Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Drumuri mpletite
Tangles by Barbara Boswell
liarbara iDoswell
Drumuri mpletite
Traducere de Monica Popescu
Unu
- M fixeaz cu privirea, spuse Ned Boiger avocatei sale, Krista
Conway. Ochii lui erau {intuii asupra siluetei rigide a celei ce urma s
devin fosta sa soie, care se uita amenintor dn partea opus a Slii de
judecat. ncearc s m intimideze! Crede c m poate scoate din fire i
m poate face s-mi pierd sngele rece. Uit-te la ea. i nfc avocata
de o mnec a sacoului de mtase albastr, croit impecabil. F-o s nu'se
mai holbeze la mine!
Krista i desfcu cu grij degetele de pe m- neca ei.
- Nu-i mai da nici o atenie, Ned, spuse ea
linititor. Nici mcar nu mai privi n direcia ei, dac asta te irit.
ncearc s te relaxezi i s stai calm. _
Ceea ce era mai uor de spus, dect de fcut, se gndi Krista. ntr-un
divor disputat cu nverunare, emoiile atingeau cote la fel de nalte ca
ntr-un proces pentru crim. Iar divorul familiei Bolger era unul dintre
cele mai aprig disputate din cte i trecuser prin mn. Judecnd dup
privirile ucigae pe care i le azvrleau Ned i Elaine Bolger, putea foarte
bine s se transforme ntr-un proces pentru crim.
Ross Perry, avocatul Elainei Bolger, se ridic de la masa lui i se
ndrept spre Krista. Aplecn- du-se, i opti:
- i-ai luat vesta antiglon?
Ea i zmbi, amuzat c gndurile lui urmaser aceeai cale ca ale ei.
Att Ned, ct i Elaine Bolger se ncruntar la avocaii lor. Desigur, se
gndi Krista, cei doi Bolger nu puteau suporta s-i vad avocaii schimbnd o vorb de politee, ca s nu mai vorbim de un zmbet.
- Drgua Elaine pare gata s te incinereze alturi de Ned i de mine,
i spuse Krista, n oap
t, lui Ross. Ce s-a ntmplat?
Dei ea i Ross Perry erau prietenoi unul fa de cellalt - cei treizeci
i ceva de avocai, ce se ocupau exclusiv cu procesele de divor n
populatul comitat Montgomery din Maryland, se purtau amical ntre ei la proces luau o atitudine distant sau chiar ostil, de dragul clienilor lor
spre pupitru.
nlimea sa dominatoare a fost prima lui caracteristic ce a srit n
ochii Kristei. l privi fix. Logan trebuie s aib cel puin un metru i
nouzeci de centimetri, dac nu chiar un metru nouzeci i cinci. Sub
roba de gal a judectorului erau nite umeri largi care cu uurin ar fi
umplut echipamentul unui juctor profesionist de fotbal american. Iar
minile lui... se uit atent la.degetele lui lungi i subiri apucnd
ciocnelul nainte de a ordona Curii s se aeze. Avea cele mai mari
mini pe care le vzuse ea vreodat. De undeva din adnc, din
ascunziurile memoriei sale, izbucni la suprafa vechiul mit al fetelor de
liceu despre mrimea minilor brbailor n legtur cu...
Imediat, Krista mpinse gndul acela napoi, n tainiele adnci i
ntunecoase de unde ieise. Era pentru ntia dat c o apucaser
fanteziile despre un judectori Bineneles, toi judectorii, pe care-i
cunotea, erau cu ani sau chiar decade mai b- trni dect Logan Moore
din comitatul Garrett.
Dup firele argintii presrate prin prul su des i negru i din inuta
sa deduse c trebuie s aib cel puin patruzeci de ani. O generaie l
desprea de judectorul Benton, la cei aptezeci de ani.
Privirea ei fugi ctre faa lui i o examin rapid. Trsturile i erau
prea aspre pentru a-l califica drept frumos, n mod clasic, dar muchia
ascuit a nasului, maxilarul puternic i gura frumos conturat erau
impresionant masculine i interesante. Ochii si de tciune erau vioi i
inteligeni, cum privea mprejur prin sala de judecat.
Apoi aceti ochi se ntlnir cu ai ei. Ea i susinu privirea, ateptndul s-o mute, dar el nu ced. Krista era pe deplin contient de implicaiile
psihologice ale limbajului ochilor, trupului; studiase cu grij fiecare
aspect pe care l-ar fi putut
folosi n avantajul ei la tribunal. i din cte citise, acum tia c un cu
totul alt neles, dect observaia n treact, l avea contactul privirilor lor,
ce dura mai mult de dou secunde.
Putea deveni o provocare agresiv. Cel ce privea primul n alt
direcie ceda superioritatea. n ciuda senzaiei crescnde de disconfort,
Krista nu avea de gnd s cedeze superioritatea unui judector din fundul
provinciei, care probabil nu era obinuit s aib de-a face cu femei-
- Vrjitoarea, mormi Ned Bolger din nou, arun- cnd nevestei sale o
privire furioas, care i fu ntoars n acelai fel de ctre Elaine.
Ross Perry prinse privirea Kristei i ridic uor din sprncene. Krista
ridic din umeri aproape imperceptibil. Cazul Bolger contra Bolger
era gata pentru a ncepe...
- Obiecia se respinge, decret Logan Moore cu o btaie a
ciocnelului. Zgomotul pru s reverbereze n capul su. Tmplele i
zvcneau, iar cletele tensiunii ce-i apsa cretetul capului se strnse i
mai mult. Fusese judector n comitatul Garrett la Instana Civil, n
ultimii zece ani, dar niciodat nu fusese martorul unui divor att de dur,
precum Bolger contra Bolger".
Oare acest brbat i aceast femeie s-au iubit vreodat? se ntreb el
n timp ce l asculta pe Ross Perry chestionnd un martor. Cu siguran,
prea puin probabil, judecind dup acuzaiile i contraacuzaiile
rutcioase i nveninate ce se schimbaser astzi. Totui fuseser
cstorii timp de doisprezece ani i aveau trei copii. .Munciser
mpreun pentru a pune pe picioare o afacere prosper de design interior.
Pentru toate acestea se luptau acum, pentru absolut fiecare lucru nensemnat, chiar i pentru posesia abonamentuiui familiei la Ghidul TV.
Logan ncerc s i-i imagineze pe Ned i pe Elaine Bolger ndrgostii
unul de altul, mprind speranele, planurile i visele. Ce se ntmplase
cu acest cuplu? Ce-i adusese n punctul n care doreau doar s se
rneasc i s se distrug reciproc?
Krista Conway sri n picioare, cu ochii ei albatri aruncnd flcri.
- ObiecJie, domnule judector, avocatul influeneaz martorul.
- Obiecjia se aprob, spuse Logan. Spre surprinderea sa, privirea
rapid pe care i-o arunc Ross Perry, Kristei Conway, nu era plin de
dumnie, pentru c ea marcase un punct, iar el pierduse. Mai curnd
era... admiraie? i apoi i ddu seama. Ei bine, celor doi le plcea!
Pasele acerbe de volei, micrile strategice i contramicrile. Logan
bnui c att Krista Conway, ct i Ross Perry erau exceleni juctori de
ah i volei, ntru- ct combinau aspecte ale ambelor jocuri n stilul lor de
la tribunal. Da'r Krista Conway deinea superioritatea.
- Te ateapt o adevrat lupt de cocoi, l
avertizase judectorul Roger Wright cnd vestea despre spitalizarea
Cinci ore mai trziu, atmosfera din sala de judecat aproape fremta de
tensiune. Dup ce se retrsese n ncperea sa pentru dou ore, s
delibereze asupra cazului, judectorul Logan Moore urma s rosteasc
verdictul n procesul Bolger contra Bolger". Krista simi un val familiar
de adrenalin care-i fcu inima s tresar i stomacul s se agite. Se
aez pe marginea scaunului, vigilent i n ateptare.
- Divorul se respinge, rosti Logan Moore cu o voce tuntoare.
Pentru o secund Curtea rmase att de tcut, nct puteai auzi
proverbiala musc zburnd. Krista privi nesigur spre Ross. Expresia lui
era la fel de nmrmurit ca i a ei.. Se ridic ncet n picioare.
- , v rog s m scuzai, domnule judector, dar ai putea... ah, s
repetai?
- Refuz s acord divorul, doamn avocat, spuse Logan cu rceal.
Krista se aez. i recomand ca Elaine i Ned Bolger s-i caute un
avocat pentru reconciliere, n nu mai puin dect nouzeci de zile.
- Un avocat pentru reconciliere? izbucnir n cor att cei doi Bolger,
ct i Krista i Ross. Feele i vocile lor oglindeau o total nencredere.
- Acest cuplu a avut o csnicie viabil timp de doisprezece ani,
spuse Logan apsat, i snt trei copii care trebuie avui n vedere,
mpreun cu firma condus n familie. Da, se gndi el, exact acesta era
felul n care rezolvase cteva cazuri de divor acas, n comitatul Garrett.
Iar eforturile de reconciliere, ordonate de Curtea de Judecat, fuseser de
asemeni o reuit.
- Avnd n vedere ntreaga miz de aici, continu el, simt c ine de
responsabilitatea Curii s promoveze o reconciliere ntre Elaine i Ned
Bolger. Privi cu severitate la cei doi avocai mpietrii.
Pot s v reamintesc amndurora c prima i cea mai mare ndatorire
etic i profesional a unui avocat este s caute reconcilierea unui cupiu,
nainte de a ncepe procedurile de divor. 0 ndatorire care se pare c a
fost neglijat aici.
- O reconciliere? opti isteric Ned Bolger ctre Krista. Eu nu pot tri
cu Elaine! M-ar omor - dac n-a omor-o eu mai nti! Krista, f ceva!
In mod automat, Krista se ridic din nou n picioare. nc nu-i
revenise dup rostirea verdictului. Divorul se respinge. Era pentru ntia
dat cnd auzise aceste cuvinte la tribunal. Cei doi Bolger se holbau la
instinctiv c este un om
obinuit s stpneasc puterea, un brbat obinuit s fie ascultat. Ar fi
dominat o femeie, att n pat, ct i n afara lui. Sau, cu siguran, ar
ncerca. i n timp ce se revolta mpotriva unei astfel de constatri, un
ndemn primitiv, din adncurile ei, o fcea s se ntrebe cum ar fi s stai
docil n braele sale, s fii mngiat, pn la supunere, de minile acelea
mari...
Respiraia i se opri n gt. Se simi de parc era pe punctul de a se
pierde n ademenitoarea catifea fluid a ochilor lui de tciune. De ce? se
ntreb ea stupefiat. Cum ?
Krista Conway era o femeie frumoas, puternic i cu succes, care era
n stare s nu cedeze n lumea competitiv a brbailor, se gndi Logan.
Depea, de asemeni, trmul experienei sale. N-avea nici un motiv s
fie atras de ea, totui se simea trt n adncimile provocatoare ale
ochilor ei albatri, strlucitori. Arta att de dulce i de mtsoas, i o
dorea nemsurat de mult. Cum ar fi fost s-i aib trupul suplu sub el, si plimbe minile peste curbele ei bogate i s-o fac s strige de
mplinirea pe care doar el i-o putea da? S se avnte n cldura ei umed
i ntunecoas. Trupul
ise nepeni.
