aciona asupra organismelor vii i implicit asupra omului i a activitilor sale.
,n dezvoltarea economic de dup cel de%al doilea rz(oi mondial, turismul, un
sector important al economiei mondiale, a cunoscut o cretere spectaculoas.
7actorii ce aparin activitii turistice i aduc contri(uia la creterea polurii sunt
urmtorii ( 6aaco, 0, -., 1# $
% structurile 1oteliere, para1oteliere i de alimentaie pu(lic'
% amena5rile comple)e din staiuni, pentru sporturile de iarn sau (alneare'
% circulaia turistic etc.
-oluarea rezultat a&ecteaz apa, aerul solul, &lora, &auna, produce zgomote
i m(rac &orme diverse de mani&estare, n &uncie de poluanii produi, de gradul
de concentrare, de interaciunile dintre ei. 0st&el un rol important revine pdurilor,
r*urilor montane, pa5itilor alpine, deltelor, lacurilor etc. care sunt ecosisteme ce pot
&i uor modi&icate prin activitile turistice i prezervarea lor solicit msuri
deose(ite de protecie.
6urismul verde are un coninut mult mai restr*ns i are scopul de a respecta
i conserva mediul ncon5urtor i comunitile indigene. 6urismul verde, numit i
turism ;alternativ4, ;inteligentH, turism ;responsa(ilH sau ecoturism, este
caracterizat printr%o utilizare corespunztoare a resurselor naturale locale i
&urnizeaz o e)perien unic de vacan pentru turiti.
0lternativ a turismului de mas, turismul verde se dezvolt pornind de la
conceptul de conservare a mediului ncon5urtor, n timp ce turismul dura(il
pornete de la pro(lemele de re&acere a mediului. 0cesta se re&er cu precdere la
comunitile rurale care se gsesc n spaiul sau n apropierea unor -arcuri
Baionale, -arcuri Baturale, 2ezervaii ale >ios&erei , rezervaii naturale. Ele &ac
parte din categoria ariilor naturale prote5ate care au un statut de valori&icare socio%
economic aparte. ,n cadrul lor e)ist o delimitare &oarte strict a unor areale care
18
dein un regim de ma)im protecie a (iodiversitii &loristice i &aunistice i a
spaiilor unde se pot des&ura activiti economice. 9intre activitile economice
preta(ile 8 creterea animalelor, e)ploatri miniere, roci de construcie, silvicultur,
cultivarea unor plante agricole care pot aduce pre5udicii importante acestor spaii
naturale deose(ite, este de pre&erat turismul.
9ar n ultimele decenii, turismul nregistreaz i aspecte negative put*ndu%se
nregistra 6acu, 0. -., 1 #$
% numrul mare de turiti pe plan european i mondial'
% multe uniti turistice nu dein dotri de limitare a polurii (staii pentru
epurarea apei, incinerarea gunoiului mena5er .a.#'
% creterea tra&icului rutier i aerian'
% degradarea coastelor litorale i a deltelor'
% creterea nemulumirilor populaiei locale &a de dezvoltarea ampl a
activitilor turistice, prin e)proprierile de teren ilegale i prelucrarea resurselor
naturale etc.
,n actuala etap, turitii sunt interesai n mod deose(it de costuri i nu de
aspectele ecologic, de responsa(ilitatea lor social i ecologic. ,n plus, multe agenii
de turism i uniti turistice nu sunt destul de puternice pentru a dispune de &onduri
necesare pentru a se preocupa de compati(ilitatea ecologic a o&ertelor turistice pe
care le promoveaz.
6urismul iu(itorilor de natur, este cunoscut i su( numele de ecoturism,
acesta este un &enomen relativ recent, care reprezint un segment al industriei
turistice. El este de&init ca un turism dezvoltat inclusiv n zone naturale prote5ate, cu
scopul de a studia, admira i de a se (ucura de peisa5e, &lor i &aun intacte, la care
se pot aduga i elemente cu caracter cultural.
,n acest conte)t este necesar cunoaterea elementelor ce delimiteaz turismul
ecologic.
G ,n primul r*nd, turismul ecologic presupune des&urarea ntregii activiti
economice, nu numai turistice, ntr%un mediu am(iant nealterat. .ediul
ncon5urtor este considerat, n prezent, o prioritate politic de v*r& n toate rile
dezvoltate.
G ,n al doilea r*nd, restructurrile economice i a5ustrile te1nice, precum i
remodelarea managementului mediului n sensul prevalrii aspectelor calitative n
satis&acerea nevoilor de (unstare a populaiei prezentului. 0ceasta pote &i
considerat motenirea generaiilor viitoare, dar care necesit adoptarea unui nou
comportament din partea agenilor economici.
G ,n al treilea r*nd, turismul ecologic presupune un turism contient,
individual sau de grup. 9e e)emplu$ o pdure are nevoie de I@%=@ de ani pentru a se
re&ace, n timp ce o stalactit sau stalagmit de zeci i zeci de mii de ani. Concluzia$
pdurea este destinat recreerii, ntreinerea unei atmos&ere curate, re&acerii &izice i
psi1ice, iar peterile sunt destinate admiraiei oamenilor pentru modelrile e&ectuate
de natur i nu pentru distrugere.
-entru practicarea unui turism 3verde4, cu valene ecologice este nevoie s se
implice mai muli &actori decizionali. ,n primul r*nd, statul, prin politica sa de
dezvoltare economic, prin ela(orarea unor planuri de dezvoltare dura(il, cu
asigurarea unor servicii de calitate, pentru a se reduce e)ploatarea e)cesiv i
19
inadecvat a patrimoniului natural i cultural. Statul este n msur ca, prin p*rg1ii
de ordin economic, prin reglementri 5uridice, legislative, &inanciar%(ancare, s
impulsioneze preocuparea pentru protecia mediului ncon5urtor, s creasc
responsa(ilitatea agenilor turistici &a de componentele cadrului natural pe care le
e)ploateaz n &olosul su.
<ipsete n mare msur i implicarea administraiilor locale, cu cola(orare
mai str*ns dintre specialiti (silvicultur, agenii de mediu# i sensi(ilizarea
populaiei locale &a de pro(lematica mediului ncon5urtor, lucru vala(il pentru
rile din Europa Central i de Est.
-entru &iecare nou unitate turistic ce se propune a se realiza este nevoie de
ela(orarea unor studii detaliate, de impact, ntre consecinele activitilor turistice i
protecia resurselor naturale cu valene turistice, mai ales c cea mai mare parte a
peisa5elor naturale au valori unice, ce nu pot &i restaurate sau nlocuite. -racticarea
turismului 3verde4 presupune o modernizare a in&rastructurii, a dezvoltrii rural%
ur(ane dura(ile, utilizarea de &orme de energie neconvenional, te1nici mai puin
poluante. ,n acelai timp este nevoie de un marketing e&icient, de o (un cunoatere
a locurilor cu destinaie turistic, o dezvoltare macroeconomic e&icient, care s
evite suprae)ploatarea unor zone, cu evitarea investiiilor de mare anvergur i a
polurii active.
O deose(it atenie tre(uie acordat gestionrii zonelor naturale &ragile, ceea
ce impune o cunoatere detaliat a acestora i e)istena unor msuri legislative pe
msur. ,n multe ri e)ist o lege de dezvoltare i de protecie a muntelui i
litoralului (7rana, +talia#.
-entru a se o(ine rezultate c*t mai (une n practicarea i dezvoltarea unui
turism ecologic este nevoie de o mai str*ns cola(orare ntre di&erite departamente
(agricultur, silvicultur, gospodrirea apelor, amena5area teritoriului .a.#. ,n plan
local, oraele vecine sau comunele apropiate i pot con5uga e&orturile i investiiile
pentru a permite dezvoltarea unei zone turistice, pentru delimitarea zonelor de
protecie a naturii, a punctelor de interes istoric i cultural.
Cn rol deose(it l are i e)primarea opiniei populaiilor locale, &a de
dezvoltarea zonelor turistice i participarea acestora la programele de dezvoltare
economic.
9eoarece &enomenele de poluare nu se limiteaz la &rontierele rilor, se simte
nevoia i a unei cola(orri internaionale, pentru promovarea unui turism
regenerator, cu valoare ecologic, pentru sc1im( de e)perien i susinere
&inanciar a unor programe comune. ,n acest scop, n viitorul apropiat, n cadrul C
E se prevede c toate amena5rile turistice s &ie structurate dup un anume cod cu
reglementri precise i ele nu se vor mai realiza n detrimentul populaiei locale n
e)ploatarea resurselor locale (surs ap, sol, vegetaie#. ,n unele ri europene
(Elveia, Eermania, >enelu) .a.#, unde e)ist preocupri ecologice deose(it de
puternic mediatizate, se remarc, n ultimele ?%A decenii, preocuparea turistic &a
de pro(lemele ecologice prezente n regiunile turistice pe care doresc s le viziteze.
E&ectele negative ale turismului asupra mediului nu sunt considerate situii
complet neprevzute, ci de datoreaz se datoreaz i altor activiti, cu care
turismul se inter&ereaz. Cauza principal nu o constituie creterea populaiei, a
consumului de resurse naturale, gradul mai nalt de ur(anizare, dezvoltarea
20
te1nic, ci natura necontrolat i unilateral a acestei dezvoltri, a(sena n timp a
preocuprilor pentru realizarea te1nologiilor nepoluante.
-racticarea turismului va &avoriza mai e&icient resursele diverselor zone i
regiuni de pe glo(, a disponi(ilitilor de &or de munc la atenuarea
dezec1ili(relor interregionale ceea ce constituie un mi5loc comple) de diversi&icare a
economiilor naionale.
.inisterul 6urismului are un program concret de dezvoltare a turismului
ecologic, de protecie i conservare a resurselor turistice naturale i antropice, care
se aliniaz la programele europene, viz*nd integrarea i pe aceast cale n
structurile Comunitii Europene.
9ezvoltarea turismului pe (aze ecologice, n corelare cu mediul, pentru
re&acerea, protecia i conservarea potenialului turistic i respectiv, com(aterea
polurii din orice surs este inclus n strategia de dezvoltare a turismului.
2eglementrile ela(orate de C E , privind politica mediului, au stat la (aza
protocolului nc1eiat ntre .inisterul 6urismului i .inisterul .ediului. 2om*nia
se va con&orma msurilor sta(ilite de 3Cartea verde4 a C.E.E., privind strategia de
plani&icare pentru turismul ur(an i va utiliza instrumente economice i &iscale n
domeniul mediului, pentru protecia resurselor turistice.
O aciune de mare anvergur, aa cum s%a artat este crearea de noi parcuri i
rezervaii ale (ios&erei n zone de mare atractivitate turistic ("alea 9unrii, .unii
0puseni, .aramure etc.#.
