Explorai. Analizai. Optimizai.

AutoCAD

Civil 3D

O soluie puternic de modelare informaional a

construciei (BIM) destinat ingineriei civile
Soluia software AutoCAD Civil 3D asigur derularea
unui proces de proiectare integrat, centrat pe un model
digital corelat, de la concepie, analiz i realizarea
documentaiei tehnice pn la execuie.

Un model. O schimbare. Actualizri multiple. Toate automatizate.

Modelarea informaional a construciei (BIM) este un proces integrat de
evaluare digital a caracteristicilor funcionale i factorilor cheie ai unui
proiect - nainte ca acesta s fie realizat. AutoCAD Civil 3D este tehnologia
BIM Autodesk dedicat ingineriei civile. Aceast soluie software creaz
modele de date n coordonate care faciliteaz efectuarea de analize tip
scenariu n fazele preliminare ale proiectului i mbuntete prognozele de
performan i cost ale proiectului, att n faza de construcie, ct i n cea de
exploatare.

AutoCAD Civil 3D genereaz un model unic ce conine date dinamice

inteligente i care permite modificarea i nregistrarea automat a unei
schimbri de proiect, n orice faz a acestuia. Astfel putei lua decizii utiliznd
o gam mai bogat de informaii i rezultatele unor simulri analitice de
performan. Totodat, se pot genera rapid i eficient forme de vizualizare care
rmn tot timpul sincronizate cu schimbrile ce survin n timpul proiectrii.
Astfel, modelul reflect n mod automat orice schimbare adus elementelor
desenate i notaiilor de-a lungul proiectului.

Furnizai soluii de proiectare inovatoare

AutoCAD Civil 3D ofer o modalitate mai bun de
proiectare, de analiz i de ntocmire a documentaiei
tehnice a proiectelor de sistematizare i infrastructur.
Soluia software AutoCAD Civil 3D v ofer
posibilitatea de a furniza rapid proiecte de o calitate
ridicat n domeniile transporturilor, sistematizrii
teritoriului i ingineriei de mediu. Instrumentele
specializate oferite de aceast aplicaie contribuie
la derularea proceselor de modelare informaional
a construciei (BIM) i pot determina o reducere
a duratei de timp necesare proiectrii, analizei i
implementrii schimbrilor de soluie survenite.
Astfel, avei posibilitatea de a evalua un numr
sporit de scenarii i de variante de soluionare, fapt
ce contribuie la optimizarea performanei tehnice a
proiectului.
Instrumentele Civil 3D, destinate topografiei i
proiectrii specializate, contribuie la fluentizarea
fluxurilor de lucru, automatiznd activitile
consumatoare de timp.
Topografie
Funciile menite valorificrii datelor topografice
sunt complet nglobate n soluia software AutoCAD
Civil 3D. Prin urmare, dispunei de un mediu de
lucru integrat destinat efecturii tuturor activitilor
solicitate de proiect: importul direct al datelor brute
de teren, diminuarea erorilor prin metoda celor mai
mici ptrate, editarea observaiilor topografice,
automatizarea generrii detaliilor planimetrice i
reliefului, etc. Cel mai important, rezultatulpuncte,
detalii planimetrice i suprafeepot fi utilizate n
ntregul proces de proiectare.
Suprafee
Putei realiza suprafee ntrebuinnd datele
msurate n mod tradiional, cum sunt punctele
i discontinuitile liniare ale formei terenului.
Instrumentele de simplificare a suprafeelor fac
posibil utilizarea unor seturi mari de date, cum este
cazul integrrii imaginilor fotogrammetrice aeriane
n modele digitale altimetrice. Vizualizai suprafaa
sub forma curbelor de nivel sau reelei triunghiulare,
sau generai analize complexe de cartare a cotelor i
pantelor. Studiai drenarea apelor din zona studiat
i cartai n mod digital bazinele de drenare. Utilizai
suprafeele ca o referin n vederea generrii
profilelor, seciunilor, planurilor de terasamente i
obiectelor profilate n 3D; se pstreaz n acelai timp
o relaie dinamic cu datele surs.

