Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1 of 11
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
NSSM 19
Norme de securitate a muncii pentru evacuarea apelor
uzate de la populatie si din procese tehnologice
Preambul
Sistemul national de norme privind asigurarea securitatii si sanatatii in munca este compus din:
- Norme generale de protectie a muncii, care cuprind prevederi de securitate si medicina a muncii general
valabile pentru orice activitate;
- Normele specifice de securitate a muncii care cuprind prevederi de securitate a muncii valabile pentru anumite
activitati sau grupe de activitati caracterizate prin riscuri similare.
Prevederile acestor norme se aplica cumulativ, indiferent de forma de proprietate sau modul de organizare a
activitatilor reglementate.
Normele specifice de securitate a muncii sunt reglementari cu aplicabilitate nationala, cuprinzand prevederi minimal
obligatorii pentru desfasurarea diferitelor activitati in conditii de securitate. Respectarea acestor prevederi nu
absolva persoanele juridice sau fizice de raspunderea ce le revine pentru asigurarea oricaror altor masuri,
corespunzatoare conditiilor concrete in care se desfasoara activitatile respective, prin instructiuni proprii.
Intrucat, sistemul national al normelor specifice este structurat pe activitati, persoanele juridice sau fizice vor
selectiona si aplica cumulativ normele specifice corespunzatoare, atat activitatii de baza cat si conexe sau
complementare.
Structura fiecarei norme specifice are la baza abordarea sistemica a aspectelor de securitate a muncii - practicata
in cadrul Normelor generale - pentru orice proces de munca. Conform acestei abordari, procesul de munca este
tratat ca un sistem, compus din urmatoarele elemente ce interactioneaza reciproc:
- Executantul: - omul implicat nemijlocit in executarea unei sarcini de munca.
- Sarcina de munca: - totalitatea actiunilor ce trebuie efectuate de executant, prin intermediul mijloacelor de
productie si in anumite conditii de mediu, pentru realizarea scopului procesului de munca.
- Mijloace de productie: - totalitatea mijloacelor de munca (instalatii, utilaje, masini, aparate, dispozitive, unelte
etc.) si a obiectelor muncii (materii prime, materiale etc.) care se utilizeaza in procesul de munca.
- Mediul de munca: - ansamblul conditiilor fizice, chimice, biologice si psihosociale in care unul sau mai multi
executanti isi realizeaza sarcina de munca.
Reglementarea masurilor de securitate a muncii in cadrul normelor specifice, vizand, global desfasurarea uneia sau
mai multor activitati in conditii de securitate, se realizeaza prin tratarea tuturor aspectelor de securitate a muncii la
nivelul fiecarui element al sistemului - executant - sarcina de munca - mijloace de productie - mediu de munca,
propriu proceselor de munca din cadrul activitatii care face obiect de reglementare.
Prevederile sistemului national de reglementari normative pentru asigurarea securitatii muncii constituie, alaturi de
celelalte reglementari juridice referitoare la sanatatea si securitatea in munca, baza pentru:
- activitatea de conceptie a echipamentelor de munca si a tehnologiilor;
- autorizarea functionarii unitatilor;
- cercetarea accidentelor de munca, stabilirea cauzelor si a responsabilitatilor.
- instruirea salariatilor cu privire la securitatea muncii.
In contextul celor prezentate mai sus, Normele specifice de securitate a muncii pentru activitatea de evacuare a
apelor uzate rezultate de la populatie si din procesele tehnologice au fost elaborate tinand cont de reglementarile
existente pentru aceasta activitate, precum si de analiza si studiul proceselor de munca, in functie de pericolele
specifice, astfel incat pentru fiecare pericol, sa existe cel putin o masura adecvata la nivelul fiecarui element
component al procesului de munca.
In cuprinsul prezentei norme, prin activitatea de evacuare a apelor uzate se intelege ansamblul de lucrari si masuri
pentru colectarea, transportul, epurarea si evacuarea apelor uzate provenite de la centrele populate precum si a
apelor meteorice.
Partile componente ale sistemului de evacuare a apelor uzate la care se refera prezenta norma sunt cele prin care
se realizeaza: exploatarea retelei de canalizare, epurarea apelor, intretinerea grupurilor sanitare publice,
vidanjarea.
Pe langa anumite prevederi generale de securitate a muncii, care sunt comune tuturor locurilor de munca din
cadrul sistemelor de evacuare a apelor uzate, mai sunt stabilite si unele prevederi specifice fiecarui tip de activitate.
Fiind un instrument de lucru, normele sunt structurate pe capitole si subcapitole in functie de activitatile, respectiv
subactivitatile reglementate, pe care utilizatorii le pot gasi rapid, servindu- se de cuprins.
Pentru facilitarea intelegerii unor notiuni uzuale din domeniul securitatii muncii s- a procedat la explicarea acestora
In cadrul unei anexe la prezentele norme.
1. Prevederi generale
Continut. Scop
Art. 1. - (1) Normele specifice de securitate a muncii pentru evacuarea apelor uzate rezultate de la populatie si din
procesele tehnologice cuprind masuri de prevenire a accidentelor de munca si a bolilor profesionale, din cadrul
ansamblurilor de lucrari, constructii si instalatii de un anumit specific care sunt utilizate la: colectarea, transportul,
epurarea si evacuarea apelor uzate.
