Vida Universitaria No. 260

2
V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 30 de septiembre de 2012
Una publicacin de la
Universidad Autnoma de Nuevo Len
Dr. Jess Ancer Rodrguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Dr. Ubaldo Ortiz Mndez
Secretario Acadmico
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensin y Cultura
Dr. Celso Jos Garza Acua
Director de Publicaciones
Lic. Lizbet Garca Rodrguez
Editor Responsable
Jos Juan Zapata Pacheco (reportero)
Luis Salazar Prez (reportero)
Diana Alonso Palacios (correccin y estilo)
Pablo Cullar Zrate (fotografa)
Jacob M. Rodrguez (distribucin)
Redaccin
Alejandro Derbez
Marisa Bustos
Diseo
Eduardo Loredo Rivera
Efran Aldama Villa
Esperanza Armendariz
Colaboradores
Vida Universitaria, Ao 16, N 260, 15 al 30
de septiembre de 2012. Fecha de publicacin:
15 de septiembre de 2012. Peridico quincenal
editado y publicado por la Universidad Autnoma
de Nuevo Len a travs de la Secretara de
Extensin y Cultura. Domicilio de la publicacin:
Biblioteca Universitaria Ral Rangel Fras, Alfonso
Reyes 4000 norte, planta principal, Monterrey,
Nuevo Len, Mxico, C.P. 64440. Telfono:
+ 52 81 83294120. Fax: + 52 81 83294095.
Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A. de C.
V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245-B Colonia
Roma, Monterrey, Nuevo Len, Mxico. Fecha
de terminacin de impresin: 10 de septiembre
de 2012, Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido
por: Universidad Autnoma de Nuevo Len, a
travs de la Secretara de Extensin y Cultura,
Biblioteca Universitaria Ral Rangel Fras,
Monterrey, Nuevo Len.
Nmero de reserva de derechos al uso exclusivo
del ttulo Vida Universitaria otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-101, de fecha 12 de junio
de 2009. Nmero de certificado de licitud de ttulo
y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre
de 2010, concedido ante la Comisin Calificadora
de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretara de Gobernacin. ISSN en trmite.
Registro de marca ante el Instituto Mexicano de
la Propiedad Industrial: 1,170,278.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artculos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproduccin total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial
de este nmero.
Impreso en Mxico
Todos los derechos reservados
Copyright 2012
vidauniversitaria@uanl.mx
Foto: Jos Luis Macas
Aval internacional a
la Licenciatura en
Psicologa
Esperanza Armendriz y Lizbet Garca
uego de cumplir con indicadores que hoy

la hacen destacar a nivel mundial, entre
ellos el reconocimiento de Nivel 1 de
CIEES y la acreditacin del Consejo para
la Enseanza e Investigacin en Psicologa, esta
facultad recibi a la agencia chilena Akredita.
El proceso de acreditacin internacional para el
programa acadmico de Licenciatura en Psicologa
fue minucioso y concluy con un dictamen
vigente hasta 2017, que avala la calidad de esta
dependencia de la UANL.
Hoy hemos alcanzado otra meta que cuando
la planteamos pareca lejana, pero no significa
que hemos terminado; el quehacer diario es
continuo, hoy tenemos claras
nuestras reas de oportunidad
y las acciones necesarias para
mejorarlas, expuso su Director
Jos Armando Pea Moreno.
El Rector, Jess Ancer Rodrguez, recibi el documento
que avala la calidad internacional, de manos del Director del
organismo sudamericano, doctor
Luis Patricio Riveros,en ceremonia
que se realiz el 9 de agosto en
la Sala Polivalente de la facultad.
Ancer Rodrguez expres que la
calidad educativa es parte de la
responsabilidad social de la Institucin, que busca
posicionarse en el ranking mundial dentro de las
mejores 500 universidades.
Por su parte, Riveros expres:Es evidente que
esta Universidad tiene la madurez institucional
necesaria para autoanalizarse y desde ese
ejercicio, autoasignarse planes de mejora
en aquellas reas de mayor significancia
estratgica para beneficio de las futuras
generaciones de estudiantes y del trabajo

docente en el futuro cercano, explic el
Director de Akredita.
Qu beneficios conlleva la acreditacin?
El proceso es extenso, asegur en entrevista el
Director de Acreditacin Internacional de la UANL,
Jorge Eugenio Ovalle; con el apoyo de directores y
equipos de trabajo, las facultades elaboran autoestudios para revisar sus programa acadmicos,
su planta de profesores de tiempo completo,
seguimiento de alumnos, de egresados, estado
de sus bibliotecas y rea de escolar y archivo, por
mencionar algunas.
Recurrimos a agencias acreditadoras de
prestigio, de Estados Unidos, Sudamrica, Europa;
ellos reciben el diagnstico inicial y luego vienen
a la facultad, se entrevistan con
alumnos, profesores, revisan
documentos, aspectos como la
movilidad internacional de los
estudiantes, entre otros.
As han logrado que ocho
facultades vivan hoy un proceso
de evaluacin internacional,
y estiman que en el 2013 las
26 facultades estn activas en
este ejercicio, lo cual beneficia
el avance que promueve la
visin del Rector en cuanto a
los rankings globales.
Anteriormente estbamos
en el lugar 1270 y ahora estamos en el 760.
Los expertos nos sugieren que busquemos
los rankings regionales e incrementar nuestra
posicin regionalmente, pues colocarnos bien
en Amrica Latina nos tendr bien colocados a
nivel mundial, precis Ovalle, y coment que
el proceso en su conjunto persigue constatar
la calidad educativa y el prestigio de la UANL
ante el mundo.
vida institucional
Incorpora
UANL
programas de
bachillerato y
licenciatura
Esperanza Armendriz
n gr upo de 27
instituciones
educativas del
Estado recibieron su registro de incorporacin a
la Universidad Autnoma
de Nuevo Len, el 27 de
agosto en la Biblioteca
Universitaria Ral Rangel
Fras y con ello adoptan
los modelos acadmicos
de la Mxima Casa de Estudios.
El Rector Jess Ancer
Rodrguez entreg el documento de afiliacin a los
directivos de las instituciones, que en total tienen

