LECIA a 5-a

Drepturile i obligaiile persoanelor aflate

n executarea pedepselor privative de libertate

Tratamentul uman al persoanelor condamnate impune statelor obligaia de a crea

condiii umanitare n penitenciare persoanelor care execut pedepse privative de libertate,
aceste condiii incluznd i recunoaterea de drepturi individuale pentru deinui.
Prevederile destinate s asigure tratamentul uman al deinuilor sunt grupate n
Legea nr. 275/2006, n Regulamentul de punere n aplicare a Legii nr. 275/2006, n ordine
ale ministrului justiiei i au fost elaborate pe baza mai multor acte internaionale precum:
Declaraia Universal a Drepturilor Omului, adoptat n anul 1948;
Convenia Internaional a Drepturilor Civile i Politice din anul 1966;
Convenia mpotriva torturii i a altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane
sau degradante;
Rezoluia (75) 25 cu privire la munca penitenciar, adoptat de Comitetul de
Minitri, la 18 septembrie 1975;
Recomandarea nr. R (81) 17 a Comitetul de Minitri ai Statelor membre cu privire
la educaia pentru aduli;
Standardul de Regulile Minime privind tratamentul deinuilor al ONU, adoptat n
anul 1955;
Recomandarea nr. R (87) 3 a Comitetului Minitrilor Consiliului Europei, privind
Regulile europene pentru penitenciare, adoptat la 12 februarie 1987.
Legea nr. 275/2006 stabilete drepturile persoanei condamnate innd seama de o
serie de criterii precum: regimul de executare a pedepsei privative de libertate, de natura
pedepsei aplicate, de categoria de deinui creia i aparine persoana condamnat, de
limitele impuse prin Constituie i prin alte legi. Fiecare drept poate fi la rndul su
individualizat n raport cu vrsta, conduita n penitenciar, starea de sntate etc.
Drepturile, dar i obligaiile sunt aduse la cunotina persoanei condamnate nc din
momentul primirii n penitenciar, mpreun cu procedura legal ce trebuie urmat n caz de
plngere mpotriva modului n care sunt respectate i asigurate drepturile sale.
Procedura plngerii mpotriva msurilor privitoare la exercitarea drepturilor
1

 mpotriva msurilor privitoare la exercitarea drepturilor deinute, luate de ctre

administraia penitenciarului, persoanele condamnate la pedepse privative de libertate pot
face plngere la judectorul delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate, n
termen de 10 zile de la data cnd au luat cunotin de msura luat;
Persoana condamnat este ascultat, n mod obligatoriu, la locul de deinere, de
ctre judectorul delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate;
Judectorul delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate poate
proceda la ascultarea oricrei alte persoane n vederea aflrii adevrului;
Judectorul delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate
soluioneaz plngerea, prin ncheiere motivat, n termen de 10 zile de la primirea
acesteia i pronun una dintre urmtoarele soluii:
a) admite plngerea i dispune anularea, revocarea sau modificarea msurii
luate de ctre administraia penitenciarului;
b) respinge plngerea, dac aceasta este nefondat.
ncheierea judectorului delegat pentru executarea pedepselor privative de
libertate se comunic persoanei condamnate i administraiei penitenciarului n termen de
dou zile de la data pronunrii acesteia;
ncheierea judectorului delegat pentru executarea pedepselor privative de
libertate se comunic persoanei condamnate i administraiei penitenciarului n termen de
dou zile de la data pronunrii acesteia;
mpotriva ncheierii judectorului delegat pentru executarea pedepselor privative
de libertate persoana condamnat i administraia penitenciarului pot introduce contestaie
la judectoria n a crei circumscripie se afl penitenciarul, n termen de 5 zile de la
comunicarea ncheierii;
Contestaia se judec potrivit dispoziiilor art. 460 alin. 2-5 din Codul de
procedur penal;
Art. 460.
(2) Condamnatul arestat este adus la judecat.
(3) Participarea procurorului este obligatorie.
(4) Dup concluziile procurorului i ascultarea prilor, instana se pronun
prin sentin.
2

(5) Dispoziiile cuprinse n partea special, titlul II, care nu sunt contrare
dispoziiilor din acest capitol, se aplic n mod corespunztor.
Hotrrea judectoriei este definitiv.
Asigurrii respectrii drepturilor persoanelor condamnate
respectarea drepturilor prevzute de lege pentru persoanele aflate n
executarea pedepselor privative de libertate este trasat n sarcina judectorului delegat
pentru executarea pedepselor privative de libertate i urmrit de organizaiile
neguvernamentale care activeaz n domeniul proteciei drepturilor omului.
respectarea drepturilor prevzute de lege pentru persoanele aflate n
executarea pedepselor privative de libertate este asigurat de judectorul delegat pentru
executarea pedepselor privative de libertate.
reprezentanii organizaiilor neguvernamentale care desfoar activiti n
domeniul proteciei drepturilor omului pot vizita penitenciarele i pot lua contact cu
persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate, cu acordul directorului
general al Administraiei Naionale a Penitenciarelor.
ntrevederile dintre reprezentanii organizaiilor neguvernamentale i
persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate se desfoar n condiii
de confidenialitate, sub supraveghere vizual.
Drepturile persoanei condamnate
Din cuprinsul Legii nr. 275/2006, al Regulamentului privind punerea n executare a
Legii nr. 275/2006, a ordinelor ministrului justiiei rezult c persoanelor condamnate le
sunt recunoscute i asigurate urmtoarele drepturi principale:
dreptul de a ntiina familia i anumite alte persoane despre situaia sa,
imediat ce a fost depus n penitenciar;
dreptul de a cunoate prevederile legale referitoare la executarea
pedepselor privative de libertate coninut:
Prevederile Codului penal i ale Codului de procedur penal
referitoare la executarea pedepselor privative de libertate, prezenta lege, regulamentul de
aplicare a dispoziiilor acesteia, ordinele emise n temeiul legii, Legea nr. 544/2001
privind liberul acces la informaiile de interes public i Hotrrea Guvernului nr. 123/2002
pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 544/2001 privind liberul
acces la informaiile de interes public, precum i regulamentul de ordine interioar a
penitenciarului sunt puse la dispoziie persoanelor aflate n executarea pedepselor privative
3

