Isaac Asimov

Isaac Asimov (azk zmf; en ruso

yzek Azmov, nombre original:
Isaak Ydovich Ozmov) (Petrvichi,
RSFS de Rusia, 2 de enero de 1920-Nueva York, Estados
Unidos, 6 de abril de 1992) fue un escritor y bioqumico
de origen ruso, nacionalizado estadounidense, conocido
por ser un prolco autor de obras de ciencia ccin,
historia y divulgacin cientca.
[2]
La obra ms famosa de Asimov es la Saga de la Funda-
cin, tambin conocida como Triloga o Ciclo de Trntor,
que forma parte de la serie del Imperio Galctico y que
ms tarde combin con su otra gran serie sobre los robots.
Tambin escribi obras de misterio y fantasa, as como
una gran cantidad de textos de no ccin. En total, rm
ms de 500 volmenes y unas 9000 cartas o postales. Sus
trabajos han sido publicados en 9 de las 10 categoras del
Sistema Dewey de clasicacin.
Asimov, junto con Robert A. Heinlein y Arthur C. Clar-
ke, fue considerado
[por quin?]
en vida como uno de los
tres grandes escritores de ciencia ccin.
La mayora de sus libros de divulgacin explican los con-
ceptos cientcos siguiendo una lnea histrica, retrotra-
yndose lo ms posible a tiempos en que la ciencia en
cuestin se encontraba en una etapa elemental. Amenudo
brinda la nacionalidad, las fechas de nacimiento y muerte
de los cientcos que menciona, as como las etimologas
de las palabras tcnicas.
Asimov fue miembro de Mensa durante mucho tiem-
po, a cuyos miembros describa como intelectualmen-
te combativos. Disfrutaba ms de la presidencia de la
Asociacin Humanista Estadounidense, una organizacin
de ideologa atea.
En 1981 se nombr a un asteroide, el 5020 Asimov, en su
honor.
El robot humanoide de Honda se conoce con el nombre de
ASIMO, aunque dicha empresa haya desmentido varias
veces que el nombre tenga algo que ver con el del autor.
1 Biografa
A efectos legales se considera que Isaac Asimov naci
el 2 de enero de 1920 en Petrvichi, Repblica Socialis-
ta Federativa Sovitica de Rusia (desde 1929 hasta aho-
ra blast de Smolensk, Federacin de Rusia, a 400 km
al suroeste de Mosc y 16 kilmetros de la frontera con
Bielorrusia actual).
[Nota 1]
Sus padres, Judah Asimov y Anna Rachel Berman, de
origen judeo-ruso, se trasladaron a Nueva York el 11 de
enero de 1923, cuando el autor tena tres aos.
Asimov entronizado con los smbolos de los trabajos de su vida,
obra de Rowena Morrill.
Su infancia transcurri en el barrio neoyorquino de
Brooklyn, donde el joven Isaac aprendi por s mismo
a leer a la edad de cuatro o cinco aos; cabe destacar que
l nunca aprendi ruso.
[4]
La juventud del futuro escritor
transcurri entre los estudios y el trabajo en las distin-
tas tiendas de golosinas que su padre rentaba en el barrio
de Brooklyn. Fue entre esos estantes llenos de revistas
donde el joven Asimov se encontr por primera vez con
la ciencia ccin. Comenz a escribir en su adolescencia
temprana y, a los 19 aos, inici la publicacin de sus re-
latos de ciencia ccin en las revistas de ccin llamadas
pulps.
Tena tal miedo a volar que slo viaj en avin dos veces
en toda su vida, lo que le hizo pensar que poda padecer
de acrofobia. Asimismo padeca claustrolia (lo opuesto
de la claustrofobia), es decir, le gustaban los lugares pe-
queos y cerrados.
Se gradu como bioqumico en la Universidad de Colum-
bia en 1939. Al ser rechazado para ingresar a las escuelas
de medicina de las universidades de Nueva York, regre-
s a Columbia y decidi tomar un posgrado de qumica,
ttulo que obtuvo en 1941. El siguiente ao, 1942, fue
1
2 3 OBRAS
particularmente signicativo para Asimov; al partir ha-
cia la ciudad de Filadela tom un trabajo como inves-
tigador qumico en los astilleros de la marina de guerra
estadounidense, empleo que mantendra durante el trans-
curso de la Segunda Guerra Mundial. En 1948 consigui
el doctorado en qumica, lo que le permiti el acceso a
la Universidad de Boston donde permanecera como aso-
ciado, pero sin opcin a ensear. La universidad deja de
pagarle el salario en 1958, pero, para entonces, los ingre-
sos procedentes de su trabajo como escritor son mayo-
res que los que consigue con su labor universitaria. Asi-
mov permanece en la facultad como profesor asociado,
y en 1979 le ascienden a profesor titular. Sus documen-
tos personales de los aos 1965 en adelante se archivan
en la Biblioteca Mugar Memorial de la Universidad de
Boston, donde ocupan 464 cajas en 71 m de estanteras.
En 1985 es elegido Presidente honorario de la Asocia-
cin Humanista Estadounidense, cargo que ocupa hasta
su muerte en 1992. Su sucesor fue su amigo y colega Kurt
Vonnegut. Fue tambin vicepresidente honorario del club
Mensa, hasta la muerte de su directora Margot Seitelman
el 5 de noviembre de 1989.
Asimov se casa el 26 de julio de 1942 con Gertrude Blu-
german, con la que tiene dos hijos: David y Robyn, na-
cidos respectivamente en 1951 y 1955. Tras un largo pe-
riodo de separacin, se divorcian en 1973 y a nales de
ese ao Isaac se casa con Janet Opal Jeppson.
Asimov muere el 6 de abril de 1992 tras un fallo coronario
y renal. Le sobreviven su viuda Janet y sus hijos habidos
en su primer matrimonio. En 2002, Janet revel en su pro-
pia biografa que la muerte de Isaac Asimov fue debida
al sida,
[Nota 2]
enfermedad que contrajo por una transfu-
sin de sangre durante una operacin de baips vascular
en 1983.