una cobertura de 2 mil
alumnos en bachillerato y
licenciatura. Ustedes son
nuestros aliados para mejorar la educacin en el
Estado. Hoy estamos aqu
como socios comprometidos con la calidad; hoy las
instituciones incorporadas
y la Universidad hacemos
un pacto para velar por la
calidad de la educacin de
nuestros jvenes, expres
el Rector.
El Director de Estudios
Incorporados, Vctor Sn-
Foto: Efran Aldama Villa
chez Plascencia, explic

que para hacer un proceso
exitoso fue necesario que
las escuelas conocieran
e implementaran el modelo acadmico correspondiente a su nivel de
estudios, apegados a los
programas educativos que

ofrece la Universidad.
Entre las Escuelas Inc o r p o ra d a s 2 0 1 2 - 2 0 1 3
se encuentran el Centro
Educativo Alfa y Omega;
C e n t ro E s c o l a r G a n t e ;
Centro Universitario Fran-
co Mexicano de Monterrey; Ciudad de los Nios

de Monter rey; Colegios
Exclsior, Maranatha, San
Patricio, Consorcio Educativo
Oxford, Escuela de Enfermera
del IMSS, Instituto Laurens e
Instituto Mater, entre otros.
Preparatorias reciben Premio

a la Competitividad
Foto: Juan Jess Alans
Celebran la Independencia
Foto: Jos Luis Macas

Rubn Nava
a Escuela Industrial y Preparator ia Tcnica lvaro

Obregn (EIAO) y la Preparatoria 7 de la UANL recibieron el
Premio Nuevo Len a la Competitividad,
el 4 de septiembre en su vigsima
tercera entrega.
Otros siete planteles de nivel medio
superior de la Mxima Casa de Estudios
recibieron el reconocimiento del
Gobierno del Estado, por implementar
procesos de excelencia y calidad
en sus servicios: las Preparatorias
8 de Guadalupe, 22 Lindavista, 23
Santa Catarina, la Escuela Industrial
y Preparatoria Tcnica Pablo Livas,
la EIAO Unidad Monterrey, el Centro
de Investigacin y Desarrollo de Educacin Bilinge y la Escuela Preparatoria

Tcnica Mdica.
Con una doble distincin, el Director
de la EIAO, Jos Crescencio Castillo
Sarabia, mencion que seguirn
plantendose nuevos objetivos con
estndares globales para su crecimiento institucional.
Nosotros estamos inmersos en
programas de evaluacin, no solamente
estatal, sino a nivel nacional e internacional y se es el siguiente paso,
dijo.
Durante la ceremonia de premiacin
estuvo presente el Secretario General de
la Universidad Autnoma de Nuevo Len,
Rogelio Garza Rivera, as como directivos
de las escuelas galardonadas.
Al conmemorarse el aniversario 202 de la Independencia

de Mxico, la comunidad estudiantil de la Universidad
Autnoma de Nuevo Len evoc los ideales de justicia y
libertad enarbolados por don Miguel Hidalgo, Jos Mara
Morelos, Mariano Matamoros, Josefa Ortiz de Domnguez
y Francisco Javier Mina.
De la Facultad de Ciencias de la Comunicacin, alumnos
de la Unidad de Aprendizaje Literatura y Comunicacin,
caracterizaron algunos prceres de la patria y destacaron
su participacin en el movimiento insurgente.
El mariachi y msica mexicana interpretada por alumnos,
ambientaron la verbena del 13 de septiembre, en la que se
fusionaron los aromas, colores y sabores de la cocina nacional. Enchiladas, sopes, tostadas, flautas, buuelos, elotes
y dulces tpicos fueron el deleite para los asistentes.
En el Edificio de Fotografa se realiz una exposicin
con ms de 50 retratos de personas portando distintas
vestimentas y accesorios caractersticos de las diversas
etapas de la historia de Mxico.
Por su parte, en la Facultad de Ingeniera Mecnica y
Elctrica rindieron honores a la bandera en un acto cvico
cultural donde Danza FIME present un bailable de
Sones Antiguos de Veracruz y la Rondalla Menor interpret
canciones clsicas mexicanas.
La fecha fue recordada por alumnos y maestros de las
diferentes escuelas; y los trabajadores lo celebraron en
torno a la organizacin del Sindicato de Trabajadores de
la UANL, encabezado por el doctor Oscar de la Garza.
vida acadmica
Fotos: Pablo Cullar Zrate
236 estudiantes
de los cinco
continentes, y
36 mexicanos
cursan desde
un mes hasta
un semestre en
la Universidad
Autnoma de
Nuevo Len.
Jos Juan Zapata/ Luis Salazar
Como cada inicio de semestre, la UANL recibi con los brazos