(2) Partile componente ale sistemelor de canalizare la care se refera normele sunt: reteaua de canale, statiile de
pompare a apelor uzate, bazine de retentie si statiile de epurare la care se adauga grupurile sanitare publice (WCuri si pisoare) si activitatea de vidanjare.
Art. 2. - (1) Prezentele norme se refera la apele uzate (industriale si menajere) care se evacueaza prin reteaua
publica de canalizare oraseneasca.
(2) Apele uzate industriale nu sunt admise in reteaua publica de canalizare decat daca, dupa procesul de
preepurare, indicatorii de calitate sunt la nivelul standardelor in vigoare, astfel incat prin calitatea si cantitatea lor sa
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
Domeniu de aplicare
Art. 4. - Normele specifice de securitate a muncii se aplica tuturor activitatilor desfasurate de catre persoanele
juridice care exploateaza instalatiile de evacuare a apelor uzate, indiferent de modul de organizare a acestora.
Instruirea personalului
Art. 6. - Organizarea si desfasurarea activitatii de instruire a lucratorilor in domeniul securitatii muncii se vor realiza
potrivit prevederilor Normelor generale de protectie a muncii.
Revizuirea normei
Art. 8. - Prezentele norme specifice de securitate a muncii se revad periodic si se modifica ori de cate ori este
necesar, ca urmare a modificarilor de natura legislativa survenite la nivel national, a schimbarilor intervenite in
tehnologia si particularitatile metodelor de lucru ce urmeaza a fi reglementate din punctul de vedere al securitatii
muncii.
2 of 11
10.07.2013 21:02
3 of 11
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
nepericuloase.
Art. 40. - Inainte de intrarea personalului in camine, daca se constata namol pe fundul acestora, se va face o
verificare cu aparate de masura si control pentru a depista existenta eventualelor gaze toxice.
Art. 41. - Dupa terminarea lucrului toate sculele, utilajele si uneltele folosite se vor curata, spala si usca.
Art. 42. - In cazul curatarii canalelor cu dispozitive hidromecanice gen "scut", montarea acestora se va face astfel
incat lucratorii sa nu stea in spatele dispozitivelor, pentru a nu fi surprinsi de cresterea brusca a apei; orificiile
destinate evacuarii provizorii a apei se vor inchide numai dupa ce dispozitivul este gata montat pentru lucru si
lucratorii asigurati.
Art. 43. - In cazul curatarii canalelor cu dispozitive hidromecanice gen "WOMA", se interzice realizarea presiunii de
lucru mai inainte ca extremitatea furtunului prevazuta cu duza de spalare sa fie introdusa in interiorul canalului de
curatat; de asemenea, se interzice deplasarea masinii in timpul lucrului; furtunul va fi introdus in canal numai cu
ajutorul dispozitivului de mentinere ce se monteaza pe capacul caminului.
Art. 44. - In cazul curatarii canalelor nevizitabile cu unelte si dispozitive speciale (sfere metalice, perii de sarma,
rangi, sarme groase, sfredele, prajini sau bastoane etc.) se va proceda la manipularea acestora astfel incat sa nu
sa se produca intepaturi, zgarieturi, taieri, raniri etc. care pot duce la infectii sau accidentari.
Art. 45. - Capacele de fonta ale gurilor de scurgere vor fi fixate in pozitie ridicat pe toata durata operatiei de
curatare, pentru a nu cadea pe piciorul lucratorului care manevreaza furtunul de curatare.
Art. 46. - Se interzice lucratorilor sa stea pe scara masinii sau pe bara din fata, in timpul deplasarii masinii de
curatat gurile de scurgere.
Art. 47. - Pornirea masinii se va face numai dupa ce lucratorii vor verifica daca sunt fixate de masina sculele cu
care lucreaza (tarnacoape, rangi, carlige, furtunuri, clesti pentru extras corpuri tari din gura de scurgere etc.).
Art. 48. - La statiile de pompare utilizate pentru refularea apelor uzate din zonele joase ale localitatilor in reteaua
de canalizare, accesul personalului de deservire in bazinele - tampon ale statiilor se va face numai cu masca de
gaze corespunzatoare felului noxei posibile, cu centura de siguranta legata cu franghie de un punct fix, rezistent si
numai dupa ventilarea spatiului respectiv timp de minimum 4 ore.
Art. 49. - Se interzice indepartarea aparatorilor de la elementele mobile ale agregatelor de pompare in miscare;
acestea nu vor fi indepartate decat in cazul reviziilor sau reparatiilor.
Art. 50. - Ungerea pieselor in miscare se va face numai dupa oprirea agregatelor respective.
Art. 51. - Se interzice depozitarea materialelor, sculelor, pieselor etc. In jurul grupurilor de pompare sau a
tablourilor electrice.