[5]
2 Posicin intelectual
Isaac Asimov fue un humanista y un racionalista. No se
opona a las convicciones religiosas genuinas de los de-
ms, pero se enfrent a las supersticiones y a las creencias
infundadas.
Asimov era un progresista en temas polticos y partida-
rio del Partido Demcrata de los Estados Unidos. En una
entrevista televisiva a principios de los setenta, respald
pblicamente a George McGovern. Se sinti muy desilu-
sionado cuando vio las tcticas, que l consideraba irra-
cionales, de los activistas progresistas desde nales de los
aos sesenta en adelante.
Su defensa de las aplicaciones civiles de la energa nu-
clear, sobre todo tras el accidente nuclear de la Isla de las
Tres Millas, da sus relaciones con la izquierda. En una
carta reimpreso en Tuyo, Isaac Asimov,
[6]
armaba que:
prefera una casa cerca de una planta de energa nuclear
que en una colonia en el Canal del amor o cerca de una
planta de isocianato de metilo de la Union Carbide (re-
ferencia al desastre de Bhopal).
Public mucho sobre el control de la natalidad, reejando
la perspectiva articulada por Paul R. Ehrlich y en los l-
timos aos de su vida, Asimov conden el deterioro de la
calidad de vida que perciba en la ciudad de Nueva York
al reducirse las inversiones por la huida de la clase me-
dia a los suburbios. Su ltimo libro de no ccin, La Ira
de la Tierra, escrito junto con otro autor de ciencia c-
cin, Frederik Pohl, trata de aspectos medioambientales
como el calentamiento global y la destruccin de la capa
de ozono.
3 Obras
La carrera de Asimov puede dividirse en varios perodos.
En sus primeros aos el tema dominante fue la ciencia
ccin, inicindose con relatos cortos en 1939. En 1950
publica su primera novela Un guijarro en el cielo. Esta
etapa dur hasta 1958, terminando con la publicacin de
El sol desnudo. Posteriormente disminuy de manera im-
portante su produccin de libros de ccin mientras se
dedicaba a otros temas y en los siguientes 25 aos pu-
blic solamente cuatro libros de ciencia ccin. A partir
de 1982, se inici la segunda etapa de su actividad en la
ciencia ccin con la publicacin de Los lmites de la Fun-
dacin. Desde entonces y hasta su muerte, Asimov publi-
cara muchas secuelas de sus novelas ya escritas, dndoles
un tratamiento de conjunto en una forma que seguramen-
te l mismo no haba previsto. Se estima en 429 los libros
escritos por Asimov.
Asimov pensaba que sus contribuciones ms duraderas
seran las Tres Leyes de la Robtica y la Saga de la Fun-
dacin (vase Yours, Isaac Asimov, p. 329). Ms an, el
Diccionario de ingls de Oxford le da crdito al introdu-
cir las palabras positrnico, psicohistoria y robtica en el
idioma ingls. La primera de estas palabras se aplica a
una tecnologa enteramente cticia, aunque basada en el
nombre de la partcula subatmica de antimateria opuesta
al electrn, el positrn, mientras que la segunda se utiliza
con frecuencia en un sentido diferente al empleado por
Asimov; sin embargo, el uso de robtica contina apli-
cndose con el sentido dado por Asimov.
3.1 Divulgacin cientca
Durante los ltimos aos de la dcada de los cincuenta y
hasta entrada la dcada de los sesenta, Isaac Asimov re-
dujo sustancialmente su produccin de ccin y enfoc
sus intereses hacia los ensayos. Entre El Sol Desnudo de
1957 y Los Lmites de la Fundacin de 1982, slo publi-
c cuatro novelas, dos de las cuales fueron de misterio.
En este mismo periodo, increment en gran medida su
produccin literaria en otras reas, escribiendo casi siem-
pre sobre temas cientcos. El lanzamiento del Sputnik en
1957 despert el inters del pblico sobre la ciencia, in-
3.3 Cronologa de novelas y colecciones de relatos cortos de ciencia ccin 3
ters que los editores de Asimov le pidieron que cubrie-
ra con cuanto material fuera capaz de escribir. Al mis-
mo tiempo, la revista mensual Magazine of Fantasy and
Science Fiction le invit a continuar su habitual columna,
que haba comenzado en la ya cerrada revista bimestral
del mismo grupo, Venture Science Fiction, especializada
en la divulgacin cientca, y le dio a Asimov una comple-
ta libertad para publicar. La primera de las contribucio-
nes a esta revista mensualF&SF apareci en noviembre
de 1958 y continu desde entonces con otras 399 colabo-
raciones, hasta que su estado de salud le impidi seguir.
Estas columnas, coleccionadas peridicamente en libros
por su principal editor, Doubleday, ayudaron a Asimov a
crearse una reputacin como gran divulgador de ciencia
y, segn l, fueron las nicas obras de divulgacin que
escribi en las que no tena que suponer de sus lectores
una completa ignorancia en los temas discutidos. La po-
pularidad de su primer trabajo de gran envergadura, la
Gua de la Ciencia para el Hombre Inteligente, tambin le
permiti desprenderse de gran parte de sus responsabili-
dades acadmicas y convertirse esencialmente en escritor
a tiempo completo.
Asimov public la Gua Asimov para la Biblia en dos vo-
lmenes que comprendan el Antiguo Testamento (1967)
y el Nuevo Testamento (1969), y luego los combin en un
slo volumen de 1.300 pginas en 1981. Lleno de mapas
y tablas, la gua conduce a travs de los libros de la Bi-
blia en orden, explicando la historia de cada uno y las in-
uencias polticas que les haban afectado, como tambin
informacin biogrca sobre los personajes importantes.
Tambin escribi bastantes ensayos sobre las convencio-
nes sociales de su da, incluyendo Thinking About Thin-
king y Science: Knock Plastic (1967).