abiertos a gran cantidad de estudiantes de intercambio, no slo de
nuestro pas, sino del extranjero, quienes encontraron aqu un lugar
idneo para perfeccionar su formacin.
El programa de intercambio acadmico atrajo este semestre a
236 estudiantes de los cinco continentes, as como a 36 alumnos
de otros Estados de la Repblica. Los pases con mayor presencia
fueron Espaa, con 35 estudiantes; Italia con 12; Alemania con
ocho; y Argentina con siete. Por otro lado, los Estados de Baja
California, Zacatecas, Tamaulipas y Durango fueron los que ms
estudiantes enviaron a la UANL. Los jvenes recibieron una calurosa
bienvenida el 10 de agosto por parte de la Directora de Intercambio
Acadmico, Emma Melchor, en la Biblioteca Universitaria Ral
Rangel Fras, evento en el que conocieron a la Universidad y
recibieron datos tiles para su estancia en la ciudad.
Omnia Hegazy (Egipto)

De: Universidad de Alejandra
A: Facultad de Medicina UANL
Omnia Hegazy, proveniente de Egipto, se
distingue entre todas sus compaeras por
el hiyab o pauelo islmico que porta en la
cabeza. Esta chica sonriente, estudiante de
la Universidad de Alejandra, se encuentra
en Monterrey para realizar una estancia
de un mes en la Facultad de Medicina de
la UANL. Al principio quera ir a Europa,
pero luego eleg Mxico, y creo que eleg
bien, comenta en ingls, en entrevista. Es
un pas hermoso con gente agradable, y no
siento que extrae nada, es algo raro, todos
me hacen sentir como en casa.
vida acadmica
Manuel Sol Nadal (Espaa)

De: Universidad Autnoma de Barcelona
A: Facultad de Ciencias Biolgicas UANL
Manuel lleg a la ciudad para estudiar aqu el ltimo
ao de su carrera hasta el verano de 2013. Como
tiene libre eleccin en el plan curricular, el joven
escogi materias relacionadas con la flora, pues su
especialidad es la ecologa y la botnica.
Quiero estudiar el entorno, los cultivos y de qu
forma stos impactan ambientalmente, dijo el
estudiante cataln de 24 aos.
Aunque ya conoca Cancn, es su primera vez
en Monterrey; en ambas ciudades, cuenta, le cost
adaptarse a la comida, pero poco a poco ha puesto a
prueba a su paladar y ya disfruta los tacos de pastor
con salsa picante. En cuanto a la ciudad, imaginaba
que era grande, pero me sorprendi en el avin ver
que era an ms grande de lo que imaginaba, sobre
todo las montaas.
Finalmente coment que tambin planea hacer
excursiones al Cerro de la Silla y a otros sitios de
inters natural, para lo cual ya cuenta con algunos
tips tursticos de amigos mexicanos que estudiaron
en Barcelona.
Josu Villamur (Mxico)

De: Facultad de Ciencias Polticas y Sociales (UNAM)
A: Facultad de Ciencias Polticas y Administracin
Pblica (UANL)
Josu cuenta que su eleccin de intercambio, dentro
de su propio pas, tuvo que ver con el plan de estudios
que propone la UANL en la carrera de Relaciones
Internacionales, y la sistematizacin clara de sus reas
de estudio, ya sea comercio exterior o turismo.
Esa misma sistematizacin me dio una opcin para
tener un perfil ya planeado y tomar asignaturas que
me van a servir para un proyecto de investigacin y
que buscar adentrarlo en mi tema de tesis.
Su investigacin gira en torno al pragmatismo
corporativo estadounidense, el modelo de accin de
las corporaciones y cmo ese mismo modelo figura
como una exportacin en el
modelo nacional.
M x i c o h a ve nido adoptando
estas prcticas y
modalidades. El
accionar empresarial y de franquicias viene y se
establece ac,
explica.
Marcos del
Carmen (Espaa)
De: Universidad de
Valladolid
A: Facultad de Medicina
UANL
Marcos del Carmen es
espaol proveniente de la
Universidad de Valladolid,
y al igual que su colega
egipcia, estar un mes en
la Facultad de Medicina,
gracias a la International
Federation of Medical
Students Associations
(IFMSA).
Tenamos compaeros
que haban venido el
ao pasado y nos haban
dicho que Monterrey
estaba muy bien, que
la educacin era muy
buena, que el hospital
tena mucha calidad y la
verdad es que estamos
muy contentos, expres.
No slo es la primera
vez que viene a Mxico,
sino es la primera vez
que cruza el Atlntico.
Sin embargo, ya tena
conocimiento de que
Monterrey era una ciudad
bastante moderna,
adems de que la facultad
y el hospital les ayudan
mucho en su formacin.
En Espaa apenas
realizamos prcticas
hospitalarias, slo
vamos a observar a
los pacientes. Ac nos
permiten hacer ms
cosas como sondajes
o mediciones de
sangre, cosas que en
Espaa suelen hacer las
enfermeras, porque es
otro tipo de distribucin.
Ac estamos aprendiendo
un montn.
Giorgia y
Roberta
En Italia sabamos de la
Facultad de Medicina de la UANL
Ilenia Vella, Roberta Bonomo y Giorgia Protti
son tres italianas, las tres
estudiantes de medicina
en la especialidad de neurologa, y durante el mes
de agosto tambin fueron
estudiantes de la UANL.
Ilenia y Roberta son sicilianas, de Palermo y Catania, respectivamente.
En la isla de Sicilia, quiz
por ser la parte ms austral de ese pas europeo,
tambin hace un poco de
calor, por lo que el clima
de Monterrey, si bien les
parece fuerte, tampoco
les espanta.
Caso muy diferente
el de Giorgia, ella es
del extremo norte, de
Torino, ciudad fundada
al pie de Los Alpes y
cercana a la frontera con
Suiza. Es extrao para
nosotras, bueno, para m
que vengo de un lugar
no tan caliente, expresa
Protti de 22 aos.
La que ms habla de
las tres es la mayor del
grupo, Ilenia. Ella tiene
24 aos y aunque no
habla nada de espaol
dice que lo puede
e n t e n d e r. E n
entrevista dijo conocer
l a UA N L a
travs del
Sism, una
asociacin
de estudiantes de
medicina
dedicada a
Ilenia
los intercambios internacionales ah en su escuela, la Universidad de