de libertate, n limba romn sau n limba pe care o neleg, imediat dup primirea n
penitenciar.
textele prevederilor legale se pun la dispoziie persoanelor aflate n
executarea pedepselor privative de libertate, n penitenciare, n locuri accesibile.
n cazul persoanelor condamnate la pedepse privative de libertate,
care au deficiene de comunicare, punerea la dispoziie a prevederilor legale se realizeaz
prin folosirea unor modaliti care s permit nelegerea acestora.
aducerea la ndeplinire a msurii privind asigurarea accesului la
prevederile legale privind executarea pedepselor privative de libertate se consemneaz
ntr-un proces-verbal.
dreptul la consultarea documentelor de interes personal coninut:
persoana condamnat sau oricare alt persoan, cu acordul persoanei
condamnate, are acces la dosarul individual i poate obine, la cerere, ntr-un numr de
exemplare justificat, fotocopii din acesta.
cheltuielile ocazionate de fotocopierea documentelor sunt suportate
de persoanele care solicit fotocopii.
cnd persoanele private de libertate nu dispun de mijloacele bneti
necesare, cheltuielile sunt suportate de ctre administraia locului de deinere. Sunt
considerate persoane fr mijloace bneti persoanele care nu au sau nu au avut n ultimele
10 zile sume de bani disponibile n contul personal.
consultarea documentelor se face n prezena unei persoane desemnate
de directorul penitenciarului.
dreptul la informaie coninut:
persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate
beneficiaz de dreptul de a avea acces la informaiile de interes public, drept ce nu poate fi
ngrdit.
accesul persoanelor aflate n executarea pedepselor privative de
libertate la informaiile de interes public se realizeaz n condiiile legii.
Administraia Naional a Penitenciarelor are obligaia de a lua toate
msurile necesare pentru asigurarea aplicrii dispoziiilor legale privind liberul acces la
informaiile de interes public pentru persoanele aflate n executarea pedepselor privative
de libertate.
4

dreptul persoanelor aflate n executarea pedepselor privative de

libertate la informaii de interes public se realizeaz i prin publicaii, emisiuni radiofonice
i televizate sau prin orice alte mijloace autorizate de ctre administraia penitenciarului.
persoanele private de libertate beneficiaz de acest drept, indiferent de
regimul de executare n care au fost repartizate.
dreptul la petiionare coninut:
Dreptul la petiionare al persoanelor aflate n executarea pedepselor
privative de libertate se bazeaz pe drepturile constituionale fundamentale ale oricrui
cetean.
dreptul la petiionare este recunoscut i garantat tuturor deinuilor.
dreptul la petiionare presupune adresarea i scrierea de cereri,
reclamaii, sesizri ctre conducerea penitenciarului, ctre instanele de judecat, ctre
procuror, ctre autoriti i organizaii de stat sau guvernamentale, ctre orice persoan
autorizat, ctre organizaii neguvernamentale, ctre organele centrale sau locale, interne
sau internaionale, de ctre persoanele condamnate, n scopul aprrii drepturilor i
intereselor lor.
personalul administraiei penitenciarului informeaz persoanele
condamnate, din momentul prezenei lor n penitenciar, despre existena acestui drept i
despre condiiile n care poate fi exercitat pe toat perioada executrii pedepsei.
sesizrile, reclamaiile sau cererile nu pot fi modificate, corectate,
refcute dect de ctre persoana condamnat, autoare a petiiei.
petiiile i rspunsul la acestea au caracter confidenial i nu pot fi
deschise sau reinute.
directorul penitenciarului are obligaia de a lua msurile
corespunztoare pentru punerea la dispoziie persoanei condamnate a materialelor
necesare, precum i pentru instalarea de cutii potale n interiorul penitenciarului.
petiiile i corespondena sunt colectate de ctre personalul
furnizorului de servicii potale, cruia i se asigur accesul n interiorul penitenciarului.
personalul furnizorului de servicii potale este nsoit n interiorul
penitenciarului de o persoan anume desemnat de directorul penitenciarului.
rspunsul la petiii i corespondena adresat persoanelor aflate n
executarea pedepselor privative de libertate se predau de ndat destinatarului, sub
semntur.
5

 dreptul la petiionare include i: posibilitatea persoanei condamnate

de a se adresa direct, n scris sau verbal, judectorului delegat pentru executarea
pedepselor privative de libertate, directorului penitenciarului sau altor persoane desemnate
de ctre acesta; posibilitatea de a fi ascultat (dreptul la audiere) de ctre judectorului
delegat pentru executarea pedepselor privative de libertate, de inspectori sau ali
reprezentani autorizai, fr prezena personalului penitenciarului.
audierea de ctre judectorului delegat pentru executarea pedepselor
privative de libertate are loc periodic, conform programului stabilit de acesta, iar
ascultarea de ctre directorul penitenciarului se face sptmnal.
cheltuielile ocazionate de exercitarea dreptului de petiionare sunt
suportate de ctre persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate. n cazul
n care aceste persoane nu dispun de mijloacele bneti necesare, cheltuielile pentru
exercitarea dreptului de petiionare prin cereri i sesizri adresate organelor judiciare,
instanelor sau organizaiilor internaionale a cror competen este acceptat ori
recunoscut de Romnia i cele pentru exercitarea dreptului la coresponden cu familia,
aprtorul i cu organizaiile neguvernamentale care i desfoar activitatea n domeniul
proteciei drepturilor omului sunt suportate de ctre administraia penitenciarului.
n sensul prezentei legi, termenul petiie include orice cerere sau
sesizare adresat autoritilor publice, instituiilor publice, organelor judiciare, instanelor
sau organizaiilor internaionale. sunt suportate de ctre persoanele aflate n executarea
pedepselor privative de libertate. n cazul n care aceste persoane nu dispun de mijloacele
bneti necesare, cheltuielile pentru exercitarea dreptului de petiionare prin cereri i
sesizri adresate organelor judiciare, instanelor sau organizaiilor internaionale a cror
competen este acceptat ori recunoscut de Romnia i cele pentru exercitarea dreptului
la coresponden cu familia, aprtorul i cu organizaiile neguvernamentale care i
desfoar activitatea n domeniul proteciei drepturilor omului sunt suportate de ctre
administraia penitenciarului.
dreptul la coresponden coninut:
Dreptul la coresponden al persoanelor aflate n executarea
pedepselor privative de libertate este garantat i nelimitat.
Corespondena are caracter confidenial i nu poate fi deschis sau
reinut dect n limitele i n condiiile prevzute de lege.
forma i coninutul corespondenei nu pot fi modificate, corectate,
refcute dect de ctre persoana condamnat.