-rin +nstitutul de Cercetri pentru 6urism, din ara noastr s%a ela(orat i
predat, la comanda -rogramului Baiunilor Cnite pentru .ediul ,ncon5urtor
(-BCE#, un 3Studiu%pilot privind mediul natural i uman i valoarea sa pentru
turism, n zonele Curtea de 0rge i Beam4, studii care vor continua cu alte zone.
+ntegrarea rii noastre n Europa mai prevede, ntre altele$ ela(orarea unui
cod al comportamentului turitilor, pentru a se contura linii ecologice i etice ce
tre(uie respectate n turism' ela(orarea unui g1id practic pentru &olosina agenilor
economici din turism, conin*nd recomandri care vor &ace mult mai uoar
evaluarea &actorilor naturali i a mediului, la distri(uirea produselor turistice i a
&acilitilor. 9e asemenea, se prevd aciuni%pilot n vederea crerii i promovrii de
noi produse turistice n mediul rural, &acilit*nd relaiile dintre turoperatorii locali,
regionali i europeni.
Crmrindu%se aceste deziderate, turismul ecologic n 2om*nia i n Europa
are toate ansele de a se implementa rapid, n consens cu toate rile comunitare.
1.+.+ Tri#$! "n arii )r&te7ate
,n ultimele decenii, turismul, o adevrat industrie a vacanelor i loisirului, a
cutat s atrag n s&era sa de aciune ariile naturale prote5ate.
0ceste spaii naturale de e)cepie, prin valenele lor recreative, estetice,
educaionale, tiini&ice, se constituie ca o(iective turistice de importan deose(it,
unele cu caracter de unicat pe plan naional i internaional.
"alori&icarea lor m(rac &orme di&erite, comple)e, iar amena5area pentru
turism ridic unele pro(leme legate de statutul special al ariilor prote5ate.
,n 2om*nia, con&orm ultimelor date puse la dispoziie de ..0.-... e)ist F=I
21
areale prote5ate, iar prin Ordinul /:1@ al ..0.-.. au &ost declarate 11 parcuri
naionale, cu o supra&a total de A/%!@@ 1a (A/1 rezervaii naturale, 1AA
monumente geologice, e)ist*nd posi(ilitatea ca unele dintre parcurile naionale
propuse s devin rezervaii ale (ios&erei % .unii 2odna, 9omogled % "alea Cernei,
.unii 0puseni .a.#. C1iar nainte ca ele s &ie declarate arii prote5ate, s%a practicat
i se practic turism, dar n mod neorganizat i necontrolat.
9in totalitatea ariilor prote5ate e)istente n ara noastr, parcurile naionale i
rezervaiile (ios&erei (9elta 9unrii# constituie resurse aprecia(ile pentru turism, cu
condiia ca amena5area i e)ploatarea lor s &ie n armonie cu politica de ansam(lu,
de dezvoltare ec1ili(rat i dura(il n plan regional.
"alori&icarea turistic tre(uie s in seam de structura acestor arii prote5ate
( &iind ncadrat n$ zon intangi(il sau tiini&ic, zon de tampon, zon de acces i
loisir, zon de restaurare, acolo unde este necesar#.
Sistematizarea turistic a acestor spaii naturale ocrotite variaz de la o ar la
alta, aa cum e)ist di&erenieri i pentru ec1ipamentele turistice ale &iecrui parc,
acestea &iind determinate n mare msur de speci&icul o(iectivelor sale naturale,
dotrile e)istente ncadr*ndu%se cantitativ n limitele impuse de ecosistemele
respective, a cror depire poate pertur(a ec1ili(rul lor.
9otrile turistice cuprind, n ansam(lu, (aze de cazare &oarte diversi&icate
(terenuri de campare, corturi, ca(ane, re&ugii, vile, 1oteluri, ta(ere de tineret, sate
de vacan .a.#, (aze de alimentaie pu(lic (restaurante moderne, cu speci&ic#,
instalaii sportive (p*rtii naturale de sc1i, piscine, piste de patina5, clrie# i alte
dotri de divertisment, caracteristice &iecrui loc.
9ar, indi&erent de gradul de dotare al acestor parcuri, &iecare dintre ele tre(uie
s ai( un ec1ipament minim de (az, constituit din instalaii, a&late pe tot
cuprinsul parcului, poteci, alei marcate, locuri de odi1n i amena5ri pentru
vizitarea di&eritelor o(iective naturale.
"alori&icarea prin turism a ariilor prote5ate menionate, presupune
urmtoarele aciuni$
% organizarea circulaiei turistice'
% organizarea punctelor de intrare a turitilor n parcuri i rezervaii'
% amena5area de (az material turistic'
% amena5area pentru vizitare a o(iectivelor turistice'
% re&acerea peisa5elor i o(iectivelor turistice degradate.
6oate aceste deziderate tre(uie s includ integrarea estetico%am(iant a
o(iectivelor turistice propuse n cadrul peisa5ului natural ncon5urtor.
Situaia actual a ariilor prote5ate n 2om*nia se caracterizeaz prin incertitudine,
lipsa unui suport legislativ, administrativ i &inanciar concret.
0nul 1F, declarat ca 30nul european al conservrii naturii4, a inclus doar
organizarea unor simpozioane i cons&tuiri pe teme de mediu i ncercarea de
consolidare a rolului OBC n plan regional i de educaie ecologic n r*ndul
tinerilor. 2e&eritor la aceast pro(lem valori&icarea prin turism a ariilor prote5ate
din 2om*nia tre(uie s ai( clari&icate urmtoarele pro(leme$
% de&initivarea statutului de arii prote5ate, a clasi&icrilor con&orm ultimelor
listinguri propuse de C+CB'
% realizarea unui cadastru la zi, cu delimitarea cartogra&ic real a 1otarelor,
22
limitelor i a zonelor interioare componente'
% revizuirea propunerilor celor 11 parcuri naionale, con&orm normelor C+CB
i includerea unora ca rezervaii ale (ios&erei'
% sta(ilirea pentru &iecare arie prote5at a o(iectivelor naturale de e)cepie,
care se cer ocrotite n mod urgent'
% asigurarea unui mod de gestionare a acestor arii cu resurse &inanciare,
pentru nceput asigurate de stat, apoi, treptat, de administraiile locale i din resurse
proprii, prin valori&icarea economic.
0riile prote5ate i ndeose(i parcurile naionale i rezervaiile (ios&erei capt
o valoare real n turism numai n condiiile n care vor dispune de o clari&icare
real a pro(lemelor enunate anterior. Soluia cea mai armonioas, &avora(il unei
e)ploatri ec1ili(rate a ariilor prote5ate, ndeose(i a parcurilor naionale i a
rezervaiilor (ios&erei, vor &i date de sta(ilirea i asumarea responsa(ilitilor de
ctre o administraie unic, (azat pe ec1ipe de specialiti. Bumai prin intermediul
acestor ec1ipe de specialiti se poate coordona unitar ntreaga &uncionalitate a
ariilor prote5ate, asigur*ndu%se o gospodrire dura(il, cu un ma)imum de e&icien
general i care n &inal va re&lecta calitatea serviciilor o&erite turitilor. 0st&el, ele
pot contri(ui nemi5locit la constituirea unei o&erte turistice competitive concentrat
prin atragerea unui numr sporit de turiti.
Cunoaterea resurselor ce pot &i valori&icate n plan turistic, conduce la
dezvoltarea unui turism dura(il, care s asigure integritatea peisa5ului, a tuturor
atraciilor turistice.
,n acest conte)t se poate arta c la (aza dezvoltrii activitilor turistice n
perspectiv, tre(uie implementate msuri cum sunt ( >ran 7lorina, 1/ #$
% amena5area i valori&icarea ariilor prote5ate i ndeose(i a parcurilor
naionale, naturale i a rezervaiilor (ios&erei, n mod glo(al i integrator, n raport
cu gradul de dezvoltare economic a regiunii sau unitii administrative din care
&ace parte'
% alegerea i punerea n practic a celor mai (une proiecte de valori&icare i
amena5are turistic'
% asigurarea suportului i ec1ili(rului &inanciar necesar punerii n practic a
proiectului ales'
% lrgirea cooperrii cu autoritile i populaia local privind arealele
prote5ate'
% activitile turoperatorilor i ale g1izilor, n arealele prote5ate, care tre(uie s
&ie n concordan cu normele de protecie a mediului'
% creterea contri(uiilor &inanciare i practice din partea &irmelor i agenilor
de turism la protecia ariilor prote5ate'
% realizarea unei politici de promovare i marketing speci&ice ariilor prote5ate'
- realizarea i sta(ilirea normelor i standardelor pentru planurile de
amena5are i valori&icare turistic a ariilor prote5ate, scopul de a
implementa un turism dura(il pe termen lung'
- crearea tuturor condiiilor de evitare a impactelor nedorite.
,ntr%o anumit msur, conservarea mediului rural, adic nedeerti&icarea
teritoriului graie meninerii pe loc a populaiei, a produciei i a serviciilor, este
)re,! *e a%ta!i.are pe termen mediu i lung a activitilor i a condiiilor, de
23
e)isten ale oamenilor. Bu este vor(a oare de pre&igurarea unui sistem de </enitri
)rin anti%i)are< considerat ca determinant ntr%o politic de salvare a planeteiJ ,n
msura n, care activitile de turism n spaiul rural contri(uie la aceast
perenitate, tre(uie s e)iste puterea i posi(ilitatea de a le restitui o parte din
costurile lor su( &orm de contri(uie a ansam(lului societii la propria sa
(unstare, &r ndoiala la supravieuirea sa.
1.= C&n%e)t! *e tri#$ rra! 6i agr&tri#$
1.!. Tri#$! re!igi&# > 4&r$2 *e $ani4e#tare a tri#$!i
rra! ?
Oamenii au mani&estat o atitudine special &a de religie, de (ogia
spiritual a unor lcae de cult (mnstiri, (iserici, sc1ituri# dar i pentru puternica
personalitate a unor oameni mult mai (ogai spiritual localizai din aceste
aezminte.
0pariia turismului rural este n mare msur legat de e)istena
mnstirilor, sc1iturilor i de pelerina5ele realizate de credincioi.
,n acest conte)t se poate vor(i despre ncadrarea turismului religios ca o
&orm de mani&estare a turismului rural. Kusti&icarea este similar celei dintre
turism religios i turism n general, aspect unanim acceptat, n primul r*nd turismul
religios este o &orm de mani&estare a turismului deoarece genereaz deplasare,
petrecerea unui se5ur n alt parte dec*t domiciliul sta(il. 6otui, se impun unele
clari&icri privind speci&icul turismului rural. -lec*nd de la de&iniia acestuia, care a
m(rcat &orme multiple. Cna dintre aceste precizri conceptuale include n
turismul rural toate acele activiti turistice care se des&oar n mediul rural, n
cadrul unei altei de&iniii, mai ample, se speci&ic ca &iind turism rural acea &orm de
mani&estare a turismului care se des&oar n mediul rural i prin care se valori&ic
resursele locale, naturale, culturale i umane, ca i dotrile i ec1ipamentele
turistice, inclusiv pensiunile i &ermele agroturistice. Con&orm acestei ultime
accepiuni se de&inete turismul religios ca &iind o &orm de mani&estare a turismului
rural.