Estudios de Palermo.
De Mxico las referencias que tena eran sobre
todo por el mundo de la
cultura: la televisin, los
documentales y la cultura
maya. En los pocos das
que lleva en la ciudad
percibe que la gente en
Monterrey es muy gentil,
caballerosa y orgullosa
de ser mexicanos, como
lo es ella de ser italiana.
(Son) de tradiciones fuertes. Ms o menos como
es en Sicilia, expone la
alumna de pelo rizado.
La comida le parece picantsima, aunque le gusta. Hasta esa primera semana ya haba probado
los duritos, los tacos, las
quesadillas y una sopa.
Roberta, de 22 aos,
piensa que Mxico es
un pas fascinante. Es la
primera vez que est en el
pas pero dice que conoce
la facultad, pues es famosa
en su natal Catania.
vida institucional
La UANL galardona su contribucin a

la educacin, ciencias y humanidades
versitarios con ms de 30 aos de
ejercicio docente en las Facultades
de Ciencias de la Comunicacin,
Ciencias Qumicas y Odontologa,
as como la Preparatoria 9 y Escuela Tcnica Mdica: Ernesto Rocha
Ruiz, Emilia Edith Vsquez Faras,
Jorge Jaime Flores Trevio, Minerva Martnez Saldaa y Marco Tulio
Triana Contreras, respectivamente.
Con el Premio de Investigacin
se reconocieron ocho trabajos por
su contribucin a la generacin del
conocimiento e innovacin tecnolgica, mismos que fueron elaborados por 33 acadmicos.
La produccin, enseanza, difusin e investigacin en cuatro manifestaciones artsticas recibieron
una distincin con el Premio UANL
a las Artes 2012: el compositor
Jorge Alberto Mata Rodrguez
(Auditivas), la coregrafa Mara
Dolores Bernal Sols (Escnicas),
el escritor scar Efran Herrera
Arizpe (Literarias) y el escultor
La Mxima Casa de Estudios entreg la

Medalla Alfonso Reyes, las distinciones
acadmicas de Doctor Honoris Causa y
los nombramientos de Profesor Emrito;
reconoci a investigadores, artistas,
acadmicos y estudiantes en Sesiones
Solemnes del H. Consejo Universitario.
Eduardo Loredo y Esperanza Armendriz
os ejemplo de vida y
compromiso social,
que impulsaron el
crecimiento de Mxico desde la academia o el servicio pblico, fueron
galardonados in memoriam por la
Universidad Autnoma de Nuevo
Len: los doctores Jorge Carpizo
MacGregor y Edgardo Reyes Salcido.
En acto encabezado por el Gobernador Rodrigo Medina de
la Cruz y el Rector Jess Ancer
Rodrguez, la Mxima Casa de
Estudios distingui a estos mexicanos ilustres, as como a lo ms
eminente de su cuerpo docente,
investigadores y artistas.
Por acuerdo del Consejo Universitario, se otorg la Medalla
Alfonso Reyes al doctor Edgardo Reyes Salcido, destacado regiomontano que contribuy al desa-
rrollo social y educativo de Nuevo

Len. La presea, diploma y urna
conteniendo la toga y birrete, fueron recogidas por su esposa Silvia
Mara Guzmn Senz.
En sesin solemne del 12 de
septiembre, tambin se confiri
la distincin acadmica de Doctor
Honoris Causa in memoriam al
jurista Jorge Carpizo MacGregor,
en el Teatro Universitario del
Campus Mederos.
V i s i b l e m e n t e e m o c i o n a d o,
Carlos Carpizo recibi la con-
decoracin a nombre de su hermano fallecido el pasado 30 de

marzo, mexicano que construy
una slida carrera acadmica en
la UNAM, desempeando las ms
altas encomiendas acadmicas y
pblicas.
Se otorgaron tambin los grados
de Doctor Honoris Causa a los acadmicos Julio Rubio Oca, por sus
aportaciones al crecimiento de la
educacin superior, y Francisco
Javier Ruza Tarrio, reconocido
mdico espaol que labora en la
Universidad Autnoma de Madrid
y colabora con la UANL.
Acto seguido se entregaron
los nombramientos de Profesor
Emrito a cinco catedrticos uni-
Cuauhtmoc Zamudio de la Fuente

