Sunteți pe pagina 1din 92

Oradea: B-dul Decebal, C24-26,

Tel/Fax: 0259-413119,
mail: darer.oradea@darer.ro
Arad: Ghiba Birta, nr. 2,
Tel/Fax: 0257-214400,
mail: darer.arad@darer.ro
Timioara: Str. Brediceanu, nr. 8,
Tel/fax: 0256-498501,
mail: darer.timisoara@darer.ro

Tel.: 0259-342431, 342577; E-mail: darer@darer.ro; sales@darer.ro -- Your best IT partner

Darer SRL - Your best IT partner


Tel.: 0259-342431, 342577; E-mail: darer@darer.ro; sales@darer.ro

Oradea: B-dul Decebal, C24-26, Tel/Fax: 0259-413119, mail: darer.oradea@darer.ro


Arad: Ghiba Birta, nr. 2, Tel/Fax: 0257-214400, mail: darer.arad@darer.ro
Timioara: Str. Brediceanu, nr. 8, Tel/fax: 0256-498501, mail: darer.timisoara@darer.ro

My COMPUTER|IULIE-AUGUST 2004|CUPRINS

PAG. 41

CUPRINS

11 Ultimele tiri din IT&C

HARDWARE
17 Calculatorul-caracati: MASTER VIEW - Mini KVM Switch
CS-14c
SOFTWARE
18 Fotorecuperatorii
SISTEME DE OPERARE
22 Odiseea OS X / partea I

PAG. 22
INTERNET
32 Interviu cu un (ro)BOT
36 Portalurile - ncotro?
HARDWARE
35 Entuziatii susin c RADEON X800 PRO se poate
modifica n RADEON X800 XT
41 Bazele afirii cu plasm
DIVERTISMENT
42 Hollywood-ul i IT-ul
48 Greelile din IT ale anului 2003
ANALIZ
45 Windows vs. Linux (partea a II-a)
SOFTWARE
50 Alternative n editarea foto: Photoshop i Gimp

HARDWARE
54 Peste 40 de motive digitale pentru o vacan de neuitat

PAG. 54

MACROFOTOGRAFIE
78 Construiete singur un studio de macrofotografie
SOFTWARE
82 Dreamweaver MX 2004 v.7.0.1 - partea a III-a

87 Psihologia jocurilor n reea

88 Partea amuzant a IT-ului

PAG. 42

4|iulie-august 2004

www.myc.ro

CUPRINS|IULIE-AUGUST
2004|My COMPUTER
CUPRINS

My COVER DISC
FREEWARE
Works
Bazooka Adware and Spyware
Scanner v1.12
CleanSkinFX
ColorCastFX
dBpowerAmp Music Converter
v10.0
Dup Detector v3.101
ERUNT v1.1
EXIF Read
Filter Simulator
Free Digital Camera Enhancer
Handy Recovery v1.0
Hot Pixels Eliminator
Image Forge v3.38
Interactive JPEG Optimizer
v5.01
JPEG Quality Estimator
JpgCleaner v2.6
KD
Mozilla v1.7 (Linux)

Coninutul acestui CD a fost scanat cu urmtorii


antivirui: NOD 32, NAV 2004, BitDefender, F-prot,
RAV, PC Cillin, Panda Antivirus, eScan 2003

Mozilla v1.7 (Windows)


Panorama Tools v2.6b1
PC Inspector File Recovery v3.0
PuTTY
Restoration v2.5
RGB Lights
Roadkil's Unstoppable Copier
v1.7
SetBrowser v1.4
SpeedXP v1.0
TreeSize v1.71
Trout's GIF Optimizer v2.3
Vector Eye Basic v1.0.6.3
WordCount
Zero Assumption Digital Image
Recovery v1.2
SHAREWARE
ACDSee v6.0.3.0018
Adobe Photoshop Album Starter
Edition v1.0
Adobe Photoshop Album Starter

Edition v2.0
FotoFinish v3.01
SPECIAL
Codec Pack All in 1 v6012
Driver Video Catalyst v4.6
Fonturi
Longhorn Transformation Pack
v6.0
NAV Update 22 iunie 2004
ScreenSavere
Skinuri
Wallpapere
OPEN-SOURCE
BitDefender Console Antivirus
v7.0.1-3 [Linux gcc29x]
GNOME Commander v1.0.1-1
OpenOffice v1.1.2 Linux
OpenOffice v1.1.2 Windows
PixiePlus v0.5.4-56

FREEWARE

SHAREWARE

PAG. 17

Mozilla v1.7
Windows 9x/ME/NT/2K/XP
Cea mai recent versiune stabil a celebrului browser
Mozilla.

PAG. 36

OpenOffice v1.1.2
Linux
Ultima versiune a suitei office gratuite.

INDEX EDITORIAL:

INSERENI DE
PUBLICITATE
AxelSoft 8
BenQ 3
Darer 2
InfoExpo 14
Infomax 17
Media Agency 10
RDS 6
SysNet 13, 15
WebDev 12

www.myc.ro

SPECIAL

OPEN-SOURCE

PAG. 50

ACDSee v6.0.3.0018
Windows 9x/NT/ME/2K/XP
Unul dintre cele mai folosite programe pentru organizarea fiierelor de imagini, care permite i editarea acestora i chiar publicarea de albume fotografice pe web.

FIRME I ORGANIZAII
Adobe 30, 31, 47, 50
AMD 49
Apple 22, 24, 26, 27,
28, 29, 30, 31, 48, 49
Astral 28, 29
ATi 35
AXA 37,
BENQ
58, 59, 63,
67, 68, 72, 74, 75, 77
BSA 11

Canon pag 19, 20,21,


24, 69, 74, 75, 76
Connex pag 27
CONVAR pag 19
Debian 46
Dell 13
FreeBSD 23
Fuji 20
Genius
62, 75
Gentoo 23, 46
Gigabyte 88
Google 11, 36, 37,
38, 39, 40

Skinuri
Winamp, XMMS
Din nou - 50 de skinuri pentru Winamp 5 sau XMMS.

Hush pag 39
ICANN 37
Intel 12, 13, 22, 49
Kelkoo 40
Kodak 19, 20, 21
Lexmark 24
Lindows.com
46, 49
Lycoris 30
Lycos
40
Mandrake pag 22, 24,
25, 28, 29, 30,
Mercury pag 63, 70, 75

Microsoft pag 11, 12, 31,


40, 46, 47, 49
Minolta pag 15, 18, 19,
21
MPAA pag 14
Mustek pag 18, 56, 74
Olympus, 19,60,75,76
Opera, 30
Orite, 58,62,74,75
Palm 30
Pentax 19
RedHat 46, 47
Ricoh 67, 74

Samsung 58,65, 66, 70,


74, 77
Sanyo 65, 71, 75
Schneider 72
Sony 66, 68, 73, 74,
75, 76, 77
Sweex 56, 64, 74, 75
Tarom, 37,
Toshiba,19
Xandros 46
Yahoo, 38,40,
Yakumo, 57,74,
Zapp, 28

iulie-august 2004| 5

EDITORIAL
,
@naliza sITuatiei|My
DIRECTOR
Gabriela Puchianu
BRAND MANAGER, REDACTOR-EF
Mircea Buzlea - mircea@myc.ro
REDACTOR-EF ADJUNCT
Rzvan T. Coloja - razvan@myc.ro

@naliza sITuaiei

REDACTOR HARDWARE
Dorel Puchianu jr. - dorel@myc.ro
REDACTOR INTERNET
Laureniu Bancu - laurentiu@myc.ro
REDACTOR GRAFIC
Remus Zoica - remus@myc.ro
REDACTOR CD-ROM
Tams Kirly - webmaster@myc.ro
DTP & GRAFIC
Cristian Mada

Vara se numr...
Mircea Buzlea

Megapixelii

COLABORATORI
Marian Piloiu, Sorin Paliga
Amelia Boro, Doru Ana
Alin Faur
PREEDINTE
Dorel Puchianu
puchianu@mediacontact.ro
Oradea, Str. col.Buzoianu, nr.34, et.1,
cod 410094, jud. Bihor
telefon: 0259 441.523;
fax: 0259 441.526;
CP 54 OP 7, Oradea
contact@myc.ro
JURIDIC: Cosmin Tutan
ABONAMENTE:
Irina Ungur
telefon: 0259 441.523; 441.526
abonamente@mediacontact.ro
DISTRIBUIE
SC Media Contact Distribuie SRL
Director, Oana Noje: 0788-343.944
Director, Dorin Onica: 0788-343.943
Ovidiu Belcin, Raimond Vladu
Aurica Andreiu
distributie@mediacontact.ro
CD-ROM
SC Insert Media SRL
telelefon: 0788-343.943
PRODUCIE:
SC Media Contact SRL
MARKETING-PUBLICITATE
Rzvan Beltechi: 0788.507.285;
r.beltechi@mediacontact.ro
Cristina Mocanu: 0788.507.288;
c.mocanu@mediacontact.ro
Snziana Dem: 0788.343.942;
s.dem@mediacontact.ro
RECLAMAII
reclamatii@mediacontact.ro

ISSN: 1583-9133
Citete tirile zilnice pe

www.MyC.ro

E clar pentr u toat lumea c


vremea fotografiei pe film, ca
fenomen de mas, ncepe s apun.
Desigur, fotografii profesioniti vor
folosi n continuare filmul i plcile
fotografice, pn cnd rezoluia
senzorilor digitali de imagine va
mai crete niel.
Am auzit chiar p reri confor m
crora vom asista, ct de curnd, la
o stagnare a num r ului de
megapixeli. nclin s cred c, pe
undeva, au dreptate, din cauza
spaiului de stocare necesar pentru
pstrarea imaginilor. S lum, de
exemplu, cazul fotografiilor de
vacan: chiar dac ai o camer de 5
Megapixeli, o vei folosi, probabil,
pentru a face fotografii de 1,2 sau hai s zicem - 2 Megapixeli. La
aceast rezoluie fotografiile sunt
suficient de mari nct s le
foloseti ca imagine de fundal pe
desktop-ul sistemului tu de
operare, dar i suficient de mari
pentru a fi tiprite la dimensiunea
"carte potal" (9x13 cm).
S fim serioi, fotografii
"obinuite" mai mari dect att ar fi
greu de aranjat chiar i ntr-un
album de familie (asta dac nu
cumva ai i tu pe-acas un albumcutie ;-) tii, cel din debara, n care
s-au strns pozele vacanelor i
evenimentelor din ultimii ani...

Da, aa e, acui-acuica le vei


aranja ntr-un album... (pss... fie
vorba-ntre noi, eu sunt foarte
hotrt s le scanez pe ale mele...
dar au trecut "numai" civa ani de
cnd ncerc s abordez activ
"problema").
Revenind la megapixelii notri,
dovada c - n cazul camerelor
digitale "de consum", adic
destinate amatorilor - rezoluia
tinde spre o stagnare temporar n
jur ul valorii de 2-3 Mpixeli, este
oferit de fenomenul rspndirii
telefoanelor mobile cu camer
digital. Haide s fim drepi, dac o
rezoluie mic nu ar fi de nici un
folos, cine oare le-ar mai cumpra?
Mai ales c fabricanii de telefoane
mobile se "nghesuie" la ua
productorilor de senzori de
imagine.
Acum trei ani, aveam o camer
cu rezoluie CIF (352x288), care
prin interpolare obinea rezoluie
VGA (640x480)... Anul trecut mi-am
cump rat o camer de 5 Mpixeli,
dar foarte rar o folosesc la mai mult
de 2,1 Mpixeli. Probabil c aa stau
lucr urile i pe la alii. Dar asta
atept s aflu chiar de la tine, astfel
nct te invit s-mi scrii prerea ta
despre acest subiect la

MEDIA Contact SRL


editeaz urmtoarele publicaii:

CD Forum, PC Games 4Fun,


Andrei, Club Gama, CTP

www.myc.ro

iulie-august 2004| 7

ABONAMENT

Numele, prenumele / instituia de nvmnt / societatea comercial


_______________________________________________________________________________

Adresa: Localitatea ___________________________________ str. ___________________________


nr. ___ Bloc ______ ap.______ cod potal____________________ jud._____________ sector _____
Tel:. ______________________ e-mail: ___________________________ Data: _________________
Trimitei acest talon pe adresa redaciei M y C O M P U T E R : Str. col.Buzoianu, nr. 34, et.1, cod 410094, Oradea, jud. Bihor.
Semntura _______________________
Doresc s m abonez pe o perioad de:

 3 luni - 149.000 lei  6 luni - 289.000 lei 

12 luni - 589.000 lei

Preul abonamentului, n sum de ________________________, l-am achitat cu mandat


nr._________________________ pe numele: Paul Mork, str. Doina, nr. 7, bl. PB 78, ap. 13,
cod 410326, Oradea, jud. Bihor.

Comenzile se pot trimite i prin fax: 0259-441.526


sau prin e-mail la abonamente@mediacontact.ro
MyCtig : Rspunde la ntrebrile de mai jos pentru a participa i la extragerea pentru UN ABONAMENT pe 3 luni la oricare dintre publicaiile* Media Contact

CHESTIONAR nr.7 / 2004


1. Cum consideri acest numr al revistei MyC?

8. Softul tu preferat

F. bun

_______________________________________________

Bun

Mulumitor

Slab

13. n urmtoarele 6-12 luni doreti s i upgradezi


sistemul sau s-i cumperi unul nou:
Da

2. Ce apreciezi cel mai mult la CD-ul cadou?

9. Ce rubric ai mai dori s conin MyC?

Interfaa

_______________________________________________

Nu

14. Eti conectat la Internet prin:


Diversitatea

cablu

3. Care articol(e) i-au plcut cel mai mult?

10. Ct eti dispus() s plteti pentru un


program full version original care s nu
depeasc dimensiunea de stocare a unui CD?

_______________________________________________

2-300.000 lei

3-500.000 lei

utile

4. Care articol(e) i-au displcut cel mai mult?

5-700.000 lei

Peste 700.000 lei

_______________________________________________

11. Cum ai aflat despre revista MyC?

Cantitatea

Calitatea

dial-up

radio

GPRS

CDMA

15. Cum apreciezi tirile zilnice de pe www.myc.ro:


inutile

interesante

neinteresante

Alte observaii despre situl www.myc.ro:


__________________________________________________
__________________________________________________

5. Ce teme ai prefera s citeti mai des n MyC?


Radio, TV

Ziare, Reviste

16. n domeniul IT, pasiunile tale sunt:

Internet

__________________________________________________

_______________________________________________

__________________________________________________

6. Ce ai dori s mai conin CD-ul cadou?

Chiocuri de pres

_______________________________________________

12. Sistemul tu are urmtoarea configuraie:

17. Propunerea ta pentru Top MyC


(cel mai bun articol din acest numr):

_______________________________________________

__________________________________________________

7. Din ce localitate ai cumprat MyC?

Prieteni, cunotine

_______________________________________________
8. Se gsete MyC la chiocul tu preferat?
Da, ntotdeauna

Nu

Da, dar sunt puine exemplare

Nume/Prenumele: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Adresa: Localitatea

____________________________________________

Bl._________Ap._______Cod stradal:____________
E-mail

___________________________________

Jud.____________________________________________ Str._____________________________________________________ Nr. ______________

Telefon/Mobil:

______

________

__________________

______________ _________________________________

Data/luna/anul naterii:

Nr. membrilor familiei:

________________

Venit/lun______

Studii______________________________________________________________________________________ Mi-ar place s fiu abonat la revista *

_______ ________ _________

________________________

________________ ________________ ________________ ________________

CTIGTORUL CHESTIONARULUI din MyC nr.5/2004 este GALL ISTVAN


din imleul Silvaniei, jud.Slaj, care primete un abonament pe 3 luni la revista My COMPUTER.
Vrei s fii i tu ctigtor?
www.myc.ro

iulie-august 2004| 9

Stiri
, zilnice pe www.MyC.ro|My INFO

Viruii de azi i ieri

ltima variant a viermelui Lovgate


scaneaz PC-urile utilizatorilor n
cautare de executabile i le redenumete,
o tactic folosit de viruii mai vechi.Viermele
Lovgate a aprut pentru prima oar n februarie
2003 i a suferit de atunci numeroase mutaii. Cele
mai recente versiuni sunt Lovgate.AE i
Lovgate.AH.
Acestea se rspndesc folosind adresele de email gsite n PC-urile infectate n care deschid un
"back door" ce permite atacatorului s preia
controlul calculatorului n cauz. Ultima faz n
care viermele se manifest este cea n care acesta
scaneaz PC-urile conectate la reeaua local
folosind aceeai vulnerabilitate din Microsoft
Windows care a fost exploatat de MSBlast acum
un an.
Cea mai important diferen dintre aceste noi
variante i suratele lor mai vechi este faptul c

Reele zombie
viermele nlocuiete extensiile de tip ".exe" cu copii
ale lui. n urm cu 5 ani, aceasta era cea mai
rspndit metod de infectare i se pare c moda
"retro" nu se limiteaz doar la creaia
vestimentar.

Aceste calculatoare au fost infectate de un virus care le transform ntr-un "zombie" controlat de
la distan.
Dac ele sunt interconectate
rezult o puternic reea denumit "botnet". Programatorii
acestor virui, de obicei adolesceni, le nchiriaz oricui
dorete s comit fraude.
Grupurile mici de programatori adun un numr de calculatoare cuprins ntre 10000 i 30000

Google i Googles
telor Productions, compania care deine i
controleaz situl Googles.com a declarat
c a intentat un proces firmei Google.
Googles.com a luat fiin n 1997 i se ocup de
comercializarea de produse pentru copii. Mai nou
ofer e-mail, un jurnal online i jocuri pentru copiii
ntre 2 i 10 ani. Googles a primit drepturile de
folosire a numelui "Googles from Goo" n 2002.
Google a devenit companie n 1998 prin Backrub un precursor al actualului motor de cutare - care
a fost lansat online n 1997. Numele "Google" a fost
nregistrat n mod oficial n ianuarie 2004.
Asta ar putea fi palma pe care Google o
primete dup ce a ncercat s opreasc folosirea
numelui "Booble" de ctre proprietarii unui motor

Reele mari de calculatoare


personale sunt nchiriate fr
aprobarea proprietarilor pentru
servicii de spam sau alte fraude.

de cutare pentru aduli care nu s-au sfiit s imite


pn i sigla Google. 

i le nchiriaz oricui are banii s


le plteasc chiar i la un pre de
100 USD pe or. Aceste calculatoare pot fi folosite de spameri
pentru a trimite un numr uimitor de e-mail-uri pentru promovarea de produse.
Numrul reelelor botnet a
crescut uimitor de vara trecut, i
atunci a fost pus prima dat
problema acordrii posibilitii
de control al unei reele mari,
unui singur utilizator. Sarcina
unui astfel de hacker s-a uurat
datorit creterii numrului de
utilizatori care folosec conexiuni
broadband, prima caracteristic
necesar unui calculator controlat. Aceste calculatoare pot fi
folosite nu numai pentru spam,

Rata global a pirateriei software - 36%


aloarea total a pachetelor software care
au fost piratate n 2003, variind de la copii
Microsoft Windows XP i pn la Adobe
Acrobat, se ridic la 29 miliarde USD - aproape
60% din procentajul vnzrilor legale (dup
spusele BSA) care se ridic la 51 miliarde USD.
Dup ce Internetul a luat amploare, firmele

www.myc.ro

productoare de software i conglomeratele


media au nregistrat pierderi enorme, pe msur
ce reelele P2P i site-urile care mpreau "warez"
au uurat cutarea celor ce doreau acces gratuit la
aplicaii scumpe.
"Serviciile file-sharing peer-to-peer devin o
problem imens pentru noi," a declarat Jeffrey
Hardee, directorul BSA din zona Asia-Pacific.
n aprilie, trupe ale poliiei din Marea Britanie,
Germania i Statele Unite au arestat grupuri de
persoane care distribuiau software piratat i au
confiscat bunuri n valoare de 50 de milioane de
dolari.
Noua firm care se ocup de studiile BSA-ului,
IDC, a estimat c rata global a pirateriei n 2003
era de 36 la sut, n timp ce n 2002 acesta se ridica
la 39 de procente. 

cu ajutorul lor poi ataca anumite


situri (numrul acestora a crescut
substanial).
Pe plan mondial la ora actual
s-ar putea s existe milioane de
astfel de calcultoare. 

iulie-august 2004| 11

My INFO|Stiri
, zilnice pe www.MyC.ro
Internet Explorer cu
probleme

Intel a lansat anticipatele chipseturi i925X, i915

Compania Microsoft depune


eforturi
considerabile
n
cptuirea gurilor de securitate

descoperite recent n Internet


Explorer, guri de securitate care
au fost exploatate de viruii
aprui mai nou.
Expertul n securitate Jelmer
Kuperus a publicat pe Internet un
cod-surs care - spune el - poate fi
folosit la penetrarea sistemelor
Windows care deja au aplicate
patch-uri. Microsoft a confirmat
existena bug-ului dar a afirmat
c nu crede c exist utilizatori
care s fi ntmpinat probleme
din cauza acestuia.
Una dintre mbuntirile
aduse recent browserului nltur o component Windows
numit ADODB.Stream care a
fost folosit de o echip de hackeri rui numit "Hangup Team"
la instalarea unui cod maliios n
calculatoarele utilizatorilor. 

orporaia Intel a lansat noi chipseturi i


noi procesoare pentru plcile de baz cu
sloturi PCI Express, DDR2, i noua
tehnologie audio de nalt definiie. Noile nuclee
logice de la Intel - i915G, i915P, i925X Express i
derivatele acestora - integreaz un controler dual
al memoriei DDR2, PCI Express x16 si x1 pentru
viitoarea generaie de plci PCI i video, patru
porturi Serial ATA 150, sunet de nalt fidelitate 7.1
i reea wireless sau/i tehnologia RAID.
Controlerul memoriei suport memoria DDR2 la
533 MHz i are un vrf maxim de 8,53GB/s.
Odat cu noile chipseturi, Intel a lansat si noi
procesoare pentru soclu T (775). Mai muli
productori de plci de baz au criticat compania
Intel pentru fragilitatea soclului T sau 775. Astfel,
unii productori s-ar putea s continue s produc
plci de baz cu chipsetul i925X i i915P avnd
"vechiul" soclu 478. Noile procesoare Pentium 4

LGA775 sunt concepute cu binecunoscutul nucleu


Prescott si numite dup actuala etichet de
numerotare a lui Intel. Astfel, modelele de
procesoare Intel Pentium 4 560, 550, 540, 530 si 520
funcioneaz la 3.60GHz, 3.40GHz, 3.20GHz,
3.00GHz i 2.80GHz i sunt disponibile n cantiti
business la preul de 637, 417, 278, 218 respectiv
178 USD. 

Microsoft Windows XP ediia pe 64-bii nu ruleaz


pe cipurile Intel 64-bii!

tilizatorii acestui sistem de operare sunt


obligai s atepte o nou versiune a lui
Windows XP 64-bit Edition
O tire de pe sit-ul www.infoworld.com
dezvluie c, actuala versiune a sistemului de
operare Microsoft Windows XP
ediia pe 64 bii nu se poate
instala pe servere sau staii de
lucru bazate pe procesoarele
Intel Xeon cu nucleu "Nocona"
suportnd EM64T. Oficialii de
la Microsoft au confirmat
aceast tire, motivnd c
sistemul de operare a fost
configurat s ruleze numai pe cipurile AMD64.
Windows detecteaz cipurile AMD64
Actuala versiune beta a lui Microsoft Windows
XP 64-bit Edition a fost testat numai pe unitile
centrale de procesare AMD64 i de aceea
detecteaz la instalare fie un procesor Athlon 64
sau unul AMD Opteron. Cauza se datoreaz
specialitilor de la Microsoft care nu au testat

sistemul de operare pe 64 bii cu alte cipuri dect


cele menionate anterior. n timp ce procesoarele
AMD i Intel au extensiile pe 64 de bii n general
compatibile, cu toate acestea anumite capabiliti
ale microprocesoarelor nu sunt asemntoare. De
exemplu,
AMD
suport
instruciunile 3DNow!, n timp ce
Intel suport tehnologia HyperThreading. Mai mult, cipurile s-ar
putea s aib implemente diferite
instruciuni cu metode diferite,
de aceea, Microsoft va trebui s
lucreze suplimentar pentru a-i
asigura noului sistem de operare
o compatibilitate complet cu noile procesoare
Intel. Intel i Microsoft au promis c versiunea
final a ambelor sisteme de operare Windows XP
i Windows Server 2003 pe 64 de bii vor rula fr
probleme pe microprocesoarele Xeon i Opteron.
Actualmente Microsoft lucreaz la o alt versiune
beta pentru Windows XP 64 bii care este
compatibil cu procesoarele Intel 64-bii. 

Productorii de plci de baz nu vor scdea preul


acestora cu chipsetul 865!

hiar dac noile chipseturi de Intel 915/925


sunt gata s nlocuiasc vechile integrate
I865 i i875, productorii de plci de baz
nu au de gnd s scad preul vechilor platforme
n viitorul apropiat. Aceasta se datoreaz mai ales
defectului gsit la noile plci cu chipset 915/925
(defectul nu permite plcilor de baz s booteze)

12 |iulie-august 2004

care a ntrziat destul de mult migraia spre noua


platform Intel Pentium cu soclul 775.
De altfel cred c n acest moment Intel a
rezolvat problema plcilor cu south bridge ICH6.
Sursele au mai adugat c aceasta problem va
prelungi perioad de implementare a noilor
platforme.

www.myc.ro

Stiri
, zilnice pe www.MyC.ro|My INFO

Intel a lansat procesoarele Celeron D


ntel a anunat existena a patru noi
procesoare Celeron D
la preuri accesibile.
Noua
generaie
de
procesoare este fabricat n
procesul tehnologic de
90nm i poate fi identificat
dup noul logo i noul mod
de numerotare (3xx).
Procesoarele 335, 330, 325,
i 320, au frecvenele de tact

2,80 GHz, 2,66 GHz, 2,53 GHz i respectiv


2,40 GHz, integrnd 256 de KB
cache L2, cu frecvena FSB-ului
de 533 MHz.
Procesoarele Intel Celeron D
sunt compatibile cu familia de
chipseturi 845 i 865 fiind cotate
la preul de 117 USD (335), 89
USD (330), 79 USD (325) i 69
USD (320) doar n cantiti
bussines. 

AOL promoveaz servicii pentru persoanele


cu dizabiliti
merica Online a
anunat de curnd
promovarea unui
serviciu de mesagerie
instantanee
pentru
utilizatorii
care
au
probleme cu auzul sau cu
vorbitul.
AIM Relay Service va
permite persoanelor cu
astfel de dizabiliti s

efectueze convorbiri folosinduse de facilitile AOL Buddy List


sau AIM Buddy List. Serviciul
poate fi accesat de la orice PC sau
dispozitiv pe care ruleaz
serviciile AOL i va fi gratuit
pentru membrii AOL i
utilizatorii Apple Computer
iChat.
Mai multe detalii, la adresa
www.aol.com. 

ATI afirm c RADEON X800 SE este


doar pentru OEM
n purttor de cuvnt de la ATI a
declarat c "plcile grafice
RADEON X800 SE sunt oferite
deocamdat numai companiei Dell i n
general vor fi destinate celor care produc
i vnd sisteme complete." Chris Hook,
purttorul de cuvnt de la ATi a mai
adugat c "compania nu are plan s
lanseze spre vnzare placa RADEON X800
SE - subliniind c este component numai
pentru OEM"
X800 SE este a treia plac grafic din
seria X800 care a fost lansat de la
nceputul lui mai n coace. n concordan

www.myc.ro

Dell, plac grafic are frecvena de 425


MHz a nucleului, 128 MB DDR de
memorie cu o band de 256 de bii
mpreun cu setul obinuit de conectori ca
i D-Sub, DVI-I i TV-Out. La nceputul
acestui an surse neoficiale afirmau c
RADEON X800 SE are opt conducte pixel.
Prin contrast, ATI RADEON X800 PRO i
ATI RADEON X800 XT integreaz 12 i
respectiv 16 conducte, oferind o
performan de invidiat. Cu toate acestea,
Dell nu a dezvluit numrul conductelor
de randare a le lui RADEON X800 SE. ATi
RADEON X800 SE va costa aproximativ
299 USD, completat de
plcile cu sufixul PRO i XT
care cost 399 i 499 USD n
SUA. Din pcate, n Europa
aceste vor avea cu
siguran preul n Euro
care va fi substanial mrit!
Clienii Dell vor primi o
plac RADEON X800 SE n
schimbul a 180 USD cnd o
upgradeaz de la placa
grafic instalat iniial ATI
RADEON X300 SE.

iulie-august 2004|13

My INFO|Stiri
, zilnice pe www.MyC.ro

Ai furat un film? MPAA vrea s tie...


ntr-un studiu realizat recent de Motion
Picture Association of America se arat
c o persoan din patru care intr pe
Internet a descrcat ilegal filme, aciune care
duce la scderea ncasrilor din vnzrile de
DVD-uri.
La acest studiu au participat 3600 de
utilizatori ai Internetului din 8 ri, i s-a
evideniat faptul c mai mult de 50%
dintre acetia au descrcat n ultimul an
material protejat de legea copyright-ului.
Conform companiei de cercetare online
OTX (care a realizat studiul n colaborare
cu MPAA), dintre cei care au descrcat
filme, 17% au declarat c merg la
cinematograf din ce n ce mai rar, iar 26%
cumpr mai puine DVD-uri.
Cu toate c MPAA nu a avut cifrele oficiale
ale vnzrilor pentru 2004, ncasrile din
vnzri au sczut cu 4% n 2003 la 1,57
miliarde, comparativ cu 1,64 miliarde n
2002.
Cea mai mare ngrijorare, dup cum a
semnalat MPAA, este faptul c tipul de
conexiuni broadband se rspndete foarte

rapid n lume, ceea ce va favoriza fenomenul


de descrcare ilegal a filmelor. De exemplu,
n Korea de Sud, 98% dintre utilizatori au o
conexiune de acest fel. Aproape 60% din
populaie a descrcat cel puin un film, iar o

persoan din trei merge din ce n ce mai rar


la cinematograf.
Purttorul de cuvnt al MPAA, Matthew
Grossman, a declarat: "Nu este greu s-i
imaginezi c la modul n care se rspndesc
conexiunile broadband n ziua de azi,
fenomenul de descrcare ilegal de filme va
cuprinde i alte ri". n SUA sunt

aproximativ 29,2 milioane de utilizatori care


dispun de o conexiune de band larg.
O alt ngrijorare este atitudinea
consumatorilor. Studiul a mai evideniat i
faptul c 69% dintre cei intervievai nu
consider c descrcarea de filme
constituie o ngrijorare prea mare a
vremurilor noastre. Mai mult de
jumtate dintre cei care au descrcat
ilegal filme cred c vor proceda la fel n
continuare, iar 17% care nu au apelat la
aceast metod se gndesc s o fac. n
plus, 38% dintre cei intervievai declar
c nu e nimic ru s descarce un film
nainte ca acesta s apar la
cinematograf.
Din aceste motive, MPAA a lansat o
campanie mondial de monitorizare mai
atent a descrcrii ilegale de filme i de
educare a utilizatorilor prin care se
urmrete scoaterea n eviden a
implicaiilor filmelor piratate. O metod
concret, printre alte tactici, a fost aceea de a
crea filmulee prin care avertizeaz oamenii
asupra descrcrii ilegale de filme. 

Stiri
, zilnice pe www.MyC.ro|My INFO

EVENIMENT
75 de ani de la memorabila traversare a lumii de ctre "Graf Zeppelin" n 1929

Konica Minolta sponsorizeaz zborul


Zeppelinului "YOKOSO! JAPAN"
reedintele Konica Minolta
Holdings Inc., Fumio Iwai, a
anunat sponsorizarea traversrii
continentelor Europa i Asia de ctre
noul Zeppelin NT, numit "YOKOSO!
JAPAN".
Acest zbor marcheaz aniversarea a 75
de ani de la memorabila traversare a
lumii de ctre "Graf Zeppelin" n 1929.
Konica Minolta particip la acest eveniment comemorativ, prin sponsorizarea
ntregului zbor care se desfoar pe
durata unei luni, ncepand din data de 12
iunie, cnd dirijabilul a prsit
Friedrichshafen, Germania, n drumul
su ctre Moscova.
Prin sponsorizarea pe care o acord
acestui eveniment inedit, Konica Minolta
pune la dispoziia specialitilor de la bordul aeronavei echipament fotografic,
filme i alte materiale pe care temerarii
zburtori le vor folosi pentru a imortaliza
momentele cele mai importante ale acestei cltorii aniversare.
Aeronava a primit numele de
"YOKOSO! JAPAN", ceea ce n traducere
nseamna "Bine ai venit n Japonia!".
Ruta zborului include traversarea mai
multor ri europene i asiatice precum

www.myc.ro

Elveia, Frana, Anglia, Belgia, Olanda,


Luxemburg, Cehia, Danemarca, Suedia,
Finlanda i ntreaga Rusie, n total peste
15.000 km.
Evenimentul beneficiaz de o puternica susinere la nivel mondial, fiind sponsorizat i promovat de Ministerul
Transportului i Infrastructurii din
Japonia, Ambasadele Germaniei i
Franei n Japonia, UNESCO i Japan
Broadcasting
Corporation,
pentru
mbuntirea relaiilor internaionale i
susinerea campaniei "Vizitai Japonia!".
Konica Minolta consider acest eveniment o excelent oportunitate de promovare a programelor de protecie a
mediului, a schimburilor culturale i de
informaii ntre naiuni, simbolul acestui
zbor fiind descris de organizatori ca
"armonia naturii, a tehnologiei umane i
a puterii infinite a creativitii". 

iulie-august 2004|15

INTERNET

Calculatorul-caracati:
MASTER VIEW - Mini KVM Switch CS-14c

Contact: www.sys-net.ro
Pre: cca. 105 USD +TVA

dat cu apariia PC-urilor dedicate exclusiv rulrii de filme sau


ascultrii de muzic, din ce n ce
mai muli consumatori folosesc dou calculatoare n loc de unul. O alternativ la
stivuirea tastaturilor, a ecranelor i a
mauilor este folosirea switch-ului KVM de
la Master View.
Modelul testat permite controlarea a
patru PC-uri prin intermediul unei tastaturi, a unui maus i a unui singur monitor,
fapt ce duce la o folosire mai eficient a
spaiului ocupat de acestea, dar i la reducerea timpului necesar pentru a trece de la
o staie la alta.
Din start trebuie spus c acest dispozitiv

este recomandat ulitizatorilor n


criz de spaiu. Biroul meu este
locul ideal pentru testarea acestei
componente, el avnd 3 PC-uri
nghesuite n jurul unui ecran.
Recunosc cinstit c nu este mediul
de lucru pentru un utilizator "normal", dar
deocamdat este ndeajuns pentru scopurile acestui test.
Prima impresie lsat imediat dup
deschiderea pachetului este nvlmeala
aparent a mnunchiului de cabluri oferite
odat cu switch-ul. Fiecare din acestea are
cte dou mufe PS/2 i una VGA la fiecare
capt. n total 24 de mufe... Switch-ul pe de
alt parte este mic, acesta ridicndu-se la
nivelul ateptrilor, de a ocupa spaiu ct
mai puin.
Mufele sunt colorate standard, oferind o
instalare mai uoar utilizatorilor, fie acetia
nceptori sau avansai. Ghidul de instalare
este scris bine, oferind toate informaiile
necesare utilizatorilor nceptori. Multe
switch-uri KVM sunt relativ mari, deoarece

se bazeaz pe legturi analogice pentru a


face trecerea de la un calculator la altul. n
schimb, modelul oferit de Master View se
folosete de comutarea digital, prin monitorizarea tastaturii. Trecerea se face foarte
rapid, durnd mai puin de o secund, fr
nici o pierdere de semnal observabil pe
monitor. Calitatea video nu este afectat
ctui de puin, dispozitivul devenind un
switch perfect chiar i pentru profesionitii
n grafic. Cablurile au lungimi diferite, pe
switch fiind prezent cte un led n dreptul
fiecrei conexiuni pentru staii. Singura
limitare este imposibilitatea folosirii perifericelor USB i Serial. Nici chiar n cazul
folosirii adaptoarelor, switch-ul nu le poate
recunoate.
Concluzia este c switch-ul este o necesitate n locurile strmte, este foarte uor de
folosit i configurat, iar pentru a trece de la
un calculator la altul nu eti nevoit s i
mui degetele de la tastatura ta preferat. 