Art. 52. - Manipularea agregatelor de pompare se va face numai cu instalatii de ridicat adecvate, in raport cu
greutatea pieselor care trebuie deplasate, fiind interzisa stationarea lucratorilor in raza de actiune a instalatiei de
ridicat.
Art. 53. - Personalul de exploatare care lucreaza in sala pompelor va avea echipamentul de lucru strans pe corp si
va fi dotat cu mijloace individuale de protectie adecvate.
Art. 54. - (1) Se interzice montarea curelelor de transmisie in timpul functionarii agregatelor actionate prin
intermediul acestui tip de transmisie.
(2) Se interzice scoaterea sitei sau a aparatoarei de protectie.
Art. 55. - (1) Orice manevra in instalatiile electrice de joasa sau de inalta tensiune se va face numai de personal
calificat si autorizat de filiala RENEL, pentru categoria corespunzatoare de tensiune si putere.
(2) Manevra se va face de catre cel putin doi electricieni, din care unul va supraveghea, iar celalalt va executa
operatia, numai pe baza foii de manevra, aprobata de seful statiei de pompare.
Art. 56. - La efectuarea lucrarilor de reparatii, revizii planificate etc. la agregatele de pompare, se va opri agregatul
si se va intrerupe tensiunea de alimentare; la automatul de cuplare se va pune o tablita avertizoare cu textul "NU
CUPLATI, SE LUCREAZA".
4. Epurarea apelor
4.1. Retinerea suspensiilor mari prin gratare
Art. 57. - Spatiile din jurul gratarelor, sitelor si dezintegratoarelor vor fi mentinute libere, fiind interzisa depozitarea
de materiale, scule etc. pe o raza de minimum 1,5 m in jurul acestora.
Art. 58. - In cazul curatarii manuale a gratarelor, operatia se va face cu scule cu coada lunga, din spatele
balustradelor, fiind interzisa aplecarea lucratorilor peste marginea constructiei.
Art. 59. - (1) In cazul in care gratarele si sitele sunt amplasate in constructii inchise, spatiile respective vor fi in
permanenta ventilate.
(2) Se interzice fumatul in spatiile de amplasare a gratarelor si sitelor.
Art. 60. - (1) In cazul in care este prevazuta sortarea materialelor retinute pe gratare, operatia se va face cu scule
adecvate.
(2) Se interzice sortarea manuala a materialelor retinute pe gratare.
4.2. Deznisiparea
Art. 61. - Se interzice circulatia lucratorilor pe marginea de beton a bazinelor, aceasta facandu- se numai in lungul
balustradelor.
Art. 62. - Indepartarea nisipului se va face numai cu respectarea instructiunilor specifice, in functie de modul de
lucru: manual, hidraulic, dragi, hidroelevator etc.
Art. 63. - Manevrarea vanelor si stavilarelor se va face numai de pe platformele special amenajate, prevazute cu
balustrade.
4.3. Separarea grasimilor
Art. 64. - Desfundarea placilor poroase de namol se va face dupa golirea bazinelor, fiind interzisa incercarea de
curatare de la suprafata, cu scule improvizate.
Art. 65. - Curatarea dispozitivelor de colectare a spumei se va face astfel incat sa se evite posibilitatea de cadere
in apa a lucratorilor.
4 of 11
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
4.4. Decantarea
Art. 66. - Se interzice circulatia lucratorilor pe marginea de beton a bazinelor care constituie calea de rulare a
podului raclor.
Art. 67. - (1) Coborarea in bazin, pentru revizuirea constructiilor si a instalatiilor (deflectoare, vane de perete,
lamele podului raclor, agitatoare, dispozitive pentru recircularea namolului) se va face numai dupa golirea completa
a bazinului respectiv.
(2) Lucratorii care executa revizuirea constructiilor si a instalatiilor mentionate la punctul (1), vor cobori in bazine cu
ajutorul scarilor fixe si vor fi dotati cu cizme de cauciuc, salopeta si casti de protectie.
Art. 68. - Revizuirea si repararea constructiilor si a instalatiilor se va face numai de pe schele bine fixate pe fundul
si de peretii decantorului, fiind interzis ca lucratorii sa lucreze agatati de cabluri, funii sau pe esafodaje improvizate.
Art. 69. - Reglarea la oriziontala a pieselor metalice montate la marginea jgheaburilor de colectare a apei
decantate sau a tuburilor utilizate in acelasi scop, se va face numai de echipe alcatuite din cel putin doi lucratori,
dotati cu centuri de siguranta fixate de parapetul decantorului sau de alte puncte rezistente.
Art. 70. - Manevrarea vanelor de reglare a debitului sau de evacuare a namolului, situate la o inaltime mai mare de
1.5 m, se face numai de pe platformele amenajate in acest scop, prevazute cu balustrade.
Art. 71. - Recoltarea probelor de apa din zonele de limpezire ori de namol, se face numai de catre personalul de
specialitate al laboratorului statiei de epurare, asistat in permanenta de cel putin un lucrator din personalul de
exploatare a decantoarelor.
4.5. Tratarea apei cu reactivi
Art. 72. - Racordarea recipientilor care contin substante toxice la aparatele de dozare etc. se va face numai prin
conducte fixe, fiind interzisa utilizarea furtunurilor de cauciuc, chiar daca acestea sunt prevazute cu bratari de fixare
sau racordarea se face numai de proba.