(Visuales).
El Rector Jess Ancer Rodrguez
entreg un diploma de reconocimiento a la maestra Mara Guadalupe Martnez por concluir su
perodo de 11 aos en la Junta de
Gobierno de la UANL y tom la
protesta a la maestra Liliana Zandra Tijerina Gonzlez, como nuevo
miembro del rgano colegiado.
El 25 de agosto en Sesin Solemne del H. Consejo Universitario, la UANL invisti con el mximo
grado acadmico a 102 doctorandos y reconoci el desempeo
escolar de 94 egresados de
bachillerato, carreras tcnicas y
licenciatura.
vida acadmica
Doctorado
Honoris Causa
Jorge Carpizo McGregor
Amor por Mxico y la

defensa de sus leyes
Con una destacada
trayectoria en el
campo del derecho y
la poltica, el doctor
Carpizo recibi el
Doctorado Honoris
Causa post mortem.
Dr. Jorge Carpizo McGregor

(Campeche, Campeche, 1944)
Egres como Licenciado en Derecho
y Doctor en Derecho Constitucional
y Administrativo por la Universidad
Autnoma de Mxico. Realiz una
estancia durante un ao en la Maestra
en Derecho en la Universidad de
Londres.
Se desempe en cargos
importantes en diversas instituciones;
fue Rector de la UNAM, Ministerio
Numerario de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin, Procurador
General de la Repblica, Presidente
Fundador de la Comisin Nacional de
Derechos Humanos, Embajador en
Francia, entre otros.
Public una extensa obra entre
libros, ensayos en obras colectivas y
artculos, estudios y reseas legislativas
y de jurisprudencia, comentarios,
edicin de libros, todos ellos de gran
trascendencia.
En sus ltimas actividades se
desempe como Presidente del
Instituto Iberoamericano de Derecho
Constitucional y como Investigador
Emrito del Instituto de Investigaciones
Jurdicas de la UNAM.
Jos Juan Zapata Pacheco
na brillante trayectoria
vinculada al derecho
y a la poltica y un
legado de trabajo es
el que dej el doctor Jorge Carpizo
McGregor tras su partida en este
2012.
El pasado 29 de marzo el Honorable Consejo Universitario de
la Universidad Autnoma de Nuevo
Len decidi otorgarle el grado
Honoris Causa, distincin de la que
s tuvo conocimiento; falleci al
da siguiente, el 30 de marzo, por
complicaciones mdicas de una
operacin.
El doctor Carpizo haba recibido
ya la informacin de este gran
honor antes de su fallecimiento,
explic su hermano, el contador
Carlos Carpizo. Si l estuviera
aqu hubiera expresado que estaba
infinitamente agradecido y, como
haba pronunciado al recibir otros
doctorados Honoris Causa, que
para l estos reconocimientos eran
para su Instituto de Investigaciones
Jurdicas de la UNAM, y no en lo
personal.
Fue su hermano Carlos quien
recibi de manos del Rector, Jess
Ancer Rodrguez, la toga y el
birrete que simbolizan este grado
honorfico.
Jorge Carpizo realiz una intensa
labor como acadmico, investigador y funcionario pblico. Fue
Rector de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico, Embajador,
Procurador General de la Repblica y Secretario de Gobernacin al final del sexenio de
Carlos Salinas de Gortari.
Adems, fue fundador de la
Foto: Pablo Cullar Zrate
El doctor Carpizo haba

recibido ya la informacin
de este gran honor antes
de su fallecimiento. Si l estuviera
aqu hubiera expresado que estaba
infinitamente agradecido.
Suprema Corte de Justicia e

investigador del mencionado Instituto de Investigaciones Jurdicas
en la UNAM, adems de colaborar
con la UANL en diversos proyectos.
El Rector Ancer mencion acerca de su trayectoria:
Se caracteriz por sus principios y valores llevados siempre
a su mxima aplicacin en todos
los mbitos de su vida. Luch
constantemente por la defensa y
el cabal cumplimiento de la ley,
manifestando as su amor por
Mxico en la bsqueda de un
cambio social responsable.
Particularmente en nuestra
Universidad particip como consejero de la Facultad de Ciencias
Polticas y Administracin Pblica,
colabor con el proyecto institucional Cambiar Mxico con Participacin Social, explic.
vida acadmica
Doctorado
Honoris Causa
Francisco Javier Ruza Tarrio
Compartir experiencias:
eso es universidad
Pediatra de
una reconocida
trayectoria, ha
sido clave en la
colaboracin
entre la UANL y
la Universidad
Autnoma de Madrid.
Francisco Javier Ruza Tarrio