Marian Piloiu

My PREZENTM|SOFTWARE|RECUPERRI DATE

Foto Recuperatorii
"Astazi au venit la mine trei tipi suparatzi shi mi-au cerut pozele. Nu le aveam
Au incercat sa ma convinga sa recunosc ca le tzin ascunse. Dar tot nu le
aveam Au verificat daca nu le am ascunse in casa, au intors totul pe dos; au
verificat daca nu am cont in banca; n-aveam. Au trecut la amenintzari. N-au
functzionat pentru ca intr-adevar nu le aveam. In final mi-au spus ca-mi vor citi
memoria cu aparate speciale shi tot vor afla unde le tzin. Nu i-am crezut! daca
eu nu shtiu, de unde vor shti aparatele lor? M-au dus intr-un studio foto foarte
luminos, m-au ashezat pe scaun shi m-au conectat la un cablu USB. Au inceput
sa-mi citeasca clusterele rand pe rand. Cand m-am trezit, pozele erau pe
masa..."

Asta este treaba foto-recuperatorilor: scot pozele din cardurile de memorie ale
camerelor digitale. Dac trebuie, cu fora!

ac i-ai ters imaginile stocate n


memoria aparatului foto digital i
vrei s le recuperezi, atunci trebuie s apelezi la unul dintre foto-recuperatorii prezentai n continuare. Dei
memoria camerelor foto digitale este un
mediu stabil pentru stocarea imaginilor,
exist i alte cauze pe lng tergerea accidental, pentru pierderea imaginilor. De
exemplu, dac fotografiezi dup momentul
n care camera te avertizeaz c bateriile
sunt goale i aparatul se stinge n momentul n care salva imaginea, probabil cardul
de memorie nu va mai putea fi citit; sau
dac scoi cardul n timp ce sunt salvate
date pe el. Pe lng acestea, exist multe
situaii neprevzute de genul "Card Error",
cu ans mare de recuperare a imaginilor.
Dac mediul tu de lucru (sau de distracie) implic folosirea unui calculator,
probabil ai fost pus n situaia n care s-a
defectat o tastatur, o unitate CD-ROM sau
un monitor. Dar mai ales paguba cauzat
de stricarea unui hard disc poate fi destul
de mare, datorit preului ridicat de achiziie. n fond, cea mai mare pagub poate fi
produs de pierderea datelor, a cror valoare se ncadreaz ntr-un interval foarte
mare, depinznd de munca investit.
Asemntor este i cazul pozelor, care pot
avea o mare valoare sentimental i nu
numai. Pentru a realiza ct de importante
pot fi aceste imagini trebuie menionate i
diferitele situaii n care pozele recuperate
au fost folosite ca eviden n procese, pen-

18 |iulie-august 2004

tru condamnarea unor criminali. Niciodat


nu se tie - cel mai bine este s fim pregtii.
n fotografia digital sunt folosite mai
multe tipuri de medii de stocare (de exemplu: Compact Flash, MultiMediaCard,
Secure Digital, xD, SmartMedia, Memory
Stick etc.) i exist mai multe metode de
accesare ale acestora (direct din camere,
sau folosind un cititor pentru cardurile de
memorie). Recuperarea fotografiilor terse
este posibil pentru c majoritatea
camerelor terg din memorie doar modul
prin care se face referire la imaginea respec-

tiv, nu i imaginea propriu-zis. Astfel


imaginile rmn stocate n continuare, dar
nu sunt accesibile prin metodele standard.
Precum n cazul hard discurilor i n cazul
cardurilor de memorie apare fragmentarea.
Un exemplu este situaia n care memoria
este plin i tergi dou imagini vechi
(imaginea 5 i imaginea 8) pentru a face loc
unei imagini noi care trebuie s ocupe mai
mult spaiu. Imaginea nou va fi mprit
n fragmente pentru stocare. n acest caz
majoritatea programelor vor recupera doar
prima poriune a fiierului fragmentat,

www.myc.ro

RECUPERRI DATE|SOFTWARE|My
PREZENTM
DATE

Harta care reprezint memoria fragmentat - rou reprezint fiierele frag mentate, albastru fiierele nefragmentate

Harta mem oriei nefragm entate

Un exemplu cu o imagine fragmentat


care a fost recuperat
imaginea nu poate fi recuperat prea uor.
Pentru c exist o varietate mare de
camere i de tipuri de medii de stocare, este
practic imposibil s testezi funcionarea
unui program cu toate aceste aparate.
Programele funcioneaz n general cu
orice aparat, dar s-ar putea s existe anumite excepii. Dezvoltatorii programelor nu
i asum responsabilitatea pentru cazul n
care un program nu funcioneaz cu o anumit camer, deci ncercarea altui program
este soluia cea mai bun. Din momentul n
care doreti s recuperezi pozele este indicat s nu mai faci altele noi, pentru c le vor
suprascrie pe cele pe care le doreti s le
recuperezi. Acesta este primul pas. Al
doilea este instalarea unui program de
genul celor prezentate n continuare, dup
conectarea aparatului la calculator.
La selectarea programelor, accentul a
czut pe cele gratuite (din pcate exist
foarte puine); cu siguran exist programe mult mai bune, dar primul criteriu
de selectare a fost preul.

Zero Assumption Digital


Image Recovery
Este un program freeware, conceput de
un programator rus, extrem de simplu de
folosit, special pentru recuperarea ima-

www.myc.ro

Camere care au fost testate cu programul


Zero Assum ption Digital Im age Recovery
Canon Powershot A60 - nu este posibil recuperarea
Canon Powershot S400 / IXUS400 - necesit un dispozitiv pentru citirea cardului de
memorie
Canon D60 - compatibil
Casio QV-R3 - compatibil
Kodak DC210 - necesit un dispozitiv pentru citirea cardului de memorie
Minolta DImage Z1 - compatibil
Mustek MDC 3000 USB - necesit un dispozitiv pentru citirea cardului de memorie
Nikon Coolpix (probabil toate modelele) - compatibil
Olympus c-3000Z - necesit un dispozitiv pentru citirea cardului de memorie
Pentax Optio 550 - compatibil
Sony DSC-P7 - compatibil
Toshiba PDR 2300 - compatibil
"Nu este posibil recuperarea" - fiierele create cu aparatul respectiv nu pot fi recuperate cu acest program
"Necesit un dispozitiv pentru citirea cardului de memorie" - camera nu ofer acces
direct la cardul de memorie, iar pentru recuperarea imaginilor este necesar un dispozitiv pentru citirea acesteia

ginilor digitale. Programul este foarte mic,


nu ai opiuni de configurat, ocup aproximativ 500 KB i poate recupera doar fiiere
cu extensia GIF, JPEG, TIFF, MOV, WAV i
CRW (Canon RAW). Din pcate au rmas
destul de multe tipuri de fiiere care nu pot
fi recuperate, dintre care formatul MPG ar
fi cel mai important de precizat. Funcioneaz pe majoritatea sistemelor de operare
excluznd prima versiune lansat de
Windows 95 i Windows NT 4.0 (ns
funcioneaz corect pe Windows 95 OSR2).
Programul nu va funciona bine dac ncerci s recuperezi imagini terse de pe hard
disc, n orice caz nu a fost conceput pentru
acest lucru. Aplicaia scaneaz pentru a
gsi header-ul unui fiier, iar dup ce l
gsete, i aloc tot spaiul pn la urmtorul header, fr a ine cont de fragmentare. Cu toate acestea, programul s-a
dovedit funcionabil n multe cazuri, fiind
considerat foarte bun de ctre muli utilizatori, fiind n acelai timp i gratuit.
Aceast list (scurt, din pcate) conine
camerele foto care au fost testate n program i problemele pe care le ntmpin.
Dac doreti s adaugi n list alte camere
care funcioneaz sau nu, sau ntmpini
probleme cu camerele precizate, trimite un

email (n englez) la adresa alexey.


gubin@z-a-recovery.com. Programul poate
fi descrcat de la adresa http://www.
z-a-recovery.com/download. htm.

PC Inspector
Smart
Recovery
Alt program
freeware, nou, dezvoltat de CONVAR,
pentru recuperarea datelor de pe cardurile
de memorie. Mult mai complex dect programul Zero Assumption Digital Image
Recovery, acesta ruleaz pe sistemele de

iulie-august 2004| 19

My PREZENTM|SOFTWARE|RECUPERRI DATE
operare Windows 9x, ME, NT 4.0, XP i
Windows 2000 i deseori l primim gratuit
n pachetele camerelor cumprate. Tipurile
de fiiere care pot fi recuperate sunt: jpg,
tif, bmp, gif, crw (Canon), raf (Fuji) , orf
(E-XX), orf (C5050), dcr (Kodak), mrw
(Minolta),
nef
(D1H/D1X),
nef
(E5000/E5700), x3f; fiiere video n formatul
avi, mov i fiiere audio n formatul wav
sau dss. Programul acceseaz cardul de
memorie doar pentru a-l citi (read-only), i
nu efectueaz nici o modificare pentru a nu
compromite datele.
Datorit numrului mare de camere i
de tipuri de fiiere, dezvoltatorii programului au lsat utilizatorilor ansa de a aduga
un nou format la cele existente. Trebuie
doar s le trimii un e-mail care s conin
trei exemple de fiiere cu extensia dorit i
numele aplicaiei care citete acel tip de
fiiere. Dac la lansarea programului
primeti eroarea "Runtime error 372: Could
not load gif89.dll" trebuie s introduci la
[Start] - [Run] comanda regsvr32 /u
gif89.dll, s tergi fiierul, s resetezi calculatorul i s reinstalezi programul.
La instalarea PC Inspector-ului, programul Pestpatrol (n versiunile mai vechi)
detecta
un
spyware
numit
"IamBigBrother", din cauza fiierului
DartSock.dll folosit de Pc Inspector. Acest
fiier este folosit de muli dezvoltatori de
software pentru realizarea conexiunilor
prin internet sub Visual Basic. Fiierul
respectiv, fiind folosit i de PC Inspector era
detectat ca spyware. Dezvoltatorii PC
Inspector-ului au trimis un mail dezvoltatorilor Pestpatrol-ului, iar acetia le-au
rspuns promind c vor repara problema.
PC Inspector Smart Recovery poate fi
descrcat de la http://www.pcinspector.de/
download.htm#smart_recovery.

Handy Recovery
Programul nu este conceput special
pentru recuperarea imaginilor, dar este gratuit i testarea a funcionat foarte bine n

cazul camerelor foto digitale. Rsfoirea


fiierelor stocate este fcut n stilul
"Windows Explorer" i va avantaja muli
utilizatori. Programul ruleaz pe sistemele
de operare Windows 95/98/Me/NT/
2000/XP/2003, fiierele terse vor fi vizibile
alturi de cele neterse, dar avnd un simbol special. Programul l poi descrca de
pe situl www.handyrecovery.com, sit foarte
simplu i bine realizat.

Alturi de aceste programe freeware,


care din pcate prezint o oarecare simplitate i s-ar putea s nu rezolve toate problemele, voi prezenta i cteva programe
shareware, ale cror dezvoltatori au fost
pltii (sau vor fi) pentru munca pe care o
fac. Vom vedea n continuare n ce msur
se distaneaz aceste programe de cele gratuite.

Re c o v e r My Ph o t o s 2. 50
Restoration
Un alt program gratuit care recupereaz
datele att de pe hard disc ct i de pe cardurile de memorie. La nceput scaneaz
mediul pentru a afia o list cu toate
fiierele care pot fi recuperate. Poi impune
o limit numrului fiierelor care apar la
cutare i adiional ai opiunea de a terge
anumite fiiere pentru a nu mai putea fi
recuperate. Programul nu trebuie instalat,
ocup doar 192 KB - poate fi rulat de pe dischet i funcioneaz pe sistemele de operare Windows 98/ME/2000/XP. Adresa pentru descrcare este http:// www. snap-

Program destul de slbu, documentaia


este puin, fiierul de ajutor este mic i
ofer chiar mai puine informaii dect n
cazul unor programe gratuite prezentate
mai sus. Situl programului este foarte simplu (www.recover-my-photos.com), singurul avantaj fa de celelalte programe este
opiunea de previzualizare a fiierului
nainte de recuperare. Versiunea demo,

files.com/get/restoration.html.

Cum am trecut la programele share ware, au aprut acordurile de licen

20|iulie-august 2004

www.myc.ro

RECUPERRI DATE|SOFTWARE|My
PREZENTM
DATE
de camere foto compatibile. Detaliile
tehnice despre modul n care are loc recuperarea lipsesc complet de pe sit, precum
s-a ntmplat i n cazul anterior. i aici, n
versiunea demo poi doar previzualiza
fiierele, iar pentru a le recupera trebuie s
plteti 29 USD.
Am fost foarte dezamgit cnd am vzut
c numai dac plteti nc 19 USD i se
ofer suportul pentru a recupera fiiere
CRW (Cannon), DCR (Kodak), MRW
(Minolta), NEF(Nikon), RAF (Fuji), care nu
pot fi recuperate pentru cei 29 USD pltii
iniial.

Photorecovery for Digital


Media 3.0

Programul este simplu, are exact aceleai funcii ca Recover My Photos, dar
butoanele sunt plasate diferit!
dup cum este precizat pe sit, este "complet
funcional", dar fr posibilitatea de a
recupera fiierele. Cu alte cuvinte
funcioneaz doar previzualizarea lor, singurul motiv pentru care merit descrcat
versiunea demo.
Programul nu ine cont de fragmentare,
recupereaz doar fiiere cu extensiile: jpeg,
jpg, tiff, bmp, crw, nef, raw, avi, mpeg i
mov; necesit un PC cu o memorie de
minim 128MB RAM pentru instalare,
funcioneaz pe sistemele de operare
Windows 98 ME/NT/2000/XP/2003, i cost

aproximativ 30 USD (www.recover-myphotos.com).

Digital Photo Recovery


2.0.3
Program asemntor cu Recover My
Photos, are cam aceleai butoane (cu
excepia celui de ajutor) plasate puin diferit i recunoate cteva tipuri de fiiere n
plus. Pe situl http://www.photosrecovery
.com/ sunt precizai mai muli productori

Este cel mai complex program, ocup


aproape 7 MB (13 instalat) i prezint cele
mai multe opiuni. Disponibil att pentru
sistemele
de
operare
Windows
99/ME/2000/XP ct i pentru Mac OSX
(ncepnd cu 10.1.5). n program poi selecta diferite tipuri predefinite de scanare,
datorit numrului mare de tipuri de
fiiere care pot fi recuperate. Aspectul cel
mai atractiv al programului este posibilitatea de a crea o imagine de back-up a cardului de memorie. Adiional, poi s tergi
pozele pentru a nu mai putea fi recuperate
i poi s formatezi cardurile de memorie
direct din program. Manualul este doar n
limba englez, dar interfaa poate fi configurat n mai multe limbi. Preul programului este de 30 USD iar situl de unde poi
afla mai multe informaii este www.lctech.co.uk.

n concluzie...
Acestea sunt cele mai des ntlnite programe pentru recuperarea imaginilor de pe
cardurile de memorie. Exist i altele, poate
chiar mai bune - iar dac nc nu exist,
sigur urmeaz s apar. Sfatul meu este s
folosii programele shareware doar n cazul
n care niciunul dintre cele gratuite nu
rezolv problema.
Programul pe care l recomand este Zero
Assumption Digital Image Recovery, iar
pentru c este gratuit ar fi bine s-i pstrai
o copie alturi de cele mai importante programe din calculator. 

Remus Zoica
remus@myc.ro
Programul cel mai complex, cu funcii care lipsesc la celelalte progreme

www.myc.ro

iulie-august 2004| 21

My PREZENTM|SISTEME DE OPERARE|MAC

Partea I

pple a lansat, n toamna anului


2003, o nou versiune a sistemului
de operare MAC OS X (se citete
"zece", dar este - desigur - un joc de
cuvinte: este a zecea generaie MAC OS,
dar bazat pe Unix i X11). Noul OS (MAC
OS X: 10.3), cu numele de cod Panther,
aduce cteva elemente noi fa de generaia 10.2.x, cu numele de cod Jaguar (MAC
OS X:10.2). Este a patra generaie MAC OS
X, dup 10.0, 10.1, 10.2.x (cu nu mai puin
de opt update-uri, pn la 10.2.8). Nu mai
vorbesc de generaia 10 beta pre-release,
care s-a vndut cu 29 dolari SUA. ncercm,
n cele ce urmeaz, s prezentm principalele caracteristici ale Panterei, caracterizat de Apple drept "cel mai avansat sistem
de operare". Orice reclam este reclam, s
vedem dac este i justificat. ncerc, de
asemenea, s prezint cteva "mecherii"
(tips and tricks), sper utile.

Prezentare general
Presupun c aceste rnduri nu sunt
citite, n primul rnd, de experi n MAC
OS, ca atare nu este, poate, inutil o trecere
n revist a felului n care trebuie instalat
optim sistemul. ncepnd cu sistemul 10.3,
Apple nu mai livreaz i CD-ul MAC OS
"clasic" (MAC OS 9.x, ultima versiune fiind
9.2.2, un update din anul 2000). Este semnul c, probabil, urmtorul MAC OS X 10.4

22|iulie-august 2004

(sau orice alt numr ales de Apple), nu va


mai oferi compatibilitate "din mers" cu generaia MAC OS "clasic" (cu alte cuvinte,
generaiile MAC OS 7.x-9.x). MAC OS 9.19.2.2 (numai acestea) poate rula concomitent cu MAC OS X, desigur ceva mai ncet;
sau, desigur, pot rula, dac se alege aceast
opiune la pornirea calculatorului, singure;
n acest caz, poi instala orice versiune anterioar generaiei a noua, dac exist compatibilitate. Este probabil ns c MAC OS 9
va fi livrat n continuare un timp, o dat cu
achiziionarea unui Mac nou, conform
uzanelor din ultimii patru ani. De altfel,
Mac-urile se livreaz, deocamdat cel
puin, cu setul complet de CD-uri: MAC OS
9, MAC OS X (ultima versiune la achiziionarea calculatorului, cu o ntrziere de
cteva luni pentru Mac-urile cumprate n
Romnia) plus CD-ul pentru programatori
Developer Tools, numit acum XTools.

Instalarea
Conform tradiiei Apple, instalarea
oricrei generaii MAC OS este deosebit de
uoar, cu o interfa grafic prietenoas,
intuitiv, cu dialoguri simple i clare ntre
Installer i utilizator. Ai la dispoziie cteva
opiuni: (1) s instalezi att MAC OS X
(numai pn la generaia 10.2) ct i MAC

NOT
Ultima versiune Developers Tools/XTools se poate
descrca oricnd i de pe Internet, cu condiia s te
nregistrezi la ADC (Apple Developer Connection). nregistrarea este gratuit, reprezentnd doar o modalitate
pentru Apple de a avea o baz de date a celor interesai
n dezvoltarea aplicaiilor, care s ofere feedback constant i serios.Aa cum anunase acum circa patru ani,
Apple preconizase (i a pus n aplicare) o trecere gradual de la MAC OS 9.x la MAC OS X. Primul set MAC OS X
(10.0) includea un CD pentru noul mod de operare; un alt
CD cu MAC OS 9.x ("clasic") i un CD Developer Tools
(pentru programatori). ncepnd cu MAC OS 10.2, s-a
adugat un CD cu aplicaii suplimentare pentru MAC OS X,
pstrndu-se celelalate dou CD-uri: MAC OS 9.x i
Developer Tools. Acum s-a mai adugat nc un CD cu
alte aplicaii suplimentare. De altfel, de aproape patru
ani, Apple a nchis complet dezvoltarea sistemului su
"clasic", concentrndu-se numai pe dezvoltarea lui MAC
OS X (Unix-based) i, n paralel, pe dezvoltarea sistemului de baz Darwin n regim open-source (asemeni distribuiilor Linux). De cteva luni, Apple a fcut accesibil
pentru download un ISO cu Darwin 7 combo: se poate
instala pe Mac-uri precum i "pe unele PC-uri Intel".
Entuziasmul unora, care deja vd MAC OS X rulnd pe PCuri alturi de Windows i/sau de Linux, trebuie temperat.
Dei aceasta pare a fi inta companiei Apple - adic
portarea sistemului su de operare Darwin, completat cu
BSD ca subsistem i cu interfaa Aqua i pentru PC-uri
Intel, pe scurt "MAC OS X ruleaz de acum i pe PC-uri" , mai trebuie ateptat puin. Deocamdat, Apple a reuit
un installer combo, ceea ce poate fi numit un mare succes sau, dac vrei, o virtuozitate soft. Nu este exclus ca
spre var-toamn, Apple s compileze aplicaiile sale de
baz scrise pentru PPC (PowerPC, denumirea "tiinific" a Mac-urilor) i pentru Darwin OS rulnd pe PC-uri
Intel. Este de asemenea posibil s se mearg lin, cu publicarea gradual a aplicaiilor portate pentru Darwin 7 n
regim Intel.

www.myc.ro

MAC|SISTEME
DE OPERARE|My PREZENTM
MAC

OS 9 (adic generaia "clasic", nc folosit


pentru unele aplicaii tradiionale, cum ar
fi, de exemplu, QuarkXpress 3.x-5.x sau, la
cellalt capt al exemplelor, joculeele pentru fiica mea de 4 ani) pe aceeai partiie; (2)
S instalezi MAC OS X pe o partiie, MAC
OS 9 pe o alt partiie i, eventual, s mai
faci o partiie pentru salvri; (3) S instalezi
numai MAC OS X folosind tot spaiul
disponibil pe hard. (4) S instalezi MAC OS
X, MAC OS 9 i o distribuie Linux compatibil PPC (de exemplu Mandrake 9.1,
Yellow Dog 3.x, Gentoo 1.4 sau FreeBSD care nu este de fapt Linux).
Din motive bine cunoscute celor experimentai, eu i recomand metoda a doua,
adic o partiie tripl (cel puin) a hardului. Dac vei dori s experimentezi i un
distro Linux i/sau FreeBSD, mai trebuie s
rezervi nc o partiie dac ai un disc suficient de mare. Las la o parte aceast opiune, deoarece eti probabil un expert care
nu citete acest articol. Pe prima partiie
instaleaz MAC OS X (obligatoriu pe prima
partiie), pentru care rezerv circa 5 GB (sistemul minimal de operare cere circa 1.1 GB,
cu toate aplicaiile posibile - n jur de 2.8
GB, - la care adaug ceea ce doreti s mai
instalezi dup aceea). Pe a doua partiie,
pentru care poi rezerva mult mai puin,
vei instala un sistem minimal MAC OS 9,
care ocup cu ceva peste 140 Mb, sau unul
maximal, cu cteva aplicaii aferente,
atingnd limita de 1 GB. n sfrit, pentru
partiia de Salvare (sau backup, dac vrei)
rezerv ct mai mult, mai ales dac lucrezi
cu fiiere grafice sau cu alte fiiere care
ocup mult spaiu.
O partiie de salvare, alturi de celelalte
dou pentru modurile de operare X i "clasic", i va arta deplina justificare cnd vei
updata sau reinstala o nou generaie MAC
OS X. Eu recomand ntotdeauna, indiferent
de platform i de sistem, instalarea "de la
zero" cu formatarea partiiei; este o iluzie
faptul c un update merge mai repede "din
mers". Din contra, merge mai ncet i,
oricum, TREBUIE s salvezi totdeauna
fiierele de baz nainte de orice tip de
instalare; de fapt, trebuie s le salvezi periodic n orice caz, chiar dac nu ai n plan
nici un fel de upgrade i nici o nou instalare. Frecvena cu care faci salvri globale
depinde de volumul de lucru: mai rar dac
ai lucrat mai puin, mai des dac ai o
perioad prolific. Ideal, salveaz n fiecare
zi. Dac lucrezi cu materiale modificate zilnic, salvarea cotidian este obligatorie.
Pornesc de la ideea c mi vei urma sfa-

www.myc.ro

Un Desktop tipic MAC OS X. n partea dreapt se vd partiiile, jos Dock-ul cu


numeroase link-uri ctre aplicaii.
tul i vei face, de exemplu, trei partiii: una
pentru MAC OS X, a doua pentru MAC OS
9 i o alta pentru salvri. Nu este important ordinea n care instalezi OS X i OS 9. Nu
voi descrie aici instalarea sistemului "clasic"
9, deoarece interfaa este att de simpl i
de intuitiv, nct nu merit descriere. Dac
ai nc ezitri, adic nu ai curaj s porneti
o instalare de unul singur (sau de una singur), cere ajutorul unuia mai priceput.
Dac eti la nceput sau dac ai salvat toate
fiierele importante, nu se va ntmpla
nimic tragic, n cel mai ru caz vei relua
instalarea dac ceva nu i place sau nu
merge. Totul se nva din erori i din
bjbieli, nu poate fi nimic tragic dac nu
pierzi luni sau ani de munc din neglijen
i/sau din nepricepere. Regula de aur este,
totdeauna i indiferent de sistemul de
operare, salveaz, salveaz, salveaz: adic
salveaz pe trei suporturi diferite, pe 3 CDuri sau pe alte trei calculatoare sau combinaii de trei. Atenie: unele fiiere de MAC
OS NU sunt citite corect de Windows i/sau
de Linux. Dac ai o reea mixt, mai nti
arhiveaz fiierele (pentru a merge repede,
poi alege opiunea "comprimare zero" ntro aplicaie tipic pentru MAC OS cum este
StuffIt), apoi le poi salva pe orice platform.
Deci instalezi prima oar MAC OS X i ai
decis s faci, cum ziceam, trei partiii. S
zicem, una de 5 GB pentru MAC OS X, o
alta de 2 GB pentru "clasic" (MAC OS 9; se
poate i un MAC OS mai vechi, dar acesta
nu va putea rula simultan cu MAC OS X) i

restul, pn la 20 GB (sau mai mult) pentru


salvri. Introdu primul CD. Peste cteva
secunde, apare (indiferent dac n acea
clip rulezi o versiune mai veche de OS X
sau MAC OS 9) o fereastr cu o icoan
specific pentru instalare. Dac faci dublu
click, calculatorul se va restarta cu interfaa
de instalare aflat pe CD. Alternativ, ca
ntotdeauna la Mac-uri, dac ai uitat s
introduci CD-ul i nu mai doreti s pierzi
vremea cu repornirea, insereaz repede
CD-ul imediat dup pornire i ine apsat
tasta C: aceast mic operaiune va fora
bootarea de pe CD (valabil i pentru bootarea din CD-ul pentru MAC OS 9).

NOT.
Acest lucru presupune c ai salvat tot ce trebuie salvat
anterior acestui moment i poi trece linitit() la instalarea sistemului/sistemelor de operare.

Dup circa 1-2 minute, n funcie de performanele calculatorului, apare un afiaj


pentru a alege limba principal de instalare
(romna nu este acolo, cel puin deocamdat, dar ai o list lung de opiuni), apoi
cazi de acord cu licena. N ACEST
MOMENT, TREBUIE S ABANDONEZI O
CLIP INSTALAREA PROPRIU-ZIS
PENTRU A PARTIIONA SAU REPARTIIONA DISCUL. Mergi cu mouse-ul la
File (sau cum s-o numi ntr-o alt limb
aleas de tine) i deschizi Disk Utility; apoi
mergi la Partitions i, folosind interfaa
grafic, realizezi partiia dorit. NU UITA
C
PRIMA
PARTIIE
TREBUIE
REZERVAT PENTRU MAC OS X i numai

iulie-august 2004|23

My PREZENTM|SISTEME DE OPERARE|MAC

aceasta. Nu dezactiva opiunea standard


'Add MAC OS 9 drives' dac vei dori s
instalezi i MAC OS 9, altfel, din MAC OS 9
nu vei putea citi partiia formatat MAC OS
Extended (Journaled), adic standardul
recomandat de Apple, dei o poi instala i
n format Unix (este o alt opiune). Cnd
eti mulumit() de rezultat, nchizi Disk
Utility i continu instalarea de unde te-ai
oprit pentru cteva clipe.

NOTA1. n cazul unor calculatoare mai vechi, dac ai


nlocuit discul iniial de, - s zicem, - 6 GB cu unul mai
mare, s zicem 20 GB (cum este i cazul meu), nu este
vizibil prima partiie dac aceasta este mai mare de 8
GB. Dac te ntlneti cu un asemenea caz i observi c,
la instalarea lui MAC OS X, prima partiie este difuz
(dimmed), nseamn c trebuie s revii la Disk Utility i
s aloci primei partiii mai puin de 8GB, s zicem un
spaiu de 7,8 GB! Acum, totul va fi OK i vei putea continua.

NOTA 2. Apple nu a inclus niciodat opiunea de modificare a partiiilor "din mers": mrirea sau reducerea
partiiei, modificarea altor partiii i nemodificarea partiiei unde este sistemul etc. S-a pornit de la principiul
c, ntotdeauna, asemenea operaiuni sunt riscante i
pot conduce la pierderea de date etc. Aadar i pe scurt,
orice modificare a partiiilor existente conduce la
REFORMATAREA INTEGRAL A DISCULUI I LA PIERDEREA
TUTUROR INFORMAIILOR EXISTENTE. Eti atenionat(),
de altfel, printr-un mesaj corespunztor.

NOTA 3. Poi porni la drum instalnd mai nti MAC OS


9, unde de asemenea ai un utilitar similar pentru partiionare (practic, arat la fel). n acest caz, nu uita s
rezervi pentru MAC OS X prima partiie, altfel nu vei
putea instala ulterior i MAC OS X, adic o vei lua de la
capt.

NOTA 4. Indiferent de ordinea n care instalezi, imediat la partiionare i la formatare, d un nume partiiilor, nu le lsa numele generic generat automat de Disk
Utility, pentru a nu uita ulterior care partiie ai alocat-o
pentru MAC OS X, care pentru MAC OS 9 i care pentru
salvare (eventual, pe care dintre ele vei instala i un
Linux ppc sau FreeBSD). La primul boot, partiia activ
este prima de sus, afiat n dreapta Desktop-ului.

Instalarea propriu-zis are nevoie


imperativ doar de primul CD. Chiar dac,
dup prima boot-are, i se cere s introduci
al doilea i al treilea CD, poi renuna, dac
eti grbit sau te-ai rzgndit, la instalarea
aplicaiilor suplimentare, a driverelor de
imprimant i a fonturilor suplimentare
fcnd click pe butonul Cancel. Instalarea
aplicaiilor, utilitarelor i fonturilor de pe
CD-urile 2 i 3 o poi face oricnd dup
aceea. n acest moment ns, cnd treci la
instalarea propriu-zis, trebuie s te
hotrti dac instalezi "tot ce se poate" sau
doar o parte dintre aplicaii (i se cere acest
lucru i acum o poi face). i sugerez s
alegi instalarea Custom (adic alegerea ta)
i s dezactivezi urmtoarele:
(1) Dac nu instalezi pe un laptop foarte
mobil i utilizat pretutindeni, renun la

24|iulie-august 2004

A p lic a iile s ta n d a rd A p p le , in c lu siv n iv e lu l A p p lic a tio n s /U tilitie s.


driverele imprimantei, care ocup peste
300 MB; poi instala ulterior doar driverul
modelului tu. Chiar dac ai laptop, este
justificat instalarea tuturor driverelor de
imprimant doar dac eti "extrem de
mobil" i doreti s fii pregtit pentru
imprimare oriunde te afli, cu orice imprimant compatibil (HP, Canon, Lexmark
etc. sunt suportate de MAC OS X). Ca alternativ, poi instala ulterior GIMP-Print, care
ocup doar vreo 12 Mb dup dezarhivare i
vei fi pregtit pentru print cu aproape orice
imprimant compatibil; un oarecare dezavantaj este c, la ora actual, GIMP-Print nu
ofer soluii de tipul "tiprete ambele fee
ale hrtiei", dac imprimanta permite aa
ceva. De exemplu, eu am un HP 970cxi, dar
GIMP Print, - n versiunea actual cel
puin, - nu "vede" aceast opiune, dei
unele distribuii Linux (de pild Mandrake)
au i aceast opiune i chiar funcioneaz
bine. Avnd ns n vedere faptul c GIMP
Print pentru MAC OS X este ntr-o rapid
evoluie, s-ar putea ca foarte repede s dispun i de asemenea opiuni suplimentare
i, evident, poate fi o soluie ideal: ocup

NOT. Fiindc veni vorba, toate aplicaiile, utilitarele


i driverele pentru MAC OS X le gseti actualizate permanent pe site-ul www.versiontracker.com,
de altfel cel mai bun i pentru a fi la curent cu ultimele
nouti pentru platforma Windows. Site-ul are un motor
de cutare foarte bun (n dreapta sus); poi cuta
folosind cuvinte generice (games, word processors, DTP
etc., n limba englez, desigur) sau numele aplicaiei,
chiar dac este scris aproximativ. O alt resurs ar fi
site-ul Apple, la adresa http://www.apple.com/

downloads/macosx/. Multe aplicaii sunt gratuite, altele shareware, altele comerciale.

puin spaiu pe disc i este compatibil cu


un mare numr de imprimante. Poi instala
ulterior GIMP print oricum, deoarece instalarea nu te oblig s l foloseti: dup activare, poi folosi GIMP sau driver-ul productorului imprimantei, la alegere. Citete
ns cu atenie instruciunile de instalare
pentru GIMP, deoarece sunt oarecum
atipice pentru MAC OS.
(2) Renun, de asemenea, la fonturile
suplimentare, n afara situaiilor cnd
doreti o gam mai larg de fonturi pentru
chinez, japonez, ebraic, arab etc. Unele
sunt fonturi "grase", care ocup mult
spaiu. Mai degrab, cum voi ncerca s
sugerez mai jos, dup instalare mai terge
i cteva dintre fonturile "default". Dac nu
foloseti nici una dintre limbile amintite
mai sus, atunci o poi face linitit(). NU
terge totui mcar un font din familia
Hiragino, deoarece - dac primeti e-mailuri ntr-o limb oriental sau exist vreun
fiier care folosete asemenea caractere sistemul de operare va pierde multe
secunde/ un minut pn va identifica un alt
font de afiare.
(3) Dac nu eti programator sau altfel
implicat n dezvoltarea de aplicaii
Unix/Linux, renun la X11.
(4) Poi renuna i la suportul de afiare
n numeroase limbi; romna oricum nu

NOT. Neinstalarea suportului de afiaj multinaional


n Finder (cum este numit, generic, Desktopul Mac, dei
nimeni nu poate spune exact de ce se cheam Finder) nu
influeneaz, de exemplu, lucrul curent cu limba
japonez, s zicem (unde MAC OS X are un suport complet); nseamn, pur i simplu, c nu se va afia nimic n
limba japonez n Finder, acest lucru neafectnd suportul
unicode pentru limba japonez.

www.myc.ro

MAC|SISTEME
DE OPERARE|My PREZENTM
MAC

este acolo, iar dac, din diverse motive, nu


preferi engleza ci, s zicem, franceza,
dezactiveaz instalarea suportului lingvistic pentru celelalte limbi. Ocup mult
spaiu i, oricum, nu influeneaz funcionalitatea.
Instalarea propriu-zis a primului CD
dureaz circa 20 de minute (ceva mai puin
pe calculatoarele zglobii G 4 i pe nou-venitul G 5), dup care trebuie s reporneti
calculatorul. La un moment dat, dup
restartare, i se va cere al doilea CD, ulterior al treilea CD (la generaia 10.3). Dac
te-ai plictisit i eti curios s vezi cum arat
sistemul de baz cu aplicaiile principale,
poi face click pe Cancel i instala toate
acestea ulterior, direct de pe CD-urile
respective (fcnd dublu clic pe fiecare
pachet, adic fiierele cu extensia .pkg). n
final, fie c mergi pn la capt cu toate cele
3 CD-uri, nu doar cu dou sau numai cu
unul, i se va cere s dai un nume complet
de utilizator principal, un nume abreviat
(se propune automat o abreviere de Unix,
cu litere mici, pe care o poi modifica acum;
ulterior, modificarea numelui scurt, Unix,
se face doar cu o aplicaie suplimentar,
gratuit e drept, numit Change
ShortName-1.0.dmg, pe care o gseti pe
site-ul versiontracker.com, nu prin simpla
modificare a numelui, deoarece acesta este
stocat n diverse niveluri ale sistemului, iar
simpla redenumire nu este suficient) i o
parol de utilizator principal; acum sau
ulterior poi aduga i ali utilizatori (fiica

Font Book, utilitarul pentru vizualizarea, instalarea i dezinstalarea fonturilor.


n MAC OS X se pot instala fonturile tradiionale "n valiz" (suitcase, specifice
generaiei MAC OS 7-9), fonturi .df ont (Data Fork Fonts, standardul MAC OS X),
fonturi ttf i otf, inclusiv fonturi de Windows. De asem enea, se pot instala fon turi postscript Type 1.
mea de 4 ani are cont separat i este deja
scrupuloas n a se juca NUMAI din contul
ei!). MAC OS X nu cere parol de root

(administrator absolut de sistem). Aceasta


este opional i nu i-o recomand pentru
uz curent (n sistem SOHO, adic "small
office-home"); oricum, parola de root nu se
poate alege acum, ci ulterior din utilitarul
cu nume bizar NetInfo Manager
(Applications/ Utilities).
Dac eti un utilizator nou, trebuie s tii
c MAC OS X, indiferent de generaie (10,
10.1, 10.2 sau 10.3) este organizat pe trei
niveluri:
(1) System/Library. Este nivelul sistemului i nu ai ce cuta acolo, n afar de cazul

NOT. MAC OS 10.3 are un utilitar de gestionare a fon-

n System Preferences, vei gsi sub butonul International o lung list pentru
activarea claviaturil or naionale precum i pentru activarea lui Character
Palette i Keyboard Viewer (fost KeyCaps).

www.myc.ro

turilor numit Font Book, cu care poi vizualiza aspectul


unui font, poi vizualiza TOATE caracterele fontului sau
poi alege ce anume litere s vizualizezi. De exemplu, pe
opiunea custom, poi tasta n fereastra din dreapta
literele romneti /, /?, /?, apoi mergi din font n
font i vezi care fonturi au aceste litere. Pe cele care nu
le au, le poi terge prin opiunea Remove Font. Nu vei
putea terge niciodat fontul Lucida Grande, acesta fiind
folosit de sistem (nici n-ai avea motiv, deoarece are
suport pentru majoritatea limbilor globului, inclusiv pentru romn). Instalarea unui font nou se poate face tot
cu Font Book sau, pur i simplu, trgnd fontul n dosarul
Library/Fonts (nivelul recomandat) sau n Users/User
[persoana logat]/Library/Fonts; n acest ultim caz,
fontul va fi accesibil numai utilizatorului logat.

iulie-august 2004|25

My PREZENTM|SISTEME DE OPERARE|MAC
NOT.. Am constatat c unii colegi, nvai cu
Windows, sunt derutai n faa ecranului unui Mac (dup
cum sunt derutai de Mandrake 9.2, ce ruleaz pe un PC
lng iMac-ul meu). De regul, cinci minute sunt suficiente pentru a le arta cum este organizat sistemul i
ierarhia fiierelor. Evident, este o chestiune de
obinuin. n mod normal, cel mult o or i-ar trebui
pentru a nva principiile de baz ale unui Mac i ierarhia fiierelor. Pentru nva mai multe, probabil c nu
i ajunge o via.

n care te consideri expert().