La gran variedad de informacin que cubren los escritos
de Asimov llevaron a Kurt Vonnegut a preguntarle en una
ocasin: Cmo se siente sabindolo todo?. Asimov le
respondi que l slo saba cmo se senta al tener esta
reputacin de omnisciente: inquieto (ver In Joy Still Felt,
captulo 10). En la introduccin de su coleccin de his-
torias Slow Learner, el novelista estadounidense Thomas
Pynchon admiti que obtena en las obras de divulgacin
cientca de Asimov y en el Diccionario de Ingls de Ox-
ford todos sus conocimientos sobre la entropa.
La faceta como divulgador cientco resaltaba en su libro
de divulgacin cientca El Universo (publicado en 1966
en ingls, en espaol en 1971), en el que expone, sin uti-
lizar un lenguaje muy tcnico, todo el conjunto de cer-
tidumbres cientcas existentes sobre el Universo a tra-
vs de la descripcin de diferentes hechos astronmicos
y fsicos.
3.2 Ciencia ccin
De entre sus obras de ciencia ccin, las ms cono-
cidas pertenecen al Ciclo de Trntor o la serie de las
Fundaciones. La triloga original (Fundacin, Fundacin
e imperio y Segunda Fundacin) recibi el premio Hugo
a la mejor serie de ciencia ccin de todos los tiempos.
Posteriormente, se escribi Los lmites de la Fundacin y
Fundacin y Tierra, que siguen con los acontecimientos
de Segunda Fundacin. En Fundacin y Tierra, Asimov
enlaza la serie de la Fundacin con las novelas de robots
al introducir a uno de sus ms conocidos personajes: R.
Daneel Olivaw. Sus novelas de robots destacan por ser
del tipo policaco, por lo cual Asimov se considera un
pionero en la ciencia ccin policaca. En las novelas de
robots (Las bvedas de acero, El sol desnudo, Los robots
del amanecer, Robots e Imperio) Asimov crea a otro de sus
grandes personajes: Elijah Baley. En Preludio a la Funda-
cin y Hacia la Fundacin, Asimov nos narra los orgenes
de la psicohistoria, mxima creacin de Hari Seldon. Es-
tas novelas sirven tambin de nexo entre las novelas de
robot y las de la Fundacin, al presentar el encuentro de
Hari Seldon con Daneel.
La obra de Asimov no es ajena al humor, en la revista
Astounding Science Fiction public, en 1948, un artcu-
lo seudocientco y humorstico titulado Las asombrosas
propiedades endocrnicas de la tiotimolina resublimada,
cuyo tema era una sustancia que se disuelve exactamente
1,2 segundos antes de que se le agregue agua.
Tambin destacaron sus antologas de ciencia ccin, es-
pecialmente la serie La edad de oro de la Ciencia Ficcin,
en la que publica en forma de recopilacin los cuentos le-
dos por Asimov a los 11 aos y reledos y seleccionados
en su madurez, aadiendo al comienzo de ellos comenta-
rios del autor y en que revista se public.
3.3 Cronologa de novelas y colecciones de
relatos cortos de ciencia ccin
3.3.1 Novelas
(1950): Un guijarro en el cielo. Pebble in the Sky
(1951): En la arena estelar. The Stars Like Dust
(1951): Fundacin. Foundation
(1951): Como se Divertan!. The Fun They Had
(1952): Fundacin e Imperio. Foundation and Em-
pire
(1952): Las corrientes del espacio. The Currents of
Space
(1952): Ranger del espacio. Lucky Starr. Space Ran-
ger, como Paul French
(1953): Segunda Fundacin. Second Foundation
(1953): Los piratas de los asteroides. Lucky Starr and
the Pirates of the Asteroids, como Paul French
(1954): Las bvedas de acero. The Caves of Steel
4 3 OBRAS
(1954): Los ocanos de Venus. Lucky Starr and the
Oceans of Venus, como Paul French
(1955): A lo marciano. The Martian Way
(1955): El n de la eternidad. The End of Eternity
(1956): El gran sol de Mercurio. Lucky Starr and the
Big Sun of Mercury, como Paul French
(1957): El sol desnudo. The Naked Sun
(1957): Las lunas de Jpiter. Lucky Starr and the
Moons of Jupiter, como Paul French
(1958): Los anillos de Saturno. Lucky Starr and the
Rings of Saturn, como Paul French
(1966): Viaje Alucinante. Fantastic Voyage
(1972): Los propios dioses. The Gods Themselves
(1976): Asesinato en la convencin.
(1982): Los lmites de la Fundacin. Foundations
Edge
(1983): Los robots del amanecer. The Robots of
Dawn
(1985): Robots e Imperio. Robots and Empire
(1986): Fundacin y Tierra. Foundation and Earth
(1986): Sueos de robot.
(1987): Viaje Alucinante 2: Destino cerebro. Fantas-
tic Voyage II. Destination Brain
(1988): Preludio a la Fundacin. Prelude to Founda-
tion
(1989): Nmesis.
