O scrisoare pierdut de I.L.

Caragiale
Caracterizare de personaj
Zoe Trahanache
Repere generale
Dezvoltarea reperelor
1. Integrarea autorului n Epoca marilor clasici este momentul n care literatura noastr a nregistrat
epoc
un salt calitativ neateptat. Junimea i Titu Maiorescu instituiser un
climat valoric incontestabil, astfel nct liricul i-a gsit expresia suprem
n poezia lui Eminescu, proza n operele lui Creang i Slavici, n vreme
ce dramaticul a fost magistral cultivat prin comediile lui I.L. Caragiale.
Dei autor a doar patru piese (Dale carnavalului, Conul Leonida fa
cu reaciunea, O noapte furtunoas i O scrisoare pierdut), dintre
care ultima este cea mai valoroas, Caragiale se va impune definitiv n
evoluia speciei.
2. Prezentarea general a O scrisoare pierdut este o comedie de moravuri, deoarece surprinde
textului
moravurile politice ale societii romneti din secolul al XIX-lea,
compus fiind din patru acte, evideniindu-se astfel un echilibru de esen
clasic, fiecare act cuprinznd mai multe scene, autorul excluznd
noiunea de tablou i propunnd modificrile decorului la nceputul
actelor.
3. Integrarea personajului Piesa aduce n prim-plan o lume total dezumanizat, lipsit de afect,
n tipologii
guvernat de principiul obinerii i deinerii puterii prin orice mijloace. n
aceast lume, Zoe Trahanache se integreaz perfect, chiar dac este un
personaj feminin de for (comparativ cu celelalte ipostaze feminine din
comediile autorului), ntruchipnd tipologia femeii emancipate, avnd o
construcie plat (n conformitate cu regula speciei), dar deinnd un rol
cheie n constituirea intrigii (o provoac involuntar, prin pierderea
scrisorii de amor) i n desfurarea aciunii (energic i voluntar, se
lanseaz n lupta pentru recuperarea documentului compromitor).
4. Statutul social
Statutul social este conturat subtil chiar din foaia autorului, din care
observm c ea deine, aparent, o poziie marginal, fiind citat ctre
finalul listei personajelor. Ca femeie, ea nu ar avea nici drept de vot i cu
att mai puin posibilitatea de a deine vreun rol pe scena politic a
timpului. Este soia lui Zaharia Trahanache, un onorabil stlp al puterii
locale, i amanta lui Tiptescu, prefectul judeului, figurnd aadar n
interiorul unui triunghi conjugal. Urmrind-o ns pe parcursul ntregii
aciuni, constatm c ea este un fel de eminen cenuie care coordoneaz
totul din umbr i de care ascult toi.
5.
Surprinderea Cu o energie atipic unui personaj femnin, Zoe se avnt n luptele de
personajului pe parcursul culise declanate de antajul lui Caavencu i mizeaz pe tehnica
aciunii
imbatabil a compromisului pentru a-i salva imaginea. Aflnd de
arestarea abuziv a rivalului politic, ea este cea care i poruncete lui
Pristanda eliberarea acestuia, reuete s-i domoleasc furia i i promite
sprijinul necondiionat al ei i al soului. Pe Tiptescu l convinge folosind

6. Arta portretului

7.
Modaliti
caracterizare

tertipuri feminine (plnge, susine c va muri de durere i ruine), dar este

depit emoional atunci cnd este anunat Dandanache drept candidat iar
Caavencu dispare fr urm. i regsete calmul n momentul cnd
Ceteanul turmentat i napoiaz scrisoarea i i acord iertarea rivalului
politic.
n reprezentarea artistic a acestui personaj, autorul a exersat arta
portetului parial, respectnd regula dramaticului i omind detaliile de
ordin exterior, care ar condiiona transpunerea scenic. Accentul se
deplaseaz ctre portretul moral. Zoe reprezint foarte bine femeia
cochet, adulterina emancipat, cci pare a fi reuit s depeasc
plictiseala unui mariaj de convenien nu doar prin simpla aventur
conjugal (aa cum procedeaz Veta din O noapte furtunoas), ci i prin
intervenia n viaa politic. Ca orice personaj de comedie, mizeaz pe o
masc, deoarece vrea s par o femeie demn, profund moral, o fire
extrem de sensibil, tocmai de aceea att Trahanache ct i Tiptescu fac
eforturi de a o proteja, ncercnd s o in departe de scandalul antajului.
n realitate, ea este foarte pragmatic i tie foarte bine ce vrea. Pe
Trahanache l stpnete foarte uor, iar pe Tiptescu l manevreaz prin
trucuri simple, feminine (plnsete, implorri, leinuri), i n paralel aplic
o soluia imbatabil, cci tie c doar compromisul i va salva imaginea
public, iar aceasta este mai important dect orice. Este foarte diplomat,
drept pentru care intervine la timp i l elibereaz pe Caavencu, prevenind
un adevrat scandal politic. La final, cnd onorabilul nu mai prezint un
pericol, demonstreaz aceeai diplomaie i i acord iertarea,
transformndu-l astfel ntr-un posibil aliat. Toate aceste strategii i tehnici
i ofer doamnei Trahanache un caracter prin excelen masculin, drept
pentru care ndemnul fii brbat, Zoe! devine marca distinctiv ce i
surprinde esena. Se ncadreaz perfect n lumea eroilor lui Caragiale,
fiind total lipsit de orice urm de sensibilitate i afectivitate. Dac putem
presupune c mariajul cu Trahanache e de convenien (dar i ofer o
poziie social respectabil), nici relaia cu Tiptescu nu se justific prin
iubire, ci mai curnd prin dorina de a deine din umbr puterea. n cuplul
Zoe Tiptescu, cel care iubete cu adevrat este personajul masculin. Ca
dovad, atunci cnd acesta i propune s renune la tot i s fug n lume,
refuzul ei categoric evideniaz faptul c nu este dispus a renuna la
poziia sa social.
de n reprezantarea artistic a acestui personaj, Caragiale a mbinat
caracterizarea direct cu cea indirect i autocaracterizarea. Caracterizarea
direct const n etichetri ale altor personaje, cum ar fi Trahanache care o
consider simitoare, iar alturi de autocaracterizare (Zoe susine c este
bun la suflet i credincioas) conduce la construirea mtii. Demascarea
se realizeaz prin acumulri de fapte, atitudini, limbaj, adic prin
caracterizare indirect. Dei nu este sancionat nici prin comicul de
nume, nici prin cel de limbaj, Zoe este ironizat pentru aceast nepotrivire
ntre esen i aparen, dar i pentru legtura extraconjugal pe care o
cultiv n ciuda absenei sentimentului.

8. Concluzii

Reuind s se evidenieze n categoria personajelor feminine create de

Caragiale, Zoe rmne reprezentativ pentru tipologia femeii puternice i
voluntare, dar golit de inflexiuni de sensibilitate, adic de ceea ce
formeaz nsi esena feminitii.