Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Carte Tehnica Separator Grasimi
Carte Tehnica Separator Grasimi
CO DI5 I0
CO DI5 30
CO DI5 40
CO DI5 60
CO DI5 I00
CO DI5 80
CO DI5 I I0
CO DI5 I
CO DI5 4
Carte Tehnic
5PAkA1Ok D GkA5IMI
-DNI5IPA1Ok
CO DI5 0,5
Carte Tehnic 3
-
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
8UHAR
1. 0escr|erea produsu|u|
2. 0orer|| de ap||care
3. Norra europearade reler|r|a
1. Rezuralu| rorre| europere de reler|r|a
5. lrlorra||| de oaza perlru irlocr|rea ca|elu|u| de sarc|r|
. Avarlaje|e produsu|u|
Z. Perlorrar|e
8. Norerc|alura
9. 0|rers|ur| ;| laoe|e
10. A|egerea produsu|u|
11. Pr|rc|p|| de lurc||orare
12. Te|r|ca ap||cala
13. Norre de |rsla|are
11. 3c|era de |rsla|are
11.1. 3c|era de |rsla|are
11.2. lrsla|a||| recorardale
11.3. lrgroparea laraslruclurade prolec||e
11.1. lrgroparea cu slruclurade prolec||e
15. Evacuarea ape| lralale
1. Crpur| de dreraj
1Z. Recorardar|
18. lrlre||rerea per|od|ca
.
20. Varcaje
21. Producalor
22. lderl|l|carea delec||ur||or ;| rered|erea |or
23. Accesor||
21. Pa|ela de produse
19 0arar||a produsu|u|
pag 4
pag 5
pag 6
pag 7
pag 8
pag 9
pag 10
pag 11
pag 12
6. AVANTAJELE PR00U8ULU|
- d|rers|ur| r|c|
- irc||s elar;
- ru ocupa spa||u (lreou|e irgropal)
- greulale redusa
- ru reces|la a||rerlare cu curerl e|eclr|c
- ru lo|ose;le suoslar|e o|oacl|ve
- reac||e reulra |a rad|a||||e uv
- rez|sler|a |a alacur||e ager|||or c||r|c| ;| |a coroz|ure
- ru reces|la irlre||rere, doar v|darjare
- lorra oaz|re|or prez|rla avarlaju| ure| slruclur| roro||le so||de
- rez|sler|a recar|ca ;| lerr|ca |a lerperalur| cupr|rse irlre -0C ;| 80C
- respecla rorre|e europere gararlrd ur produs rec|c|ao|| 100.
1. 0E86R|EREA PR00U8ULU|
3eparaloare|e de gras|r|-der|s|palor l|p TELC0V, surl ur|la|| pr|rare de lralare a ape|or uzale. E|e surl ul|||zale |a separarea gras|r||or ;|
u|e|ur||or de or|g|re ar|ra|a sau vegela|a, reeru|s|orale, prezerle ir ape|e uzale ira|rle de deversarea aceslora ir cara||zarea puo||ca sau a
ape|or de suprala|a. 0epurerea gras|r||or pe pere||| s|sleru|u| de cara||zare, provoaca: co|ralarea aceslu|a, elecle url r|ros|loare, coroz|urea
ru|l ra| rap|da ;| au o |rl|uer|a regal|va asupra lurc||orar|| sla||||or de epurare. Pr|rc|pa|a caracler|sl|ca a separaloare|or de gras|r| TELC0V esle
de a as|gura, ir rod ralura| pr|r grav|la||e, lralarea ape| po|uarle, pra |a pararelr|| prevazu|| ir rorre|e |ega|e.
3. N0RHA EUR0PEANA 8R EN 1825 - 1 : 2005
3eparaloare|e de gras|r|. Parlea 1: Pr|rc|p|| perlru pro|eclare, perlorrar|e ;| ircercar|, rarcare ;| corlro|u| ca||la|||.
3lao||e;le d|rers|ur||e ror|ra|e, pr|rc|p|||e perlru pro|eclare, cer|r|e|e de perlorrar|a precur ;| rarcarea, ircercar||e ;| corlro|u|
ca||la||| |rsla|a||||or de separare de gras|r|.
4. REZUHAT
Carte Tehnic 4
3eparaloru| de gras|r|-der|s|palor TELC0V d|r PE (po||el||era ||r|ara) raler|a| rec|c|ao|| |rlegra|, esle corpus d|rlr-o ircapere roroo|oc.
Produsu| esle dolal cu ur capac cerlra| perlru |rspeclarea |rler|oru|u| ;| pre|uar|| de raler|| grase ;| l|olarle precur ;| perlru pre|uare de
r|s|p ;| raler|a|e |rerle, ur or|l|c|u de |rlrare a ape|or rerajere gr| (|rl|uerl), uru| de |e;|rea ape|or lralale (el|uerl ) ;| ur a|l or|l|c|u perlru
irdeparlarea o|o-gazu|u|. Tuou|alura de |rlrare ;| |e;|re esle dolala cu garr|lurl exler|oare polr|v|le cu duo|a rarg|re perlru gararlarea ure|
elar;ar| el|c|erle.