Ca argumente suplimentare precizm$
multe din o(iectivele religioase se a&l n spaiul rural'
cei care practic aceast &orm petrec n general un
se5ur minim de o zi'
deplasarea se &ace individual cu mi5loace de transport n
comun sau
mi5loace de transport proprii sau organizat prin intermediul unei
agenii de
voia5'
n localitile destinatare pelerinii apeleaz la serviciile
de cazare, mas i transport local'
24
de asemenea, turitii realizeaz sc1im(uri comerciale i
de alt natur,
valori&ic*nd ast&el resursele locale.
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
M -relucrat dup 0lecu +. C., .a., ?@@A.
Ca atare se poate meniona c &enomenul religios impune o atenie deose(it
n a(ordare i investigare pe de o parte, precum i implicarea tuturor celor care au
capacitate de decizie n acest Ndomeniu, pe de alt parte, pentru a putea o(ine
in&ormaii veridice.
Orice studiu ntreprins tre(uie s porneasc cu o atent descriere a
&enomenului studiat, a particularitilor acestuia.
6urismul rural religios poate m(rca di&erite &orme i poate &i clasi&icat
dup di&erite criterii. 9ac analizm &enomenul din punct de vedere a modului de
realizare identi&icm$
- turism religios organizat, su( &orm de pelerina5e la o(iective
religioase consacrate din tar sau strintate prin intermediul unor
agenii de turism i n cadrul unor mani&estri religioase ample'
- turism religios individual, n care populaia se deplaseaz singur
ntr%un cadru neorganizat la lcauri de cult din zon.
9up &recvena cu care se realizeaz, activitile de turism religios acestea
pot &i $
-periodice % se repet la anumite date care corespund unor sr(tori
religioase sau posturi, &undamentarea deplasrilor ine de calendarul religios
al con&esiunii'
-aleatoare % sunt greu de anticipat i in de producerea unor
evenimente n viaa populaiei' cele mai multe in n special de
micarea natural a populaiei (nateri, decese, cstorii, etc# dar i
de modul de mani&estare a vieii religioase a &iecruia'
-unice % au un caracter e)cepional, nerepet*ndu%se ntr%un viitor
previzi(il' in n special de activitile lcaelor de cult % s&inirea
unei noi (iserici, aducerea ;moaelorH unor s&ini, etc.
9ac ar &i s clasi&icm principalele tipuri de activiti turistice des&urate
n mediul rural ocazionate de mani&estri religioase am o(ine$
6urism rural religios curent ocazionat de pelerina5 la mnstiri
e)cept*nd perioada sr(toririi marilor evenimente religioase speci&ice'
6urism rural religios e)cepional ocazionat de pelerina5 n perioada
sr(toririi marilor evenimente religioase'
a. Tri#$ rra! re!igi&# %rent &%a.i&nat *e )e!erina7 !a $2n2#tiri e8%e)t@n*
)eri&a*a #2r-2t&ririi $ari!&r e/eni$ente re!igi&a#e #)e%i4i%e se poate grupa pe
urmtoarele evenimente generatoare$
G pelerina5 la sc1ituri si mnstiri apropiate de localitile rurale
G pelerina5 la marile mnstiri din zon
-rincipale trsturi ale turismului rural religios curent$
este e&ectuat pentru ndeplinirea ;ndatoririlorH religioase speci&ice
n general, nu duce la nnoptri dec*t n cazul marilor mnstiri i n
interiorul structurilor acestora
25
are un puternic caracter personal
c1eltuielile cu alte servicii turistice sunt ocazionale
deplasarea se &ace cel mai adesea n grupuri restr*nse i cu mi5loace
proprii de transport
(. Tri#$ rra! re!igi&# e8%e),i&na! &%a.i&nat *e )e!erina7 "n )eri&a*a
#2r-2t&ririi $ari!&r e/eni$ente re!igi&a#e #)e%i4i%e se poate grapa pe urmtoarele
evenimente generatoare$
-elerina5 la (iserici ale satelor nvecinate
-elerina5 la sc1ituri i mnstiri de mai mic
important apropiate de
localitile rurale
-elerina5 la marile mnstiri din zon
6urismului rural religios e)cepional prezint urmtoarele caracteristici$
este generat de marile evenimente religioase speci&ice
capt caracter de &enomen de masa n cazul pelerina5ului la marile
mnstiri
genereaz nnoptri'
n cazul pelerina5ului la (isericile localitilor acesta coincide i cu
vizitarea rudelor
genereaz c1eltuieli i cu alte servicii turistice sau complementare
deplasarea se realizeaz n cea mai mare msur cu mi5loace de
transport n comun
grupurile care e&ectueaz deplasarea sunt mai mari
reclam pregtiri speciale din partea organizatorilor
poate &i delimitat n timp i spaiu, ceea ce permite anticiparea,
prognozarea i pregtirea lui, element importat pentru organizatori
Este necesar a se reine i clasi&ica &aptul c religia este str*ns legat i de ali
&actori precum naionalitatea, educaia, veniturile etc. Cercetarea turismului rural
religios, ca i a oricrui alt domeniu n care religia are un impact deose(it, rm*ne o
provocare pentru mult timp.
,n prezent Europa se con&runt cu numeroase pro(leme, dintre care pot &i
enumerate doar c*teva legate de aria turismului rural$ asigurarea unei dezvoltri
regionale armonioase, di&icultatea de realizare a ec1ili(rului ntre dezvoltarea
economic i protecia mediului, ela(orarea unei politici rurale care s depeasc
cadrul politicii agricole i care s cuprind toate pro(lemele zonelor rurale etc.
-rin urmare, actuala etap, agricultura nu se poate limita numai la asigurarea
alimentaiei unei populaii din ce n ce mai numeroase i ur(anizate, ci tre(uie s
contri(uie la ntreinerea unui mediu rural, care reprezint un suport indispensa(il
pentru turismul rural. 0st&el, se poate a&irma c nu e)ist rural &r agricultur i
nici turism dura(il ntr%un mediu degradat.
6urismul rural este un &enomen nou i vec1i n acelai timp. +nteresul pentru
re&acerea n mediul rural a nceput s creasc ncep*nd cu secolul al O+O%lea, ca un
rspuns la stresul datorat ur(anismului i industrializrii tot mai mari. +mportant
este c turismul rural din epoca noastr este di&erit dac ne re&erim numai la
numrul de turiti implicai care a crescut semni&icativ i turismul care s%a
dezvoltat n toate tipurile de localiti rurale, &r a &i limitat la arii de o
26
e)cepional &rumusee.
9ei pare simplu s &ie de&init noiunea de turism rural, ca turism ce se
des&oar n mediul rural, de&iniia nu include comple)itatea acestei activiti i
di&eritele &orme i sensuri dezvoltate n di&erite ri.
Con&orm unei tradiii mai largi, 3turismul rural include o serie de activiti,
servicii, amena5ri o&erite de &ermieri, rani i locuitori din mediul rural, pentru a
atrage turiti n zona lor, &apt ce genereaz venituri suplimentare pentru a&acerile
lor4.
Con&orm acestui concept mai larg, turismul rural cuprinde nu doar turismul
la &erme sau agroturismul, ci i actvitile privind vacanele n natur, e)cursii n
zonele rurale, precum i turismul rezidenial, n care serviciile includ, pe l*ng
cazare, evenimente sociale, &estiviti, recreere n aer li(er, producerea i v*nzarea
de produse manu&acturate i a produselor agricole etc.
6ermenul de turism rural are nelesuri variate acestea de multe ori &iind n
&uncie de teritoriul naional.
,n 1in!an*a, de e)emplu, nseamn, de o(icei, nc1irierea unor ca(ane sau
o&erirea de servicii n mediul rural, tip 1ran sau transport.
,n Ungaria este utilizat termenul de 3turism la sat4, indic*nd c singurele
activiti i servicii o&erite n sate sunt incluse n acest tip de turism, respectiv$
cazare la preuri mici, implicarea n activiti agricole sau n alte tipuri de activiti
locale.
,n S!&/enia cea mai important &orm de turism rural este turismul la &erme al
di&eritelor &amilii, unde oaspeii locuiesc &ie cu &amilia de &ermieri, &ie n case de
oaspei, dar viziteaz &erma pentru a lua masa sau pentru a e)plora curtea &ermei.
,n O!an*a turismul rural nseamn, n special, camparea la &erme, unde
ma5oritatea serviciilor o&erite sunt legate de rute, cum ar &i$ ciclismul, plim(ri cu
caii.
,n Gre%ia turism rural nseamn cazare n camere mo(ilate n stil tradiional,
cu mic de5un tradiional % de multe ori preparat din produse realizate n cas.
,n marea ma5oritate a rilor activitile complementare % const*nd n
restaurante, &aciliti de recreere, organizarea de activiti culturale i de
divertisment n spaiul naional % sunt a(ia la nceput.
Cu toate acestea, turismul rural este una din principalele prioriti ale
dezvoltrii turismului n multe ri europene. 2om*nia nu &ace e)cepie$ turismul,
n general, ce include i pe cel rural este una din ramurile de importan ale
economiei naionale, ce i propune dezvoltarea turismului n mediul rural n
str*ns corelaie cu economia local, e)ist*nd o str*ns legtur ntre turism i
celelalte ramuri ale economiei locale i n mod special cu agricultura.
-rivit din acest punct de vedere, turismul rural este o &orm particular de
turism, mai comple), cuprinz*nd at*t activitatea turistic propriu%zis (cazare,
pensiune, circulaie turistic, derularea programelor, prestarea serviciilor de (az i
suplimentare#, c*t i activitatea economic, de regul agricol, practicat de gazdele
turitilor (activiti productive de prelucrare a produselor agricole n gospodrie i
de comercializare a acestora ctre turiti sau prin reele comerciale#, precum i
modul de petrecere a timpului li(er.
9e aici se poate deduce c turismul rural este privit, n general, ca incluz*nd o
27
gam larg de elemente re&eritoare la cazare, activiti, evenimente, sporturi, odi1n
i recreere, cur de aer, instrucie i educaie, tratament (alnear etc., toate acestea
dezvoltate ntr%o zon caracterizat ca &iind rural. -rin urmare este vor(a de un
concept ce include toate activitile turistice des&urate n ariile e)traur(ane.
