3.1.

Descriere i funcionare

Figura 10.7. Sursa BUFFALO 350

Figura 10.8 . Panoul frontal BUFALLO 350

Explicaii butoane:

1
2
3
4
5
6

Muf conectare telecomand (comand la distan)

Poteniometru de reglare a curentului sau tensiunii
Poteniometru de reglare a dinamismului arcului (ARC FORCE)
Comutator Pornire/Oprire
Selector de procedeu (SMEI, TIG, MIG/MAG)
Afiaj

3.1.1. Alimentare / pornire / oprire

Dup punerea sub tensiune a instalaiei se poziioneaz ntreruptorul 1 pe poziia PORNIT.
Pornirea postului dureaz 5 secunde. Afiajul (rep. 5) indic versiunea softului instalat. Pentru a scoate
generatorul de sub tensiune repunei ntreruptorul (rep. 1) pe poziia 0 Oprire.
3.1.2. Selectarea procedeului de sudare
BUFFALO 350 I CC/CV este un generator de sudare multiprocedeu cu tehnologie ondular.
Alegerea procedeului de sudare se efectueaz cu ajutorul selectorului (rep. 2) aflat n partea din fa a
generatorului. Schimbarea seleciei este ntotdeauna confirmat de un mesaj vizibil 2 secunde pe afiaj
(rep. 5). Din motive de securitate, schimbarea procedeului de sudare este interzis cnd operaia de
sudare este n curs.
BUFFALO 350 I CC/CV permite utilizarea a 3 procedee de sudare: cu electrod nvelit, TIG i
MIG.
3.1.3. Sudarea cu electrod nvelit
- branai cablurile de sudare n funcie de polaritatea preconizat pentru electrodul utilizat
(indicat pe ambalaj)
- poziionai selectorul de procedeu (rep. 2) pe electrodul nvelit
- selectarea este confirmat de urmtorul mesaj:
3.1.4. Alegerea electrodului

Se va verifica compatibilitatea caracteristicilor electrodului nvelit folosit cu performanele

BUFFALO 350. Cu titlu indicativ, diametrul maxim comandat este de 6,3 mm pentru electrozii rutilici
sau bazici i de 5 mm pentru electrozii celulozici sau speciali.
Tabelul 10.12. Alegerea curentului n funcie de diametrul electrodului.
Diametrul
electrodului
2 mm

Curentul de
sudare
de la 45 la 60A

2,5 mm

de la 55 la 90A

3,15 mm

de la 90 la 130 A

4 mm

de la 130 la 200
A
de la 160 la 250
A
de la 230 la 350
A

5 mm
6,3 mm

Observatii
Aceste valori depind de grosimea tablelor de
sudat i mai ales de
poziia de sudare :
- pentru vertical ascendent scade cu 20%
- pentru vertical descendent crete cu 20%
- la plafon scade de la 0 la 10%

3.1.5. Reglarea curentului de sudare

Setarea curentului de sudare se va face n funcie de indicaiile productorului de materiale de
adaos sau innd cont de indicaiile din tabelul 10.12 cu ajutorul poteniometrului (rep. 2). BUFFALO
350 I CC/CV permite o reglare a intensitii de la 5 la 350A att n timpul funcionrii n sarcin ct i
n timpul ct operatorul sudor nu sudeaz.
nainte de sudare, afiajul (rep. 5) indic prereglarea selecionat iar n cursul sudrii afiajul
indic valoarea curentului de sudare efectiv.
Tabelul 10.13 . Sudarea TIG (alegerea electrozilor de tungsten)
Diam. mm
1
1,6
2
2,4
3,2
4

Lungime
150
150
150
150
150
150

Electrozi Nertal S tungsten thoriat 2% (rosu)

10 80
50 120
90 190
100 230
170 300
260 - 450

4. Sudarea MIG CV
BUFFALO 350 I CC/CV permite sudarea MIG cu un DEVIDARC, sau cu un DV34i completat
cu un cofret MIG.
4.1. Utilizare DEVIDARC:
- Conectai DEVIDARC urmnd indicaiile din instruciunile de folosire DEVIDARC
- Selectai modul haspel autonom prin SETUP
- Poziionai selectorul pe MIG CV
- Selectarea este confirmat prin urmtorul mesaj CU
- Ajustai tensiunea de sudare n funcie de diametrul srmei i de grosimea de sudat cu ajutorul
poteniometrului (rep. 4)
- Ajustai viteza de derulare a firului pe derulator
4.2. Optimizarea amorsrii (Supratensiunea de amorsare)
Unele srme necesit o tensiune de amorsare superioar tensiunii de sudare. BUFFALO 350 I
CC/CV permite aplicarea unei supratensiuni de amorsare prin SETUP
Nota: BUFFALO 350 I CC/CV permite o reglare a supratensiunii de amorsare de la 0 la 2,5V.
Reglarea la ieire din fabric este de 0 voli. Prereglarea din fabric a timpului de activare a
supratensiunii de amorsare este de 0,8 sec. Acest timp se poate modifica de la 0 la 5 sec.prin pai de
0,1 sec. n mod SETUP.
4.3 . Optimizarea stingerii arcului (Post-Retract) :

BUFFALO 350 I CC/CV permite modificarea geometriei srmei n cordonul final de

amorsare.Dac diametrul final este mai important, reducei timpul de Post-retract. Dac srma ramne
legat la cordonul de sudare, crestei timpul prin SETUP
Nota: BUFFALO 350 I CC/CV permite o reglare a timpului Post-Retract de la 0 la 0,25secunde
prin pai de 0,01 secunde. Reglarea la ieirea din uzin este de 0,09 sec.
ARC-FORCE (Self):
BUFFALO 350 I CC/CV permite optimizarea regimului arcului datorit poteniometrului de
reglare a dinamismului arcului (rep. 3). Acest reglaj permite selecionarea unuia din cele 4 dinamisme
(poziie Self) disponibile.
5. Setup
BUFFALO 350 I CC/CV ofer o list de parametri, prereglai din uzin, modificabili de ctre
sudor. Intoarcerea la prereglajul din uzin este accesibil prin parametrul FAC.
Pentru modificarea parametrilor prereglai n uzin:
- Poziionai selectorul de procedeu (rep. 2) pe SETUP. Selectarea este confirmat prin
urmtorul mesaj:
- Trecei n revist parametrii cu ajutorul poteniometrului de reglare a curentului (rep.3).
Pentru aceasta, plasai poteniometrul pe poziia minimal apoi maximal. Repetai operaia pn la
afiarea valorii parametrului de modificat.
- Modificai valoarea parametrului cu ajutorul poteniometrului de reglare a dinamismului
arcului(rep. 2). Valoarea nou este afiat i memorat.