Art. 73. - Este interzisa utilizarea recipientilor care nu au fost verificati in limita termenelor prevazute de organele
de resort pentru categoriile respective de recipienti.
Art. 74. - Pompele folosite pentru solutii corozive sau toxice vor avea aparatori speciale si vor fi verificate din
punctul de vedere al etanseitatii la fiecare pornire.
Art. 75. - Toti recipientii care contin substante toxice sau corozive vor avea marcata, la loc vizibil, denumirea
completa a substantelor pe care le contin (clorura ferica, amoniac, acid sulfuric, acid clorhidric etc.).
Art. 76. - (1) Toate locurile de munca in care se lucreaza cu substante toxice vor fi dotate cu masti cu cartuse
filtrante specifice, care vor fi verificate periodic, curatate si inlocuite inainte de expirarea termenului de intrebuintare.
(2) La toate locurile de munca mentionate la punctul (1) va exista cel putin o masca izolanta neautonoma cu
aductiune de aer, pentru interventii in cazurile de depasire accidentala a concentratiilor, peste limita de eficacitate a
cartuselor filtrante.
Art. 77. - Ambalajele provenite de la substantele toxice vor fi neutralizate si redate in folosinta numai dupa
curatarea lor si verificarea de catre laborator, iar cele care nu pot fi neutralizate vor fi distruse prin ardere sau prin
proceduri aprobate de organele sanitare.
4.6. Filtrarea biologica a apei
Art. 78. - Verificarea sprinklerelor si curatarea celor infundate, a sistemelor de sustinere a bratelor si tirantilor, a
sifonului dispozitivului de dozare, se vor face numai cu instalatia oprita.
Art. 79. - Scarificarea stratului superficial al filtrului se va face numai cu greble metalice, fiind interzise alte scule
improvizate; de asemenea, se vor folosi unelte adecvate pentru curatarea canalelor de colectare a apei trecuta prin
filtru.
Art. 80. - La manipularea si administrarea insecticidelor in scopul combaterii diverselor insecte (muste, tantari etc.)
se vor adopta masuri de protectie specifice fiecarei substante, conform indicatiilor producatorului.
4.7. Aerarea apei
Art. 81. - Circulatia lucratorilor in zona dispozitivelor de aerisire se va face numai pe pasarelele special amenajate,
pentru a se evita atingerea acestora de stropii de ape uzate.
Art. 82. - Revizuirea lagarelor, a mufelor, a transmisiilor cu lant, a reductoarelor etc. se face numai dupa oprirea
aeratoarelor.
Art. 83. - Demontarea si remontarea aeratoarelor se va face numai cu utilaje corespunzatoare, in functie de
greutate si de gabaritele pieselor respective (trepied cu palan, carucior mobil mecanizat, macarale - consola etc.).
Art. 84. - In cazul instalatiilor cu insuflare de aer, revizuirea dispozitivelor de distributie a aerului se va face numai
dupa oprirea suflantelor aferente si, in functie de dispozitiv, cu golirea prealabila a bazinului. Accesul in interiorul
bazinului sau circulatia pe marginea de beton se va face cu respectarea prevederilor de la articolele 66, 67 si 68.
4.8. Decantarea prin decantoare etajate
Art. 85. - Desfundarea conductelor de evacuare a namolului se va face cu jet de apa curenta; se interzice folosirea
sculelor improvizate pentru desfundarea conductelor.
Art. 86. - Curatarea fantei si a suprafetei decantorului de spuma, grasimi, plutitori etc. se va face cu unelte cu
coada lunga, de pe platformele prevazute cu balustrada, la fel procedandu-se si la masurarea inaltimii namolului
din bazinul inferior al decantorului.
4.9. Fermentarea namolului
Art. 87. - (1) Datorita faptului ca gazele produse in rezervoarele de fermentare sunt nocive - asfixiante, inflamabile
si in anumite proportii cu oxigenul, explozive si tinandu- se seama ca, exista pericolul unor exfiltratii in special la
imbinarea armaturilor, in camera vanelor se vor lua masuri de protectie a personalului de exploatare, atat printr- o
ventilare naturala, cat si una fortata care va fi pusa in functiune cu cel putin 10 minute inainte de intrarea
personalului in incapere.
(2) Ca masura suplimentara de protectie, statia de epurare va fi dotata cu aparatura pentru detectarea gazelor.
5 of 11
10.07.2013 21:02
6 of 11
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
Art. 88. - Exploatarea instalatiilor se va face sub supravegherea si pe raspunderea unui instalator autorizat.
Art. 89. - Se interzice golirea chiar si partiala a bazinelor in vederea reparatiilor, in timpul functionarii
amestecatoarelor; aceasta masura se ia pentru a preveni exploziile ce ar putea surveni ca urmare a unei scantei
intre elicea amestecatorului si tubul de circulatie.
Art. 90. - Se va verifica periodic etanseitatea tuturor partilor expuse scaparilor de gaze, numai cu sapun si apa.