5. |NF0RHA||| 0E AZA PENTRU |NT06H|REA 6A|ETEL0R 0E 8AR6|N|
2. 00HEN|| 0E APL|6ARE
3eparaloru| de gras|r|-der|s|palor se lo|ose;le perlru a epura ape|e |rleslale cu gras|r|, perlru a re|rlroduce apa ir c|rcu|lu| ralura| ir scopu|
prolejar|| red|u|u|. 3eparaloare|e de gras|r| se arp|aseaza ira|rle de deversarea ape| ir cara||zarea puo||ca.
Pr|rc|pa|a sursa de gras|r| vegela|e ;| de ralura ar|ra|a se gase;le ir dorer|u| |rduslr|e| a||rerlare :
- Vace|ar||, soc|ela|| producaloare de reze|ur| ;| ser|preparale d|r carre ,
- Aoaloare ,
- ur|la|| de lralare a pe;le|u| ,
- Producalor| de u|e| a||rerlar, url, rargar|ra,
- Carl|re arp|asale ir c|ad|r| adr|r|slral|ve, corerc|a|e, soc|a|-cu|lura|e, sp|la|e, |ole|ur|, ur|la|| r|||lare,
- Reslaurarle ;| lasl-lood-ur|,
- 3oc|ela|| producaloare de sapur ;| slear|ra.
7. PERF0RHAN|E
3oc|elalea producaloare TELC0V lla||a as|gura perlru
separaloare|e de u|e| urraloare|e perlorrar|e:
- irdeparlarea raler|a|u|u| p|ul|lor > 90
- irdeparlarea raler|a|e|or sed|rerlare ~ 90,
E|ererle|e pr|rc|pa|e care corpur separaloru| de gras|r|-der|s|palor,
surl prezerlale a|alural:
1 - |rlrare ape uzale care cor||r gras|r| (|rl|uerl)
2 - racord de evacuare o|o-gaz
3 - capac de |rspec||e ;| pre|uare gras|r|
1 - zora de sed|rerlare
5 - or|l|c|u |e;|re ape lralale (el|uerl)
- zora de co|eclare gras|r|
Z - capac |e;|re
8. N0HEN6LATURA
S
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
9. 0|HEN8|UN|LE 8EPARAT0AREL0R 0E CRA8|H| - 0EN|8|PAT0R
Carte Tehnic 5
10. ALECEREA PR00U8ULU|
La a|egerea separaloare|or de gras|r| - der|s|paloare TELC0V , lreou|e sa se |a ir ca|cu| ruraru| de |ocu|lor| ec||va|er||, deo|lu| de |rlrare a| ape|or
uzale, l||rd recesar sa se ||ra corl ;| de lerperalura de |rlrare a ape|or uzale. 3eparaloare|e de gras|r| TELC0V, lreou|e sa l|e d|rers|orale
||rrd corl de sec||urea ul||a desl|ralap|ul|r|| gras|r||or, care saru l|e ra| r|cade 0,25 rp perlru l|ecare ||lru ir lurc||e de vo|uru| de |rlrare.
A|egerea separaloare|or de gras|r| TELC0V, de vo|ure ra| rar| cu s|gurar|a ru va corpror|le lurc||orarea separaloare|or de gras|r|, c| va
perr|le ul|||zaloru|u| sarecurga|a opera||||e de exlragerea gras|r||or, ra| rar.
Perlru ape rez|dua|e cu lerperalur| pesle 10 C ;| perlru apa pulerr|c po|uala, se recorarda a|egerea uru| separalor de capac|lale |red|al
super|oarace|e| rezu|lale d|r deo|l.
|HP0RTANT:
Procesu| de epurare se ob[|ne numa| cu baz|nu| p||n cu apa.
9|| 9||N:|UN| (mmJ 9||N:|UN| (mmJ
I||U| |.|.
|C 9|:
|C 9|: !J !J
h
7!J
!.JJJ
7J J
l&J lJJ
|alrere |e,|re
tejet tejet
|a:jet||e
JZJ J&J !!J
JJJ J7J !!J
!JJ
!JJ
JZJ
JZJ
| | || |c
JJ
l+J
!.!+J
!.JJJ
\|U (||lr|J
J,JJ
J,lJ
!
!
!,+ZZ
Z,ZZZ
|C 9|: !
|C 9|: +
+ J&J JJJ JZJ lJ !JJ !!J !JJ JZJ JZJ J,ZJ ! J,JJJ
J &JJ JlJ J+J ZJJ ZJ !!J !JJ JZJ JJ !.J!J J,ZJ ! J,&&J
JZJ
C.|.