0adar, acest concept de 3rural4 nu are aceeai semni&icaie n toate rile Europei.
-rincipala consecin a acestui aspect apare n cone)iune cu ncercarea de a
msura, de e)emplu, impactul social i economic al dezvoltrii turismului n zonele
rurale. 0(sena oricrui acord pe plan european asupra conceptului de 3regiune
rural4, &ace di&icil orice comparaie cu di&erite ri.
,n legtur cu aceast pro(lem, <ane >ernard, preedinte al Cniversitii de
-lani&icare a 9ezvoltrii 6urismului 2ural din >ristol, 0nglia, a&irma$
3-rezint oare turismul rural caracteristici speciale, intrinseci sau este vor(a pur i
simplu de turism localizat n mediul ruralJ Care sunt caracteristicile pe care tre(uie
s le ai( turismul rural pentru a &i cu adevrat ruralJ4
,n lista o(iectivelor sunt incluse$ contactul cu natura, a(sena aglomerrilor
ur(ane, linitea i un mediu nemecanizat, contactul personal, direct, n opoziie cu
anonimatul ur(an, un sens al continuitii i sta(ilitii, al unei istorii vec1i i vii,
posi(ilitatea cunoaterii pro&unde a unei zone i a oamenilor acelor locuri. Controlul
local i pstrarea identitii proprii sunt de asemenea, caracteristicile unui turism
rural original.
6urismul rural este de &apt un &enomen de dat recent. 9e mult timp % c1iar
decenii pentru multe ri europene % se practic &ie spontan, &ie organizat, activiti
turistice la ar. Ceea ce este nou, ns, se re&er la dimensiunea &enomenului n
spaiul rural. 0ceast e)pansiune este determinat de e)istena a dou motivaii
pentru turismul rural$ pe de o parte este vor(a de relansarea i dezvoltarea
domeniului rural, iar pe de alt parte, de o &orm de turism alternativ la turismul
de mas tradiional (clasic#.
-entru acest motiv, regiunile rurale ale Europei, n mod succesiv, i nscriu, pe
viitor, turismul n politicile de dezvoltare local.
,n ansam(lul economiei glo(ale a turismului, turismul rural se de&inete ca
&iind valori&icarea turistic ( Elvan, "., 1I, 1 #$
G a spaiilor rustice, a resurselor naturale, a patrimoniului cultural, a
imo(ilelor rurale, a tradiiilor steti, a produselor agricole'
G prin intermediul unor produse de marc (consacrate#, ilustrative ale
identitii regionale, care s acopere nevoile consumatorilor n materie de primire,
alimentaie, activiti recreative, divertisment i diverse servicii'
G n scopul unei dezvoltri locale dura(ile i a unui rspuns adecvat la nevoile
de recreere din societatea modern, ntr%o nou viziune social ora%sat.
9ei acioneaz n spaiul rural, agroturismul i turismul rural sunt dou
concepte, care pentru unii autori reprezint acelai lucru, iar pentru alii sunt dou
noiuni di&erite.
-ractica arat c aceste categorii se identi&ic p*n la un anumit nivel, au un
numitor comun, care scoate n eviden elementele de identitate, de incluziune, c*t i
elementele di&erite, care le conduc la departa5are, la di&ereniere.
-rivit n ansam(lu, tri#$! rra! include o palet larg de modaliti de
cazare, de activiti, evenimente, &estiviti, sporturi i distracii, toate
28
des&ur*ndu%se ntr%un mediu tipic rural. Cu toate acestea, o de&iniie c*t mai
e)act a termenului de turism rural i care s &ie utilizat n mod unitar pe tot
continentul european, se con&runt cu numeroase pro(leme speci&ice.
6urismul rural este un concept care include toate activitile turistice care se
des&oar n mediul rural4.
,n mod sintetic ( 6acu 0. -., Elvaan, "., 1 # turismul rural poate &i
considerat &orma de turism ce are ca destinaie mediul rural, &olosind ca structuri
de primire turistic gospodriile i &ermele agroturistice.
O alternativ la de&iniia de mai sus, de asemenea, eludeaz aspectul geogra&ic,
cum ar &i$
36urismul rural este un concept care cuprinde activitatea turistic organizat
i condus de populaia local i care are la (az o str*ns legtur cu mediul
am(iant, natural i uman4.
0ceast de&iniie, considerat mai cuprinztoare i care poate &i ma5oritar
acceptat, pune n eviden turismul rural &a de activitatea turistic ce se
des&oar n zonele de litoral, n cele ur(ane sau n cele destinate sporturilor de
iarn, locuri n care n mod constant, turitii nii, precum i natura activitii lor,
e)clud orice relaii semni&icative cu populaia local ce constituie mediul am(iant
uman.
,n lipsa unei alte de&iniii adecvate a turismului rural, agreat pe teritoriul
Cniunii Europene i n a&ara acesteia, termenul ndeo(te &olosit este acela de
3turism verde4, culoare%sim(ol, av*nd sensul de a distinge aceast &orm de turism
de celelalte, cum sunt$ 3turismul al(4 (sporturile de iarn#, 3turismul al(astru4
(vacanele la mare# i aa%numitul 3turism al luminilor4 (turismul ur(an#. ,n acest
&el, 3turismul verde4 poate &i de&init ca o activitate turistic practicat at*t n zonele
rurale i n acele locuri de litoral unde turismul speci&ic nu este prea dezvoltat, c*t i
n zonele de dealuri i montane, care nu au o destinaie special privind practicarea
sporturilor de iarn, precum i n alte spaii rurale. ,n toate aceste areale, 3turismul
verde4 vine n nt*mpinarea dorinelor vizitatorilor de a se integra ei nii mediului
am(iant, natural i uman, precum i n implicarea direct a populaiei locale n
prestarea de servicii ctre turiti.
0adar, tri#$! rra! este o &orm de turism practicat n mediul rural, care
&olosete (ca structur de primire turistic# gospodria agroturistic cu toate
&acilitile ei. Ca atare n aceast &orm de turism
se des&oar n mediul rural, valori&ic*nd resursele turistice locale (naturale,
culturale i umane#, ca i dotrile i ec1ipamentele turistice, inclusiv pensiunile i
&ermele agroturistice. Ctilizeaz diverse spaii de cazare$ 1anuri i 1oteluri rurale,
adposturi, sate de vacan etc. i m(rac &orme variate de se5ur, cu un spectru larg
de motivaii$ de tranzit sau itinerant, cu valene cultural%cognitive etc.
6urismul rural constituie o alternativ la turismul tradiional, clasic,
des&urat n staiuni i centre turistice, precum i la o&erta turistic 3standard4 % de
tip industrial.
Agr&tri#$! este o &orm a turismului rural practicat n mediul rural care
&olosete ( ca structur de primire turistic # gospodria agroturistic cu toate
&acilitile ei . C atare n aceast &orm de turism utilizeaz pentru cazare i servirea
29
mesei numai n pensiunile turistice i &ermele agroturistice, (ene&iciind de un mediu
nepoluat i pitoresc, de atraciile naturale i de valorile cultural%istorice, de tradiiile
i o(iceiurile prezente n mediul rural. 2eprezint cea mai e&icient cale de
valori&icare a resurselor locale e)istente n mediul rural.
Agr&tri#$! este considerat un concept mai restr*ns, care &ace re&erire la
di&eritele &orme de turism legate de activitile agricole i:sau de amena5rile
agricole ( Elvan, "., 1I #. 0ceast &orm particular a turismului rural este
organizat de &ermieri, de o(icei ca o activitate secundar, agricultura rm*n*nd
principala ocupaie i surs de venit. Cneori se &ace distincie i ntre agroturism i
tri#$! !a 4er$2, care se re&er la &olosirea &ostelor gospodrii rneti ca structuri
de primire, ce pot &i nc1iriate turitilor sau amena5ate ca i clu(uri de sntate.
,n concluzie, s&era de turism rural include activitile de agroturism sau de
turism la &erm. 6urismul rural privete toate &ormele de turism practicate n
spaiul rural, &iind vor(a aici de activiti n aer li(er (ec1itaie, pescuit, v*ntoare,
plim(ri pe 5os sau cu (icicleta, termalism, turism de sntate#, turism de
cunoatere ((iserici, ceti, di&erite vestigii istorice#, de descoperire a mediului
natural (&lora, &auna#, de cunoatere i nelegere a culturii locale (&olclor, tradiii
populare#, turism gastronomic etc.
Spaiul rural, prin componentele sale, satis&ace o palet larg de motivaii$ odi1n i
recreere, cunoatere, cultur, practicarea sportului, cur de aer sau (alnear,
v*ntoare i pescuit, o&erind agroturismului o arie mare de cuprindere a
posi(ilitilor de loisir.
,n literatura de specialitate, rom*n i din strintate, prin utilizarea noiunii
de agr&tri#$, se e)prim mai (ine s&era de cuprindere, adic o activitate economic
complementar agriculturii ntr%o localitate rural.
-rin aceasta, agroturismul este un mi5loc de valori&icare integral a mediului
rural cu potenialul su agricol, turistic, uman i te1nico%economic.
Se poate arta c agroturismul prezint unele trsturi ce%l di&ereniaz de
turismul tradiional, standard i anume ( <eescu, S., ?@@? , Elvan, "., ?@@1 #$
G consumul turistic se petrece n mediul rural, unde eseniale sunt$ calitatea
pensiunii i serviciilor de primire la &ermieri, cunoaterea mediului natural, uman i
cultural, precum i originalitatea produselor turistice'
G o&erta turistic este autentic, di&ereniat, multipl n diversitatea sa,
organizat i condus de &ermieri, deci de oamenii satului'
G este o activitate economic complementar e)ploataiei agricole i nu o
alternativ sau o su(stituie a acesteia'
G o&er populaiei cu venituri reduse posi(ilitatea de odi1n i recon&ortare, de
petrecere a timpului li(er din vacane sau Peekend%uri n peisa5ul pitoresc al
mediului rural, cu valori cultural%educative i cu o ospitalitate speci&ic'
G nu necesit investiii &oarte mari pentru amena5ri de in&rastructur i
supra%structur turistic sau pentru alte dotri de pro&il'
G se evit marile aglomerri turistice de pe litoral sau din staiunile (alneare
sau montane'
G este un turism n care speci&icul o&ertei este diversi&icat i de mare
diseminare n spaiu' ast&el, aparent, nu aduce pre5udicii prea mari mediului
natural i celui construit, dar Q atenie % i aici tre(uie s se in seama de un
30
anumit 3prag ecologic4 i 3prag &izic4. -entru ca aceast trstur s se nscrie
complet n conceptul de ecoturism, tre(uie avut n vedere 3capacitatea de primire4
a satului i a arealului limitro&, mai ales n condiiile unui se%5ur n lunile de var
(dotri, amena5ri, servicii cone)e, raportul cu populaia auto1ton etc.#'
G nu este compati(il cu turismul de mas.
