P

P
o
o
U
U
n
n
S
S
a
a
P Pr ro o
o
o
z
z
o
o
s
s
n
n
i
i
v
v
e
e
a
a
n
n
t
t
a
a
o op pu ue es st t
s
s
E
E
s
s
e
e
r
r
s
s
i
i
d
d
a
a
n
n
d
d
e
e
t ta a T T c c
s
s
t
t
r
r
a
a
t
t
d
d
a
a
d
d
e
e
r
r
n ni ic co o- -E E
t
t
i
i
g
g
r
r

I
I
n
n
d
d
E Ec co on n m m

f
f
i
i
c
c
d
d
u
u
s
s
t
t
m mi ic ca a d d
c
c
o
o
s
s
tr
r
i
i
a
a
l
l
e e B Br ro oc c
d
d
e
e
c ca as s
SEORES
Atn: Jo
Ciudad
Estimado
SMITH IN
recomend
Adjunto e
analizada
Cordialme
DIANA KA
Technica
Cel: 313-4
SMITH BI
COLOMB
S
orge Calvete
Ref.: PR
Ingeniero:
NTERNATIO
dacin de nue
encontraran n
y obtenida de
ente,
ATERINE DE
l Sales Repr
4645519
ITS
BIA
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
e
ROPUESTA T
ONAL SOUT
estros product
nuestra inform
e los pozos m
ELGADO R.
resentative
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
ECNICO-ECO
TH AMERICA
tos para parti
macin sobre
ms cercanos
merica, Inc.
18 2840
ONOMICA PA
A INC. Agr
cipar en el po
el tipo de b
s al pozo de la
ARA LOS PO
radece la in
ozo de la refe
brocas ofrecid
a referencia.
Bogota,
OZOS ESTRA
nvitacin a
erencia.
das basadas
Propuesta B
Pozo Estratigr
, Febrero 10-
ATIGRAFICO
participar e
en la inform
Brocas
rficos
-2012
OS
en la
acin
Reconocid
records co
E&P R
nuestros c
Nuestro o
empresa
encuentra
mejor info
da a nivel m
on brocas PD
ecords Mund
clientes por s
objetivo tamb
a nivel mun
an basadas e
ormacin disp
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
undial por su
DC, Tri-Cnica
diales con Br
uministrarle lo
bin es prov
dial. Las sig
en los mucho
onible del re
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
u tecnologa
as, y de Perc
rocas de Pe
os productos
eer un servi
uientes reco
os aos de e
ea.
merica, Inc.
18 2840
en brocas de
usin durante
rforacin). S
con mejores
icio que no
omendaciones
experiencia tr
e perforacin
e los ltimos
mith Bits se
resultados y
puede ser s
s acerca de
rabajando en
n y lder en e
nueve (9) ao
encuentra c
los precios m
suministrado
las brocas d
n Colombia, c
Propuesta B
Pozo Estratigr
establecer nu
os (fuente H
comprometida
ms justos.
por ninguna
de perforaci
combinado c
Brocas
rficos
uevos
Hart s
a con
a otra
n se
con la
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
merica, Inc.
18 2840
Propuesta B
Pozo Estratigr
Brocas
rficos
Secci
2
Cuenta c
efectiva la
Shamal T
ubicadas
desempe
increment
internas t
broca.
n de 26
6 XR+J3C
con 3 boquil
a estructura d
Typhoon, la c
en el centro
o hidrulico
tar la ROP. E
tambin mini
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
:
CPS (IADC:
Est
cor
los
per
inte
com
are
las para me
de corte sob
cual consiste
de la broca
o sobre la fo
Esta configura
imiza el ries
ltimos
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
: 115)
ta broca de
rrida con ensa
cojinetes. Pr
rmite asegura
ervalos de
mpresibilidade
enas y conglo
ejorar la lim
re la formaci
e en 3 boqui
para garant
ormacin co
acin de boqu
sgo de embo
desempeos
merica, Inc.
