Callatis, legenda Mrii Negre

(Marea Neagr, file de istorie universal )

-II-Silvana Cojocrau-

Noi nu suntem izolai pe continent, noi trim aici la o rspntie de

drumuri, la o rspntie de culturi i, din nefericire, i la o rspntie de
nvliri i imperialisme. Noi nu putem fi desfcui din ntregul complex
geografic care ne mrginete i hotrte n acelai timp destinul, ntre cele
dou elemente care l stpnesc: Muntele i Marea. Ceea ce a vrea s v
apar lmurit este c, pentru a nelege trecutul, trebuie s nelegem mai
nti ntregul complex geografic, istoric, geopolitic din care acesta face
parte. (Gheorghe Brtianu, Viaa romneasc, 1923)
Marea Neagr i merit numele doar sub nori sau la vreme rea. n
antichitate, grecii au numit-o iniial Skythikos Pontos, Marea Scitic. Sciii o
numeau Axaina n limba iranian, adic indigo. Grecii au stlcit acest
cuvnt n axeinos, nsemnnd neprimitoare, dar mai trziu au numit-o
Pontos Euxeinos (ntinderea de ape primitoare). Romanii au numit-o Pontus
Euxinus i, mai trziu, Mare Caecili (marea nchis). Pe hrile genoveze i
veneiene ale Evului Mediu apare ca Mare Maggiore, care corespunde cu
denumirea Marea cea Mare din documentele lui Mircea cel Btrn.
Numele Marea Neagr se impune definitiv din sec. al XV-lea, i se poate
explica fie prin traducerea cuvntului scitic axaina (neagr), fie de la
denumirea dat de turcii din Anatolia, Kara Deniz (marea ntunecat) prin
sec. al XIII-lea, generalizat apoi i tradus n limbile popoarelor cu acces la
rmurile ei.

Blondeau, Paris,1797, gravura pe cupru

Dintre toate problemele privind Marea Neagr apreciaz Brtianu nu exist alta mai specific i, totodat, mai puin cunoscut dect cea a
numelui ei. Nimeni nu poate ignora dubla ei denumire: Pontul Euxin n
antichitate i Marea Neagr n epoca modern, dar s-a observat c ambele
au un izvor comun, reprezentnd la origine un sens analog. ()Navigatorii
eleni, venii din Egeea n periplul obinuit, al cror orizont era fragmentat de
nenumrate arhipelaguri, traverseaz Strmtorile i se gsesc deodat ntrun spaiu necunoscut, fr insule i peninsule, unde doar Crimeea si
Dobrogea le ofereau adpost pe promontoriile lor. Ei rein numele pe care l
aud pronunat de popoarele iraniene pe care le ntlnesc pe rmuri, dar l
adapteaz dup propriul lor limbaj i-i dau sensul care li se pare c i se
potriveste cel mai bine. Apoi, pentru a-i atrage protecia zeilor, numele de
ru augur este schimbat n sens opus, aa cum n timpurile moderne Capul
Furtunilor va deveni Capul Bunei Sperane.
n evul mediu, geografii arabi sunt primii ce-l menioneaz pe hrile i
n scrierile lor dup sfritul perioadei antice: Pontus-Bundus-Nitassau
Nitash (numele dat n sec. al XII-lea pe harta lui Idrisi). Se mai ntlnesc i
alte nume: Bahr al Tarabazunda, Marea Trapezuntului, care indic drumul
comerului oriental, Bahr al Kirim, care scoate n eviden importana
Crimeei, uneori Bahr al Rum, Marea romanilor, rezervat ndeosebi
Mediteranei, sau Bahr al Khazar, Marea Chazarilor, care va ramane numele
Mrii Caspice. Mai intr, de asemenea, n discuie, Bahr al Rus, Marea Ruilor
sau a varegilor, care pare tradus direct din greaca bizantin i rspunde
gravelor preocupri cauzate Bizanului de incursiunile pirailor nordici n

secolele X i XI. nc din aceast epoc se revine la sensul de

culoare, mavri thalassa figurnd n 1265 n tratatul cu Veneia, iar apoi, din
1338, Mare Nigrum apare n izvoare occidentale.