corespondena primit este supus controlului antiterorist i de

specialitate.
n scopul prevenirii introducerii n penitenciar, prin intermediul
corespondenei, a drogurilor, substanelor toxice, explozibililor sau a altor asemenea
obiecte a cror deinere este interzis, corespondena poate fi deschis, fr a fi citit, n
prezena persoanei condamnate.
Corespondena poate fi deschis i reinut dac exist indicii
temeinice cu privire la svrirea unei infraciuni. Persoana aflat n executarea pedepsei
privative de libertate este ntiinat n scris, de ndat, cu privire la luarea acestor msuri,
iar corespondena reinut se claseaz ntr-un dosar special care se pstreaz de
administraia penitenciarului.
Deschiderea i reinerea corespondenei n scopurile de mai sus, se pot
face numai pe baza dispoziiilor emise, n scris i motivat, de ctre judectorul delegat
pentru executarea pedepselor privative de libertate.
persoana condamnat este ntiinat, n scris, de ndat, cu privire la
deschiderea i reinerea corespondenei, iar corespondena reinut se claseaz ntr-un
dosar special care se pstreaz de administraia penitenciarului
Deschiderea i reinerea nu se aplic n cazul corespondenei cu
aprtorul, cu organizaiile neguvernamentale care i desfoar activitatea n domeniul
proteciei drepturilor omului, precum i cu instanele sau organizaiile internaionale a
cror competen este acceptat ori recunoscut de Romnia.
Persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate pot
primi i expedia scrisori n limba matern, cu respectarea prevederilor legale privitoare la
dreptul la coresponden.
Cheltuielile ocazionate de exercitarea dreptului la coresponden sunt
suportate de ctre persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate. n cazul
n care aceste persoane nu dispun de mijloacele bneti necesare, cheltuielile pentru
exercitarea dreptului de petiionare prin cereri i sesizri adresate organelor judiciare,
instanelor sau organizaiilor internaionale a cror competen este acceptat ori
recunoscut de Romnia i cele pentru exercitarea dreptului la coresponden cu familia,
aprtorul i cu organizaiile neguvernamentale care i desfoar activitatea n domeniul
proteciei drepturilor omului sunt suportate de ctre administraia penitenciarului.
Sunt considerate persoane fr mijloace bneti persoanele care nu au
sau nu au avut n ultimele 10 zile sume de bani disponibile n contul personal.
7

 Cheltuielile ocazionate de exercitarea dreptului la coresponden, prin

trimiteri potale n alt regim dect cel simplu, sunt suportate n totalitate de persoana
condamnat.
procedura de distribuire a materialelor necesare exercitrii dreptului
la coresponden este reglementat prin decizie a directorului general al Administraiei
Naionale a Penitenciarelor.
dreptul la asisten medical coninut:
dreptul la asisten medical al persoanelor aflate n executarea
pedepselor privative de libertate este garantat i presupune obligaia administraiei
penitenciarului de a asigura deinuilor ngrijiri medicale corespunztoare, n infirmeria
penitenciarului, de ctre medicul penitenciarului, n cazul afeciunilor uoare sau ntr-un
spital din sistemul penitenciar, sau din reeaua extern n cazul afeciunilor grave.
asistena medical n penitenciare se asigur, ori de cte ori este
necesar sau la cerere, cu personal calificat, n mod gratuit, potrivit legii.
persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate
beneficiaz n mod gratuit de servicii de asisten medical i de medicamente asigurate
din Fondul Naional unic de asigurri sociale de sntate, din bugetul locului de deinere i
din alte surse, potrivit legii.
Persoanele private de libertate sunt asigurate cu plata contribuiei
pentru asigurri sociale de sntate de la bugetul de stat prin sume cu destinaie special,
prin bugetul Administraiei Naionale a Penitenciarelor, respectiv al Ministerului
Afacerilor Interne.
Pentru asigurarea asistenei medicale persoanelor private de libertate,
n cadrul Administraiei Naionale a Penitenciarelor funcioneaz o reea sanitar proprie,
care cuprinde: cabinete de medicin primar, cabinete de medicin dentar, farmacii,
puncte farmaceutice, infirmerii, cabinete si ambulatorii de specialitate, penitenciare-spital
si mijloace de transport medical.
Sectorul medical din cadrul unui loc de deinere cuprinde cel puin
urmtoarele spaii si echipamente:
a) camere de infirmerie pentru bolnavi cu afeciuni acute, cronice
reacutizate, infectocontagioase, tratament
antituberculos, persoane aflate n refuz de hran;
b) camere pentru izolare respiratorie;
c) camere pentru recoltarea sputei;
d) cabinete de consultaii medicale si stomatologice;
e) sli de tratament;
8

f) punct farmaceutic;
g) laborator de tehnic dentar;
h) mijloace de transport adecvate.
Persoanele private de libertate beneficiaz gratuit de medicamentele
prevzute n Nomenclatorul produselor medicamentoase de uz uman, aprobat de Agenia
Naional a Medicamentului.
Prescrierea medicamentelor se face numai de ctre medicul curant, n urma
consultaiilor acordate sau la recomandarea medicilor de specialitate.
Modul de acordare a medicamentelor cu si fr contribuie personal
decontate din Fondul Naional de asigurri sociale de sntate este stabilit prin Contractulcadru privind condiiile acordrii asistenei medicale n cadrul sistemului de asigurri
sociale de sntate.
dreptul la examen medical coninut:
examenul medical al persoanelor condamnate la pedepse privative de
libertate se realizeaz la primirea n penitenciare i n timpul executrii pedepsei, n mod
periodic, la transfer, la punerea n libertate, la solicitarea persoanelor private de libertate,
precum i ori de cte ori este necesar.
examenul medical se realizeaz n condiii de confidenialitate i a
intimitii persoanei n cauz.
Informaiile cu privire la starea de sntate pot fi furnizate numai n
cazul n care persoanele private de libertate si dau consimmntul explicit sau n cauzele
expres prevzute de lege.
Informaiile rezultate din examenul medical vor fi arhivate n dosarul medical
al persoanei private de libertate, aceasta avnd dreptul s i consulte dosarul medical sau
s primeasc, la cerere, fotocopii de pe acesta, conform dispoziiilor art. 42 din Lege,
precum i s solicite i s primeasc, la externarea din spital, un rezumat scris al
investigaiilor, diagnosticului, tratamentului i ngrijirilor acordate pe perioada spitalizrii,
n conformitate cu prevederile art. 12 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003.
Persoanele private de libertate nu pot fi supuse, nici chiar cu
consimmntul lor, experimentelor tiinifice.
medicul care efectueaz examenul medical are obligaia de a sesiza
procurorul n cazul n care constat c persoana condamnat a fost supus la tortur,
tratamente inumane sau degradante ori la alte rele tratamente, precum i obligaia de a
consemna n fia medical cele constatate i declaraiile persoanei condamnate n legtur
cu acestea sau cu orice alt agresiune declarat de persoana condamnat.