Parcelare
Generai parcele n mod automat prin conversia
entitilor AutoCAD existente sau prin
utilizarea instrumentelor flexibile de lotizare.
Soluia software utilizeaz o topologie pentru a
gestiona parcelele, n aa fel nct, o modificare
a unui lot se reflect automat asupra loturilor
nvecinate. Instrumentele de dispunere avansate
includ opiuni pentru msurarea aliniamentelor
corespunztoare unei anumite retrageri
i dispunerea loturilor dup adncimea i
deschiderea minim a acestora.
Modelarea obiectelor de tip corridor
Modelarea acestor obiecte profilate n 3D combin
constrngerile orizontale i verticale cu inseria
unor componente adaptabile, asociate seciunilor
transversale, denumite subansamble. n acest
mod se poate obine un model digital dinamic al
drumurilor carosabile i altor sisteme de transport.
Utilizai subansamblele incluse, de la cele simple
cum sunt cile de rulare, trotuarele i anurile
laterale pn la cele de detaliu, aferente unei
ci de rulare, sau creai subansamble proprii i
compatibile oricrui standard posibil de proiectare.
Modelul poate fi cu uurin modificat prin
intermediul funciilor grafice sau prin modificarea
parametrilor de input ce definesc profilul
transversal tip. Caracteristicile unice ale fiecrui
subansamblu permit modelului 3D s focuseze
asupra elementelor componente.

Conducte
Utilizai instrumentele bazate pe reguli pentru a
organiza sistemele de drenare a apelor menajere
i pluviale. Aducei modificri conductelor i
construciilor auxiliare fie printr-un input grafic fie
printr-unul numeric. De asemenea, rulai verificri
ale interferenei. Plotai i ncheiai planul final al
reelei de canalizare n vedere, profile, seciuni i
partajai cu aplicaii de analiz externe informaiile
reelei realizate: materialele de construcie,
dimensiunile caracteristice, etc.
Calculul volumului de terasamente
Prin intermediul metodelor volumului compozit
sau a suprafeei proiectate medii, aceast soluie
software v permite s evaluai ntr-un timp

mai scurt cantitile de pmnt determinate

de suprafeele existent i propus. Generai
diagrame ale volumului i distanei de transport n
scopul analizei traseului optim de compensare a
maselor de sptur i de umplutur, a cantitilor
de material ce trebuie transportate, a direciei de
deplasare i a poziionrii gropilor de mprumut i a
zonelor de depozitare.
Proiectarea criterial a elementelor geometrice
Trasai cu uurin n plan i n profil geometria
unui aliniament folosind pentru aceasta criteriile
de proiectare fundamentate de standardul
AASHTO sau de standardele adaptate cerinelor
utilizatorilor. Constrngerile de proiectare
implementate avertizeaz utilizatorii n cazul
apariiei unor violri ale standardului de proiectare.
Astfel, este posibil un feed-back imediat, necesar
efecturii modificrilor corespunztoare.
Instrumente de lucru specializate destinate
proiectrii de drumuri i autostrzi
Instrumentele specifice de proiectare destinate
domeniului transporturilor ofer o modalitate
mai eficient de proiectare a drumurilor i a
autostrzilor. Putei construi modele interactive
ale interseciilor de drumuri, ce se actualizeaz n
mod dinamic. Faptul c desenele i notaiile sunt
actualizate dinamic v ofer posibilitatea de a v
concentra pe optimizarea soluiei tehnice. Putei
concepe ntr-un timp mai scurt sensurile giratorii
iar amenajarea semnalizrii i decopertrile de
teren necesare vor fi realizate conform normelor de
proiectare n vigoare.

Analiza calculelor de cantiti

Extragei cantiti de materiale din modele
corridor sau asociai tipuri de material unor
obiecte din componena modelului cum sunt
stlpii de iluminat, amenajrile peisagistice, etc.
Rulai rapoarte sau utilizai listele nglobate n
soluie. Spre exemplu, lista articolelor de deviz
poate fi utilizat pentru realizarea documentaiei
de licitaie. Cu ajutorul instrumentelor exacte de
calcul al cantitilor putei stabili din timp costul
proiectului.

