Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
In engleza era format din ead (binecuvantat) si wear (pazitor), deci putea fi tradus
ca pazitorul binecuvantat.
Numele Catalin ar putea proveni, dupa unii experti, de la aikaterine, nume grec
ce inseamna pur. Altii sunt de parere ca numele este un derivat al cuvantului grec
katharos. O alta varianta ar putea fi ca se trage din numele lui Hecate, zeita
greaca a magiei.
Varianta feminia a numelui Catalin. Numele Catalin ar putea proveni, dupa unii
experti, de la aikaterine, nume grec ce inseamna pur. Altii sunt de parere ca
numele este un derivat al cuvantului grec katharos. O alta varianta ar putea fi ca
se trage din numele lui Hecate, zeita greaca a magiei.
inseamna originar din Cipru. In latina numele pers. Cyprianus, fem. Cypriana
desemna initial originea locala a purtatorului, si era format din cyprius (din gr.
kyprios) care semnifica din Cipru. Latinescul Cyprianus s-a raspindit in limbile din
vestul Europei iar grecescul Kyprianos, preluat de slavi, a ajuns si la noi. Romanii lau folosit in secolele trecute in variantele Cniprian, Chipriana si Cuprian. Formele
actuale Ciprian si Cipriana sunt de provenienta occidentala, iar mai vechiul Chiprie
corespunde grecescului Kyfrios. Variante: Fr. Cyprian, it. Cipriano, Cipriana, magh.
Ciprian, Cipriana, bg., rus. Eiprian, Kipriana.
Andreea vine din grecescul aner care la genitiv devine andros insemnand ,
energica, curajoasa.
Varianta a numelui Ion (Se poate afirma ca Ion a fost si este inca cel mai popular
nume de persoana nu numai la romani, ci la toate popoarele europene (in formele
specifice fiecarei limbi). Forma romaneasca Ion reproduce un vechi nume pers. ebr.
Johanan, incadrat in bogata familie a teoioricelor frazeologice. Acesta este format
din Jo, abreviere normala si curenta pentru Jahve si vb. hartan ce inaseamna
a face favoare, a avea mila. Johanan insemna Jahve a avut mila, a facut favoare,
si era la origine o formula de multumire adresata divinitatii care a favorizat nasterea
unui copil mult asteptat de parinti.)
Unul dintre cele mai cunoscute nume de persoana din onomastica noastra, avand o
traditie indelungata, prenumele de baiat Stefan provine, potrivit cercetatorilor
lingvisti, de la forma de origine greceasca Stephanos, ce corespunde substantivului
comun identic ca forma. Semnificatia numelui Stefan este limpede si nu ar trebui sa
ne puna nicio problema, substantivul grecesc in discutie insemnand coroana.
Tocmai de aceea spunem ca semnificatia numelui Stefan este incoronat.
Cat despre fenomenul de raspandire in spatiul romanesc, important de mentionat
este faptul ca acest nume de persoana a patruns in onomastica noastra prin
intermediar slav, fiind atestat inca din secolul al XIV-lea. Chiar si asa, specialistii
sunt de parere ca numele Stefan a fost folosit cu mult timp inainte de aceasta
perioada, unul dintre cel mai cunoscuti purtatori fiind Stefan cel Mare.
Prenume feminin modern, Diana apare in onomastica noastra din secolul trecut ca
un imprumut direct din mitologia romana. Se identifica cu numele latin diviana
(divin). In mitologia greaca, Artemis (zeita naturii si a fertilitatii) este echivalenta
zeitei Diana. In mitologia romana, Diana este zeita ocrotitoare a vanatorii, a
Andrei vine din grecescul aner care la genitiv devine andros si semnifica viril,
energic, curajos.