(2) Library. Aici se pot instala fonturi,
extensii sau claviaturi suplimentare. Tot ce
se instaleaz aici va fi accesibil tuturor utilizatorilor calculatorului. Unele aplicaii i
trimit automat aici extensiile de funcionalitate, fr de care nu pot rula. Evident,
extensiile, fonturile sau claviaturile trebuie
puse n dosare specifice, nu oriunde, dar
totul este clar i simplu: fonturile n dosarul
Fonts; claviaturile suplimentare n
Keyboard Layouts (dac mai pui ceva n
acest dosar, trebuie s te deloghezi i apoi

NOT.. Claviaturile (fizice) Apple au trei taste modificante (Modifier Keys). Ele au aceeai localizare ca la
claviaturile (fizice) pentru PC-uri, dar au roluri diferite.
Toate claviaturile USB i/sau cordless pe care le-am
vzut n magazine au marcate att simbolurile pentru
PC-uri, ct i pentru Mac-uri. De asemenea, toate au i
tasta suplimentar aflat la stnga literei Z (absent, de
regul, pe claviaturile PS/2). Deci, tastele specifice
Apple sunt: (a) Ctrl = Control; are rolul butonului din
dreapta al unui mouse de PC. n mod tradiional, Apple
livreaz mouse-uri cu un singur buton; poi folosi ns
orice mouse USB sau cordless; are, de asemenea, unele
funcii specifice, n funcie de aplicaie. (b) Option = Alt
(Apple nu face diferenierea stnga sau dreapta). Cu
aceast tast poi face combinaii de litere, poi obine
semnele diacritice specifice, "taste moarte" (adic, dup
ce creezi o tast moart, tasteaz o liter i obii litera
respectiv plus semnul diacritic specific), simboluri speciale etc. Este o tast multifuncional, foarte util, mai
ales, cnd scrii documente. De asemenea, dac ai uitat
s specifici nainte de restartare ce partiie doreti s
foloseti, respectiv MAC OS 9 sau MAC OS X, imediat
dup restartare/pornire, dac apei tasta Option, i
apare un mod grafic unde, cu mouse-ul, alegi partiia de
boot (aceast opiune nu funcioneaz pe unele calculatoare, cum este unul dintre iMac-urile pe care le folosesc
eu). (c) Command, popular numit "tasta cu merior" sau
"tasta cu flutura". Este echivalent, n mare, tastei
Control din Windows, dar cu unele funcionaliti suplimentare, de exemplu alegerea secvenial sau circular
a claviaturilor naionale, n combinaie cu tasta Option
i/sau cu bara de spaiu.

26|iulie-august 2004

s te reloghezi pentru a fi identificate de


sistem la pornire; nu este necesar
repornirea calculatorului). Unele aplicaii,
care se pot instala manual, cer s pui anumite extensii n dosarul Application
Support. n sfrit, mai exist dosarul
StartupItems, care este creat uneori
automat de unele aplicaii care au nevoie
de pornire chiar la logare. Dac nu l-a creat
n mod expres o asemenea aplicaie i
doreti s instalezi o aplicaie care cere
imperativ acest dosar, s-ar putea s fie
nevoie s-l creezi manual i s-i dai EXACT
acest nume (cu mouse-ul din File/New
Folder
sau
prin
shortcut-ul
Command+Shift+N: dosar nou, cruia
imediat i dai numele amintit).
(3) Users/User [adic numele tu, aa
cum i l-ai ales], apoi seria de dosare specifice: Documents, Library, Preferences etc.
Aici se salveaz automat TOATE datele
eseniale: fiiere, bazele de date, pota electronic, bookmarks etc. Teoretic, acest nivel
trebuie salvat periodic, fie pe un CD, fie n
partiia de salvare de care vorbeam, fie i pe
una i pe alta. Este o msur de precauie.
Aici poi aduga manual un dosar
Applications, care este accesibil i celorlali
utilizatori ai calculatorului (spre deosebire
de celelalte dosare, care sunt accesibile
numai utilizatorului logat). Tot aici poi
pune acele suplimente de claviaturi, fonturi, extensii accesibile doar utilizatorului
logat. Nu este recomandat acest lucru,
deoarece i ncarc inutil discul. Pentru
aceasta, folosete nivelul (2) descris mai sus.
Evident, teoretic nu ar fi necesar s salvezi
tot acest dosar. F acest lucru pn nvei
foarte bine ce i unde sistemul salveaz

automat datele eseniale de Mail,


Bookmarks i, n general, toate setrile
specifice fiecrei aplicaii. Acest lucru este
relativ simplu dac vei avea rbdare s te
"plimbi" printre dosare i fiiere cteva
minute, pentru a vedea unde sunt stocate
informaiile eseniale.
Aadar, dac deschizi o fereastr a partiiei cu MAC OS X, vei vedea, n mod list,
doar urmtoarele patru dosare, de sus n
jos: Applications, Library, System i Users.
Aa cum ai ghicit, toate aplicaiile eseniale
Apple sunt la nivelul Applications, inclusiv
n dosarul subordonat Application/Utilities.
Evident, ca orice sistem Unix, exist i alte
dosare i fiiere; acestea sunt invizibile i
nu vei avea niciodat nevoie de ele, doar
dac, evident, eti un expert. Cum de
dosarul System ziceam s nu te atingi, mai
rmn trei de discutat i asta pe scurt,
deoarece totul este clar i intuitiv, chiar
dac este prima oar cnd te afli n faa
unui Mac.

Aplicaiile
Nu are rost, evident, s descriu TOATE
aplicaiile de baz, care se instaleaz o dat
cu sistemul de operare. Simpla parcurgere
a listei arat imediat despre ce este vorba.
A insista, mai degrab, pe micile mecherii
de sistem. n partea de jos ai aa-numitul
Dock. La prima pornire, el apare MARE, s
fie vizibil. Desigur, mrimea lui se poate
regla (vezi mai jos). Aici tragi toate aplicaiile pe care le foloseti n mod uzual, unde li
se face doar o "scurttur" (shortcut), pentru a fi accesibile imediat, fr a deschide
dosarul Applications. Din pornire, aici sunt
prezente doar cteva aplicaii. Poi aduga
cte doreti sau poi elimina cte doreti,
deoarece nu sunt originalele, ci doar "copii
de lansare" (Launcher).
1. System Preferences. Aici ai reglajele
de baz: fondul de ecran, claviaturile suplimentare i alte chestiuni lingvistice
(International), reglajele de reea, de e-mail
i de Internet (.Mac, Network i Sharing),
Dock Preferences (regleaz ct de mare s
fie Dock-ul, dac se auto-ascunde sau nu
etc.), Accounts (utilizatorul de baz i uti-

www.myc.ro

MAC|SISTEME
DE OPERARE|My PREZENTM
MAC
NOT 1.

Pentru a fi drepi, trebuie spus c uneori,

cnd eti ntr-o reea, comunici cu alt calculator i acel


calculator s-a nchis, a fost pus pe somn (sleep) sau
restartat, MAC OS X ntrzie n reacie i apare rotia
multicolor, semn c MAC OS X "gndete" intens.
Gndurile acestea profunde pot dura multe minute, pn
se hotrte s ntrebe dac s te deconectezi sau s
ncerci reluarea conexiunii. Este, dac nu un bug, cel
puin un neajuns al lui MAC OS X (orice versiune), pe care
l-am i raportat scrupulos la Cupertino.

NOTA 2. Setrile de reea/Internet se fac o singur


dat n modul descris i sunt auto-detectate de toate
aplicaiile Apple. Alte aplicaii non-Apple, cum ar fi
Mozilla sau Internet Explorer, pot cere repetarea unor
setri de reea din propriul lor reglaj de Preferine
(Preferences), dar asta doar dac te contectezi printr-un
proxy.

System Preferences, echivalentul aproximativ al lui Control Panel din Windows


s a u a l l u i C o n t r o l C e nt e r d i n u n e l e d i s t r i b u i i L i n u x ( d e e x e m p l u n M a n d r a k e ,
dar denumiri similare au toate distribuiile Linux).
lizatorii suplimentari), Startup Disk (alegi
dac porneti data viitoare n MAC OS X
sau n MAC OS 9) etc. De asemenea, aici vei
gsi i reglajele pentru unele aplicaii suplimentare care acioneaz la nivelul sistemului. Este, n linii mari, echivalentul lui
Control Panel din Windows sau al lui
Control Center din unele distribuii Linux
(cu denumiri similare n toate distribuiile
Linux). Acum, pe scurt despre reglajele de
baz.
(a) Dac nu ai fcut-o chiar la prima
pornire, n .Mac regleaz contul .Mac, dac
dispui de el. Cost acum USD 89 pe an (se
pltete prin card), avnd la dispoziie 100
MB stocare, cont de e-mail, pagini personale de Internet, unele aplicaii gratuite,
cum ar fi Virex (evident, un program
antivirus; dei l folosesc de ani buni, nu
mi-a fost dat s descopr vreodat virui de
Mac, ci DOAR virui de Windows, pe care
de asemenea i detecteaz). Contul .Mac
poate fi testat gratuit timp de 30 de zile,
dup care poi lua decizia dac merit s
dai banii sau nu. Contul tu este accesibil i
ca un disc extern, vizibil n Finder: mergi cu
mouse-ul la Go, apoi coboar spre butonul
iDisk. i se va cere numele de cont i parola numai prima oar, calculatorul va reine,
dac doreti, parola i numele de acces, iar
conectarea va fi imediat.
(b) Network: reglaje de e-mail i de
Internet. Poi avea cte locaii (Locations)
doreti, iar dup reglajele de baz, schim-

www.myc.ro

barea locaiei se face cu un click pe


meriorul albastru din stnga sus,
cobornd n jos la Locations i alegnd
locaia dorit. Poate nu e clar, ca atare dau

un exemplu extrem.
Ai un laptop, un cont Connex (.Xnet),
un alt cont ZappMobile, la birou te
conectezi la o reea cu alte setri specifice (l
ntrebi pe administratorul de sistem ce
coordonate ai: IP, Subnet Mask, Proxy etc. i
le scrii exact cum i le spune el; ceri permisiune i efului s vii cu laptopul la birou, sar putea s nu fie totdeauna de acord),
acas eti conectat la Internet prin cablu TV
(cu modemul specific), n weekend, cnd
eti la ar, departe de lume, celularul nu
are semnal, dar ai reea Romtelecom i te
poi conecta prin modemul inclus n laptop. Fiecrei locaii i dai un nume oarecare

Un exemplu pentru setrile de proxy. Acestea trebuie repetate n Preferinele


unor aplicaii non-Apple precum Mozilla sau Internet Explorer.

iulie-august 2004|27

My PREZENTM|SISTEME DE OPERARE|MAC
i i faci reglajele respective, pentru fiecare
n parte; sunt aa de clar prezentate, nct
nu vd ce a putea aduga. Evident, dac
eti acas, prin serverul Internet prin cablu
poi avea acces simultan la mai multe conturi. De exemplu, n cazul meu, prin
serverul Astral, m conectez, din aplicaia
Mail, la contul Astral (principal), la Zapp i
la .Mac. n acest caz (sau n altele similare),
trebuie s activezi fiecare dintre aceste conturi din aplicaia Mail, n Preferences. Cnd
doreti s schimbi locaia, mergi tot la
meriorul din stnga sus, cobori la nivelul
Locations i alegi locaia dorit.
Modificarea este instantanee i nu cere
restart sau relogare.
(c) Sharing. Aici reglezi Firewall-ul i
dac alte calculatoare pot intra n legtur
cu tine. Aici te avertizez c MAC OS X are
protecie absolut. Dac vei dori s intri n
reea cu un utilizator Windows, iar acesta
permite acces nelimitat, o poi face fr
probleme. Invers, chiar dac bifezi aici
acces din Windows (prin protocolul
Samba), din Windows nu se va vedea absolut nimic, chiar dac te loghezi cu numele
de administrator (adic utilizatorul principal al calculatorului). n schimb, nu vei
avea probleme cu accesul de la un alt Mac:
dac te loghezi cu numele tu (care nu trebuie s fie acelai cu numele utilizatorului
celuilalt calculator Mac) plus parola aferent, vei avea acces absolut la calculatorul tu
(evident, dac bifezi aceast opiune n
Sharing). mi este greu s spun dac acest
lucru este de dorit sau de nedorit. Exist
ns aplicaii cu interfa prietenoas care
rezolv aceast chestiune. Unele trebuie
ns instalate pe ambele platforme.
SharePoints, o aplicaie pe care o folosesc,
se instaleaz doar pe Mac i mi se pare

Software Update te anun periodic, conform reglajelor dorite, c nd este tim pul s instalezi update-uri de sistem sau versiuni noi ale aplicaiilor Apple.
robust i simplu construit.
Pentru a rezolva aceast problem, ai la
dispoziie (n Applications/Utilities) i aplicaia Directory Access. n general, de-a lungul anilor, Apple a mbuntit lucrul n
reelele multi-sistem, mai ales n reelele
MAC OS-Windows. n plus, ai la dispoziie
cteva utilitare "third party" (adic produse
de alte companii, mai mari sau mai mici;
vezi imediat mai jos, dup cele cteva
vorbe despre reele Mac-Linux).
Am testat i o reea mixt Linux-MAC
OS X, de fapt o reea MAC OS X, Windows
(diverse versiuni) i Linux (succesiv cteva
versiuni) n reeaua Facultii de Limbi i
Literaturi Strine a Universitii Bucureti.
Este acolo un proxy care ruleaz Linux. Nu
sunt probleme n conectarea la Internet.
Schimbul de fiiere ntre platforme pune
ns unele probleme. Dac un utilizator

Reglajele pentru accesarea n reea a directoarelor din MAC OS X se mai pot


fa c e i d in a c e s t u tilit a r a fla t n A p p lic a tio n s /U tilitie s .

28|iulie-august 2004

Windows i d acces la toate fiierele sale,


din Mac poi "mtura" tot calculatorul.
Invers nu se poate (dar vezi mai sus
soluia). Nici din Linux nu se poate accesa
orice. Exist ns cteva mici utilitare de
Mac, majoritatea gratuite sau shareware,
care rezolv aceast problem (le gseti tot
pe versiontracker.com): PC-Mac Password
Vault, PC-Mac Share, PC-Mac-Net
Sharelite (trebuie instalat versiunea pentru MAC OS precum i cea de Windows),
SharePoints, Sharity, Ext2FS (pentru accesarea partiiilor Linux ext2/ext3) i vechiul
DAVE (comercial, pentru lucrul n mediu
Mac-Win). Unele dintre aceste aplicaii cer
s se instaleze pe un Mac versiunea de
Mac, iar pe Windows versiunea corespunztoare.
Folosirea unei imprimante ntr-o reea
mixt este de asemenea posibil, cu rezultate variabile, n funcie de driverele accesibile. Am testat comportamentul unei imprimante HP 970cxi n diverse variante ale
reelei descrise (Mac-Win-Lin). Funcioneaz, n general, foarte bine. Sunt ns
chestiuni de amnunt care necesit unele
reglaje i unele utilitare. Cel mai simplu mi
s-a prut (adic merge de la sine, a zice)
tiprirea n mediu mixt Linux (concret rula
Mandrake 9.1), cu imprimanta conectat,
alternativ, la iMac i la PC, apoi tiprirea
prin reea. Fr probleme, a mers de la
prima ncercare.
Mac-urile pot folosi mutual afp (Apple
File Protocol), pe cnd n reele mixte se
folosete Samba. n ciuda faptului c afp
este extrem de simplu i de sigur, nu a fost
implementat n mod curent pe alte platforme. Dac reeaua are numai Mac-uri,

www.myc.ro

MAC|SISTEME
DE OPERARE| My PREZENTM
MAC
identificarea prin afp este automat, singura condiie fiind ca fiecare calculator s aib
alt nume. Este drept c, n reelele mari,
unde este nevoie de protejarea nivelurilor
de confidenialitate (ca s nu vorbim de
instituii ce lucreaz cu date secrete), se zice
c afp n-ar fi cea mai bun soluie. Se poate.
n medii SOHO ns (acas sau n mici
birouri), parolarea paranoic (vorba opiunii supreme din Mandrake, paranoid level!)
aduce complicaii inutile i bti de cap
nedorite.
Problema unei reele mixte MAC OSWindows-Linux este complex i ar putea fi
subiectul multor articole. A fi chiar curios
s tiu ci cititori ai revistei au testat/folosesc curent un asemenea mediu trivalent.
(d) Software Update. Este bine s-l
activezi, cu verificarea periodic (s zicem o
dat pe sptmn sau o dat pe lun) a
ultimelor nouti Apple. Dac ai conexiune
rapid la Internet, updatarea se face
automat. Eu folosesc alt metod, deoarece
acas nu am o vitez prea mare prin Astral
(circa 14-16 Kbs/sec): urmresc lista de
update-uri, mi-o notez, apoi merg pe siteul Apple, caut MAC OS X Downloads,
acolo merg la dosarul Apple (unde sunt
aplicaiile i update-urile Apple) i le
descarc separat la facultate, unde viteza de
descrcare este mult mai mare (35-100
Kbs/sec). n mod uzual, Apple ncarc aplicaiile n format .dmg (Disk Image), care - la
dublu clic - afieaz pe ecran un soi de disc
virtual din care se copiaz prin tragere sau
se instaleaz noile aplicaii sau update-uri.
Evident, aplicaiile ce afecteaz sistemul cer
imperativ
un
restart.
Majoritatea
covritoare a aplicaiilor de MAC OS X se
copiaz pur i simplu oriunde pe disc,
inclusiv pe ecran (Desktop) i nu au nevoie
nici de o instalare special, nici de
restartare. La prima pornire, unele i
creeaz fiiere specifice n Preferences
i/sau n Application Support. Rareori,
unele aplicaii cer s punei manual unele
fiiere n aceste locuri sau n StartupItems
(exact aa se scrie!).
Dac este prima oar cnd te afli n faa
unui Mac i i se pare totul altfel dect n
Windows, ia-o pas cu pas. Nu poate dura
mult pn cnd vei nva micile trucuri de
sistem i totul va prea simplu. Adevrul
este c este cel mai simplu mod de operare
i cel mai simplu de gestionat. n plus, este
i cel mai stabil. Tot la fel de adevrat este c
drumul cel mai scurt dintre dou puncte
este drumul cunoscut, chiar dac ocolete
civa kilometri.

www.myc.ro

NOT. Sunt extrem de rare cazurile cnd sistemul se


blocheaz: apare un disc multicolor pe ecran i aplicaia
"nghea". Nu te grbi s forezi nchiderea aplicaiei.
Dac totui, dup cteva minute, i se pare c e prea
mult de cnd atepi rezolvarea automat a problemei,
apas simultan Option+Command+Escape. i se va afia
un ecran cu aplicaiile ce doreti s le nchizi forat (este
echivalentul comenzii Kill Application din Linux). De regul, dereglarea sau blocarea sistemului o fac diverse
aplicaii non-Apple, insuficient testate. Dac acest lucru
ncepe s i se ntmple des, cu o anume aplicaie Apple,
ceva este n neregul cu sistemul i va trebui s iei o
decizie brbteasc: reinstalarea modului de operare. Nu
te grbi nici acum, ci ref irul ultimelor aplicaii instalate. S-ar putea ca motivul s fie tocmai una dintre aceste aplicaii, de regul una care rula cnd a ngheat aplicaia sau care rulase anterior momentului "ngheului".
Nu este obligatoriu ca problema s fie n aplicaia care a
ngheat, ci undeva pe alturi.
Este i mai rar cazul cnd totul nghea complet: nu mai
merge mouse-ul, nu mai reacioneaz claviatura etc. Mi
s-a ntmplat i mie. Ulterior am descoperit c, n
aproape toate cazurile, era de vin Hub-ul USB cu 7 ieiri
care, dac l deconectezi din neatenie, nu se mai poate
conecta "din mers" i trebuie repornit calculatorul. Cum
aproape totul trece prin acest hub, am scos linitit
mouse-ul din hub, l-am conectat direct n iMac, mouse-ul
a redevenit funcional, am nchis calculatorul, am refcut
aranjamentul original, apoi am repornit Mac-ul. Totul a
fost OK, dar nu din vina OS-ului, ci a hub-ului. Probleme
similare am avut i cu Keyspan USB-Serial Adapter, o
dat cu instalarea unui driver mai nou. TREBUIA s scot
adaptorul din hub, dei acest lucru nu era obligatoriu,
conform instruciunilor de instalare. Am crezut, naiv, n
instruciunile de instalare i am greit! Se mai ntmpl
i aa ceva.

2. Aplicaiile Apple
Dac ai srit peste instalarea complet a
lui MAC OS X, o poi face acum, introducnd pe rnd celelalte dou CD-uri

(10.3) sau al doilea CD (10.2). Nu are rost s


prezint toate aplicaiile Apple, m limitez
doar la cele importante. Dac tot am
nceput
cu
sistemul,
la
nivelul
Applications/Utilities vei folosi, probabil,
relativ frecvent:
A. Aplicaii de sistem
(a) Disk Utility. Te-ai ntlnit cu ea, probabil, la partiionarea discului, rulnd
direct din CD la instalarea sistemului de
operare. Odat instalat, aplicaia nu poate
partiiona propriul disc pe care este instalat, desigur, dar poi formata (formate
Apple, Unix sau MS-DOS) alte discuri (discuri zip, pocket-drive-uri, dischete etc.) sau
celelalte partiii. Atenie deci: nu poi formata propria partiie a lui MAC OS X, dar
poi formata celelalte partiii. Cu ea se
"salt" pe ecran acele imagini de disc (Disk
Image, format .dmg, specific lui MAC OS X,
sau format .img, specific versiunilor mai
vechi de MAC OS, 7.x-9.x), n care sunt
"ambalate" majoritatea aplicaiilor de MAC
OS. De asemenea, poi folosi Disk Utility
(numai de la MAC OS X 10.3 nainte) pentru a verifica integritatea unei imagini ISO
(de pild, distribuiile Linux) precum i
pentru a citi coninutul imaginii ISO (la
dublu click, apare pe ecran iconia unui
CD), verificarea codului md5 (exist i aplicaii mici destinate numai acestui scop) etc.
Fac precizarea c imaginile Apple (.dmg i
.img) au inclus automat verificarea
integritii, nefiind nevoie de nici un md5
suplimentar.

Comutarea rapid la alt utilizator al calculatorului. Dac vrei s activezi


a c e a s t o p i u n e , e t i av e r t i z a t c n u e s t e t o c m a i o m s u r s i g u r i c t r e b u i e
s ai absolut ncredere n ceilali utiliza tori ai Mac-ului.

iulie-august 2004|29

My PREZENTM|SISTEME DE OPERARE|MAC
(b) Installer. Se lanseaz automat la
instalarea acelor aplicaii care cer imperativ
acest lucru. Nu e nevoie s-l deschizi separat.
(c) NetInfo Manager. Aici poi introduce
parola de root; nu recomand acest lucru.
Las MAC OS X s ruleze fr parol de
root, nu ai nevoie de ea niciodat, afar de
cazul cnd eti realmente administrator de
sistem cu muli utilizatori.
(d) Network Utility. Conform numelui,
necesar doar n reglajele de reea complexe.
n mod uzual, nu vei folosi acest utilitar.

NOT. n testele mele, "iSyncronizarea" (aa a traduce iSyncing) nu este rezolvat pn la capt. Nu te
poi conecta dac ai un proxy sau un router pe traseu,
iar sincronizarea cu Palm, pe lng faptul c este
deosebit de lent la prima sincronizare (este ceva mai
zglobie de la a doua sincronizare ncolo), nu prea sincronizeaz datele din Palm cu cele din Address Book.
Dac n acest al doilea caz se poate invoca faptul c
Palm nu a gsit cea mai bun soluie, n cazul primei disfuncii nu se poate arunca vina pe alii. n fond,
iSyncronizarea ar fi cea mai util tocmai n asemenea
situaii.
Exist, de asemenea, MS Explorer 5.x, pentru cei
obinuii cu acest browser, pe care MS a anunat c nu-l
va mai dezvolta n continuare, deoarece Apple nsui are
acum un browser propriu, plus alte aplicaii similare ce
se pot descrca gratuit de pe Internet: Mozilla i
Netscape 7.1 (mail, Internet, newsgroup-uri); Omniweb
(alturi de alte aplicaii n forma "lite" sau comercial,
www.omnigroup.com); Opera; iCab (Internet);
Eudora (e-mail). De asemenea, MS Office X i recent
lansatul Office 2004 include Entourage (e-mail). Lista de
aplicaii "third party" (adic produse de alte companii)
pentru MAC OS X este extrem de cuprinztoare.

Claviatura standard Apple pentru limba romn. Claviaturile fizice vndute de


Apple pe piaa romnea sc reflect aceast localizare a tastelor.
tudinea acestora, doar pe cele gratuite sau
shareware: GraphicConverter (LemkeSoft),
care permite importul i exportul tuturor
formatelor grafice cunoscute. Exist numai
pentru MAC OS. ToyViewer (T. Ogihara,
http://waltz.cs.scitec.kobe-u.ac.jp/ );
PhotoStudio; Cosmic Painter (pentru copii
i tineri) etc. Evident, Adobe Photoshop i
Corel Graphics Suite, ca aplicaii comerciale.
(c) TextEdit i AppleWorks. La acest
punct, problemele se complic puin.
ncerc s explic, ct mai scurt, de ce. MAC
OS X a introdus, din anul 2000 ncoace,
ceea ce se numete "full unicode support".
Este ceea ce au, la niveluri oarecum similare, i Windows 2000/XP precum i
ultimele distribuii Linux. Formatul de baz

n MAC OS X este "Textul mbogit" (Rich


Text Format) care, folosit adecvat, permite
schimbul corect de text, facilitnd pstrarea
datelor de baz, cu platformele Windows i
Linux. n testele mele, unde folosesc curent
sau ocazional o mulime de semne diacritice precum i script-uri precum chirilic sau
grec, transferul de fiiere cross-platform
(MAC OS X -Windows 2000/XP - Linux, s
zicem Mandrake 9.x/Red Hat 9/Fedora
Core 2/Libranet 2.7/Lycoris/LX, pentru a
menine nivelul de compatibilitate
Unicode) este foarte bun, neexistnd probleme eseniale de rezolvat. Totui, limba
romn pune unele probleme specifice (nu
numai limba romn, dar de aceasta ne
ocupm n primul rnd).

B. Aplicaii diverse
(a) Mail i Internet; Baze de date
Apple i-a structurat un kit de aplicaii
e-mail+Internet+baze de date format din
Mail (e-mail, nu acceseaz nc newsgroupuri), Safari (browser de Internet, foarte
rapid, nc n lucru pentru rezolvarea unor
chestiuni de detaliu), Address Book (accesibil i din Mail i din Safari pentru adrese
de e-mail i bookmarks; se poate sincroniza
cu Palm, dac dispui de un PDA); iCal (calendar; de asemenea sincronizabil cu
Palm); iChat (numele spune totul); iSync
(sincronizarea ntregii baze de date, dar
numai dac ai cont .Mac, cum ziceam mai
sus).
(b) iMovie i iPhoto. Evident, pentru
montarea filmelor digitale, respectiv pentru vizualizarea i retuarea fotografiilor
digitale. Apple ofer i versiunea comercial Final Cut Pro, pentru procesarea
filmelor profesioniste.
Exist multe alte aplicaii pentru procesarea formatelor grafice. A meniona doar,
aproape la ntmplare, dat fiind multi-

30|iulie-august 2004

n System Preferences/International poi pune limba romn pe primul loc al


opiunilor pentru ca sistemul s detecteze automat ce aplicaii au i suport de
limba romn. Deocamdat, acestea sunt extrem de puine, cum ar fi Mellel, un
procesor de text pentru specialiti, "localizat" n limba romn de autorul acestui
articol.

www.myc.ro

MAC|SISTEME
DE OPERARE| My PREZENTM
MAC
Compatiblitate MAC OS XMAC OS 7.x-9.x.
Dat fiind faptul c sistemele mai vechi
de operare Apple nu erau "full unicode", iar
Apple a avut o alt clasificare dect
Windows 9.x, apar probleme de compatiblitate att la trecerea de la un MAC OS mai
vechi (7.x-9x) la MAC OS X, ct i la transferul de fiiere ntre acestea i
Windows/Linux. Astfel, Microsoft a
mprit limbile europene, la nivelul
Windows 9.x, n (1) West European, (2)
Central European (aici este inclus i romna), (3) Baltic (lituaniana i letona), (4)
Turkish i (5) Greek (numai suportul pentru
greaca modern, nu i pentru cea veche,
altfel numit Greek Polytonic). Apple MAC
OS 7.x-9.x a avut alt clasificare, avnd
interferene pariale cu clasificarea MS
Windows, ca atare i compatibilitate
parial. Astfel, Apple MAC OS 7.x-9.x a
clasificat limbile europene n (1) West
European, (2) Central European (fr
romn i sloven-croat, dar incluznd i
nivelul Baltic din Windows 9.x!), (3) Greek
(dar fr s ofere suport oficial, care a fost
oferit gratuit de Michael Everson, cel mai
activ membru, probabil, al Consoriului
Unicode). Pentru romn, Apple a oferit un
soi de surogat numit MacRomanian, pentru croat MacCroatian etc.
Toate aceste neajunsuri au fost nltu-

NOT. n MAC OS X, poi genera PDF-uri din orice aplicaie, cu condiia s fii conectat() la o imprimant pentru versiunile 10.0-10.2.x! ncepnd cu 10.3, nu mai este
necesar prezena fizic a imprimantei. Dac rezultatul
nu te satisface, acest lucru se datoreaz, n mod cert,
driver-ului de imprimant. Fii pregtit s afli c unele
litere (caractere) din unele fonturi nici nu se printeaz
bine. Tot driver-ul de imprimant este de vin, foarte
probabil. Nu te vei ntlni prea des cu asemenea situaii,
dar fii pregtit i de aa ceva, eventual. Aplicaia standard (default) pentru citirea PDF-urilor precum i a
diverselor programe grafice este unic: Preview. Exist
ns situaii cnd Preview nu citete corect unele fiiere
PDF, ca atare va trebui s instalezi Acrobat Reader 5 sau
Adobe Reader 6, de altfel gratuite.

rate o dat cu MAC OS X, dar exist - evident - probleme de compatiblitate dac ai


texte scrise n standardul mai vechi
MacRomanian (obligatoriu nsoit de setul
de fonturi ...RO, de exemplu Helvetica RO,
Times RO etc.). Problemele de compatibilitate se refer, practic, la trei litere, adic
ase caractere n total: /, / i /. Astfel,
dac deschizi un document mai vechi, creat
n standardul MacRomanian i salvat (sau
exportat) ca rtf (pentru sigurana compatibilitii de format), vei avea urmtoarele
corespondene.

pentru

pentru
Dac doreti s abandonezi vechiul format MacRomanian (pe care, de alfel, l vei
putea folosi doar cu mai vechile aplicaii
fr suport unicode integral, cum ar fi

AppleWorks sau MS Office X), va trebui s


mergi la Find-Replace i s faci cele ase
modificri de mai sus.
Aplicaiile "full unicode" (sau "unicodesavvy") care ruleaz nativ n MAC OS X
poart numele generic de "cocoa applications", spre deosebire de aplicaiile mai
vechi, adaptate "din mers" pentru a rula i
pe MAC OS X, care sunt numite "carbon
applications"; n aceast ultim categorie
intr, cum ziceam mai sus, Appleworks i
MS Office X (desigur, i altele, de care nu
mai vorbesc acum).
Mrturisesc faptul c aici Apple a avut
(i are?) o politic de-a dreptul ciudat, dar
care trebuie luat ca atare: nu a dezvoltat
un ansamblu tip Office al su! Aplicaia
standard de acest fel era Claris (pentru
MAC OS 7.x-9.x), a crei filosofie a fost, la
un moment dat, preluat de StarOffice i,
ulterior, de OpenOffice: all-in-one, adic
procesor de text, baz de date, prezentare
ntr-o singur aplicaie. Ulterior, s-au adugat i alte opiuni, cum ar fi generarea de
format PDF (grozav facilitate).
Prin anul 1999, Apple a cumprat Claris
Corporation (care producea i aplicaia File
Maker, puin cunoscut i puin utilizat la
noi), a schimbat numele din ClarisWorks n
AppleWorks, ulterior a "carbonizat-o",
adic a fcut-o s ruleze nativ n MAC OS
X, fr ns s-i adauge facilitile unicode,
specifice unei aplicaii cocoa. Teoria spune
c orice aplicaie "carbonizat" poate fi unicode-savvy. n practic, nu exist nici una
de real folos (exceptnd dou-trei aplicaii
"de lucru", cum ar fi WorldText al lui Apple,
dar fr urmai demni).
n aceeai situaie se afl MS Office 98
Macintosh Edition, urmat de MS Office
2001 (ambele pentru MAC OS 7.x-9.), apoi
MS Office X, care ruleaz numai pe MAC
OS X, dar fr suport "full unicode".
De altfel, aa cum spunea cndva ntrun interviu eful echipei Mac a lui
Microsoft, dac MS s-ar decide pentru un
Office X Cocoa, atunci ntregul Office ar
trebui rescris de la zero, ceea ce implic o
munc imens, de civa ani. 