W.Beattie,Londra, 1844, gravura in oel

Marea Neagr a fost dintotdeauna o arie de convergene i contradicii

de interese majore - politice, economice i, implicit, strategic-militare dar
si de interferene culturale. Aflat n centrul unei vaste arii de
interdependene, astzi cel mai btut de valurile schimbrilor de pe ntreaga
planet, bazinul pontic a fost, de-a lungul timpurilor, fie receptacol al
curentelor istorice izvorte n spaiul euro-asiatic, fie epicentru al micrilor
care s-au rsfrnt asupra acestuia.
Din vremuri strvechi, rmul nordic al mrii a devenit slaul
migratorilor venii din Iran prin Caucaz - sciti, sarmati - sau din Asia Central
i din Extremul Orient - turci sau mongoli, care au alctuit vaste dominaii
politice, "imperiul stepei", n permanent metamorfoz etnic, potrivit
remarcabilei formule a istoricului francez Ren Grousset. Imperii nomade
care, chiar cnd s-au sedentarizat, au pstrat esena sistemului de guvernare
originar, dominaia absolut i arbitrar a cpeteniei asupra supuilor si.
Marea Neagr a fost ns i una dintre cile de ptrundere a lumii
mediteraneene n spaiul asiatic, n cutarea produselor mult preuite i a
fabuloaselor avuii ale Orientului. "Buzunar al Mediteranei", a calificat

istoricul francez Fernand Braudel Marea Neagr, expresie care evideniaz

att situarea ei geografic, ct i funcia conferit de aceast poziie n
configurarea continentului euro-asiatic. Dou mari ci se ndreapt de la
malurile Mrii Negre ctre Asia Central: una, cea mai veche, drumul
mtsii, venit din Extremul Orient. Cealalt cale este una dintre cele mai
nsemnate din Evul Mediu: ea pleac tot din Asia Central, traverseaz
podiul iranian i ajunge pe Marea Neagr. La aceste drumuri ale traficului
intercontinental se adaug altele, care coborau din Nordul extrem spre
oraul pzit de Dumnezeu, Constantinopolul cu infinitele sale bogii. Apoi,
dei mai puin frecventat n antichitate i n evul mediu, cursul Dunrii leag
Europa Central de Orient, pn la vrsarea sa n Marea Neagr.
Pe de alt parte, regiunile din jurul Mrii Negre au furnizat ntotdeauna
produse naturale foarte cutate pe piaa mediteraneean, care la rndul ei
exporta acolo articole cerute de indigeni. n schimbul grului, al petelui
uscat i al altor produse naturale ale unei economii preponderent pastorale i
agricole, coloniile de pe litoralul Mrii Negre primeau din Grecia ncrcturi
de vin i de ulei, sau vase dintr-o ceramic ce atinsese nivelul unei adevrate
perfeciuni. Comerul se specializase: erau distincte profesiile de armator, de
expeditor, de negustor angrosist de import-export; exista chiar o lege
atenian care stipula ca orice vas angajat n traficul din apele pontice era
obligat s se rentoarc cu o ncrctur de gru, element ce se va regsi n
sec. al XIV-lea n reglementrile navigaiei veneiene.
Asigurarea contactelor permanente ntre "oamenii mrii" (grecii n
antichitate, italienii n Evul Mediu) i "oamenii stepelor" a constituit una
dintre marile funcii ndeplinite de bazinul pontic, din vechime pn n epoca
modern.
Despre nceputul colonizrii greceti pe litoralul Mrii Negre se poate
vorbi ncepnd cu sec. al VII-lea .H., cu anul 657. Prima ctitorie a fost oraul
Histria sau Istros, aproape de malurile lacului Sinoe, care era altdat un golf
marin. Mai la sud, lanul aezrilor continu: Tomi sau Tomis, Constana de
astzi, Bizone, aproape de Cavarna, Cruni sau Dionysopolis, Odesos, actuala
Varna. Callatis-ul era o aezare dorian a Heracleei, la fel ca i Mesembria.
Unul din popasurile cele mai vechi este Leuk sau Achilleis, mica stnc ce se
nal n plin mare, la gurile Dunrii, i se numete astzi Insula erpilor,
acest punct avnd un sanctuar ridicat n cinstea lui Achile Pontarches,
protectorul navigaiei i al comerului. Istoria indic strnse contacte ntre
aceste porturi ale litoralului, care pstreaz caracterele principale ale
civilizaiei urbane a Greciei antice. Se mai constat i influena Balcanilor,
unde Imperiul macedonean i va impune supremaia n sec. al IV-lea.
Elenismul s-a meninut aici de-a lungul a 25 de secole, pn la schimbul de
populaii efectuat ntre Grecia i Turcia, dup ncheierea Tratatului de la
Lausanne din 1923.
Importana comerului cu cereale situeaz Marea Neagr n centrul