Aproape imperceptibil se micar unul spre cellalt.
- Dac m scuzai, domnule judector Moore,
spuse Ross Perry, am o ntlnire la care am ntr- ziat deja. Tonul su
grbit rupse brusc legtura senzual dintre Krista i Logan.
- Da, desigur, domnule Perry, spuse Logan. O roea intens i se
ntinse dinspre grumaz spre fa. Dei nimeni nu putea ti c avusese
fantezii erotice, era, oricum, ruinat de el nsui. Krista Conway i fcuse
s piard complet noiunea timpului i a spaiului. Nu i se mai ntmplase
nainte, cu nici o femeie. Privi cu intensitate n jos la ea i simi o durere
senzual din cretet pn n tlpi.
- i eu... ah, am o ntlnire, spuse repede Krista.
Nu avea, dar dorina de a scpa de privirea ntunecat a lui Logan
Moore, care o absorbea, era copleitoare. Nu c ar fi fugit, se
autoasigur ea. Dar judectorul avea un ciudat efect destabilizator asupra
ei. Un efect pe care nu ndrznea s-l analizeze ndeaproape. '
- Mitch spune c-i btut-n cap. Mitch era fratele de aisprezece ani
al lui Lauren. Krista se ntlnise i vorbise att cu sora, ct i cu fratele de
cteva ori, cnd veniser s o ia pe Lauren, dei nu-l ntlnise nc pe tatl
copiilor.
- Probabil c intenia ei a fost frumoas, spuse Krista, dndu-i
seama c ngrozitoarea Amy Sue stricase totul, ncurcnd vrsta lui
Lauren. Puse discul pe platanul pickup-ului i i ddu drumul.
- N-o s-i spunem tatei c a trimis o porcrie de felicitare veche. Iar
Denise va spune: Ei bine, nu crezi c Amy Sue ar fi putut, cel puin, s-i
trimit lui Lauren o felicitare de ziua ei. Lauren fulger un zmbet
rutcios.
Krista tia c Denise, cea de paisprezece ani, o displcea pe Amy Sue
la fel de profund ca i Lauren i Mitch. Ca specialist n divoruri, tia
cum o a doua cstorie putea fi distrus de copii vitregi, ostili. Orice
posibil alian ntre tatl aces- (" 45
tor copii i ngrozitoarea Amy Sue prea condamnat de la bun nceput.
- mi place cntecul sta, spuse Lauren, scon- du-i-o complet din
minte pe Amy Sue, n timp ce i scotea cu deferen pe Brbie, Ken i
Skipper din cutiile lor. Cum se numete?
- Crede-m i e interpretat de Royal Teens. Era discul preferat al
fratelui meu, Eric. A adunat discuri necunoscute din perioada de nceput
a rock-and-roll-ului i acesta este unul din pujinele pe care am reuit s
le salvez din colecia sa. Mi s-a spus c se vinde cu pn la zece dolari
copia
- dac poi gsi unul.
- Avem multe discuri vechi acas, spuse Lauren, plin de zel. mi
place s le ascult.
Krista zmbi cam prostete.
- i mie! Poate c era demodat din punct de vedere cultural, dar
ndrgea cu duioie melodiile acelea care i aduceau amintiri att de
plcute din copilria ei i adolescena lui Eric. Fuseser apropiai, n
ciuda diferenei de apte ani dintre ei.
Lui Lauren i plcu Crede-m att de mult, nct dori s-l asculte din
nou. i apoi iari. A cincea oar, cnt i ea.
Curnd dup aceea, sora ei, Denise, sun pentru a-i aminti lui Lauren
n-am reuit s mai gsesc alt exemplar. Unde ai auzit cn- tecul, Lauren?
La radio?
- L-am auzit acas la Krissy, astzi. Ea zice c
Barbara Boswell
un exemplar cost pn la zece dolari, dac poi gsi vreunul, spuse
Lauren atottiutoare. ncepu s cnte iari referenul i Logan i se
altur. Mitch i Denise scoaser un geamt.
- Asta-i Krissy! zise Lauren, srind de pe scaun. Am rugat-o s vin
dup cin i s serveasc puin din tortul meu. Eti de-acord, nu-i aa,
tati?
- Bineneles, draga mea. M bucur c te-ai gndit s-o invii. Acum
voi avea ocazia s-o ntlnesc i pe ea i pe mama ei, spuse Logan
urmndu-i fiica spre u.
- Mama ei? ntreb Denise, ntorcndu-se spre fratele ei. Krista nu
locuiete cu mama ei.
- Locuiete cu cea mai ncnttoare main din
tot Maryland-ul, spuse Mitch vistor. Poate va veni cu ea aici. Sri de pe
scaunul su.
'
- N-ar avea de condus nici mcar pe distana a dou blocuri, spuse
Denise batjocoritoare, dar se ridic i ea i-i urm n hoi restul familiei.
- Bun, Krissy! zise Lauren vesel.
. - Ai venit cu maina, Krista? ntreb Mitch plin de speran.
- Snt mortali pantofii tia, Krista, spuse Denise.
- La muli ani, Lauren. Nu, am venit pe jos, Mitch. Mersi, Denise,
rspunse Krista n ordine. Apoi i ridic privirea. Stnd n spatele
copiilor, se afla... judectorul Logan Moore.
Privirea ei se mpleti cu a lui, i simi acelai val ciudat de
electricitate ntre ei, cum i se ntmplase i la tribunal. Nu avea
halucinaii. Brbatul nalt i ntunecat ce sttea n hol era cu adevrat
Logan Moore. Avea o pereche de blugi ndelug purtat, i o cma de
bumbac de culoare albastru-n- chis, cu mnecile rsfrnte pentru a-i
expune teribilii muchi ai antebraelor. Arta la fel de puternic i de
dominator cum artase n roba sa neagr de judector. i arta incredibil
de viril i provocator.
O furnictur ciudat trecu prin fiecare terminaie nervoas, iar pulsul
i se acceler, aa cum i se ntmplase i diminea, cnd ochii ei i ntlniser pe ai lui. Numele de familie al lui Lauren era - Moore! Dar cine ar
fi fcut vreodat o astfel de legtur? Krista i trecu degetele prin pr,
ciufulindu-l n agitaia ei. Dumnezeule mare, judectorul era tatl lui
Lauren!
El arta la fel de mpietrit, cum se simea i ea, i Krista i reveni
prima.
-Bun ziua, domnule judector Moore, spuse ea cu politee, abtndui repede privirea.
Logan era ca lovit de trsnet. Krista Conway! Aici, n casa lui? i
prea s-i cunoasc pe toi cei trei copii ai lui, i ei o cunoteau pe ea.
-Eti mama micuei Krissy? reui el s ntrebe. O gsise nucitor de
atrgtoare azi-dimlnea- , n costumul ei scump, albastru ca cicoarea.
Acum, mbrcat cu pantaloni largi, subiri, de culoarea laptelui, un
sveter lejer de bumbac, de un roz prfos, i o pereche de sandale de piele
cu curelue, n mod evident scumpe, era tot att de uluitoare, tot att de
sexy.
i era mam? i cstorit? se ntreb Logan ncruntat.
- Micua Krissy? repet Krista ncurcat.
- Asta eti tu, zise Denise, amuzamentul lucin- du-i n ochii
ntunecai. Erau ntocmai ca ai tatlui su, i ddu seama Krista. Tata a
crezut c eti de vrsta lui Lauren.
- Nu-i prea departe, tat, zise Mitch trgnat.
Logan i drese glasul.
- Am crezut c prietena lui Lauren, Krissy, e un copil, spuse el
eapn. Krista Conway se mprietenise cu Lauren? Ce voia o baracud
plin de farmec de la un copii de nou ar\i? Doar dac... tia c tatl
copilului era judector i spera s se dea bine pe lng el.
Krista urmrise expresiile, variind de la uimire, pn la suspiciune, ce
trecuser pe faa lui Logan.
- Poi s uii ceea ce ai gndit puin mai nainte, domnule judector
Moore, spuse ea cu rceal. N-aveam idee c tatl lui Lauren este
judectorul venit n schimb de experien. Sau c ar fi judector, mcar.
Singurul lucru pe care l tia despre tatl lui Lauren era c se ntlnea
cu o creatur aparent neplcut, pe care copiii o porecliser ngrozitoarea
nu se putu abine s nu-l ntrebe: Ce s-a ntmplat la proces azidiminea, domnule judector? Eu nu mi-am prea dat seama.
Logan ntlni privirea strlucitoare, de safir, a Kristei.
- Dou bombardiere au fost nimicite. i sper,
ocstorie a fost salvat.
- Nu cstoria celor doi Bolger, zise ea. Se terminase nainte ca eu
sau Ross Perry s fi aprut pe scen.
In mod evident plictisit de conversaia adulilor, Lauren ncepu s
cnte din nou.
- O, nu, spuse Mitch cu un geamt batjocoritor. Iar ncepe Lauren cu
o alt rafal din trecut.
- sta-i unul din hiturile puin cunoscute, se cheam doar nceputul
i zise Logan fiului su. Gemenii Calin l-au nregistrat la casa de discuri
Decca.
Krista i azvrli lui Logan o privire plin de uimire.
- Pari un fan avid al perioadei de nceput a rock-and-roll-ului. Cum
fusese fratele ei Eric, se gndi ea,
- Chiar snt. Colecia mea datez din epoca doowp-ului din anii 50
pn la mijlocul anilor '60, cnd a avut loc acel nefericit brainwashing al
publicului cu gunoiul acela englezesc importat.
- Fratele meu nmprtea ntocmai sentimentele, spuse Krista. l
auzise frecvent pe Eric rostind aceeai lamentaie.
- Este un om cu un gust muzical care tie s discearn, zise Logan,
aprobnd din cap.
Krista se gndi la Eric i zmbi blnd
-Da.
Logan i ntoarse atenia la copii.
- Am nvat s dansez cha-cha pe doar nceputul.
Denise gemu.
- Tat, e adevrat!? Cha-cha? Ce jenant!
- Se pare c am comis o gaf, zise Logan cu blndee.
- O adevrat gaf, se pare, spuse Krista, pl- cndu-i felul n care nu
lsase critica fiicei sale adolescente s-l deranjeze ctui de puin.
- Hei, Denise, zise Mitch, i aminteti cnd tata
H|w;
Barbara Boswell..-!
a ncercat s ne nvee dansul la n ir. Rse nfundat. Cum se numea?
- Nu tiu. Era la fel de falit ca cha-cha-u\, spuse Denise.
- Sfro//-ul, zise Logan. Era dansul stroll, copii.
- tiu s dansez stroll, zise Krista. Fratele meu aproape c a tocit
discul lui Fabian cu Las-m s plec, nvndu-m s-l dansez.
- Cine? strig Denise. Ce grup e la?
Krista prinse privirea lui Logan.
- Generaia asta mai tnr n-are nici o nelegere fa de istoria
muzicii, zise ea ndurerat, i zmbi.
Zmbetul ei i se urc la cap lui Logan ca o nghiitur de bourbon
veritabil. Luat pe stomacul gol.
- Eti prea tnr tu nsi ca s tii prea multe despre Fabian i stroll,
zise el nmuindu-se. Cu ct i se prea mai irezistibil, cu att era mai
hotrt s reziste atraciei farmecului ei. Nu era genul lui. Nu era deloc
genul lui.