!&
JJ
!Z
cl|| lcle|
| / c
:cjrele|e
m|a.
:ejerere
jre:|m|
m
||cjet
9e||l
|/:
L.E. = |ocu|lor| ec||va|er|| (ruraru| de ul|||zalor| ir exp|oalare casr|ca, cu o red|e de corsur de 50 ||lr| / z| / persoara.
C.E. = ruraru| |ocur| de rasa
9|| 9||N:|UN| (mmJ 9||N:|UN| (mmJ
I||U| |.|.
|C 9|: J J&
|C 9|: &J
|C 9|: !JJ
|C 9|: !!J
l
7+
!!!
h
Z.!7J
Z.Z+J
Z.Z7J
Z.JlJ
!.7ZJ !.&&J
!.7ZJ
!.7lJ
Z.Z+J
!.&&J
!.7JJ
Z.ZJJ
|alrere |e,|re
tejet tejet
|a:jet||e
Z.7ZJ J.!Jl !ZJ
J.&JJ
+.lJJ
J.JlJ
+.ZJJ
J.!!J
J.77J
!ZJ
!ZJ
!ZJ
!ZJ
!ZJ
!ZJ
!ZJ
+ZJ
+ZJ
+ZJ
+ZJ
|| |c
!.+J
!.JJ
!.&+J
!.&JJ
\|U (||lr|J
J,lJ
+,ZJ
!
!
!
!
!Z,77J
!,&&J
ZJ,7!!
Z+,lll
|C 9|: JJ
|C 9|: +J
ZJ !.JJJ !.ZJJ !.Z!J !.Z+J !.JJ !!J !JJ !.!lJ !,lJ ! J,JZJ
+Z !.&ZJ !.J&J !.J+J Z.!J+ Z.ZJ !ZJ !ZJ +ZJ !.JJ Z,JJ ! 7,JJJ
+ZJ
C.|.
!l+
ZZ&
Z&Z
JJJ
lJ
!Z
cl|| lcle|
| / c
:cjrele|e
m|a.
:ejerere
jre:|m|
m
||cjet
9e||l
|/:
jrcic:
J,JJ
,ZJ
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
Carte Tehnic
13. N0RHE 0E |N8TALARE
Arp|asarerlu| separaloru|u| de gras|r|-der|s|palor, lreou|e sa corespurdaurraloare|or cer|r|e ;| cord||||:
- sase as|gure pe cl pos|o|| curgerea ape|or rez|dua|e pr|r grav|la||e ir loale corparl|rerle|e separaloru|u|,
- sase as|gure accesu| u;or perlru v|darjarea per|od|ca,
- so|u| lreou|e sa prez|rle ur laclor de perreao|||lale |a apa, corespurzalor perlru a serv| drepl receplor a ape|or epurale, ir cazu| crd deversarea
se lace ir so|, ru ir cara||zarea puo||ca,
- se recorardaperlru irgroparea produsu|u|, as|slarea de calre ur le|r|c|ar capao|| sa propura so|u||||e ir lurc||e de ralura ;| slarea lereru|u|,
- se recorarda sa se |rsla|eze separaloare|e aproape de sursa de gras|r| (perlru a prever| so||d|l|carea pr|r irg|e|are a gras|r||or ir corducle),
de preler|r|airlr-ur spa||u o|re verl||al ;| usor acces|o|| perlru cura|are ;| irlre||rere,
- arp|asarea se lace |r suolerar l|rardu-se corl de cola de |rg|el ,
- |urg|rea corducle| de |a purclu| de co|eclare a ape|or |rpur|l|cale pra |a separalor sa l|e cl ra| scurla perlru a se ev|la co|ralarea pe
parcursu| corducle|
- separaloru| gras|r| - der|s|palor lreou|e prevazul cu ur s|sler de aer|s|re.
va puler recorarda urraloare|e l|pur| de |rsla|are:
14.1 0escarcarea ape|or regre ;| gr| se lace separal
s|lor
car|r
de reparl|||e
separalor
de gras|r|
lralarerl securdar
cara||zare puo||ca
ir lerer pr|r drerur| (cu respeclarea
|eg|s|a||e| ;| a cer|r|e|or de red|u |oca|e)
oucalar|e
14. 86hEHA 0E |N8TALARE
11. PR|N6|P|| 0E FUN6||0NARE
Pr|rc|p|u| de lurc||orare se oazeaza pe separarea d|r ape|e uzale a gras|r||or ;| u|e|ur||or de ralura vegela|a ;| ar|ra|a, pr|r ul|||zarea uru| vas de
||r|;l|re, lara aporl de ererg|e, pr|r separare grav|la||ora|a.