6otodat este necesar ca agroturismul s devin o component a ecoturismului
i ca atare, cele 1@ principii pentru dezvoltarea dura(il a turismului, se pot aplica
i n acest caz. 0ceste principii pot &i delimitate ast&el ( Elvan, "., ?@@1 #$
G &olosirea dura(il a resurselor turistice (e)ploatare optim, conservare,
prote5are#'
G reducerea supraconsumului i a risipei de resurse turistice'
G meninerea diversitii naturale, culturale i sociale a spaiului rural'
G integrarea agroturismului n plani&icarea i strategia de dezvoltare naional,
regional i mai ales, local (dezvoltarea o&ertei, promovare i organizare, precum i
dezvoltarea in&rastructurii generale i te1nico%edilitare#' de aici concluzia c prin
marketingul agroturistic se in&lueneaz integrarea activitilor agroturistice n
dezvoltarea spaiului rural'
G spri5inirea economiilor locale n dezvoltarea socio%economic a comunitii,
dar i n prote5area naturii i a valorilor culturale (e&ectul multiplicator al
agroturismului#'
G implicarea comunitilor locale n sectorul turistic, prin spri5inirea
grupurilor de iniiativ, pentru dezvoltarea i promovarea o&ertei turistice locale,
pentru prote5area mediului ncon5urtor i a (unurilor culturale, de aici i rolul
organizaiilor locale, ale prestatorilor de servicii turistice, n cazul nostru, 0sociaia
Steasc de 6urism 2ural'
G consultarea specialitilor i a pu(licului n dezvoltarea agroturismului i a
economiei locale, pentru a se evita con&lictele de interese ntre politica
guvernamental, regional i cea local'
G dezvoltarea dura(il a agroturismului tre(uie susinut prin pregtirea
pro&esional, cali&icare, per&ecionare, &ormarea &ormatorilor din r*ndul localnicilor,
pregtirea civic, sociologic adecvat'
G promovarea marketingului n agroturism'
G cercetarea i monitorizarea activitii de turism i a aciunilor de prote5are i
conservare a mediului ncon5urtor, precum i a resurselor turistice.
9in cele prezentate rezult c agroturismul poate &i numai o component a
turismului rural, dar cu cele mai mici implicaii n valori&icarea resurselor turistice
locale i n ridicarea nivelului de via al locuitorilor, n dezvoltarea socio%economic
a localitii rurale i a comunitii, n general i nu n ultimul r*nd, n prote5area i
conservarea mediului natural i construit, n conte)tul unei activiti economice pe
principii ecologice.
,n mod sintetic din cele redate anterior rezult c (prelucrat dup >uciuman,
E., 1#, turismul rural i agroturismul, reprezint, n primul r*nd, a%ti/it2,i
$ane, integr*ndu%se ast&el n conceptul cel mai larg cu care opereaz tiinele
economice i sociale. 0v*nd n vedere c activitile umane sunt di&erite, dup
natura lor, dup o(iectul, scopul, mi5loacele si resursele &olosite n cadrul acestei
activiti, turismul i implicit &ormele sale menionate mai sus &ac parte din
31
categoria a%ti/it2,i!&r e%&n&$i%e e&ectuate de colectivitatea uman, activiti care au
ca scop producerea -nri!&r $ateria!e #i a #er/i%ii!&r necesare societii. 9ac ne
re&erim la aceste dou &eluri de rezultate ale activitii economice, turismul se
ncadreaz n clasa #er/i%ii!&r.
9in cele prezentate rezult, c ntre tri#$! rra! 6i agr&tri#$ e8i#t2 & re!a,ie
*e !a "ntreg !a )arte, agr&tri#$! 4iin* na *intre %&$)&nente!e tri#$!i rra!.
0groturismul ns, practic*ndu%se cu precdere n zonele cu vocaie agricol
diversi&icat, n cele relativ izolate i izolate, care impun asigurarea celor necesare
traiului prin &ore proprii sau acolo unde este o specializare ad*nc, creeaz poziii
de monopol privind producia anumitor produse alimentare apreciate i solicitate
(regiunile pomiviticole, satele pstoreti, delta ori alte zone piscicole .a.#.
Cultura este inclus n mod indirect n mi)%ul produsului agroturistic,
datorit posi(ilitilor de cunoatere pe care acesta le o&er. Se &ac re&eriri la
cunotinele generale de geogra&ie, istorie, &olclor, la tradiiile i o(iceiurile cu care
turitii vor veni n contact, de asemenea la sc1im(ul de in&ormaii privind
preparatele i produsele indigene, la meteugurile i instalaiile pe care vor putea s
le admire 3la surs4. 9in acest punct de vedere i nu numai, agroturismul se poate
constitui i ntr%un act de cultur.
Conceptul de agroturism (dup >uciuman, E., 1# n conte)tul acestei
lucrri se circumscrie la nivelul gospodriei, a &ermei sau a e)ploataiei agricole. E!
%&n#t2 *e%i "n &rgani.area a%ti/it2,i!&r *e )ri$ire a tri6ti!&r #i a ttr&r #er/i%ii!&r
tri#ti%e !a ni/e!! nit2,ii agri%&!e. 9in aceast cauz, n general, agroturismul este
considerat adesea ca o activitate complementar agricol integrat n mod organic
n economia e)ploataiei agricole. 9ac conceptul de turism rural privete, aa cum
s%a artat, organizarea activitii turistice n cadrul comunitii rurale, a unei zone,
a unei regiuni, microregiuni sau (azin din mediul rural, agroturismul trateaz
&enomenul turistic doar n interiorul e)ploataiei agricole. 9esigur, ntre cele dou
concepte e)ist o str*ns legtur pe multiple planuri, ast&el (>uciuman, E., 1#$
(1#. agroturismul este plasat spaial n mediul rural, prin urmare se
integreaz pe de%aNntregul n turismul rural. 9e aici decurge s&era de cuprindere
mai larg a conceptului de turism rural dec*t cea a conceptului de agroturism a
crui s&er este mai restr*ns'
(?#. am(ele concepte privesc o &orm de turism care se deose(ete
&undamental de turismul clasic, comercial (azat, n principal, pe 1otel i restaurant$
turistul care vine n lumea rural (localitate sau e)ploataie agricol# intr n mod
direct n contact cu aceast lume, cu valorile ei materiale, culturale, naturale,
economice, sociale, etc.' turismul rural i agroturismul nu sunt numai o alternativ
turistic ci i un &actor esenial de dezvoltare economic a mediului rural n
ansam(lu i a e)ploataiilor agricole n mod special'
(A#. activitile de turism rural i agroturism se mpletesc, se completeaz si
se susin reciproc, constituind un domeniu ce tre(uie organizat n mod speci&ic
in*nd seama de speci&icitatea sa geogra&ic, economic, social, etc., de
speci&icitatea produselor sale i de rolul pe care acestea tre(uie s%l 5oace n
dezvoltarea mediului rural.
32
0groturismul este o m(inare a activitilor agricole cu serviciile turistice n
interiorul e)ploataiei agricole, care poate constitui H...o soluie complementar, de
spri5inire direct a dezvoltrii agriculturii, cu e&ecte pozitive at*t de natur
economic, c*t i socialH.
1.0 Cara%teri#ti%i a!e tri#$!i rra!
6i &ri.&nt! #2 *e *e./&!tare
1.0.1 A#)e%te a%ta!e a!e tri#$!i rra! r&$@ne#%
2e&eritor la situaia actual a turismului rural din 2om*nia se poate arta c
aceasta poate &i analizat numai prin cunoaterea unei evoluii anterioare. Structura
principalelor aspecte re&eritoare la aceast preo(lem poate &i redat ast&el Stoian,
.., 1I, >ran 7lorina, 1/ #$
G Cn prim aspect este acela c turismul rural reprezint una din primele &orme
de mani&estare a turismului n 2om*nia. 0st&el, o incursiune n timp, pentru a vedea
cum s%au succedat &ormele de practicare a turismului, ar evidenia &aptul c
turismul rural a &ost practicat, alturi de drumeie, turismul nautic i turismul
1ipic, nc din cele mai vec1i timpuri.
G Cn alt aspect const n caracterul spontan i uneori, periodic, care s%a
meninut de milenii, p*n la 5umtatea secolului OO' vizitele la rude i prieteni din
localitile apropiate, ocazionate de di&erite momente din viaa comunitilor, cum
au &ost$ nuni, cumetrii, cstorii, (otezuri, apoi participrile la unele mani&estri
tradiionale anuale (nedei, urcatul i co(or*tul animalelor la munte#, la (*lciuri i
iarmaroace (sptm*nale, lunare i anuale#, la 1ramurile unor (iserici, sc1ituri i
mnstiri etc., care au constituit tot at*tea acte turistice. 0ceste tipuri de
mani&estri s%au perpetuat p*n n zilele noastre, pstr*ndu%se nealterat &ora lor
de atracie, c1iar dac astzi e)ist o&erte nlocuitoarea timpului li(er mult mai
numeroase (6", discoteci etc.#.
G ,n evoluia sa istoric, turismul rural a avut perioade de ascensiune, de
cdere, dar niciodat de dispariie. 0sistm azi la un nou av*nt % dintre cele mai
mari % al turismului rural, generator de speran. .otivaii dintre cele mai diverse i
determin azi pe unii turiti s aleag pensiunea rural n locul altor destinaii.
9intre acestea se pot enumera doar c*teva$ dorina de li(ertate, de micare, creat
de spaiile desc1ise ale ruralului i de lipsa unor programe rigide pe zile, ore i
o(iective' condiiile de pre i de structur ale meniurilor alimentare' calitatea
elementului uman local, dispus nc a o&eri unele elemente componente ale
produsului turistic n mod gratuit sau aproape gratuit' speci&icul local tradiional i
nu n ultimul r*nd, dorina de a intra n intimitatea vieii rurale, descrise cu mult
nc*ntare de numeroi poei i scriitori.
G ,n mod o(ligatoriu, atunci c*nd vor(im despre turismul rural, tre(uie
neaprat s%l asociem cu 3satul turistic4, de care nu poate &i rupt. 9ispersia n
teritoriu a turitilor se &ace n &uncie de tipologia satelor turistice. 0st&el, pot e)ista
sate turistice istorice, care posed n arealul lor interesante i atractive monumente
istorice' apoi sate cu (ogate tradiii etno%&olclorice i de ar1itectur popular % deci
sate &olclorice % sau sate cu monumente ale naturii, sate viticole, sate piscicole etc.