Art. 91. - Se interzice utilizarea oricarei surse de aprindere in aproprierea acestor constructii.
Art. 92. - Accesul personalului de deservire, in bazinele de fermentare goale sau aproape golite se va face cu
adoptarea urmatoarelor masuri de prevenire, in vederea evitarii pericolelor de explozie si de intoxicare cu vapori
toxici:
a) introducerea aerului conditionat de la o suflanta portabila printr- o gura de acces, toate celelalte fiind
deschise, ventilarea spatiului fiind necesara in tot timpul lucrului In interiorul cuvei;
b) echipa de interventii va fi formata din cel putin trei persoane, care se vor supraveghea reciproc, in vederea
acordarii primului ajutor in caz de necesitate;
c) personalul de deservire va fi dotat cu centura de siguranta, franghie si masca cu furtun conectata la o sursa
exterioara de aer curat (se poate folosi o instalatie autonoma de respirat tip subacvatic).
Art. 93. - Se va mentine in permanenta o suprapresiune a gazelor in instalatie, pentru a evita accesul aerului in
cuve si deci formarea amestecurilor explozive.
Art. 94. - Se interzice apropierea cu foc deschis de domul cuvelor; instalatia electrica va fi in constructie antiex.
Art. 95. - Se interzice dotarea personalului de deservire a domului si a camerelor de manevra cu incaltaminte cu
accesorii metalice, pentru evitarea scAnteilor.
Art. 96. - Se interzice dotarea personalului de exploatare cu imbracaminte, lenjerie sau alte accesorii din fibre
sintetice, la toate locurile cu posibile scapari de gaze.
Art. 97. - Se interzice demontarea partilor componente ale instalatiilor cand bazinele sunt in functiune.
Art. 98. - Se interzic lovirea si fortarea armaturilor cu corpuri tari, cand instalatia este in functiune.
Art. 99. - Se interzice obturarea cu diverse materiale a golurilor de ventilare.
Art. 100. - Se interzice interventia personalului de exploatare la instalatia de ventilare mecanica aflata in functiune.
Art. 101. - Este obligatorie mentinerea instalatiei de ventilare mecanica in stare de functionare, prin verificari
periodice.
Art. 102. - Ventilarea mecanica se va efectua cu cca. 10 minute inainte de intrarea personalului de exploatare in
camera de manevra si va fi mentinuta in stare de functionare pe tot timpul lucrului personalului in camera de
manevra.
Art. 103. - Se vor verifica si mentine in stare de functionare toate conexiunile electrice de protectie prin legare la
pamant.
Art. 104. - Personalul de exploatare va verifica periodic integritatea tablourilor, circuitelor electrice si racordurilor la
utilaje, in vederea mentinerii gradului de siguranta proiectat, pentru fiecare elementin parte, luand in considerare
atat circuitele electrice functionale, cat si cele de protectie, prin legare la pamant si paratrasnet.
Art. 105. - Se vor verifica periodic rezistentele de dispersie ale prizelor de pamant in raport cu cele proiectate.
Art. 106. - Vor fi Inlocuite la timp componentele electrice care prezinta uzura (sigurante, intreruptoare, etc.).
Art. 107. - Supapa de siguranta din turnul de captare a gazului va fi mentinuta in stare de functionare, prin
verificarea periodica a nivelului apei care nu trebuie sa fie mai mic de 300 mm.
Art. 108. - Etilmercaptanul din dispozitivul de odorizare, va fi mentinut permanent la nivelul prevazut.
Art. 109. - Opritorile de flacari prevazute pe reteaua exterioara de gaze vor fi mentinute in stare de functionare, prin
verificari permanente.
Art. 110. - Dispozitivele de evacuare a condensului, prevazute pe filtrele de gaz vor fi mentinute in stare de
functionare.
Art. 111. - Pe peretii bazinelor de fermentare, cat si la toate locurile de acces spre bazine, la locurile cu posibile
pierderi de gaz, vor fi afisate tablite avertizoare cu inscriptiile: "ATENTIE, PERICOL DE EXPLOZIE"; "PERICOL DE
INCENDIU"; "NU UMBLATI CU FOC"; "NU APRINDETI TIGARA " etc.
Art. 112. - In cazul efectuarii unor reparatii la camera de manevra se vor respecta urmatoarele prevederi:
a) Inlocuirea unei vane, garnituri sau electro- pompe se va face prin izolarea circuitului respectiv cu ajutorul
celorlalte vane, desprinderea piesei si inlocuirea ei;
b) pe tot parcursul operatiilor va functiona sistemul de ventilare fortata, iar usile vor fi larg deschise;
c) se interzice executarea piesei ce urmeaza a fi inlocuita in interiorul camerei de manevra; ea va fi
confectionata in atelierul statiei de epurare si apoi va fi montata;
d) In cazul executarii unor suduri, in incinta camerei de manevra vor fi asigurate conditii de ventilare
corespunzatoare a spatiului respectiv;
e) in cazul defectarii instalatiei de ventilare fortata se va folosi o suflanta portabila de aer comprimat sau aer
comprimat de la o alta sursa existenta in zona;
f) se interzice trantirea pieselor inlocuite sau care urmeaza a fi inlocuite;
g) reparatiile privind instalatiile electrice se vor face prin intreruperea alimentarii cu energie electrica.