(1990): Anochecer (con Robert Silverberg)
(1991): Visiones de Robot
(1993): Hacia la Fundacin. Forward the Founda-
tion (pstuma)
3.3.2 Recopilaciones de relatos
(1950): Yo, Robot. I, Robot
(1957): Con la Tierra nos basta. Earth is Room
Enough
(1959): Nueve futuros. Nine Tomorrows
(1968): Estoy en Puertomarte sin Hilda. Asimovs
mysteries
(1969): Los ojos hacen algo ms que ver, La mqui-
na que gan la guerra y Cuarta generacin. Nightfall
and Other Stories
(1972): Isaac Asimov. Seleccin 1, 2 y 3. The Early
Asimov
(1973): Lo mejor de Isaac Asimov. The Best of Isaac
Asimov
(1975): Compre Jpiter. Buy Jupiter
(1976): El hombre bicentenario y otras historias. The
Bicentennial Man
(1980): Cuentos paralelos. The Alternative Asimovs
(1982): Los robots. The Complete Robot
(1983): Los vientos del cambio. The Winds of Chan-
ge and Other Stories
(1988): Azazel
(1990): Cuentos completos I
(1992): Cuentos completos II
3.3.3 Para una historia de la ciencia ccin, segn
Asimov
1962: Los Premios Hugo 1955-1961. The Hugo Win-
ners 1955-1961
1971: Los Premios Hugo 1962-1967. The Hugo Win-
ners 1962-1967
1971: Los Premios Hugo 1968-1969. The Hugo Win-
ners 1968-1969
1973: Los Premios Hugo 1970-1972. The Hugo Win-
ners 1970-1972
1974: La Edad de Oro de la Ciencia Ficcin 1, 2, 3
y 4. Before the Golden Age
1977: Los Premios Hugo 1973-1975. The Hugo Win-
ners 1973-1975
1979: La Edad de Oro de la Ciencia Ficcin 1939-
1940. Asimov Presents the great SF Stories 1939-
1940
1980: La Edad de Oro de la Ciencia Ficcin 1941.
Asimov Presents the great SF Stories 1941
1980: La Edad de Oro de la Ciencia Ficcin 1942-
1943. Asimov Presents the great SF Stories 1942-
1943
1981: La Edad de Oro de la Ciencia Ficcin 1944-
1945. Asimov Presents the great SF Stories 1944-
1945
1981: Lo mejor de la ciencia ccin del siglo XIX 1
y 2. The best Science Fiction of the 19th Century
3.5 Algunos ensayos y obras sobre ciencia 5
1982: La Edad de Oro de la Ciencia Ficcin 1946-
1947. Asimov Presents the great SF Stories 1946-
1947
1985: Los Premios Hugo 1976-1977. The Hugo Win-
ners 1976-1977
1985: Los Premios Hugo 1978-1979. The Hugo Win-
ners 1978-1979
1986: Los Premios Hugo 1980-1982. The Hugo Win-
ners 1980-1982
3.3.4 Sobre ciencia ccin
1979: Las civilizaciones extraterrestres. Extraterres-
trial Civilizations (futurologa fantasiosa).
1981: Sobre la ciencia ccin. Asimov on Science
Fiction
1992: La receta del tiranosaurio 1, 2 y 3.The Tyran-
nosaurus Prescription
3.4 Divulgacin histrica
A partir de 1965 y hasta mediados de los setenta, Asimov
compagina la creacin literaria de ccin con la divulga-
cin histrica a travs de varios libros que comprenden las
ms importantes civilizaciones y periodos histricos. Co-
mo por ejemplo la civilizacin egipcia, griega y romana,
pasando por la Edad Media, el descubrimiento del Nuevo
Mundo y la formacin de Estados Unidos. El autor trata
de atraer al gran pblico al conocimiento de la historia a
travs de una narracin amena y sencilla. Se trata princi-
palmente de historia poltico/militar.
Esta serie de obras ha sido comn e informalmente lla-
mada Historia Universal Asimov y est compuesta por
14 volmenes, con mapas y cronologa incluidos en cada
uno de ellos.
Volmenes de la serie
El Cercano Oriente (Ttulo ori-
ginal: The Near East) (1968)
La Tierra de Canan (Ttulo
original: The Land Of Canaan)
(1971)
Los Egipcios (Ttulo original:
The Egyptians) (1967)
Los Griegos (Ttulo original:
The Greeks: A Great Adven-
ture (1965)
La Repblica Romana (Ttu-
lo original: The Roman Repu-
blic) (1966)
El Imperio Romano (Ttulo
original: The Roman Empire)
(1967)
Constantinopla (Ttulo origi-
nal: Constantinople - The For-
gotten Empire) (1970)
La Alta Edad Media (Tu-
lo original: The Dark Ages)
(1968)
La Formacin de Inglaterra
(Ttulo original: The Shaping
of England) (1969)
La Formacin de Francia (T-
tulo original: The Shaping of
France) (1972)
La Formacin de Amrica del
Norte (Ttulo original: The
Shaping of North America.
From Earliest times to 1763)
(1973)
El Nacimiento de los Estados
Unidos (1763-1816) (Ttulo
original: The Birth of the Uni-
ted States (1763-1816) (1974)
Los Estados Unidos desde
1816 hasta la Guerra Civil
(Ttulo original: Our Federal
Union - The Union States
from 1816 to 1865) (1975)
Los Estados Unidos desde la
Guerra Civil hasta la Primera
Guerra Mundial (Ttulo origi-
nal: The Golden Door - The
United States from 1865 to
1918) (1977)
3.5 Algunos ensayos y obras sobre ciencia
Breve historia de la qumica (1965)
Hay alguien ah? (1967)
El Universo (1971). Alianza Editorial. Madrid.
ISBN: 978-84-206-3797-6
100 preguntas bsicas sobre la ciencia (1977)
Cmo descubrimos el petrleo (1977)
Cmo descubrimos los nmeros (1977)
Historia y cronologa de la ciencia y de los descubri-
mientos
La estrella de Beln y otros ensayos cientcos (1983)
El monstruo subatmico (1985)
Nueva gua de la ciencia (1986)
La relatividad del error (1988)
El cometa Halley
El electrn es zurdo y otros ensayos cientcos
(1977)
6 3 OBRAS
3.5.1 Otros
Asimov tambin escribi historias de misterio (El nego-
ciante de muerte, Asesinato en la convencin, las historias
de los Viudos Negros) y de fantasa (Azazel).
Hacia el n de su vida Asimov public una serie de reco-
pilaciones de limericks (clase popular de poemas humo-
rsticos de cinco lneas), siendo la mayora su propia obra,
comenzando con Versos humorsticos lascivos (1975).
Limericks: Too Gross (Versos: Demasiado bruto), cu-
yo ttulo muestra su amor a los juegos de palabras, contie-
ne 144 limericks de Asimov y un nmero igual del poeta
John Ciardi. Tesoros del humor de Asimov es a la vez un
libro de chistes y un tratado sobre su teora de humor.