n cazurile de mai sus, persoana condamnat la o pedeaps privativ

de libertate are dreptul de a cere s fie examinat, la locul de deinere, de un medic legist
sau de un medic din afara sistemului penitenciar, desemnat de persoana condamnat.
Constatrile medicului din afara sistemului penitenciar se consemneaz n fia medical a
persoanei condamnate, iar certificatul medico-legal se anexeaz la fia medical, dup ce
persoana condamnat a luat cunotin de coninutul su, sub semntur.
cheltuielile ocazionate de examenul medical cerut de persoana
condamnat n situaia de mai sus se suport de ctre solicitant.
n cazul n care medicul locului de deinere constat c persoana
privat de libertate a recurs la aciuni de autoagresiune, ntocmete un proces-verbal care,
dup ce este avizat de ctre directorul unitii, se aduce la cunotina persoanei private de
libertate, sub semntur, i se ataeaz la dosarul individual. O copie a procesului-verbal
se transmite instanei de executare.
Durata internrii n spital se menioneaz n procesul-verbal care se comunic
de ctre administraia locului de deinere instanei de executare, pentru a proceda conform
dispoziiilor legale.
Cheltuielile ocazionate de ngrijirile medicale i tratamentul aplicat
persoanelor private de libertate n situaiile de autoagresiune sunt imputabile celor n
cauz.
dreptul la asisten medical n cazuri speciale coninut:
Femeile condamnate la pedepse privative de libertate, care sunt
nsrcinate, beneficiaz de asisten medical prenatal i postnatal, lundu-se msuri
pentru ca naterea s aib loc n afara penitenciarului. Administraia penitenciarului ia
msuri pentru ca persoana condamnat, la solicitarea acesteia, s i poat ngriji copilul
pn la vrsta de un an.
La mplinirea vrstei de un an sau anterior, copilul poate fi dat n
ngrijire, cu acordul mamei, familiei sau persoanei indicate de aceasta.
n cazul n care copilul nu poate fi dat n ngrijirea familiei sau
persoanei indicate de mam, acesta poate fi ncredinat pe toat durata de detenie a
mamei, cu acordul acesteia, unei instituii specializate, cu ntiinarea autoritilor
competente pentru protecia copilului.
Medicul locului de deinere trebuie s ia n eviden femeia gravid
nc de la primire, dispensarizarea acesteia fiind efectuat conform indicaiilor medicului
de specialitate obstetric-ginecologie.
10

Femeia gravid beneficiaz pe perioada sarcinii de regim alimentar i de

condiii de munc potrivit normelor legale. Coninutul acestor norme legale este adus la
cunotin femeii gravide prin nmnarea unei fotocopii a acestor norme. Femeia gravid
semneaz pentru primirea acestor fotocopii.
Femeia gravid cu evoluie normal a sarcinii este internat cu 30 de zile
anterior datei probabile a naterii ntr-o secie de specialitate a unui penitenciar-spital.
Penitenciarul-spital n care se afl femeia gravid ia msuri pentru ca naterea
copilului s se realizeze ntr-un spital din reeaua Ministerului Sntii Publice.
Locurile de deinere, desemnate prin decizie a directorului general al
Administraiei Naionale a Penitenciarelor, asigur condiiile necesare pentru ca mama
privat de libertate, la solicitarea acesteia, s i poat ngriji copilul pn la mplinirea
vrstei de un an. Penitenciarul-spital asigur condiiile necesare pentru ca mama privat de
libertate, la solicitarea acesteia, s i poat ngriji copilul pn la mplinirea vrstei de un
an.
n cazul naterii unui copil, administraia locului de deinere asigur condiii
pentru declararea naterii potrivit dispoziiilor art. 17 - 26 din Legea nr. 119/1996 cu
privire la actele de stare civil, cu modificrile i completrile ulterioare, ncunotinnd
femeia gravid cu privire la coninutul acestor dispoziii legale.
Copilul poate rmne cu mama n camere special amenajate pn la
mplinirea vrstei de un an, dup care este ncredinat tatlui, unui membru de familie sau
unei instituii specializate indicate de mam.
Cu acordul mamei, copilul poate fi ncredinat i nainte de mplinirea vrstei
de un an. ncredinarea se realizeaz i atunci cnd mama nu este apt s aib grij de el
sau l supune la rele tratamente.
n cazul cnd mama i poate manifesta voina cu privire la ncredinarea
copilului, i se ia consimmntul, n scris, n dou exemplare, de ctre judectorul delegat
pentru executarea pedepselor privative de libertate, dintre care unul se trimite persoanei
fizice sau instituiei de ocrotire creia i se ncredineaz copilul, iar al doilea exemplar
rmne la dosarul individual al persoanei private de libertate.
n situaiile de mai sus, se ntiineaz Direcia general de asisten social i
protecia copilului, care procedeaz potrivit prevederilor Legii nr. 272/2004 privind
protecia i promovarea drepturilor copilului.
dreptul la plimbare zilnic i dreptul la vizit coninut:
) fiecrei persoane condamnate i se asigur zilnic, atunci cnd
condiiile climaterice permit, plimbarea n aer liber timp de minimum o or. Dac
condiiile climaterice nu permit plimbarea n aer liber, aceasta se asigur ntr-un alt spaiu
corespunztor.
11

persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate au

dreptul de a primi vizite, n spaii special amenajate, sub supravegherea vizual a
personalului administraiei penitenciarului.
pentru meninerea legturii cu familia i pentru medierea contactului
cu diverse persoane si organizaii, administraia locului de deinere asigur posibilitatea
vizitrii persoanelor private de libertate.
administraia locului de deinere este obligat s asigure un program
zilnic de 12 ore pentru exercitarea dreptului la vizit de ctre persoanele private de
libertate.
n cazul persoanelor condamnate din regimul de maxim siguran i
nchis, precum i n cazul acelora pentru care nu s-a stabilit nc regimul de executare a
pedepsei, vizita se desfoar n spaii special amenajate, de regul, cu dispozitive de
separare ntre vizitat i vizitator, sub supraveghere vizual.
Directorul unitii poate aproba, n situaiile de mai sus, ca vizita s se
desfoare n spaii fr dispozitive de separare n urmtoarele situaii:
a) pentru stimularea persoanelor private de libertate care au o conduit
corespunztoare, particip activ la activitile lucrative, de educaie i asisten
psihosocial i ndeplinesc obiectivele stabilite n Planul individualizat de evaluare i
intervenie educativ i terapeutic.
b) cu ocazia unor evenimente deosebite, zi de natere, cstorie,
naterea unui copil, decesul unui membru de familie;
c) la solicitarea membrilor Comitetului European pentru Prevenirea
Torturii i Tratamentelor sau Pedepselor Inumane sau Degradante, cu ocazia vizitelor
ntreprinse de acetia n penitenciare.
n cazul persoanelor private de libertate, ncadrate n regimul
semideschis i deschis, vizita se desfoar n spaii special amenajate, fr dispozitive de
separare ntre vizitat i vizitator, sub supraveghere vizual. n aceleai condiii se
desfoar vizita n cazul minorilor, indiferent de regimul de executare n care sunt
ncadrai.
n cazuri temeinic justificate, directorul unitii poate dispune, n
situaiile de mai sus, ca vizita s se desfoare n spaii cu dispozitive de separare, numai
pe perioada care a determinat aceast msur.
Persoanele private de libertate pot fi vizitate de so sau soie ori de
rudele pn la gradul al IV-lea inclusiv. Cu consimmntul persoanei private de libertate,
aceasta poate fi vizitat i de alte persoane, cu aprobarea scris a directorului locului de
deinere.
Persoanele vizitatoare nu pot vizita simultan dou sau mai multe
persoane private de libertate. Prin excepie, soul sau soia ori rudele pn la gradul al IV12

lea inclusiv pot vizita simultan dou sau mai multe persoane private de libertate, cu
respectarea regulilor de acordare a vizitei, corespunztoare regimului de executare cel mai
sever n care se afl una dintre persoanele vizitate.
Numrul de persoane care pot vizita simultan una sau mai multe
persoane private de libertate poate fi limitat, prin decizie motivat a directorului
penitenciarului, n cazul n care nu sunt condiii pentru desfurarea n condiii normale a
vizitei. Copiii n vrst de pn la 14 ani pot vizita persoana privat de libertate numai
nsoii de o persoan major.
Persoana sosit n vizit este obligat s-si dovedeasc identitatea.
Dovada identitii se face cu cartea sau buletinul de identitate, cu paaportul sau cu orice
alt act prevzut cu fotografie, emis de o autoritate a statului al crui cetean sau rezident
este. n caz de ndoieli asupra realitii identitii, vizita nu se aprob.
Relaia de rudenie se dovedete de ctre persoanele vizitatoare prin actele de
stare civil sau declaraie pe propria rspundere.
Nu este permis vizita persoanelor care pot avea o influen negativ asupra
comportamentului persoanelor private de libertate, a persoanelor care se afl n stare de
ebrietate sau a celor care ncearc s introduc alcool ori obiecte interzise n locul de
desfurare a vizitei. Persoanele despre care se dein date i informaii c ar putea periclita
sigurana locului de deinere nu sunt primite la vizit.
Constatarea situaiilor de mai sus se face prin dispoziie a directorului
locului de deinere.
Directorul locului de deinere poate aproba vizite ntre persoane
private de libertate, indiferent de regimul de executare, n sectorul de acordare a
drepturilor la vizite, n spaii prevzute cu dispozitive de separare.
Despre efectuarea vizitei se fac meniuni n documentele de eviden
ale fiecrei persoane private de libertate.
n scopul prevenirii introducerii n locul de deinere de armament,
muniie ori substane stupefiante, toxice sau explozive, precum i a altor bunuri i obiecte
interzise a se afla n posesia persoanelor private de libertate, vizitatorii sunt supui n mod
obligatoriu controlului antiterorist ori de specialitate, prin observare, palpare, control
corporal sau utilizarea unor echipamente tehnice fixe ori portabile de detectare a celor
menionate, i sunt obligai s depun la postul de control bagajele i obiectele care nu au
legtur cu efectuarea vizitei.
nainte de efectuarea controlului, persoanele vizitatoare sunt informate, prin
afiare n locuri accesibile acestora, cu privire la bunurile i obiectele permise a se afla n
posesia persoanelor private de libertate.
Bunurile i obiectele interzise, nedeclarate, descoperite cu prilejul
controlului asupra persoanelor vizitatoare, se ridic i se conserv, ntocmindu-se un
13

proces-verbal n acest sens, fiind anunate de ndat organele de cercetare penal.

Acordarea dreptului la vizit implic efectuarea percheziiei corporale
a persoanei private de libertate, att nainte, ct si dup efectuarea acesteia, n condiiile
prevzute de art. 200 din regulament.
Persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate
beneficiaz de vizit intim, n condiiile prevzute de regulamentul de aplicare a prezentei
legi.
Persoanele private de libertate beneficiaz, la cerere, de vizit intim
dac ndeplinesc cumulativ urmtoarele condiii:
a) sunt condamnate definitiv i sunt repartizate ntr-un regim de executare a
pedepselor privative de libertate;
b) nu sunt cercetate sau n curs de judecat n alte cauze penale;
c) exist o relaie de cstorie, dovedit prin copie a certificatului de cstorie,
sau, dup caz, o relaie de parteneriat similar relaiilor stabilite ntre soi;
d) nu au beneficiat, n ultimele 3 luni anterioare solicitrii vizitei intime, de
permisiunea de ieire din penitenciar;
e) nu au fost sancionate disciplinar pe o perioad de 6 luni anterioar
solicitrii vizitei intime sau sanciunea a fost ridicat;
f) particip activ la programele i activitile de educaie i asisten
psihosocial recomandate n Planul individualizat de evaluare i intervenie educativ i
terapeutic ori la activiti productive.
n cazul n care ntre momentul aprobrii cererii i cel al acordrii
dreptului persoana privat de libertate nu mai ndeplinete condiiile prevzute mai sus,
vizita intim nu se acord.
Pentru acordarea vizitei intime, partenerii trebuie s fi avut o relaie
similar relaiilor stabilite ntre soi de minimum 6 luni, anterior momentului solicitrii
vizitei intime. Solicitanii vor da declaraie pe propria rspundere din care s rezulte
ndeplinirea condiiei.
Pentru relaiile ntre persoane private de libertate, existena relaiei de
parteneriat anterioare solicitrii vizitei intime se dovedete prin vizitele efectuate ntre
acestea.
Persoanele private de libertate beneficiaz trimestrial de vizita intim,
cu durata de dou ore. Prin excepie, frecvena vizitei intime poate fi lunar, pentru primul
an dup ncheierea cstoriei, n cazul persoanelor care s-au cstorit n timpul deteniei,
cu respectarea condiiilor legale.
14