Art. 113. - In cazul efectuarii de reparatii la cuvele bazinelor de fermentare se vor respecta urmatoarele prevederi:
a) reparatiile curente privesc in special instalatiile mecanice si electrice de deasupra cupolei;
b) atata timp cat piesele ce urmeaza a fi reparate sau inlocuite nu necesita desfacerea pieselor ce asigura
etanseitatea bazinelor, reparatiile se vor face ca la camera de manevra;
c) in cazul necesitatii desfacerii pieselor ce asigura etanseitatea si deci posibilitatea accesului gazului in
atmosfera, se vor lua masuri suplimentare ca:
- izolarea cuvei respective de metantanc, de gazometru si centrala termica prin inchiderea vanei;
- intreruperea alimentarii cu energie electrica a instalatiei electrice de pe cupola bazinelor de fermentare;
- controlul suplimentar al echipamentului din dotarea personalului ce va opera in zona reparatiei;
- instruirea suplimentara a personalului asupra modului de lucru si utilizarii sculelor si dotarilor, in scopul evitarii
producerii scanteilor prin lovire, ce ar putea provoca detonarea sau aprinderea gazului;
- modul de lucru va evita lovirea pieselor metalice capabile sa provoace scantei;
- nu se vor face alimentari si recirculari cu namol in perioada reparatiei.
4.10. Inmagazinarea gazelor provenite din bazinele de fermentare
Art. 114. - In jurul gazometrului se vor afisa indicatoare de avertizare asupra pericolului de explozie, precum si
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
7 of 11
10.07.2013 21:02
8 of 11
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
stabilite de proiectant, pe baza instructiunilor ISCIR si ale Institutului National de Metrologie, aparate care vor fi
verificate conform normativelor In vigoare.
Art. 139. - In cazul intoxicatiilor cu clor se va proceda conform instructiunilor concrete, elaborate de persoanele
juridice in acest scop si care vor fi aduse la cunostinta lucratorilor. Periodic se vor efectua exercitii (alarme
simulate) cuprinzand modul concret de actiune in aceste situatii.
4.12. Deshidratarea namolului
4.12.1. Platforme (paturi) de uscare a namolului
Art. 140. - Se interzice fumatul in timpul spalarii conductelor de alimentare cu namol a platformelor.
Art. 141. - In cazul folosirii benzilor transportoare pentru evacuarea namolului uscat, acesta va fi incarcat pe banda,
cu lopeti sau furci cu bare, in asa fel incat lucratorii sa nu fie prinsi de partile aflate in miscare ale instalatiei
respective.
4.12.2. Instalatii de vacuum - filtre
Art. 142. - Curatarea instalatiei, indiferent de metoda folosita (cu aburi, cu peria sau cu solutie de detergenti) se va
face numai dupa oprirea instalatiei.
Art. 143. - In cazul in care instalatiile de vacuum - filtre sunt completate cu instalatii de tratare cu reactivi, pentru
modificarea anumitor caracteristici ale namolului, se vor respecta prevederile mentionate la Art. 72 - 77 ale
prezentului proiect de norme.
4.12.3. Instalatii de filtre - presa
Art. 144. - In caz de defectiuni la instalatiile de automatizare, indepartarea manuala a namolului se va face numai
dupa scoaterea din functiune a instalatiei.
Art. 145. - Accesul in sala filtrelor - presa este permis numai personalului specializat si autorizat pentru intretinerea
si exploatarea acestor utilaje.
6. Vidanjarea
Art. 155. - Operatiile de vidanjare se efectueaza de catre echipe alcatuite din minimum doi lucratori.
Art. 156. - Inainte de vidanjare se va face o aerisire de minimum 30 minute; in tot timpul operatiei de curatare se
interzice fumatul.
Art. 157. - Lucratorii se vor spala, in mod obligatoriu, dupa fiecare operatie de vidanjare, iar la sfarsitul schimbului
vor face o baie generala.
Art. 158. - Se interzice lucratorilor sa manance fara a se spala pe maini sau sa duca mainile murdare la ochi, nas si
gura.
Art. 159. - Se interzice coborarea in hazna sau aplecarea peste marginea acesteia, indiferent de situatia
depozitului din interior; pentru interventii se vor lua masuri speciale.
Art. 160. - In cazul vidanjarii cu mijloace mecanice, se va proceda la imbinarea corecta a tronsoanelor de furtun si
a pieselor speciale, pentru asigurarea unei etanseitati corespunzatoare si evitarea imprastierii materialelor scoase
din hazna.
Art. 161. - Se interzice incarcarea autovidanjei peste nivelul admis, nivel ce va fi marcat pe sticla de nivel a
cisternei.
Art. 162. - In cazul in care autovidanja stationeaza in fata unui imobil, pe partea carosabila se vor lua masuri pentru
protejarea pietonilor.