- Eram umbra fidel a fratelui meu, zise ea, i am nvat toate
vechile melodii i dansuri de la el cnd eram n coala primar. l mai
fulger cu un zmbet. Pentru un moment, l simi pe Logan Moore
ncepnd s se nmoae i dorea s continue dezgheul.
- Chiar tii s dansezL., stroll? ntreb Mitch incredul.
- Bineneles, zise Krista. Ai vrea s v nv i
pe voi odat? i arunc lui Logan o privire obraznic, care l tachina.
Poate tatl vostru nu-i amintete destul de bine dansul ca s v nvee.
, Nu-i-l amintete? repet el. Nu putea lsa asta s treac. Eu i
Lynda Payne conduceam sfro//-ul n fiecare smbt, n localul n care
dansau adolescenii.
- Arat-ne cum se danseaz, zise Denise. Tu i Krista, tat.
- Mi s-a prut c ai zis c e la fel de falit ca cha-cah-ui, i aminti
Logan.
- Este. Dar totui vreau s v vd dansndu-l. Snt ntr-o dispoziie
bun pentru rs, adug ea neobrzat.
- Pentru rs? Logan. se ridic n picioare. Dragul meu copii, vei fi
cuprins de veneraie pentru complexitatea sfro//-ului, nct m vei
implora s-l nvei i tu. Privi spre Krista i deodat, n mod inexplicabil,
i simi inima uoar. Uit s-i aminteasc faptul c Krista nu era genul
lui. Le artm ce au pierdut c S-au nscut prea trziu.
- Categoric. Zmbi ctre el, i zmbetul acela l nl.
Logan i puse pe ceilali n micare pentru a-l urma n cealalt camer.
- Trebuie s cutm n arhive ca s gsim muzica potivit, zise el, i
scoase cteva cutii rotunde pentru discuri, cam prfuite, de pe rafturile
dulapului.
Krista l ajut s sorteze discurile.
- Ai cea mai mare colecie din cte am vzut vreodat, exclam ea,
cu ochii luminai de entuziasm. Unele de care n-am auzit niciodat. i
toate favoritele fratelui meu.
- Tati n-are Crede-m, ciripi Lauren.
- Strng discuri de ani, zise Logan, dar sta mi-a scpat. Zmbi, i
Krista avu o-senzaie cald, care i se topi n abdomen. Era ntia dat c-i
zmbea ei, i o lsase, n mod curios, fr rsuflare. El alese cteva
discuri i i apuc mna.
- S vedem dac i picioarele i snt la fel de sprintene, ca i limba,
doamna avocat.
i astfel i-au petrecut Logan i Krista urmtoarea or dansnd stroll,
pe cteva cntece vechi, nregistrate exclusiv pentru acel dans, demult, n
scurta lui perioad de glorie. Mitch, Denise i Lauren privir, fcur
galerie i-i tachinar, pe cnd cei doi aduli parcurser toi paii. Erau
amndoi un pic ruginii, dar, dup puin nclzire, sincronizarea lor era
perfect, micrile lor potrivite cu exactitate.
Denise i Mitch li se alturar i Lauren merse singur n ir. Toi trei
copiii Moore prinser repede paii. Apoi Krista cut prin colecia lui
Logan de melodii vechi, din '45, gsi trei clasici venerabili i i provoc
pe copii s nvee cha-cha.
Ea i Logan le artar cum s procedeze. Logan tot aduga rsuciri i
ntoarceri suplimentare
care o ncurcar total pe Denise.
-E bine c nu am trit n epoca voastr, zise ea, trndu-se spre
canapea, rznd. A fi fost o catastrof n societate, pentru c n-a fi putut
s dansez cha-cha. Cred c m-a fi descurcat mai bine la turkey Uot.
-Asta a fost naintea epocii noastre, zise Logan.
alburiu, pe care i-l tot azvrle mprejur. i cel mai fals, mai contrafcut
zmbet pe care l-ai vzut vreodat. Krista ridic din sprncene.
- Am auzit i eu c e destul de atrgtoare.
Asta dac i plceau nfiarea de ppu
Brbie i zmbetul fals, se gndi ea.
- Pur i simplu, nu neleg de ce copiii au fcut
o antipatie att de profund pentru Amy Sue. Logan se ndrept spre
fereastr i ncerc s ntrezreasc lucrurile de afar, ndesndu-i minile n buzunarele blugilor. E o fat de mod veche, avnd familia n
centrul ateniei i nici o aspiraie pentru o carier proprie. Dorete s-i
prseasc slujba de stenograf la tribunal, de ndat ce se mrit, i s
se dedice soului i familiei. Nu dorete s mai lucreze vreodat.
- Nu crezi c, pur i simpla^caut o mas asigurat?
- O mas asigurat? Logan se ntoarse pentru
a o nfrunta, expresia lui dezvluindu-i ofensarea. Vrei s spui c ea m
vede pe mine ca pe o mas asigurat? . .
- Nu m-am referit la tine n persoan, zise Krista repede. Fceam
doar pe avocatul diavolului. E un rol natural n profesia mea. Am lucrat
la cteva divoruri n care cuplul se desprea pentru c soia nu avea nici
un interes personal, nici o via
proprie, din momentul n care avea verigheta pe deget, iar soul se
simea sufocat i plictist de ea. Ca i cnd, dup ce a rspuns Da, ea se
hotrte s nu mai fac nimic. i, aproape n fiecare caz ca acesta,
brbatul este foarte inteligent i plin de succese n profesiunea sa - un
brbat ca tine.
- Nu m cunoti ce fel de brbat snt! Sau ce doresc de la o femeie.
Ea l privi gnditoare.
- A pune rmag c ceea ce crezi c doreti de la o femeie nu e
neaprat i ceea ce ai nevoie,
- tiu c o femeie, orientat spre succes, nu > se poate msura cu o
femeie, dornic s-i petreac ntreaga via ngrijindu-i familia, zise el
ncruntndu-se la ea.
- O femeie rWpoate fi, n acelai timp, i orierr- tat spre succes i
s aib grij de familia ei?
ajuns inevitabil n pat. Nu fuseser optite cuvinte de alint, nici o simulare a faptului c ar ine la ea, c ar respecta-o sau mcar c ar plcea-o!
Ceea ce se subnelegea era o insult, i o nfurie.
- N-ar fi contat nici dac copiii ar fi fost la o mie de kilometri distan,
zise ea nfierbntat. Acest interludiu - aceast greeal! - n-ar fi ajuns
mai departe dect a ajuns.
- Doamna avocat depune mrturie mincinoas mpotriva propriei sale
persoane. Din fericire, nu eti sub jurmnt.
- Nu te doresc! i azvrli aceste cuvinte, tiind c spune o minciun, dar
hotrt s o schimbe ntr-un adevr. Ce a putea avea n comun cu un
brbat care are nclinaii spre tinere fecioare fr minte?
El rse cu asprime.
-O tirad final impresionant, doamn avocat. Mai bine ar nelege
aluzia i ar pleca, se gndi el, sau se va trezi azvrfit n pat, n ciuda
prezenei inhibatoare a copiilor. Discuia n contradictoriu cu ea era tot
att de stimulatoare ca i srutul ei.
Krista nelese aluzia. Ridicndu-i brbia, se npusti afar din
camer, fcnd o ieire suficient de impresionant pentru a se potrivi
tiradei. La jumtatea scrilor spre hol, se ciocni de Mitch, Denise i
Lauren.
-Doar nu pleci Krista, nu-i aa? ntreb Denise cu consternare.
-Ba da, draga mea. Se face trziu i cu toii trebuie s ne trezim
devreme mine diminea. Krista i mblnzi vocea repezit cu un
zmbet.
-Devreme n pat i devreme la trezire, zise Logan, iar ea tresri la
auzul vocii lui. Li se alturase n hol i avansase pn cnd sttea exact n
spatele ei. Foarte ludabil, domnioar Conway.
. Era prea aproape, se gndi Krista. Dac s-ar fi dat napoi doar cu un
centimetru sau doi, trupul ei l-ar fi atins pe al lui. ncet, n mod deliberat,
se distan de el.
- Cine era la telefon ? i ntreb Logan copiii, micndu-se spre
Krista tot att de ncet i de deliberat cum ea se distana de el.
Cei trei copii Moore schimbar priviri nelinitite.
- ... nimeni, zise vag Denise.
- Nimeni? Greise numrul? ntreb Logan.
telefon.
- E foarte drgu din partea lui Mitch c s-a oferit, zise Krista, dar voi
fi n perfect siguran i dac merg singur acas. Porni pe aleea principal, n ciuda protestelor venite din partea lui Denise i a lui Lauren.
- Stai, ateapt, zise Logan cu asprime. Krista
nu se opri. Copiii au dreptate. O femeie n-ar trebui s fie singur
noaptea.
- N-am nici o team pentru persoana mea, domnule judector, zise
ea peste Mjpr. n mod sigur nimeni n-ar fi att de cuteztor s atace o
nfricotoare baracud. O singur privirea de-a mea l-ar face i pe cel
mai hotrt atacator s tremure-n papuci.
- Tu eti cea cuteztoare, doamn avocat. Vocea lui i sun n urechi
n aceeai secund cnd el o prinse de mn. i ncpnat, de asemeni.
Ea ncerc s-l fac s-i dea drumul.
- Casa mea e doar la dou blocuri distan i nu vreau ca tu s...
- M-a aventura s pariez c ceea ce tu crezi c vrei nu e, n mod
necesar, ceea ce i trebuie, rosti el, cu afectare, o parafraz
batjocoritoare a propriilor ei cuvinte despre el. innd-o nc de
ncheietura minii, o trase nainte dup el. La col, cotim la stnga sau la
dreapta?
- Nici una, nici alta. Mergem drept nainte.
Era clar c se grbea s o duc la ua ei i s
se elibereze de datoria pe care i-o impusese, se gndi Krista. Mergea att
de repede, picioarele lui lungi fcnd pai abrupi i gigantici, nct ea
trebuia s alerge pentru a ine pasul cu el. Nici unul nu vorbi pn cnd
Krista, cu rsuflarea tiat de efort, i art casa.
- Mulumesc c m-ai condus n siguran aeas, domnule judector .Mooce, zise ea cu o politee impecabil,
ncercnd s-i elibereze mna din strnsoarea lui ca de ctu.
El nu o eliber.
- Mi-ai zis Logan acum cteva minute.
Tonul lui batjocoritor, provocator i seductor o lu complet pe
neateptate, astfel nct privirea ei pluti spre faa lui. O privea cu atenie,
urmrind-o intenionat cu ochi... flmnzi. Rsuflarea i se opri n gt.
- Logan, nu cred, c...
- n nici un caz.
Denise i Lauren schimbar uoare zmbete satisfcute. Krista,
gnditoare, i muc buza de jos. Copiii Moore nu ezitaser s saboteze
telefoanele lui Amy Sue pentru tatl lor. Oare era posibil...?
- Krista, zise Denise repede, i aduci aminte c, seara trecut, ai zis
c ne-ai putea arta ceva mai bun de fcut cu ce-a mai rmas din pui? Ei
bine, tot mai avem rmiele puiului. Tata ne-a scos la un hamburger,
ieri-sear. Poi veni s m ajui s fac cina n seara asta? Te rog!? ,
Lauren prinse mna Kristei n mnua ei.