Segn Asimov, el elemento ms esencial del humor es un
cambio sbito de punto de vista que de repente mueve el
foco desde lo importante a lo trivial, o desde lo sublime
a lo ridculo.
Asimov public su autobiografa en dos tomos: En la me-
moria todava verde (1979) y En la alegra todava senti-
da (1980). Una tercera autobiografa, Isaac Asimov: Me-
morias, se public en 1994. El eplogo lo escribi su viu-
da, Janet Asimov, poco despus de la muerte de Isaac. Ha
sido una buena vida (2002), redactada por Janet, es una
versin resumida de las tres autobiografas.
3.6 Temtica literaria
Gran parte de la ccin de Asimov se basa en el tema
del paternalismo. Su primera historia de robots, Rob-
bie, cuenta la historia de una niera robtica. A me-
dida que los robots se hacen ms sosticados, sus inter-
venciones son ms sutiles. En Evidencia, un robot ca-
muado como humano consigue un cargo electo. En El
conicto evitable, los robots quitan el protagonismo a la
Humanidad, actuando como nieras de toda la especie.
Posteriormente, en Robots e Imperio, un robot desa-
rrolla lo que se llama la Ley Cero de la robtica, que
establece que un robot no puede daar a la Humanidad,
o, por inaccin, permitir que sta se ponga en peligro.
Tambin decide que la presencia robtica est sofocan-
do la libertad de la Humanidad, por lo que la mejor lnea
de accin es la desaparicin por s mismos de los robots.
Una historia que no es de robots, El n de la eternidad,
muestra un conicto similar y una misma resolucin.
En la serie de la Fundacin, que originalmente no tena
robots, el personaje Hari Seldon desarrolla la ciencia lla-
mada psicohistoria a travs de la que podr lograrse crear
un imperio despus de 1.000 aos. Esta serie tiene su pro-
pia versin de los guardianes de la Repblica de Platn en
el libro Segunda Fundacin, que perfeccionan y prote-
gen el plan. Cuando Asimov termina de escribir la serie
en los aos cincuenta, la Segunda Fundacin eran presen-
tados como los protectores de la Humanidad. Cuando en
los aos ochenta revisita la serie, le da un tono an ms
explcito al tema paternalista.
En Los lmites de la Fundacin introduce el planeta
Gaia, obviamente basndose en la hiptesis Gaia. To-
do animal, planta y mineral de Gaia participan de una
conciencia comn, formando una super-mente que tra-
baja conjuntamente para el bien comn. Al nal de esta
novela, el protagonista Golan Trevize debe decidir si per-
mite o no el desarrollo de Galaxia, una mayor versin
de Gaia que abarca toda la galaxia. Adems se introduce
a los robots en el universo de la Fundacin.
Aun as, es en Fundacin y Tierra donde aparecen los
primeros robots de la serie que interactan con los per-
sonajes. Y las posteriores precuelas, Preludio a la Fun-
dacin y Hacia la Fundacin, exploran su comporta-
miento con mayor detalle. Los robots se han revelado co-
mo ocultos benefactores de la humanidad.
Otro tema frecuente, tal vez el revs del paternalismo, es
la opresin social. Las corrientes del espacio toma lu-
gar en un planeta donde crece un bro-vegetal nico, y a
los campesinos los explotan los aristcratas de un plane-
ta cercano. El hroe de En la arena estelar ayuda a un
planeta que es oprimido por un arrogante imperio inter-
planetario, los Tyrann.
Las vctimas de la opresin son muchas veces la gente de
la Tierra (a diferencia de colonos en el espacio) o los ro-
bots. En El hombre Bicentenario un robot lucha con-
tra el prejuicio para hacerse aceptar como humano. En
Bvedas de acero, la gente de la Tierra siente antipata
hacia los ricos espaciales de otros planetas y trata a los
robots (asociados con los espaciales) de una forma seme-
jante a la de los estadounidenses blancos trataban a los ne-
gros a principios del siglo XX, por ejemplo, dirigindose
a ellos como muchacho. El guijarro en el cielo muestra
una situacin parecida: el Imperio Galctico gobierna la
Tierra y su gente usa trminos tales como Miserable te-
rrcola (Earthie-squaw), sucio terrqueo o simplemente
terrqueo, pero la Tierra es una dictadura teocrtica que
impone la eutanasia a todos a la edad de sesenta aos.
Los hroes son Bel Arvardan, hidalgo galctico que tie-
ne que superar sus prejuicios y Joseph Schwartz, un se-
sentn estadounidense del siglo XX que haba emigrado
desde Europa, donde su pueblo fue perseguido (es bien
posible que fuera judo), y se encuentra transportado en
el tiempo hasta la poca de Arvardan. Tiene que decidir
si ayuda a una sociedad oprimida que no lo considera apto
para seguir viviendo.
Otro tema frecuente de Asimov es el pensamiento racio-
nal. Fusion el misterio policaco con la ciencia ccin en
la novela Bvedas de acero (1954) y en los cuentos de
Misterios de Asimov, en los que generalmente jugaba
limpio con el lector introduciendo temprano toda cien-
cia y tecnologa involucrada en la resolucin de la trama.
Ms tarde produjo obras de ccin policaca, incluyen-
do la novela Asesinato en la convencin y los cuentos
de los Viudos Negros, en los que sigui la misma regla.
Frecuentemente en toda su ccin, las escenas importan-
tes son esencialmente debates, siendo el ganador el lado
7
ms racional, el ms humanitario, o simplemente el ms
persuasivo.
3.7 La Educacin Electrnica
En una entrevista en 1988 con Bill Moyers, Asimov pro-
pus el aprendizaje electrnico, donde la gente usara
computadoras para encontrar informacin sobre temas en
los que estaban interesados.
[7]
y esto hara ms interesan-
te aprender, puesto que la gente tendra la libertad de es-
coger qu aprender y ayudara a difundir el conocimiento
alrededor del mundo.