economiei regiunilor pontice, i nu numai. n acest loc se desfoar primul

dintre evenimentele de importan universal, care deplaseaz ctre Marea
Neagr interesul unei politici mondiale: este vorba de expediia lui Darius I
contra sciilor n 521 .H. A fost o ofensiv de o anvergur deosebit, care
combin operaiile armate de la Dunrea de Jos cu cele ale flotei echipate de
cetile greceti. Bazndu-se pe relatarea lui Herodot, majoritatea istoricilor
moderni interpreteaz expediia regelui perilor ca pe un eec. Victoria
elenic contra invadatorului a asigurat triumful Atenei asupra mrii, care
acapareaz comerul Mrii Negre i cea mai mare parte din importul de gru.
n anul 444 .H., Pericle nsui viziteaz aceste avanposturi, iar, dup el,
Alcibiade, la rndul su, va aprea pe litoralul pontic.
Tradiia istoric i literar, aa cum ne-au pstrat-o scriitorii greci care,
nainte i dup Herodot, s-au ocupat de regiunile pontice, semnaleaz aici
ntr-o epoc strveche popoare diverse. Legenda amazoanelorare ca scen
rmurile Mrii Negre, cci amazoanele, biruite pe malurile Thermodonului n
Asia Mic, ar fi trecut pe litoralul opus al Mrii Negre, n ara sciilor, cu care
aceste rzboinice nfocate ar fi sfrit prin a se uni, ntemeind astfel o
naiune mixt. Pe coastele orientale ale Marii Negre, numele de Phasis
aminteste un termen fenician care desemneaz aurul - ar fi, deci, o aluzie la
bogiile Colchidei, ce avea s-l aduc pe Iason la capturarea miticei Lni de
aur. Se pare c grecii au pit repede pe urmele lor; comentatorii moderni
ai Odiseei s-au pus de acord n a localiza pe rmurile Mrii Negre episoadele
din cnturile X, XI i XII.
Gustul poetic al colonitilor se mulumete cu nemuritoarea epopee a lui
Homer. La sfritul sec. al III-lea, Demetrios din Callatis a lsat o geografie
n 20 de volume, astzi pierdut, care era considerat de contemporanii si o
oper de mare importan.
Instituiile i ideile politice sunt cele ce apropie cel mai mult coloniile
Euxinului de cele n vog n Grecia: formula politic a federaiei a fost
adoptat la un moment dat de oraele de pe Pontul Stng, printre care i
Callatis. Aici se va constitui, n sec. al II-lea, o alian de cinci sau ase ceti
principale, numit Pentapolis sau Hexapolis, care i va menine autonomia
sub egida Romei.
Prin secolul al III-lea, prima perioad de prosperitate a regiunilor
pontice ia sfrit. Viaa cetilor a devenit mai srac, i se simte apsnd pe
lumea greco-scitic o ameninare care nu a putut fi ndeprtat: este vorba
de invazia celilor, care coboar din Europa Central pe cursul Dunrii pn la
vrsare i traverseaz Balcanii. Dobrogea oferea un spatiu uor de aprat,
nghesuit ntre mare, Delta Dunrii i cursul inferior al acestui fluviu,
gzduind atunci rmiele sciilor. Din aceast perioad, Dobrogea a pstrat
n antichitate numele de Scythia Minor.
Cucerirea roman se va ntinde aici n urma unei alte dominaii: prii
continentale a Imperiului geto-dacic, adic regiunii carpato-dunrene, i se