18 2840
dientes fresa
amblajes rota
resenta un s
ar un gran des
formacione
es bajas com
merados.
pieza hacien
in y tecnolo
illas adiciona
tizar un mxi
n el objeto
uillas externa
otamiento de
brocas 26 X
ados IADC: 1
arios y con m
istema de do
sempeo en
es blandas
mo arcillas, m
ndo
ga
ales
mo
de
s e
e la
XR+ en Colom
1-1-5, est d
otor con una
oble sello en
corridas larga
o no co
margas, lutitas
mbia
Propuesta B
Pozo Estratigr
diseada para
gran fiabilida
los cojinetes
as. Diseada
onsolidadas
s blandas, ha
Brocas
rficos
a ser
ad de
s que
a para
con
alitas,
G
GS04BCP
formacion
aseguram
pero que
Diamante
Tungsteno
integridad
GS04BCPS
PS: Broca T
es abrasivas
mos una buen
con este dis
para durabili
o ( PS) para g
de los conos
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
:
Tricnica, IAD
y conglomer
na capacidad
seo el Cono
idad en el Ga
garantizar pe
s. La Boquilla
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
DC: 4-1-5, p
ra ticas. Cuen
de corte que
o no se va a
auge. Protecc
rforar sin inco
Central est
merica, Inc.
18 2840
perteneciente
nta con Doble
e se puede v
a ver afectad
cin en Calibr
onvenientes e
presente en
e a la lnea
e Sello GEMI
ver limitada e
da.. Cuenta c
re, taln y Pie
en formacione
este diseo.
a de product
INI e Inserto
en razn al ta
con protecci
erna en diam
es duras que
Propuesta B
Pozo Estratigr
tos para pe
Cincel con lo
amao del ins
n Binaria (B
mante y carbu
puedan afec
Brocas
rficos
rforar
o cual
serto,
B) de
ro de
ctar la
Secci
X
XR+CPS:
no consol
Esta broca
donde la v
el inters
embolami
G
GSI12BO
IADC: 4-3
la resisten
cobalto), d
calibre pa
mejorar la
insertos ca
n de 17
XR+CPS:
Broca de
lidadas con c
a es pertenec
vida extendid
primario. Cue
ento de la bro
GSI12BODV
DVE: Para p
3-5 de doble s
ncia al impact
doble fila de in
ra mejor prote
a limpieza en
arburo de Tug
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
:
Dientes fresa
compresibilida
ciente a nues
a de los roda
enta con Cen
oca.
VE
perforar forma
sello tipo GEM
to ( mayor tam
nsertos en le
eccin, protec
la estructura d
gsteno.
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
ados IADC:1-
ades bajas c
stra Lnea de
amientos, la r
nter Jet para g
aciones de co
MINI , grados
mao en los g
calibre con p
ccin de diam
de corte mien
merica, Inc.
18 2840
-1-5, disead
como arcillas
e Producto Ex
espuesta dire
garantizar un
ompresibilidad
s de carburo d
granos de car
proteccin de
mante en el ta
ntras se perfo
a para interv
s, margas, lut
xplorer Expan
eccional y la v
na optima hidr
des medias, e
de tungsteno
rburo y mayor
diamante, d
alon, boquilla
ora, y comple
alos de forma
titas blandas,
ndida, las cua
vida del calib
rulica y mini
es una Broca
con propieda
r porcentaje e
ndole mayor
central, hidr
eta proteccin
Propuesta B
Pozo Estratigr
aciones bland
, halitas y are
ales son utiliz
re de la broca
imizar el riesg
de insertos,
ades que aum
en peso de
r cantidad en
ulica dirigida
n en la pierna
Brocas
rficos
das o
enas.
zadas
a son
go de
menta
el
para
con
G
G
in
pr
m
di
en
m
GF18BDOD
18BDODVCP
sertos, IADC
ropiedades qu
mayor porcenta
amante, dnd
n el talon, boq
mientras se pe
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
DCPS
PS: Para per
: 4-4-7 de dob
ue aumenta la
aje en peso d
dole mayor ca
quilla central,
erfora, y comp
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
rforar formaci
ble sello tipo
a resistencia
de cobalto), d
antidad en el
hidrulica dir
pleta protecci
merica, Inc.