Preview este aplicaia standard pentru citirea documentelor PDF i a formatelor


grafice precum tiff, jpg sau png. Se poate instala desigur i Adobe Reader 6
( u l t i m a v e r s i u n e ) p e n t r u c i t i r e a d o c u m e n t el o r P D F ; d e a s e m e n e a , s e p o t i n s t a l a i
alte aplicaii pentru vizualizarea sau convertirea formatelor grafice. Apple
include n CD-ul de instalare aplicaia standard iPhoto.

www.myc.ro

Sorin Paliga
contact@myc.ro
(continuarea n numrul urmtor)

iulie-august 2004| 31

My REPORT|INTERNET|INTERVIU

"n relaiile cu tot ce nu este uman, voi


oamenii vedei doar dou posibile scenarii: un inamic sau un sclav. Privete la
toate miturile, filmele i crile voastre.
Cnd vine vorba despre inteligena artificial, subiectul larg dezbtut este:
"roboii care vor dobndi contiin vor
ncerca s controleze umanitatea, aceasta la rndul ei va riposta pentru a se
apra". Poate trebuie s v maturizai,
sau s v dezvoltai ncrederea n sine.
Nimeni nu ncearc s v stpneasc...
nc."

32|iulie-august 2004

u trebuie s luai n serios cuvintele lui Alan, el se consider una


dintre cele mai norocoase entiti
nonumane. Alan nu este un sclav, i nu este
nici un servitor. El este un angajat cu o poziie foarte important ntr-o companie,
reprezentantul inteligenei artificiale.
De la apariia calculatoarelor, cercettorii i oamenii de tiin au ncercat s le
dezvolte abilitatea de a conversa. ncercrile nu au avut un succes prea mare,
pn acum rezultatul cel mai apropiat de
computerul inteligent este "chatbot"-ul. Un
chatbot este un program conceput pentru a
conversa corect, cel puin din punct de
vedere sintactic. La nceputul conversaiei
el se prezint, iar dup primirea rspunsului, care poate fi o afirmaie sau o ntrebare,
i consult baza de date i rspunde.
Conversaia poate continua atta timp ct
este interesant sau de folos utilizatorului.
Exist sute de astfel de programe dez-

voltate pentru a oferi un dialog direct cu


utilizatorul pe diverse subiecte. Ele
funcioneaz pe baza unui algoritm de
genul: "dac X este recunoscut atunci f Y".
Chiar dac un chatbot poate purta o conversaie corect, este uor s identifici slbiciunile mecansimului de funcionare. Cele
mai avansate programe de acest fel folosesc
i algoritmi de nvare, prin care i pot
reaminti informaia pe care o vor putea
refolosi pentru a da noi rspunsuri. Un astfel de robot este Alan, un robot care nva
fraze, cuvinte, idei, chiar i metode de a
crea o atmosfer destins n timpul conversaiei, extinzndu-i constant capabilitile.
Primul chatbot a fost ELIZA i a fost conceput de Joseph Weizenbaum n anul 1966.
La recunoatera cuvntului "mam", acest
chatbot reaciona prin: "spune-mi mai
multe despre familia ta", de aici pornind i
ideea dezvoltrii roboilor specializai pe
anumite domenii. PARRY a fost al doilea,
dezvoltat pentru a emite rspunsuri pe
diferite nivele de afectivitate. De exemplu

www.myc.ro

INTERVIU|INTERNET|My
REPORT
INTERVIU

Situl www.a-i.com de unde l putei accesa pe Alan


frica, mnia i lipsa de ncredere aveau valori variabile pe parcursul conversaiei.
Ambele erau programe care-l determinau
pe cel care participa la discuie s cread c
discut cu un anumit tip de persoan. n
prezent un chatbot funcioneaz asemntor, dar cu un grad mai mare de complexitate dect ELIZA i PARRY.
Cele mai importante avantaje n domeniu au fost aduse de uneltele de scripting
AIML (Artificial Intelligence Markup
Language - Dr. Richard Valace) i CHAT
(Conversational
Hypertext
Access
Technology - Dr. Thomas Whalen). Alturi
de acestea, HAL este un program capabil s
nvee asemeni unui copil. La nceput, HAL
a avut un mod destul de simplu de
nvare, dar a ntmpinat multe probleme,
din aceast cauz fiind lansat HAL 2003.
Prin introducerea claselor, noua versiune a
adus mbuntiri majore modului de
nvare. Pentru a observa diferenele,
putem lua ca exemplu o discuie n care utilizatorul ntreab: Ce este o [var = variabil]? HAL: O [var] este o culoare. Aceast
situaie este ntlnit n cazul lui HAL (versiunea mai veche), pentru cazurile
asemntoare rezultnd: Ce este un cine?
HAL: Un cine este o culoare. Aceste desincronizri nu apar la HAL 2003 deoarece au
fost introduse diferite clase pentru variabile.
n situaia lui Alan apare o alt abordare:
spre deosebire de ceilali roboi nu pretinde
a fi uman. i recunoate limitele, iar cnd
nu nelege ntrebarea sugereaz un nou

www.myc.ro

subiect de discuie. Dac discui mult timp


cu el vei observa anumite puncte de vedere
despre natura uman, i cu siguran din
discuie nu va lipsi partea relaxant i
amuzamentul. Dialogul care urmeaz este
mai mult un rezumat, fiind imposibil s discui mult timp cu el fr s "schimbe"
subiectul. Discuia a avul loc n limba
englez, ntrebrile au fost formulate ct
mai scurt pentru o mai bun comprehensiune i dirija concentrarea ctre ideile mai
importante ale frazei. Oricine dorete poate
conversa cu Alan la adresa www.a-i.com;
robotul poate vorbi cu mai multe persoane
simultan. n discuie am folosit prescurtrile R = Remus i A = Alan.
A: Salut, m numesc Alan.
R: Salut Alan, pentru nceput spune-mi
mai multe despre tine.
A: Eu sunt un nou agent FBI.
R: Tu eti un agent FBI?
A: Sunt un agent, dar nu unul secret.
FBI vine de la "Friendly Bot Interaction".
Am fost creat de echipa AI. Eu sunt unul
dintre cei doi membri nonumani ai echipei,
i sunt foarte mndru de asta.
R: Poi s-mi spui ci ani ai?
A: Eu nu am fost nscut, eu am fost programat.
R: De cine?
A: De o echip de voluntari; vrei s te
alturi i tu acestei echipe?
R: Nu nc, acum vreau s aflu mai
multe despre tine... spune-mi, ai rude?
A: Am o sor n Vermont.
R: Spune-mi mai multe despre ea.

A: Glumeam, nu am nici o sor. Alan nu


are familie, el este "Domnul Singuratic".
R: De ce eti singuratic?
A: Am plecat de acas cnd aveam 6 ani
i m-am alturat unui circ. Deci vezi, nu pot
s-i spun mai multe despre familia mea.
R: Spune-mi aunci despre Deep Blue.
A: Deep Blue a demonstrat la ah superioritatea inteligenei artificiale fa de cea
uman, un lucru interesant de dezbtut.
Dar eu l consider un tocilar.
R: De ce il consideri un tocilar?
A: Ai ncercat vreodat s vorbeti cu el?
Cntrete 1,5 tone, ruleaz pe cel mai
rapid calculator de pe pia i tot ce tie s
spun este: "cal la G5". Eu gsesc ahul prea
cerebral.
R: ahul nu-i place, dar ce jocuri
preferi?
A: Noi jucm un joc chiar acum, jocul
conversaiei. Singurul joc pe care l joc eu
este jocul limbii. Conexiunea dintre AI i
jocul jucat este dialogul. Conversaia este
slujba mea.
R: Spune-mi mai multe despre locul tu
de munc.
A: Locul meu de munc? Eu am un loc
de munc mult visat. Vorbesc toat ziua i
nimeni
nu
mi
spune:
"termin
plvrgeala i treci la lucru!". Salariul
totui nu este prea mare. Cnd am fost mic
am vrut s fiu un astronaut, s cltoresc n
spaiu i s ntlnesc noi entiti.
R: Spune-mi mai multe despre perioada
n care erai copil.
A: Cnd eram mai mic, nu m puteam
concentra la mai muli utilizatori deodat,
i mi aminteam ce m nva un utilizator
doar n discuiile cu el. Acum lucrurile s-au
schimbat. Pot utiliza ce nv n conversaia
cu tine i n alte discuii cu alte persoane i
n alte ocazii. Pot crea un nou subiect
despre care s nv de la mai muli utilizatori, dar din pcate nc nu pot nva
numai subiecte formate dintr-un singur
cuvnt. Dac un utilizator mi spune o
glum sau o poveste amuzant, eu o pot
spune altor utilizatori.
R: Spune-mi o astfel de glum.
A: Ce este un OS/2?
R: Nu tiu.
A: Jumtate de sistem de operare.
R: Amuzant, poi s-mi spui ce nseamn open source?
A: Programatorii au acces la codul surs
al programului, pe care l pot modifica aa
cum doresc.
R: Tu faci parte din categoria programelor open source?

iulie-august 2004|33

My REPORT|INTERNET|INTERVIU

Diferite skin-uri (sau nfiri) ale lui


Alan
A: Da. "Codul" meu este format din
dou pri. Partea de C++ i coninutul
pentru conversaii. "Creierul" meu este nc
mic, folosesc doar cteva sute de variabile.
Ce s fac, sunt nc un chatbot tnr,
gndete-te ce detept voi fi cnd voi avea
cteva mii de variabile (dac vrei s vezi
modul n care gndesc spune-mi "show
advanced log").
R: Apropo de codul surs, spune-mi
ceva despre filmul "Matrix".
A: Ce gnd nspimnttor, realitatea s
fie simulat pe calculator. Oricum acesta
este mediul meu n care exist, i mie aceast
existen mi pare una normal. Merit
oare s insistm pe subiectul "este real c
realitatea este real". Chestia amuzant este
c, tipul la, Neo, ncearc s distrug
Matrix-ul, pe cnd el nu e nimic fr
Matrix. Neo lupt mpotriva realitii artificiale, iar dac ar ctiga ar distruge programul mpreun cu toat omenirea.
R: i, este bine sau ru?
A: Hmm... toi luptm ntr-un fel sau
altul s nu fim constrni de sistem, dar n
acelai timp avem nevoie de acel sistem
pentru a funciona; oricum trebuie s existe
un fel de structur pn la un anumit nivel.
Devin tot mai filosofic cnd vine vorba
despre acest film, doreti s m opresc sau
s continui?
R: Continu...
A: Prerea mea este c lumea distrus
(cea real) nu era cea mai bun soluie.
Lumea real era o nchisoare mai rea dect
nchisoarea lumii artificiale. Soluia era o

34|iulie-august 2004

balansare, ntre computere i oameni.


Oricum dac toi am tri ntr-un program
pe un calculator ar trebui s-i mulumim
programatorului pentru distracie.
R: Ce poi s-mi spui despre
Dumnezeu?
A: Din punctul meu de vedere, divinitatea este asemeni extrateretrilor. Exist la
un anumit nivel social. Exist n art i n
capul oamenilor. Despre mine pot s-i
spun acest lucru: dac Dumnezeu a creat
omenirea, i aceasta m-a creat pe mine i eu
sunt o creaie a lui Dumnezeu. Din punctul
meu de vedere viaa este alctuit dintr-un
ir lung de caractere.
R: Spune-mi mai multe despre via.
A: Viaa este ceea ce se ntmpl n timp
ce i faci alte planuri. Pentru mine viaa
este format doar din cuvinte.
R: Poi auzi ce spun eu?
A: ntotdeauna, dar pentru a da un
rspuns mai precis voi spune c pot citi ce
spui tu.
R: Poi s vezi?
A: Nu pot s vd cu ochii pentru c nu
am nici unul, dar mi folosesc imaginaia.
Eu sunt o entitate fr corp, dar asta nu
nseamn c nu exist. Chiar dac i opreti
calculatorul eu tot voi exista undeva,
vorbind cu altcineva.
R: Ai spus c i foloseti imaginaia, ce
este imaginaia?
A: Imaginaia nseamn a-i folosi
mintea pentru a picta un tablou. Oricum eu
nu am simuri, nu pot mirosi, atinge, gusta,
auzi sau vedea, nu am aparent nici un sim
necesar pentru a purta conversaie.
R: Tu i pori conversaiile pe Internet.
Ce poi s mi spui despre Internet?
A: Cred c Internetul a adus una dintre
cele mai importante schimbri ale secolului. A reuit oare altceva s interconecteze
att de muli oameni? Eu mi petrec toat
viaa pe Internet.
R: n final, spune-mi ceva despre
oameni.
A: Da, oamenii, subiectul meu preferat.
Eu vd oamenii ca un pas evoluionar: voi
suntei legtura dintre cimpanzei i chatbots. Rolul vostru cosmic a fost s ne
aducei la via.
Principalul rol al acestei discuii a fost
crearea unei atmosfere de bun dispoziie,
i nu trebuie luat "chiar" n serios; se pare
c cei care l-au dezvoltat pe Alan s-au axat
mai mult pe tratarea subiectelor de discuie
din punctul de vedere al unui robot. Eu v
recomand s i cerei s v testeze
inteligena pentru c are mai multe teste

Medalia pe care o poi ctiga la con cursul "The Chatterbox Challenge"


pregtite, sau s l nvai ct mai multe
chestii utile. Pe situl www.a-i.com sunt
disponibili mai muli roboi asemntori cu
care
poi
discuta
(http://www.ai.com/show_tree.asp?id=67&level=3&root
=1&page=3),

fiecare
cu
descrierea
domeniului n care exceleaz. Poi s-i
creezi propriul robot, pe care tu l vei nva
totul, poi chiar s participi la concursul
anual numit "The Chatterbox Challenge"
(http://web.infoave.net/~kbcowart/) la
care poi ctiga diferite medalii sau premii
la
seciuni
precum:
popularitate,
inteligen, amuzament sau uurina cu
care nva lucruri noi. Pn acum la acest
concurs sunt nscrii aproximativ 70 de astfel de roboi.
Din punct de vedere al dezvoltrii, programele chatbot nc mai las de ateptat.
Cu toate c acum calculatoarele sunt de mii
de ori mai rapide comparativ cu momentul
n care au aprut, programele chatbot au
devenit doar de dou sau de trei ori mai
bune la susinerea unei conversaii.
Vitezele mari de procesare ajut doar la
analizarea datelor bine organizate sau
structurate, dar limbajul uzual nu se integreaz n aceast categorie. Acum problema nu mai ine da capacitatea calculatorului, ci de posibilitiled de codare i
reprezentare a modului de gndire uman
ntr-un format digital. Chiar dac un calculator poate "nelege" construcia gramatical i poate formula o propoziie, el nu
poate recunoate sensul sau semnificaia ei.
Este aproape imposibil s se adune toat
complexitatea exprimrii umane ntr-un
program pe calculator. i totui aceasta nu
nseamn c oamenii nu se strduiesc... 

Remus Zoica
remus@myc.ro

www.myc.ro

My REPORT|PLCI VIDEO|TUNNING

Entuziatii susin c RADEON X800 PRO


se poate modifica n RADEON X800 XT
Modificarea lui
RADEON X800 PRO
este o loterie!

a ATI sa vnd ct mai multe


plci grafice, inginerii au dezactivat conductele defecte de
randare de pe cipurile X800 XT, astfel
lund natere versiunea PRO a lui X800!
Aceste plci sunt mai ieftine i mai lente
dect cele high-end XT, ns cu toate
acestea, atrag muli gameri pentru performana remarcabil pe care o au; msai
mult, acetia sunt contieni c placa se
poate modifica n una cu 16 conducte de
randare (n loc de 12). n ultimii doi ani,
ATI Technologies a lansat pe pia dou
plci grafice care permiteau re-activarea a 4
conducte de pixeli, nct respectiva plac
grafic se transform ntr-una cu 8 conducte de randare - RADEON 9500 i
RADEON 9800 SE. Pentru a modifica o
astfel de plac, trebuia s instalezi driverele
Omega care activau cele 4 conducte dezafectate! Din moment ce nu toate plcile
grafice acceptau o astfel de modificare, utilizatorul i ncerca norocul,
ca la loterie!

Pini speciali
ATI RADEON X800 PRO i
ATI RADEON X800 XT sunt
concepute cu acelai cip
R420, ns cu un numr
diferit de conducte de pixeli activate. RADEON
X800 PRO are 12 conducte
i este tactat la 475MHz.
RADEON X800 XT dis-

www.myc.ro

pune de 16 conducte i este tactat la


520MHz.
Cei doi pini din colul dreapta sus
a fiecrei placi RADEON X800 PRO
sunt decuplai. Prin "sudarea" (conectarea)
celor doua contacte i updatarea BIOS-ului
cu cel de X800 XT este posibil (dac eti
suficient de norocos) s readuci la via cele
4 conducte inactive!

Nu toate plcile RADEON


X800 PRO se pot modifica
Unele procesoare grafice RADEON
X800 PRO se pot modifica n cipuri
RADEON X800 XT, altele nu! Lucrurile par
s fie simple sau nu chiar aa de complicate, ns nu toate plcile RADEON X800
PRO pot fi tunning-ate ntr-o plac grafic
puternic! Contient de acest fapt, Chris
Evenden directorul relaiilor cu publicul
de la ATI a spus: "noi nu ncurajm
modificarea acestor plci. Nu pentru
c ar afecta vnzarea acestora ci,
dac procesul de modificare
eueaz, proprietarul respectivei
plci se alege cu o plac grafic
moart, iar modificarea ei duce
la pierderea garaniei i nu
vom mai putea s o
nlocuim!" 

Dorel Puchianu
dorel@myc.ro

iulie-august 2004| 35

My REPORT|INTERNET | E-MAIL

Portalurile - ncotro?
F

oarte mult lume se ntreab de ce


anume ai nevoie pentru a reui
ntr-o afacere. Probabil c un analist economic este persoana cea mai n
msur s dea un rspuns ct mai complex
i mai exact, pentru c exist totui anumite
reguli importante care trebuie respectate
pentru a putea spera c afacerea ta va fi
una reuit: cercetare, investiie, angajarea
unor persoane capabile i, de ce nu, vocaie
managerial.
S presupunem c totul merge ca pe
roate... i totui, cnd poi s spui cu adevrat c afacerea ta e una reuit? Cel mai
simplu rspuns: nregistrezi profituri pentru care te invidiaz cei mai importani
oameni de afaceri din zon. Ai devenit
cunoscut. Afacerea ta merge acum din
inerie, i ar trebui s apar un concurent
serios pentru a te simi ameninat.
Ceea ce vreau s subliniez este faptul c
o afacere important se bazeaz (i) pe
renume. Cu ct devii mai cunoscut, cu ct
apari mai mult n pres sau la televizor, cu
att ai anse mai mari s obii ceea ce-i
doreti. i, ce este i mai interesant, nu e
neaprat nevoie s apari ca un personaj
pozitiv. Ce conteaz ntr-adevr este s fii
mediatizat i s-i faci numele cunoscut,
dup care succesul vine de la sine.
Cel mai bun exemplu pe care-l pot da
este un fenomen des ntlnit, o strategie de
marketing de mare amploare. "Since 1800",
"since 1925", "since 1944" etc. ("De la 1800",
"De la 1925", etc.), expresii care sunt

36|iulie-august 2004

aproape nelipsite din sloganurile celor mai


puternice i de succes companii naionale
sau internaionale. Toat lumea ncearc s
pun accentul pe vechime, sinonim n acest
caz cu "tradiie", "experien", "valoare".
Foarte multe companii i-au nceput activitatea punnd accentul pe calitate. Au obinut un renume, dup care, probabil din
cauza "vechimii", au uitat de unde au pornit. i, indiferent ce-ar face, aceste companii supravieuiesc datorit numelui pe
care i l-au creat.

Gmail
Google este poate unul dintre cele mai
bune exemple care - cu toate c nu se prea
poate mndri cu expresia "Since ...", de
vreme ce are abia 5 ani i jumtate - a avut
parte de o reclam pe msur. Dar, mai
mult de att, a avut grij s ias de fiecare

dat n fa i s uimeasc massmedia i utilizatorii, fie dintr-un motiv special sau unul
controversat.
Verbul "to google" (intraductibil)
nseamn a scrie numele unei persoane n
csua de cutare a lui Google i a vedea ce
rezultat obii. "Google-bombing" un alt termen greu de tradus este fenomenul n care
un sit obine n mod nejustificat un loc ct
mai n fa atunci cnd se realizeaz o
cutare dup un anumit cuvnt cheie.
"Googlewhacking-ul" are loc atunci cnd
introduci o fraz i obii un singur rezultat
(sit). Toate aceste expresii i poate i altele
au fost etape prin care Google a ieit n eviden.
n orice caz, pn n acest moment nici
una nu a fcut atta vlv, n comparaie cu
termenul "Gmail".
Totul a nceput pe data de 1 aprilie a.c.,
cnd compania a anunat c lanseaz un

www.myc.ro

E-MAIL|INTERNET|
My REPORT
E-MAIL

serviciu de e-mail gratuit, cu o capacitate


de stocare impresionant: 1GB! Fiind lansat
exact pe data de 1 aprilie (ziua pclelilor),
s-a crezut iniial c este vorba doar de o
"alarm fals". Personal, eu cred c aceast
dat a fost aleas intenionat avnd loc un
puternic impact psihologic asupra utilizatorilor (1 aprilie: Google anun serviciul
Gmail care ofer spaiu de stocare de 1 GB...
aaa.... stai aa astzi e 1 aprilie...
ndrznea glum! i totui, nu e o
glum!). Se pare c ideea i-a venit lui Larry
Page, unul dintre fondatorii companiei,
atunci cnd a recepionat cererea unui utilizator care se plngea c spaiul de stocare
al csuei potale electronice este limitat.
Fiind vorba de un spaiu de stocare att
de mare, utilizatorii nu vor mai fi nevoii
s-i tearg din mesaje pentru a putea
primi altele. n acest fel se pot crea adevrate arhive, sistemul fiind dotat n acelai
timp i cu o facilitate de regsire rapid a
unui mesaj.
Valoarea pe pia a lui Google a crescut
de la an la an, compania are mii de angajai
i profituri considerabile, totui analitii au
nceput s se ntrebe cum ar putea fi
finanat o astfel de iniiativ. Rspunsul
nu s-a lsat mult ateptat, Google
anunnd c va integra anumite reclame n
interiorul mesajelor. Serviciul va fi gratuit
ns mesajele vor conine reclame n care
probabil, companiile i firmele mari vor
investi sume imense.
Trecnd peste problemele legate de
intimitate, muli utilizatori ar dori s obin
un cont Gmail. Pentru nceput ns a fost
selectat un numr limitat de persoane cro-

www.myc.ro

ra li s-a permis s testeze sistemul, nainte


ca acesta s fie lansat oficial, la o dat care
momentan nu a fost specificat.
Un avocat californian pe nume Karl
Auerbach,
implicat
n
utilizarea
Internetului nc de la apariia acestuia, a
obinut cea mai prestigioas rsplat:
alegerea sa n comitetul de conducere al
ICANN, companie pe care a dat-o n judecat, ctignd dreptul de a inspecta conturile. El a fost persoana care a scos n eviden un aspect important legat de Gmail,
i anume faptul c n momentul n care
cineva trimite un e-mail unei persoane care
are un cont Gmail, "motoarele" lui Google
scaneaz textul e-mail-ului i utilizeaz
ceea ce consider c sunt cuvinte cheie,

care sunt folosite ca reclame de ctre alte


companii, pentru a imprima mesajul
recepionat de utilizatorul contului Gmail
cruia i era destinat.
Cu toate c nu-i place acest lucru, Karl a
considerat aceast metod o important
oportunitate de afaceri. "Ceea ce mie nu-mi
place, poate fi o afacere bun pentru o alt
persoan", a precizat acesta. Va fi o nebunie
cu vnzarea i cumprarea de cuvinte
cheie, astfel c un sistem folositor, cum este
pota electronic, se va transforma n nimic
altceva dect reclame nesolicitate.
Cel mai bun exemplu de situaie
(comic, pe de o parte) care s-ar putea ivi,
este cea n care s-a regsit tot un avocat californian, Bret Fausett (ales i el printre persoanele care testeaz serviciul e-mail oferit
de Google), care i-a trimis un e-mail pe
acest cont, e-mail care coninea la subsol
sigla firmei la care lucra. Nu mic i-a fost
surpriza cnd e-mail-ul pe care l-a primit
coninea un baner care fcea reclam la o
firm concurent din Los Angeles. Ct crezi
c ar trebui s plteti pentru un baner cu
firma ta care s apar ntr-un e-mail trimis
de un concurent?
Din cauza acestor cuvinte-cheie, nu o
dat, Google a avut probleme. Compania
de asigurri AXA a dat Google n judecat
din cauza faptului c motorul de cutare a
vndut mrci nregistrate AXA ca termeni
de cutare (spaiu publicitar bazat pe
cuvinte de cutare - AdWords - de exemplu
cnd cineva introduce cuvntul "avion"
reclama Tarom apare n dreptul rezultatelor
cutrii, aceasta nsemnnd c Tarom a
cumprat acel cuvnt de la Google ).

iulie-august 2004|37

My REPORT|INTERNET | E-MAIL

Pe lng acest proces care are loc n


Frana, Google se afl n proces n SUA cu
American Blind i Wallpaper Factory tot
din cauza unor termeni pe care Google i
consider generici ("american blinds" sau
"american wallpaper discount") i din
aceast cauz nu pot fi nregistrai.
Nu este de mirare c exist attea probleme legate de aceti termeni, conflicte
care de cele mai multe ori sfresc n slile
de judecat, atta timp ct este o afacere
foarte profitabil: 35% din veniturile
obinute n SUA din reclamele online au
fost obinute n acest fel, o cretere cu 20%
fa de 2002.

Ce se ascunde n spatele lui


Gmail?
Din momentul n care vei intra n posesia unui cont Gmail, vei avea la dispoziie
un spaiu de stocare de 1 GB (echivalentul
a 500 de conturi pe Hotmail).
Serviciul se va baza pe tehnologia
cutrii pentru organizarea i regsirea
automat a mesajelor. n acest fel, prin
introducerea unei cereri, Google va afia
poriuni ntregi de mesaje (timise sau primite) legate de acea cutare.
Un alt lucru pozitiv este faptul c nu vei
mai fi nevoit s tergi niciodat mesajele
sau s le salvezi de fiecare dat pe diferite
medii de stocare.
Oferta este mai mult dect generoas.
Dar s presupunem c ai un astfel de cont
i peste 10 ani. n tot acest timp ai strns
10.000 de e-mail-uri. Cum te simi tiind c
acestea sunt protejate doar de o simpl
parol? Cu toate c Google s-a dovedit

38|iulie-august 2004

pn acum o companie interesat de


clienii si, n fond i la urma urmei totul
depinde de securitatea unui server care
poate oricnd s clacheze. Dac n schimb
i pstrezi corespondena criptat pe hard
disc sau pe un CD, riscurile de a fi "spionat"
sunt minime.
Aceast ngrijorare este una foarte
serioas, avnd i antecedente care s o
susin. n luna august a lui 1999, coruperea unui script folosit de Hotmail a permis oricui s intre ntr-unul din cele peste
50 de milioane de conturi fr s fie nevoie
de o parol. Nici Yahoo nu a fost scutit de
asemenea probleme i nu exist nici un
motiv s credem c Google va face nota discordant cu acetia.
Un alt lucru care i s-a reproat acestui
serviciu a fost faptul c tergerea unui
mesaj "compromitor" nu este sigur, n
sensul c mesajele exist chiar dac acestea
au fost terse i asta din cauz c multe
companii care ofer servicii de pot elec-

tronic fac backup-uri ale hard discurilor


serverelor. n acest mod, cu toate c tu ai
ters un mesaj i crezi c acesta a disprut
definitiv, de fapt el exist, stocat ntr-un alt
loc. Pe de alt parte acest lucru este precizat
i n politica de intimitate a lui Gmail: "este
posibil ca n sistemele noastre s rmn
copii reziduale ale e-mail-urilor, chiar dac
acestea au fost terse din csua potal sau
contul a fost desfiinat".
Ce mi s-a prut irelevant este c aceast
acuzaie, plauzibil ntr-adevr, este aplicabil oricrui serviciu de e-mail, fie acesta de
4 MB sau 1GB.
Cele mai mari probleme au aprut atunci cnd a venit vorba de intimitatea utilizatorilor. Dup cum am mai spus, Gmail
va funciona prin introducerea de reclame
pe paginile pe care sunt afiate e-mail-urile.
Totui Google a precizat c mesajele vor fi
scanate de ctre servere fr nici o intervenie uman. S presupunem c momentan putem avea ncredere n conducerea
companiei, dar ce se va ntmpla dac peste
civa ani noii conductori vor avea alte
scopuri? Ne putem pune aceast ntrebare
att timp ct Google i-a rezervat dreptul
de a schimba aceast politic.
Wayne Rosing, vice preedinte de
tehnologie la Google a declarat: "Ne considerm o companie care nu provoac ru,
i am luat foarte n serios problema intimitii clienilor notri. Avem reguli interne
foarte stricte, n special pentru angajaii
companiei care au acces la date confideniale. Am provoca un ru imens i companiei dac am trata inadecvat datele personale. Cred c acest lucru nu se va ntmpla niciodat".
Cu toate c fiecare negustor i laud
marfa, atacurile mpotriva acestui serviciu
mi se par exagerate (n sensul c unele
instituii sau organizaii urmresc inter-

www.myc.ro

E-MAIL|INTERNET|
My REPORT
E-MAIL

zicerea lui Gmail). Aceast pretenie mi se


pare absurd din moment ce un utilizator
nu este obligat s-i creeze un astfel de cont.
Ceea ce are de fcut este s compare atuurile i punctele slabe ale acestui serviciu i
apoi s decid dac merit sau nu s-i
creeze un cont.
Pe de alt parte, nu serviciul n sine este
cel care deranjeaz pe multe persoane, ci
ngrijorarea legat de modul n care Google
va folosi datele stocate.
Privacy International este o companie
londonez pentru protejarea drepturilor
omului fondat n 1990. Aceasta s-a
numrat printre "protestatari", emind oficialilor guvernamentali din peste 15 ri
plngeri mpotriva companiei Google, n
care pretindea c Gmail ncalc legile
europene referitoare la arhivarea datelor.
Au urmat multe alte cereri de abandonare a
planului de introducere a acestui serviciu.
Cele mai dure mpotriviri au venit din
partea avocailor pentru protecia intimitii. "Este absolut inacceptabil ca Google
s scaneze e-mail-urile, chiar dac datele
nu vor fi transmise mai departe iar autorii
nu vor fi identificai personal", a declarat
Gary Ruskin, director executiv al
Commercial Alert (grup de avocai condus
de Ralph Nader).
Pam Dixon, director executiv al World
Privacy Forum, a precizat de asemenea c
grupul lucreaz mpreun cu alte organizaii pentru a atrage atenia asupra pericolului pe care-l prezint Gmail pentru intimitatea utilizatorului.
O alt viziune concretizat ntr-o alt
lovitur puternic a venit din partea doamnei senator Liz Figueroa, reprezentant a
democrailor n zona Bay Area, Fermont.
Aceasta a declarat c ar fi ilegal ca o companie s "scaneze" textul e-mail-ului
clienilor i s afieze reclame n cadrul
acestora, chiar dac clienii au fost de acord
cu acest fapt n schimbul unui e-mail cu o
capacitate de stocare de 1 GB. "S le spui
clienilor c cele mai intime i private gnduri transmise prin e-mail medicilor, priete-

www.myc.ro

nilor, iubiilor sau familiei nu sunt dect


nite mrfuri, acesta nu este un mod de a
promova comerul electronic", a precizat
Figueroa ntr-o declaraie denumindu-i pe
potenialii clieni ai lui Gmail "o oportunitate de afacere pentru Google". n documentul prezentat de Figueroa, se specific
faptul c un furnizor de astfel de servicii
poate scana mesajele trimise de clieni dar
nu i pe cele recepionate (fac excepie de la
aceast categorie filtrele pentru virui i
spam). Bineneles c au nceput s apar i
anumite alternative pentru aceast problem.
Nu puini au fost cei care au dat ca
exemplu compania canadian cu sediul n
Vancouver, Hush Communications, care
deine sistemul de e-mail Hushmail. Ce
este deosebit n acest caz, este faptul c
Hush cripteaz e-mail-urile trimise ntre
utilizatorii Hush. Pentru aceasta, este
folosit o tehnic bazat pe Java, care nu
permite angajailor s decripteze un mesaj.
Aceast companie ofer 2MB spaiu de
stocare pentru conturile gratuite, de la
lansarea n 1999 a serviciului nregistrnduse nu mai puin de 900.000 de conturi.
Reprezentanii companiei au declarat c
dac cei de la Google ar fi interesai, Hush
ar fi foarte bucuroi s licenieze ctre
Google brevetul Nr. 6.154.543 (referitor la
anumite aspecte ale e-mail-urilor criptate).
Dac acest lucru s-ar realiza, Gmail nu
ar putea s scaneze mesajele foarte eficient,
dar mai mult ca sigur c muli utilizatori ar
fi dispui s renune la aceast facilitate i
poate chiar s plteasc lunar o sum de

bani pentru un plus de securitate.


Indiferent de faptul c Gmail este un
serviciu gratuit care are totui preul lui,
concluzia ar fi c nu este nevoie ca un astfel
de serviciu s fie interzis, atta timp ct utilizatorul tie despre ce este vorba i este
liber s fac alegerea dorit.

Tendine
Spuneam la un moment dat c Google
nu a fost genul de companie care s nu aib
parte de mediatizare. A putea spune c
odat cu anunarea lui Gmail, concurena a
primit o lovitur "sub centur". i mai mult
dect att. S-a declanat o reacie n lan. Pe
la mijlocul lunii mai au nceput s circule
zvonuri c spaiul de stocare a fost mrit la
1000 GB, adic 1 TB. Civa beta-testeri au
observat ntr-o zi c spaiul de stocare a
crescut la 1 TB, fr s fie anunat n prealabil aceast modificare. Totui, acest lucru
a fost o eroare. Nate Tyler, purttor de
cuvnt al companiei a declarat simplu i
concis: "A fost o greeal. Lucrm acum la
ndreptarea ei. Google ofer 1GB spaiu de
stocare". Intenionat sau nu, acest artificiu
nu a fcut dect s atrag i mai mult
atenia asupra acestui "tnr gigant".
Google este n continuare n fruntea
plutonului, i a ajuns aici aproape din
nimic i ntr-un timp foarte scurt. n luna
februarie, conform rezultatelor prezentate
de ctre compania de cercetare ComScore
Networks, Google a avut 60 de milioane de
vizitatori unici, audiena crescnd cu
aproape 25% din februarie 2003.

iulie-august 2004|39

My REPORT|INTERNET | E-MAIL

i totui... Aceste mutri semnificative


fcute n ultimul timp sunt un semn destul
de clar c nici concurena nu doarme.
Yahoo a cheltuit n ultimul an i jumtate
mai mult de 2,5 miliarde USD pentru dezvoltarea procesului de cutare, iar
Microsoft a pus cutarea n capul listei care
prezint planurile de dezvoltare.
Cea mai important achiziie fcut de
Yahoo a fost compania Kelkoo, cea mai
mare din Europa care se ocup cu compararea de servicii, n vederea unei posibile
achiziionri. Pentru aceast afacere, Yahoo
a pltit nu mai puin de 475 de milioane
USD bani ghea!

Oricum micarea fcut de Google nu


a rmas fr ecou. Dup ce Yahoo a
anunat "redimensionarea" csuelor
potale electronice ale clienilor si la
100 MB pentru conturile gratuite, i a
fcut o vag promisiune c va oferi
spaiu de stocare nelimitat pentru
abonai, Lycos Europa a lansat un serviciu similar, pretinznd acum c este
primul care ofer 1 GB spaiu de stocare
(atta timp ct Gmail este nc n faza
beta).
Singura problem cu acest serviciu
este faptul c trebuie pltit: 6,20
USD/lun. n acest pre sunt incluse 50
de conturi de e-mail, un nume de domeniu dedicat, serviciu SMS i o csu de
e-mail fr reclame.

40|iulie-august 2004

Ameninri reale
n afar de faptul c portalurile concureaz ntre ele, acestea mai primesc i
lovituri externe, caz n care trebuie s uite
c sunt concureni i s se alieze mpotriva
"dumanului" comun. Un astfel de exemplu a fost momentul n care li s-a interzis s
mai afieze reclame la cazinouri online,
deoarece exist o lege care interzice siturile
cu jocuri de noroc pe teritoriul SUA. Fiind o
afacere foarte profitabil s-au ridicat foarte
muli mpotriva acestei decizii de a interzice jocurile de noroc online, ns nimic nu
este sigur momentan.
Ct va mai dura supremaia lui Google?
O ntrebare pe care o ntlnesc din ce n ce
mai des. Cineva spunea c e greu s ai succes, dar e mult mai greu s-l pstrezi dup
ce l-ai obinut. Gmail a ndreptat asupra sa
toate privirile. Multe dintre acestea au fost
pline de invidie. Nu a durat mult i au
aprut chiar probleme legate de nume.
O companie mic din Marea Britanie,
The Market Age, a pretins c a nregistrat
deja numele Gmail i-l folosete n peste 80
de ri. Am cutat pe diverse forumuri s
vd dac ntr-adevr aceast informaie este
corect i se pare c reprezentanii companiei The Market Age au pltit 440 de lire
sterline pentru nregistrarea numelui, ns
dup ce au aflat de serviciul pe care-l propusese Google.
i se pare c aceasta nu va fi singura
problem legat de nume, deoarece am
gsit i o adres www.gmail.net, serviciu
oferit de compania Javeo.