Beneficiai de o coordonare mai bun i o documentaie de

calitate
Livrai o documentaie de execuie de calitate ce se
pstreaz ntr-o stare automat de sincronizare cu
schimbrile de soluie survenite, chiar atunci cnd acestea
sunt aplicate direct pe model.
Prin corelarea inteligent ntre proiect i
documentaia tehnic, soluia software
AutoCAD Civil 3D v ofer posibilitatea creterii
productivitii i o modalitate viabil de a livra
proiecte i documentaii tehnice de execuie de
calitate. Desenarea pe baza stilurilor, specific
AutoCAD Civil 3D, permite reducerea numrului
de erori i contribuie la asigurarea coerenei
documentaiei tehnice.
Desenare productiv
Generai n mod automat plane cum sunt
seciunile complet notate, profilele, planurile
taluzelor, etc. Cel mai important, desenarea poate
fi efectuat pe mai multe desene prin utilizarea
referinelor externe i a scurtturilor la date. Fluxul
de lucru rezultat permite utilizarea unei singure
instane a modelului digital pentru generarea
foilor de plan. n cazul n care modelul se schimb
vei putea sincroniza mai rapid foile de plan ca
acestea s reflecte actualizarea efectuat.
Producia planurilor
Machetarea foilor de plan i a planurilor de profile
este asigurat de un instrument complet. Funcia
Plans Production, complet integrat n AutoCAD
Sheet Set Manager, automatizeaz machetarea
foilor de plan i a liniilor de coresponden a
aliniamentelor. Totodat, ea genereaz foi de plan
i planuri de profile pe baza machetei prestabilite.
Produsele finisate vor fi formate dintr-o serie de foi
de plan n care este posibil introducerea ultimelor
notaii precum i plotarea final.
Funcionalitatea destinat secionrii planurilor
organizeaz foile de plan pe ntreaga lungime a
proiectului, genereaz vigniete i legende n mod
automat pentru ntregul set de foi de plan. Aceast
funcie este ideal pentru realizarea planurilor
de utiliti, planurilor de terasament sau chiar a
planurilor de seciuni.

Notaii
Notaiile sunt generate fie din obiectele cuprinse
n proiect, fie din coninutul desenelor referin
extern. Ele se actualizeaz automat la schimbrile
aduse scrii de reprezentare a desenului i
orientrii acestuia. Dac n ferestre rotii planul
sau modificai scara planului tiprit, etichetele se
vor actualiza instantaneu.

Raportare
ntr-o manier flexibil i extensibil, soluia software
AutoCAD Civil 3D ofer o modalitate de generare n
timp real i direct din aplicaie a rapoartelor. ntruct
datele sunt generate direct din modelul digital al
proiectului, rapoartele pot fi actualizate cu mai mare
uurin, oferind un feedback prompt la schimbrile
aduse proiectului.
Stiluri i standarde de desenare
Aceast soluie software pune la dispoziie stiluri
CAD naionale n scopul gestionrii majoritii
aspectelor legate de forma i coninutul grafic ale
desenului. Culorile, tipurile de linii, echidistana
curbelor de nivel, etichetarea i multe altele sunt
complet controlate de aceste stiluri.

Scurtturi la date i referine

Cu scurtturile la date i referinele externe,
membrii echipei de proiectare pot partaja obiecte
din coninutul proiectului cum sunt suprafee,
aliniamente i conducte. Execuia sarcinilor
multiple de proiectare se va realiza pe baza
acelorai instane ale unui obiect al proiectului. De
asemenea, i notaiile pot fi generate din scurtturi
la date sau din referine externe. n acest mod,
planurile din faza final rmn sincronizate.
Gestiune avansat a datelor
Pentru acele companii care caut o modalitate
avansat de gestiune a datelor, implementarea
tehnologiei Autodesk Vault sporete
funcionalitatea scurtturilor la date prin
implementarea unui management avansat
al modificrilor, printr-un control evoluat
al versiunilor, prin gestiunea permisiunilor
utilizatorilor i controlul arhivrii.
Verificarea proiectului
Astzi, procesul de proiectare inginereasc este
mai complex ca niciodat. Controlul proiectului
implic deseori specialiti n domenii diferite. Ei nu
utilizeaz un sistem CAD dar contribuia lor este
vital pentru bunul mers al proiectului. Publicarea
n fiierul cu formatul DWF permite transmiterea
digital a unui fiier verificat ctre toi ceilali
membri ai echipei.
Coordonare multidisciplinar
Abilitatea de a importa modelul unei cldiri generat
n soluia software Autodesk Revit Architecture
n modelul dezvoltat n soluia software AutoCAD
Civil 3D permite utilizarea nemijlocit de ctre
inginerii civili a componentelor proiectelor
arhitecilor: branamente, suprafee desfurate ale
acoperiului, accesul n cldire, etc. n mod similar,
inginerii proiectani de drumuri pot transmite direct
inginerilor structuriti profilele, aliniamentele i
suprafeele modelelor. Prin aceasta, este posibil
completarea setului de informaii necesare
proiectrii n soluia software Autodesk Revit
Structure a pasajelor denivelate, podeelor dalate i
altor categorii de lucrri destinate transporturilor.