- O, te rog, vino, Krissy!
Krista se gndi, apoi zmbi.
- Ei bine, de ce nu?
Drumul spre locuina copiilor fu strbtut repede. i va arta Denisei
cum s fac puiul, orezul i legumele la tav, i apoi va pleca - cu mult
nainte ca Logan s ajung acolo. Vasul era la cuptor i ea era gata s
plece acas, cnd Mitch o prinse ntr-o discuie despre testele de la liceu.
Avea de gnd s le treac i voia s aud opiniile ei despre teste. Apoi
Lauren o tr n camera ei s-i arate toate ppuile Brbie.
Cnd Logan intr pe u, Krista era no acolo.
O
privi ndelung. Purta o bluz de culoarea lavandei i blugi-unicat,
i se gndi c arat minunat. Sexy i de dorit. i aminti cum i simise
buzele pe ale lui. i aminti gustul lor i parfumul ei feminin delicios.
nghii cu greu.
- Krisa ne-a pregtit cina, anun Denise. Spu- ne-i c trebuie s
stea i s mnnce cu noi, tat.
- Trebuie s plec, zu, zise Krista, dnd s-o tearg, n ciuda
protestelor zgomotoase ale copiilor.
Logan petrecuse, mult prea mult timp, n ziua aceea, gndindu-se la
Krista i jurase s i-o scoat din minte. Acum i aminti de acel
jurmnt.
- Insist s stai i s iei cina cu noi, se auzi el zicnd. Oare de unde
venise asta? se ntreb. Nu vom accepta un rspuns negativ.
Cina a fost ncnttoare. Mncarea la tav a fost delicioas, copiii erau
vorbrei i amuzani i Krista se distr de minune. La fel i Logan.
Compania Kristei l nflcra i era att de plcut s-i urmreti
fireti?
Krista se npusti ca o furtun afar din baie i n jos, pe scri. Logan o
urm repede.
- Iei afar din casa mea, i porunci ea, i deschise ua de la intrare
ca s-i ntreasc porunca.
El o privi uimit. Ochii ei erau strlucitori. De lacrimi nevrsate? Era
ngrozit. El nu fcuse niciodat o femeie s plng.
- Krista, eu...
- Vreau s pleci!
- mi pare ru c...
- i pare ru doar c n-ai marcat golul n noaptea asta. Trebuia s fi
bnuit, trebuia s fi tiut, se gndi Kirsta dispreuitoare. Atitudinile lui
fa de femei erau luate din epoca de piatr i ea fusese suficient de
idioat s se lase trt de curent. Fusese prostesc de naiv i patetic de
romantic. Fusese tot ceea ce n mod normal nu era.
Ea i nfipse dinii n buza de jos i ridic din umeri. Furia ei ncepea
s pleasc i acum se simea obosit i deprimat.
- Cred c nu te pot nvinui, zise ea plat. Operm pe lungimi de und
diferite, asta-i tot. Credeai c ai nimerit n aceeai traist cu un spirit
libertin din punct de vedere sexual. Credeai c privesc sexul la fel cum l
privete ciocrlia.
N-ar fi fost oare uluit, se gndi ea, s afle c ideile ei despre sex i
dragoste erau mult mai de mod veche i mai tradiionaliste dect ale
acelei ppui Brbie nsufleit", Amy Sue? El n-ar cre- de-o. Nu
Logan Moore, brbatul care mprea femeile n categorii bine
delimitate: fecioarele, ori- ct de intrigante ar fi, meritau respect i
cstorie, n timp ce femeile cu succes profesional urmau s fie folosite
pentru sex lipsit de un neles.
Logan vzu fulgerul de dezamgire ce-i umbri ochii albatri. Era
incomensurabil mai ru dect furia ei. O rnise, se gndi el posomorit.
Era altfel decrt orice femeie pe care o ntlnise. Nu-i imaginase
vreodat c o femeie ca ea l-ar putea dori, dar ea o fcuse. i el o rnise.
O, da, erau laturi ale personalitii sale pe care nu tiuse c ar exista.
Laturi alarmante.
- Noapte bun, Logan, zise ea apsat. Nu vru s-l priveasc.
de amuzament.
i zri chipul n oglinda camerei de toalet n momentul cnd i
punea rochia pe umera. Avea cearcne sub ochi i faa i era palid i
tras. Azi, fusese o zi dificil, n mod deosebit. Marcia Lan- dau fusese
la ea, i plnsese.i blestemase vor- bindu-i de apropiata lupt pentru
copil dintre ea i soul ei. A da i ultimul bnu din averea mea ca
micua Julie s-mi fie ncredinat doar mie! strigase ntruna Marcia. Se
pare c, asta devenise o obsesie pentru ea.
Din cte auzise Krista de la Ross Perry, Gary Landau etala aceleai
sentimente. i dau lui Marcia tot ce am, poate s ia totul, dar trebuie smi fie ncredinat doar mie micua Julie! acesta era refrenul plin de
pasiune al lui Gary Landau. Cazurile de ncredinare a copilului erau
ntotdeauna emoionante i dificile pentru toi cei implicai, dar cei al
familiei Landau promitea s fie n mod deosebit astfel.
Krista oft i porni s coboare scrile. tia c nu putea da vina pentru
proasta ei dispoziie doar pe cazul Landau. Astzi, arta obosit pentru
c era intr-adevr obosit. Sttuse treaz ore ntregi
noaptea trecut, retrind momentele acelea furtunoase, n braele lui
Logan Moore. i tresrise ntotdeauna cnd ajungea la ultima parte,
momentul cnd i dduse seama c Logan o vedea doar ca pe un numr
fierbinte n programul lui. Nu era nimic mai mult pentru el dect un
stimul erotic, pe cnd ea...
Scutur din cap ca pentru a i-l limpezi, a scpa de amintirile
tulburtoare. Reacionase faj de Logan Moore ca o romantic cu
privirea nceoat. Ca s nu zicem ca una cu mintea nceoat. Primise
exact ceea ce merita.
Privirea ei czu mainal pe calendar cnd intr n buctrie. Era
douzeci i cinci septembrie.
Cu ase ani n urm, n ziua asta, fratele ei, Eric, i avocatul su
asociat, Craig Raddison, fu- seser'ucii cnd avionul particular, la
bordul cruia se aflau, se sfrmase n munii din vestul Virginiei. Krista
i condusese la aeroport i imaginea lui Eric, nalt i blond, aa cum se
ndrepta el spre micuul avion cu motoare ngemnate, i flutur prin
minte. Era ciudat c-i putea aminti fiecare detaliu despre Eric, pe cnd
avea probleme s-i evoce orice imagine a lui Craig. Ciudat, pentru c
buie s iau maina noastr de la ea. Zmbetul lui amabil o fcu pe Krista
s strng din dini.
O btuse n privina asta, i zise ea. i el p tia. N-avea alt
alternativ dect s-l lase s o conduc pn acas pentru a-i putea lua
napoi maina.
Ea le ur copiilor noapte bun i se aez pe locul din fa. Logan
atept pn cei trei copii intrar n cas, apoi porni din curb._
Nici unul nu vorbi n scurta lor cltorie. n momentul n care el opri
n faa casei, Krista ntinse mna spre butonul portierei.
- Ateapt! Logan se aplec peste scaun i-i prinse braul, reinnd-o.
Ies afar i-i deschid portiera.
- Un gentleman ntotdeauna deschide portiera
unei -doamne? Copiii nu-s aici, Logan. Nu trebuje s respeci regulile
etichetei pentru mine.
El nu ddu drumul braului ei.
- Dar aa doresc, Krista.
- De ee? Tu nu crezi c snt o doamn, leri-noap- te ai artat foarte
clar ce crezi c snt. Pe loc, i regret cuvintele. Ultimul lucru pe care
voia s-l discute cu el era seara precedent.
- Cred c eti cu adevrat o doamn i vreau s-i dovedesc c i eu
pot fi un gentleman. Vreau s vorbesc cu tine despre ce s-a ntmplat
seara trecut, Krista. Prinsoarea lui rmase puternic, dar degetele
ncepur s-i mngie ncet, aproape absent, braul. Vreau s spun ct de
ru mi pare c te-am rnit. Ar fi de vreun ajutor s tii ct de profund
regret?
Inima ei tresri. Era profund contient de apropierea la care se afla
el, de fora sa fizic, pe cnd o inea. Dac s-ar fi lsat pe spate doar
civa centimetri, capul ei s-ar fi rezemat de umerii lui puternici. Dorina
ei de a face astfel o alarm.
- Krista, spuse el cu o voce rguit, atrgtor de rguit.
Ea simi un fior de panic ndemnnd-o s fug de el, dar i-l reprim
imediat. Nu-i putea permite s se comporte ca o fecioar nevrozat din
epoca victorian. Nu-I putea lsa s o aduc n starea asta.
- Seara trecut a fost o greeal din partea
amndurora, domnule judector Moore. Ea i nde ( 126')
Drumuri mpletite
prt mna de pe braul ei, demonstrativ i cu fermitate. Propun s-o
uitm amndoi.
- Snt de acord. S-o lsm n urma noastr... i s o lum de la capt.
Vrei s iei masa cu mine,, mine sear?
- Nu, mulumesc, am alt program.
El se ncrunt.
- Te ntlneti cu cineva?
- Da. Noi, mnctoarele de brbai, trebuie s ne devorm poria de
carne proaspt, dup cum tii. Deschise portiera i iei din main.
Cu o frustrare crescnd, Logan o privi depr- tndu-se. i arta extrem
de clar c nu voia s mai aib nimic de-a face cu el. i n-ave a nici o
idee cum s-i schimbe hotrrea, i ddu el seama posomorit.
mpotriva voinei lui, iei din main i i nmn cheile. Ea merse cu
pai mari pn la intrarea din fat i el o urm, cu un pas'sau doi n
spatele ei.
n momentul n care Krista vzu ua uor ntredeschis, tiu c ceva
nu era n ordine. nchisese i ncuiase ua cnd plecase cu Lauren i
Logan, era sigur de asta. i mai era ceva n neregul, ceva ce nu
observase pn acum. Casa era complet ntunecat. Iar ea tia c lsase
lumina din hoi aprins.
Se rsuci, brusc buimcit, i se izbi de Logan care sttea exact n
spatele ei. Imediat, minile lui i prinser umerii ca s-o liniteasc.
- Logan, am ncuiat ua nainte de a pleca. i simea gura uscat i
nodul ce se cuibrise n gtul ei datorit ngrijorrii. i...-i tiu c am
lsat lumina aprins.
Logan privi ua i ntunericul din interior. Sprncenele lui se
mpreunaser de ngrijorare.
- Arat de parc cineva ar fi dat o spargere,
zise el. ,
.
Inima ei pru s se opreasc, apoi porni ntr-un ritm slbatic.
- Nu... nu vreau s aud aa ceva, zise ea cu nervozitate, umezindu-i
buzele cu limba. Dorise ca el s nege lucrul de care ei i era team. Am
crezut c o s spui ceva linititor de genul Eti sigur c ai ncuiat ua?