3.8 Crticas a su obra
Las principales crticas a la obra temprana de Asimov gi-
raban en torno a que no abordaba temas de sexualidad de
sus personajes y que tampoco inclua criaturas extrate-
rrestres, lo que a los ojos de algunos lectores dotaba a sus
libros de cierta frialdad y cientismo difcil de asimilar.
Sin embargo, en sus obras ms tardas intent compensar
estas crticas introduciendo este tema, ya fuese en forma
jocosa, como en Playboy y el Dios mucoso, o seriamente,
como en la novela Los propios dioses (The Gods Them-
selves), escrita en 1972 y ganadora de los premios Hugo
y Nbula, que parece haber sido escrita como una res-
puesta a estas crticas. En ella trata ampliamente ambas
temticas. Asimov se mostr especialmente satisfecho de
esta obra y a la parte central de la novela la consider lo
mejor de sus escritos.
La razn para no incluir extraterrestres en sus obras es ex-
plicada por el propio Asimov en uno de sus libros, en uno
de los comentarios previos al relato (que segn el propio
autor algunos lectores consideran mejores que los relatos
en s). En una de sus primeras historias, Homo Sol, la ci-
vilizacin humana entra en contacto con la Federacin,
compuesta por seres humanoides, que no son humanos.
Los humanos, aunque ms atrasados en lo tecnolgico
cuentan con un gran potencial de expansin y aprendi-
zaje. Esto pareci agradar bastante a John W. Campbell
(editor de Asimov y escritor anterior a la edad de oro).
Sin embargo, para Campbell humano signicaba, por
defecto, occidental del norte de Europa. Este enfoque no
fue del agrado de Asimov (de origen ruso-judo) y para
evitar este tipo de conictos, decidi crear galaxias nica-
mente humanas, en las que no se hace referencia a razas.
Otros criticaban la falta de personajes fuertes femeninos
en sus obras iniciales. Asimov se excus aduciendo su
falta de experiencia inicial como escritor prcticamente
juvenil. Sin embargo, a medida que avanza en su obra,
los personajes femeninos ganan importancia, como Susan
Calvin en Yo, Robot, Noys Lambert en El Fin de la Eterni-
dad, Arkady en Segunda Fundacin, Bliss en Fundacin y
Tierra, Gladia Solaria en Los robots del amanecer o Dors
Venabili adems de Bayta Darell (Fundacin e Imperio)
en las secuelas de la triloga original de Las Fundaciones.
Durante la dcada de 1980, embarcado por presiones edi-
toriales en sucesivas continuaciones de la serie Fundacin
y en pleno auge del movimiento Ciberpunk, la visin po-
sitiva de Asimov de la ciencia y la tecnologa fue denos-
tada por esta corriente literaria, ms crtica hacia sus des-
viaciones y abusos.
4 Cine y TV
Varias obras de Isaac Asimov han sido la fuente de mu-
chas pelculas.
Anochecer (1988), tambin conocida como La muerte de
los soles, de Paul Mayersberg. Adaptacin para televisin
de un relato de Asimov en el que se cuenta la historia de
un planeta en el que no conocen la noche al contar con tres
soles. Cuando se produce un eclipse, el caos y el miedo
se apoderan de sus habitantes. Con David Birney y Sarah
Douglas.
En 1999, Chris Columbus dirigi una adaptacin cine-
matogrca de la novela El hombre bicentenario protago-
nizada por Robin Williams, El hombre bicentenario.
En 2004 se produce una pelcula Yo, robot, dirigida por
Alex Proyas y protagonizada por Will Smith. Aunque se
atribuye la historia a las Series de Robots del mismo nom-
bre, Yo, robot. en realidad est basada en un guion de
Je Vintar, titulado Hardwired. Algunas ideas de Asi-
mov acerca de los robots la ms importante, las Tres
leyes de la robtica fueron aadidas al guion de Vintar
despus de que los productores adquirieron los derechos
sobre el ttulo del libro. La pelcula tiene tambin algu-
na semejanza con un cuento de ciencia ccin de 1939
(pre-Asimov), Yo, robot, de Eando Blinder, que trata de
un robot humanoide inteligente, quien es culpado por
la muerte de su creador.
Asimov tambin colabor en Star Trek como asesor cien-
tco. En los 70 y 80 fue un asiduo de las convenciones
Star Trek. Star Trek es el programa de ciencia ccin
ms inteligente que se hace para televisin, declar Asi-
mov en una convencin.
5 Honores y premios
En honor de Asimov se nombr al asteroide, (5020) Asi-
mov y al crter Asimov, en el planeta Marte.
A lo largo de su dilatada trayectoria literaria recibi nu-
merosos premios y honores entre los que destacan:
1963, Premio Hugo especial por sus artculos en The
Magazine of Fantasy and Science Fiction.
1966, Premio Hugo a la mejor serie de ciencia
ccin de todos los tiempos por la Triloga de la
Fundacin.
8 10 ENLACES EXTERNOS
1972, Premio James T. Grady a la mejor labor di-
vulgacin cientca por Introduccin a la ciencia.
1973, Premio Hugo y Premio Nbula a la mejor no-
vela por Los propios dioses.
1977, Premio Hugo y Premio Nbula a la mejor no-
vela corta por El hombre bicentenario.
1983, Premio Hugo a la mejor novela por Los lmites
de la Fundacin.
1992, Premio Hugo a la mejor novela corta por Gold.
1995, Premio Hugo al mejor trabajo de no-ccin
por I. Asimov, A memoir.
En 1965, Asimov tena catorce doctorados honoris causa
por diferentes universidades.
6 Vase tambin
Saga de la Fundacin
Trptico del Imperio
7 Notas
[1] En In Memory Yet Green, Asimov coment: La fecha de
mi nacimiento, como yo la celebro, fuel el 2 de enero de
1920. No pudo haber sido ms tarde que eso. Podra, no
obstante, haber sido antes. Teniendo en cuenta las incerti-
dumbres de los tiempos, la falta de registros, los calenda-
rios judo y juliano, pudo haber sido tan temprano como
el 4 de octubre de 1919. No hay, sin embargo, manera de
averiguarlo. A mis padres siempre les fue incierto y real-
mente no importa. Celebro el 2 de enero de 1920, que as
sea.