12. TEhN|6A APL|6ATA
Ape|e |rleslale cu gras|r| |rlra pr|r or|l|c|u| 1 ;| deverseaza ir oaz|ru| de ||r|;l|re urde se da pos|o|||lalea spure|or, gras|r||or ;| parl|cu|e|or gre|e sa
se separe de ape|e uzale pr|r l|olare pe oaza |eg||or l|z|c|| de separare ||c||d-||c||d or| so||d-||c||d. lr aceasla zora dalor|la d|lerer|e| de greulale
spec|l|ca d|rlre apa, gras|r| ;| parl|cu|e gre|e, se da pos|o|||lalea gras|r||or sa p|uleasca acuru|rdu-se ir zora de co|eclare gras|r| 6 ;|
parl|cu|e|or gre|e sa se depura ir zora de sed|rerlare 4 . 0ras|r||e ;| parl|cu|e|e gre|e se decarleaza, |ar apa epurala urca ;| esle deversala pr|r
or|l|c|u| 5 pr|rlr-ur s|sler de |rl||lrare ir lerer (cu respeclarea |eg|s|a||e| rorre ;| a cer|r|e|or de red|u |oca|e) sau ir cara||zarea puo||ca sau poale
rerge ra| deparle irlr-ur s|sler de lralarerl securdar. lr l|rpu| procesu|u| de epurare se produce o|o-gaz, care lreou|e irdeparlal pr|rlr-ur luo
prevazul cu ur racord l||elal de ur |o| pr|r iro|rarea ir parlea super|oaraa oaz|ru|u| urde se al|a or|l|c|u| perlru e||r|rarea o|o-gazu|u| 2 .
|HP0RTANT:
Procesu| de epurare se ob[|ne numa| cu baz|nu| p||n cu apa.
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
15 cm
perele de
oelor s|rp|u
|eava de evacuare
o|ogaz
urp|ulura
de l r|s|p
14.2 |NCR0PAREA FARA 8TRU6TURA 0E PR0TE6||E (1}
0pera||urea de urp|ere: se lo|ose;le parrlu| prover|l d|r
sapalur| ver|l|crdu-se sa ru cor||ra p|elre cu rarg|r| ascu||le ,
execulal ir slralur| de cca. 30 cr odala, corpaclrdu-se. lr l|rpu|
urp|er|| grop||, oaz|ru| esle urp|ul s|ru|lar cu apa, ver|l|crdu-se
corslarl poz|||orarea ;| |oca||zarea oaz|ru|u|.
urp|erea par||| super|oare a grop|| se va lace cu r|s|p rerec|c|al,
corp|elrd u|l|ra laza a irgropar|| cu parrl vegela|, avrd gr|ja
sa ru se depa;easca adrc|rea rax|ra de 30 cr a urp|ulur|| care
se pure pesle oaz|r.
0aca ra|ur||e grop|| se surpa u;or, se va lurra ur slral de oelor de ce|
pu||r 15 cr gros|re. lr cazu| c|rcu|a||e| p|elora|e sau a c|rcu|a||e|
aulolur|sre|or, urp|erea super|oara lreou|e execulala dupa
|rslruc||ur||e uru| le|r|c|ar spec|a||zal ir acesl sers.
14.3 |NCR0PAREA 6U 8TRU6TURA 0E PR0TE6||E (2}
lr cazu| ir care separaloru| de gras|r| esle |rsla|al ir zore cu
lererur| r|a;l|roase sau crd prza lreal|ca esle aproape de lurdu|
grop||, ex|slrd pos|o|||lalea de a l| |rurdala, produsu| lreou|e
prolejal cu o slruclura roro||lad|r oelor.
lrd|lererl de so|u||a a|easa 1 sau 2, odala |rlrodus oaz|ru| ir groapa,
poale l| acoper|l cu cord|||a sa l|e as|gural accesu| perlru v|darjare
;| accesu| |a racordu| perlru evacuarea o|ogazu|u|.
slral de r|s|p
urp|ulura de parrl
acoper|re oaz|r
;lu| de a||rerlare
ape uzale
slral de r|s|p
;lu| de evacuare
ape ||rpez|le
urp|ulura
de r|s|p
|eava de evacuare
o|ogaz
capac
recarosao||
slral de r|s|p
capac
carosao||
slral de r|s|p
rad|er
oelor arral
perele
oelor arral
3eparaloru| de gras|r| lreou|e sa l|e |rlegra| irgropal ir parrl,
l||rd prevazul cu ur luo de verl||are adecval perlru ev|larea
r|rosur||or urle ;| de asererea lreou|e sa se as|gure accesu|
perlru v|darjare ;| |rspec||e per|od|ca.
Perlru irgroparea oaz|ru|u| lreou|e sapala o groapa cu
d|rers|ur||e ra| rar| cu 30 cr la|a de ce|e a|e oaz|ru|u|.
8aza grop|| lreou|e rea||zala p|ara ;| rez|slerla perlru a suporla
sarc|ra produsa de oaz|ru| p||r, pr|rlr-ur slral de r|s|p de 10 15 cr
corpaclal, care as|gurao a;ezare slao||aa oaz|ru|u|.