Eti sigur c ai lsat lumina aprins?"
trase i rsturnate n camera de la etaj, pe care Krista o aranjase ca qe un birou. Peste tot se
aflau hrtii mprtiate. n cele trei dormitoare ale ei i n cele dou
camere de oaspei, sertarele fuseser golite i lenjeria, prosoapele i
atemuturile de pat erau mprtiate de jur mprejur pe pardosea.
- Era un televizor mic, portabil, aici i a disprut, zise Krista. Se
holb la dezordinea care nainte fusese dormitorul ei ordonat i ngrijit.
i caseta mea cu bijuterii lipsete.
Logan privi mai atent la Krista. Era palid i tremura.
- Stai jos, ordon el, i o conduse spre pat. O mpinse uurel s se
aeze pe marginea acestuia.
O
s dau telefon la poliie.
Totul i se prea ireal Kristei, de parc s-ar fi aflat ntr-un vis. l auzi
pe Logan formnd numrul 911 pentru urgene, spunndu-i numele i
dnd adresa. Dup ce ncheie convorbirea, se aez lng ea i-i lu mna
ntr-a lui.
- Au zis c o s vin imediat. Stai aici i ncearc s te liniteti,
Krista.
- Mulumesc c ai rmas cu mine, Logan. Mi-ar... mi-ar fi fost greu
s fac fa singur. Vocea ei suna de parc ar fi provenit de la alt
persoan. Se ag de mna lui Logan, avnd nevoie de cldura i puterea
ce o degaja. Tremura, totul n ea se frmnta i i era nespus de
recunosctoare lui Logan pentru prezena lui plin de calm.
El i puse braul n jurul mijlocului ei i ea i
ngrop faa la pieptul lui. El o Jinu strns i ea se simi fantastic de
protejat. Rmaser n tcere pn ce sosi poliia. Krista i simea
picioarele moi, parc avea cauciuc n glezne, pe cnd ea i Logan pornir
pe scri n jos. Se inu strns de balustrad.
Logan i petrecu braul n jurul taliei ei.
- Uurel, acum, zise el aproape n oapt. Ea i permise s se
rezeme de el i-i arunc un mic zmbet recunosctor, care lui i merse la
inim.
- Coninutul caseei dumneavoastr cu biju
terii? ntreb ofierul. El i partenerul su controlaser prin cas i acum
scria o list a obiectelor disprute.
_
' - Dar nu te-ar fi deranjat, zise ea glume, dac a fi fost dornic s sar n
pat cu tine, n ciuda bunelor tale intenii.
Ei i zmbi i-i zise:
- Nu, nu m-ar fi deranjat deloc.
Ea era att de frumoas, c-i tia rsuflarea, se gndi el, pe cnd privea
n ochii ei dogoritori. Imboldul de a i-o atrage lng el i de a sruta era
aproape irezistibil, dar, oricum,.rezist. Krista ncepea, n cele din urm,
s devin relaxat; semnele ncordrii dispreau de pe faa ei. Nu dorea
s strice pacea fragil dintre ei.
- Urc-te n pat, Krista. i voi aduce un coniac.
Ea aprob din cap. El i ddu drumul i se uit
cum mergea spre pat. Privirea lui urmri unduirea ispititoare a
materialului cmii ei, care i accentua fiecare rotunjime. Simi o
cldur puternic mprtiindu-i-se prin abdomen. Se ntreb dac obrajii
i se nroiser.
Cnd ea alunec dedesubtul nvelitorilor, el se imagin alunecnd
lng ea, aplecndu-se peste ea, aflnd toate dulcile secrete ale trupului
ei..'. Respir profund.
.
- M ntorc cu coniacul n cteva minute.
Peste puin timp se ntoarse cu un phrel de
coniac n mn. l-ar fi plcut s stea pe marginea patului n timp ce ea l
va bea, dar nu avea ncredere n el, n circumstanele extrem de tentante.
Ei doi, singuri n pat, ntr-un dormitor slab luminat... i reinu un geamt
provocat de direcia pe care
oapucau gndurile lui. Nu, nu ndrznea s stea pe patul acela.
Krista nghii lichidul i l simi dogoritor din gt pn n stomac.
Cldura o coplei rapid. Privi n sus spre Logan. Sttea la un metru de
pat, privind-o intens cu ochii adnci, ntunecai.
- Logan, vreau s-i mulumesc pentru tpt ajutorul din noaptea asta.
Pentru c ai fost aici cnd am avut nevoie de tine.
- M bucur c m-am aflat alturi de tine, Krista, zise el ncet.
Privirea lui o susinu pe a ei, un moment, apoi se prelinse peste obrajii
ei, uor mbujorai, i peste buzele ei pline, uor desprite. Am nvat o
alt lecie n noaptea asta, tii?
O
alt
lecie?
Drumuri mpletite
copii s venii s-mi batei la u, mine diminea?
El ddu repede din cap, aprobnd, i prsi camera. Krista se rezem
de perne. Furtuna continua cu furie afar, dar ea nu mai era tensionat de
rostogolirile tunetelor i fulgerelor. Mintea ei j plutea ntr-o uitare
plcut i pleoapele i se nchiser grele. n foarte scurt timp, Krista czu
ntr-un somn adnc, fr vise.
Cnd Krista se trezi, camera era luminat de razele soarelui ce se
revrsau prin crptura dintre perdele. Se rostogoli pe spate i se ntinse
cu mare poft. Dormise bine toat noaptea i se simea n form, bine
odihnit i explodnd de energie.
Apoi, se ntmpl s priveasc la ceas. Era ora zece i patruzeci i
cinci de minute! Se ridic n capul oaselor cu un suspin adnc. Nu
dormise n viaa ei att de mult, pn att de trziu. Ce se ntm- plase cu
btaia de la u, de la apte dimineaa, pe care o ceruse. Dormise n
ciuda ei? Sau uitaser Logan i copiii s-o trezeasc.
Krista sri din pat i se repezi afar pe coridor, cutnd un telefon. n
cas nu era nimeni, bineneles. Era vineri i Logan era la tribunal i
copii erau la coal. Gsi un telefon n buctrie. Tao i Cer
neal erau acolo. Cerneal se nsorea pe pervazul ferestrei. Tao alerg s
o ntmpine cu un mieunat.
Krista form rapid numrul de telefon de la - biroul ei.
- Viky, zise ea cu rsuflarea tiat cnd secretara ei, Viky Bailey,
ridic receptorul. Eu...
- - A, bun, Krista, o ntmpin Viky. Te simi mai bine? Judectorul
Moore a sunat mai devreme s spun c nu vei veni la birou n dimineaa
asta, i mi-a spus totul despre spargerea de la locuina ta, de ieri-noapte.
Ce pcat, Krista! Sper c-i vor prinde pe vinovai.
- Logan i-a dat telefon s-i spun c nu voi fi acolojn diminaa
asta? repet Krista incredul.
- h. A zis c ai nevoie de odihn, dup cte s-au ntmplat ieri, i si amn toate ntlnirile din dimineaa asta. Vii la unu sau trebuie s-i
sus- pendez i ntlnirile din dup-amiaza asta?
- i-a spus s-mi amni ntlnirile din dimineaa asta? repet Krista
nevenindu-i s cread. Logan Moore hotrse, n mod deliberat, s nu o
- Nu, deloc. Ambele lui mini se micau acum n libertate, mngindo de la talie pn la coaps. De fapt,' mintea mea e foarte clar. Noaptea
trecut a fost o revelaie pentru mine, Krista.
Capul lui cobor.i nasul se juc cu al ei.
- Dormeai adnc ca un copila, cnd mi-am
aruncat o privire azi-diminea. i muc buzele, apoi i le alint cu limba
lui. Stteai pe spate, cu braele odihnindu-fi-se pe pern, de o parte i de
alta a capului, i artai att de dulce i de inocent, ca un copila. Un
copila frumos i ncreztor,
Krista putea simi cldura i puterea trupului lui nvluind-o ntr-o
mantie senzual. Simi c se nclzea i ea i i se trezea dorina sub
minile lui mngietoare.
- Logan, protest ea moale.
- Ai nevoie de mine. Vocea i era profund i gura lui trecu peste a
ei pe cnd vorbea. i am de gnd s am grij de tine, iubito. Palma lui se
mic pe coapsa ei, nvndu-i forma prin nailonul delicat.
Krista avu o dorin ndrznea, s-i simt cldura minii pe pielea ei
neacoperit. Propriile ei mini erau proptite pe umerii lui, n aparen
pentru a-l ndeprta. n schimb, ncepu ncet, involuntar, s se relaxeze.
- Logan, asta e... Ei bine, asta e complet neregulamentar, cel puin,
zise ea cu o voce sugrumat, pe care cu greu i-o recunotea ca fiind a ei.
Dac intr cineva...
- Nimeni nu intr n ncperile unui judector, fr s bat la u i
fr s primeasc permisiunea nti, zise el. El zmbi deasupra buzelor ei.
Probabil ar trebui s aduc un amendament: cu excepia Kristei Conway.
Dar nu conteaz, draga mea. Relaia noastr te ndreptete la anumite
drepturi i privilegii.
- Nu avem o relaie. Nu ne cunoatem de suficient de mult timp,
protest ea. Dar chiar i pentru propriile ei urechi aceste cuvinte
sunaser firav, neconvingtor.
El o sruta i o mngia, i ea devenea tot mai slab, mai fierbinte i
mai slbatic. ncepea s piard orice sim al spaiului i al timpului.
Fr a fi contient, i ntri strnsoarea pe umerii lui i se lipi de el.
- Snt de acord c lucrurile s-au produs rapid ntre noi, murmur el,
cu o voce nceat i seductoare, dar timpul nu e un factor de ncredere
Dar nu, se mustr ea. Doar pentru c aprecia talentele judectoreti ale
lui Logan, nu nsemna c-i admira i ordinele particulare greit orientate.
- Tao, Cerneal! strig ea pisicile, apoi imediat
i aduse aminte c nu erau acolo. Fusese ntr-o asemenea vitez, azidiminea, s ajung la tribunal, nct lsase cele dou pisici la Logan acas. Cu un uor oftat,
porni spre familia Moore.
Nici unul din pisoi, se prea, nu era grbit s-i prseasc noua
locuin. Lauren i hrnea cu bucele de ton conservat, n timp ce ei stteau tolnii pe masa din sufragerie. Krista i alung de pe mas i-i
spuse lui Lauren s pun mncarea n farfurioarele lor de plastic din
buctrie.
.
- i profitai din plin acum de ton, avertiz ea felinele, pentru c v
ntoarcei la Miau Mix cnd ajungei acas.
- Mi-a dori ca Tao i Cerneal s locuiasc aici tot timpul, zise
oftnd Lauren. A dori ca i tu s locuieti aici, Krista.
Cum putea s-i rspund la aa ceva? Krista mbri repede fetia i
schimb subiectul.
- Povestete-mi despre coal. Nu-i aa c se apropie vizita clasei
voastre la Muzeul Aviaiei?
- S-ar putea s nu reuim s ajungem, zise Lauren posomorit. N-au
semnat suficiente mmici pentru a ne supraveghea.
- 0, Doamne, cte mame au semnat?
- Nici una. i domnioara Dickson zice c nu se poate descurca cu
toi cei treizeci i doi de elevi, de una singur, n muzeu.
- Aha, neleg. De ce n-a semnat nici o mmic pentru a v nsoi?