opune Imperiul elenistic al mrii, care se va mulumi cu litoralul, dar va voi

s-l domine n ntregime. Acest rol era rezervat Regatului Pontului, constituit
n primul sfert al sec. al III-lea. Pe la 120 .H., pe tronul pontic urc cel mai
mare dintre suveranii acestei dinastii, Mithriade al VI-lea Eupator, cel pe care
romanii l vor califica drept al doilea Hannibal. nainte de ncerca marea
aventur a domniei sale alungarea romanilor din Asia Mic i Grecia el a
nceput s-i consolideze poziiile pe rmurile Mrii Negre i s realizeze
pentru prima oar o dominaie extins asupra ntregului litoral. Cmp de
manevre, bazin de comer i port de refugiu, Marea Neagr a devenit un lac
mithridatic; regele Capadociei pontice face loc regelui Pontului, definete
aceast epoc Thodor Reinach. Odessos btea moned cu efigia sa; cetile
din Dobrogea Callatis, Tomis, Histria au urmat de ndat acest exemplu.
A fost nevoie de efortul succesiv a trei dintre cei mai mari generali
romani din aceast epoc Sulla, Lucullus i Pompei pentru a putea
rpune acest formidabil adversar. Urmrit de nvingtorul Pompei, Mithridate
tot nu renuna, el se gndea s alctuiasc la nordul Mrii Negre o coaliie
redutabil, ca n fruntea ei s se arunce asupra Italiei, traversnd regiunile
dunrene.
Ca urmare a rzboaielor mpotriva regelui Pontului, interesul politicii
romane s-a extins la litoralul Mrii Negre. Lucullus Varo, pe la 72-71 .H.,
supune cetile greceti din Pontul Stng i duce pentru prima oar legiunile
romane pn la malurile Dunrii. Un tratat de alian se ncheie atunci ntre
Callatis i Roma, tratat ce nlocuia protectoratul lui Mithridate prin cel al
Republicii. Menionarea pe un document epigrafic local confirm c oraul
Callatis, spre deosebire de orelele Histria i Tomis, se bucurat din partea
romanilor de un regim preferenial specific unei civitas foederata.
Puterea daco-geilor lui Burebista ajungea pe atunci la apogeu: n
curnd, marele regat daco-getic s-a dezmembrat, naintarea roman a fost i
ea stvilit, pn n momentul n care Octavian a devenit Augustus,
succesorul lui Cezar i unic stpn al lumii romane. nchegat ntr-o
puternic uniune de triburi, societatea dac din timpul lui Burebista reuise
s-i asigure ieirea spre rmul nord-vestic al Pontului Euxin, unde se
instalaser, cu secole nainte, colonitii greci. De data aceasta, noua
expediie a legiunilor a cucerit Dobrogea, care a fost cuprins mai trziu n
limitele provinciei Moesia.
Este vremea cnd Ovidiu, exilat la Tomis n vremea domniei lui
Augustus, a lsat n operele sale o descriere foarte vie a strii de nesiguran
continu ce plana atunci asupra oraelor greceti i a satelor getice din
regiune. Iarna, barbarii de dincolo de Dunre traversau fluviul ngheat,
incendiau satele i rpeau vite i sclavi. Zidurile oraelor erau singurul
obstacol pe care nu-l puteau trece.
Dup campaniile lui Marcus Licinius Crassus la Dunre (29-27 .H.),
Callatis fcea parte din Comunitatea pontic. Dup transformarea Traciei n