Treou|e ev|lal corlaclu| cu suprale|e aspre, |ar oaza sapalur|| va
lreou| sa perr|la drerarea perlecla perlru a se ev|la
slagrarea/oa|l|rea ape| ;| acuru|area acesle|a.
lra|rle de |rsla|area oaz|ru|u| ir groapa, lreou|e slao|||le purcle|e
de |oca||zare a ;lu|ur||or de a||rerlare ;| de evacuare.
lrgroparea oaz|ru|u| ir parrl, lreou|e execulala dupa ce acesla
va l| urp|ul cu apa pra |a juralalea vo|uru|u| rax|r, perlru a se
ev|la delorrarea produsu|u|, perr||rd ec||||orarea pres|ur||or
prolejrd aslle| racordur||e ir caz de lasare a so|u|u|.
N|ve|u| urp|er|| cu parrl pra |a r|ve|u| |ev|| de evacuare ru
lreou|e sadepa;easca r|ve|u| de urp|ere a| oaz|ru|u| cu apa.
Carte Tehnic 7
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
Carte Tehnic 8
0reraj
6mp drenaj
Corducle racord
Car|r
d|slr|ou||e
Car|r
0egresalor
oucalar|e
1 r
2 r
rax 20 r
or|l|c|u
|rspec||e
;i
ventila|ie
3ClEVA 0E PRlNClPlu Cu 0EvER3AREAAPEl TRATATE PRlN CVPuRl 0E 0RENAJ
0rerur||e surl cara||zar| suolerare, prevazule ir parlea |rler|oaracu or|l|c||, roslur| sau larle pr|r care apa lralala esle |rl||lrala ir so|.
0rerur||e olera o d|slr|ou||e ur|lorra a ape|or epurale pr|r evaporarea ra| rare pr|r suprala|a lereru|u|. La pro|eclarea cirpu|u| de drerur| se va
||re seara de urraloare|e cors|dererle: adrc|rea a;ezar|| luour||or de drer se |a ir lurc||e de adrc|rea de irg|e| ;| de re||elu| lereru|u| de ce|
ru|l 1,20 r. N|ve|u| ape|or suolerare lreou|e sa se gaseasca |a o adrc|re de ce| pu||r 1,00 r de oaza luour||or dreru|u|, perlru a as|gura
sc||rou| de aer ir slralu| acl|v a| so|u|u|. 0|spurerea uror |rsla|a||| de aosoro||e presupure ca so|u| are capac|lalea sul|c|erla de pre|uare ;| ca
r|ve|u| prze| lreal|ce se al|a |a o oarecare adrc|re suo r|ve|u| drerur||or. |eava de dreraj poale l| corlec||orala d|r luou|alura PvC cu d|arelru|
de 110 rr prevazula cu gaur| a|lerrarle perlru evacuare cu d|arelru| irlre 3 ;| rr.
15. EVA6UAREA APE| TRATATE
L|c||du| lralal care |ese pr|r or|l|c|u| 5 poale l| deversal ir:
- cara||zarea puo||ca ,
- sareargair a|l s|sler de lralarerl securdar,
- lerer pr|rlr-ur s|sler de |nf||trare interen (cu respeclarea |eg|s|a||e| rorre ;| a cer|r|e|or de red|u |oca|e).
Ape|e lralale se deverseaza ir so| pr|r |rlerred|u| ure| re|e|e de dreraj.
16. 6HPUR| 0E 0RENAJ
3|sleru| de corducle ;| drerur| esle verl||al cu ajuloru| uror luour| verl|ca|e 0N110, d|spuse ir ava| |a capalu| luour||or de dreraj, perlru aer|s|rea
perrarerla a re|e|e| de dreraj . Co|oara de verl||a||e lreou|e prevazula cu p|asa deasa cu oc||ur| de 1,00 rr.
0|spoz|||a ir p|ar a drerur||or poale l| reclargu|ara, rar|l|cala, d|vergerla sau ir ouc|a ;| vor l| arp|asale ir arorle pe d|rec||a de scurgere a
ape|or suolerare.
A|alural esle redala sec||urea lrarsversa|a pr|r zora drerala cu |rd|carea slral|l|ca||e| recorardale ;| poz|||orarea lo||e| de prolec||e d|r
p|asl|c precur ;| a corducle| perlorale de rasprd|re a ape| epurale ir so|.
