Sunteți pe pagina 1din 2

Disclaimer

INSTALLATION GUIDE

Any responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of theese products and the
accompanying documentation is disclaimed by Thrane & Thrane. The information in this installation guide is
provided for information purposes only, is subject to change without notice and may contain errors or inaccuracies.

SAILOR 6300 MF/HF Transceiver Unit


& Antenna Tuning Unit 150/250/500W

Installation guides issued by Thrane & Thrane are periodically revised and updated. Anyone relying on this
information should acquire the most current version e.g. from the Thrane & Thrane Extranet at
http://extranet.thrane.com.
Thrane & Thrane is not responsible for the content or accuracy of any translations or reproductions, in whole or in
part, of this installation guide from any other source.

How to install the Transceiver Unit 150/250W


145
391

88

Cable ffitt
itt
ing
itting

70

57.6

430

350

56

4 x 8

12

80
38417

Cable fitting
360

37955A

1. Space for cable: min. 150


2. Space for airflow and service: min. 500
Dimensions are in mm

How to install the Antenna Tuning Unit mounting bracket

80

How to install the Antenna Tuning Unit 150/250W

290

200

76.5

1)
6 x 6.50

145

6 x mountingholes for Antenna Tuner Unit.

170

Treadrod M10

64.005

Mountingplate

237218

75

12

164

352

164

2)

3)

50
271

37978

1. Space to nearest overhang: min. 50


2. Space for service access: min. 500
3. Space for cable and service access: min. 200
Dimensions are in mm

1.
2.
3.
4.
5.

Nut M10
Tooth lock washer M10
Fitting for mast
Mountingplate for ATU
Treadrod M10

98-133081-A

Thrane & Thrane A/S info@thrane.com www.thrane.com

How to install the Transceiver Unit 500W


392
360
332

217
160

2)
57.6

3)

70

350

417

479

Cable ffitt
itt
ing
itting

56

12

28 34

80

1)

38417

Cable fitting
99-126338

1. Space for cable and airflow: min. 150


2. Space for service access: min. 200
3. Space for service access: min. 1000
Dimensions are in mm

How to install the Antenna Tuning Unit 500W

System configuration - Example

MF/HF DSC Telex Aerial

MF/HF

SAILOR 608x
Power Supply

250W MF/HF with 6 ch. Scanning


DSC Watch receiver
SAILOR 6201
Handset

SAILOR 6201
Handset

(Optional)
SAILOR 6270

SAILOR 6209
Accessory
Connection Box

SAILOR 636x
Transceiver Unit

SAILOR 638x
Antenna Tuning
Unit

SAILOR 630x
MF/HF Control Unit

Other Alarm
Distress Alarm
SAILOR 6209
Accessory
Connection Box

(Optional)
SAILOR 6208
Control Unit
Connection Box

Telex option

GPS option
2182 select option

SAILOR 6103
Alarm Panel

SAILOR 6006
Message Terminal

Switch
Box

SAILOR H1252B
Printer

SAILOR 6001
Keyboard

99-131805-C

1. Distance to metal constructions: min. 150


2. Space for service access: min. 500
3. Space for cable and service access: min. 200
Dimensions are in mm
98-133081-A

Thrane & Thrane A/S info@thrane.com www.thrane.com

S-ar putea să vă placă și