(Santiago de Compostela, La Corua,
Espaa, 1940), catedrtico emrito de
Pediatra de la Universidad Autnoma
de Madrid. Ha sido jefe del servicio
de Cuidados Intensivos Peditricos
y Urgencias del Hospital Infantil La
Paz de Madrid. Investigador en el
campo de la pediatra y expresidente
de Asomega (Asociacin de mdicos
gallegos ejercientes fuera de Galicia),
miembro de la Real Academia de
Medicina y Ciruga de Galicia. Ha
sido autor de 199 trabajos cientficos
de Pediatra y de Cuidados Intensivos
Peditricos en revistas cientficas
internacionales. Es Director-Editor y
autor principal de libros de referencia
internacional, Senior-Editor de la
revista Pediatric Critical Care Medicine.
Ha escrito 23 monografas y 215
captulos en libros de su especialidad.
Es Profesor Colaborador Extranjero
por la Universidad Autnoma de Nuevo
Len y por la Universidad de Ciencias
Mdicas de La Habana, Cuba.
ue hace ms de 15
aos que el doctor
Francisco Javier Ruza
Tarrio, pediatra de la
Universidad Autnoma de Madrid
(UAM), dict su primer curso
de doctorado en la Facultad de
Medicina de la UANL, y desde
entonces, su relacin con la
Institucin ha sido fructfera.
Esta relacin se reconoce ahora
y se fortalece con el Doctorado
Honoris Causa que la Mxima
Casa de Estudios de Nuevo Len
otorga al mdico espaol.
La verdad el ser reconocido
como doctor Honoris Causa es
de una satisfaccin personal
increble, coment en
entrevista. Da un prestigio y
una responsabilidad, porque
cuando una Universidad seria y
tan importante como la de Nuevo
Len acuerda dar este premio, es
que ha pasado por una serie de
controles, de tamices y de niveles
que exigen una calidad, y que
verdaderamente uno reconoce
el agradecimiento de esas
valoraciones.
El pediatra indic que las
facultades de medicina de
la UAM y la UANL cuentan
desde hace largo tiempo con
un convenio de colaboracin
rico y fructfero, que incluye
intercambio de profesionales
y generacin de cursos de
doctorado.
Muchos profesionales del
hospital Jos Eleuterio Gonzlez
han ido al Hospital Infantil de
La Paz, en Madrid, uno de los
hospitales adscritos a la UAM.
Tambin he tenido el honor
La verdad el ser reconocido como doctor Honoris

Causa es de una satisfaccin personal increble. Da
prestigio y una responsabilidad.
de dirigir tesis doctorales

de destacados miembros del
hospital de aqu [UANL] y
colaborado en estudios y otra
serie de actividades, sostuvo el
catedrtico emrito de Pediatra
de la Universidad Autnoma de
Madrid.
Debido al intercambio y a
la comunicacin entre estas
dos instituciones, el Doctorado

Honoris Causa que recibi Ruza
Tarrio fue la ocasin perfecta
para que una comisin presidida
por el propio decano de la
Facultad de Medicina de la UAM
visitara la Universidad Autnoma
de Nuevo Len.
En esta misma comisin
tambin particip la vicedecana
de Enfermera, que es una

especialidad mdica que se
le quiere dar mayor rango
acadmico en la universidad
espaola.
Se programaron reuniones
que fructificarn en proyectos de
colaboracin y de participacin
de una y otra universidades; y eso
es el enriquecimiento, porque
la universidad es compartir
experiencias, hacer crticas y
buscar las mejores salidas. En el
caso de medicina, dar la mejor
atencin a los pacientes, y en mi
caso especfico, a los nios.
El doctor Ruza indic que tuvo
oportunidad de visitar por tercera
vez el Hospital Universitario
Jos Eleuterio Gonzlez, donde
constat las diversas mejores que
se estn haciendo.
Es un hospital de muy
alto nivel profesional, con
muchas especialidades y
subespecialidades mdicas
y peditricas. Es un hospital
que rene los estndares
internacionales de altsima
calidad, indic.
vida acadmica
Doctorado
Honoris Causa
Julio Rubio Oca
La Universidad pblica es
un patrimonio para Mxico
Con una larga
trayectoria como
investigador
y apoyando la
educacin superior,
el doctor Julio
Rubio Oca recibi
el Doctorado
Honoris Causa de
la Universidad
Autnoma de Nuevo
Len.
Julio Rubio Oca
l doctor Julio Rubio

Oca posee una
importante trayectoria
en la investigacin
ligada a avances en los campos
de la fsica. Sin embargo, una
de sus mayores aportaciones
ha sido desde el mbito de la
gestin, en organismos como
la Asociacin Nacional de
Universidades e Instituciones de
Educacin Superior (ANUIES), la
Secretara de Educacin Pblica
(SEP) y el Sistema Nacional
de Investigadores, donde ha
participado en diversos cargos.
Su pasin siempre ha sido el
fortalecimiento de la educacin
pblica superior.
Ahora, la Universidad
Autnoma de Nuevo Len lo
reconoci con un Doctorado
Honoris Causa, debido a su
labor en la academia y en las
instituciones universitarias.
Para m es un verdadero
honor recibir esta distincin de
parte de la Universidad, pero de
manera particular valoro mucho
a esta comunidad universitaria,
explic en entrevista. He tenido
contacto con ella por ms de 20
aos, y por lo tanto he tenido
gran oportunidad de conocer y
reconocer el gran esfuerzo que
todos los das hace para cumplir
con las funciones que la sociedad
le ha encomendado.
El doctor Rubio Oca se
dijo convencido de que la
Para m es un verdadero
honor recibir esta distincin de parte de la Universidad, pero de manera particular
valoro mucho a esta comunidad
universitaria.
Universidad pblica es un
patrimonio importantsimo para
Mxico, por lo que en la medida
que las instituciones tengan las
capacidades suficientes para
responder a las demandas de
formacin, habr que reconocer
que merecen ser apoyadas.
Ciertamente nuestras
universidades han evolucionado
a lo largo de las dos ltimas
dcadas de manera muy
relevante. No son las
universidades que conocamos
en las dcadas de los setenta,
sino que hoy han encontrado
(Distrito Federal, Mxico, 1949)