Fo||a de p|asl|c prolejeaza zora de |rl||lrare de surp|usu| de apa ;| |rpur|la|| daloral prec|p|la||||or care se |rl||lreaza ir so|.
orificiu de inspec|ie
al nivelului apei ;i de ventila|ie
umplutura
folie de plastic
dren
pietri; sau piatra concasata
strat de baza
s|lor
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
Carte Tehnic
17. RE60HAN0AR|
lrsla|a||a lreou|e ver|l|cala per|od|c:
- apa uzala ce se deverseaza ir separalor ru lreou|e sa prov|ra suo r|c| o lorra de |a grupur||e sar|lare ;| ru lreou|e sa cor||ra ||drocarour|
rez|dua|e,
- ce| pu||r o persoaralreou|e sal|e resporsao||ade separalor,
- ir cazu| ir care gros|rea slralu|u| de gras|r| adural |a suprala|a irp|ed|ca c|rcu|al|a ||oera a ||c||de|or, acesla lreou|e irdeparlale,
- aer|s|rea lreou|e o|re p|ar|l|cala ;| ru lreou|e reg||jala, daca separaloru| ru esle o|re aer|s|l ;| rorlal ir spa||| o|re aer|s|le, se va produce pres|ure
ir exces ;| r|ros rep|acul dalor|laraler|||or rez|dua|e ce pulrezesc ir |rler|or,
- gras|r||e rez|dua|e adurale d|r separalor lreou|e sa l|e depoz|lale ir rec|p|erle spec|a|e ;| irc||se errel|c care vor l| pre|uale de calre persora|
aulor|zal,
- se vor respecla cu slr|cle|e preveder||e |ega|e pr|v|rd rar|pu|area de;eur||or,
- |a cura|area separaloru|u| de gras|r|-der|s|palor se vor adura all gras|rea ex|slerla ir suspers|e cl ;| rez|duur||e decarlale pe lurdu|
oaz|ru|u|,
,- go||rea separaloru|u| de gras|r|-der|s|palor cu v|darja lreou|e laculacu precau||e ca pere||| |rler|or| saru l|e deler|ora||.
- perlru ur lerer cu perreao|||lale oura se poale |ua ir ca|cu| 3 - 5 r / 150 | corsura||
- parrlu| de urp|ulura de |a suprala|a sa prez|rle o parla aslle| ircl sa ru perr|la sla||orarea irde|urgala a ape|or |a suprala|a, deasupra
||r|||or de dreraj.
- prolejarea corducle| de dreraj se va lace cu o lo||e de po||el||era, l||rd apo| acoper|lacu parrl.
- d|slar|a d|rlre luour| lreou|e sa l|e cupr|rsairlre 200 - 300 cr.
- perlru as|gurarea evacuar|| ape| ir oure cord|||| pe loala |urg|rea |or, drerur||e arp|asale ir lererur| r|s|poase se rorleaza aproape or|zorla|.
- rorlarea a ce| pu||r doualuou|alur| de dreraj (ir cazu| delec||ur|| ure|a sapoalalurc||ora cea|a|la).
- v|darjarea separaloru|u| de gras|r| lreou|e lacula |a l|rp perlru a se ev|la co|ralarea s|sleru|u| de dreraj.
!Z,JJ !J,JJ !&,JJ Z+,JJ
N|:|j mere eme:letel tc j|elr|,
N|:|j erj||c:
/rj||e a|:|jce:e c||,ac|le
/rj||e a|:|jce:e jre:e
/rj||e c||,ac|le
9||N:|UN|
|||U| |//NIU|U|
|e||me tm
/iat|me tm
|caj|me met|me teae| irea m
|UN||/ ;/N|U|U| / !JJ | / t|
+J
+J - lJ
JJ
J
+J - lJ
ZJ
lJ
+J - 7J
ZJ
7J
+J - 7J
!
J,JJ J,JJ +,JJ ,JJ
+,JJ J,JJ ,JJ &,JJ
,JJ l,JJ 7,JJ !Z,JJ
7,JJ !!,JJ !+,JJ !&,JJ
18. |NTRE||NERE PER|00|6A
- per|oada de irlre||rere a separaloru|u| de gras|r|-der|s|palor se slao||e;le de |a o soc|elale |a a|la ir lurc||e de cord|||||e de lurc||orare, cea ra|
adecvala per|oada de irlre||rere se va slao||| ir decursu| ul|||zar||, de aceea pr|re|e doua |ur| separaloru| va l| suo ooserva||e ;| se va slao||| ur
prograr adecval;
- prograru| de irlre||rere se va slao||| ;| urrar| perlru prever|rea revarsar|| gras|r|| rez|dua|e ir s|sleru| de cara||zare,
- |ucrar||e de irlre||rere ;| cura|are se vor lace ir spec|a| dupaz||e|e cu o ul|||zare |rlersa,