Optimizarea performanelor tehnice prin intermediul analizei

i vizualizrii
Explorai elementele de condiionare ale proiectului
i variantele de soluionare ale acestora i comunicai
soluiile ctigtoare prin intermediul unor instrumente
de vizualizare 3D de nalt clas.
Instrumentele integrate de analiz i de vizualizare,
disponibile n soluia software AutoCAD Civil 3D,
v ofer posibilitatea evalurii diverselor scenarii
ale proiectului, avnd ca rezultat realizarea rapid
a unui proiect inovator.
Analiza i simularea drenrii apelor pluviale
Instrumentele integrate de simulare, destinate
sistemelor de canalizaie, canalelor deschise i
bazinelor de retenie fac posibile proiectarea i
analiza sistemelor de gestiune a apelor pluviale.
Putei reduce cantitatea de ap neinfiltrat ce
trebuie evacuat dup ncheierea dezvoltrii.
De asemenea, putei pregti rapoartele
privind cantitatea i calitatea apelor pluviate,
documente cerute de standardul LEED destinat
evalurii ecologice a construciilor.
Este posibil evaluarea mai multor soluii de
proiectare, incluznd aici cele mai bune practici
de management ecologic, n scopul realizrii
unui proiect cu un impact mai mic asupra
mediului nconjurtor i cu un aspect esteticconfigurativ mai plcut. Pregtii documentaie
de execuie exact, incluznd parametrii
hidraulici, pentru a asista validarea proiectului i
pentru a asigura sigurana public.
Analiz geospaial i producie cartografic
digital
AutoCAD Civil 3D include funciile de analiz
geospaial i de producie cartografic digital
necesare proceselor de lucru inginereti. Este
posibil analiza relaiilor spaiale dintre obiectele
desenului. De asemenea, putei extrage sau crea
noi informaii prin suprapunerea a dou sau mai
multe topologii. Generai i utilizai zone de tip
buffer, create la o anumit distan fa de alte
entiti, n scopul selectrii entitilor coninute.
Creai hri detaliate utiliznd informaiile
geospaiale publice disponibile. Astfel vei putea
alege mai bine situl i, nc din faza de propuneri

a proiectului, vei dobndi o nelegere mai bun a

constrngerilor de proiectare. Totodat realizarea
unor plane de prezentare ce conin astfel de
date se dovedete util n faza de precontractare,
n scopul adoptrii unei strategii mai bune de
management al apelor pluviale sau al asigurrii
compatibilitii cu condiiile de proiectare durabil
impuse de standardul LEED.
Nori de puncte
Prin includerea n proiecte a datelor provenite
din utilizri ale tehnologiei LIDAR, putei genera
nori de puncte direct n soluia software
AutoCAD Civil 3D. Prelucrai i vizualizai acest
tip de informaii prin stilizarea datelor de tip
punct, folosind clasificrile de tip LAS, RGB,
a cotei i a intensitii. Utilizai datele astfel
prelucrate n proiectele destinate sistematizrii
i infrastructurii, n scopul generrii suprafeelor,
efecturii operaiilor topografice i digitizrii
detaliilor existente.