18 2840
ones de com
GEMINI , gr
al impacto ( m
oble fila de in
calibre para
rigida para m
in en la pier
presibilidades
rados de carb
mayor tamao
nsertos en le c
mejor protecc
ejorar la limp
na con inserto
s medias, es
buro de tungst
o en los gran
calibre con pr
cin, protecci
ieza en la est
os carburo de
Propuesta B
Pozo Estratigr
una Broca de
teno con
os de carburo
roteccin de
n de diaman
tructura de co
e Tugsteno.
Brocas
rficos
e
o y
nte
orte
Secci
XR
XR+CPS
no consoli
Esta broca
utilizadas
broca son
riesgo de
G
GF20BOD
tungsteno
carburo y
otorgndo
tungsteno
n de 12
XR+CPS: Esta
: Broca de
idadas con co
a es pertenec
donde la vida
el inters pri
embolamient
GF20BODVCP
DVCPS: Broc
o con propied
mayor porce
ole proteccin
o a lo largo de
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
:
a broca aplic
Dientes fresa
ompresibilida
ciente a nuest
a extendida d
mario. Cuent
to de la broca
PS:
ca de inserto
dades que au
ntaje en peso
n , insertos d
e las piernas.
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
ca para la pr
ados IADC:1-1
des bajas co
tra Linea de
e los rodamie
ta con Center
, as como pr
os IADC 5-1-7
umenta la re
o de cobalto),
de diamante
merica, Inc.
18 2840
rimera opcin
1-7, diseada
omo arcillas, m
Producto Ex
entos, la resp
r Jet para gara
roteccin de c
7, de doble
sistencia al i
, con fila de in
en la fila de
n del hueco p
a para interva
margas, lutita
xplorer Expa
puesta direccio
antizar una o
carburo de tu
sello tipo G
impacto ( ma
nsertos de Ca
el talon (50%
piloto para la
los de formac
as blandas, ha
andida, las cu
onal y la vida
ptima hidrul
ngsteno en la
EMINI , grad
ayor tamao
arburo y Diam
%) y protecci
Propuesta B
Pozo Estratigr
a seccin de
ciones blanda
alitas y arenas
uales son
a del calibre d
ica y minimiz
a pierna.
dos de carbur
en los grano
mante en el ca
n de carbur
Brocas
rficos
e 26
as o
s.
e la
ar el
ro de
os de
alibre
ro de
G
Gfi47HYO
tungsteno
carburo y
otorgndo
lo largo de
M
MSI816W
Piedemon
pertenecie
Rotary St
nuestras b
implemen
durabilida
cortadores
Gfi47HYOD1V
OD1VCPS: B
o con propied
mayor porce
ole proteccin
e las piernas.
MSI816WPX: B
WPX: Broca P
nte Colombian
ente a nuestra
teerable o co
brocas SHAR
tar cortadores
d del diaman
s de 16 mm y
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
VCPS: BROC
roca de inser
dades que au
ntaje en peso
n , insertos de
Broca PDC
PDC diseada
no, aunque su
a lnea de Bro
on motor de fo
RC que es nu
s de respaldo
te expuesto c
y las tres aleta
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
CA DE CONT
rtos, IADC 6-
umenta la re
o de cobalto),
e diamante en
a para ser apl
u rango de ap
ocas para tra
ondo. Esta b
uestra configu
o (backup) en
contra la form
as primarias p
merica, Inc.