Art. 163. - Se interzice stationarea lucratorilor pe scara masinii sau pe bara din fata, in timpul deplasarii
autovidanjei de la un loc de munca la altul.
Art. 164. - Vidanjele vor fi descarcate numai in punctele stabilite in acest scop, cu luarea masurilor
corespunzatoare pentru preintampinarea raspandirii materialelor ce se descarca, zgarierea sau murdarirea
lucratorilor ori alunecarea acestora.
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
Art. 165. - Cand vidanjarea se face in timpul noptii, se vor lua masuri pentru iluminatul corespunzator al locului de
munca, semnalizarea autovidanjei pe spatiul public si marcarea furtunului, pentru a preintampina impiedicarea si
caderea lucratorilor sau a pietonilor.
7. Prevederi de proiectare
Art. 166. - La elaborarea documentatiilor in domeniul canalizarii si epurarii apelor uzate, proiectantii vor aplica
prevederile Normelor generale de protectie a muncii, Normelor specifice de securitate a muncii pentru evacuarea
apelor uzate rezultate de la populatie si din procesele tehnologice precum si a standardelor de securitate a muncii.
Art. 167. - In cadrul proiectelor se vor prevedea masurile tehnice si organizatorice care sa asigure desfasurarea
tuturor lucrarilor in conditii de securitate.
Art. 168. - Prevederile din cadrul acestui capitol constituie minimum de cerinte de proiectare pentru desfasurarea
activitatilor din domeniul canalizarii si epurarii apelor uzate, in conditii de securitate si nu exclud prevederea oricaror
altor solutii la indemana celor ce concep si proiecteaza aceste activitati, in vederea imbunatatirii nivelului de
securitate.
Art. 169. - Spatiile inchise (camera vanelor rezervoare, galerii de conducte, subsoluri) vor fi prevazute cu
ventilatoare pentru aerare.
Art. 170. - Bazinele deschise, unde exista pericol de cadere (decantoare, filtre lente, filtre rapide, captari de
suprafata) vor fi imprejmuite cu balustrade de protectie.
Art. 171. - Pentru traversarea canalelor deschise se vor prevedea podete de trecere.
Art. 172. - Podetele orizontale sau inclinate situate la inaltimi mai mari de 0,7 m fata de sol sau nivelul imediat
inferior, unde exista pericol de cadere laterala, vor fi prevazute cu balustrade inalte de 1,00 m.
Art. 173. - Pentru manevrarea (sau inlocuirea) unor utilaje fara pericol de accidentare, se vor prevedea instalatii de
ridicat si transport adecvate.
Art. 174. - Pentru coborarea In camine, rezervoare, decantoare se vor prevedea scari de acces (dupa caz) cu
mana curenta.
Art. 175. - Zonele in care lucrarile de exploatare se efectueaza si noaptea vor fi prevazute cu iluminat
corespunzator.
Art. 176. - Alegerea amplasamentelor pentru elementele care compun sistemele de canalizare si epurare a apelor
uzate se va face astfel incat acestea sa nu afecteze mediul inconjurator, sanatatea si confortul populatiei, datorita
specificului activitatii de evacuare a apelor uzate (prezenta mirosurilor, aerosolilor, zgomotului etc.).
ANEXA 1
9 of 11
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
Ghid de terminologie
1. Notiuni din domeniul securitatii muncii
1.1. Avarie: eveniment survenit in utilizarea mijloacelor de productie, caracterizat prin defectarea si deteriorarea
acestora.
1.2. Defectare: incetarea aptitudinii unei masini, instalatii, utilaje etc., de a- si indeplini functia specificata.
1.3. Dispozitiv de protectie: dispozitiv care reduce sau elimina riscul, singur sau In asociere cu un protector.
1.4. Echipament individual de lucru: totalitatea obiectelor de imbracaminte, incaltaminte si de accesorii, cu care
este dotat salariatul in procesul de munca, in scopul prevenirii uzurii premature sau murdaririi excesive a obiectelor
personale.
1.5. Echipament individual de protectie: totalitatea mijloacelor individuale de protectie cu care este dotat
executantul in timpul indeplinirii sarcinii de munca, in vederea asigurarii protectiei sale impotriva pericolelor la care
este expus.
1.6. Echipament tehnic: orice masina, aparat, dispozitiv, mecanism, unealta sau instalatie etc., utilizata in timpul
muncii.
1.7. Factor de risc: factor propriu elementelor componente ale sistemului de munca - executant - sarcina de munca
- mijloace de productie - mediu de munca - si care, in conditiile unei situatii periculoase, determina probabilitatea
sau gravitatea producerii unei leziuni sau afectari a sanatatii.
1.8. Indicator de securitate: mijloc de informare standardizat care, prin combinarea unei forme geometrice cu o
culoare de securitate si cu un simbol, furnizeaza o informatie referitoare la securitatea muncii.
1.9. Instructaj de securitate a muncii: modalitate de instruire in domeniul securitatii muncii care se desfasoara la
nivelul unitatilor si are ca scop insusirea de catre salariati a cunostintelor si formarea deprinderilor impuse de
securitate a muncii, specifice activitatii pe care o realizeaza sau urmeaza a o realiza.