Proiectare durabil
Soluia software AutoCAD Civil 3D face ca
fiecare proiect realizat s fie mai viabil din
punctul de vedere al dezvoltrii durabile. Atunci
cnd proiectantul dispune de un cadru complet
al caracteristicilor sitului i al constrngerilor
de proiectare, completat cu posibilitatea de a
evalua alternative diverse de soluionare, el va
putea realiza proiecte cu un caracter pronunat
de inovaie i cu un impact ct mai sczut
asupra mediului nconjurtor. Soluia software
AutoCAD Civil 3D conine instrumentele
necesare i compatibile majoritii iniiativelor
larg recunoscute de dezvoltare durabil, cum
este standardul LEED. Astfel, sunt posibile
corelarea ntre analiz i studiu, amplasarea i
orientarea corespunztoare a proiectului, gsirea
alternativelor viabile de gestiune a apelor pluviale,
etc.
Platforma AutoCAD
Soluia software AutoCAD Civil 3D are la
baz platforma software AutoCAD , una
dintre aplicaiile software CAD de vrf la
nivel internaional. Formatul de fiier DWG
v permite salvarea i partajarea n deplin
siguran a fiierelor. Tehnologia DWG,

elaborat de firma Autodesk, reprezint cea

mai exact i fiabil modalitate de stocare i
partajare a datelor de proiectare.
Vizualizare
Creai prezentri cu un impact puternic, ce ofer
beneficiarilor posibilitatea explorrii proiectului
nainte de execuie. Realizarea prezentrilor
soluiilor propuse poate fi fcut direct din
model. Numai astfel se va putea nelege mai
bine impactul proiectului asupra comunitii i
mediului nconjurtor. Facei randri fotorealiste
ale modelelor dumneavoastr utiliznd soluia
software Autodesk 3ds Max. Prin publicarea
modelului digital al proiectului pe Google Earth,
se asigur o nelegere mai bun a acestuia,
tocmai prin amplasarea acestuia n contextul
real. Simularea modelului gererat de Civil
3D poate fi facut prin intermediul soluiei
software Autodesk Navisworks. Aceasta
ajut investitorii s neleag mai bine felul n
care proiectul va fi desfurat, rezultatul final al
acestuia i modul de exploatare dup realizare.

Compatibilitate pe 64 de bii
Soluia software AutoCAD Civil 3D este
compatibil cu sistemele de operare pe 64 de
bii, fapt ce permite aplicaiei s gestioneze
proiecte vaste, asigurnd totodat o
mbuntire a performanelor i a stabilitii n
cazul activitilor mari consumatoare de resurse
hardware.

AutoCAD Civil 3D pune la dispoziie instrumente

adaptabile ce mi permit s ofer soluii inovatoare
pentru o serie larg de probleme inginereti.
Cristian Otter
Senior Designer, Large Infrastructure Department
Breijn B.V.
The Netherlands

Detalii i achiziie
Pentru mai multe detalii i informaii comerciale, contactai
Man and Machine Romnia, Partener Autorizat Autodesk.
Email: office@manandmachine.ro
Telefon: 0312.288.088
Web: www.manandmachine.ro

Servicii i suport Autodesk

Accelerai amortizarea investiiei i optimizai productivitatea
beneficiind de metodele inovative de achiziie, produse asociate, servicii de consultan, suport i instruire oferite de Autodesk i de Resellerii Autorizai Autodesk. Concepute pentru a v menine n fruntea
competiiei, aceste instrumente v ajut s profitai la maxim de investiia
dumneavoastr, indiferent de domeniul n care v desfurai activitatea.
Pentru detalii, vizitai www.autodesk.com/servicesandsupport.
Abonamentul Autodesk Subscription
Asigurai-v un avantaj competitiv pstrndu-v la zi instrumentele de
proiectare prin abonamentul Autodesk Subscription, soluie avantajoas
i din punct de vedere financiar. Obinei ultimele versiuni pentru licenele
dumneavoastr Autodesk, versiuni intermediare, suport web personalizat
direct de la Autodesk precum i instruire n ritmul dorit totul contra unei
singure taxe anuale. Pentru mai multe detalii, vizitai
www.autodesk.com/subscription, www.manandmachine.ro/subscriptie.

Autodesk, ATC, AutoCAD, DWF, Navisworks, Revit i 3ds Max sunt mrci nregistrate Autodesk, Inc., n
Statele Unite ale Americii i/sau alte ri. Toate celelalte denumiri de produse ori mrci comerciale aparin
proprietarilor lor. Autodesk i rezerv dreptul s modifice ofertele de produse i specificaiile n orice
moment, fr a anuna n prealabil, i nu este rspunztoare pentru greelile grafice sau de tiprire care ar
putea aprea n acest document.
2011 Autodesk, Inc. Toate drepturile rezervate. 237B1-000000-MZ01