[3]
[2] Segn el Diccionario panhispnico de dudas de la RAE,
el acrnimo sida va con minsculas porque se ha in-
corporado al lxico comn. El uso de minsculas es reco-
mendado tambin por la Organizacin Panamericana de
la Salud.
8 Referencias
[1] Paul Krugman: Asimovs Foundation novels grounded
my economics. The Guardian (en ingls). 4 de diciembre
de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2013.
[2] Carlos Rom-Mateo. Isaac Asimov y la lgica de lo fan-
tstico Journal of Feelsynapsis (JoF). ISSN: 2254-3651.
2012.(4): 58-61
[3] Asimov, Isaac (1979). In Memory Yet Green: The Auto-
biography of Isaac Asimov. Doubleday. p. 30. ISBN 978-
0385136792.
[4] Asimov, Isaac (2009). I.Asimov: A Memoir. Estados Uni-
dos: Random House LLC. ISBN 0307573532.
No recuerdo mis primero aos en Rusia,
no puedo hablar ruso, no estoy familiarizado
(ms all de lo que cualquier estadounidense
inteligente puede) con la cultura rusa.
Isaac Asimov.
[5] Letter from Janet Asimov
[6] Asimov, Isaac (1996). Tuyo, Isaac Asimov, editado por
Stanley Asimov. ISBN 0-385-47624-8.
[7] el mundo de las Ideas de Moyer, parte II. transcripcin
pgina 3, 17/10/1988 show. Consultado el 31 de diciem-
bre de 2012.
9 Bibliografa
Asimov, Isaac, Historia y cronologa de la ciencia y
los descubrimientos. Madrid: Editorial Ariel, 2007.
ISBN 978-84-344-5344-9
, Gua de la tierra y el espacio. Coleccin: Ariel
Cultura. Madrid: Editorial Ariel, 2007. ISBN 978-
84-344-5332-6
, Historia y cronologa del mundo. Madrid: Edito-
rial Ariel, 2006. ISBN 978-84-344-5214-5
, Cuentos completos I. Barcelona: Ediciones B,
2009. ISBN 978-84-9872-258-1
, Cuentos completos II. Barcelona: Ediciones B,
2009. ISBN 978-84-9872-259-8
, Viaje alucinante II. Destino: cerebro. Plaza & Ja-
nes Editores S. A., 1990. ISBN 84-01-49965-8
, Momentos estelares de la ciencia. Alianza Edito-
rial, 1980. ISBN 84-206-3980-X
, Breve Historia de la Qumica. Alianza Editorial,
2010. ISBN 978-84-206-6421-7
, Los lagartos terribles y otros ensayos cientcos.
Alianza Editorial. ISBN 978-84-206-1674-2
, El legado de Isaac Asimov. Villamar, Janitzio.
Revista Asimov, 1992
, El Ciclo de Trntor a la vista de la Historia Uni-
versal Asimov. Congreso Isaac Asimov, 1992
10 Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multi-
media sobre Isaac Asimov. Commons
9
Wikiquote alberga frases clebres de o sobre
Isaac Asimov. Wikiquote
Isaac Asimov Home Page (en ingls)
El Buen Doctor, pgina dedicada a Isaac Asimov,
con bibliografa, entrevistas, portadas de libros, etc.
Gua para leer las novelas de Isaac Asimov por Isaac
Asimov.
La ltima Pregunta (cuento)
Relato muy corto Asnos estpidos de Isaac Asi-
mov
Isaac Asimov Previendo el impacto de Internet,
fragmento de entrevista en 1988.
Isaac Asimov sobre las Computadoras y la Automa-
tizacin
Cmo salvar la civilizacin? y La respuesta para la
Humanidad, dos fragmentos de una conferencia en
1989.
10 11 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
11 Text and image sources, contributors, and licenses
11.1 Text
Isaac Asimov Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Isaac_Asimov?oldid=77598190 Colaboradores: Juanan, PACO, Zuirdj, Nnss, Joseape-
rez, Oblongo, Sabbut, Moriel, Frutoseco, SpeedyGonzalez, Ricardo Oliveros Ramos, ManuelGR, Alberto Salguero, Angus, Rumpelstiltskin,
Trujaman, Comae, Paz.ar, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Ascnder, Sms, AlbertoDV, Cookie, Tostadora, MiTH, Chvsanchez, Renacimiento, El
Hoy, RGLago, Spike mandrake, Joselarrucea, Wricardoh, Dianai, JavierCantero, Javier Jelovcan, Hari-Seldon, Huhsunqu, Renabot, FAR,
LeonardoRob0t, Javierme, Napolen333, Alexan, Carnendil, Jhoropopo, Soulreaper, Orgullomoore, Hispa, JerryFriedman, Hugo Lpez,
Vedranell, Taichi, Emijrp, Isocrono, Rembiapo pohyiete (bot), Caiser, LeCire, Tico, Drini2, Rupert de hentzau, OMenda, Orgullobot,
RobotQuistnix, Jojoesyoyo, Caiserbot, EL WIKIPEDIA ES COMUNISMO!, Javialacarga, Leon bcn, Yrbot, BOT-Superzerocool, Oscar
., FlaBot, Varano, .Sergio, YurikBot, Asimov 33, Pepepotamo93, Icvav, Ferbr1, PLBello, Berhaces, Gaijin, KnightRider, C-3POrao, Txo,
Jcmenal, Ceancata, Basquetteur, Brit, Randroide, Bcoto, Er Komandante, Cheveri, Smrolando, Folkvanger, Nihilo, Aloneibar, BOTpolicia,
Reynaldo Villegas Pea, CEM-bot, Damifb, Laura Fiorucci, Mrsyme, Spockdg, -jem-, Ignacio Icke, Pacostein, Elemaki, Csar Tort, Rosa-
rinagazo, Dorieo, Montgomery, Rvr, Thijs!bot, RosauraSilva, Parsec, Xabier, Cansado, Roberto Fiadone, Oximoron, Parra33, Neusagudo,
Battosai, Ignacio Egea, Isha, Bernard, Gusgus, Gngora, Savalentini, JAnDbot, Jacarrascal, Orly01, Henry Knight, Egcalabuig, Marinna,