18 2840
TIGENCIA
-2-7 de doble
sistencia al i
, con fila de in
n la fila del ta
icada en pozo
plicabilidad no
bajos direccio
broca esta dis
uracin de re
las aletas pr
macin. Este d
presentan do
e sello tipo G
impacto ( ma
nsertos de Ca
alon y protecc
os del rea de
o se restringe
onales para u
eada tambi
sistencia a la
marias con lo
diseo de broc
ble hilera de c
GEMINI , grad
ayor tamao
arburo y Diam
cin de carbu
e los llanos o
e a esta zona.
utilizacin con
n bajo el par
a alta abrasin
o cual asegura
ca consta de
cortadores.
Propuesta B
Pozo Estratigr
dos de carbu
en los grano
mante en el ca
uro de tungste
orientales y
. Broca
n Herramienta
rmetro de
n, basados en
ramos una m
8 aletas con
Brocas
rficos
ro de
os de
alibre
eno a
a
n
ayor
Secci
M
MSI813W
Piedemon
pertenecie
Rotary S
nuestras b
implemen
durabilida
cortadores
G
GF30DOD
Rodamien
hueco. Lo
libre de es
diferentes
n de 8
MSI813WPX: B
WPX: Broca
nte Colombia
ente a nuestr
Steerable o c
brocas SHA
tar cortadores
d del diaman
s de 13 mm y
GF30DODPD:
DPD: Broca d
ntos de Fricc
os insertos tip
sfuerzos que
s opciones de
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
:
Broca PDC
PDC disead
ano, aunque
ra lnea de B
con motor de
ARC que es
s de respaldo
nte expuesto
y las tres aleta
de Insertos c
cin SPINO
po Cincel pre
puedan cond
proteccin p
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
da para ser
su rango d
Brocas para
e fondo. Es
nuestra conf
o (backup) en
contra la fo
as primarias p
con IADC 537
ODAL que no
esentes en la
ducir a rotura
ara ser escog
merica, Inc.
18 2840
aplicada en
de aplicabilid
trabajos dire
sta broca est
figuracin de
n las aletas p
rmacin. Est
presentan do
7 diseada c
os garantizar
a zona del ca
de insertos e
gidas de acue
pozos del
dad no se r
eccionales pa
ta diseada t
resistencia a
rimarias con
e diseo de
ble hilera de c
con sistema d
r mayor dura
libre dejan co
en el rea de
erdo al requer
rea de los ll
restringe a e
ara utilizacin
tambin bajo
a la alta abra
lo cual asegu
broca consta
cortadores.
de Doble Sell
bilidad de la
on su accin
l calibre. Est
rimiento del p
Propuesta B
Pozo Estratigr
lanos orienta
esta zona. B
n con Herram
o el parmetr
asin, basado
uramos una m
a de 8 aletas
lo GEMINI y
broca dentr
de corte una
ta broca viene
proyecto.
Brocas
rficos
ales y
Broca
mienta
ro de
os en
mayor
s con
y con
ro del
zona
e con
G
GF40YOB
Rodamien
hueco. Lo
libre de es
diferentes
GF40YOBD:
BD: Broca de
ntos de Fricc
os insertos tip
sfuerzos que
s opciones de
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
e Insertos co
cin SPINO
po Cincel pre
puedan cond
proteccin p
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
on IADC 6-1-7
ODAL que no
esentes en la
ducir a rotura
ara ser escog
merica, Inc.
18 2840
7 diseada c
os garantizar
a zona del ca
de insertos e
gidas de acue
con sistema d
r mayor dura
libre dejan co
en el rea de
erdo al requer
de Doble Sell
bilidad de la
on su accin
l calibre. Est
rimiento del p
Propuesta B
Pozo Estratigr
lo GEMINI y
broca dentr
de corte una
ta broca viene
proyecto.
Brocas
rficos
y con
ro del
zona
e con
Tamao
26"
17
12
8 1/2"
6
6
o
XR
GS
X
GSI
G18
X
GF20
GF30
GFI47H
MS
GF3
GF
MS
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
Tipo
R+J3CPS
S04BCPS
XR+CPS
I12BODVE
BODBCPS
XR+CPS
0BODVCPS:
0BODVCPS
HYOD1VCP
SI816WPX
30DODPD:
F40YOBD:
SI813WPX
XR40
XR50
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
OFERTA
Ca
T
TRES C
T
TRES
T
T
:
TRES
S
TRES
PS:
TRES
TRES
TRES
T
T
merica, Inc.