33
G 6urismul rural actual este o prezen activ pentru peste ?@/ localiti i n
peste 1@/F de gospodrii, n special din zona montan i premontan a 2om*niei,
dar nu numai. 0st&el, n special pentru lunile iulie%august i n mai mic msur n
sezonul de iarn, multe din satele noastre primesc turiti, care sosesc aici pentru a
petrece timpul li(er.
G -rin speci&icul su de turism estival, turismul rural tre(uie privit ca o
modalitate de a(sor(ie a surplusului de turiti, din anumite perioade, ale unor
renumite staiuni turistice sau acela al marilor aglomerri ur(ane. Sunt &recvente
situaiile n care unii turiti au a5uns sau a5ung n mediul rural, ca urmare a
imposi(ilitii de a%i gsi locuri convena(ile de odi1n n staiuni cunoscute, iar
numrul acestora nu este de negli5at.
G ,n mod practic, activitatea de turism rural este una comple), a&lat n
cone)iune direct cu celelalte activiti locale. ,n mod a(solut nici o localitate rural
turismul nu poate &i disociat de viaa economic, social i cultural a colectivitii,
n mediul creia se mani&est.
G 6urismul rural se nscrie ca &actor de determinare a dezvoltrii unor
activiti cone)e, cu e&ecte pe linia veniturilor pentru multe alte &amilii, dec*t acelea
care dispun de pensiunea turistic. 7r a ncerca o detaliere, de alt&el pe care ar
merita%o, totui, 3e&ectul multiplicator4 al turismului, reprezint unul din &actorii
&oarte importani, ce caracterizeaz e&ectele n lan ce se produc. ,n msura n care
e&ectele pozitive sunt stimulate i a5ustate n dezvoltarea lor, iar cele negative sunt
controlate i diminuate, atunci poate &i gsit o ecuaie a ec1ili(rului, care i poate
aduce contri(uia la o dezvoltare dura(il a turismului rural (&igura 1.1 i &igura
1.?#.
G E)periena acumulat p*n n prezent a demonstrat &aptul c turismul rural
se nscrie n categoria &actorilor de dezvoltare, de dinamizare, de a(sor(ie i de
conectare a energiilor spre realizarea unor o(iective de interes social
(n&rumusearea localitilor, as&altarea aleilor i a strzilor, introducerea canalizrii
etc.#.
G 9e asemenea, turismul rural contri(uie la modi&icarea structurii sociale a
satelor, aceasta ca urmare direct a modi&icrii structurii activitilor economice.
0par, ast&el, di&erenieri de ordin economic ntre &amilii, care se pot accentua &oarte
mult.
G 6urismul rural are la (az i ca scop &inal o anumit e&icien economic, dar
nu la nivelul prognozat de cei supraoptimiti, care nu in seama de caracterul
sezonier i complementar al acestei activiti pentru gospodria rneasc.
6urismul rural nu tre(uie privit ca un sistem nc1is, n care tot ce are nevoie turistul
i i se o&er, se produce &ie n gospodria proprietarului pensiunii sau numai n
localitatea respectiv. +ntrrile din e)teriorul gospodriei i a localitii pentru
susinerea turismului sunt &oarte mari i aceste intrri implic ieiri de (ani pentru
procurarea (unurilor de care are nevoie turistul (produse alimentare, materiale
etc.#. tocmai pentru aceasta este necesar ntocmirea de (alane care s evidenieze
cu e)actitate valoarea intrrilor i a ieirilor pentru activitile turistice care, ar
putea pune ntr%o nou concepie e&iciena economic a turismului rural.
G ,n &inal s%ar putea a5unge la o concluzie, cu urmtoarea &ormulare$
36urismul rural i n general, ntreaga activitate de turism, nseamn mult munc,
34
mult energie consumat, mult pasiune i mai puini (ani rezultai4.
G 6otodat turismul rural reprezint, n egal msur, un &actor creator de noi
pro&esii pentru viaa rural (recepioner, (uctar, osptar, g1id, &oc1ist, manager
etc.#, deci se nscrie n categoria activitilor creatoare de locuri de munc, ceea ce
nu este puin. 0ceasta cu at*t mai mult cu c*t pro(lema locurilor de munc este at*t
de acut pentru actuala etap n 2om*nia.
G Este de reinut rolul pe care activitile de turism rural % su( presiunea
turitilor % l constituie ca &actor de promovare a culturii materiale locale, c*t i a
celei spirituale.
7igura 1.1
REALITI ALE TURISMULUI RURAL
CU E1ECTE NEGATIVE
7igura 1.?
REALITI ALE TURISMULUI RURAL
CU E1ECTE POAITIVE
35
1a%t&r *e
)&!are 4i.i%2 a
teren!i, a
TURISM
RURAL
1a%t&r *e
)&!are
1a%t&r *e
*e.e%5i!i-r
are a
E4&rtri
$ari
1a%t&r *e
$&*i4i%are a!
#tr%trii
Sat!
tri#ti%,
Pri$a 4&r$2
*e tri#$
Uti!i.at&r *e
re#r#e !&%a!e
Cara%ter
#)&ntan
1.0.' In4!en,e a!e *e./&!t2rii tri#$!i rra!
6i e4i%ien,a e%&n&$i%&(#&%ia!2
0prut cu mult timp n urm, turismul rural a &ost supus in&luenei tuturor
&actorilor i tuturor epocilor de dezvoltare economico%sociale, dar prin intermediul
unor motivaii care s%au semnalat c1iar de la apariia acestuia. ,n literatura de
specialitate (dup 7. .oinet, citat de >uciuman, E., 1#, motivaiile apariiei i
dezvoltrii turismului rural ar putea &i &ormulate ast&el$
B13. Tri#$! rra! %&n#titie n %&nte8t )arti%!ar %e %&re#)n*e ne/&ii
%ita*ini!&r *e a(#i reg2#i r2*2%ini!e !&r.
9i&icultile economice i sociale legate de criza economic apas asupra
puterii de cumprare si creeaz un climat de cotidian, de plictiseal pentru oraele
suprapopulate care genereaz o angoas di&uz. 0ceasta i pentru motivul c nsi
condiiile de via ale unui numr important de locuitori sunt mai mult sau mai
puin stresante. S&*riturile de sptm*n, vacanele, cltoriile sunt tot at*tea
ocazii de a scpa de acestea i de a se regsi pe sine, c1iar si numai parial,
printr%un contact cu o natur prote5at si un mediu rural nc ncrcat de
valori tradiionale. -e de alt parte, evoluia valorilor sociale i di&uzarea
modelelor individualiste diminueaz &undamentele tri#$!i *e $a#2 n pro&itul
unui tri#$ *e *e#%&)erire #i *e %a!itate. +nsecuritatea internaional este de
asemenea un &actor care incit numeroase persoane la a%i descoperi si
redescoperi ara lor. Consecina acestor evoluii sau a acestor tendine este
c tri#$! /er*e se dezvolt. >ogia turistic a mediului rural, peisa5ele
36
TURISM
RURAL
1a%t&r *e
)r&$&/are a
Creator de noi
pro&esii i locuri de
munc
1a%t&r *e
*eter$inare a
n&r a%ti/it2,i
E4e%t
$!ti)!i%at&r
1a%t&r *e
*e./&!tare
Peri&a*e *e
a#%en#ine 6i
A.i & )re.en,2
a%ti/2 "n )e#te
'CD !&%a!it2,i
S)a)2 *e
#igran,2 "n
#e.&n! e#ti/a!
)entr #ta,ini
O an$it2
e4i%ien,2
1a%t&r e!e%tri.ant
*e %&ne%tare a
sale si e&ortul important &cut de ctre ansam(lul sectorului pentru a o&eri
gzduire de calitate i animaii variate, adugate la cldura si calitatea
ospitalitii HrnetiH &ac ca mediul rural s redevin o destinaie
atractiv.
B'3. Un )eri%&! *e *e#erti4i%are. -aralel, zone ntregi ale teritoriului naional
sunt ameninate de deserti&icare. 0proape 5umtate din teritoriul 7ranei se a&l
ntr%o stare de regres$ m(tr*nirea populaiei, dispariia sau descali&icarea m*inii
de lucru. cali&icate, diminuarea numrului de agricultori, declinul economic... ,nc
si mai ru, o ptrime din teritoriu i vede populaia scz*nd su( ?@ de locuitori pe
kmp, densitate su( care ec1ili(rele sociale sunt di&icil de meninut. 0ceste regiuni
sunt supuse unei dezanga5ri progresive a serviciilor pu(lice i dispariiei serviciilor
private. 9ac evoluiile actuale se continu, peisa5ele &asonate de generaii ntregi de
rurali nu vor mai putea &i ntreinute n timp ce aceste regiuni &igureaz printre cele
mai apreciate de turiti.
B+3. O agri%!tr2 "n *i4i%!tate, n privina agriculturii, aceasta traverseaz o
perioad de adaptare e)trem de restrictiv. C*tigurile de productivitate i de
e&icacitate aduse de te1nicile moderne au condus la o supraproducie n cea mai
mare parte a activitilor clasice care erau pilonii agriculturii. 0u tre(uit deci
v*ndute surplusurile. -reurile mondiale &iind &oarte sczute, Cniunea European a
susinut mult vreme.
,n acest conte)t de venituri n scdere, se impune diversi&icarea produciilor
si sunt numeroi cei care anviza5az noi activiti. ,n anumite condiii, turismul
rural este una dintre acestea, "ntre,inerea $e*i!i "n%&n7r2t&r 6i a )ei#a7e!&r /a
)tea 4i & a!t2 a%ti/itate 6i %&!e%ti/itatea /a *e%i*e "ntr(& .i #2 4inan,e.e a%e#te #er/i%ii.
9ar acestea nu vor &i, cel mai adesea, dec*t soluii de completare i pare a &i di&icil s
se evite, &r o voin politic &oarte &erm, continuarea accelerat a reducerii
numrului de agricultori.
B=3. O !&gi%2 *e %&n%ren,2. Spre deose(ire de agricultura clasica, ale crei
de(uee erau asigurate n mod cvazi sigur, &r ca productorul s ai( a%i &ace
gri5i n privina v*nzrii produciei sale, activitile comerciale care privesc turismul
sunt supuse direct legii cererii si o&ertei. Sectorul este concurenial dar reuita nu a
&ost o(inut. 0ceasta necesit o a(ordare particular care ine cont, nu de structura
de plecare sau de ceea ce poate s propun persoana care se lanseaz n aceast
activitate ci de ceea ce dorete clientul potenial. A%ea#ta e#te & a-&r*are *e
$arketing. Ea este destul de uor de neles n ceea ce privete principiile sale dar
este di&icil de aplicat n practic. +zolarea inevita(il a agricultorilor n raport cu
restul populaiei nu%i pregtete totdeauna pentru aceast ascultare atent i &r
pre5udeci a cererii. Ea este totui una din c1eile reuitei. 9e asemenea,
a(andonarea certitudinilor personale n ceea ce privete piaa este un imperativ.