Atunci cnd vizita intim este determinat, potrivit dispoziiilor art. 54

alin. (1) din Lege, de ncheierea cstoriei n timpul deteniei, durata acesteia este de 48 de
ore. Vizita se va desfura cu acordul directorului penitenciarului, care va stabili totodat
i momentul n care se desfoar vizita, informnd n timp util soii.
n mod excepional, vizita mai sus poate fi ntrerupt pentru o perioad
de maximum 24 de ore, fr ca perioada de timp pentru care a avut loc ntreruperea s se
calculeze la durata total a vizitei.
Vizita intim se aprob de directorul locului de deinere, la solicitarea
scris a persoanei private de libertate.
Persoana privat de libertate, soul sau soia ori, dup caz, partenerul
sau partenera are obligaia, sub sanciunea prevederilor art. 309 din Codul penal,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, s se informeze reciproc cu privire la
existena unei boli venerice sau a sindromului imunodeficitar dobndit -SIDA, ntocmind
fiecare o declaraie pe propria rspundere despre aceast informare. Declaraiile se depun
la dosarul individual al persoanei private de libertate.
Meniuni despre acordarea vizitei intime se fac n documentele de
eviden de la sectorul vizit i n modulul corespunztor al aplicaiei informatizate de
gestiune a datelor despre persoanele private de libertate.
Administraia locului de deinere pune la dispoziie mijloace de
protecie i materiale de informare pentru prevenirea bolilor cu transmitere sexual.
Modul de desfurare, msurile de siguran, supraveghere,
amenajarea i dotarea spaiilor destinate acordrii acestui tip de vizit se stabilesc prin
regulamentul prevzut la art. 16 alin. (2) din Lege.
Persoanele aflate n vizit sunt supuse controlului specific.
Durata i periodicitatea vizitelor se stabilesc prin ordin al ministrului
justiiei, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate au
dreptul de a primi oricnd, n condiii de confidenialitate, vizite ale aprtorului.
Persoanele private de libertate au dreptul de a primi oricnd vizite ale
aprtorului.
ntrevederea cu aprtorul se realizeaz n ncperi special amenajate,
n condiii de confidenialitate, sub supraveghere vizual.
Amenajarea i dotarea spaiilor destinate vizitei aprtorului, precum i
condiiile n care se acord vizita se stabilesc prin regulamentul prevzut la art. 16 alin. (2)
din Lege.

15

persoanele condamnate au dreptul i la vizita altor persoane cu

atribuii oficiale, precum: notari publici, executori judectoreti, n intervalul de orar
stabilit prin regulament
n situaii excepionale, cu aprobarea directorului unitii, vizita se
poate efectua i n afara programului de vizite stabilit.
Vizitele se consemneaz n documentele de eviden de la sectorul
vizit i n modulul corespunztor din aplicaia informatizat de gestiune a datelor despre
persoanele private de libertate.
Persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate pot
comunica n limba matern att ntre ele, ct i cu persoanele care le viziteaz.
dreptul la convorbiri telefonice coninut:
Persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate au
dreptul s efectueze convorbiri telefonice de la telefoanele publice cu cartel instalate n
penitenciare. Convorbirile telefonice au caracter confidenial i se efectueaz sub
supraveghere vizual.
Pentru asigurarea exercitrii dreptului la convorbiri telefonice,
directorul penitenciarului are obligaia de a lua msurile necesare pentru instalarea de
telefoane publice cu cartel n interiorul penitenciarului.
Cheltuielile ocazionate de efectuarea convorbirilor telefonice sunt
suportate de ctre persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate.
Persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate pot
efectua convorbiri telefonice n limba matern, cu respectarea prevederilor legale privind
exercitarea acestui drept.
Orice persoan privat de libertate are dreptul de a efectua
sptmnal, pe cheltuiala sa, cel puin o convorbire telefonic de la telefoanele instalate n
incinta locului de deinere, cu persoane din exteriorul locului de deinere, att din ar, ct
i din strintate.
Sunt interzise deinerea i folosirea telefoanelor mobile, precum i a
altor dispozitive de comunicare la distan, de ctre persoanele private de libertate, cu
excepia situaiilor prevzute la art. 127 alin. (7). Art. 127 se refer la deinerea i folosirea
telefoanelor mobile de ctre persoana condamnat atunci cnd se afl n afara locului de
deinere, n condiiile legii.
dreptul la asisten diplomatic coninut:
persoanele condamnate la pedepse privative de libertate, care au alt
cetenie dect cea romn, au dreptul de a se adresa reprezentanelor diplomatice sau
16

consulare n Romnia ale statului ai crui ceteni sunt i de a fi vizitai de funcionarii