Estudi licenciatura, maestra y
doctorado en Fsica en la Facultad
de Ciencias de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico;
luego un posdoctorado en Oak Ridge
National Laboratory en Tennessee
Estados Unidos y un posdoctorado
en Oklahoma State University. Se ha
desempeado como Subsecretario
de Educacin Superior de la SEP,
Subsecretario de Educacin Superior
e Investigacin Cientfica de la
SEP, Editor asociado del Journal of
Optical Materials, Secretario General
Ejecutivo de la Asociacin Nacional
de Universidades e Instituciones de
Educacin Superior (ANUIES), Rector
General de la Universidad Autnoma
Metropolitana (UAM), Rector de la
Universidad Autnoma Metropolitana
- Unidad Iztapalapa, coordinador de
Investigacin y posgrado de la UAM
-Unidad Iztapalapa y jefe del rea de
Fsica Molecular del Departamento
de Fsica de la UAM-Iztapalapa.
Es autor de ms de 150 artculos
de investigacin publicados en
revistas con arbitraje y de circulacin
internacional, as como de diversos
artculos de docencia, educacin
superior y divulgacin
y construido espacios que les
permiten desempear mejor sus
funciones, explic.
El ahora doctor Honoris Causa
mencion que conoce con
precisin la labor que se realiza
en cada una de las dependencias
de la UANL, y del esfuerzo
necesario para hacer mejor las
cosas da a da.
La UANL actualmente cuenta
con estndares de desempeo
que puede uno reconocer a nivel
internacional y, por lo tanto, esto
debe ser tambin un motivo de
gran orgullo para su comunidad,
porque finalmente lo que hacen
tiene su repercusin: y es atender
a los jvenes en desarrollar
proyectos exitosos de vida a
travs de una educacin de
buena calidad.
10
cultura
Medalla Alfonso Reyes
Otorgan Medalla Alfonso Reyes

al doctor Edgardo Reyes Salcido
Recordado como un ilustre profesional, humanista y de

una disciplina ejemplarizante, el doctor Edgardo Reyes
Salcido fue condecorado post mortem con la Medalla
Alfonso Reyes, mxima presea que otorga la UANL.
Diana Alonso y Lizbet Garca
El Honorable Consejo
Universitario aprob en la
Sesin extraordinaria del
12 junio de 2012, entregarle
el mximo reconocimiento
que otorga la UANL la
Medalla Alfonso Reyes
al doctor Edgardo Reyes
Salcido. Lamentablemente
en la Sesin Solemne del 12
de septiembre, la entrega
debi ser post mortem
pues el doctor Reyes Salcido falleci el 8 julio tras
un largo perodo de enfermedad.
Mi padre estuvo plenamente consciente de que
iba a recibir la medalla, consciente de su significado y
tambin muy consciente de
que fsicamente no iba alcanzar a recibirla, expres
su hijo Eugenio Reyes Guzmn, quien recibi de las
ltimas palabras de su padre, recomendaciones para
sus nietos y un agradecimiento a la Universidad.
Me pidi agradecer en
grado superlativo la ingente deferencia del Rector
Jess Ancer y las autoridades universitarias por
otorgarles esta medalla.
l am a esta Institucin;
en 1948 siendo un joven
estudiante de leyes en la
entonces Universidad de
Nuevo Len, lo invitaron
del Club Sembradores de
Amistad que sesionaba en
el Casino Monterrey a dar
una pltica sobre cul deba
ser la misin universitaria
y a partir de ah, de alguna
manera, vincul su vida
entera hacia la educacin y
la generacin de oportunidades de empleo, como
las maneras ms efectivas
de ayudar al pas, apunt
Reyes Guzmn, quien es el
director del World Trade
Center Nuevo Len-UANL.
Al anunciar la medalla
durante la Sesin Solemne,
el Rector Jess Ancer Rodrguez enunci que el doctor
Edgardo Reyes Salcido si-
gue presente en el legado

invaluable que dej tanto
en el mbito profesional,
personal y social.
Es un honor entregarle
la mxima presea universitaria a quien con su voluntad
frrea se esforz por cumplir con su proyecto de vida,
buscando como valores supremos la paz social y la
solidaridad; y quien, con
una gran visin, impuls el
desarrollo econmico, social
y cultural de Nuevo Len y de
nuestra patria, dijo Ancer.
Reyes Salcido naci el 8
de octubre de 1927 en Durango. Tuvo una ejemplar
trayectoria de vida, tanto en
el mbito profesional como
en su sentido humano. Fue
fundador, presidente, vicepresidente y consejero de
organizaciones y centros
dedicados al apoyo de la
productividad y la mejora
de la actividad econmica
del Pas.
Licenciado en Derecho
por la UANL y Licenciado
en Administracin de Empresas por el Instituto

Tecnolgico de Estudios
Superiores de Monterrey
(ITESM); asimismo, egres
de la Universidad de Nuevo
Mxico como Master of
Bussiness y obtuvo el grado de Doctor en Administracin en la Universidad
Regiomontana. Tambin
destac como docente
en las universidades ms
importantes del Estado,
europeas y sudamericanas.
Dentro de la Mxima
Casa de Estudios, fue miembro de la Honorable Junta
de Gobierno y miembro
fundador del Consejo Consultivo, donde tambin fue
Presidente del Comit de
Vinculacin. Fue fundador
del Centro de Productividad de Monterrey y uno de
los consejeros fundadores