Bumai cunoaterea apro&undat a clientelei i al evoluiei cererii cu a5utorul
te1nicilor de msurat i de analiz permite conservarea calitii si competitivitii.
0cest lucru este cu at*t mai necesar cu c*t gusturile evolueaz repede. C1eile
dezvoltrii si reuitei turismului rural se a&l n articularea urmtoarelor elemente$
% nevoia citadinilor de a%si gsi ec1ili(rul n s*nul unui turism de calitate'
% necesitatea ntreinerii acestui patrimoniu colectiv care este mediul rural'
9ezvoltarea turismului se impune, n spaiul rural, at*t pe plan economic, c*t
37
i social. 0st&el, turismul rural contri(uie la viaa economic a satului prin
urmtoarele ( +onacu, E1., 1F #$
a.# perspectiva dezvoltrii satului pe termen lung, n str*ns legtur cu
agricultura, in&rastructura, protecia mediului'
(.# posi(ilitatea de a deveni un suport pentru noi a&aceri i locuri de munc,
care s determine o dezvoltare pe plan local'
c.# ncura5area activitilor locale, cu precdere artizanatul, dar i a celor care
pot determina dezvoltarea unui comer speci&ic i crearea de noi locuri de munc'
d.# creterea veniturilor locuitorilor din aezrile rurale, generate prin
valori&icarea resurselor locale, produse agroalimentare ecologice pentru consumul
turitilor sau v*nzarea ctre acetia'
e.# creterea calitii vieii n mediul rural.
7iind o activitate relativ nou, turismul rural presupune e)istena unei
multitudini de &actori care in&lueneaz dezvoltarea lui, cu re&erire la cunoaterea
limitelor sociale, economice i culturale ale acestuia, cunoaterea situaiei e)acte a
capacitii i a disponi(ilitii e)ploataiilor agricole de a primi turiti n gospodria
lor, proiectarea modernizrilor ce tre(uie aduse caselor i gospodriilor, pentru a se
asigura condiii civilizate tuturor turitilor, crearea unor pensiuni model etc.
6urismul rural pare a &i un instrument potrivit pentru a revitaliza declinul
zonelor rurale, dar i pentru perspectiva acestora prin pstrarea sau c1iar crearea
de noi locuri de munc, diversitatea tot mai mare a meseriilor, un nivel &avora(il din
punct de vedere al rezultatelor &inanciare realizat de &erme alturi de alte elemente
cum sunt$ conservarea peisa5ului, a naturii, meninerea tradiiilor prin retrirea lor
permanent, ta(loul este aproape complet.
6urismul rural o&er deseori condiii pentru dezvoltarea in&rastructurii, care
apoi contri(uie la creterea altor activiti economice n zonele rurale. Cn element
(ene&ic n dezvoltarea turismului rural poate &i considerat numrul cresc*nd de
oportuniti pentru interaciunea social a localnicilor, care, deseori, duc o via
izolat n comunitile lor agricole.
-e l*ng latura economic, turismul rural are un pronunat caracter a&ectiv %
el nu este o o&ert de serie, de consum' n aciunea de dezvoltare i implementare
dura(il a acestuia n ara noastr, tre(uie pornit de la &ond % tradiie i am(ian,
care tre(uie pstrate ca un capital de nenlocuit, d*nd valoare i savoare unui mod
de petrecere a timpului li(er.
6urismul rural reprezint o activitate multi&actorial, nu este numai un se5ur
la o &erm sau ntr%o cas rneasc, numai repaus, ci i cea mai (un surs de
sntate i de terapie antistres. 6urismul rural se adreseaz, n primul r*nd,
oamenilor dinamici, celor care iu(esc natura, iar turismul ecologic se adreseaz
iu(itorilor de sport, v*ntoare i pescuit. 0ceast &orm de turism o&er individului,
n principal, li(ertate i independen.
-rivit ntr%o alt concepie, turismul rural, n &orma sa pur, poate &i privit ca
&iind acel tip de turism care ntrunete urmtoarele caracteristici$
1# este localizat n regiune rural'
?# este rural din punct de vedere &uncional, adic este construit pe trsturile
caracteristice lumii rurale$ mici ntreprinderi, spaii desc1ise, contact cu natura i
lumea natural, moteniri culturale, societi i practici tradiionale'
38
A# este rural ca scar, adic de dimensiuni reduse n termeni de cldiri,
aezri, dar i &lu)uri'
!# este tradiional n caracter'
F# este controlat local i dezvoltat pentru (inele pe termen lung al comunitii
locale'
I# este variat, corespunztor comple)itii mediului rural.
1.9 Ee./&!tarea *ra-i!2 )entr )ra%ti%area tri#$!i "n
)ar%ri!e na,i&na!e 6i re.er/a,ii!e -i&#4erei *in R&$@nia
1.9.1 M&*! *e rea!i.are a tri#$!i *ra-i! "n .&ne!e natra!e
)r&te7ate.
-rin activitatea con5ugat dintre C+CB % Cniunea +nternaional de Conservare a
Baturii, RB7 % 7ederaia .ondial pentru Ocrotirea Baturii, -B0>E % 7ederaia
European a -arcurilor Baionale i Baturale, nc din anul 11, s%a de&init
conceptul de tri#$ *ra-i!$ 3dezvoltarea tuturor &ormelor de turism,
managementul i marketingul turistic, care s respecte integritatea natural, social
i economic a mediului, cu asigurarea e)ploatrii resurselor naturale i culturale i
pentru generaiile viitoare4.
-e termen lung, costurile &inanciare pentru susinerea unui turism dura(il pot
aprea ca ridicate, iar costurile ulterioare pentru re&acerea ecologic sunt mult mai
mari, iar de multe ori e&ectele negative asupra naturii pot &i ireversi(ile.
6urismul dura(il are la (az o aciune comun de parteneriat, ntre &actorii
c1emai s ia principalele decizii privind realizarea acestui deziderat.
-lanurile de aciune comune, privind dezvoltarea dura(il a turismului n zone
naturale prote5ate, presupun cunoaterea i rezolvarea urmtoarelor pro(leme
( Dc1iopu, 9., 1/, >ran 7lorina, 1/ #$
% sta(ilirea clar, de la nceput, a scopurilor de protecie pentru &iecare parc
naional n parte i inventarierea tuturor particularitilor naturale i culturale, ce
pot constitui (aza potenialului turistic i analiza tuturor in&ormaiilor o(inute'
% asigurarea condiiilor de lucru n parteneriat i n ec1ipe pluridisciplinare, cu
o mai (un cola(orare cu populaia local, cu organizaiile regionale i locale
interesate de turism'
% identi&icarea tuturor valorilor i gsirea tuturor posi(ilitilor ce pot sta la
(aza turismului dura(il n zonele naturale prote5ate'
% aprecierea capacitii de susinere a di&eritelor areale, componente ale
zonelor naturale prote5ate, pentru asigurarea calitii la nivelul standardelor
internaionale'
% urmrirea i analiza pieei interne i internaionale i a cerinelor turistice
pentru diversi&icarea i dezvoltarea activitilor turistice'
% acordarea unei consultane de specialitate, n spri5inirea agenilor de turism
sau economici, interesai n dezvoltarea de activiti care s &ie compati(ile cu
politica naional i local de protecie a mediului'
% iniierea n zonele naturale prote5ate a unui nou produs turistic, pe (aza
39
ampli&icrii rolului educaional, didactic i tiini&ic'
% aprecierea &inal asupra tuturor aspectelor de impact, rezultat din
propunerile i proiectele propuse a &i realizate'
% necesitatea unui management speci&ic, ast&el nc*t, n &uncie de zonarea
interioar a parcurilor naionale, s se aleag acele activiti turistice care s ai( ca
tangent interpretarea i educaia'
% e)istena unui management adecvat dezvoltrii sistemelor de transport
dura(ile'
% e)punerea complet a strategiei promoionale i de comunicare pentru
promovarea ideii de zon natural prote5at, n conte)tul realizrii de noi produse
turistice i a aplicrii unui management te1nic adecvat'
% sta(ilirea programelor de monitorizare a in&ormaiilor despre zonele naturale
prote5ate, privind circulaia turistic, consecinele i revizuirea periodic a
planurilor de dezvoltare turistic, n vederea respectrii standardelor de calitate a
mediului'
% analiza gradului de e)ploatare a resurselor i cu luarea n consideraie a
cerinelor de protecie'
% realizarea condiiilor de transpunere n practic a planurilor de amena5are i
valori&icare economic comple) la nivel teritorial.
0ctualmente, turismul practicat n parcurile naionale i rezervaii ale
(ios&erei, &orm e)istent n rile europene dezvoltate, nu ntrunete atri(utele unui
turism dura(il.
-rezentarea principiilor care stau la (aza proiectelor de amena5are i
valori&icare turistic a zonelor naturale prote5ate are un rol important i pentru
amena5area turistic a parcurilor naionale din 2om*nia, aceasta mai ales pentru a
se evita laturile negative prezente n alte ri, legate de e)ploatarea economic a
acestora.
1.9.' Re%&$an*2ri genera!e )entr rea!i.area ni tri#$ *ra-i!
-strarea tuturor &unciunilor turistice ale parcurilor naionale, ale
rezervaiilor (ios&erei, tre(uie s ai( la (az ela(orarea unor planuri de dezvoltare
turistic, care s nu se limiteze la aceste spaii naturale i s se nscrie ntr%un
conte)t regional mai larg.
0ciunile izolate de amena5ri pariale e)clud realizarea unui turism dura(il.
6oate dotrile i ec1ipamentele turistice ce se vor realiza ntr%un stil, la o scar, n
deplin armonie cu mediul local, prin utilizarea unor materiale de construcii locale
tradiionale.
"or tre(ui dezvoltate mi5loace de transport c*t mai silenioase, non%poluare,
prin utilizarea unor surse de energie alternative.
Se impun pentru viitor tipuri de vacane care cer c1eltuieli energetice reduse i
care s e)ploateze la minimum resursele e)istente i care s contri(uie la
conservarea i protecia mediului.
-entru turiti, c*t i pentru populaia local este important s se e)plice rolul
i modul de punere n practic a turismului dura(il i realizarea treptat a unui
mod de via compati(il cu normele internaionale de protecie a mediului, lucru
40
deose(it de util pentru cerinele de dezvoltare a generaiilor viitoare.
-entru respectarea acestor minime cerine se cere o anga5are politic i
economic a tuturor &actorilor interesai de dezvoltarea turismului, realizarea unui
spri5in &inanciar real, desc1iderea cola(orrilor ntre organismele internaionale,
cele naionale i locale.