- Cele care nu lucreaz au copii mici acas. Iar coala spune c nu
poate admite copii mici, n excursia clasei.
-Da, e o problem, spuse Krista ncruntat. Biata Lauren! i biata
domnioar Dickson, cu o clas a patra total dezamgit n minile ei. O
idee i trecu prin minte.
-Lauren, crezi c a putea trece drept nsoitoare pentru clasa ta? Nu
snt mam, dar am un orar flexibil la birou. Atta timp ct excursia nu
pic n ziua n care trebuie s fiu n faa instanei, pot s vin cu voi la
muzeu.
bileelul lipit de frigider. A fost foarte drgu din partea Kristei c te-a
inclus i pe tine n planurile ei pentru cin, nu-i aa? Sper c i-ai
mulumit.
- O, da, l asigur Lauren. i i-am mulumit ilui Tom.
- Tom? Logan ridic din sprncene. Ochii lui i ntlnir pe ai Kristei
i, spre consternarea sa, simi c obrajii ncepeau s-i ard. Tom e tipul
cu care te-ai ntlnit, bnuiesc. i-a plcut de el, Lauren? Vorbea
copilului, dar ochii lui de tciune nu-i slbir deloc pe ai Kristei.
Lauren tcu, se gndi.
- Cred c lui Amy Sue i-ar plcea mult de Tom.
- Chiar att de mult i-a plcut de el, mm? Logan zmbi sec i o trase
uor de coada ei mpletit impecabil. E foarte trziu, prineso. Cu mult
trecut de ora ta de culcare.
- Pot s doarm pisicile din nou n camera mea? ntreb Lauren.
- Dac te duci n pat acum, poi s le iei n camera ta.
- n regul. Lauren i ddu tatlui ei un srut zgomotos, apoi o
nfc pe Krista pentru o mbrjiare repezit. i iau pe Cerneal i pe Tao sus la mine chiar acum!
Noapte bun!
Dup plecarea lui Lauren cu pisicile, Krista i Logan rmaser fa n
fa. O alt melodie se auzi de la picupul stereo din camer Dou feluri
de oameni n lume.
- Deci, Tom? zise Logan n cele din urm. l-a plcut s fie cel dinti
tip cu care s-a ntlnit Lauren?
- A luat-o ca pe ceva natural. i orice ar zice Lauren, n-o merit pe
Amy Sue.
- Se pare c Amy Sue i st pe creier, Krista.- Mereu o aduci n
discuie. Azi la tribunal, ast-sea- r... De unde atta preocupare pentru o
virgin de douzeci i doi de ani, care vrea s-i prseasc slujba de
ndat ce se mrit i s nu-i mai ia alta ct triete?
Krista l privi insistent.
- E tot ceea ce tu i doreti de la o femeie, nu putu ea rezista s nu
sublinieze. Doar te gndeti s te nsori cu ea.
- Ei bine... nu m mai gndesc.
- Nu... nu te mai gndeti?
clienii zicnd c fericirea lor personal e pe primul loc, iar copiii lor vor
trebui s se adapteze situaiei.
- Cei doi Bolger. De aceea am hotrt s le trec copiii pe primul loc.
Cineva trebuia s o fac.
Krista ridic din spncene.
- Hai s cdem de acord c nu ne nelegem cu privire la decizia ta n
cazul Bolger contra Bolger", domnule judector.
Ceasul cu cuc din buctrie btu ora dousprezece i micua pasre de
lemn ni afar pe o ui i cnt cu-cu de dousprezece ori. Krista i
Logan o privir, strmbndu-se. Izbucnir n rs la reacia lor comun fa
de micua pasre glgioas.
- S-l dm pe micuul cuc de mncare la pisici, suger Logan.
- Bun idee. Dar nu cred c lui Bill McCrory i-ar plcea.
Se neleser afunci s lase pasrea la locul ei, dar Logan se hotr s
nu mai dea voie s se , ntoarc ceasul n perioada ce mai rmsese din
ederea sa de un an.
Urcar scrile mpreun i aruncar o privire lui Lauren, care dormea
dus cu amble pisici, ntinse de-a latul la picioarele patului. Ua lui
Mitch era nchis, dar lumina strlucea prin crptura de sub u, iar
sunetele nbuite ale muzicii rock pluteau pe hoi.
- Nu e genul tu de muzic, i zise Krista lui Logan, zmbind.
- Eu ascult muzic. Mitch i Denise ascult zgomote.
- ZZ top nu-i zgomot! strig Mitch din spatele uii.
Krista rse. Logan gemu.
- mi amintesc cnd erau copiii foarte mici, zise el, eu i Bev i
bgm n pat la ora apte treizeci de minute i aveam ntreaga sear
pentru noi. Acum exist nopi cnd Mitch st mai trziu dect mine. Un
fiu adolescent treaz i care putea s apar din camera lui, n orice
moment, era un supraveghetor extrem de eficient, adug Logan pentru
el nsui.
O conduse pe Krista la ua dormitorului pe care ea l folosise n
noaptea precedent.
- Mi-am lsat cmaa de noapte, peria de dini i restul lucrurilor
aici, zise ea, gndindu-se la graba ei nebuneasc de a pleca spre tribunal
n dimineaa aceea. Credeam c 1e voi lua napoi, n seara asta.
- Categoric c nu m duc.
- Ei, tat, nu vorbeti cu Denise sau cu Lauren, tii bine. Eu cunosc
cum se petrec lucrurile ntre brbai i femei.
Logan i arcui sprncenele.
- A, chiar cunoti?
- Bineneles. Krista e minunat, tat. i e drgu i bogat. Poate
obine orice tip i dorete. Aa c, tii, mai bine ai pune mna pe ea ct
poi mai repede.
Logan se ndrept pentru a ajunge la ntreaga lui nlime de un metru
i nouzeci i trei de centimetri i privi intenionat n jos spre fiul su.
- Mitch, presupun c doreti binele, dar eu nici nu am nevoie i nici
nu voi accepta sfaturi n privina femeilor de la fiul meu de aisprezece
ani.
- Cred c Krista te place cu adevrat, tat, insist Mitch. Ar trebui s
faci micarea!
- Noapte bun, Mitchell, zise Logan apsat.
Mitch prea s fie pe punctul de a spune mai
multe, dar expresia de pe faa tatlui su l opri.
- Noapte bun, tat. Jonglnd cu sandviul i cu paharul cu lapte,
intr n dormitorul su i nchise ua.
Logan rmase pe coridor, mutndu-i privirea de la ua nchis a
dormitorului Kristei, la a lui Mitch, apoi la a lui, cuvintele fiului su
rsunndu-i n cap. Poate obine orice tip i dorete. Aa c tii, mai bine
ai pune mna pe ea ct poi mai repede.
Ce l-ar putea dori o femeie frumoas, cu succes - i da, bogat - o
femeie cum era Krista, de la un brbat care avea trei copii i un venit
mult mai sczut dect al ei? Era o femeie care putea avea orice brbat i
dorea.
Logan privi de la o u la alta timp ndelungat. Sex, hotr el.
Alchimia erotic dintre ei era excitant i exploziv, la fel de unic i de
monopo- lizant pentru Krista, cum era i pentru el. Nu era o femeie care
se lsa trt n relaii ocazionale, dar i dorea una cu el.
Se ntreb de ce nu se simea uurat de aceast idee. Apoi admise un
adevr al su. El dorea ceva mult mai mult dect o relaie ocazional cu
ea. Ceva care s dureze, ceva permanent. Dorea s triasc cu ea, s
mpart casa cu ea. Dorea ca ea s-i fac un copii. Buzele lui se arcuir
ntr-un mic zmbet. El iubea copiii i era nebun dup bebelui. S aib
un copil sau doi cu Krista...
Zmbetul lui pli brusc. Era un vis imposibil, desigur. Nu putea exista
o permanen n relaia lui cu Krista Conway. El urma s rmn n
comitatul Montgomery doar pentru un an. Viaa i legturile sale erau n
comitatul Garrett, iar Krista era bine nurubat aici. O femeie nu
renuna la un venit de dou sute cincizeci de mii de dolari anual ce-i
avea baza aici. O femeie nu renuna la un astfel de venit i la o astfel de
carier. Nimeni n-ar renuna la un asemenea venit i o asemenea
carier! Pentru oricine.
Deci, el trebuia s se mulumeasc doar cu o relaie ocazional. Va
lua orice va vrea ea s-i dea i nu va cere mai mult. i cum tia c se va
sfri, se putea proteja de durerea inevitabilei despriri. Cu o ultim
privire plin de dorin, ctre ua dormitorului Kristei, pi decis n
propria sa camer pentru a nfrunta nc o noapte de singurtate.
Krista i Logan petrecur weekend-ul aranjnd casa ei n felul n care
artase nainte'de spargere. Mitch, Denise i Lauren ajutar i ei, dei
mezina i-a petrecut marea majoritate a timpului alergnd dup Cerneal
i Tao, att n cas, ct i afar.
Krista comand pizza pentru cina de smbt seara i o plti, n ciuda
insistenei lui Logan de a achita el. Dup cin, cu toii, inclusiv pisicile,
se ntoarser n casa familiei Moore. Fuseser comandate noi ncuietori
antifurt, dar lctuul nu
putea veni s le instaleze dect luni. Logan insist ca Krista s petreac
ambele nopi cu ei, iar Krista nu obiect. Prea normal s mearg cu
Logan i copiii acestuia, chiar dac asta nsemna s-i lase propriul
cmin nelocuit.
Cnd familia Moore se duse la biseric duminic dimineaa, Krista a
mers mpreun cu ei. Dup serviciul divin, s-au dus cu maina la un
restaurant din apropiere, pentru o gustare, iar Krista ar fi achitat i
aceast not de plat, dac Logan nu i-ar fi smuls-o pur i simplu din
mn.
Pn duminic dup-amiaza, fiecare camer din casa Kristei era n
ordine i ea o lu pe Lauren la magazinul universal din apropiere, pentru
cumprat combina Revox stereo despre care i-am spus eu. tii, cea
despre care am citit n revista Sunetul. De abia atept s ascult la ea noile
mele albume. Ochii lui ntunecai radiau de satisfacie.
- De-abia atept s vd Lumina care cluzete la noul televizor,
adug Denise. Krista, pot s-o invit pe Heather mine, dup ore, s ne
uitm? Bineneles, voi avea nevoie de o cheie, pentru c tu nu eti
atunci acas.
- Bineneles, zise Krista, n timp ce aeza pe un platou cartofii copi
n coaj. ntinse mna dup o roie mare i ncepu s o taie felii pentru
salat.
- Krista i-a cumprat un televizor color cu diagonala de aizeci i
opt de centimetri, zise Mitch. Face aproape totul automat, doar c nu se
aprinde singur.
- Dar se stinge singur, i aminti Denise. Ai vzut butonul acela
special pentru cazul n care te prinde somnul. Eu snt cea care am ales
televizorul, tat. Pur i simplu m-a fascinat ecranul lui mare.
Logan se uita cu ochii mrii de la Krista, la copii. Se simea de parc
ar fi intrat la un teatru, n timpul celui de-al doilea act al unei piese, i se
strduia s neleag firul povestirii, chiar dac pierduse n ntregime
primul act.
Krista se ntoarse i i zmbi.