- as|gurarea lurc||orar|| ;| perlorrar|e|e separaloru|u| de gras|r| dep|rde de evacuarea corecla ;| |a l|rp a slralu|u| de gras|r| ;| a raro|u|u|
sed|rerlal,
- evacuarea gras|r|| lreou|e lacula ira|rle ca ea sa irceapa sa se descorpura, prever|rd aslle| r|rosu| rep|acul. 0dala cu irdeparlarea gras|r||
ir suspers|e se vor irdeparla ;| rez|duur||e decarlale |a oaza |rler|oara a separaloru|u| |ar ir l|ra| separaloru| de gras|r| se va urp|e cu apa,
- perlru paslrarea uru| rardarerl r|d|cal pe per|oada de lurcl|orare esle recesaraver|l|carea ;| irlre||rerea per|od|ca ,
- v|darjarea se va lace per|od|c, |rlerva|u| irlre go||r| dep|rde de deo|l, vo|ur ;| l|rpu| de ul|||zare ,
- dupal|ecare go||re se va urp|e cu apaseparaloru| ,
- per|od|c lreou|e ver|l|cale gros|r||e slralu|u| de gras|r| ,
- ir l|rpu| irdeparlar|| gras|r||or se opre;le |rlrarea ape|or po|uale ir s|sler ,
- gros|rea slralu|u| de gras|r| ir decarlor o puler ver|l|ca cu ajuloru| ure| praj|r|, lreou|e avul gr|ja ca gros|rea slralu|u| de gras|r| raporlala |a
laza ||c||da (ir slad|| de od||ra) sa ru depaseasca 2/3 d|r adrc|rea ape|. lrdeparlarea gras|r||or se va lace cu o l|rra aulor|zala,
- gras|r||e lreou|e irdeparlale corlorr cer|rle|or.lra|rle de purerea |r lurcl|ure, separaloru| de gras|r| lreou|e re|rcarcal cu apa curala,
- |a rax|rur do| ar|, |rsla|a||a de separare lreou|e go||la ;| supusa |a o |rspec||e gerera|a, |urd ir cors|derare urraloare|e aspecle:
- elar;e|lalea |rsla|a||e| ,
- slarea sluclura|a,
- acoper|r||e |rler|oare, dacaex|sla,
- slarea par|||or |rlegrale ,
- rapoarle|e de cura|are ;| irlre||rere lreou|e paslrale ;| puse |a d|spoz|||a aulor|la|||or, |a cerere. E|e lreou|e sa cor||ra ooserva||||e
reler|loare |a ever|rerle|e caracler|sl|ce (de exerp|u repara||| ,acc|derlerle).
va puler recorarda rodu| de slao|||re a| rar|r|| crpu|u| de drer ir lurc||e de slruclura lereru|u|.
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
Carte Tehnic 10
19. CARAN||E
3oc|elalea producaloare TELC0V lla||a / TELC0VE3T Rorr|a olera perlru 3eparaloru| de gras|r|:
- garar||a |ega|a pr|v|rd everlua|e|e recorlorr|la|| de 21 |ur| de |a dala vrzar||,
- durala red|e de ul|||zare esle de 30 ar| perlru rez|sler|a |a coroz|ure.
20. HAR6AJE
Pe produs apar urraloare|e rarcaje:
- l|rra producaloare,
- dala ;| aru| de laor|ca||e,
- l|pu| de po||el||era d|r care esle corlec||oral oaz|ru|,
- s|roo|u| PR00u3 REClCLA8lL care |rd|ca respeclarea
rorre|or europere gararlrd ur produs rec|c|ao|| 100
care prolejeaza ;| apara red|u| ircorjuralor,
- rez|sler|a oaz|ru|u| |a lerperalur| de |a -0C |a 80C
9|||C||UN| C/Ul/ K||9||K|
22. |0ENT|F|6AREA 0EFE6||UN|L0R $| REHE0|EREA L0R
Nc et|:le jre:|m| |e :cjrele|e :ejerelcrc|c|, ier eje i|a
:|:lemc| ie teae||tere e:le lc||cre
Ul|||teree ie ielerjea|| :cjertcatealre||
:lrelc| ie jre:|me ie |e :cjrele|e :ejerelcrc|c| e
jree jrc: ,| e iatejcl jrcte:c| ie ie:tcmjcaere
:ejerelcrc|c| ac e lc:l tcre|el ie c mere jer|ceie
ie l|mj |er ret|iccr||e i|a |aler|cr ec |alrel ia
ie:tcmjcaere
:ejerelcrc|c| ac ere ca :|:lem ie eer|:|re eietel
:teieree teal|le||| ie ielerjea|| cl|||te||,
\er|l|teree ,| eetceree |e |alere|e me| ie:e
e jre:|m|| :ejerele,
Ccre|eree :ejerelcrc|c| ie jre:|m|,
:e cr |ce crjeal me:cr| ie er|l|teree ,|
remei|eree eer|:|r|| |e :ejerelcr ,| eal||eree
tcre:jcatelcere e :je||c|c|.