provincie roman (46 d.H.), Callatis a fost inclus n provincia Moesia, iar n
86 d.H. n Moesia Inferior.
Timp de trei secole, Pontus Euxinus va fi un lac roman. Aceast
operaiune va fi consolidat sub domnia lui Traian, care stabilizeaz regiunile
din jurul bazinului pontic, situaie ce se va menine pn la criza din sec. al
III-lea d.H., rezistnd marilor invazii. Ea a asigurat, de asemenea,
supravieuirea cetilor ntemeiate de colonizarea elenic i contopirea, ntr-o
sintez de o remarcabil originalitate, a culturii greco-romane din ultimele
secole ale antichitii cu vechile tradiii orientale i cu influenele iraniene ale
popoarelor din step.
n Evul Mediu, dac ar fi s urmm cronologia tradiional, Marea
Neagr este supus hegemoniei Bizanului. Invazia turc vine s pun capt
acestei nfloriri. Marile drumuri comerciale sunt nchise i monarhia se
instaleaz pe litoralul Marii Negre. Cu toate acestea, n secolul al XIII-lea,
armatele lui Gingis-Han supun ntreaga Asie legilor lor, de la mrile Chinei
pn la Dunre. Imediat, aa cum altdat Imperiul iranian atrgea pe greci
i le favoriza negoul, Imperiul mongol acord protecie negustorilor italieni i
le nlesnete amplasarea de colonii; o nou er de prosperitate se deschide
n bazinul Marii Negre. n ciuda depresiunilor i a crizelor, volumul comerului
rmne considerabil, pn la cderea cetilor care aprau aezrile
veneiene si genoveze.
Tot dinspre Sud vine impulsul menit s schimbe faa lucrurilor: la
mijlocul secolului al XV-lea, cucerirea otoman nvinge toate obstacolele,
dobndete Constantinopolul i i ntinde stpnirea asupra rmurilor Mrii
Negre, pn n Crimeea i Moldova. Kara Deniz devine, timp de trei secole,
un lac turcesc, ale crui resurse constituie monopolul exlusiv al aprovizionrii
capitalei sultanilor, a Seraiului i a armatelor Porii.
Cnd s-au constituit statele romneti, un impuls elementar le-a
ndrumat, pas cu pas, spre cursul inferior al Dunrii i spre Marea Neagr.
Contactul durabil cu marea i beneficiile trase din acest contact n plan
economic i cultural le-au asigurat un rol nsemnat n relaiile internaionale
n secolele XIV-XVI i mijloacele de a-l susine.
Primii domni ai rii Romneti i-au asigurat ieirea spre Marea
Neagr, n conflict cu Regatul Ungar, care se strduia din rsputeri s-i
croiasc acces liber la ceea ce navigatorii genovezi i veneieni numeau
"Marea cea Mare". La sfritul sec. al XIV-lea, Roman Muat asuma, cel
dinti din irul domnilor Moldovei, titlul de domn "de la munte pn la Marea
cea Mare". Mircea cel Btrn a desfurat o remarcabil politic pontic n
cadrul rezistenei sale antiotomane, asumndu-i n 1406 titlul de domn
"pn la Marea cea Mare". tefan cel Mare a conceput un grandios plan
pontic, n cadrul luptei sale cu puterea otoman n expansiune. Salvarea sau
restaurarea libertii Mrii Negre, dup ce turcii au preluat controlul
Strmtorilor, a fost sensul primordial al nfruntrii sale eroice cu statul