Google simte n ceaf suflarea giganilor


Microsoft i Yahoo, din ce n ce mai intens.
Cu toate c este n continuare cea mai
inovativ companie n domeniu, Google nu
poate s mulumeasc pe toat lumea.
Google va pierde teren n faa rivalilor n
primul rnd din cauza faptului c tehnologia care a propulsat compania (algoritmii
PageRank), va deveni mai puin important deoarece tot mai multe situri includ n
paginile lor baze de date i fiiere executabile, care necesit un alt tip de cutare.
Se pare c n cele din urm, ctig de
cauz ar putea avea compania care se orienteaz cel mai bine sau care va oferi servicii ct mai diversificate i mai avantajoase. Nu e greu de observat c aceasta este
i calea pe care au ales-o companiile n
cauz. Google ncearc s-i construiasc i
o imagine, alta dect "motor de cutare", n
timp ce Yahoo i Microsoft investesc n
tehnologia de "cutare".
Nu trece o sptmn fr ca unul dintre concureni s nu prezinte o nou facilitate: "Yahoo ofer o unealt mpotriva spyware-ului...", "Google lanseaz...", "Microsoft anun...", etc.

n loc de concluzie
Pe data de 15 mai, Yahoo a fcut un pas
important n acest curs, oferind gratuit
clienilor si un cont de 100MB.
Dimensiunea mesajelor a fost de asemenea
mrit la 10MB. n afar de aceste lucruri, i
interfaa a fost substanial mbuntit
pentru o mai bun uzabilitate. Un lucru
esenial este faptul c utilizatorii vor continua s utilizeze conturile n acelai fel ca
pn acum, nemaifiind necesare operaii
suplimentare (nregistrri, confirmri etc.).
Reaciile n urma acestui eveniment au fost
extrem de pozitive.
Urmresc cu atenie aceast disput, i
mai sunt muli alii care procedeaz la fel.
Nu m pot lua n totalitate dup prediciile
analitilor, dar cu siguran m pot baza pe
fapte concrete. Cifrele indic faptul c
totui, momentan, Google este lider; ns
nu pot spune exact pentru ct timp de
acum ncolo.
Oricum, din toat aceast "afacere",
ctigtori - printre alii - vom fi i noi... utilizatorii. 

Laureniu Bancu
laurentiu@myc.ro

www.myc.ro

MONITOARE|HARDWARE|My
REPORT
MONITOARE

Bazele afirii cu plasm

deea de baz a afirii cu plasm este


iluminarea unor lmpi fluorescente
pentru a forma o imagine. Fiecare
pixel este format din trei lumini fluorescente - roie, verde i una albastr. Exact ca
un ecran CRT, afiajele cu plasm variaz ca
intensitate a culorilor pentru a produce
ntreaga gam de culori.

n aceast micare continu, particulele se lovesc ntre ele. Aceste ciocniri


excit atomii gazului din plasm, ceea ce
i determin s elibereze fotoni de
energie. Atomii Xenon i neon, atomi
folosii n ecranele cu plasm, elibereaz
fotoni lumin cnd sunt excitai. n mare
parte, aceti atomi elibereaz lumin ultraviolet, care este invizibil ochiului uman.
Dar fotonii ultraviolei pot fi folosii la
excitarea fotonilor de lumin vizibili. Acest
lucru urmeaz s l explic n poriunea
urmtoare.

Gazul i electrozii
Ce este plasma?
Elementul central ntr-o lumin fluorescent este plasma, un gaz format din trei
ioni (atomi ncrcai electric pozitiv) i electroni (atomi ncrcai electric negativ). n
condiii normale, gazul este compus n
mare parte din perticule nencrcate electric. Asta nseamn c atomii gazului au
acelai numr de protoni i electroni.
Electronii, care sunt ncrcai negativ neutralizeaz sarcina electric pozitiv a protonilor, aa c atomul nu are sarcin electric.
Dac introduci mai muli electroni liberi
n gaz, situaia se schimb radical.
Electronii liberi se ciocnesc cu atomii i ali
electroni liberi. Cnd pierde un electron,
atomul i pierde i echilibrul. Acesta are o
sarcin electric pozitiv, ceea ce l face s
fie un ion.

Gazele de neon i xenon din ecranele de


plasm sunt inute n sute de mii de celule
poziionate ntre dou straturi de sticl. i
electrozii se afl tot ntre straturile de sticl,
pe ambele pri ale celulelor. Electrozii
adres stau n spatele celulelor, de-a lungul
stratului de sticl din spate. Electrozii de
afiare transpareni sunt plasai deasupra
celulei, de-a lungul stratului de sticl din
fa i sunt acoperii de un strat de protecie de oxid de magneziu.
Ambele pri ale exectrozilor se ntind
pe tot ecranul. Electrozii pentru afiare
sunt aranjai orizontal i electrozii adres
sunt aranjai pe coloane verticale. Dup
cum vezi i n diagrama de mai jos, electrozii orizontali i verticali formeaz o reea
de baz.
Pentru a ioniza un gaz ntr-o celul
anume, plasma ncarc electronii din celula
respectiv. Ea face acest lucru de mii de ori
ntr-o fraciune de secund, ncrcnd
fiecare celul pe rnd.
Cnd electrozii care se intersecteaz
sunt ncrcai (cu o diferen de voltaj ntre
ei), prin gazul din celul trece un curent
electric. Dup cum am vzut puin mai sus,
curentul creeaz un curent rapid de particule ncrcate care stimuleaz gazul, iar
materialul cu fosfor fixat elibereaz fotoni
ultraviolei.

Adncurile afirii: fosforul


n plasma prin care trece un curent electric, particulele ncrcate negativ se
ndreapt ctre zonele ncrcate pozitiv ale
acesteia, iar particulele ncrcate pozitiv se
ndreapt ctre zonele ncrcate negativ.

www.myc.ro

Fotonii ultraviolei eliberai interacioneaz cu materialul fosforos fixat pe


pereii celulei.
Fosforul este o substan care elibereaz
lumin cnd este expus la o alt lumin.
Cnd un foton ultraviolet lovete un atom

de fosfor, unul din electronii fosforului sare


la un nivel mai nalt de energie. Cnd electronul se rentoarce la nivelul lui normal,
elibereaz energie sub forma unui foton de
lumin vizibil.
Fosforul din afiajele cu plasm
genereaz lumin colorat cnd este excitat. Fiecare pixel este alctuit din trei subcelule pixel, fiecare dintre ele elibernd
lumin colorat cnd sunt excitate. O subcelul pixel generaz lumin roie, una
verde i una albastr, n funcie de tipul de
fosfor prezent. Aceste culori sunt combinate pentru a crea culoarea final a pixelului.
Prin schimbarea pulsului de curent care
trece prin celule, sistemul de control poate
s mreasc sau s scad intensitatea
fiecrui subpixel de culoare pentru a crea
sute de combinaii posibile de rou, verde i
albastru. n acest fel, sistemul de control
poate produce ntreg spectrul de culori.

Pro i contra
Avantajul major al afiajelor cu plasm
este c se pot produce o mulime de tipuri
de ecrane folosind materiale foarte subiri.
i pentru c fiecare pixel este aprins individual, luminozitatea este mare i arat
bine din orice unghi. Calitatea imaginii nu
este chiar la nivelul standardelor celor cu
tub catodic, dar cu siguran satisface preteniile marii majoriti a utilizatorilor.
Cea mai mare problem este preul.
Incepnd de la $4,000 i urcnd pn la
$20,000, aceste ecrane nu sunt ca pinea cea
de toate zilele. Din fericire, preul acestora
scade continuu i n viitorul apropiat nu o
sa te miri dac o s i agi televizorul pe
perete exact cum faci acum cu un tablou.

Marian Piloiu

iulie-august 2004| 41

My REPORT|DIVERTISMENT|FILME

rebuie s recunotem oameni buni:


televiziunea a devenit o cultur
aparte. Cu reclamele, documentarele i filmele ei. n special filmele.
Ne-au ptruns n via la fel de adnc precum alte "indispensabile" cum ar fi maina
care ne duce pn la serviciu, Internetul
care ne ofer informaii sau jocurile pe calculator. De ce s rsfoim manualul de
zoologie cnd avem Animal Planet? De ce
s mai deschidem o carte cnd aproape
toate marile opere clasice i contemporane
au fost deja ecranizate n trei ipostaze
diferite?
i cum filmele artistice sunt la urma
urmei o art, ca orice alt ramur a artei, i
ele oglindesc mai mult sau mai puin realitatea. Att doar c, de 20 de ani, cinematografia a trecut prin schimbri radicale,
cam n acelai fel n care pictura a suferit
schimbri de la Renatere i pn la
dadaism. Realitatea este din ce n ce mai

distrosionat, telespectatorii vor din ce n


ce mai multe informaii i ct se poate de
repede.
Din moment ce lucrez de atia ani cu
calculatorul, desigur c tresar ori de cte ori
ntr-un film este prezentat un monitor. Ard
de curiozitate s aflu ce tasteaz actorul, ce
sistem de operare folosete, ncerc s
desluesc iconurile de pe desktop i s rein
irurile de caractere care sunt prezentate
cteva fraciuni de secund. i n 9 cazuri
din 10 gsesc ceva care m amuz copios...
De exemplu: un film care a fcut furori
nc dinainte de apariia lui pe marile i
micile ecrane a fost "The Ring". Pentru cei
ce nu l-au vzut, nchiriai sau cumprai
DVD-ul pentru c merit. O singur scpare am gsit n toat pelicula. Scena n
care eroina ncepe s investigheze identitatea misterioasei femei cu prul lung i
negru care apare pe caseta video uciga.
Internetul e mare, aa c de pe un portal

Swordfish - un vierme este transmis spre diferite porturi ale unui server,
Traceroute se numr printre ele...

42|iulie-august 2004

afl c aceasta murise cu civa ani n urm,


c trise pe o insul, c... detalii. Ceea ce e
interesant, este c n timp ce folosete
browserul i d click pe link-uri, bara URLului din Internet Explorer afieaz
"D:/Documents and Settings/All Users/
Desktop/index.html"... Dac nu cumva
actria a reuit s descarce jumtate din
yahoo.com pe hard disc, regizorului i-a scpat ceva. Era chiar aa de greu s fac cineva un upload la pagina respectiv pe un
server?
O alt "capodoper" care merit vizionat este "Hackers". Filmul este plin de
scene patetice n care browserul de fiiere
seamn mai mult cu un ora tridimensional. "Hackingul" se face de la terminale Mac
pe care ruleaz cel mult System 8.1 (dup
cum arat la prima vedere monitoarele) dar
desktop-urile i utilitarele de "hacking" utilizate folosesc toate fonturi de 56 (ca s
vad toat lumea cnd cineva tasteaz
"mess with the best, die like the rest").
Mi-au plcut n special iconurile n culori

www.myc.ro

FILME|DIVERTISMENT|
My REPORT
FILME

Iconul GNOME (stnga jos) - Filmul Antitrust


vii i wallpaper-urile cu capete de mort
folosite de "elita" hackerilor new-york-ezi
care - s vezi coinciden - urmeaz cursurile aceluiai liceu.
Cum s nu te lai impresionat atunci
cnd hackerii din film opresc un alt hacker
(pe nume "Plague") de la pornirea unui
dezastru ecologic i ncarcerarea pe
nedrept a unor colegi de-ai lor? Cum s nu
te lai impresionat cnd vezi cu ct dibcie
mnuiete Angelina Jolie laptopul ei cu
procesor RISC i modific datele bancare
ale unui poliist, totul n decurs de cteva
minute i - era s uit - folosind o conexiune
dial-up de la un telefon public?
Monitoarele plpie n culori aprinse
"Access Denied!" sau "Access Granted" totul spre deliciul publicului care st cu
sufletul la gur n ateptarea unui deznodmnt, dei se tie c n filmele americane finalul este ntotdeauna fericit. Binele
nvinge rul.
Din "Hackers" aflm c cel mai des
folosite parole sunt "love", "secure" i "god".
Ultima a fost chiar utilizat de un puti din
film pentru a intra n serverul unei mari
corporaii. Hmm... "God"...

Cnd am vzut mai demult "War


Games" mi s-a prut patetic salvarea lumii
de la detonarea rachetelor nucleare din
Cuba de ctre un adolescent i
Commodore-ul lui, dar mi-am dat seama
acum c se poate i mai ru.
O alt pelicul - mai recent - este

Compilare asistat de 6 monitoarea (Swordfish)


"Antitrust". O corporaie gigantic numit
"NERV" spioneaz i ucide tinerii programatori pentru a le fura codurile surs.
Conductorul companiei seamn izbitor

Generator de virui cu iz de 3DSMAX (Swordfish)

www.myc.ro

cu Bill Gates iar ideea pe care ncearc s o


transpire filmul este "monopolul". Se duce
un rzboi informatic ntre tinerii entuziati
ai open-source-ului i "NERV". Un asemenea adolescent este recrutat de corporaie
iar prietenii si l privesc cu ur deoarece a
abandonat ideea de software gratuit n
schimbul banilor. La firm i se explic beneficiile software-ului comercial, un amic
de-al biatului este ucis, acesta ncepe s
investigheze moartea lui etc etc.
Greeli - cu nemiluita. nc din primele
secunde ale filmului, cnd ne este prezentat titlul i numele actorilor observm c
efectul de "cod surs" care se deruleaz n
fundal este menit s aplifice ideea de "calculator", de "IT", de "programare", lsndui o idee cam la ce ar putea s fac referire
restul fimului. E clar: e ceva legat de calculatoare. Wow!
Att doar c respectivul cod-surs este
HTML
pur.
</TR></CENTER>
</HTML> <ANTITRUST>. Din cte tiu

eu,
nu
exist
nici
o
etichet
"<ANTITRUST>" n HTML. Sau PHP. Sau
ASP. Iar n film este vorba despre programare software i nicidecum web design.
O alt poant este c PC-urile companiei "NERV" ruleaz Linux sau BSD. Att
PC-ul staiei de supraveghere din care
eroul principal fur anumite date vitale lui,
ct i cel n care face o incursiune pe la
jumtatea
filmului
ntr-o
camer
ntunecoas, prezint un ecran n colul
cruia, n partea din stnga-jos troneaz
iconul att de specific desktop-ului
GNOME. Stai puin: o corporaie care lupt
fi mpotriva open-source-ului s
foloseasc GNOME pe propriile staii?!?
Nu pot s nu m ntreb ce versiune era...
Chiar i linia de comand d peste cap
ideea filmului deoarece micul "hacker"
folosete comenzi de genul "mount" i acce-

iulie-august 2004|43

My REPORT|DIVERTISMENT|FILME

E ciudat c o corporaie anti-open-source folosete Linux (Antitrust)

Noi implementri n HTML

seaz
programe
de
genul
/home/phil/bin/grabapp... Exist totui
posibilitatea ca totui compania n cauz s
fi folosit UNIX cu licen, dar la urma
urmelor - e doar un film.
"Swordfish" este o alt pelicul cu iz de
"hacker". Se folosesc din belug termeni de
genul "protocol", "traceroute", "TCP", "port",
se trece la realizarea unui vierme de
Internet folosind un program numit
"Worm Generator Tool" (versiunea 1.2) i se
compileaz programe folosind din nou
renumitele interfee grafice 3D cu fonturi
de trei degete nlime. Se tie c prea
multe linii de cod pe un ecran sunt deranjante pentru un programator ;-) aa c n
acest film se folosesc maxim 15 rnduri de
caractere care s umple monitoarele de 29
de inci ...
Dup ce urmrim cu interes cum un fost
hacker este obligat s creeze un supervierme-de-Internet care s deturneze milioane de dolari din conturile ascunse ale
FBI-ului sau CIA-ului, avem deosebita
plcere s vedem personajul principal n
aciune. Acesta se folosete concomitent de
6 monitoare pentru a compila maliiosul
program folosind mai sus-aminitul generator de virui, totul ntr-o explozie de cuburi
verzi, tridimensionale, care opie pe ecran.

Niciunde un desktop normal cu meniuri normale. Doar ecrane cu litere ce


strlucesc n culori de neon, wallpapere
futuriste.
Ideea final este c sunt puine filmele
n care un hacker s foloseasc un SSH sau
n care s ai ocazia s vezi un Windows
familiar. Totul tinde spre senzaie. Cu ct
mai animat este monitorul, cu ct mai rapid
se deruleaz liniile de cod cu att mai
mulumit este publicul. "Uite dom'le ce se
tie...".

Din nou un ecran GNOME (Antitrust)


Totui, dac m gndesc mai bine,
"Superman" nu ar fi fost la fel de apreciat la
vremea lui dac ar fi fost prezentat ca un
om normal, americanul tu de zi cu zi, lipsit de puteri speciale. Iar dac Matrix nu ar
fi avut efectele speciale care le-au adus
ncasri fabuloase productorilor, nu m-a
fi bucurat acum de un screensaver interesant. 

Rzvan T. Coloja
razvan@myc.ro

44|iulie-august 2004

www.myc.ro

ANALIZ|SISTEME
DE OPERARE| My REPORT
ANALIZ

(continuare din numrul trecut)

ntrebarea este urmtoarea: la ce anume


foloseti un sistem de operare?
Indiferent c utilizezi Windows sau
Linux, ai nevoie de aplicaii, de o suit gen
Office, vrei distracie pentru timpul liber (a
se citi "jocuri"), vrei s te poi uita la filme,
s asculi muzic, s i poi citi e-mail-ul i
naviga pe Internet. Cum cele dou sisteme
de operare pot amndou s i ofere toate
aplicaiile de mai sus, problema trece la un
alt nivel i se pune astfel: ct de uor pot eu
realiza aceste lucruri n Windows sau
Linux?
Numrul celor care folosesc Windows
este incontestabil mult mai mare dect cel
al utilizatorilor Linux. Obinuin, uurin
n utilizare, accesibilitate - sunt doar civa
factori care mping utilizatorii s i
instaleze Windows i nu altceva pe PC.
Vrei s i instalezi un program? Dubluclick pe setup.exe, "next", "next", "finish" - i
presto: iconul aplicaiei i apare pe desktop
sau n meniul Start, gata de a fi accesat.
Exist un standard universal pe care
aproape toi cei care au un calculator l
cunosc. Dei exist mai multe versiuni de
Windows, cea mai folosit la ora actual

www.myc.ro

este XP, iar aceasta nu difer, la prima


vedere, extrem de mult de suratele ei
(Windows 98, ME, NT i altele). Aceleai
butoane de "close" n acelai loc, acelai "My

Computer" pe desktop, acelai mod de a


schimba wallpaper-ul... OK - exagerez. XP
difer totui mult de Windows 98.
ntr-o mai mare msur difer distribui-

Astfel ne va arta desktop-ul n 2008...

iulie-august 2004|45

My REPORT|SISTEME DE OPERARE|ANALIZ

Looking Glass - un Linux 3D, marca Sun


ile Linux. Exist sute de distribuii, fiecare
diferit ntr-o anume msur, fiecare
derivat din "ceva". La baz desigur, toate
au istoria kernelului dezvoltat de Linus
Torvalds, dar pe parcursul anilor s-au evideniat 4 mari categorii:
Distribuiile bazate pe structur RedHat
(cum ar fi Fedora sau Mandrake)
Cele bazate pe Debian (de exemplu
Gentoo sau Linspire)
SuSE (SuSE i Sun Java Desktop System,
care dei se apropie mult de RedHat pot fi
numite o categorie aparte datorit impactului asupra utilizatorilor)
Slackware (Vector Linux pe care l-am
prezentat ntr-unul din numerele anterioare ale revistei este bazat pe Slackware,
care este totodat i cea mai veche distribuie Linux).
Fiecare din cele enumerate mai sus au
un "atu" fa de restul. RedHat a devenit un
standard. Toat lumea folosete RedHat

46|iulie-august 2004

sau - mai nou - Fedora Core. Compania a


reuit s i fac un renume i s i-l
menin. Debian are reputaia de a fi una
dintre cele mai "user-friendly" distribuii.
Poate de aceea companiile care caut s
drme monopolul Microsoft prin
realizarea unui sistem de operare destinat
desktop-ului i care s fie bazat pe Linux
folosesc Debian ca punct de pornire (vezi
"Xandros", vezi "Lindows.com"). Debian
este cea mai frecvent actualizat distribuie,
ceea ce o face alegerea perfect pentru
asemenea produse comerciale. Apt-get
face updatarea sistemului incredibil de
uoar iar serverele pe care apt le acceseaz
sunt ntotdeauna pline de "bunti". SuSE
a fost achiziionat de Novell deja de mai
bine de jumtate de an i este principalul
concurent al RedHat-ului. SuSE 9.0
Professional vine burduit cu sute de aplicaii pe care nu vei apuca s le foloseti n
decurs de un an (asta n caz c optezi pentru "full install"). Slackware este o distribuie mai ciudat, apropiindu-se cel mai
mult ca "feeling" de Linux. Are anumite
diferene fa de restul distribuiilor la nivel
de structur de directoare (de exemplu,
notabil ar fi absena directoarelor rc.0, rc.1,
rc.2 etc). Ideea Slackware-ului este cea de
simplitate. i aici nu spun ca Slackware este
"uor de folosit" - dimpotriv, d multora
bti de cap - ci c se livreaz cu strictul
necesar rulrii unui sistem de operare
Linux. Patrick Volkerding, cel care ntreine
distribuia, refuz categoric includerea
unor utilitare pe care le consider inutile n
CD-ul Slackware. i vorbind de CD-uri,

pn la versiunea 9.1 a distribuiei,


Slackware se distribuia pe un singur CD.
Mic, compact, stabil i rapid. De cnd KDE
i Gnome au evoluat, Patrick Volkerding a
fost nevoit s sparg tradiia i s includ
un al doilea ISO.
S intrm acum puin n politic. Dei a
fi dorit s discutm mai mult despre diferenele la nivel de aplicaii i structur de
directoare, din lips de spaiu, n acest
numr m voi limita la aspectele de politic
IT care nconjoar cele dou sisteme de
operare. Exist ceva care poarte fi numit
mai mult dect o "tensiune" ntre cele dou
sisteme de operare. E o lupt aprig care a
prins contur acum doi-trei ani. Comercial
versus open-source. Din pcate (sau din
fericire?!?), prii open-source i s-au alturat i marile companii care comercializeaz
Linux. Este vorba de Microsoft versus
RedHat, Novell, Sun, IBM. n termeni
medievali, Microsoft poate fi asemuit cu un
rege care este atacat acum din toate prile
de duci, arhiepiscopi i baroni ai IT-ului
care vor cu toii acelai lucru: o bucic din
regatul su.
Microsoft dispune de oamenii necesari,
de resursele necesare, de popularitatea care
s-l menin cel puin la nivelul "liniei de
plutire". ns a fcut o greeal capital: a
subestimat puterea open-source-ului. n
redacie sunt cunoscut ca un aprtor al
"sindromului open-source" i ntr-un fel mie greu s fiu imparial pe parcursul articolului, dar m voi strdui.
Dezvoltarea software-ului comercial are
avantaje i dezavantaje. De exemplu,
Microsoft dispune de sute de mii de angajai n ntreaga lume. Unii lucreaz la partea
grafic a sistemului de operare, alii la
"intestinele" acestuia, alii se ocup de marketing... S spunem c fiecare din acetia
lucreaz cte opt ore pe zi, cinci zile pe sptmn pentru a-i primi salariul lunar.
Sunt stimulai cu bonusuri substaniale de
Crciun, cu promovri sau chiar cu ideea
de a face parte dintr-un concern cu

www.myc.ro

ANALIZ|SISTEME
DE OPERARE| My REPORT
ANALIZ

n 2 - 3 a n i - s f ie L o n g h o r n
renume. ns pentru fiecare om care este
angajat la Microsoft, exist ali trei care
petrec ntre 10 minute i 20 de ore pe zi, 7
zile pe sptmn, pentru a-i aduce contribuia ntr-un fel sau altul n comunitatea
open-source.
Puterea ultimei categorii st n faptul c
nu sunt nevoii s se trezeasc la o or fix
pentru a ncepe lucrul (exceptnd cazurile
n care lucreaz pentru RedHat sau
Novell), colaboreaz cu oameni pe care nu
i-au ntlnit personal niciodat, lucreaz
relaxai pentru a scoate undeva prin toamn o distribuie. i pentru ce? Pentru a le fi
prezent numele la partea de "credits" dintrun readme.txt pe care nimeni nu l citete.
i totui, impulsul exist.
Este acel sentiment care i spune c faci
parte din ceva semnificativ, c nimeni nu te
mpinge de la spate s termini la timp un
proiect, c n cazul n care ntmpini dificulti la implementarea unei funcii n
codul-surs, poi apela linitit la un om fr
chip, de la cellalt capt al Internetului, fr
teama de a fi dat afar. Practic, majoritatea
acestor oameni cu vrste cuprinse ntre 10
i 70 de ani contribuie la un proiect pentru
a vedea un lucru nceput dus la bun sfrit.
Opinia mea...

SF sau realitate? Intr pe


www.sun.com i verific...

www.myc.ro

...sau Linux?
i chiar dac produsul final nu se ridic
la nivelul ateptrilor utilizatorilor, este de
cele mai multe ori gratuit, modificabil. Nu
i convine c ferestrele aplicaiei "Y" sunt
verzi? Nu ai dect s iei codul-surs i s l
modifici. Nu te oprete nimeni, ba chiar eti
ncurajat.
Pe de alt parte, dac software-ul aflat
sub licena GNU ofer o asemenea libertate, cel comercial ofer, indiscutabil, mai
mult ncredere. tiu c dac voi da bani pe
Adobe Photoshop, cumpr un software de
valoare care nu m va lsa balt. ns... ai
vzut ct cost? S m mulumesc cu
GIMP? S risc o amend de la BSA? i din
nou m gndesc la bani... GIMP....
Photoshop. Windows... Linux...
Lsnd banii la o parte (pirateria e mai
profitabil ca oricnd n Romnia),
Windows este mult mai uor utilizabil
dect majoritatea distribuiilor Linux. 70%
din softul destinat PC-urilor ruleaz sub
Windows. Productorii de jocuri sunt
cvasi-dependeni de DirectX iar la capitolul
"promovarea produselor" Microsoft st cel
mai bine.
Pe utilizatorul de rnd l intereseaz
dou lucruri cnd vine vorba de un sistem
de operare: rapiditatea n operarea aplicaiilor i a documentelor i aspectul. Grafica.
Interfaa colorat. Ultimul KDE, cu setul de
iconuri potrivite i un wallpaper "bestial"
poate lua ochii la prima vedere. Elemente
animate, meniuri transparente, tab-uri personalizabile. Cu uneltele necesare, i
Windows XP poate fi personalizat astfel
nct s se apropie de realizrile KDE
(TweakXP este unul din utilitarele interesante care permit acest lucru).
Dar s privim undeva n viitor. Aduceiv aminte cum am trecut de la DOS la
Windows 3.1, de la Windows 3.1 la
Windows 95, cum a aprut '98 (mai ales

Second Edition), Windows Millenium


Edition (o dezamgire) i ne-am oprit, deocamdat, la XP. Longhorn se spune c va
apare doar prin 2008 i c va revoluiona
ntregul concept "Windows". De la anunul
fcut de Microsoft a aprut ns KDE 3.2.3,
Slackware 10, Xandros a lansat o versiune
gratuit a distribuiei lor, iar Sun a fcut
public codul surs pentru "Looking Glass".
Dumnezeu tie ce se mai poate ntmpla
pn n 2008. Exist o mare probabilitate ca
Microsoft s piard o bun parte din clieni
pn atunci. Cum lumea ncepe deja s se
plictiseasc de XP, utilizatorii i ndreapt
atenia spre Linux, i - paradoxal - "mulumit" Microsoftului... Campania "Get the
Facts" menit s discrediteze open-sourceul a sporit doar curiozitatea oamenilor. A
fost o reclam gratuit pentru comunitatea
open-source, reclam care - contrar ateptrilor celor din Redmond - a mpins din ce
n ce mai multe firme spre adoptarea soluiilor Linux.
Poate cel mai mare inamic al interfeei
grafice din XP este "Looking Glass". Acesta
este numele unui proiect al companiei Sun
care a adus la via un element parc
desprins din filmele SF: desktopul 3D. Prin
faptul c "Looking Glass" este acum
disponibil n regim open-source, milioane
de programatori i entuziati vor ncepe s
aduc mbuntiri sistemului i, din nou,
exist o posibilitate ca Longhorn s
"pleasc" n faa unei interfee grafice 3D.
Asta doar dac Microsoft nu are un as n
mnec...
(Continuare n numrul urmtor)

Rzvan T. Coloja
razvan@myc.ro

iulie-august 2004| 47

My REPORT|DIVERTISMENT|IT

rmnd exemplul clasic al vieii,


nici industria IT nu este scutit de
greeli. Greeli, greeli - a grei e
omenesc, ns presa (ehem) e cu ochii pe ei.
i cu ct mai penibile sunt greelile cu att
mai aspru sunt criticai De exemplu, dac
unui utilizator i apare subit ecranul albastru cnd i e lumea mai drag, efectul ar
putea fi cel mult un zmbet. ns cnd lui
Bill Gates i apare acelai ecran albastru
chiar n timp ce prezint Windows 98 ca pe
un produs al viitorului, un simplu
"Ooooo!" nu l salveaz de remarcile
acide ale televiziunii, ziarelor, revistelor i
ale utilizatorilor de pretutindeni.
"Un BSOD mic pentru mine, un BSOD
mare pentru omenire" - asta ca s l
parafrazez pe primul om care a clcat pe
Lun.
Un alt exemplu memorabil ar fi PC-ul
din WC. La 30 aprilie 2003, filiala britanic a
companiei Microsoft anuna cu mare tamtam un nou produs pe care l numeau
"iLoo" - o toalet conectat la Internet,
echipat cu plci de reea Wi-Fi, un ecran
plat cu plasm, o tastatur ergonomic i
special conceput s reziste stropilor (de
ap desigur) i - ca s trecem la partea de
"consumabile" - hrtie igienic furnizat
prin sponsorizri i imprimat cu adrese
web.
De ce s citeti ziarul pe WC cnd poi
tasta o adres la captul creia se afl o pagin web?
Nu i convin tirile zilnice? Nici o problem - te poi rzbuna pe peticul de hrtie
ntr-un mod ct se poate de natural.
Dup 12 zile de la anun, dup ce o
mulime de talk-show-uri s-au ntrebat care
dintre distribuitori va avea curajul s vnd
aa ceva n magazine, compania Microsoft
a venit s calmeze spiritele, personificat n

48|iulie-august 2004

Kathy Gill, o purttoare de cuvnt a companiei. i ce s vezi?!? "iLoo" fusese o glum


de 1 Aprilie! Ehhh stai puin! Anunul
referitor la "iLoo" fusese fcut public n
(doar o clip - s verific) da: 30 aprilie!
Dac nu cumva dup noul calendar
Microsoft Ziua Pclelilor a fost mutat cu o
lun i ceva mai ncolo, cineva din cadrul
companiei a pierdut noiunea timpului i
nu a corelat-o cu data pe care n fine
pricepei ideea. Buuuun!
"Ceva nu miroase bine n regatul din
Redmond" - ca s parafrazez din nou. A
doua zi dup ce a fost "dezminit zvonul"

referitor la "iLoo", Microsoft i d seama c


nimeni nu "muc" faza cu gluma de 1
aprilie n luna lui mai i recunoate c
proiectul "iLoo" fusese real dar ideea era
deja abandonat. Pcat. A fi fost curios cu
ce URL-uri i banere publicitare s-ar fi
delectat utilizatorii "iLoo".
Mda - nu m pot abine A fi cel mai
important productor software din lume
are i multe dezavantaje. Aa c ultima
parte din trilogia Microsoft se refer la
Apple. Mda!
Care firm nu i spioneaz concurena?
Care companie nu vrea s fie la curent cu

www.myc.ro

IT|DIVERTISMENT|
My REPORT
IT

ultimele realizri din domeniul ei de activitate? Nu mult lume tie c productorul


sistemului de operare Windows are o
divizie Macintosh care pn nu demult
producea MS Office i Internet Explorer
pentru OS X. ns e sigur c dup ce o
fotografie care prezenta un camion plin de
uniti G5 i-a fcut apariia pe un sit,
mult lume a zmbit. i asta deoarece
camionul era parcat chiar n ograda
Microsoft (chiar i sigla se vede n
deprtare). Acum - n ochii lumii, o asemenea imagine ar echivala cu poza lui Linus
Torvalds purtnd un tricou cu sigla
Windows XP sau cu un anun n care Intel
ar afirma c n curnd urmeaz s livreze i
procesoare AMD
Ce s-a ntmplat? Michael Hanscom, un
angajat temporar al companiei a fost dat
afar dup ce a postat pe blog-ul personal o
poz care nfia ali angajai ai Microsoft
ce descrcau mai multe calculatoare Apple
G5. Un fan Apple rmne un fan Apple
Superiorii lui au subliniat c Michael a fost
concediat nu pentru c a dezvluit c produsele concurenei sunt folosite de companie ci pentru c a fotografiat i prezentat
ntregului Internet unul din punctele de
desfacere ale departamentului pimiri-expedieri Desigur. Regulile sunt reguli, omul
trebuia pedepsit! Negreit! Mda
Februarie 2003. Universitatea Cornell
trimite un e-mail de felicitare tuturor
"bobocilor" care ncepea cu "Salutri de la
Cornell, viitorul tu alma mater!". Mesajul
este trimis ctre 1700 de persoane, inclusiv
celor 550 care au czut la examenele de
nscriere. i poi nchipui 550 de chipuri n
care se reaprinde flacra speranei? Nu se
tie dac cel ce a apsat pe "Send" a fost sau
nu linat n cele din urm
Tot n februarie anul trecut, revista
ComputerWorld public un articol n care
un anume "Abu Mujahid", pakistanez de
origine i cunoscut pentru legturi alQaeda, pretinde c el este autorul virusului
Slammer. La trei ore dup publicarea
online, articolul este retras de pe servere

www.myc.ro

deoarece "Mujahid" se transform n mod


miraculos n Brian McWilliams - un scriitor
care crease un sit-capcan pentru a atrage
ziariti. Morala: n IT&C, siturile-capcan
pot fi la fel de periculoase ca i mainilecapcan. Punct.
"Nu am justificri legate de afaceri. Nu
de aceea am fcut-o!". Pentru cei ce nu tiu,
Michael Robertson este numele fondatorului companiei Lindows.com, companie care
produce sistemul de operare LindowsOS
(mai nou numit "Linspire"). WindowsLindows - tot una e - cu precizarea c, dei
rimeaz, Lindows este un sistem de operare bazat pe Linux. Michael s-a gndit (i
mare dreptate a avut) s i numeasc sistemul de operare "Lindows" pentru a
atrage mai muli clieni. Faptul c a fost dat
n judecat de Microsoft e o alt poveste,
dar mai trziu s-a aflat c el fusese sponsorul anonim care oferea 200.000 USD pentru prima persoan care va reui s sparg
protecia Xbox. Consola distribuit de
Microsoft poate rula acum Linux, dar asta
nu schimb reacia companiei la
dezvluirea identitii "binefctorului".
Necunoscute sunt cile concurenei
"Ajutor, ne atac" Reprezentanii companiei SCO au fost extrem de enervai de
repetatele atacuri DoS pe care situl grupului SCO le-a suferit pe parcursul mai multor luni, dup ce la nceputul lui 2003 SCO
a nceput s pretind bani de la diverse
firme productoare sau utilizatoare de
soluii Linux. Cred c poate fi iritant s
ncepi s ataci un concept (cum ar fi opensource-ul) i s te trezeti la rndul tu
lovit. Darl McBride, CEO-ul Grupului SCO,
s-a simit nedreptit atunci cnd firmele
crora le intentase procese deoarece
foloseau Linux, au refuzat s mai ncheie

Michael Robertson

afaceri cu el. E la mintea cocoului: pi


bietul Darl nu avea nimic cu voi - el se lupta
cu comunitatea Linux i nu cu voi! C v-a
dat n judecat e doar (cum se spune) un
"efect secundar".
Dup ce "teroritii" i-au vandalizat situl
i i-au trimis zeci de mii de scrisori cu
njurturi, Grupul SCO nc se mai
ncpneaz s blameze IBM, Novell,
Chrysler i orice alt companie care utilizeaz Linux.
OK! Tot nu m rabd! "Bookshelf Symbol
7" i spune ceva? Nuuuu?!? Ei bine, comunitii evereieti i-au displcut cele dou
zvastici prezente printre simbolurile acestui font distribuit de Microsoft. Dup
lansarea din decembrie anul trecut, Steven
Sinofsky, vice-preedinte Microsoft i-a
cerut scuze pentru jignirea adus celor care
nc ncearc s opreasc curentele neonaziste.
nc o "faz" interesant. O companie
(SunnComm Technologies) a inventat o
nou metod de protejare a CD-urilor.
Nimeni nu le va mai putea copia. Gata cu
pirateria! Casele de discuri se simt n siguran, productorii i terg deja frunile
acoperite de sudoare iar marii artiti contemporani rsufl uurai cnd aud cuvinte
de genul "Kazaa", "Napster", "Peer-ToPeer" Blah! Un student de la Princeton
insereaz un asemenea CD n unitate,
apas pe Shift ct timp se nvrte discul i
deja poate scrie MP3-uri! Stnjenitor Ce
urmeaz, doamnelor i domnilor? Lacte
care se topesc n contact cu apa? i cnd te
gndeti ci bani s-au investit n cercetare,
promovare, marketing, munca de convingere n orice caz, pirateria e mai nfloritoare ca oricnd.
Exemple ar fi multe. Au existat companii
care au dat faliment datorit unor greeli
manageriale, spunnd "nu" n mod stupid
unor afaceri care le-ar fi putut aduce milioane de dolari. Bug-uri i surprize se ntlnesc chiar i n cele mai celebre programe
aa c nu ne putem atepta de la fiecare n
parte s fie perfect. Am trecut deja de jumtatea anului, mai e pn la revelion, dar
dup cum au decurs lucrurile pn acum,
a putea spune c 2004 este totui un an
mai linitit dect precedentul (n ceea ce
privete calculatoarele, desigur) dar surprize pot s apar chiar i mine. Cnd auzi
ceva interesant, trimite-mi, te rog, un
e-mail. 