/je ieer:ele |e teae||tere ere ca m|rc: aej|etcl
|aler|crc| :ejerelcrc|c| ie jre:|m| ere ca m|rc: aej|etcl
|rc: jclera|t, aej|etcl
21. PR00U6AT0R
TEL60H 8PA - |TAL|A - TEL60HE8T 8A R0HN|A
TEL60H 8PA - |TAL|A - TEL60HE8T 8A R0HN|A
Nota: produs TEL60H 8PA - |TAL|A
produs TEL60HE8T 8A R0HN|A
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
Carte Tehnic 11
23. 0P||0NALE
CARN|TURA
0arr|lura cu ouza duo|a
Cod: 0arr|lura 110 rr
Cod: 0arr|lura 125 rr
Cod: 0arr|lura 10 rr
HAN$0N 0E PRELUNC|RE
0olal cu ur |acal de s|gurar|a cu c|e|e
Cod. |NP0Z 320: perlru rezervoare cu capac de irc||dere 32 - d|rers|ur| 52 x 62l
Cod. |NP0Z 60: perlru rezervoare cu capac de irc||dere 012 - d|rers|ur| 052 x 2l
6AH|N
C00: P0Z 100 0R
capac |rspec||e: 32 cr
d|rers|ur| (cr): 18 x 18 x Z5
capac|lale: 100 ||lr|
C00: P0Z 300 0R
capac |rspec||e: 12 cr
d|rers|ur| (cr): Z3 x Z3 x 82
capac|lale: 300 ||lr|
Perlru ex|ger|e|e |rsla|a||e| a losl rea||zal ur car|r cu 8 |alur|, ul|||zal perlru rea||zarea
d|verse|or so|u||| propuse: acesla poale l| lo|os|l ca ;| car|r de v|z|lare-|rspeclare, der|vare, sau
ca uru| de rarevra. Forra parl|cu|ara perr|le rea||zarea |egalur|| cu d|rec||e de 15 grade sau
ru|l|p|||.
5PAkA1Ok D GkA5IMI-DNI5IPA1Ok
Cod. 6L 420 : perlru produse|e cu capac de irc||dere 012 - d|rers|ur| 052 x 31l
respect normele europene
NSTALA| PENTRU LCHDE
32. LU6REAZA 6U N0|!
0|spurer de lre| prograre de |ucru care perr|l crearea de re|a||| corerc|a|e irlre ro|, ce| de |a Te|coresl ;|
ce| ce doresc sa-;| creeze propr|a alacere:
- Forfour, prograr polr|v|l pro|eclar|||or care ru surl cord|l|oral| de vreur largel arua|,
- Eng|ner|ng, prograr polr|v|l pro|eclar|||or care asoc|aza acl|v|la||| pr|rc|pa|e de pro|eclare ;| cea de corerc|a||zare a produse|or de
epurare a ape|or uzale. Prograru| esle cord|||oral de largel-ur| arua|e loarle acces|o||e ;| de c;l|gur| alracl|ve,
- 8tore, prograr polr|v|l corerc|ar|||or ;|/sau |rsla|alor||or, care creeaza o acl|v|lale roua sau o corp|eleaza pe cea pe care
deja o desla;oara cu corerc|a||zarea luluror produse|or Te|coresl. Prograru| esle cord|||oral de largel-ur| arua|e acces|o||e ;|
c;l|gur| loarle alracl|ve.
Acesle prograre surl de |a ce|e ra| s|rp|e ;| ra| pu||r so||c|larle pra |a ce|e ra| aro|||oase, care pol l| aoordale
gradal, aslle| se poale ircepe cu oaza, perlru ca apo| sa se dezvo|le ;| sa se al|rga r|ve|e|e super|oare. Perlru loale prograre
|e |ucreaza cu ro|, l||ozol|a roaslra corerc|a|a esle cea de a re oler| produse|e Te|coresl doar pr|r al|||a||| ro;lr| ;| ru d|recl.
Aslle| aver revo|e ;| caular persoare |rleresale perlru a crea s|rerg||, perlru a |e irparla;| loala exper|er|a roaslra, perlru
a |e gararla spr|j|ru| roslru ir perelrarea pe p|a|a, perlru a |e proleja dorer|u| de corpeler|a ;| perlru a dever| rra
roaslra opera||ora|a ;| corerc|a|a.
F|ecare prograr perr|le |rlrarea ir |urea Te|coresl, sa dev|| al|||al ol|c|a|, ;| cu ur r|r|r de |rp||care i|| gararlar rezu|lale
l|rarc|are alracl|ve, |red|ale ;| ir l|rp.
Perlru |rlorra||| sup||rerlare scr|e-re pe adresa orarc|_le|coresl.ro sau lr|r|le ur srs |a rr. de le|. 0Z20 2221Z
spec|l|crd |rlorra||||e |rererle prograru|u| |ucreaza cu ro|.
TUBUR GOFRATE
31. PALETA 0E PR00U8E - PUL|6A|||
FO5A 5P1ICA IMHOFF
-
Corte Iehn|c@ 15
PCMl , r cc, | cc. V| cc| m| r es cu
s I r . J cnccr mer | e| nr . 22, j uc. r cc
I e| . } f cx ++40 257 25 44
TELCOMEST SA
mc| | : br cnch@I e| ccmes I . r c
www. I e| ccmes I . r c