9in aceste activiti de parteneriat se pot ela(ora urmtoarele msuri utile
pentru realizarea unui turism dura(il n zonele naturale prote5ate ( +onacu, E1.,
1F #$
% acte i dispoziii legislative riguroase, privind consolidarea statutului 5uridic
de &uncionare a parcurilor naionale i rezervaiilor (ios&erei'
% realizarea unei Carte Europene de practicare a turismului dura(il n
interiorul i e)teriorul zonelor naturale prote5ate'
% ela(orarea unui -rogram de 0ciune European pentru turismul dura(il,
care s includ punerea n practic a unor prioriti%pilot, care s dovedeasc
e&iciena turistic i ecologic a acestui tip de turism.
1.9.+ Ana!i.a a/anta7e!&r #&%i&(e%&n&$i%e a!e *e./&!t2rii
tri#$!i "n .&ne!e natra!e )r&te7ate
-entru o (un des&urare a unor activiti turistice diversi&icate, se cere
rezolvarea urmtoarelor pro(leme ( 2u5ansc1i, "., ?@@? # $
G analize i propuneri privind dezvoltarea activitilor i ec1ipamentelor
turistice'
G organizarea marketingului i industriei de turism n &orme compati(ile cu
statutul de zone naturale prote5ate'
G plani&icarea ec1ili(rat, potrivit capacitilor de ncrcare, asigurarea
monitoringului'
G realizarea cadrului instituional i legturilor cu comunitile locale.
2ealizarea acestor deziderate asigur evidenierea i realizarea unor avanta5e
ce le pot o&eri turismul n dezvoltarea economic regional i o gestionare e)emplar
a parcurilor naionale i rezervaiilor (ios&erei, care sunt parte integrant din
patrimoniul natural mondial.
0ceste avanta5e pot &i e)primate prin prezentarea urmtoarelor aspecte$
% turismul creeaz n plan local o (un valori&icare a potenialului natural i
cultural i contri(uie la creterea locurilor de munc, direct n sectorul turistic i n
alte sectoare au)iliare de servicii i gestionare a resurselor locale'
% stimuleaz activiti naionale renta(ile (1otelrie, restaurante, reea
transport, activiti artizanale, servicii g1izi etc.#'
% diversi&ic economia local, ndeose(i a zonelor rurale adiacente, mai ales
acolo unde agricultura nu are posi(iliti de dezvoltare'
% stimuleaz economia rural printr%o cerere suplimentar de produse agricole
i aport de capital &inanciar'
% contri(uie la ameliorarea in&rastructurii locale n materie de transport,
comunicaii te1nico%edilitare, cu avanta5e pentru populaia local'
% turismul ncura5eaz utilizarea productiv a terenurilor sla(e ca randament
41
agricol, ceea ce permite pstrarea intact a supra&eelor ocupate cu vegetaie
natural'
% realizarea de ec1ipamente i amena5ri turistice adecvate pentru zonele
naturale prote5ate, care pot &i utilizate at*t de populaia local, c*t i de turitii
interni i e)terni'
% ecoturismul practicat &avorizeaz nelegerea intercultural i comunicarea
li(er ntre locuitori i turiti'
% activitile turistice diversi&icate pot conduce la creterea interesului pentru
protecia mediului, conving*nd &uncionarii locali, regionali i pu(licul, n general,
despre importana zonelor naturale prote5ate.
-unerea n practic a acestor deziderate socio%economice implic e)istena
unor planuri guvernamentale i a unor e&orturi considera(ile pe plan local pentru
spri5inirea populaiei locale, c1emate s contri(uie la dezvoltarea activitilor
turistice n zonele naturale prote5ate.
-racticarea unui sistem de &aciliti &iscale, a unui regim de concesionri ale
multor servicii turistice, poate constitui (aza de auto&inanare pentru zonele
prote5ate i renunarea treptat la resursele (ugetare guvernamentale.
1.9.= Ana!i.a *e.a/anta7e!&r 6i e4e%te!&r negati/e a!e
a%ti/it2,i!&r tri#ti%e a#)ra )ar%ri!&r na,i&na!e 6i a
re.er/a,ii!&r -i&#4erei
,n timp i spaiu, activitile turistice pot avea i e&ecte nedorite, mai ales c*nd
nu se respect capacitatea de ncrcare ecologic i particularitile ecologice ale
&iecrui parc.
Se pot meniona c*teva activiti turistice cu in&luen negativ asupra
peisa5elor naturale din parcurile naionale i rezervaii ale (ios&erei ( Dc1iopu, 9.,
1/ #$
G acordarea unor &aciliti prea largi, lipsa cadrului legislativ i a
reglementrilor de &uncionare pot permite dezvoltarea unui turism 3greu4 i cu
caracter de mas'
G un numr mare de turiti, prin circulaie i zgomot, pot pertur(a viaa &lorei
i &aunei naturale'
G e)istena unui numr mare de trasee i poteci, drumuri de circulaie i acces
i vizitarea n grupuri de peste ?F%A@ persoane, n areale sensi(ile din parcurile
naionale, produc pertur(ri ale ec1ili(rului ecologic'
G practicarea pe areale e)tinse a sporturilor de var i iarn i o prea mare
diversi&icare a activitilor sportive, pot conduce la distrugerea solurilor, &lorei,
&aunei'
G asigurarea condiiilor de lucru n parteneriat i n ec1ipe pluridisciplinare, cu
o mai (un cola(orare cu populaia local, cu organizaiile regionale i locale
interesate de turism'
G identi&icarea tuturor valorilor i gsirea tuturor posi(ilitilor ce pot sta la
(aza turismului dura(il n zone naturale prote5ate'
42
G aprecierea capacitii de susinere a di&eritelor areale componente ale zonelor
naturale prote5ate, pentru a asigurarea calitii mediului la nivelul standardelor
internaionale'
G urmrirea i analiza pieei interne i internaionale i a cerinelor turistice
pentru diversi&icarea i dezvoltarea activitilor turistice'
G acordarea unei consultane de specialitate, n spri5inirea agenilor de turism
sau economici, interesai n dezvoltarea de activiti, care s &ie compati(ile cu
politica naional i local de protecie a mediului'
G iniierea n zonele naturale prote5ate a unui nou produs turistic, pe (aza
ampli&icrii rolului educaional, didactic i tiini&ic'
G aprecierea &inal asupra tuturor aspectelor de impact, rezultate din
propunerile i proiectele propuse a &i realizate'
G necesitatea unui management speci&ic, ast&el nc*t, n &uncie de zonarea
interioar a parcurilor naionale, s se aleag acele activiti turistice care s ai(
tangen n interpretare i educaie'
G e)istena unui management adecvat n circulaia i dezvoltarea sistemelor de
transport dura(ile'
G e)punerea complet a strategiei promoionale i de comunicare pentru
promovarea ideii de zon natural prote5at, n conte)tul realizrii de noi produse
turistice i a aplicrii unui nou management te1nic'
G sta(ilirea programelor de monitorizare a in&ormaiilor despre zonele naturale
prote5ate, privind circulaia turistic, consecinele i revizuirea periodic a
planurilor de dezvoltare turistic, n vederea respectrii standardelor de calitate a
mediului'
G reducerea la minimum a activitilor recreative motorizate poate conduce la
pertur(ri asupra ecosistemelor e)istente.
9e aici se poate deduce c ntreaga activitate turistic practicat n zonele naturale
prote5ate, tre(uie s ai( accepiunea populaiei locale, care s spri5ine satis&acerea
cerinelor i nevoilor turitilor i s neleag c aceast activitate este n propriul lor
interes.
0dministraiile locale i cele ale parcurilor naionale nu tre(uie s ncura5eze
dezvoltarea turistic a acestor zone naturale prote5ate, doar pentru scopuri
economice, deoarece o dorin e)cesiv de renta(ilitate i e)ploatare, va conduce la
degradri ireversi(ile, iar re&acerea ecologic poate deveni e)trem de costisitoare.
9in cele prezentate rezult c toate aceste su(&orme de turism sunt e)presia cea mai
evident de dezvoltare a turismului n mediul rural, menite s pun n valoare
lumea satului contemporan. 9ar caracteristicile care stau la (aza de&inirii
turismului rural pot &i puse n eviden prin analiza n paralel a principalelor
trsturi care individualizeaz turismul clasic, standardizat i pe cel rural (ta(elul
1.1, prelucrat dup 6aacu, 0. -., Elvan "., 1 #.

Ta-e!! 1.1
Ei4eren,e!e *intre tri#$! #tan*ar* 6i %e! rra!
43
Br.
Crt.
0ctiviti din turismul
standard
0ctiviti din turismul rural
1. 0ctiviti socio%economice
multiple n staiuni i orae
turistice
0ctiviti socio%economice
n principal cu pro&il agrar
i silvic
?. 9ensitate ridicat a
spaiului construit din
intravilan
9ensitate sczut a
spaiului construit din
intravilan
A. Bivelul ridicat al densitii
populaiei rezidente
Bivelul redus al densitii
populaiei rezidente
!. +n&rastructur dens
cantitativ
+n&rastructur redus
cantitativ
F. Construcii cu ar1itectur
modern
Construcii cu ar1itectur
regional i local
I. 0ctiviti turistice multiple,
autonome
0ctiviti turistice
complementare
/. 9istane aprecia(ile ntre
reedin i locul de munc
0propiere ntre locul de
reedin i activitile
cotidiene
=. Sezonalitate redus Sezonalitate accentuat
. Circulaie turistic intens
prin atragerea de segmente
variate de turiti
Circulaie turistic redus
prin atragerea de segmente
variate de turiti
1@. 2elaii anonime,
impersonale cu turitii
2elaii apropiate,
individualizate cu turitii
11. 7orme de gestionare i
conta(ilitate comple)
7orme de gestionare i
conta(ilitate simpli&icat
1?. -osi(iliti multiple de
promovare i
comercializare a serviciilor
turistice
-osi(iliti mai reduse de
promovare i
comercializare a serviciilor
turistice

Ca urmare a celor prezentate se poate a&irma c turismul rural se spri5in pe toate
atri(utele spaiului rural i c reprezint o convergen a intereselor socio%
economice e)istente n plan local determin*nd sta(ilitatea populaiei tinere i
implicit via(ilitatea comunitilor rurale mai mari sau mai mici.
Se poate concluziona c o amena5are i o valori&icare turistic adecvate i
prudente, gestionarea e&icace tre(uie s constituie punctul &orte pentru pstrarea
integritii ecologice a parcurilor naionale i a rezervaiilor (ios&erei. -rincipiul
director al dezvoltrii turistice a zonelor prote5ate tre(uie s &ie acela de e)ploatare
raional a tuturor resurselor naturale, umane i culturale, ntr%un mod care asigur
satis&acii deose(ite turitilor i posi(iliti de dezvoltare ec1ili(rat a aezrilor
rurale a&ectate.
44