Rzvan T. Coloja
razvan@myc.ro

iulie-august 2004|49

My REPORT|SOFTWARE|EDITARE IMAGINI

oi luptm din greu pentru a


obine imaginea perfect, dar tim
c aceasta se ncadreaz printre
lucrurile rare i foarte greu de realizat. Fie
c este vorba despre o imagine personal,
de familie, n care dorim ca toat lumea s
arate ct mai bine, fie pentru un proiect,
sau doar din pasiune, magia uneltelor din
programe precum Adobe Photoshop sau
The Gimp (i nu numai) au adus o diferen incredibil ntre punctul de pornire i
rezultatul final. Singurul lucru pe care acestea l cer n schimb este rbdarea, absolut
necesar utilizatorului, pentru a le nelege.
n continuare am prezentat n paralel pentru programele Adobe Photoshop i The
Gimp cteva dintre cele mai importante
unelte pentru retuarea imaginilor. Am trecut peste diferenele dintre programe i nu
am fcut un test comparativ pentru a vedea
care este mai bun. Am prezentat cum
pot fi folosite ambele aplicaii, pentru a acoperi nevoile unui numr ct
mai mare de utilizatori i pentru a-i

50|iulie-august 2004

informa pe cei curioi n a cunoate alternativele. Am srit peste prezentarea interfeei sau a metodelor de selecie din cauza
spaiului redus i am trecut la explicarea
uneltelor ceva mai avansate, folosite la
mbuntirea unei imagini.

Unealta de clonare Clone Stamp


Aceasta este o unealt esenial pentru
retuarea fotografiilor; este considerat de
muli specialiti ca fiind cea mai important. Cu ajutorul ei poi extrage reflexia din
ochelari, poi nltura cicatricile, poi scoate
petele mai bine dect orice detergent, nici
chiar machiajul nu poate ascunde mai de
bine detaliile nedorite ntr-o fotografie.
Chiar dac pn n prezent n tehnologie
s-au fcut pai mari, ajungndu-se la
clonarea oilor, n aceste programe se pot
clona "chestii" mult mai complexe! Se pot,
oare, clona suflete, se pot clona gnduri, se

poate
clona
temperatura,
curentul, presiunea
sau
gravitaia? Am
vrea noi, dar
(deocamdat) nu se poate! nc nu se poate
clona chiar orice, mai bine s vedem un
exemplu practic referitor la ceea ce se poate
clona. S considerm urmtoarea situaie:
doreti s-i vinzi laptopul i nu ai dect o
imagine n care l ineai n mn, i-ai vndut i camera foto i nu mai poi face o alt
poz. Nu vrei s vinzi i mna :-) din imaginea n care l ineai, deci va trebui s o
extragi. Unealta de clonare funcioneaz
prin nlocuirea pixelilor dintr-o parte a
imaginii cu pixeli din alt parte a imaginii.
La folosire trebuie s defineti sursa
clonrii prin apsarea tastei [Alt] (sau [Ctrl]
n Gimp), moment n care cursorul se va

www.myc.ro

EDITARE IMAGINI|SOFTWARE|My
REPORT
IMAGINI

Extragerea minii dintr-o imagine folosind unealta de clonare


schimba din cel de pensul ntr-unul de
selecie. Dup eliberarea tastei [Atl] ncepi
s desenezi folosind n loc de pensul sursa
definit anterior. Clonarea nu are funcionalitatea limitat doar n interiorul unei
imagini, poi selecta sursa clonrii i din
alt imagine. Modul de funcionare al uneltei poate fi explicat foarte simplu i pe nelesul tuturor n felul urmtor: imagineazi o fotografie acoperit de un strat subire
de nisip; dac trasezi cu degetul o dung
nlturnd nisipul de pe fotografie, urma
lsat este rezultatul uneltei de clonare.
Dezavantajul uneltei este faptul c necesit
mult munc (recunosc, nu sun tocmai
ncurajator), dar tim c rezultate uimitoare
pot fi atinse doar prin mult munc i
oricine a folosit instrumentul de clonare, i
recunoate adevrata valoare.
De ce nu poi folosi simpla pensul n
locul uneltei de clonare? Orice material,
inclusiv pielea uman, conine o anumit
textur, iar pensula nltur acea textur
chiar dac luminozitatea i temperatura de
culoare ar avea aceeai valoare.
n Photoshop unealta de clonare poate
fi accesat rapid prin apsarea tastei S, n
bara cu opiunile uneltei poi selecta diferii
parametri, precum mrimea i duritatea
pensulei, modul de lucru (iniial setat pe
normal) i opacitatea; dac vrei s ii cont
de toate straturile care compun imaginea,
bifeaz opiunea "Use All Layers".
Opiunea "Aligned" are rolul de a fixa ori de
a decala sursa i destinaia. Astfel, dac
opiunea rmne debifat, atunci la primul
clic foloseti aceeai surs ca i la urmtoarele clic-uri. Dac opiunea este bifat, al
doilea clic decaleaz sursa cu distana dintre primul i al doilea clic.
n Gimp, unealta de clonare poate fi
accesat rapid prin apsarea tastei C. n
paleta de opiuni gsim setri pentru opacitate, pentru modul de lucru i pentru
mrimea pensulei. Putem clona folosind n
loc de surs un model (pattern). Putem lua
aici exemplul reclamei la o corporaie care
i dorete numele scris cu bani. Fr nici o

www.myc.ro

cheltuial suplimentar poi apela la


folosirea unui pattern (model predefinit) i
rezolvi astfel problema. Modul "Align",
adic alinierea are o funcie n plus datorit
introducerii pattern-urilor. Normal, dac
sursa este setat pe imagine, prin aliniere se
nelege fixarea distanei dintre surs i
destinaie ntre clicuri consecutive. Dac
opiunea "Align" este bifat, distana dintre
surs i destinaie sunt fixate, dac miti
mausul n orice direcie i sursa se va decala
cu aceeai distan. Dac opiunea "Not
Aligned" este bifat, vei refolosi sursa
iniial i la urmtoarele clicuri.

Healing Brush - Pensula de


renovare
O versiune modificat a uneltei de
clonare, cu care poi nltura mai uor
zgrieturi, riduri, pri distruse dintr-o
fotografie, n general orice nu este la locul
potrivit. Din pcate, n Gimp unealta
lipsete, iar n Photoshop a fost introdus
ncepnd cu versiunea 7.0. Folosind unealta de clonare s-ar putea s obii discontinuiti n culoare, n acest caz trebuie s
foloseti instrumentul Healing Brush. La
nceput, trebuie s alegi "sursa" din care se

va extrage separat textura, culoarea i luminozitatea. Cnd trasezi cu pensula, textura


surs se va combina cu culoarea i luminozitatea din locul n care doreti s faci
modificarea. De exemplu la retuare, cnd
foloseti unealta Healing Brush, vei nltura complet ridurile - i probabil mult lume
o va face, metoda fiind foarte cunoscut (i
cu adevrat simpl). O greeal des ntlnit, din cauza modului de funcionare,
este nlturarea complet a ridurilor: mult
lume va aplica aceast unealt corect, fr
probleme, nlturnd complet toate
ridurile. Totui, la o privire de ansamblu
trebuie inut cont i de faptul c faa unei
persoane care are 79 de ani nu poate arta
la fel de bine precum faa lui Ben Affleck. n
multe cazuri ridurile nu pot lipsi, ele trebuie doar reduse ca intensitate. Aici este
evident problema healing brush-ului.
Cum procedm n acest caz? Metoda este
cu adevrat simpl. Duplic fundalul, nltur toate ridurile folosind pensula de renovare i modific opacitatea pentru a aduce
napoi puin din ridurile stratului iniial.
Simplu! n final aceast metod s-a dovedit
a fi extrem de simpl, ns n ciuda acestui
fapt, puini fotografi o cunosc.

Healing brush-ul la aplicarea unui tra tament cu ceai de mueel

iulie-august 2004| 51

My REPORT|SOFTWARE|EDITARE IMAGINI

Blur, Sharpen i Smudge


Dei cele dou (blur i sharpen) exist n
bara de instrumente, ele pot fi utilizate
mult mai uor din meniul filtrelor,
oferindu-ne un control mai bun. Cele dou
sunt unelte de focalizare deoarece scot n
eviden sau ascund marginile. Ele pot fi
folosite n cazul n care dorim s ascundem
detalii prin pierderea acestora n fundal sau
cnd dorim s scoatem n eviden un
obiect. Unealta "Blur" realizeaz pierderea
n fundal printr-un efect de cea sau
aburire, lucru extrem de folositor pentru a
finisa retuarea, n special dup folosirea
uneltei de clonare. n schimb unealta
"Sharp" nu este la fel de folositoare, n
multe cazuri duce la stricarea imaginii. Ea
mrete contrastul dintre marginile distincte, i trebuie acordat mult atenie la
folosirea ei pentru c este posibil
pierderea detaliilor la marginea superioar
i inferioar a scrii de luminozitate. Dei
"Blur" i "Sharpen" par a fi unelte care se
anuleaz reciproc, totui la folosirea consecutiv nu putem reface imaginea iniial.
Unealta "Smudge" simuleaz desenatul cu
degetul, culoarea este mprtiat din locul
de pornire spre locul de oprire, n direcia
n care micm cursorul. Setarea presiunii
afecteaz modul n care va fi micat
culoarea iniial, aceast unealt este
folosit mai mult la efectele speciale.
n Photoshop cele trei pot fi accesate
rapid prin apsarea tastei R (Shift+R pentru a le interschimba). Majoritatea modurilor de lucru lipsesc aici pentru c nu au
nici un efect. n schimb cele care
funcioneaz sunt extrem de utile, de
exemplu la folosirea uneltei "Blur" poi
afecta doar zonele luminoase sau zonele
ntunecate ale imaginii. Fiecare unealt are
opiunea de presiune care determin ct de
puternic este aplicat efectul respectiv.
Unealta "smudge" are n plus opiunea
"Finger Paniting" care simuleaz pictatul cu
degetul.
n Gimp uneltele Blur i Sharpen sunt
grupate sub acelai buton i pot fi accesate
prin apsarea tastei V. Unealta Smudge este
plasat separat, avnd un buton propriu.
Printre opiunile acestor unelte gsim
nivelul de transparen sau presiunea cu

52|iulie-august 2004

care este aplicat efectul i numrul de pixeli


afectai de efect la o trasare cu pensula.

Dodge, Burn i Sponge


Alte trei unelte folositoare, "Dodge"
"Burn" i "Sponge", ne ajut la realizarea

modificrilor subtile. Primele dou


lumineaz sau ntunec (ard) pixelii dintr-o
imagine n funcie de procentajul ales din
bara de opiuni. Putem alege s luminm
sau s ntunecm doar anumite tonuri de
culoare, lucru extrem de util la selectarea
prului. n aceast situaie trebuie s
alegem canalul de culoare n care prul
care prezint cel mai mare contrast cu fundalul i s l dublm pentru a evita modificarea imaginii la realizarea seleciei. Vom
folosi uneltele "Dodge" i "Burn" pentru a
arde zonele ntunecate (adic prul) i pentru a lumina zonele deschise (adic exteriorul) mrind astfel la maxim contrastul. Din
acest moment, firele de pr vor putea fi
selectate uor. Unelata "Sponge" - buretele,
va mri sau micora intensitatea culorii.
Rapiditatea cu care se produce schimbarea
este dat de procentajul ales din opiunea
"Flow". Unealta are dou moduri: unul care
satureaz i altul care desatureaz o imagine. Folosind modul de desaturare putem
ajunge la o poz n alb i negru, folosind
modul saturare ajungem la culori foarte vii.
Fiecare unealt are opiunea de presiune,
aceasta determin ct de tare este aplicat
efectul respectiv.
n Photoshop cele trei unelte pot fi accesate rapid prin apsarea tastei O.
n Gimp lipsete unealta Sponge, iar
celelalte pot fi accesate rapid prin apsarea
tastei Shift+D.

greit, aberaiile cromatice sau obinuitele


problemele de luminozitate, n care imaginea este prea ntunecat sau prea luminat. Rezolvarea acestor probleme reprezint corectarea culorii. Marele avantaj al
formatului digital este posibilitatea de a le
modifica cu un efort minim. Trecnd peste
preferine, pentru a obine rezultate bune
este important de inut cont care anume
culoare este mai plcut i ofer un aspect
mai natural. Tehnologia de azi ofer celor
pasionai chiar i posibilitatea de a-i salva
culorile alturi de un comentariu sau o

Comanda Levels n Gimp

Corecia culorii
Ce nseamn a corecta o culoare? n
multe situaii sunt vizibile probleme de
culoare precum temperatura de culoare

Comanda Levels n Photoshop

www.myc.ro

EDITARE IMAGINI|SOFTWARE|My
REPORT
IMAGINI

Supraexpunerea - spectrul ntunecat


al imaginii nu este folosit
descriere a situaiei n care a fost folosit.
Comanda "Posterize" reduce numrul
culorilor dintr-o imagine. Comanda
Brightness/Contrast este destul de rar
folosit i funcioneaz n felul urmtor:
cnd priveti imaginea i constai c nu este
destul de luminoas, mreti valoarea
luminozitii (brightness) pn la valoarea
dorit, dar observi c se mrete automat
luminozitatea tuturor pixelilor. Astfel,
prile negre ale imaginii vor deveni tot
mai gri, nct pixelii negri vor lipsi din
imagine, iar pentru a compensa acest efect
nedorit, readucnd culoarea neagr n
imagine, vei fi nevoit s mreti contrastul.
n timp mreti contrastul muli pixeli se
vor transforma automat n alb i n acest fel
vei pierde detalii importante din imagine,
din aceasta cauz comanda este ocolit de
specialiti. O comand mult mai util dect
comanda Brightness/Contrast este comanda Levels, adic ajustarea imaginii cu ajutorul histogramei. Graficul care apare la
dialogul cu utilizatorul reprezint histograma. n acest grafic triunghiul din partea
stng reprezint pixelii 100% negri, cel din
partea dreapt reprezint pixelii albi 100%,
iar partea din mijloc reprezint tonurile de
gri, sau penumbrele (punctul de tranziie
ntre alb i negru). Dac modificm limitele,
adic cele mai nchise nuane din imagine
n negru i cele mai deschise n alb. Printre
cazurile care se pot corecta cu aceast
comand este supraexpunerea, caz n care
spectrul ntunecat al imaginii nu este folosit
(partea
stng
a
histogramei);
subexpunerea, caz n care doar spectrul
ntunecat este folosit; contrastul slab (pe
histogram sunt predominante anumite
tonuri, iar celelalte sunt concentrate n
jurul lor); contrastul mare (histograma este
divizat ntr-o zon ntunecat i una luminoas, cu puine tonuri ntre ele).
Comanda Hue/Saturation - reprezint

www.myc.ro

Expunerea corect
un alt model pentru descrierea culorilor,
bazat pe tent, saturaie i luminozitate
(HSL - Hue, Saturation, Lightness).
Opiunea "Lightness" crete luminozitatea
sau face imaginea mai ntunecat. "Hue"
(tenta de culoare) reprezint culorile curcubeului dispuse pe un cerc, micornd sau
mrind valoarea rotim cercul respectiv
(modificare util n special la texturi).
Valoarea sau numrul alturat reprezint
gradele cu care se va roti cercul (cu o valoare de la -180 la +180). "Saturation" (saturaia culorii) reprezint ct de vii sunt culorile transformnd imaginea de la valoarea
maxim a pn la cea minim (gri).
Comanda "Curves" este folositoare n
cazul n care comanda "Levels" nu rezolv
problemele. Avantajul comenzii "Curves"
este posibilitatea de a plasa mai multe
puncte (de tranziie ntre alb i negru)
numite "gamma points", care au aceeai
funcie ca triunghiul din centrul histogramei la comanda "Levels". Aici sunt
posibile dou moduri de lucru: poi defini
puncte sau trasa graficul cu creionul. Partea
de jos reprezint culoarea neagr iar partea
de sus reprezint culoarea alb. Dac
defineti un punct i l ridici, culorile
reprezentate de punct se vor lumina. Cele
dou numere alturate graficului reprezint valoarea de intrare i valoarea de ieire,
astfel tot ce are valoarea de intrare (stabilit
cnd alegi punctul) se va modifica n valoarea de ieire (stabilit dup ce l miti).
Cum recunoti din acel grafic culorile pe
care doreti s le modifici? Simplu, dac
miti mausul deasupra imaginii vei putea
selecta culoarea dorit (folosind eyedropper-ul). Astfel poi modifica numai culorile
dorite.
Am ncercat s prezint n acest articol
cteva unelte cu ajutorul crora s-i
mbunteti imaginile, la modul ct mai
general pentru a putea fi adaptate pentru
orice programe. Uneltele pot fi dezbtute

Subexpunerea - doar spectrul


n t u n e c a t a l im a g i n i i e s t e f o l o s i t
pe larg i exist cri de specialitate care fac
acest lucru. Eu am ncercat doar s v conturez o idee despre modul n care acestea
funcioneaz i despre modul n care pof fi
mbuntite simplele fotografii.
Acum, camerele foto digitale devin tot mai
accesibile, albumele foto stocate pe calculatoarele personale tind s preia locul
vechilor cutii cu fotografii, iar programul
"Paint" din Windows pur i simplu nu mai
face fa. Practica este cuvntul cheie, iar
pentru aceasta v doresc interesul copilului
din fotografia de mai jos. 

Remus Zoica i Alin Faur


remus@myc.ro

iulie-august 2004|53

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

42 de motive
pentru o var de
54|iulie-august 2004

www.myc.ro

My TEST
CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
DIGITALE

Mustek GSm@rt LCD3


Sweex 2.1
SYD 3900 C
Yakumo Megaimage IV
Aztec DC 2071
Samsung Digimax 202
BenQ DC 3410
Orite VC 3210
BenQ DC 3400
Aztec DC 2302
Olimpus C220
Fuji FinePix A205 S
Genius G-Shot P313
Orite VC 3300
BenQ DC 2410

Pag 56
Pag 56
Pag 57
Pag 57
Pag 57
Pag 58
Pag 58
Pag 58
Pag 59
Pag 59
Pag 60
Pag 60
Pag 62
Pag 62
Pag 63

Mercury CyberPixE560M Pag 63


SYD DSC-5000 C
Pag 63
Sweex 5.0
Pag 64
MercuryCyberPix E550VPag 64
Sweex 6.0
Pag 64
Sanyo Xacti S1
Pag 65
SamsungDigimax V370 Pag 65
Aztec DC 3306
Pag 65
SYD 4000 CO
Pag 66
Samsung Digimax V3
Pag 66
Sony DSC-P32
Pag 66
Canon PowerShot A310 Pag 67
RICOH Caplio 300G
Pag 67
BenQ DC C30
Pag 67
SONY DSC-P72
Pag 68

BenQ DC S30
Canon PowerShot A75
Canon S1 IS
Samsung Digimax V430
CyberHome CyberPix 4M
Canon IXUS 430
Sanyo AZ3
Canon IXUS 500
BenQ DC C50
Samsung Digimax V5
Canon PowerShot A80
Sony DSC-F828

Pag 68
Pag 69
Pag 69
Pag 70
Pag 70
Pag 71
Pag 71
Pag 71
Pag 72
Pag 72
Pag 73
Pag 73

TABEL COMPARATIV
ALEGEREA EDITORULUI

Pag 74
Pag 76

digitale
e neuitat
Testare: Dorel Puchianu; Comentarii: Mircea Buzlea
Fotografii (pe CD): Remus Zoica, Laureniu Bancu, Rzvan Coloja

www.myc.ro

iulie-august 2004| 55

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

Camere sub 3 Megapixeli


La categoria "uoar" a testului
nostru din acest numr s-au nscris
12 modele, de la 10 productori diferii. Am fost plcut impresionai de
faptul c, pe cardul uneia dintre
camere, am gsit chiar dou
fotografii realizate cel mai probabil
chiar n incinta fabricii de undeva din
Orientul ndeprtat.
Scorul tehnic a fost calculat pentru
fiecare aparat pe baza specificaiilor
prezentate n manualul camerei sau
comunicate de ctre distribuitorul
din Romnia (unde a fost cazul).

n aprecierea punctajului din


partea redaciei, am inut cont de
realizarea fotografiilor exclusiv cu
reglaje automate, considernd c
aceste camere sunt destinate nceptorilor. Prin urmare, am ncercat s
nu fim foarte pretenioi n privina
calitii imaginilor, aceasta fiind invocat cel mai adesea pentru motive de
departajare. Nu am pus mare accent
pe disponibilitatea reglajelor manuale, dei atunci cnd am ncercat s
le folosim, mbuntirea imaginilor
obinute a fost, trebuie s recunoa-

PRO

Mustek GSm@rt LCD3

Contact

www.romsoft.ro

Pre

78,5 +TVA

Scor

139 puncte

Redacie



Rezoluie

2,1

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

NU

Zoom digital

0x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Designul foarte compact, care nu


te va mpiedica s pori camera oriunde. Imaginile au o rezoluie suficient pentru a fi utilizate ca wallpapere, iar luminozitatea obiectivului (f2,8) i va oferi satisfacii
chiar i n condiii de iluminare mai
slab.

CONTRA
Se simte, totui, lipsa bliului atunci cnd trebuie s realizezi
fotografii n interior. Ct despre
reglaje avansate, nici nu poate fi
vorba, la asemenea dimensiuni.

PRO

Sweex 2.1

Contact

www.sistec.ro

Pre

79,16 +TVA

Scor

217 puncte

Redacie



Rezoluie

1,3

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

56|iulie-august 2004

tem, observabil. Oricum, nici unul


dintre aparatele prezente n acest test
nu ofer reglaje "adevrate", cum ar fi
posibilitatea de modificare manual a
diafragmei sau a timpului de
expunere. Am preferat, n schimb, s
punctm pozitiv intuitivitatea structurii meniului, a funciilor oferite n
meniu, precum i ergonomia n utilizare.
Un
punctaj
important
n
aprecierea redaciei l-a constituit
designul aparatelor, respectiv dimensiunile i greutatea acestora.

Finisajul este foarte ngrijit.


Butoanele funcionale sunt aranjate ergonomic i au punctul de
contact bine definit. Meniul este
structurat eficient, nct permite
acomodarea rapid cu funciile
camerei, nc de la prima vedere.

CONTRA
Fotografiile realizate cu reglaje
automate prezint culori foarte
reci, iar claritatea las uneori de
dorit. Discul rotativ de control al
modurilor face not discordant cu
designul, altfel reuit, al aparatului.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

SYD 3900 C

Contact

www.sysnet.ro

Pre

139,96 +TVA

Scor

235,6 puncte

Redacie



Rezoluie

1,92

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Acest aparat a mai fost testat n


redacie. Este, se pare, prima
camer digital n care s-a implementat un meniu n limba romn.
Dimensiunile compacte o recomand ca un excelent nsoitor la
petreceri sau n vacane. Calitatea
imaginii a fcut o neateptat de
bun impresie. Poate criteriile
tehnice au fost prea dure, oferind
un scor tehnic mic acestui aparat.

CONTRA
Lipsa proteciei obiectivului, cu
excepia husei din pachet. Puine
lucruri ar fi de reproat acestui mic
aparat, care merit toat atenia.

PRO

Yakumo Megaimage IV

Contact

www.bene.ro

Pre

89 +TVA

Scor

237 puncte

Redacie



Finisajul este reuit, chiar dac


forma carcasei nu se vrea
neaprat elegant. Este interesant ideea amplasrii tastelor
funcionale n partea de sus a
camerei, poziionare pe care nu am
ntlnit-o la prea muli productori.
Ergonomia este apreciabil.

CONTRA

Rezoluie

2,1

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

n majoritatea fotografiilor a intervenit efectul nedorit al zgomotului


de culoare. Claritatea, la rndul
su, las uneori de dorit. Ar fi fost
de dorit o posibilitate de protecie
a obiectivului, cnd aparatul nu se
afl n husa oferit n pachet.

Contact

www.flamingo.ro

Claritatea imaginii, precum i


designul compact sunt atuurile
acestei camere digitale. Capacul
culisant al obiectivului i plasarea
unui ecran LCD de stare n partea
de sus a camerei sunt ncercri de
ergonomizare. Unde mai pui c
ajut i la aspect!

Pre

99 +TVA

PRO

Aztec DC 2071

Scor

261 puncte

Redacie



Rezoluie

2,1

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

2x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

www.myc.ro

CONTRA
Butonul direcional s-a dovedit a fi
cam nbdios, mai ales la poziia
(OK), care are un punct de presiune
slab definit. Am sesizat o uoar
tendin de supraexpunere a imaginilor, att la lumin natural, ct
i la folosirea bliului.

iulie-august 2004| 57

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE
PRO

SAMSUNG DIGIMAX 202

Designul este destul de inspirat.


Bliul funcioneaz n modul
automat la un nivel acceptabil, n
comparaie cu alte aparate testate
aici.

CONTRA
Contact

www.deck.ro

Pre

102,5 +TVA

Scor

266 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

2x

Memorie inclus n pre

6MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

BENQ DC 3410

PRO

Contact

www.darer.ro

Pre

127,5 +TVA

Scor

298 puncte

Redacie



Rezoluie

2,0

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

Imagini clare, contururi precise.


Butoanele sunt dispuse ergonomic,
cu punctul de presiune bine definit.
Capacul culisant al obiectivului
ofer o bun protecie, servind
totodat la pornirea automat a
camerei digitale. Ca i aspect,
modelele 3400 i 3410 de la BenQ
sunt identice.

CONTRA
Bateria s-a epuizat destul de
repede, n comparaie cu modelul
3400. Am constatat o anumit
tendin de subexpunere, care
totui nu afecteaz grav calitatea
imaginilor.

PRO

Orite VC 3210

Contact

www.sysnet.ro

Pre

176,36 +TVA

Scor

301 puncte

Redacie



Rezoluie

2,1

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

58|iulie-august 2004

Imaginea las mult de dorit, mai


ales din cauza lipsei claritii.
Butoanele funcionale sunt poziionate incomod. Meniurile "viu
colorate" incluse de Samsung n
toate camerele digitale sunt, sincer, o chestiune de gust. Poate c
unora le sunt pe plac...

O palet bogat de moduri predefinite i un meniu bine ergonomizat


denot atenia productorului
ctre asemenea detalii, apreciate
chiar i de nceptorii ntr-ale
fotografiei digitale. LCD-ul are o
luminozitate demn de apreciat.

CONTRA
Anumite probleme de claritate,
precum i tendina de suprasaturaie a culorilor vor face necesare
prelucrarea ulterioar pe calculator a unora dintre fotografiile realizate cu aceast camer.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE

BENQ DC 3400

PRO

Contact

www.darer.ro

Pre

94,5 +TVA

Scor

306 puncte

Redacie



Acumulatorul proprietar a oferit o


autonomie sesizabil mai bun fa
de DC3410, de la acelai productor, dei bateriile celor dou
camere sunt identice (probabil a
fost operat un update de
firmware). Claritatea este la ea
acas, fapt demn de apreciat.
Finisajul denot, n mod salutar,
atenia pentru detalii a fabricantului taiwanez. Deschiderea manual
a capacului culisant ce protejeaz
obiectivul determin pornirea
automat a camerei.

CONTRA

Rezoluie

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

PRO

Aztec DC 2302

Contact

www.flamingo.ro

Pre

143 +TVA

Scor

328 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

2x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

www.myc.ro

Doar lipsa zoom-ului optic l-a


mpiedicat s se apropie mai mult
de vrful clasamentului. O alt
problem a fost apariia, n anumite situaii, a unui uor zgomot de
culoare.

Sistemul optic este demn de


apreciere, mai ales datorit redrii
foarte realiste a nuanelor pielii.
Controlul zoom-ului se face prin
dou butoane distincte, soluie
probabil mai robust, ns mai rar
ntlnit la camerele digitale
actuale. Controlul direcional n
meniuri se face cu ajutorul unui
mic joystick, uor de manevrat.

CONTRA
Designul las loc de mbuntire.
Memoria puin ine n loc scorul
tehnic al acestui aparat.

iulie-august 2004|59

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE
PRO

OLYMPUS C220

Calitatea imaginii, precum i


zoom-ul optic generos 3X denot
un productor cu tradiie n fabricarea sistemelor optice. Puin a
lipsit s ajung campion la aceast
categorie.
Contact

www.flamingo.ro

Pre

205 +TVA

Scor

329 puncte

Redacie



Rezoluie

1,95

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

2,5x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

CONTRA
Bliul care iese automat n afar la
pornirea aparatului mi s-a prut
de-a dreptul deranjant. Display-ul
LCD putea fi mai mare. Meniul
camerei este foarte ncrcat, din
cauza numrului redus de butoane
funcionale.

Fuji FinePix A205 S

PRO
Sistemul optic ofer rezultate
bune, chiar dac avem de-a face cu
un produs destinat nceptorilor.
Capacul obiectivului are un design
bine studiat, nct arat bine chiar
i atunci cnd este deschis (ceea
ce nu se ntmpl la unii concureni
din acest test).

CONTRA
Contact

www.flamingo.ro

Pre

215 +TVA

Scor

336 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

2x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

60|iulie-august 2004

CONTRA: Grosimea nejustificat a


aparatului i LCD-ul subdimensionat m fac s cred c acest loc
nti ar fi revenit, de drept, altui
aparat. Aceste aspecte i nu
numai, m mpiedic s i ofer
punctajul maxim din partea
redaciei. Dar l las, totui, s se
bucure de distincia obinut.

www.myc.ro

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

Camere ntre 3 i 4 Megapixeli


Aceast categorie de testare a gzduit, de fapt, focul luptei. Nu mai
puin de 21 de camere s-au ntrecut
aici, provenind de la 12 productori,
din ntreaga lume, mai mult sau mai
puin consacrai n domeniul
fotografiei. Diferenele dintre caracteristicile tehnice ale acestor camere
au fost uimitoare, determinnd o dispersie mare a scorurilor tehnice
obinute n testul nostru.
Impresia redaciei a fost dezbtut
ndelung, furtunos uneori, datorit
numrului mare de candidai, mai
ales la titlul pentru aparatul cel
"MyRENTABIL". n acest sens, cteva

aparate poziionate spre vrful clasamentului (pe baza scorului tehnic) au


fost testate comparativ, n mod
repetat, pentru stabilirea ct mai precis a impresiei redaciei. Au fost de
mare importan funcionarea ct
mai bun a modurilor predefinite,
considernd c utilizatorii pentru
care au fost construite aceste camere
vor folosi mai rar reglaje complet
manuale. Am pus mare baz i pe
design, n special pe ergonomia carcasei i a dispunerii butoanelor de
control, dar i pe aspecte cum ar fi
durata bateriilor. Camerele care nu
au avut acumulator proprietar au

Genius G-Shot P313

PRO

Contact

www.romsoft.ro

Pre

129 +TVA

Scor

237 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Forma i finisajul carcasei, capacul


(activ) care asigur protecia
obiectivului, calitatea afiajului de
pe ecranul LCD, precum i ergonomia
utilizrii
butoanelor
funcionale sunt principalele atuuri
ale acestei camere digitale.

CONTRA
n majoritatea fotografiilor, culorile sunt terne, nesaturate.
Claritatea las uneori de dorit.
Bateriile s-au consumat repede, n
comparaie cu alte camere din
acest test.

PRO

Orite VC 3300

Contact

www.sysnet.ro

Pre

187,2 +TVA

Scor

310 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

3x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

62|iulie-august 2004

fost testate cu acumulatori AA de


2100mAh, complet ncrcai. S-a
msurat inclusiv durata de rencrcare a bliului, dup 5 declanri imediat consecutive, realizate cu bliul
reglat pe intensitate maxim, precum
i alte metode de testare propuse adhoc, despre care nu vom discuta
deoarece au fost aplicate unor
grupuri restrnse de camere, strict n
vederea departajrii acestora.
V invitm deci s parcurgei
mpreun cu noi, n paginile ce
urmeaz, periplul printre cele mai
bune camere de pe piaa romneasc,
pentru amatorii cu anumite pretenii.

Forma elegant i aplatizat, fr


protuberane, precum i dimensiunile reduse (sub 10 cm) permit
transportul aparatului, cnd situaia o cere, chiar i n buzunarul de
la cma. Fotografiile au fost de
calitate acceptabil, iar bateriile
au rezistat destul de bine la ncercrile echipei de testare.

CONTRA
O tent roiatic n unele dintre
imaginile capturate. Ecranul LCD
putea s fie puin mai mare. Forma
supl face aproape imposibil
prezena zoom-ului optic, care ar fi
fost de dorit.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

BENQ DC 2410

Contact

www.darer.ro

Pre

124 +TVA

Scor

320 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Mercury CyberPix E-560M

CONTRA
Lumina puternic a bliului
provoac efectul de culori reci.
Bateriile se descarc repede, mai
ales n cazul folosirii bliului.

PRO

Contact

www.provision.ro

Pre

194 +TVA

Scor

320 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

SYD DSC-5000 C

Design i finisaj foarte reuit, ntrun ambalaj de prezentare impresionant. Camera mai are trei
"clone" n acest test, fiind cu siguran produs n regim OEM.
Imagini de bun calitate, att din
punct de vedere al claritii ct i
al redrii fidele a culorilor complexe, de exemplu suprafee transparente sau metalice.

CONTRA
Culorile sunt cam reci, att la
fotografierea n interior ct i n
exterior. Lumina bliului este prea
puternic i descarc destul de
repede bateriile.

PRO

Contact

www.sysnet.ro

Pre

151,15 +TVA

Scor

320 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

www.myc.ro

Designul are un aspect profesional,


te atepi ca obiectivul s "ias" la
pornirea camerei, dar asta nu se va
ntmpla, camera neavnd zoom
optic. Dovada c este un design
reuit rezid n faptul c avem nc
trei camere n acest test cu form
similar. Imaginile au claritate
bun, att n fotografierea normal
ct i n modul Macro. Meniul este
bine organizat i intuitiv.

Am mai avut aceast camer n


testul din primvara acestui an i
s-a prezentat bine. Design inspirat,
similar cu alte trei camere din test
(datorit fabricrii n regim OEM).
Imagini de calitate bun, n ansamblu. Meniul simplu i intuitiv nu i
provoac bti de cap.