acestor reprezentane diplomatice sau consulare, n condiii de confidenialitate.
administraia penitenciarului are obligaia s coopereze cu instituiile
menionate mai sus, pentru realizarea asistenei diplomatice a persoanelor condamnate.
persoanele condamnate la pedepse privative de libertate, cu statut de
refugiai sau apatrizi, precum i persoanele condamnate, care au alt cetenie dect cea
romn, al cror stat nu este reprezentat diplomatic sau consular n Romnia, pot solicita
administraiei penitenciarului s contacteze autoritatea intern sau internaional
competent i pot fi vizitai de reprezentanii acesteia, n condiii de confidenialitate.
administraia locului de deinere informeaz persoanele private de
libertate de cetenie strin despre posibilitatea de a lua legtura cu reprezentanii
diplomatici i i sprijin n vederea contactrii acestora, n conformitate cu prevederile
art. 53 din Lege.
persoanele private de libertate cu alt cetenie dect cea romn,
precum i apatrizii pot fi vizitate, cu informarea directorului unitii, de ctre funcionari ai
reprezentanelor diplomatice sau consulare, care le reprezint interesele.
vizitele se desfoar n timpul zilei, n condiiile prevzute la art. 46
alin. (2) si (3) din prezentul regulament referitoare la vizita aprtorului.
dreptul la ncheierea unei cstorii coninut:
persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate au
dreptul la ncheierea unei cstorii n penitenciar, n condiiile legii.
administraia penitenciarului are obligaia de a asigura condiiile
necesare ncheierii cstoriei.
dup ncheierea cstoriei soii pot rmne n penitenciar, ntr-o
camer separat, timp de 48 de ore, cu acordul directorului penitenciarului.
n certificatul de cstorie, la locul ncheierii cstoriei se nscrie
localitatea n a crei raz teritorial este situat penitenciarul.
persoanele condamnate care execut pedeapsa n regim semideschis
sau deschis pot ncheia cstoria n localitatea n care domiciliaz sau n localitatea n a
crei raz teritorial este situat penitenciarul, cu acordul directorului penitenciarului, i pot
primi n acest scop o permisiune de ieire din penitenciar de pn la 5 zile.
dreptul de a primi bunuri coninut:
17

persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate au

dreptul de a primi bunuri.
numrul i greutatea pachetelor care pot fi primite de persoanele aflate
n executarea pedepselor privative de libertate, precum i bunurile care pot fi primite,
pstrate i folosite de aceste persoane se stabilesc prin ordin al ministrului justiiei, care se
public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
persoanele aflate n executarea pedepselor privative de libertate pot
primi sume de bani, care se consemneaz n fia contabil nominal.
cotele din sumele de bani cuvenite persoanelor aflate n executarea
pedepselor privative de libertate pentru munca prestat, sumele primite de la persoane
fizice sau juridice n timpul executrii pedepsei i sumele aflate asupra lor la primirea n
penitenciar pot fi folosite pentru exercitarea dreptului de petiionare, a dreptului la
coresponden i a dreptului la convorbiri telefonice, pentru efectuarea examenului
medical prevzut, pentru cumprarea de bunuri, sprijinirea familiei sau alte asemenea
scopuri, pentru repararea pagubelor cauzate bunurilor puse la dispoziie de administraia
penitenciarului i pentru plata transportului pn la domiciliu, la punerea n libertate.
n situaia n care persoanele aflate n executarea pedepselor privative
de libertate nu dispun de mijloace bneti la punerea n libertate i au domiciliul sau
reedina n Romnia, administraia penitenciarului va asigura acestora contravaloarea
transportului pn la domiciliu, la nivelul tarifelor practicate de Societatea Naional a
Cilor Ferate Romne - S.N.C.F.R. - R.A.
bunurile interzise i sumele de bani gsite asupra persoanelor private
de libertate, cu prilejul percheziiilor, se confisc. Bunurile confiscate se valorific sau se
distrug potrivit legii, iar sumele de bani se fac venit la bugetul de stat.
procedura de valorificare i de distrugere a bunurilor confiscate se
stabilete prin regulamentul de aplicare a prezentei legi.
pachetele cu bunuri permise la pstrare de persoanele private de
libertate se primesc cu prilejul vizitelor. Acestea se distribuie numai n cadrul sectorului de
acordare a dreptului la vizit.
sumele de bani se primesc de la familie sau de la alte persoane, prin
mandat potal ori prin depunere direct la sectorul vizit, i se consemneaz n fia
contabil nominal, putnd fi folosite pentru repararea pagubelor.
sumele de bani introduse n locul de deinere pe alte ci dect cele
prevzute mai sus, precum i cele gsite asupra persoanelor private de libertate cu ocazia
percheziiilor se confisc i se fac venit la bugetul de stat.
18

pentru motive temeinic justificate, persoanele private de libertate pot

transfera altor persoane private de libertate sume de bani, cu aprobarea directorului locului
de deinere n care se afl solicitantul.
se interzice primirea de articole i bunuri care ar putea pune n pericol
sigurana locului de deinere, buna convieuire sau sntatea persoanelor private de
libertate, de stupefiante, substane psihotrope, substane care conin alcool, precum i a
celor a cror manipulare implic risc de deteriorare.
se interzice primirea de bunuri, alimente i obiecte peste limitele
admise, prevzute n ordinul ministrului justiiei privind bunurile care pot fi primite,
pstrate i folosite de aceste persoane.
articolele i bunurile sunt supuse controlului specific n prezena
persoanelor private de libertate, nainte de a le fi predate.
exercitarea dreptului de a efectua cumprturi coninut:
persoanele private de libertate au dreptul de a cumpra sptmnal de
la punctele comerciale din incinta locurilor de deinere, n limita a 1/2 din valoarea
salariului minim brut pe economie, alimente, ap mineral, buturi rcoritoare, igri i
alte bunuri de natura celor permise s fie primite, precum i cele necesare exercitrii
drepturilor de petiionare, la coresponden i la convorbiri telefonice.
n situaia n care administraia locului de deinere nu poate asigura
un punct comercial n incinta locului de deinere, cumprturile pot fi fcute din afara
acestuia de ctre administraia locului de deinere, n baza cererii persoanelor private de
libertate i a ofertelor puse la dispoziie de ctre operatorii economici, cuprinznd toate
tipurile de produse ce pot fi asigurate de ctre acetia, n conformitate cu categoriile de
bunuri prevzute de normele legale n vigoare.
medicul curant poate restriciona cumprarea de ctre persoanele
private de libertate bolnave a unor alimente contraindicate n afeciunile de care sufer ori
a produselor din tutun.
libertatea contiinei, a opiniilor i libertatea credinelor religioase
Libertatea contiinei i a opiniilor, precum i libertatea credinelor
religioase ale persoanelor aflate n executarea pedepselor privative de libertate nu pot fi
ngrdite.
Persoanele condamnate pot participa, pe baza liberului consimmnt,
la servicii sau ntruniri religioase organizate n penitenciare i pot procura i deine
publicaii cu caracter religios, precum i obiecte de cult.
19