otoman. Rscoalele mpotriva dominaiei otomane ale celor dou state

romneti, n secolele al XV-lea i al XVI-lea, aveau n vedere tocmai acest
el.
ntoarcerea la libertate se face trziu: Tratatul de la Adrianopol, din
1829, ridic ipoteca grea pe care o reprezenta pentru economia valah
aprovizionarea forat a Constantinopolului; Congresul de la Paris, acordnd
Principatelor Unite deplina stpnire a gurilor Dunrii, subliniaz interesul
european pentru acestea. n 1878, Congresul de la Berlin recunoate
Romniei independente stpnirea celei mai mari pri a Dobrogei, care i
asigura calea maritim.
Renscut n secolul al XIX-lea, dup nlturarea dublului "protectorat"
al Rusiei i al Imperiului Otoman, viaa de stat romneasc, ncorporat ntro unic form, Romnia, a cutat drumul spre mare i l-a gsit n cele din
urm, odat cu independena statal. Locuitorii acestui spaiu au tins
constant s-i asigure legtura cu marea, dimensiune esenial a mplinirii
lor economice i politice. Istoria acestui spaiu, locuit de romani sau de
predecesorii lor, a fost o permanent alternare ntre perioadele de restrite,
de repliere n zona munilor i a ariilor submontane, i cele de afirmare,
caracterizate de restabilirea legturii cu marea.
Urmnd firul istoriei, destinul Mangaliei, de la Callatis pn astzi,
urmeaz acest destin al Mrii Negre, ca de altfel toate celelalte aezri
pontice de pe rmurile celor ase ri pe care le scald, cci "legile naturale
au impus ca toate marile civilizaii ale lumii s se nasc pe pmanturi
roditoare, bine udate i supuse influenei atmosferei marine"(James Frazer).
i totui, aceast regiune, tot att de veche ca i Europa, care sfideaz
o existen de peste dou milenii i jumtate, rmne puin cunoscut de
restul omenirii, ba chiar i de romni.
Marii istorici romni au fost cei care au neles nsemntatea Mrii Negre
i i-au acordat locul cuvenit n aciunile i n cercetrile lor. E suficient s
reamintesc publicaiile lui Nicolae Iorga i ale lui Gheorghe I. Brtianu,
pentru a nelege valoarea excepional a contribuiei romneti n acest
domeniu al studiilor pontice. Despre cel din urm, autor al celei dinti i,
probabil, al singurei sinteze tiinifice consacrate trecutului bazinului pontic,
istoricul francez Michel Balard spunea c a avut meritul de a fi fixat
"identitatea Mrii Negre" n istoria universal.
Marea epoc a cercetrilor istorice romneti cu privire la Marea Neagr
a ncetat odat cu sugrumarea istoriografiei naionale, din porunca
ocupanilor sovietici i a instrumentelor lor interne. ncercri timide i izolate
de a reactiva acest domeniu de cercetare s-au mai fcut n vremea regimului
comunist, dar au lipsit condiiile favorabile acestei ntreprinderi i, mai ales,
interesul minimal al puterii pentru un domeniu de cercetare care nu slujea
obiectivele propagandistice ale istoriografiei regimului comunist.
Un exemplu n acest sens l poate constitui destinul Insulei erpilor, care

a urmat ndeaproape soarta gurilor Dunrii, a Dobrogei i a Deltei Dunrii.

Insula erpilor, piatra seac din Marea Neagr
Cercetrile geologice au dat la iveal faptul c insula a fcut parte din
platoul continental al Dobrogei i a aprut prin inundarea uscatului de catre
apele Mrii Negre. Constituit din gresii silicoase dure, conglomerate i
stratificate, supuse unei continue erodri a valurilor puternice care i lovesc
coastele, insula i-a micorat dimensiunile fa de perioada antic, ajungnd
actualmente la o suprafa de 1,7 kmp. Aciunea continu, opiniile fiind c
insula va disprea mncat de valurile mrii.

Callatis, legenda Mrii Negre - Insula erpilor

Prima reprezentare grafic a Insulei erpilor dateaz din a doua

jumtate a secolului al VI-lea .H. i aparine lui Anaximandru din Tales.
Ptolemeu (90-168) realizeaz prima hart a Mrii Negre, n care apare i
Insula erpilor, sub denumirea de Achillis, Leuca. Insula mai apare i n alte
reprezentri cartografice, cum ar fi harta Tabula Peutingerian din sec. al
II-lea, Harta istoric a Imperiului Roman i a neamurilor barbare vecine din
anul 400, iar sub numele de Fidonissi, Fidoxini, Fedoxini, Fidocusi, Ilanada,
Ilanda, Leuce apare n alte zeci de hri, din secolele urmtoare.
n surse literare, scriitorul antic Arktinos din Milet menioneaz "insula