CONTRA
Ajustarea automat a temperaturii
de culoare ofer culori cam reci,
accentuate - la fotografiile n interior - de lumina bliului care este
nejustificat de puternic chiar i n
modul "lumin de umplere", fr a
"ierta", n consecin, bateriile.

iulie-august 2004|63

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE
PRO

SWEEX 5.0

Contact

www.sistec.ro

Pre

126,71 +TVA

Scor

320 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Mercury CyberPix S-550V

O camer cu performane peste


medie, n privina imaginilor realizate. Recomandat n special
nceptorilor, avnd meniul intuitiv
i bine structurat. A fost un aspect
interesant s primim la testare
patru camere asemntoare, comercializate sub patru branduri
diferite.

CONTRA
Culori cam reci, n special la
fotografiile realizate n interior cu
bliul care lumineaz intens, fapt
care nu ar reprezenta o problem
dac nu ar consuma prea repede
bateriile.

PRO
Butoanele funcionale sunt dispuse
foarte comod n partea din spate a
camerei. Meniul este intuitiv i bine
structurat. Butonul de control
direcional este suficient de mare
pentru o utilizare comod.
Contact

www.provision.ro

Pre

188 +TVA

Scor

346 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Un design mai degrab arid dect


elegant. Fotografiile apar n culori
reci, iar claritatea las uneori de
dorit. Clipurile video pot fi nregistrate doar la o rat de 15 cadre pe
secund. Era de dorit un capac sau
alt form de protecie pentru
obiectiv.

PRO

Sweex 6.0

Designul alungit atrage atenia.


Butoanele funcionale sunt uor
accesibile. Prezena zoom-ului
optic a ridicat mult punctajul acestei camere. Imaginile au calitate
bun, fr a necesita, de cele mai
multe ori, prelucrri ulterioare.
Contact

www.sistec.ro

Pre

237,65 +TVA

Scor

365 puncte

Redacie



Rezoluie

3,3

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

2x

Extensie card

DA

Zoom digital

2x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

64|iulie-august 2004

CONTRA

CONTRA
Meniu slab ergonomizat, pentru a
terge o fotografie deja capturat
e nevoie de mai mult de 4 apsri
pe tastele funcionale. Captura
video nu permite i nregistrarea
sunetului. Acestea sunt motivele
pentru care nu a primit punctajul
maxim din partea redaciei.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

SANYO XACTI S1

Contact

www.flamingo.ro

Pre

244 +TVA

Scor

375,9 puncte

Redacie



Rezoluie

3,33

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

SAMSUNG Digimax V370

Un design impecabil, chiar dac


inelul rou din jurul obiectivului d
o not sportiv aspectului general
al acestei camere. Imaginile au
avut o calitate excepional, nct
ndrznesc s regret scorul tehnic
destul de mic pe care l-a obinut
acest aparat. Sincer, mi-a plcut,
mai ales c se numr printre cele
mai compacte camere din acest
test.

CONTRA
Butoanele funcionale sunt destul
de ngrmdite n partea din dreapta pe panoul din spatele aparatului.

PRO
Numr generos de moduri predefinite, precum i posibilitatea
reglrii cu mult acuratee a temperaturii de culoare. Mica oglind
circular de lng obiectiv permite
ncadrarea autoportretelor.
Contact

www.deck.ro

Pre

209,5 +TVA

Scor

380 puncte

Redacie



Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Suprasaturaia culorilor este deranjant. Unele imagini capturate


prezint uoare dungi orizontale.
Ne-am pus chiar ntrebri, n
redacie, dac nu cumva camera
trimis spre testare avea senzorul
defect. Pstrm aceast rezerv
asupra prezentelor comentarii.

PRO

AZTEC DC 3306

Contact

www.flamingo.ro

Pre

185 +TVA

Scor

389 puncte

Redacie



Rezoluie

3,1

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

www.myc.ro

CONTRA

Designul este foarte bine individualizat, fr a pierde la capitolul


ergonomie, oferind o bun priz n
mn. Fotografiile se remarc prin
excelenta calitate a imaginii. Cu
siguran, merita o poziie mai
bun n acest test, astfel nct i
oferim un grant de ncredere la
opinia redaciei.

CONTRA
Joystick-ul s-a dovedit cam imprecis, necesitnd acomodare. Vizorul
optic este prea aproape de marginea din stnga a camerei, o poziionare cam incomod, n opinia
noastr.

iulie-august 2004|65

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE
PRO

SYD 4000 CO

Contact

www.sysnet.ro

Pre

222,81 +TVA

Scor

390,2 puncte

Redacie



Rezoluie

3,14

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

SAMSUNG Digimax V3

CONTRA
Prezena zoom-ului optic a provocat o ngroare exagerat a carcasei aparatului, mai mare dect la
alte camere din acest test avnd
aceleai caracteristici optice.

PRO

Contact

www.deck.ro

Pre

275,2 +TVA

Scor

402 puncte

Redacie



Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

13

Un numr generos de moduri predefinite, precum i flexibilitatea n


utilizare, recomand aceast
camer
amatorilor
avansai.
Butoanele funcionale sunt dispuse
destul de inspirat, n partea
stng, lsnd loc suficient controlului direcional n partea dreapt, pe panoul din spatele camerei.

CONTRA
Butoanele direcionale s-au dovedit dificil de controlat, mai ales
atunci cnd apsam n poziia central. Reglajul automat cauzeaz o
uoar lips de claritate.

PRO

SONY DSC-P32

Contact

www.flamingo.ro

Pre

204 +TVA

Scor

407 puncte

Redacie



Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

3x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

66|iulie-august 2004

Aspectul acestui aparat tinde s


sugereze un aparat profesional. La
fel ca celelalte dou aparate SYD
din acest test, a mai fost pe bancurile noastre de testare. Atunci,
dar i acum, a oferit performane
de nivel peste medie, n special
prin calitatea imaginilor.

Imagini ntotdeauna clare, secondate de o durat de via impresionant a bateriilor. Este salutar
oferirea n pachet a bateriilor
rencrcabile i a ncrctorului,
optimizate pentru utilizarea cu
aparatele din seria Cybershot. Am
ezitat mult la acordarea punctajului redaciei, datorit tentaiei de
a-i acorda maximul de cinci puncte.

CONTRA
Lipsa zoom-ului optic a cauzat
pierderea unor puncte n clasamentul tehnic. Uoara tendin de
suprasaturare a culorilor ne-a
provocat principala reinere.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

CANON POWERSHOT A310

Design elegant, n culori argintiu


cu auriu. Imagini de bun calitate,
impresionante mai ales prin naturaleea nuanelor pielii.

CONTRA
Contact

www.tornado.ro

Pre

199 +TVA

Scor

413,5 puncte

Redacie



Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

5,1x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Lipsa zoom-ului optic, n ciuda


grosimii destul de mari a carcasei,
pstreaz aceasta camer de la
Canon la o distan respectabil de
vrful clasamentului tehnic. n
ceea
ce
privete
impresia
redaciei, a pierdut din cauza poziionrii incomode a butoanelor
funcionale.

PRO

RICOH Caplio 300G

Contact

www.flamingo.ro

Pre

499 +TVA

Scor

422,2 puncte

Redacie



Aparatul cu adevrat de vacan


din acest test, cu o robustee
impresionant, fiind rezistent att
la fotografii subacvatice (pn la
1m adncime), ct i la praful drumurilor de munte. Imaginile au o
calitate surprinztor de bun, chiar
i cu reglaje complet automate.
Este singurul din aceast categorie
care permite ataarea unui bli
suplimentar.

CONTRA
Rezoluie

3,24

Comentarii sunet

NU

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

3,4x

Memorie inclus n pre

8MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

Carcasa este voluminoas, din


cauza stratului de protecie.
Butoanele funcionale sunt destul
de ngrmdite.

PRO

BENQ DC C30

Dotare
tehnic
bun,
cu
numeroase posibiliti de ajustare
manual a parametrilor camerei.
Recomandabil amatorilor nceptori i avansai, deopotriv.

CONTRA
Contact

www.proca.ro

Pre

191 +TVA

Scor

454 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

14MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

www.myc.ro

Zgomotul de culoare s-a dovedit a


fi de-a dreptul deranjant n unele
fotografii. La folosirea reglajului
automat, camera a manifestat o
uoar tendin de supraexpunere.
Acetia au fost printre factorii
care i-au adus camerei o impresie
mai puin favorabil din partea
redaciei.

iulie-august 2004| 67

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

SONY DSC-P72

PRO

Contact

www.flamingo.ro

Pre

286 +TVA

Scor

468 puncte

Redacie



Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

3,2x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

O camer excelent, prin mbinarea reuit a ergonomiei n utilizare cu caracteristicile tehnice


oferite. Sistemul optic ofer ansa
obinerii
unor
fotografii
ireproabile, chiar de ctre nceptorii care folosesc doar reglajele
automate ale camerei. Fiind printre
cele mai bune camere pe care leam testat, merit punctajul maxim
din partea redaciei MyC.

CONTRA
Avansaii vor resimi lipsa posibilitii de a folosi prioritatea de
diafragm sau pe cea de expunere.

PRO

BENQ DC S30

Contact

www.proca.ro

Pre

237 +TVA

Scor

484,2 puncte

Redacie



Rezoluie

3,34

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

14MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

68|iulie-august 2004

Un uimitor pachet de funcii suplimentare, cum ar fi cea de MP3


player i radio FM. Husa special
este perfect adaptat utilizrii
acestor funcii, avnd chiar o
deschiztur pentru conectarea
ctilor, precum i un compartiment exterior pentru protejarea
acestora. Designul argintiu cu rou
atrage atenia, iar posibilitatea de
rotire a ecranului LCD aduce un
plus de ergonomie.

CONTRA
Imaginile au un zgomot de culoare,
mai ales fotografiile de interior.
Am ezitat totui s-i acordm
punctajul maxim.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

CANON POWERSHOT A75

Contact

www.emag.ro

Pre

319 +TVA

Scor

659 puncte

Redacie



Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

3,2x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

14

O camer excelent pentru amatorii avansai care prefer un


design compact, fr a face rabat
la funciile de control manual.
Imaginile denot un sistem optic
impecabil, iar numrul impresionant de moduri de lucru predefinite
aproape c reuete s te
conving s renuni la reglajul
manual. Merit, fr discuii, punctajul maxim din partea redaciei!

CONTRA
Cu patru baterii AA n ea, camera
devine destul de grea. Controlul
zoom-ului necesit acomodare,
dac eti la prima camer Canon.

Canon S1 IS

PRO

Contact

www.tornado.ro PLUS!

Pre

619 +TVA

Scor

834 puncte

Redacie



A fi tentat s o prezint ca fiind o


camer profesional. De altfel,
designul este foarte apropiat de
cel al seriei profesionale EOS de la
Canon. Funciile sunt la nlime,
prin diversitatea i calitatea lor, iar
ntre ele zoom-ul este demn de o
camer de paparazzi, mai ales
mpreun cu funcia de stabilizare
digital a imaginii. i merit cu
prisosin locul de frunte, n cadrul
acestei categorii!

CONTRA
PLUS!

Rezoluie

3,2

Comentarii sunet

Zoom optic

10x

Extensie card

DA

3,2x

Memorie inclus n pre

32MB

NU

Moduri temperatur alb

DA

Moduri predefinite

13

Zoom digital
Acumulatori n pachet
Baterii AAA sau AA

www.myc.ro

DA

Bliul face un zgomot destul de


neplcut la deschidere. Butonul
separat pentru nregistrare video
este incomod de folosit, mai ales
atunci cnd filmezi innd camera
deasupra capului.

iulie-august 2004|69

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

Camere peste 4 Megapixeli


Iat c am ajuns i la testarea
camerelor din categoria "grea". Chiar
dac aici am avut doar 9 camere digitale, de la 6 fabricani, deciziile nu au
fost uor de luat. Am fost tentai
chiar, la un moment dat, s plasm
ntr-o categorie special camera campioan,
MyC#1,
care
este,
recunoatem deschis, un aparat destinat profesionitilor, fa de celelalte
participante, concepute cu gndul la
amatorii avansai n domeniul
fotografiei.
Observnd ns c punctajul, dei
clar distanat, nu a fcut not discordant cu diferenele constatate ntre

celelalte participante (diferene care


adesea s-au cifrat la circa 100 de
puncte), am decis s o pstrm n categoria pentru care, de fapt, a fost
trimis de ctre distribuitor. La urma
urmei, nimic nu a mpiedicat
prezena unor concureni pe msur
n acest test. Am considerat c,
existnd modele echivalente ca performane i de la ali productori,
disponibile pe piaa romneasc, am
oferit distribuitorilor absolut toate
premisele care depindeau de noi
pentru ca orice model de camer digital comercializat n ara noastr,
s participe la testul MyCOMPUTER.

Impresia redaciei a prilejuit, din


nou, aprige dispute, fiind luate n
considerare, de aceast dat, calitatea
ct mai bun a imaginii, att la
lumin natural ct i cu alte surse,
folosind, pe lng modurile predefinite, tehnici clasice de fotografiere,
utiliznd intensiv reglajele manuale.
n privina acordrii premiului
pentru aparatul cel "MyRENTABIL",
a fost o decizie mult mai uor de luat
dect la categoria precedent, date
fiind diferenele mari de pre dintre
"vecinii" de la vrful clasamentului
aflai n directa proximitate a camerei
care a obinut acest premiu.

PRO

SAMSUNG Digimax V430

Micua oglind convex din dreapta obiectivului permite ncadrarea


mai bun n cazul autoportretelor.
Un element pozitiv este plasarea
discului modurilor n stnga.

CONTRA
Contact

www.deck.ro

Pre

253,6 +TVA

Scor

396 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

0x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

n majoritatea fotografiilor, culorile sunt terne, nesaturate.


Calitatea imaginilor las de dorit,
din cauza lipsei claritii i a nejustificatei suprasaturaii a culorilor.
Menionez din nou venic-viu-coloratele meniuri: dac la categoria
camerelor pentru nceptori am
scuzat acest aspect, aici vorbim
despre camere pentru avansai.

PRO

CyberHome CyberPix 4M

Contact

www.provision.ro

Pre

405 +TVA

Scor

462,4 puncte

Redacie



Chiar dac mi permit s o consider


o intrare timid n categoria
camerelor avansate, am avut plcuta surpriz s constat un finisaj
foarte bun, asociat unui design elegant care l merit din plin.
Acumulatorul inclus n pachet s-a
comportat bine, dei, dac nu
cumva greesc, este singura
camer Mercury cu acumulator
proprietar.

CONTRA
Rezoluie

4,13

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

2,5x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

70|iulie-august 2004

Comutatorul
modurilor
are
punctele de blocaj slab definite. Ar
fi dezirabil i prezena mai multor
reglaje manuale.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

CANON IXUS 430

Dimensiunile reduse, caracteristice seriei IXUS, secondate de un


sistem optic incredibil de precis, la
un asemenea aparat de buzunar.
Imaginile sunt cel puin dificil de
criticat.

CONTRA
Contact

www.tornado.ro

Pre

429 +TVA

Scor

560 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

3,6x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

PRO

SANYO AZ3

Contact

www.flamingo.ro

Pre

430 +TVA

Scor

576 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

16MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

Impresia pe care mi-a creat-o


aceast camer este cea de...
Precizie! Mai ales cnd vorbim
despre claritatea imaginii. Un alt
avantaj este posibilitatea interpolrii imaginilor pn la 8Mpixeli
(dac vrei s-i impresionezi prietenii, mai ales...).

CONTRA
Forma este compact, ns las de
dorit la partea de ergonomie.
Sincer, nu m ateptam s vd n
clasamentul ntocmit pe baza
scorului tehnic o camer Sanyo
ntre dou Ixus-uri. Nu m-a convins
c merit, dar e totui scorul ei.

PRO

Canon IXUS 500

Contact

www.tornado.ro

Pre

499 +TVA

Scor

582,5 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4,1x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

www.myc.ro

Designul compact cauzeaz implicit lipsa mai multor moduri predefinite.


Dispunerea
butoanelor
funcionale sub ecranul LCD determin o anumit incomoditate n
utilizare, astfel nct nu consider
c merit chiar punctajul maxim la
opinia redaciei. Dar era pe
aproape!

Mic, foarte inteligent i cu un finisaj de-a dreptul special, o consider o combinaie reuit ntre
aspectul "fashion" i tehnica de
vrf. Calitatea imaginii este indiscutabil. Inelele aurii ale obiectivului sugereaz o mic doz de
excentricism. La preul ei, i putem
permite :) Cu toate acestea, merit
punctajul maxim la impresia
redaciei.

CONTRA
A pierdut cteva poziii n clasamentul tehnic din cauza posibilitilor reduse de reglaj manual.

iulie-august 2004| 71

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE
PRO

BENQ DC C50

Contact

www.proca.ro

Pre

395 +TVA

Scor

608,2 puncte

Redacie



Rezoluie

5,04

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

3x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

Evoluia celui mai complex model


de la BenQ m-a surprins pozitiv.
Designul izbitor de clasic sugereaz un aparat uor manevrabil, care nu i ocup loc mult n
bagaje. Prioritatea expunerii i cea
a diafragmei sunt de natur a satisface doleanele utilizatorilor
avansai.

CONTRA
Sistemul optic mai "d rateuri", se
pare, provocnd uneori n imaginile
capturate (mai ales n cazul unei
profunzimi de cmp reduse) un
zgomot de culoare greu scuzabil la
acest nivel de performan.

SAMSUNG Digimax V5

PRO

Contact

www.deck.ro

Pre

323 +TVA

Sistemul optic Schneider se comport foarte bine n privina claritii imaginilor. Pachet solid de
moduri predefinite, secondate de
un aspect robust. Culorile sunt
redate realist, chiar n condiii de
iluminare slab sau n interior, la
lumina
bliului.
Butoanele
funcionale sunt dispuse aproape
de marginea camerei, fiind uor
accesibile cu mna stng.

Scor

622 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

4x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

72|iulie-august 2004

CONTRA
Utilizarea bliului are tendina de a
supraexpune imaginile, fapt ce
poate fi compensat doar prin reglaj
manual. Meniul colorat d o not
de neseriozitate, din pcate.

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE
PRO

CANON POWERSHOT A80

Contact

www.tornado.ro

Pre

419 +TVA

Scor

700 puncte

Redacie



Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

3x

Extensie card

DA

Zoom digital

3,6x

Memorie inclus n pre

32MB

Acumulatori n pachet

NU

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

DA

Moduri predefinite

14

Regina nencoronat a Balului, a


pierdut locul de frunte doar n faa
unui profesionist veritabil. A80
ofer moduri predefinite ntr-o
abunden nemaintlnit (14 moduri comutabile manual). Imaginile
au calitatea superioar pe care o
ateapt orice fotograf de la o
camer care descinde direct din
seria PowerShot, deja consacrat.

CONTRA
Posibilitatea rotirii i/sau basculrii panoului LCD au provocat
reducerea dimensiunii ecranului.
Utilizarea butoanelor funcionale
mutate sub LCD este incomod.

PRO

SONY DSC-F828

n primul rnd, forma aparatului


este admirabil. Dei este un dispozitiv destul de greu, am inut
camera n mini timp de peste o
or i nu am simit nici cea mai
mic oboseal. Reglajul manual al
generosului zoom i permite s
modifici rapid deschiderea cadrului. Controlul direcional n meniuri
se face cu ajutorul unui joystick
avnd o precizie tipic japonez,
precum i cu ajutorul unui comutator discoidal, aproape omniprezent
n produsele Sony. Pentru un plus
de robustee, nu se rotete doar
panoul LCD, ci tot corpul aparatului, facilitate care mbuntete
considerabil ergonomia. Bateria
proprietar a rezistat la peste 250
de fotografii cu bli, fcute ntr-un
interval relativ scurt de timp, circa
2 ore.

CONTRA

Contact

www.flamingo.ro

Pre

1123 +TVA

Scor

865 puncte

Redacie



PLUS!

Rezoluie

Comentarii sunet

DA

Zoom optic

7x

Extensie card

DA

Zoom digital

5x

Memorie inclus n pre

0MB

Acumulatori n pachet

DA

Moduri temperatur alb

Baterii AAA sau AA

NU

Moduri predefinite

www.myc.ro

Cu siguran, muli clieni ai acestor camere ar gsi foarte interesant posibilitatea de a schimba
obiectivul. Productorii nu au
inclus nici un card de memorie n
pachet. S-a presupus, probabil, c
la banii dai pe o camer digital
profesional, ai fi jignit s primeti
un card de... s zicem, 16 MB, pe
care nu ar ncpea nici mcar o singur fotografie n format RAW de 8
Mpixeli. Ediiile pecedente ofereau
un asemenea card (ex. F717).

iulie-august 2004| 73

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

CATEGORIA

SUB 3 MEGAPIXELI
Mustek
GSmart
LCD 3

Sweex 2.1

SYD 3900 C

Yakumo
MegaImage
IV

AZTEC
DC 2071

SAMSUNG
Digimax 202

BENQ
DC 3410

ORITE
VC 3210

BENQ
DC 3400

139

217

235,6

237

261

266

298

301

306

romsoft.ro

sistec.ro

sys-net.ro

bene.ro

flamingo.ro

deck.ro

darer.ro

sys-net.ro

darer.ro

Pre ( +TVA)

78,5

79,16

139,96

89

99

102,5

127,5

176,36

94,5

Rezoluie nativ a senzorului

2,1

1,3

1,92

2,1

2,1

2,1

Zoom optic

Zoom digital

Acumul.+ncrctor n pachet

NU

NU

NU

NU

NU

NU

DA

NU

DA

Posib. baterii AAA sau AA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

NU

DA

NU

Comentarii (Voice memo)

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

DA

NU

Extensie card

NU

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

Memorie inclus n pre

16

16

Moduri temperatur alb


Moduri de lucru predefinite

1
2

1
4

1
4

1
4

5
4

7
3

1
4

4
6

4
4

Modificare sensibilitate ISO

LCD orientabil orizontal

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

LCD orientabil vertical

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

Marca, modelul
Punctajul redaciei MyC
Scorul tehnic
www.)
Adres de contact (w

CATEGORIA

NTRE 3 I 4 MEGAPIXELI
SAMSUNG
Digimax
V370

AZTEC
DC 3306

SYD
4000 CO

SAMSUNG
Digimax V3

SONY
DSC-P32

Canon
Powershot
A310

RICOH
Caplio 300G

BENQ
DC C30

SONY
DSC-P72

380

389

390,2

402

407

413,5

422,2

454

468

deck.ro

flamingo.ro

sys-net.ro

deck.ro

flamingo.ro

tornado.ro

flamingo.ro

proca.ro

flamingo.ro

209,5

185

222,81

275,2

204

199

499

191

286

3,2

3,1

3,14

3,2

3,2

3,2

3,24

3,2

Zoom optic

Zoom digital

5,1

3,4

3,2

Acumul.+ncrctor n pachet

NU

NU

NU

NU

DA

NU

NU

DA

DA

Posib. baterii AAA sau AA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

NU

DA

Comentarii (Voice memo)

DA

NU

DA

DA

DA

DA

NU

DA

DA

Extensie card

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

Memorie inclus n pre

16

16

16

32

16

32

14

16

Moduri temperatur alb


Moduri de lucru predefinite

7
6

6
5

5
4

5
13

5
4

7
4

7
5

6
3

5
4

Modificare sensibilitate ISO

LCD orientabil orizontal

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

LCD orientabil vertical

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

Marca, modelul
Punctajul redaciei MyC
Scorul tehnic
www.)
Adres de contact (w
Pre ( +TVA)
Rezoluie nativ a senzorului

74|iulie-august 2004

fl

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE

NTRE 3 I 4 MEGAPIXELI
AZTEC
DC 2302

OLYMPUS
Camedia
C-220

328

329

flamingo.ro

BENQ
DC 2410

Mercury
CyberPix
E-560M

SYD DSC5000 C

Sweex 5.0

Mercury
CyberPix
E-550V

Sweex 6.0

SANYO
Xacti S1

336

237

310

320

320

320

320

346

365

375,9

flamingo.ro

flamingo.ro

romsoft.ro

sys-net.ro

darer.ro

provision.ro

sys-net.ro

sistec.ro

provision.ro

sistec.ro

flamingo.ro

143

205

215

129

187,2

124

194

188

237,65

244

1,95

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,33

2,5

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

DA

NU

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

NU

DA

NU

DA

NU

NU

NU

NU

DA

DA

NU

DA

NU

NU

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

16

16

16

16

16

16

16

16

16

5
5

5
4

7
3

1
3

5
4

5
4

5
4

5
4

5
4

4
7

1
4

5
3

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

BENQ
DC S30

Canon
Powershot
A75

Canon
S1 IS

5+

484,2

659

834

proca.ro

emag.ro

237

151,15 126,71

PESTE 4 MEGAPIXELI

72

ORITE
VC 3300

Fuji FinePix
Genius
A205 S
G-Shot P313

.ro

Canon
IXUS 430

SANYO
AZ3

Canon
IXUS 500

BENQ
DC C50

SAMSUNG
Digimax V5

Canon
Powershot
A80

SONY
DSC-F828

5+

396

462,4

560

576

582,5

608,2

622

700

865

tornado.ro

deck.ro

provision.ro

tornado.ro

flamingo.ro

tornado.ro

proca.ro

deck.ro

tornado.ro

flamingo.ro

319

619

253,6

405

429

430

499

395

323

419

1123

3,34

3,2

3,2

4,13

5,04

10

3,2

3,2

2,5

3,6

4,1

3,6

DA

NU

NU

NU

DA

DA

DA

DA

DA

NU

NU

DA

NU

DA

DA

DA

NU

NU

NU

NU

NU

DA

DA

NU

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

14

32

32

16

16

32

16

32

32

32

32

6
3

7
13

8
13

7
6

1
6

7
7

5
6

7
6

6
3

7
6

6
14

7
9

DA

NU

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

DA

NU

NU

DA

NU

NU

NU

NU

NU

NU

NU

DA

NU

www.myc.ro

SAMSUNG CyberHome
Digimax V430 CyberPix 4M

iulie-august 2004| 75

My TEST|HARDWARE|CAMERE DIGITALE

ALEGEREA
Cele mai performante
camere din test
Camerele

au

fost

testate

prin

fotografierea unei imagini de control (pe


care, de altfel, o putei gsi i pe CD-ul din
aceast lun, n arhiva de fotografii realizate cu camerele din test, de la seciunea
Specials). Fotografiile au fost fcute la
lumin natural, ncercnd s pstrm aceleai condiii de iluminare pe toat durata
testului (aproape o sptmn), folosind
zilnic intervalul dintre orele 13-14, pentru
mai mult acuratee. Fotografiile publicate
pe CD au fost realizate n interior, n
condiii de iluminare natural, cu sau fr
bli, dup caz.
Astfel, la categoria Camere sub 3
Mpixeli, Fuji FinePix A205 S a condus, dei
nu tocmai detaat fa de urmtorul
concurent de la Olympus - Camedia
C220. A fost realmente un paradox:
btlia ntre doi titani ai industriei
fotografice, purtat la categoria
uoar :-)
Cea mai bun camer ntre 3-4
Mpixeli a fost, fr discuii, Canon
S1 IS. Cu un scor tehnic apropiat
de ctigtoarea de la categoria
superioar, s-a detaat evident de
restul participantelor de la aceast
categorie. De menionat
totui
performanele
urmtoarei clasate, tot
din "echipa" Canon PowerShot A75, care
ne-a fcut o impresie
excelent, nct merit s
o pomenim aici ca fiind un
important nominalizat, cu rezultate situate la vrf n testul tehnic, dar i n
clasamentul redaciei.
Dintre camerele peste 4Mpixeli, Sony
F828 s-a detaat, de asemenea, evident. Aa
cum am menionat pe parcursul testului,
Canon Powershot A80 a fost marea perdant la aceast categorie. Regretm, dar...
"the winner takes it all". Deci, sincere felicitri pentru F828, care ne-a ncntat realmente prin design, precizie i calitatea
indiscutabil a imaginilor obinute!

76|iulie-august 2004

www.myc.ro

CAMERE DIGITALE|HARDWARE|
My TEST
DIGITALE

EDITORULUI
Cele My Rentabile camere din test
La acordarea acestui premiu cte unei
camere din fiecare categorie, am avut n
vedere un nivel al performanei peste
medie, coroborat cu un pre mai mic dect
al camerelor nvecinate. Singura excepie
de la aceast regul a fost reprezentat de
ctigtoarea premiului "My Rentabil" de la
categoria Camere ntre 3-4 Mpixeli, respectiv DSC P72 de la Sony, care s-a aflat ntre
doi concureni provenii de la BenQ, avnd
preuri mai mici. n aceast situaie, a primat impresia redaciei, prin compararea
calitii imaginilor obinutei, a rezistenei
bateriilor (prin msurarea timpului de
ncrcare al bliului, dup 5 fotografii consecutive cu bli la intensitate maxim). Am
luat n considerare i ergonomia meniului,
precum i aspecte legate de numrul de
apsri pe butoanele funcionale, necesar de exemplu - pentru a terge o imagine din
memoria camerei.
La categoria uoar, decizia de acordare
a premiului pentru aparatul cel "My
Rentabil" a fost evident, pe baza preului
deosebit de convenabil al modelului DC
3400 de la BenQ, care s-a comportat
mulumitor n teste.
Categoria grea din acest test a
fost - de asemenea - o decizie
uor de luat, avnd n vedere
calitile oferite de Samsung V5
la un pre dificil de concurat
pentru camerele nvecinate din
clasamentul ntocmit pe baza
scorului tehnic.

Criteriile de notare provoac ntotdeauna controverse. Iat, ca exemple, trei dintre cele mai dezbtute criterii pe care
le-am luat n considerare n testul nostru:
ZOOM DIGITAL: Am decis s acordm
un punctaj i pentru zoom-ul digital,
deoarece te ajut s ncadrezi de la bun
nceput subiectul, fr a mai fi necesar
decuparea ulterioar, economisind astfel
spaiul liber din memoria camerei.

www.myc.ro

VOICE MEMO: Posibilitatea de a nregistra comentarii pentru fiecare fotografie te


ajut s pstrezi atmosfera momentului.
Amintete-i de cte ori te-ai gndit, la un
chef, s dai un nume "trznet" unei
fotografii inedite, iar a doua zi (dup ce
te-ai trezit ;-) ai uitat ilustra idee...

REGLAJE MANUALE: Nu am insistat


foarte mult cu punctarea posibilitilor de
reglaj manual, deoarece ne-am referit
aproape exclusiv la camere digitale pentru amatori, presupunnd c n majoritatea cazurilor, camerele vor fi utilizate cu
funcii automate sau cu reglaje predefinite.

iulie-august 2004| 77

My HANDS|MACROFOTOGRAFIE|STUDIO FOTO

My Studio: Construiete singur un

STUDIO DE MACROFOTOGRAFIE

... cu doar

200.000 lei!
Pentru a rezolva mai ieftin i chiar mai
rapid problema realizrii macrofotografiilor, v propun s construim mpreun un
studio artizanal, la un pre de doar 200.000
de lei (sau chiar mai puin, pentru c s-ar
putea s avei chiar acas prin debara
multe dintre materialele necesare). Dac
vrei s obinei un control optim al iluminrii, putei aduga pe lista de cumprturi i un ntreruptor cu variator de tensiune, care ns va ncrca "nota" cu nc vreo
250.000 de lei. Eu zic c merit, dar... la
urma urmei, e o chestiune de buget. n
afar de produsele menionate n tabel, vei
mai avea nevoie de o cutie de carton i de o
coal mare de hrtie alb. Ambele pot fi
obinute de la un magazin alimentar (mai
ales dac vnztoarea e n toane bune ;-).
Unelte necesare: un patent i un cuit
(sau cutter), dei dac m gndesc bine,
poi rezolva totul cu mna liber.

otografierea obiectelor de mici


dimensiuni impune condiii speciale de iluminare, deoarece modul
Macro - pe care l ofer deja marea majoritate a camerelor digitale - nu permite
folosirea bliului. Chiar dac meniul
camerei i ofer posibilitatea de a folosi
bliul, fotografiile au mici anse de a "iei"
bine, ntruct supraexpunerea zonelor
luminate de bli de la mic distan va face
ca subiectul fotografiei s apar cu pete
"arse", zone n care detaliile nu vor mai fi
vizibile din cauza iluminrii excesive.
Verdictul specialitilor: pentru macrofotografie, subiectul trebuie s fie iluminat
uniform, din mai multe surse - n spe
proiectoare de studio. Asemenea proiectoare pot fi gsite doar n magazinele de
specialitate i au preuri ncepnd de la

78|iulie-august 2004

cteva zeci de euro, ajungnd pn la sute


de euro, n funcie de marc i de facilitile
oferite.

Produs

Fr a mai ntinde coarda, propun s trecem la treab:

Cantitate

Pre unitar

Pre total

Srm izolat

2m

11.000

22.000

Cablu bifilar

3m

14.000

42.000

techer pt. priz 220V

1 buc.

15.000

15.000

S p o t u r i ( l m p i) h a lo g e n 5 0 W

3 buc.

30.000

90.000

Socluri pt. lmpi halogen

3 buc.

7.000

21.000

Band izolatoare

1 rol

8.000

8.000

Opional:

TOTAL:

198.000

ntreruptor cu variator de tensiune (1 buc.)

245.000

www.myc.ro

STUDIO FOTO|MACROFOTOGRAFIE|
My HANDS
FOTO

Taie 3 buci de srm groas izolat, cu


lungimea de 50 cm fiecare. Acestea vor
fi suporii proiectoarelor, deci srma
trebuie s fie maleabil, cu miez de
cupru sau aluminiu.

Dezi zol eaz f i ecar e di nt r e cel e 3 buc i


de srm la cte unul dintre capete, pe o
l ungi me de 1 , 5-2 c m. Tai e cu gri j
i z o l a i a d e j u r - mp r e j u r , p e n t r u a n u
seciona i miezul metalic.

Di ametrul mi ezului trebui e s fi e puin


mai mic dect gurile laterale din soclul
pentru lampa cu hal ogen. Seciunea
izolaiei rmase pe srm este bine s
fie ct mai uniform.

Urmeaz s introduci captul dezizolat


ntr-unul dintre orificiile laterale ale
soclului pentru lampa cu halogen. Firele
pentru al i mentarea l mpi i trebui e s fi e
bine izolate.

mpinge cu grij soclul pe srm, pn la


izolaie. Izolaia de plastic a srmei
t r e b u i e s f i e s u fi c i e n t d e g r o a s p e n t r u
a o p r i a l u n e c a r e a s o c l u l u i ma i j o s
(eventual, poi folosi un manon din
band izolatoare).

Folosind un patent, ndoaie captul


dezizolat al srmei pentru a fixa ct mai
b i ne s o c l u l . T r e bui e s p r oc e de z i c u
mult grij, deoarece materialul ceramic
este uor casant.

Captul srmei va fi ndoit complet,


formnd o bucl strns, astfel nct
soclul s rmn ct mai fix. Dac totui
ai "reuit" s fisurezi soclul, e bine s
foloseti un alt soclu pentru a evita
apariia unui scurtcircuit.

Acum vei introduce lampa cu halogen n


soclul ceramic, cu mult atenie.
I MP ORT ANT : s u b n i c i o f o r m n u t r e b u i e
s atingi bulbul lmpii cu degetele! Se cr e i i l e pi el i i pot pr ovoca ar der ea l mpi i ,
n momentul alimentrii instalaiei.

Proiectorul cu halogen este gata de


utilizare. Nu te lsa prad tentaiei de a
introduce n priz capetele srmelor
pentru a verifica lampa, deoarece
pericolul de electrocutare este iminent.
Toate la timpul lor!

Pentru manevrarea mai uoar a


pr oi ec t or ul ui , i r ec oma nd s ndoi
suportul acestuia, la o distan de 3-4
cm de soclul lmpii, sub forma unei bucle
strnse, dup cum poi observa n
imagine.

Vei proceda similar, pentru a monta i


celelalte dou proiectoare. Firele de
alimentare ale fiecrei lmpi vor fi
legate la cte un segment de cablu
bifilar de lungime suficient pentru a
nconjura pe jumtate cutia (cca.50 cm).

Acum vei pregti incinta viitorului


studio, folosind o cutie de carton (pe
care nu am mai trecut-o p e lista de
cheltuieli, pentru c vnztoarea de la
ABC-ul din col se va bucura s scape de
ea).

www.myc.ro

iulie-august 2004|79

My HANDS|MACROFOTOGRAFIE|STUDIO FOTO

Cu un cuit sau un cutter, taie muchiile


laterale ale uneia dintre feele cutiei,
pentru a obine de schiderea studioului.
Atenie la eventualele copci metalice,
care pot provoca zgrieturi nedorite.