Wybot, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Miguel Chong, Katadreue, Hlnodovic, Hingelstein, ColdWind, Bot-Schafter, Humberto, Rei-bot,
Fixertool, Nioger, Chabbot, Idioma-bot, Jorugesan, Plux, BL, Snakefang, Sebado, MarisaLR, Dilettant, AlnoktaBOT, Orador, Volkov-
Bot, Jvazch, Technopat, Anraman, Martiko, Manuribadeo, Globalphilosophy, Matdrodes, Synthebot, Mrexcel, DJ Nietzsche, Phoenix58,
Eduki, AlleborgoBot, 3coma14, Muro Bot, Edmenb, ReyDavid, Jesusosm, Inti scout, Gerakibot, Cliord Daniel Kernahan Selfa, Jmvg-
partner, SieBot, PaintBot, Ensada, Loveless, Cobalttempest, Drinibot, Silvae, Dark, BOTarate, Furado, Greek, Cembo123, Aleposta, Fede
Threepwood, Fadesga, Carlonchon, Ivanics, Yilku1, Mutari, robot, Jarisleif, Chibichan613, Ayx, El Megaloco, Antn Francho, Vere-
mos, Farisori, Pecio, McMalamute, PixelBot, Eduardosalg, Nm5mini, Wedrey, Alejandrocaro35, Pablo323, Jesus.fuenlabrada, IQ student
Miguel Vzquez Pueau, Clauswi, Ener6, Juan Mayordomo, Cuauhtemoc1980, Pintado44, Frei sein, Bubito Liga, Camilo, Krysthyan, AV-
BOT, LucienBOT, MastiBot, Angel GN, Ismaelwache, Diegusjaimes, Lasegui, Arjuno3, Microyottas, Andreasmperu, Luckas-bot, DEDB,
Malacai, Akhran, LordboT, Guillermo Solar, Jorey tgn, Yuiop, Ppastor, Vivaelcelta, Aacugna, Lufke, Nixn, ArthurBot, MACL2008,
Diogeneselcinico42, L. Piutoreo, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Sygma, Manxuc, -Erick-, Jito22, Huges4981, Igna, Botarel, Ir-
wing844, MauritsBot, Livehouse, Lucifer2000, Linux65, TobeBot, Darkhorsed, RedBot, Wikielwikingo, PatruBOT, Dinamik-bot, Fran89,
TjBot, Updatehelper, Onancastrovejano, Carlitaki, Tarawa1943, Ave Csar Filito, Crespopage, Foundling, GrouchoBot, Genio2210, Miss
Manzana, EmausBot, ZroBot, ChessBOT, Grillitus, Tenan, JackieBot, El Ayudante, Yanajin33, 97, Mondie101, Cordwainer,
MerlIwBot, SethAllen623, JenofonteH, EmiduronteBot, KLBot2, Jairo Andrs Moreno Rodrguez, Virgencita, quemequedecomoestoy,
GameOnBot, AvocatoBot, MetroBot, Invadibot, R. K. Alvarado, Josecalvino2002, Koniec1001, Gusama Romero, Bibliolotranstornado,
Razeonex, D vsquez, Afe92, Emili1967, Ralgisbot, Rupert loup, Legobot, Lector d Wiki, AMArauzo, Leitoxx, Noseldon, IPhonak, Tua-
reg50, Diego123pineda, Sr Pons, JacobRodrigues, Alfanu, Mauricio333333, Farmacopea, LeoBoca, Prolactino, Manolo palotes, Eliejor,
Topota mother, Cerebrus, Pablodel2001 y Annimos: 361
11.2 Images
Archivo:Audio-input-microphone.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Audio-input-microphone.svg Li-
cencia: Public domain Colaboradores: The Tango! Desktop Project Artista original: The people from the Tango! project
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVGgeometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Es-Isaac_Asimov-article.ogg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Es-Isaac_Asimov-article.ogg Li-
cencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Originally from es.wikipedia; description page is/was here. Artista original: Original uploader was
Orgullomoore at es.wikipedia
Archivo:Flag_of_Russian_SFSR.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Flag_of_Russian_SFSR.svg Li-
cencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pianist
Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United States
Federal Flag Law). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.
Archivo:Isaac.Asimov01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Isaac.Asimov01.jpg Licencia: Public do-
main Colaboradores: United States Library of Congress. New York World-Telegram and the Sun Newspaper Photograph Collection. Call
number: NYWTS - BIOG--Asimov, Isaac, Dr. <item> [P&P]. Reproduction number: LC-USZ62-115121 Artista original: Phillip Leonian
[#cite_note-1 [1]]
from New York World-Telegram & Sun.
[#cite_note-2 [2]]
Archivo:Isaac_Asimov_on_Throne.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Isaac_Asimov_on_Throne.png
Licencia: ? Colaboradores: en:Image:AsimovOnThrone.png, uploaded to en:Wikipedia by en:user:Xiong 14:06, 2 April 2005 Artista origi-
nal: Rowena Morrill
Archivo:Isaac_Asimov_signature.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Isaac_Asimov_signature.svg Li-
cencia: Public domain Colaboradores: Heritage Auctions Artista original: Isaac Asimov
Created in vector format by Scewing
Archivo:Sound-icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Sound-icon.svg Licencia: LGPL Colaboradores:
Derivative work from Silsor's versio Artista original: Crystal SVG icon set
Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia: ?
Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz
11.3 Content license 11
11.3 Content license
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0