- Copiii au fost la cumprturi cu mine s nlocuim televizorul,
casetofonul, i video-ul furate. i ne-am oprit s cumprm i ceva
pentru cin.
- Friptur, tat. Preferata ta, zise Denise. i prjitur cu ciree pentru
desert.
- Krista, ai cumprat tot echipamentul acela electronic astzi?
ntreb Logan. Dar nici nu Ji-ai nregistrat nc cererea pentru asigurare.
Era nucit. El petrecuse trei luni consultnd reviste de specialitate i alte
cteva sptmni interesndu-se de preul televizoarelor, n tot comitatul
Garrett, nainte de a nlocui televizorul lor, vechi de opt ani.
Mitch rspunse n locul Kristei.
- A semnat un CEC pentru toate astea, tat.
Logan tia c biatul era fascinat. El fusese
crescut ntr-o cas cu sim practic, unde se fceau economii, unde o
gndurile cu voce tare. Ei au tendina s gndeasc totul ca ceva permanent, i orice se va ntmpla ntre mine i tine nu va fi ceva permanent.
Trebuie s neleag asta de la nceput.
Krista nghii n sec.
- Da, neleg. tia c Logan putea fi dureros de direct, dar se
depise pe sine de data asta. Orice se ntmpl ntre mine i tine nu va fi
ceva permanent. De data asta, o lovise n cretetul capului cu cuvintele
astea. Se ntoarse, pentru c nu dorea ca el s vad durerea pe care tia
c n-o putea ascunde.
- E important s fii onest cu copiii, continu Logan. Se uit la ceafa
ei, att de catifelat, de supl i de vulnerabil. Cldura izbucni n el. Dorea s o srute acolo, s-i ncolceasc braele n jurul taiiei ei i s o
trag lng el, n timp ce i-ar gusta cldura dulce..
- Da, da, aa e, zise ea. Era cu adevrat o proast romantic, era
poate chiar campioan internaional n acest sens, se mustr ea. Nu prea s nceteze s eas fantezii despre ea i Logan. Ba chiar indusese i
copiii n aceasta, o familie mare i fericit.
- Sinceritatea e foarte important, adug ea ncetior. Nu-I putea
acuza pe Logan c fusese
necinstit cu ea. Artase clar, din ziua n care o ntlnise, c dorea s-o
duc n pat. i ea dorise asta. Problema era c el dorea doar sex de la ea,
pe cnd ea dorea mult mai mult de la el.
Telefonul sun i, pentru o schimbare a atmosferei, Krista era tot att
de dornic s rspund ca i Lauren - s scape de Logan i de toat
sinceritatea lui. _.
- Dac m scuzi, Logan. i arunc un zmbet scurt, de ncheiere a
discuiei nainte de a se repezi la telefon.
Logan rmase n hol cteva momente, vocea Kristei auzindu-se
proaspt, eficient, profesional. Evident, un telefon de afaceri, deduse
el. Nu mai avea nici un motiv ca el s se mai nvrt pe acolo. O simise
retrgndu-se fa de el nainte ca telefonul s fi sunat, pe cnd el ncerca
cu subtilitate s hotrasc dac ea dorea o relaie pe termen scurt, sau nu
- sau ceva mai de durat
- cu el. Dect s nege, ea se ntorsese cu spatele cnd el sugerase c o
relaie ntre ei n-ar putea fi permanent. Probabil c i era team c el era
n sinea ei. Dac fusese ndrgostit de Logan n acea prim noapte cnd
se culcase cu el, emoiile ei se adnciser n mod irevocabil i crescuser
de o mie de ori n timpul acestei ultime luni petrecute cu el.
_ Erau mpreun n aproape tot timpul lor liber, ntr-un fel, ea preluase
responsabilitatea cinei penfru familia Moore. Denise ieise complet din
schem. Ura gtitul, probabil pentru c-i fusese ncredinat treaba
aceasta la o vrst att de fraged, din cauza bolii i a morii mamei sale.
Pruse natural ca Krista s pun piciorul n prag, atunci cnd Denise o
chemase i i ceruse ajutor la buctrie, i chiar mai mult dect atta, cnd
fata deveni mai implicat n activiti extra- colare i nu mai avea timp
s pregteasc o mas. Nu ar fi fost nimic pentru cin cnd Logan venea
acas i el i copiii lui ar fi fost flmnzi. Krista nu-i putea lsa s-i
duc viaa mncnd hamburgeri i pizza. ncepu s fac n mod regulat
cumprturi i s gteasc pentru familie. Cina ncropit repede la
Krista deveni o rutin zilnic, bine mpmntenit.
Oricum, acum prea pe deplin firesc, pentru c putii erau ntotdeauna
la ea acas. Denise i prietenele ei nu voiau s urmreasc Lumina care
cluzete la nici un alt televizor, dect la noul televizor mare al Kristei.
i casetele lui Mitch sunau bine doar la casetofonul stereo cel nou al
Kristei. Krista le dduse o cheie i ei mergeau direct la ea acas, dup
coal. Lauren era, bineneles, ntotdeauna acolo. Se juca cu pisicile i
ppuile ei Brbie, dintre care multe primiser domiciliu permanent n
dormitorul liber.
Dup cin, Krista nc era cu familia Moore. Copiii i fceau temele
la masa ei din buctrie, n timp ce ea fcea curat acolo iar Logan privea
tirile la televizor. Ea o ajuta pe Lauren la teme, iar dup aceea mpreun
cu Logan i copiii se uitau la televizor sau ascultau muzic, sau stteau
n tcere n aceeai ncpere. n dup-amiezile de la sfritul sptmnii,
Krista i Logan duceau copiii s vad numeroasele puncte de atracie din
districtul Washington i din mprejurimi.
Cnd familia Moore mergea acas peste noapte, casa ei prea prsit,
goal. Chiar i Tao i Cerneal observau asta i se furiau prin camere
mie'unnd, n timp ce se uitau dup Lauren.
i, inevitabil, n fiecare noapte, ntre zece i jumtate i unsprezece,
Logan se ntorcea pentru a ciocni la ua ei. Cu inima btndu-i
nebunete, ea zbura s-i deschid ua, iar el o lua n brae i... Krista
roi. i iei repede din reverie i-l vzu pe Ross Perry privind-o gnditor,
dar amuzat.
- Ai aceeai pivire ca i fiic-mea cnd se uit la Don Johnson la
televizor, zise el rnjind. i te gndeti la Logan Moore. Eti bine
ancorat aici, Krista? Eu n-a crede. Speranele mele nu snt ctui de
puin nruite. Zilele tale ca avocat n comitatul Montgomery se apropie
de sfrit, fie c o
admii sau nu.
Ar fi trebuit s nege cu hotrre, se gndi Krista. Dar nu o fcu, pentru
c i dorea att de mult s fie adevrat. Din nefericire pentru ea, nu era.
Logan nu avea nici o intenie s se cstoreasc cu ea. Aprecia compania
ei i prietenia cu copiii lui i i plcea de ea n pat. Dar n-o iubea. O tia
pentru c ea era att de ndrgostit de el, i aici se afla diferena.
Cnd fceau dragoste, ea druia tot ceea ce
avea de druit, corpul ei, sufletul ei, inima ei i mintea ei. Ea era a lui i
l lsa s o tie n toate felurile. Ea nu se putea reine. Era mult prea ndrgostit chiar i pentru a dori s ncerce aa ceva.
Dar Logan, n ciuda pasiunii i ardorii sale, nu drmase niciodat
bariera emoional pe care o ridicase ntre ei. Din chiar prima lor noapte
mpreun, cnd ea simise c el nu-i aparinea. El i druia mult plcere
n pat, i oferea compania lui n afara patului, dar nu se druia pe sine. El
nu avea nici o intenie s fac din relaia lor una permanent.
El nu o iubea. Ea era prea diferit de genul de femeie pe care el
credea c o dorea. Era dureros, dar Krista ncerca s nu insiste asupra
acestei idei. Moartea lui Eric o nvase s triasc n prezent, s scoat
tot ce-i mai bun din fiecare clip atunci cnd o tria. Ea l iubea pe Logan
i acum, i se prea c toi cinci erau aproape ca o adevrat familie.
Krista nu ndrznea s cear nimic mai mult de att.
- Tati, a fost cea mai frumoas serbare de Hallowen! strig Lauren
emoionat, cnd Logan intr n buctria Kristei ntr-o sear. Am avut
pr- jiturele, i biscuii, i ap mineral, i o mulime de pateuri, i am
prins mere n ap. Ea se nvrtea prin buctrie n timp ce vorbea.
Tuturor le-a plcut costumul meu i Krissy a cumprat, pentru fiecare
din clas, dou pachete de mestecat cu surprize, cu montri. Am voie s
m duc cu Holly Wilson n seara asta la Ne dai sau nu ne daiTTe rog!
ans.
- tiu un locor minunat n sud-vestul Wa- shington-ului. Poi s m
urmezi acolo n maina ta i eu te voi urma cu a mea acas, mai trziu.
- Zu c nu... ncepu ea, dar el o ntrerupse
din nou:
- N-am de gnd s m introduc cu de-a sila n casa ta n seara asta.
Vreau doar s m asigur c ajungi ntreag acas. Amintete-i c
amndoi am fost de curnd victime ale unor spargeri. Te voi lsa pe
scrile de la intrare, i promit. Era foarte convingtor i Krista nu-i
dorea cu adevrat s mearg acas, la cminul ei pustiu i la noaptea
lung, lipsit de somn ce tia c o ateapt.
Aprob planurile lui Jeremy.
El nu crezuse c ea se va duce la petrecere fr el, recunoscu Logan n
sinea lui, pe cnd trecea pe jng casa Kristei, la ora zece, n seara aceea:
ncercase s-i telefoneze, mai devreme. Cnd gsise mesajul nregistrat
pe telefonul ei, se duse cale de dou blocuri, pn la casa ei, i se uitase
n garaj. Bentley-u\ nu era acolo. Se dusese la petrecere, la urma urmei.
Singur sau cu un nsoitor? se ntreb el n timp ce privea fix garajul
gol.
Probabil singur, i zise ca s se consoleze. Plecase cu maina ei, nui aa? Sau pe brbaii acetia indifereni de la ora nu-i deranja s fie
luai cu maina de o femeie i ea s conduc? Logan i-o imagin pe
Krista sosind la clubul exclusivist de la ar, cu un orean dezgheat i
degajat - de genul celui care i avea propriul su smoching - i stomacul
lui ncepu s se revolte.
Ea i lipsise att de mult sptmna aceasta, tia c nu putea continua
n felul acesta. Era momentul s-i lase la o parte mndria, -i pun
inima la btaie i s ncerce s o conving s renune la noiunea de
relaie temporar. i va spune c o iubea i c o dorea permanent n viaa
lui. Va ncerca s o conving s lase la o parte fabuloasa ei carier i s
se mute cu el n comitatul Garrett, cnd anul lui ca judector n schimb
de exeperien se va ncheia.
Putea s practice avocatura n comitatul Garrett, nu-i aa? Bineneles,
niciodat n-ar ctiga banii pe care i ctiga aici... Palmele lui Logan
ncepur s transpire. Nu era el un idiot incurabil s se atepte ca o
Drumuri mpletite
Se ridic n picioare i ncepu grbit s-i adune haineie i s le pun
pe el.
