CONCEPTUL DE EDUCAIE

Educaie conceptul provine din latin educatio. nseamn cretere. Sofitii sec.V .e.n.
susin c dac avem un sol bun nelucrat, este mult mai ru dect un sol ru, nelucrat (n educaie).
Educatorul este un cresctor. Adevratul nvtor este magister, preceptor.
Educator este o traducere aproximativ a grecescului paidagogs. (pais nseamn copil,
iar agog nseamn a conduce). Educatorul nu era adevratul nvtor ci sclavul nsrcinat s duc
copiii stpnului la coal. Sarcinile educaiei, la vechii greci, reveneau maestrului din
gimnazium/palestra, iar maestrul este numit generic Paideutes.
PAIDEIA desemneaz educaia ce confer omului a doua sa natur. Vechii greci erau
obsedai de formare.
Definiiile filosofiei greceti:

Cunoaterea lucrurilor divine i omeneti. Divinitatea nseamn perfeciune.

Umanitatea nseamn imperfeciune, dar care aspir la perfeciune (prin formare, educaie).
Asemnarea cu divinitatea,pe ct i st omului n putin. Perfeciunea este rezervat
zeilor.

Platon: Omul este alctuit din trup i suflet.

Trup material, trector, nchide n el sufletul;

Suflet spiritul, perfect, etern.
Sufletul comand, iar trupul execut = un mod de a fi, in conformitate cu exigena
apropierii de perfeciunea zeilor.
Trupul comand, sufletul execut = un mod de a fi needucat, care ne ndeprteaz de
perfeciunea ctre care trebuie s tindem.

Dragoste de nelepciune

Interior, educaia nu poate produce schimbri decisive. Rostul educaiei este de a

ndrepta, de a ciopli, a lsa s creasc. Traducerea n latin a lui Paideia prin educatio pierde
sensul de a aduga omului a doua natur, considerat nemuritoare, impunndu-se n schimb, un alt
sens, acela de a elimina din natura nnscut a individului, ceea ce este ru sau inacceptabil pentru
societate. Educaia cretin medieval a pstrat acest ultim sens. Paideia nseamn desvrirea
umanului prin cultur, iar educatio a ajuns s nsemne eliberarea umanului de rul diabolic. S-a
ncercat traducerea lui Paideia prin latinescul HUMANITAS. Tradiia nu a pstrat pentru Humanitas
dect sensul de dragoste de oameni (umanism).
Cicero traduce Paideia prin Humanitas, astfel: acel ceva prin care omul devine n mai
mare msur om.
EDUCAIE: definiii

Platon

Educaia are drept scop s dea sufletului i corpului ntreaga frumusee i

perfeciune de care sunt susceptibile

Kant: Educaia urmrete realizarea ntregii perfeciuni de care natura omului este
capabil.
Pestalozzi: Educaia este dezvoltarea natural, progresiv i sistematic a tuturor
facultilor.
Locke: Educaia este formarea unui suflet sntos ntr-un corp sntos.
Spencer: Rolul educaiei este pregtirea pentru o via complet.
Dewey: Educaia nseamn a forma oameni cu adevrat liberi
Montaigne: Educaia este arta de a forma oameni, nu specialiti
Hubert: Educaia este ansamblul aciunilor i influenelor exercitate intenionat de o
fiin asupra alteia, n principiu de un adult asupra unui tnr, aciune orientat de un scop reprezentat
de formarea la acel tnr a unor dispoziii variate corespunztoare scopului cruia i este destinat
tnrul, odat ajuns la maturitate.

GOOGLE:
Educaia:

Cunoatere asimilat prin nvare i instruire.

Aciune care transmite cunoatere sau deprinderi.

Proces gradual de asimilare a cunoaterii.

Cuprinde deprinderi specifice de predare i nvare i ceva mai puin tangibil,

dar mai profund, mprtirea cunoaterii, o judecat sntoas i nelepciune.