alb" n lucrarea "Aithiopis", aceasta fiind i prima meniune scris despre

pmnturi romneti. Despre Leuke sau Insula lui Achile scriu, de-a lungul
secolelor, Hecateu din Milet, poetul liric Pindar, poetul tragic grec Euripide,
Strabon, Pliniu cel Btrn, Stephan din Bizan, spre a nu meniona dect pe
unii dintre marii geografi sau filosofi ai antichitii.
Iniial, a aparinut geto-dacilor, pn cnd a nceput colonizarea greac
i a trecut sub controlul Histriei. n timpul lui Burebista, insula a fost n
stpnirea dacilor. n sec. I - III d.H., Dobrogea, Delta Dunrii i Insula
erpilor vor fi sub dominaia Imperiului Roman. ntre sec. IV-VII, Dobrogea a
devenit provincie de sine stttoare, Scythia Minor, avnd implicit n
autoritate Insula erpilor. Apoi, va cdea sub stpnire otoman, timp de
aproape patru secole.
n urma rzboiului ruso-turc (1806-1812), insula e ocupat abuziv de
rui (pn n 1854), neaprnd menionat n Tratatul de Pace de la
Bucureti, din 1812. Imperiul Otoman cedeaz Rusiei (dei nu-i aparineau),
cele trei brae ale Dunrii: Chilia (1812), Sulina (1826) i Sfntu-Gheorghe
(1829). Rusia va deveni astfel stpna Mrii Negre, a Deltei Dunrii i a
Gurilor Dunrii, construind pe insul, n 1842, un far pentru dirijarea
navigatiei pe Marea Neagr.
Congresul de Pace de la Paris (1856) va consfini nlturarea
protectoratului rus asupra Principatelor Romne, care vor rmne sub
suzeranitate otoman. n 1857, puterile europene aprob un protocol
conform cruia Insula erpilor i Delta Dunrii revin Turciei, care le va
stpni pn la 1878, cnd revin oficial Romniei - Tratatul de la Berlin,
art.46: Insulele Deltei Dunrii, Insula erpilor, Dobrogea pn la linia de
rsrit de la Silistra, la sud de Mangalia, au fost reunite la Romnia.
n august 1944, Insula erpilor este ocupat de forele navale sovietice,
dei Romnia i devenise aliat.
La 4 februarie 1948, delegaiile romne si sovietic semneaz "Tratatul
de prietenie, colaborare i asisten mutual dintre Uniunea Republicilor
Sovietice Socialiste i Republica Popular Romn" - "Protocol referitor la
precizarea parcursului liniei frontierei de stat ntre Republica Populara
Romn i Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste". Acest protocol, pregtit
de minitrii de externe ai Romniei (Ana Pauker) i U.R.S.S. (V.M. Molotov)
preciza, printre altele, c "Insula erpilor, situat n Marea Neagr, la rsrit
de gurile Dunrii, intr n cadrul U.R.S.S". La 23 mai 1948 este semnat, pe
teritoriul Insulei erpilor, procesul verbal de predare-primire a insulei, cu
urmtorul coninut:
"Anul 1948, luna Mai, ziua 23.
Noi subsemnaii, Nicolai Pavlovici utov, Prim Secretar de Ambasad, n
calitate de reprezentant al Ministerului Afacerilor Strine al Uniunii
Republicilor Sovietice Socialiste i Eduard Mezincescu, Ministrul
Plenipotentiar, n calitate de reprezentant al Ministerului Afacerilor Strine al

Republicii Populare Romne, n virtutea i n executarea Protocolului SovietoRomn semnat la Moscova la 4 februarie 1948, am ncheiat prezentul proces
verbal, constatnd c astzi la ora 12 (ora local) Insula Serpilor sau
Zmeini, situat n Marea Neagr la 45 grade, 15 minute, 18 secunde
latitudine Nord i 30 grade, 19 minute, 15 secunde longitudine Est de
Greenwich, a fost napoiat Uniunii Sovietice de ctre Republica Popular
Romn i ncadrat n teritoriul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste.
Prin semnarea prezentului Proces-Verbal s-au ndeplinit formele legale
de predare a insulei.
Fcut pe insula Zmeini, n dou exemplare, fiecare n limbile rus i
romn".
(preluat din: Dr. Dominu Pdurean,Insula erpilor, Ed. Muntenia,
Constana, 2004, pag. 342-349).
Astfel, dup napoiere, ntre 1948 - 1991, Insula erpilor a fost baz
militar sovietic i cel mai puternic centru de ascultare al fostei U.R.S.S. din
ntreaga Europ de Est.