- Krista, nu tiu ce s spun. Vocea lui era tensionat, joas i foarte,
foarte controlat. N-am vrut niciodat ca asta s se ntmple. Nu... nu se
va mai ntmpla niciodat, Ji-o promit.
Krista se ridic n ezut i l privi cu ochii mari. Nu, url mintea ei.
Nu se poate ntmpla asta. Nu acum. Logan n-o putea prsi dup ceea
ce se ntmplase ntre ei. Ea l privea cum se mbrca repede, cu faa
ntunecat i distant.
El o prsea tocmai pentru ceea ce se ntm- pise ntre ei, i ddu ea
seama posomorit. Se simea prins n curs i ameninat. El i dorise o
relaie aflat sub conrol i limitat i n seara aceasta ei trecuser peste
asta. Noaptea aceasta marcase o schimbare dramatic n relaia dintre ei,
i el o tia i nu i-o dorea de loc.
- Nu te voi mai vedea, continu Logan, cu vocea aspr de
autonvinuire. Ceva din Krista atinse fibrele senzuale, explozive din el i
l fcuse s nnebuneasc. Nu era vina ei, bineneles. Era a lui. Dac el
ar continua s-o vad, tia, spre marea sa ruine, c s-ar ntmpla din nou.
- Voi ncerca s tin copiii la distant, adug el, i nghe la gndul
acesta. Atta timp ct ei snt n preajma ta, eu... Vocea lui se sparse i el
nghii n sec. Era tentat s-i foloseasc propriii copii drept un mijloc de
a o vedea pe ea, de a o avea. Era cu adevrat un om deczut, dincolo de
orice recuperare.
Krista ncerc s zic ceva, dar nu putu s vorbeasc sau s nghit.
Gtul i-l sim{ea de parc ar fi nghi{it sticl pisat. Se prbui fr
vlag pe pernele canapelei, lacrimile curgndu-i pe obraji, umerii
cutremurndu-i-se de suspine nfundate.
Inima lui Logan se strnse vznd aceasta.
- Krista! Veni s stea n faa ei. N-o putea lsa n halul acesta. Cu
stngcie, se aplec i i puse mna pe umrul ei:
Krista se trase' ndrt. UitirTili.1 lucru pe care-l dorea era mila lui. i
spusese c nu o dorete i avea acum de gnd s o consoleze pentru pierderea ei. Un fulger alb i npraznic de furie se scurse prin ea.
- Pleac! spuse ea, cu vocea ceva mai puternic dect o oapt
- Uau! Roger cltin din cap. E dur. Ghinionul Kristei c-a ndrznit
s-i dezvluie semne de umanitate n instana condus de Candace
Flynn.
Logan se ridic n picioare. Sngele i zvcnea n cap.
- Trebuie s-o gsesc pe Krista.
- Spune-i s nu se ngrijoreze. Nu i se ia dreptul de a profesa pentru
c ai vrsat cteva lacrimi pentru un copil nefericit. Roger mai lu o
nghiitur din cafeaua sa. Logan era deja la jumtatea drumului spre
u.
Sun la biroul Kristei i secretara ei i spuse c domnioara Conway
plecase pentru tot restul zilei. Nu tia dac domnioara Conway se
dusese acas sau nu.
Logan se rug ca ea s se fi dus acas. Trebuia s o vad. Gndurile i
se mpleticeau n cap. Krista plnsese la proces. Fusese att de micat de
nefericirea copilului, nct cedase nervos n faa dragonului judectoatea Flynn. Dorea s-o in n brae, s-o liniteasc. S-i spun c
el i respect capacitatea de a se implica emoional, de a pln- ge pentru
un copil abandonat.
Voia s-i spun c o iubea. Dac i-ar mai da o ans, nu-i va mai face
ru din nou...
Bentley-ul albastru era parcat pe aleea ei i inima lui Logan tresri
anticipnd ntlnirea cu ea. Aps pe sonerie nerbdtor, o dat, de dou
ori, de trei ori.
Dac vzu c nu deschide, el ncepu s bat cu pumnii n u i s-o
strige. A fost aproape zguduitor cnd ea deschise n cele din urm ua.
Logan o privi fix. Nu era sigur la ce s se atepte
- o femeie isteric, hohotind, probabil? - dar Krista era calm i linitit.
Purta nite pantaloni largi, roz-pal, i un sveter roz i arta blnd,
feminin i irezistibil.
- Logan, zise ea. Vocea ei tremurase un pic, dar nu trdase nici un
alt semn de emoie.
- Candace Flynn mi-a spus ce s-a ntmplat cu cazul Landau de azidiminea, zise el repede, avnd nevoie de o introducere. Exista ansa ca
ea s-i trnteasc ua n nas.
Ea se crisp.
- A fost cel mai groaznic caz de care m-am ocupat vreodat. Am mai
trecut prin nite divoruri dureroase, dar nici unul dintre clienii mei nu a
ncercat, contient i n mod deliberat, s-i distrug propriul copil.
nghii n sec. Ar fi trebuit s-mi dau seama de te va urma, am avut...
presentimente ciudate despre cazul sta, dar...
- Candace Flynn a zis c ai plns la proces.
Krista reui s schieze un zmbet ters.
- Era complet jignit. Crede c snt o proast supraemoional care a
rmas n urma oricrei femei ce a primit vreodat dreptul de a pleda.
- A vrea ca eu s fi fost judectorul n cazul acela. Nu te-a fi
condamnat pentru c ai simit durerea fetiei. El i atinse brbia cu vrful
degetelor i i ridic faa n sus, fornd-o s-i ntlneasc privirea. Eti o
femeie sensibil i plin de compasiune, Krista. tiind asta, ceea ce iam fcut se transform n ceva i mai ru. El respir adnc i arunc la o
parte toat mndria i reinerea. Krista, m-ai putea ierta vreodat pentru...
pentru ce s-a ntmplat smbt noaptea?
Ea se holb la el.
- S te iert?
- Nu tiu ce s-a ntmplat cu mine n noaptea aia, Krista. Cred c am
luat-o razna. Mi-am pierdut...
- Acel atotputernic control asupra ta, ncheie ea pentru el. Era ntia
oar cnd m-am simit de
parc voiai s-mi lai i s-mi druieti ceea ce eu simeam nevoia s-i
dau. Pentru ntia oar m-am simit de parc voiai s mpri cu mine.
mai mult dect trupul tu. C doreai un viitor alturi de mine i nu un
capriciu temporar. Ai spart atunci bariera emoional dintre noi... Buzele
ei tremurar pentru o secund, apoi i rectig repede controlul. Dar
apoi ai spus c regrei i c nu voiai s m mai vezi vreodat. Nu voiai
nici mcar ca eu s-i mai vd copiif,
- Dar eu... eu de fapt te-am violat n noaptea aceea! Te-am dezbrcat
n hol! i am fcut dragoste cu tine pe sofa!
Krista era total nucit.
- Ai crezut c a fost un viol? Ea i amintea
mpreunarea lor pasionat, frenetic. Ea fusese tot att de dornic i
ceruse tot att de mult ca i el. Un smbure de speran strpunse bezna
Ea r:se.
-Cum se numea melodia 20eea ca lui Bunday Holly? S vedem i
minunea asta? Faa ei sf luminat de iubire. Cred c i mie mi-ar plcea
doi copii. i, Logan, dac vom avea toi aceti copii, banii pe care i voi
ctiga eu nu vor strica, nu-i aa?
El zmbi.
-Cred c pot s afirm cu toat tria c banii pe care o s-i ctigi nu
vor strica deloc. De fapt, va fi o plcere s nu trebuiasc s ne facem
griji tot timpul cu planificarea bugetului.
Se srutar profund, ncet.
-Te iubesc att de mult, Krista, zise Logan
rguit, pe cnd se uita n ochii ei albatri, catifelai.
' Krista i desfcea nasturii de la cma n timp
ce el vorbea. i scoase cravata cu o micare nde- mnatic. El i opri
mna.
- Draga mea, las-m s te duc n brae sus pe scri.
- Nu chiar acum. Ea i trase sacoul de pe umeri i l ls s cad pe
podea. n primul rnd, o s te dezbrac exact aici, n hoi. Apoi o s facem
dragoste pe canapea. i abia apoi vom porni spre dormitor.
- Iubesc femeia care preia comanda, zise Logan, i ncepu s-i
demonstreze ct de mult.
Prolog
- Nu-i va veni s crezi de la cine am primit' o scrisoare! zise Logan
intrnd n luminoasa camer a copilului, zugrvit n alb i roz, unde
Krista sttea ntr-un balansoar i o alpta pe micua Erica, cea de trei
luni. El se aplec i srut uor gura Kristei, apoi mngie crlionii negri
i mt- soi ai fiicei sale. Erica se opri pentru a-i zmbi cu o guri
umed, fr dini.
- O scrisoare de necrezut, m? zise Krista, zmbindu-i soului ei. E de
la Mitch i ne scrie s ne spun c nu are nevoie de bani sau de o
main?
Logan surise.
- S vd i eu ziua aia! Mitch studia ingineria metalurgic la
Universitatea Lehigh i ducea o via extrem de activ, dei, slav
Domnului, notele sale era bune. Nu, dulceaa mea, e de la Ned i Elaine
Bolger. i aminteti de ei?
Ochii Kristei se mrir.
- mi amintesc. Ai decis n instan s gseasc un avocat n sperana
reconcilierii. Luni ntregi am ateptat s citesc n ziar c unul dintre ei la asasinat pe cellalt.
Logan i arcui sprncenele.
- Cei doi Bolger snt pe deplin mpcai i i-au rennoit jurmintele
de cstorie ntr-o ceremonie la biseric. Voiau s-mi mulumeasc, dei
le-a luat mai mult de un an de consftuiri pentru a se nelege unul cu
altul. Au auzit de la Ross Perry c ne-am mutat n comitatul Garrett i iau cerut adresa noastr.
- M bucur pentru familia Bolger. Dei mi vine greu s cred c snt
mpreun. Aceea a fost o cstorie despre care n-am crezut niciodat c
poate fi salvat.
- De asta snt eu judector, iar tu avocat, draga mea.
Ea i azvrli o privire seac. Micua Erica termin de mncat i Krista
slt bebeluul pe umrul ei i i mngie uor spatele mic i cald.
- Exist un mariaj care nu cred c are vreo
ans, totui. Logan lu bebeluul de la Krista i 71 legn n minile
sale mari. Mai Chester a trecut ,az\ pe la mine s m vad. Voia s tie
dac tu ai timp s te ocupi de..., divorul su de Amy Sue.
- Oho.
- S-a mpotrivit sfatului avocatului n momentul cstoriei i nu a
ntocmit un contract premarital.
- i Amy Sue va cere un aranjament care o va pune pe picioare
pentru toat viaa. Krista i ddu ochii peste cap. Trebuie s m gndesc
dac s iau cazul sta.
- Mai zice c a auzit c eti cel mai bun avocat n divoruri din
comitatul Garrett, spuse Logan ui- tndu-se la ea cu ochii lui de tciune,
luminai de mndrie. l-am spus c e adevrat.
Zgomotul unor pai urcnd scrile ntrerupse conversaia. Lauren se
npusti n camer, cu coada fluturnd. Cele dou pisici o urmau
ndeaproape.
- Mam, tat, snt acas! anun ea, fr s fie necesar. i mbri