Sunteți pe pagina 1din 2

Reguli de pronunare

Limba latin are un sistem de scriere fonetic, adic n general se


scrie aa cum se rostete.
Exist ns i cteva reguli de scriere i pronunie:
diftongii ae i oe se pronun [e]: aedilis [edil]
diftongii au, eu i iu se pronun cum se scriu, ntr-o singur
silab: audiamus
vocalele n hiat o i a se pronun cum se scriu: potica
[poetica]
sunetele c, r, t urmate de h se pronun [k], [r], [t].
Ele apar de obicei n cuvinte de origine greac, n general la
nceput: chorus [korus]
grupul ph se pronun [f]: phantasma [fantasma]
grupul ti urmat de vocal se pronun [i], iar precedat de
consoanele s, x, t se pronun [ti]: iustitia [iustiia], gluttio
[glutio]
h se aude slab n pronunare: homo
grupul qu se citete [cv]: quorum [cvorum]
grupul ngu urmat de vocal se citete [ngv]: lingua [lingva].
Cnd e urmat de consoan se pronun cum se scrie:
angustiae [angustie]
consoanele duble se pronun simple: colloquium
[colocvium]
c, g + e, i se citesc [], []: Cicero [iero], gener [ener].

Expresii latine celebre

Piesa a fost jucat! (formul care anuna sfritul unei reprezentaii n teatrul antic; se spune c au fost
ultimele cuvinte ale mpratului Augustus).

Acta, non verba! - Fapte, nu vorbe!

Ad multos annos! - La muli ani!

Ad unum omnes - Toi ca unul.

Alea iacta est (Caesar) - Zarul este aruncat (riscul este acceptat). Dei frecvent citat sub forma aceasta,
citatul este greit. Forma corect a citatului este Iacta alea est.

Amicus certus in re incerta cernitur (Cicero) - Adevratul prieten la nevoie se cunoate.

Amor vincit omnia - Dragostea nvinge totul.

Ave Csar morituri te salutant - Salve Cezar, cei sortii morii te salut.

Bona fide - De bun credin.

Carpe diem (Horaiu) - Triete-i ziua (ndemn de a tri intens clipa prezent, singura cert).

Acta est fabula! (Tertullian) - Cred, pentru c este absurd.

De gustibus et coloribus, non disputandum (Seneca) - Gusturile i culorile nu se discut.

Deo gratias! - S mulumim Domnului!

Deux ex machina - Zeul ieind din mainrie (simbolic: omul nvingnd sistemul).

Divide et impera (sau Divide ut regnes) - Dezbin i stpnete.

Dubito ergo cogito, cogito ergo sum - M ndoiesc, deci cuget; cuget, deci exist.

Et tu, Brute? (Caesar) - i tu, (fiul meu) Brutus?

Gaudeamus igitur - S ne bucurm, deci

Habemus papam! - Avem pap!

Hic et nunc - Aici i acum.

In vino veritas - Adevrul este n vin.

Magna cum laude - Cu deosebit laud, distincie (meniune pe diplomele de doctorat).

Memento mori - Adu-i aminte c vei muri.

Mens agitat molem (Virgiliu) - Mintea agit (mic) masele.

Mutatis mutandis - Schimbnd ce este de schimbat.

Nihil sine Deo - Nimic fr Dumnezeu.

Nolens,volens - Vrnd, nevrnd!

Rara avis Pasre rar (lucru rar)

Tabula rasa - A nimici totul, a trece cu buretele peste tot ce s-a petrecut

Veni, vidi, vici (Caesar) Am venit, am vzut, am nvins