Callatis, legenda Mrii Negre - Insula erpilor, dup septembrie 2008

Din 1991, Insula erpilor a devenit baz militar ucrainean, pn n

septembrie 2008, cnd, n urma Procesului de la Curtea Internaional de
Justiie, pentru delimitarea spaiilor maritime n Marea Neagr
(Romnia//Ucraina), Bogdan Aurescu, Agentul Romniei n faa Curii de la
Haga, a obinut delimitarea platoului continental al Mrii Negre i, implicit, al
insulei, n favoarea Romniei.

Relansarea timid a studiilor pontice

La nceputul anilor 90, un grup de istorici romni a luat iniiativa
relansrii sistematice a studiilor pontice i a revitalizrii unei mari tradiii a
tiinei istorice romneti. Coalizndu-i forele i valorificnd relaiile lor din
ar i din strintate, aceti istorici au realizat un periodic franco-italian, Il
Mar Nero, care a aprut la Roma, ntre 1994-2009, sub ndrumarea unui
comitet de redactie alctuit din cei mai reputai specialiti ai domeniului,
romni i strini, condus de istoricul Petre Alexandrescu.
Personal, consider c mediile de specialitate si publicistice manifest, n
general, indiferen fa de abordrile din domeniu. Nu cred c motivaia ar
fi nenelegerea fa de nsemntatea problematicii Mrii Negre, sau
consideraia ca s-a scris deja prea mult sau suficient (pe care am auzit-o), ci,
mai degrab, reacia nchis la orice sugestie venit din afar - din afara
unui cerc nchis, tolerat i auto-suficient (este, dup prerea mea, i un
reflex totalitar, pentru c nu s-ar putea controla, dup bunul plac, orice
iniiativ).
Cunoaterea trecutului unui spaiu i a "permanenelor" sale poate
deveni sursa de sugestii pentru soluii politice i decizii actuale. Oricine ar fi
cunoscut, fie i numai n liniile cele mai generale, trecutul Mrii Negre, ar fi
putut presimi rosturile noi care acum i revin, n condiiile transformrilor
radicale n regiunile riverane sau n aria ei de interdependene. Era, oare,
nevoie ca aliaii din sfera Atlanticului de Nord s ne atrag atenia c avem
de afirmat interese i o politic corespunztoare n bazinul Mrii Negre?
Contactul cu marea tradiie a istoriografiei romneti ar fi suplinit aceast
grav caren - (i) politic, pn la urm.
-va urmaSurse documentare:
Gheorghe I. Brtianu: Marea Neagr de la origini pn la cucerirea otoman, Editura Meridiane, colecia
Biblioteca de art, Bucureti, 1988
Nicolae Iorga: Istoria romnilor, vol. I, Bucureti, 1936 (republicat)
Hadrian Daicoviciu: Dacia de la Burebista la cucerirea roman, Editura Dacia, Cluj, 1972 R. Vulpe: Din
istoria Dobrogei, vol. I,II, Bucureti, 1968
Costin Scorpan: Istoria Romniei - Enciclopedie, Editura Nemira, Bucureti, 1997
Dominu Pdurean: Insula erpilor, Ed. Muntenia, Constana, 2004
Bogdan Aurescu: Pledoaria Caracteristicile Insulei erpilor, 3 septembrie 2008, Procesul de la Curtea
Internaional de Justiie pentru delimitarea spaiilor maritime n Marea Neagr (Romnia c. Ucraina)