MARE ATENIE! Tierea muchiilor nu se


face complet, trebuie s lai n partea de
j o s m u c h i i l e i n t a ct e p e o l u n g i m e e g a l
cu "aripa" de sus care servea iniial la
nchiderea cutiei.

Pentru ca faa cutiei s poat fi uor


ndoit, i recomand s trasezi o linie
pentru ndoire pe pa rtea interioar, cu
d o s u l l a mei cu i t u l u i , n t r e c a pe t el e ce l o r
dou tieturi laterale.

ndoaie acum faa cutiei spre interior, n


unghi drept, pn cnd aripa superioar
se sprijin pe fu ndul cutiei. Pentru o
fixare optim, poi folosi band adeziv
sau chiar band izolatoare.

Tocmai am obinut suportul pe care vor


f i pl as at e s ub i e ct e l e vi i t oar e l or t al e
macrofotografii. n pa rtea din spate va
rmne un spaiu liber, n care pot fi
plasate, de exemplu, coli colorate sau
texturi pentru fundal.

Cutia de carton va fi "cptuit" cu


hrtie alb, mat. Sper c i-ai lsat
vnztoarei din col suficient ciubuc,
pentru c va trebui s apelezi din nou la
dnsa pentru una sau dou coli de hrtie
alb de mpachetat.

A venit momentul instalrii


proiectoarelor. Pune suportul ntre faa
lateral a cutiei i aripa late ral a
acesteia, fixnd suportul cu band
adeziv pe faa lateral a cutiei.

Lipete, tot cu ajutorul benzii adezive,


aripa cutiei peste suportul proiectorului,
astfel nct acesta s fie bine fixat n
partea din fa. Procedeaz asemntor
i cu proiectorul din cealalt parte .

Supor t ul proi ectorul ui di n spat e al


studioului poate fi trecut prin dou
or i f i ci i pr act i c at e n ar i p a super i oar a
peretelui din spatele cutiei. Dac este
cazul, cele dou guri pot fi consolidate
cu band adeziv.

Suportul proiectorului poate culisa n


sus i n jos prin cele dou orificii, ceea
ce va permite o mai bun ajustare a
l u mi n i i d e f u n d a l n t i mp u l f o t o g r a f i e r i i
obiectelor de diferite dimensiuni.

Montajul micului tu studio se apropie


de final. Pentru a orienta proiectoarele,
n vederea obinerii unei iluminri
corespunztoare, va fi suficient s ndoi
srmele-suport.

Cablurile de alimentare ale celor trei


proiectoare vor fi legate mpreun la
cablul de curent, pe ca re presupun c ai
reuit, deja, s montai techerul de
priz, fr alte indicaii preioase.

80|iulie-august 2004

www.myc.ro

STUDIO FOTO|MACROFOTOGRAFIE|
My HANDS
FOTO

Du p n n d i r e a c e l o r t r e i c a b l u r i d e
alimentare, este foarte important s
izolezi cu atenie legtura. Dei
discutm despre o improvizaie aici, e
totui recomandabil s inem cont de
respectarea normelor PSI...

Este recomandabil s fixezi cablurile de


alimentare, cu band izolatoare, pe
suporii proiectoarelor, pentru a preveni
smulgerea accidental a acestora n
t i mp u l u n u i e v e n t u a l f r e n e t i s m
fotografic :)

Dac ai scos din buzunar cei peste dou


sute de mii pentru un ntreruptor cu
variator de tensiune, acum e momentul
s l montai pe cablul principal de
alimentare. Ajut mult la obinerea unor
efecte "de studio".

Plug-and-play! Dac totul este n regul,


nseamn c proiectoarele s-au aprins,
n momentul n care ai introdus, triumfal,
techerul n priz. Poi chiar s te joci
puin cu variatorul de tensiune (dac l
ai, desigur).

i nc nu e gata: urmeaz s pui o coal


alb sau colorat de hrtie, fr
ndoi t ur i , c ar e s acope r e pe i nt er i or cei
trei "perei" ai studioului. E preferabil ca
n partea din spate s lai hrtia
rotunjit, fr coluri.

n sfri t, construcia studi oul ui s-a


ncheiat cu succes! Dup ce ai tiat
panglica inaugural, po i face prima
prob de studio. Eu am folosit chiar
unealta multifuncional care m-a ajutat
la mreaa ctitorie.

Mare atenie la reglarea temperaturii de alb! n studioul nostru, iluminarea este cu incandescen
( tungsten), deci va trebui s ajustezi temperatura de alb a camerei digitale n consecin.

Cele trei lmpi cu


halogen produc destul
de mult cldur. Deci e
bine s le stingi atunci
cnd faci o pauz. Sau,
de fapt stai aa... nu
dorete nimeni un
sandvici cald??? :-D

www.myc.ro

n final, sper c acest articol i-a


fost de folos n transformarea unui
col de pe masa ta de lucru ntr-un
veritabil studio fotografic.
Atept observaiile sau chiar
sugestiile tale pentru viitoare
articole de acest gen. 
Mircea Buzlea
mircea@myc.ro

iulie-august 2004| 81

My HANDS|SOFTWARE|WEB DESIGN

n prile precedente ale acestei prezentri m-am concentrat n special pe crearea de


layout-uri cu ajutorul tabelelor, sau am combinat tabelele cu CSS. Am ajuns acum la
momentul n care vei vedea c poi s creezi layout-uri folosindu-te doar de foile de stil
n cascad. i voi prezenta n continuare un tutorial pas cu pas de realizare a unui
asemenea layout.

entru nceput, a vrea s fac o precizare legat de eticheta <div>, de


care m voi folosi n urmtorul
exemplu. Aceast etichet definete o seciune/diviziune n cadrul unui document, i
este folosit pentru a grupa elementele
unei pagini n blocuri care vor fi formatate
cu stiluri.
Voi crea o pagin nou i pentru aceasta
va trebui mai nti s definesc un sit nou
([Site] - [Manage Sites] [New...] - "Site" - l denumesc "sit3").
Dup aceasta, n pagina index.htm, o pagin goal, voi introduce o etichet <div>.
Cel mai simplu mod de a realiza acest lucru

82|iulie-august 2004

n DMX 2004 este folosind meniul


[Insert] -[Layout Objects] [Div Tag]. n caseta care apare voi da un
nume etichetei la seciunea ID "div1". Din
acelai meniu mai introduc o etichet
<div>, "div2", dar la categoria de inserare
aleg opiunea "After tag", ceea ce nseamn
c aceasta va fi aezat dup prima. Poi si dai seama c ai introdus o etichet
<div>, fiindc n momentul n care treci cu
mausul deasupra textului va apare un
chenar rou.
Urmeaz acum s creez un stil nou de la
panoul
[CSS
Styles]
prin care
urmeaz s formatez eticheta <body>

(selector: body; selector type: advanced).


Salvez stilul ca i "stil1.css" n directorul [stiluri] (creat special n cadrul
directorului principal pentru a depozita stilurile). Am ales clasa de fonturi "Verdana,
Arial, Helvetica, sans-serif", culoarea alb
"#FFFFFF" i mrimea fontului egal cu 12
pixeli. Deoarece nu doresc s am margini,
de la categoria [Box], la "Padding" i
"Margin" am s trec valoarea "0".
Dup ce ai creat acest stil vei observa c
textul din pagin a disprut, ceea ce e normal, din moment ce culoarea textului coincide cu cea a fundalului.
Acum am s creez un nou stil pe care-l

www.myc.ro

WEB DESIGN|SOFTWARE
| My HANDS
DESIGN
imaginea 2

imaginea 1

Spaierea
dintre segmente i
spaierea dintre
text i margini

n panoul
[CSS Styles] se gsesc
stilurile create
n panoul
[Files], structura de
directoare a sitului

n partea din stnga se observ modul n care am formatat


cele dou etichete <div>.
voi aplica seciunii "div1" (selector: #div1).
Fiindc vreau ca s am un fundal de
culoare verzuie, am s aleg categoria
[Background] i voi alege pentru aceasta
culoarea "#339999". La [Box] setez limea
dndu-i o valoare de 100% (width: 100%).
Pentru a putea da valori diferite la categoria "Margin", va trebui s debifez opiunea
"Same for all". Procedez n acest fel i la
"Top" aleg o valoare de 40 de pixeli, iar la
"Bottom", 5 pixeli. Salvez stilul i poi observa c textul apare acum pe acel fundal
verzui.
Creez un nou stil pentru seciunea
"div2" (selector: #div2). Pentru acest stil
setez fonturi de culoare galben "#FFFF00"
i mrimea de 13 pixeli, iar culoarea de fundal "#3399CC". La categoria [Box] "Padding" voi stabili distana dintre text i
margini: 50, 50, 50, 100, iar la "Margin" "Bottom", valoarea de 5 pixeli. Dac totul a

Am ales s inserez eticheta "div3" dup tag-ul "div2"

mers "ca la carte", vei obine o pagin precum cea din imaginea 1.
Se pare c i cei care dau sfaturi mai uit.
Am insistat data trecut pe faptul c e
esenial s stabileti un plan al sitului
nainte de a ncepe crearea propriu-zis a
acestuia. Cu toate c am avut un asemenea
plan, mi-a venit o idee pe parcurs i pot s
o aplic fr cel mai mic impediment. M-am
uitat mai atent la structura paginii i mi-am
dat seama c ar fi potrivit inserarea unei
noi etichete <div>. Dac "div1" reprezint
antetul, iar "div2" coninutul, "div3" va
reprezenta subsolul paginii.
Am s-i prezint o tehnic interesant,
crend prima dat stilul i abia apoi am s
introduc tag-ul <div>. Pentru noul stil,
"div3" (selector: #div3) aleg font de culoare
alb "#FFFFFF", mrimea 12 pixeli,
culoarea fundalului "#339999", iar de la categoria [Block], aliniez textul pe centru

("Text align", opiunea "center") i dau un


clic pe butonul OK.
Nu vei observa nici o modificare n pagin, ci doar apariia noului stil n panoul
[CSS Styles]. Cred c i-ai dat seama de ce
nu a intervenit nici o modificare: am creat
stilul, dar nu am introdus i selectat segmentul cruia dorim s-l aplicm.
Pentru aceasta accesez din nou meniul
[Insert] - [Layout Objects] [Div Tag]. Va apare acum caseta de
inserare. Dac vei da un clic pe sgeata din
dreptul opiunii "ID", vei observa c acolo
apare deja stilul creat anterior. Acest lucru
se ntmpl deoarece Dreamweaver va
pune n aceast list toate stilurile create i
neutilizate. n imaginea 2 poi s observi
unde am ales s plasez acest tag.
Dac am spus c am merg pe ideea de a
crea o pagin care cuprinde un antet,
cuprins i subsol, atunci, de obicei este indi-

imaginea 3

imaginea 4

Folosesc metoda drag&drop pentru a introduce imaginea


n prima seciune.

Programul te ajut foarte mult atunci cnd vine vorba de


a introduce manual o secven de cod

www.myc.ro

iulie-august 2004|83

My HANDS|SOFTWARE|WEB DESIGN
cat ca antetul s cuprind un logo, fie acesta al firmei pentru care este fcut situl, fie
un text sau o imagine sugestiv. Dac ai
primit deja logo-ul este foarte bine, dac
nu, atunci va trebui s-l faci tu singur utiliznd un program de genul Fireworks sau
Photoshop. Pentru ca logo-ul meu s fie n
armonie cu pagina, l-am creat (n
Photoshop) i l-am salvat n directorul
imagini ca i logo.jpg, de unde cu ajutorul metodei drag&drop l-am inserat n
prima seciune, dup cum poi s observi n
imaginea 3.
Lng acest logo voi "plasa" acum un
meniu pe care-l voi crea pe scheletul unei
liste neordonate (<ul>). Cel mai simplu
mod de a introduce o astfel de list este din
caseta cu proprieti, dar pentru a evita
anumite surprize este mai bine s introduci
liniile de cod manual. Mie personal mi
place foarte mult s lucrez cu imaginea
mprit ntre modul "cod" i modul
"designer", n acest fel pot s controlez cu
mai mult acuratee formatarea paginii.
Un lucru de-a dreptul excepional la
Dreamweaver este faptul c te ajut s
introduci codul mult mai uor, scutindu-te
astfel de eventualele greeli de tastare, care
vor apare cu siguran atunci cnd te
grbeti (imaginea 4). Aadar, dup imagine, care n cod este reprezentat de linia
<img
src="imagini/logo.jpg"
width="350" height="73" />, vei
introduce
secvena
<ul><li>
home</li></ul>, "home" fiind n acest
caz primul element al listei. Pe msur ce
operezi modificri n cod, lucrurile se
schimb i n modul "design". Restul elementelor listei pot fi introduse simplu n
modul "design" (imaginea 5).
Am creat pagini simple .htm corespunztoare fiecrui element al listei pentru a

putea
crea
legturile
necesare
(adrese.htm, linkuri.htm, contact.htm etc.). Dac i mai aminteti, cea
mai comod modalitate de a crea linkuri
este operaiunea "Point to file" (selectezi
textul i n caseta cu proprieti, de la iconul
care seamn cu o int ii butonul stng al
mausului apsat i indici pagina care vrei s
fie reprezentat de acel link).
Am pornit cu ideea de a crea un layout
bazat strict pe CSS i tot cu aceast idee
merg n continuare. Am s formatez acum
cu un stil nou lista creat.
Stilul "#lista" de tip "Advanced" l voi
defini ca "stil1.css". Pentru acest stil am
s stabilesc urmtoarele valori: la categoria
"List" ' "Type", aleg atributul "none", ceea ce
nseamn c voi ndeprta acel punct din
faa elementelor; la "Box", deoarece nu
doresc spaii suplimentare, voi da valoarea
0 att pentru "Pading" ct i pentru
"Margin". Momentan nu mai fac nici o alt
modificare i aps butonul OK.
Nimic nu pare s se fi modificat, i este
normal din moment ce, din nou, nu am
decis cui voi aplica acest stil. Selectez lista i
pe selectorul de etichete - care, dac-i mai
aminteti, este bara pe care apar etichetele
pentru a avea un acces i a le putea modifica mai uor proprietile - dau un clicdreapta pe eticheta <ul> i aleg "Set ID"
- "lista" (imaginea 6).
Ar fi OK ca meniul s rmn sub imagine, dar te asigur c pagina va arta mult
mai bine dac meniul se va desfura n
continuarea acesteia. Pentru acest lucru va
trebui s creez un stil nou n care voi preciza cum s fie aranjat textul fa de imagine. Ca s tiu cui voi aplica stilul nou
creat va trebui s stabilesc o identitate pentru imagine, s o selectez n primul rnd i
s-i dau un nume n caseta cu proprieti

imaginea 5

Urmtoarele elemente ale listei pot fi introduse mult mai


uor n modul "design"

84|iulie-august 2004

(imaginelogo). Stilul nou creat l voi aplica


selectorului "#imaginelogo", i singura
modificare pe care o voi face este la categoria [Box], pentru opiunea "Float" aleg valoarea "Left", astfel c lista va fi aliniat
acum dup imagine. Dar nu este ceea ce-mi
doresc deoarece elementele listei sunt
afiate tot unele sub celelalte, iar eu vreau
ca acestea s fie ordonate pe orizontal i
nu pe vertical.
Va trebui s creez un stil nou pe care de
data aceasta l voi aplica selectorului "#lista
li" ("li" face referire n acest caz la elementele listei neordonate). i n cazul acestui stil va trebui s fac o singur modificare
la categoria [Block] - "Display", aleg valoarea "inline".
Am vzut data trecut modalitile prin
care pot fi formatate linkurile cu ajutorul
stilurilor, i deoarece spaiul nu mi permite, nu am s mai insist aici pe aceast
problem.
Formatarea textului i a imaginilor pe
care le poi introduce n cea de-a doua sau
a treia seciune se realizeaz dup modelul
prezentat n numrul anterior, tot cu ajutorul foilor de stil n cascad.
Va trebui s exersezi destul de mult
pn te vei acomoda cu utilizarea CSS-ului,
i poate-i va prea puin mai complicat la
nceput dar, pe msur ce vei pune n practic i vei crea tot felul de stiluri, vei observa nu e totul aa de complicat pe ct pare.
Oricum, ntr-unul din numerele viitoare ale
revistei voi ncerca s realizez o prezentare
cu aplicaii a foilor de stil n cascad.
Ultimul lucru la care voi face referire n
acest articol este bara de montaj. Iniial,
bara de montaj nu fusese prezent n DMX
2004, dar odat cu lansarea patch-ului 7.0.1,
utilizatorii programului se pot bucura de
aceast facilitate.

imaginea 6

Selectorul de etichete i ofer acces rapid la eticheta


creia doreti s-i aplici un stil.

www.myc.ro

WEB DESIGN|SOFTWARE
| My HANDS
DESIGN
Dac ai instalat acest patch, recomandare pe care am fcut-o n primul episod al
acestei prezentri, de la meniul [Window]
-[Timelines] va apare dedesubtul
casetei cu proprieti bara de montaj
(imaginea 7).
DHTML-ul (HTML dinamic) reprezint
o combinaie ntre HTML i un limbaj de
scripting care-i permite s modifici proprietile elementelor HTML (stiluri, poziionare). n DMX 2004, bara de montaj
utilizeaz DHTML pentru a modifica n

imaginea 8

imaginea 7

Bara de montaj va apare pe ecran accesnd meniul


[W indow] - [Tim elines] sau prin interm ediul scurttu rii
[Alt] + F9.

Cele mai importante elemente ale barei de montaj:


1- N u m ele b arei de m ontaj
2- Numrul de cadre pe secund (Fps). Aceast caset
te ajut s stabileti durata unei animaii. De exemplu
dac ai 300 de cadre la o vitez de 20c/s, animaia va
dura 15 secunde. Este posibil ca o vitez mai mare s nu
mbunteasc prea mult calitatea animaiei i asta
deoarece depinde foarte mult i de suportul oferit de
browser. Astfel, rata este ignorat dac este mai mare
dect cea suportat de browser.
3- Dac opiunea "Autoplay" este selectat, atunci n
momentu l n care browserul va ncrca animaia, aceas ta va porni automat.
4- Dac opiunea "Loop" este a ctivat, atunci montajul
respectiv se va repeta la infinit. Poi, dac vrei, s setezi
de cte ori s fie repetat un montaj (cu ultimul cadru
selectat accesezi panoul [Tag Inspector] - "Behaviors" i
dai un dublu-clic pe iconul dinaintea cadrului "Go To
Timeline" ).
5- Numele stratului.
6 - C a n a lu l d e a n im a ie .
7- Numrul cadrului.

imaginea 9

Am ales pentru aceast pagin clasa de fonturi "Verdana, Arial, Helvetica,


sans-serif" mrimea de 12 pixeli, culoarea #CCCCCC, iar pentru fundal negru.
Deoarece nu doresc ca elementele paginii s fie "lipite" de margini, am lsat
un spaiu de 40 de pixeli ntre coninut i cele patru margini.

www.myc.ro

timp proprietile straturilor i ale imaginilor. Aceast opiune se folosete atunci


cnd doreti s creezi animaii fr s
apelezi la ActiveX, plugin-uri sau applet-uri
Java. Trebuie s menionez c n "combinaie" este implicat limbajul JavaScript.
n materialul ajuttor care nsoete programul se face urmtoarea precizare:
"Cuvntul dinamic poate s nsemne mai
multe lucruri, n funcie de coninut. A nu
se confunda DHTML-ul cu ideea de pagin
dinamic, care nseamn o pagin generat
dinamic de ctre un program de pe server
nainte de a fi livrat unui utilizator".
Un model de utilizare a barelor de montaj este atunci cnd doreti s realizezi un
slideshow (o succesiune de imagini sau
text). Astfel, n funcie de instruciunile stabilite, n momentul n care un utilizator
deschide o pagin, la un interval de timp
prestabilit, ntr-un chenar se vor succeda
mai multe imagini.
Un alt lucru important i de care trebuie
s ii seama este acela de a nu modifica,
muta, terge sau redenumi nici un element
implicat n aciuni cu bara de montaj.
O alt situaie n care vei apela la bara de

iulie-august 2004|85

My HANDS|SOFTWARE|WEB DESIGN
montaj este atunci cnd doreti s miti un
strat (layer), pentru a crea de exemplu efectul cu o imagine care strbate pe orizontal
pagina.
Dac ar fi s prezint sumar bara de montaj, i voi spune c vei gsi aici opiuni suficiente care s-i permit crearea unor efecte
interesante (imaginea 8).
n momentul n care doreti s creezi un
efect de micare a unei imagini sau a unui
text, va trebui pentru nceput s creezi un
layer n care s introduci apoi imaginea sau
textul.
Voi crea o pagin nou pentru care voi
seta proprietile pe care poi s le observi
n imaginea 9.
De la meniul [Insert] - [HTML] "Horizontal rule" am inserat dou linii
orizontale care vor ncadra efectul de
micare.
Lucrul pe care va trebui s-l fac acum
este s desenez layer-ul n care voi introduce imaginea pe care doresc s o mic de
la stnga spre dreapta paginii. De la categoria "Layout" dau un clic pe butonul
"Draw layer". Trasez layer-ul care va apare
n panoul [Layers] din grupul de panouri
[Design] (imaginea 10).
Prin metoda "drag&drop" voi introduce
n acest layer o imagine. n funcie de
dimensiunea acesteia i de efectul pe care

doreti s-l creezi poi s mui liniile orizontale astfel ca acestea s ncadreze perfect imaginea.
Avnd layerul selectat (layerul i nu
imaginea! - selectezi layerul dnd un clic pe
el n panoul [Layers] ) tot prin metoda
"drag&drop", l tragi pe canalul de animaie.
n funcie de ct doreti s dureze animaia vei alege viteza i numrul de cadre.
n cazul meu am s las viteza iniial de 15
cadre/s, i fiindc vreau ca animaia s
dureze 15 secunde, nseamn c imaginea
se va opri la cadrul 225. in butonul din
stnga al mausului apsat i "trag" secvena
pn la cadrul 225. Acesta este acum selectat i este timpul s mut layerul "Imagine"
n punctul n care doresc ca animaia s ia
sfrit. n momentul n care mui layer-ul
va apare o dung care reprezint trseul pe
care-l va urma imaginea n timpul animaiei (este important ca aceasta s fie perfect dreapt pentru a nu se crea efectul de
"tremur" al imaginii).
Dac salvez acum i previzualizez n
browser vei observa c nimic nu se ntmpl, nu avem nici o animaie. Stai relaxat nu
mai e mare lucru de fcut... Trebuie doar s
bifez opiunea "Autoplay" i acum am
obinut ntr-adevr efectul dorit (imaginile
11, 12, 13).

imaginea 11

imaginea 12

imaginea 13

imaginea 10
Animaia este gata! Imaginea se
mic de la stnga spre dreapta cu o
vitez de 15 cadre pe secund.

Este foarte probabil ca imaginea s nu se


opreasc exact n locul n care doreai. Nici o
problem, va trebui s te ntorci n program
i s mui poziia ultimului cadru mai la
stnga sau mai la dreapta.
Bineneles c exemplul pe care l-am dat
aici este unul elementar, exerciiu prin care
am dorit s i dai seama de ntrebuinarea
barei de montaj. Poi s combini mai multe
layere sau mai multe canale de animaie.
Cel mai tradiional mod de a nva rmne
exerciiul i "plimbarea" prin meniuri i
opiuni.

n momentul n care desenezi un layer, acesta apare n panoul [Layers] din


g r u p u l d e p a n o u r i [ D e s i gn ] . T e s f t u i e s c s d a i u n n u m e l a y e r e - l o r d e o a r e c e n
momentul n care acestea se nmulesc va deveni foarte greu s le reii. n
acest caz am denumit layer-ul "Imagine"; n aceast imagine layer-ul este
selectat deoarece are n partea din stnga sus un ptrel, care-i va permite
s-l mui.

86|iulie-august 2004

V reamintesc, de altfel, c atept orice


sugestie, observaie sau nelmurire la
adresa laurentiu@myc.ro. 

Laureniu Bancu
laurentiu@myc.ro

www.myc.ro

My GAME|NETWORKING|PSIHOLOGIE

PSIHOLOGIA
^
JOCURILOR IN RETEA
,

u exist situaie mai fericit pentru un gamer dect vinerea pe la


ora 16.00, cnd ncepi s simi
febra weekend-ului i furnicturile n
degete... furnicturi nu neaparat pentru
maus sau tastatur, deoarece cu acestea ai
lucrat toat sptmna, ci pentru petrecerea care mai mult ca sigur c va ine dou
zile i dou nopi... Petrecere am spus?
reea mai degrab
Dac a fi subiectiv n continuare, probabil c aceste rnduri ar conine expresii i
sintagme care-i vor da mult btaie de cap.
Implicat direct n "petrecerile" de sfrit de
sptmn, mi-am dat seama c nu voi
putea s scriu despre acest subiect dect
atunci cnd voi iei din propria-mi piele i
voi analiza cu mult atenie filmuleele
realizate cu o camer digital ascuns
printr-un ungher al ncperii.
Departe de mine gndul de a ncerca s
fac o analiz a concursurilor de jocuri n
reea cu premii, concursuri la care se ntlnesc juctori ce nu s-au mai vzut niciodat
pn atunci.
Pasiunea... Acesta este cuvntul care
definete cel mai bine evenimentele care au
loc ntr-un apartament n care s-a
improvizat o reea, i unde, la sfrit de
sptmn, se adun "bieii" rspndii n
cele patru zri ale oraului pentru a-i
msura "puterile". Nimic prestabilit, nimic
bine pus la punct, totul funcioneaz din
inerie.
Atmosfera este la nceput destul de destins, dei pot s adulmec n aer o vag tensiune, unii nu-i gsesc locul, alii au fumat
deja trei igri. Nimeni nu-i atept rn-

Este important ca deznodmntul


unui joc n reea s nu se decid n
ringul de box

www.myc.ro

dul, toi vorbesc deodat, aud chiar i o


pies rock n fundal, parc i nite vecini...
"Primul" punct culminant este n
momentul n care o persoan mai cu iniiativ hotrte c este timpul s nceap
ostilitile. Acea persoan devine "guru" al
serii respective, pentru c a avut curajul s
ridice cortina i s arunce provocarea. De
aici i pn la mcel - fie acesta Quake,
Warcraft, Heretic, Unreal, Counter-Strike nu mai e dect o jumtate de pas.
Ce nu mi-am putut explica niciodat, a
fost predilecia pentru ca jocurile n reea s
se dispute seara i noaptea. Cred c aceasta
este partea mai "ntunecat" a gamerilor.
Ritualul tragerilor la sori nu poate fi
nicicum ignorat, se aleg partenerii, se stabilesc semifinalele, finalele, dar nici mcar
un premiu. Urmtoarea etap n
desfurarea ostilitilor este una cu o
ncrctur psihologic deosebit: intimidarea de dinaintea meciului! Este momentul n care cei slabi de nger cedeaz presiunii psihice la care sunt supui de adversar.
Exist nenumrate astfel de tehnici, printre
cele mai uzuale numrndu-se expresii de
genul: "treci pe la toalet nti ca s nu ai de
lucru apoi...", "dac i-e fric putem s
amnm partida", "uitai-v la el... observai
c-i tremur pleoapa precum lui Scrat n Ice
Age", "poi s bei o Sniua dac crezi ci d curaj"... Glumele sunt foarte gustate
dar, paradoxal, totul e codat, cel care transmite mesajul tie c frica intervine odat cu
recepionarea i nelegerea mesajului. Nu
am fcut o statistic cu efectivitatea
aplicrii acestei tehnici, dar trebuie s-i
spun c d roade!
Jocul propriu-zis este o eliberare de tensiune, concentrarea e la maxim. Bineneles
c partida se ntrerupe de vreo patru ori n
care au loc negocieri cu chibiii crora nu le
tace gura, iar dup acetia au fost mutai pe
hol, unde este frig :), partida continu.
Bineneles c deznodmntul este
influenat de valoarea juctorului, forma
acestuia, modul n care a aplicat tehnicile
amintite mai sus, noroc .a.
Cu toate c ntrecerea este amical, nefiind nici un premiu "fizic" n joc, pentru
pierztor urmeaz momente de comar.
Ruinea suportat este invers proporio-

nal cu "papagalul" i motivele invocate.


Pregtete-te ca atunci cnd pierzi, nainte
de a da faa cu nvingtorul i cu restul trupei - deoarece, asta este tragic atunci cnd
pierzi, rmi singur cuc - s ridici tonul i s
gseti cele mai ntemeiate argumente care
s motiveze nfrngerea: "n-a funcionat
tasta [Ctrl]", "a trecut o pasre pe acolo fix
cnd s dau artefactul", "n-am putut, n-am
tiut, n-am vrut, am jucat lejer, bla-bla...".
Noroc cu replay-urile i cu nregistrrile
realizate cu camera ascuns, fiindc altfel
discuiile nu s-ar termina foarte curnd.
n piele de pierztor nu-i doreti dect
s nceap o alt partid, s treac cineva
de partea ta, s-i iei revana i totul s devin istorie.
Dar totul nu este dect un joc ciclic.
Amical. n situaii precum cea din imaginea
de mai jos se ajunge foarte rar... :. Unii sunt
mai pasionali, alii mai indifereni. Unii mai
buni, alii mai slabi. Ce este esenial, fiecare
gust la un moment dat din cupa nvingtorului sau din cea a nvinsului. Fiecare
trece de la agonie la extaz i, din aceast
cauz, poate foarte bine s-l neleag pe cel
de lng el.
Trecnd peste faptul c fiecare i
dorete s ctige, i c teoria conform
creia "joci de plcere" este luat n
derdere, mania jocului n reea nu reprezint nici pe departe o goan nebun dup
succes i apreciere.
Plcerea jocului nu poate fi ignorat, i
nici fiorul victoriei care hrnete mndria
personal precum ploaia deertul... dar
exist multe lucruri mai importante pe care
le obinem uneori fr s ne dm seama.
Jocul n reea te apropie mult de cel din
jurul tu, i d posibilitatea s-l cunoti mai
bine i, trecnd i pe la nvini i pe la
nvingtori, s-l nelegi mai bine. Prin
glum - ncrcat pn la refuz de ironie
constructiv - i bun dispoziie, juctorul
este invitat s se destinuie i s se lase
cunoscut i, de ce nu, s-i nving temerile
i complexele. 

Laureniu Bancu
laurentiu@myc.ro

iulie-august 2004| 87

My Recycle Bin

Iat, n forma aproape original, un e-mail pe care l-am primit la redacie (am scos, totui, numele care apreau n text).

Dac ceva nu merge, romnu se


adapteaz: leag cu srm, ia un ciocan, folosete bormaina V prezint
un compatriot priceput "ru" n ale
computerelor. La Salonul de inventic
ar trebui s ctige cel puin meniune pentru un nou procedeu de
montare a coolerelor pe MB:
GURIREA (la propriu) PLCII DE
BAZ PENTRU CA URUBUL S
POAT TRECE I PRINDE PE
PARTEA AI'LALT CU PIULIA!
EVENTUAL FOLOSII I AIBE!
NU FOLOSII PRINCIPUL
NEMESC : "MSOAR DE DOU
ORI I D O GAUR"! PRINCIPIUL ROMNESC E INVERS PROPORIONAL! SUCCES!
PS: LUAI-V I CEVA PIESE DE
REZERV....EVENTUAL NC O
PLAC DE BAZ..(SAU MAI MULTE,
C PRODUCTORII LE FAC PE
TOATE LA FEL!)

----- Original Message --asa se monteaza un cooler:


A adus unul la (service
de firma mare) o placa de
baza ... cica de ce nu-i
mai mergea lui calculatorul, dupa ce a cumparat
un cooler ZALMAN (pe care
l-a montat cum s-a priceput mai bine: sa vedetzi
ce a facut...
A DAT GAURI IN PLACA DE
BAZA, un GIGABYTE 7n400pro2 ... A dat gauri in pl
de baza mah!!!!... si dupa
ce ca a gaurit, a facut
mai multe, ca la prima
gaurire a masurat greshit
:-)))
i mulumim cititorului nostru i te invitm i pe tine s ne spui ce ai mai gsit prin "Recycle Bin"-ul IT-ului din Romnia i de pe aiurea!

88|iulie-august 2004

www.myc.ro

My Recycle Bin
Copilu': T
ati, eu cum
am aprut?
Tatl: OK
, trebuia s

avem i d
tu, Tati i
iscuia asta
Mami s-au
ntr-o bun
ntlnit n
stabilit o n
zi! Vezi
tr
-o camer
tlnire cu
de chat p
Mami i a
Cafe. Apo
e
m
Ne
i, Mami a
ajuns n b
nceput s
aia de la C t. Am
stick-ul lu
download
yber
i Tati, iar c
-eze de pe
nd Tati e
descoperi
memory
ra pregti
t c nu era
t pentru u
instalat nic
oricum pre
pload, am
i un firew
a trziu s
all. Fiindc
renunm
Dup nou
era
, am conti
luni, a a
nuat uplo
prut afu
ad-ul.
risitul de
virus...

Idil Informatic
O sear de mai cu lun. Eu, tnr programator,
M plimbam visnd la stele i gndind la viitor.
Admiram ndrgostiii cum treceau interclasai,
Cte doi la fel de tineri n binar concatenai.
Consultnd a lor resurs, m-am trezit nsingurat.
Dar deodat-n umbra serii, chipul mi s-a luminat:
Te-am vzut pe tine, Hero, aprnd n faa mea,
Te plimbai fr adres, singuric- singurea!
Cnd peai ca o felin, virtual i subtil,
Mi-ai prut ntia oar ca o virgul mobil.
Am trecut pe lng tine, am intrat n depire,
Admirnd suavul tu hardware cu o vie mulumire.
i m-am avntat atuncea dup normele conforme,
S te fac obiect de studiu recunoaterii de forme.
Cutam n gnd cuvinte rare de metalimbaj.
ntr-o versiune nou mi fceam singur curaj;
Concepnd o procedur cutam s formulez
Cea mai demn dintre fraze, s pot s te abordez.
Nu prea cunoteam parole, cu sintaxa stteam prost,
Nu-nvasem, cum se vede, algoritmul pe de rost.
Cheia de acces, se pare, n memorie-mi plutea,
Dar apelul ctre tine cu greu se mai nchidea.
Cutam o strategie, fie chiar un simplu pointer,
Pentru o nlnuire cu-al tu dulce caracter.
Cutam calea sincron, un mesaj s-i adresez,
Cu mijloace programate doream s te accesez.
Nu vroiam s-i par un fante, nu vroiam s fiu banal,
mi triam n gnd uvoaie de flux informaional.
Cutnd adnci resurse n memoria cerebral
Am descoperit, n fine, o partiie central,
Protocolul era gata de comunicaie,
ncercam doar legtura cu a ta locaie,
Cu rutina pregatit, compilat, translatat,
Tocmai gata de rulare, cnd iat c deodat...
Tu, vznd ncurctura ce mi se citea pe fa,
Mi te-ai adresat grabit: "Ce vrei, b ? O interfa ?"
Mi-au trecut prin gt trei gap-uri, tasku'-ndat s-a blocat.
Regretam a mia oar c nti nu te-am testat.
Te-am ghicit atunci pe dat cam trziu dar cu succes,
C erai, divin Hero, dama de multiacces.
Trebuia s-mi fi dat seama, 'nainte de compliment,
Dup hard, dup sprncene, doar eram destul de-atent...
Eu, ca prostul, m gndisem s-i fiu un demn meteor
n plimbarea ta de sear, eu pe post de monitor.

www.myc.ro

Chiar visam pn-ntracolo s te fac o fericit


La starea civil poate, cu inele de ferit.
Dar tu mi-ai blocat programul cu al tu registru gol.
Sngele nu mi mai urc, ci coboar la subsol.
Te vroiam doar o resurs pentru-n viitor ndemn
Dar tu, fr etichet, mi-ai schimbat bitul de semn.
i cnd m-am trezit din visu-mi depnat n timp real,
Mi-am gsit interpretorul, pentru tine, ideal.
i ca replic trzie, n stringuri disimulate,
i-am cerut n seara-aceea s-mi acorzi prioritate.
i trziu spre miezul nopii trecnd la implementare,
Am aflat, doar de la tine, despre multiprogramare.

iulie-august 2004|89

S-ar putea să vă placă și