1.10. Instructiuni specifice de securitate a muncii (instructiuni proprii): componente ale sistemului de reglementari in
domeniul securitatii muncii, ale caror prevederi sunt valabile numai pentru activitatile desfasurate in cadrul unei
unitati; elaborarea lor, de catre unitati (prin efort propriu sau colaborare cu institute de specialitate), este obligatorie
atunci cand normele generale si specifice de securitate a muncii nu acopera totalitatea activitatilor desfasurate in
unitate, sau, voluntara, atunci cand patronul considera necesar pentru imbunatatirea securitatii muncii, detalierea si
completarea normelor cu unele prevederi specifice unitatii.
1.11. Instructiuni de utilizare: instructiuni a caror elaborare este obligatorie pentru orice produs, constituind parte
integranta a documentatiei pentru certificarea produsului si prin care, producatorul, trebuie sa prezinte toate
informatiile necesare utilizarii produsului in conformitate cu scopul pentru care a fost creat si asigurarii securitatii
muncii.
1.12. Mijloc individual de protectie: mijloc de protectie (protector) destinat pentru protectia unui singur executant si
care se aplica asupra acestuia.
1.13. Nocivitate: proprietatea unei noxe de a produce efect daunator asupra organismului.
1.14. Noxa (sinonim: factor nociv): agent fizic, chimic sau biologic cu actiune daunatoare asupra organismului, in
mediul luat In considerare.
1.15. Pericol: sursa unei posibile leziuni sau afectari a sanatatii.
Nota:
a) In domeniul securitatii muncii termenul este utilizat in asociere cu alti termeni definind originea sau natura
presupusa a posibilei leziuni sau afectari a sanatatii: pericol de electrocutare, pericol de strivire, pericol de
taiere, pericol de intoxicare etc.
b) Proprietatea inerenta a unei substante, agent, surse de energie sau situatie cu potential de a cauza
evenimente nedorite (accidente de munca sau boli profesionale).
1.16. Persoana autorizata: o persoana competenta imputernicita in scris (de catre organe de specialitate abilitate
si/sau de catre patron) sa indeplineasca anumite activitati.
1.17. Persoana competenta: o persoana care poseda cunostintele si aptitudinile necesare pentru a realiza corect
anumite activitati.
1.18. Prevenire: ansamblul procedeelor si masurilor luate sau planificate la toate stadiile de lucru pentru evitarea
pericolelor sau reducerea riscurilor.
1.19. Prevenire intrinseca: prevenire realizata in stadiul de conceptie/proiectare, care consta in:- evitarea sau
reducerea pericolelor, atat cat este posibil prin alegerea corespunzatoare a unor caracteristici de conceptie;limitarea expunerii persoanelor la pericolele care nu au putut fi evitate sau limitate suficient, prin reducerea
necesitatii de interventie a executantului in zonele periculoase.
10 of 11
10.07.2013 21:02
http://www.iprotectiamuncii.ro/norme-protectia-muncii/nssm-19
1.20. Protectie: ansamblul de masuri care constau in utilizarea unor mijloace specifice, denumite mijloace de
protectie, cu scopul protejarii executantilor fata de pericolele care nu au fost suficient evitate sau limitate prin
prevenire intrinseca.
1.21. Proces de munca: succesiunea in timp si spatiu a actiunilor conjugate ale executantului si mijloacelor de
productie in sistemul de munca.
1.22. Risc: probabilitatea asociata cu gravitatea unei posibile leziuni sau afectari a sanatatii, intr- o situatie
periculoasa.
1.23. Risc profesional: risc in procesul de munca.
1.24. Situatie periculoasa: orice situatie in care o persoana este expusa unuia sau mai multor pericole.
1.25. Substanta periculoasa: o substanta care, in virtutea proprietatilor sale chimice sau fizico - chimice poate
constitui un pericol.
1.26. Zona periculoasa: orice zona in care exista sau poate aparea un pericol.
1.27. Zona periculoasa a unui echipament tehnic: orice zona situata in interiorul sau in jurul echipamentului tehnic
in care o persoana este expusa riscului de leziune sau afectare a sanatatii.
Nota: Pericolul care genereaza riscul infatisat in aceasta definitie:
- poate fi permanent prezent pe durata functionarii prevazute a echipamentului de munca (deplasarea
elementelor mobile periculoase, degajare de substante periculoase, arc electric in timpul fazei de sudura etc.)
sau
- poate aparea neasteptat (pornire neintentionata/ neprevazuta etc.)
1.28. Lucru la inaltime: activitate desfasurata la minimum 2 m, masurati de la talpile picioarelor lucratorului pana la
baza de referinta naturala (solul) sau orice alta baza de referinta artificiala, baze fata de care nu exista pericolul
caderii in gol. Pentru locurile de munca amplasate pana la inaltimea de 2 m se considera "lucrul la inaltime mica" la
care se vor adopta, de la caz la caz, in functie de pericolele existente, toate sau numai unele dintre masurile de
securitate a muncii prevazute pentru lucrul la inaltime.
11 of 11
10.07.2013 21:02