18 2840
A COMER
aractersticas
TRES CONOS
CONOS/ INSER
TRES CONOS
CONOS/INSERT
TRES CONOS
TRES CONOS
CONOS/INSERT
CONOS/INSERT
CONOS/INSERT
PDC
CONOS/INSERT
CONOS/INSERT
PDC
TRES CONOS
TRES CONOS
Propu
RCIAL
s
Ven
Sin in
75
RTOS 84
32
TOS 41
45
20
TOS 30
TOS 32
TOS 45
88
TOS 30
TOS 40
61
15
17
uesta tcnica y e
P
nta LIH
ncluir IVA
.500.00
.000.00
.000.00
.000.00
.500.00
.000.00
.000.00
.000.00
.000.00
.300.00
.000.00
.000.00
.300.00
.500.00
.000.00
econmica de b
Pozos Estratigr
Renta Broca
incluir IV
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
66.330.0
N/A
N/A
46.200.0
N/A
N/A
brocas
rficos
a Sin
VA
00
00
1. Smith B
para el pro
proyecto d
2. Smith B
un servici
garantizan
3. Smith
funcionam
5. Smith B
corrida de
6. Tenie
adicionada
7. Las br
vez termin
segn sea
devueltas
8. Los va
Bits proporcio
oyecto , utiliza
de UIS .
Bits suministr
io seguro y
ndo una alta c
Bits impleme
miento de las b
Bits tendr dis
e brocas por u
ndo en cuent
as a la lista d
rocas propue
nada la secci
a el caso, s
:
a. Dao p
b. Utilizac
c. Cambi
d. Prdid
localiza
e. Dao d
f. La bro
alores propue
Smith Interna
Carrera 9 No.
Oficina 603
Bogot Colo
Tel: 571 651 3
TERMI
onar los Serv
ando el equip
ar las broca
eficiente de
calidad de fun
entar los pr
brocas duran
sponible para
un costo diario
ta el continuo
e precios.
stas bajo las
n, en el p
por alguna
por chatarra e
cin de la bro
os litolgicos
a de la bro
acin
de la broca po
ca sale en co
estos no inclu
ational South Am
. 99 02
ombia
3888, Fax: 571 6
INOS Y CON
vicios de sum
po y las tcnic
as, boquillas y
acuerdo con
ncionamiento
rocedimientos
te la operaci
a UIS en form
o de U$ 100 d
o desarrollo te
modalidades
eor de los ev
de las sigui
en el pozo.
oca a travs d
no pronostic
oca en el h
or operacione
ondiciones no
yen el IVA de
merica, Inc.
18 2840
DICIONES C
ministro de Bro
cas acordada
y accesorios
n las buenas
de los equipo
s adecuados
n.
a permanente
dlares y sop
ecnolgico de
s de renta ser
ventos factura
ientes causas
de elementos
cados.
hueco por p
es de pesca.
o reparable.
e venta.
Propu
COMERCIALE
ocas de perfo
as con los el g
necesarios, q
prcticas pe
os utilizados.
de supervis
e personal es
porte tcnico
e Smith Bits,
rn devueltas
ar el valor ve
s las brocas
flotacin no p
roblemas op
uesta tcnica y e
P
ES
oracin, boqu
grupo tcnico
que garantice
etroleras, leg
in que gara
specializado e
en la oficina.
nuevas tecno
a Smith Inter
enta de una b
no puede s
perforable con
peracionales
econmica de b
Pozos Estratigr
illas y acceso
soporte del
en la prestaci
islacin vige
anticen un
en operacione

ologas podr
rnational, Inc.
broca nueva
ser recuperad
n PDC.
o prdida e
brocas
rficos
orios
n de
nte y
ptimo
es de
n ser
., una
PDC,
das o
en la