dreptul la hran:
persoanele condamnate au dreptul la hran cald de trei ori pe zi, iar
pentru minori, deinute gravide, deinui care lucreaz n condiii grele, se asigur hrana n
mod difereniat, n conformitate cu prevederile referitoare la diferitele categorii de
deinui.
Obligaiile persoanelor condamnate
Persoanele condamnate la pedepse privative de libertate au urmtoarele
obligaii:
a) s respecte prevederile prezentei legi, ale regulamentului de aplicare
a dispoziiilor acesteia, ale ordinelor emise n baza legii i ale regulamentului de ordine
interioar a penitenciarului, dup punerea lor la dispoziie potrivit accesului la informaii.
b) s respecte regulile de igien colectiv i individual, precum i
indicaiile medicului;
c) s se supun percheziiei corporale ori de cte ori aceast msur este
necesar, n condiiile prevzute n regulamentul de aplicare a legii;
d) s ntrein n mod corespunztor bunurile ncredinate de
administraia penitenciarului i bunurile din dotarea unitilor unde presteaz munca.
e) s respecte regulile stabilite de administraia locului de deinere pe
perioada ct au permisiune de ieire din penitenciar;
f) s se conformeze dispoziiilor date de organele judiciare;
g) s manifeste grij fa de integritatea bunurilor din proprietatea
public i privat;
h) s respecte repartizarea pe camerele de deinere;
i) s nu desfoare aciuni care urmresc aducerea de prejudicii
administraiei penitenciare sau altor persoane;
j) s respecte programul zilnic, cel de munc, precum i orarul
activitilor de educaie i asisten psihosocial care se deruleaz n penitenciar;
k) s manifeste o atitudine cuviincioas fa de orice persoan cu care
intr n contact;
l) s aib o inut decent, curat i ngrijit;
m) s ndeplineasc n bune condiii activitile la care particip;
n) s asigure i s menin ordinea i curenia n camerele de deinere
i n celelalte locuri n care au acces;
o) s frecventeze cursurile nvmntului obligatoriu.
20

Persoanele condamnate la pedepse privative de libertate rspund civil,

material, disciplinar sau penal, dup caz, pentru faptele svrite n timpul executrii
pedepselor privative de libertate, potrivit legii.
Persoanelor internate n centrele de reeducare sau n institutele medicaleducative beneficiaz de aceleai drepturi i obligaii.
Interdiciile persoanelor condamnate
Persoanele condamnate la pedepse privative de libertate au urmtoarele interdicii:
a) exercitarea de acte de violen asupra personalului, persoanelor care
execut misiuni la locul de deinere sau care se afl n vizit, asupra celorlalte persoane
private de libertate, precum si asupra oricror alte persoane;
b) organizarea, sprijinirea sau participarea la revolte, rzvrtiri, acte de
nesupunere pasive sau active ori alte aciuni violente, n grup, de natur s pericliteze
ordinea, disciplina i sigurana locului de deinere;
c) iniierea sau participarea la acte de sustragere de la executarea msurilor
privative de libertate;
d) deinerea, comercializarea sau consumul de stupefiante, buturi alcoolice
ori de substane toxice sau ingerarea fr prescripie medical a unor medicamente de
natur a crea tulburri de comportament;
e) sustragerea n orice mod de la executarea unei sanciuni disciplinare;
f) instigarea altor persoane private de libertate la svrirea de abateri
disciplinare;
g) stabilirea de relaii cu persoane private de libertate sau persoane din
interiorul ori exteriorul locului de deinere, cu scopul de a mpiedica nfptuirea justiiei
sau aplicarea normelor regimului de executare a msurilor privative de libertate;
h) sustragerea sau distrugerea unor bunuri sau valori de la locul de munc ori
aparinnd locului de deinere, personalului, persoanelor care execut activiti n locul de
deinere sau se afl n vizit, precum i a bunurilor aparinnd altor persoane, inclusiv
celor private de libertate;
i) prezena n zone interzise sau la ore nepermise n anumite spaii din locul de
deinere, stabilite prin regulamentul de ordine interioar, precum i nerespectarea orei de
revenire n locul de deinere;
j) procurarea, deinerea, utilizarea sau transmiterea de bani, medicamente,
telefoane mobile, accesorii ale telefoanelor mobile, bunuri sau alte valori n alte condiii
dect cele admise;
k) substituirea identitii unei alte persoane;
l) mpiedicarea cu intenie a desfurrii programelor care se deruleaz n
locul de deinere;
21

m) confecionarea, deinerea, utilizarea sau transmiterea de obiecte interzise;

n) obinerea sau ncercarea de obinere, prin violen, constrngere,
promisiuni, servicii, cadouri sau alte mijloace, de avantaje morale ori materiale de la
personal, de la persoanele care execut misiuni la locul de deinere sau care se afl n
vizit ori de la celelalte persoane private de libertate, precum i de la oricare alt persoan;
o) comunicarea cu exteriorul, n alte condiii i prin alte metode dect cele
stabilite prin reglementrile n vigoare;
p) ameninarea personalului, a persoanelor care execut misiuni la locul de
deinere sau care se afl n vizit, a celorlalte persoane private de libertate, precum i a
oricror alte persoane;
q) utilizarea n mod necorespunztor sau n alte scopuri a bunurilor puse la
dispoziie de administraia locului de deinere;
r) autoagresiunea n orice mod i prin orice mijloace;
s) tulburarea orarului zilnic, inclusiv a linitii, dup ora stingerii pn la
deteptare;
) practicarea jocurilor de noroc cu scopul de a obine foloase;
t) fumatul n alte locuri dect cele permise;
) exprimarea, n public, prin gesturi sau acte obscene ori care atrag oprobriul;
u) orice manifestare cu caracter discriminatoriu, care aduce atingere
demnitii umane prin deosebirea, excluderea, restricia sau preferina pe baz de ras,
naionalitate, etnie, limb, religie, categorie social, convingeri, sex, orientare sexual,
vrst, handicap, boal cronic necontagioas, infectare HIV, apartenen la o categorie
defavorizat, precum i orice alt criteriu care are ca scop sau efect restrngerea, nlturarea
recunoaterii, folosinei sau exercitrii n condiii de egalitate a drepturilor fundamentale.

22