del Centro Industrial de
Productividad de la Ciudad
de Mxico. Fue miembro
del Colegio de Abogados
de Nuevo Len, miembro
de la Asociacin Nacional
de Abogados de Empresas,
consejero de la Cmara de
la Industria de Transformacin en Nuevo Len (CAINTRA) y de Coca Cola FEMSA, entre otras asociaciones
de prestigio.
Particip como editorialista de EL Por venir, El
Diar io de Monter rey, El
Norte, Reforma, entre otros.
Asimismo,public numerosas
monografas sobre Administracin, Psicologa y Derecho. Fue autor de los libros
Dos dcadas de Mxico y Don
Isaac Garza.
Obtuvo el Doctorado Honoris Causa en Administracin por parte de la Universidad Regiomontana y fue
condecorado con la Presea
a la Participacin Ciudadana
Lic. Ricardo Margin Zozaya por el Consejo Cvico
de las Instituciones de Nuevo
Len.
En sus ltimas actividades se desempe como
Consejero de la Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana (COPARMEX), miembro de la Comisin de Educacin del
Centro Patronal de Nuevo
Len y Presidente de la
Comisin de Educacin de
Organismos Intermedios
del Estado de Nuevo Len.
Ta m b i n f u n g i c o m o
Director de Estudios Especiales del Grupo FEMSA
y miembro del Consejo
Consultivo de la UANL.
Recordado por la sociedad regiomontana como un
ilustre profesional y humanista; y recordado por su
familia como un hombre
ecunime, creyente en Dios
y de una disciplina personal
ejemplarizante, don Edgardo Reyes Salcido queda
entre los grandes nombres
que reciben la Medalla
Alfonso Reyes. Su esposa,
la seora Silvia Mara Guzmn y su hijo Eugenio la
recibieron en su nombre.
cultura
11
Premio UANL a las Artes 2012

ARTES VISUALES
Cuauhtmoc Zamudio de la Fuente
Darles arte a los jvenes bajara

el ndice de delincuencia
Lizbet Garca Rodrguez
us estatuas andan por la

Universidad, como mirando el tiempo pasar.
l tambin. Ya sea gestando una nueva obra, impartiendo
talleres en alguna preparatoria
o inaugurando una exposicin,
puede verse al artista plstico
Cuauhtmoc Zamudio por las
instalaciones de la escuela que lo
vio crecer.
Me inici en 1961, tena 16 aos
cuando descubr mi vocacin;
se lo hice saber a mi mam, ella
me abraz y me dijo que me iba
a apoyar en todo. La Universidad
de Nuevo Len me bec para ir a
estudiar a la Ciudad de Mxico,
como en el 63, recuerdo que era
Rector don Eduardo Elizondo. Yo
nunca haba salido muy lejos de
mi casa pero me fui con muchos
sueos para ser escultor. Pasaron
los aos y la Universidad me ha
seguido abriendo las puertas; me
est permitiendo regresarle algo
de lo mucho que me dio y ahora
este premio. Soy el hombre ms
feliz del mundo.
El ao pasado, Zamudio celebr
medio siglo de crear arte; expuso
en el Colegio Civil Centro Cultural
Universitario 100 obras 50 dibujos y 50 esculturas de terracota
con el tema de animales, retomando sus orgenes, y present el
libro La poltica es un arte.
Hablo all de 50 momentos
importantes de mi carrera, y lo
que ms me interesa es orientar
a los jvenes para que descubran
su vocacin: el arte es muy bueno
para el joven y para el nio, adems de que despierta la sensibilidad, la creatividad y la fantasa de
la vida que es tan hermosa. Ms
en estos tiempos tan difciles, hay
que darles arte y deportes a los
jvenes; creo que as bajara el
ndice de delincuencia, de drogadiccin, de desintegracin familiar, de pandillerismo.
Su obra personal y de carcter
pblico, la mayora realizada en
bronce y mrmol se encuentra en
Mxico, Estados Unidos y Europa,
pero quiz las creaciones ms
queridas por este escultor sean
sus mujeres, estatuas que han
Naci en Monterrey, Nuevo Len

en 1945. Estudi en el Taller de
Artes Plsticas de la UANL y en
la Escuela Nacional de Pintura
y Escultura La Esmeralda. Su
obra escultrica se encuentra
en diversas ciudades de Mxico,
Estados Unidos, Europa y en
varios espacios de la UANL.
En 2004 fue reconocido con la
Medalla al Mrito Cvico de Nuevo
Len. Dos espacios culturales del
Estado llevan su nombre: el Centro
Cultural Cuauhtmoc Zamudio y la
Galera Comunitaria Cuauhtmoc
Zamudio. Ha escrito tres libros
sobre arte y escultura e imparte
ctedras a los jvenes.
En estos tiempos tan

difciles, hay que darles
arte y deportes a los jvenes; creo que as bajara el ndice
de delincuencia, de drogadiccin,
de desintegracin familiar, de
pandillerismo.
evolucionado con los aos. En un

principio eran ms realistas y ahora
estoy trabajando un estilo que le llamo
yo geometrismo orgnico... el geo-
metrismo es fro, plano; y lo

orgnico es redondo, entonces hago una fusin de todo
eso.
A decir del artista, le ha tocado

vivir esa transicin social tan
drstica por la que ha pasado
Mxico; vivir la vieja y la nueva
escuela del arte, y su modo de
vida en la escultura le ha permitido
hacerlo con mayores satisf acciones.
He compartido con presidentes, gobernadores, rectores, grandes pintores, escritores y pensadores de nuestros tiempos,
directores, actores de cine y todo
esto es gracias a una puerta que
un da me abri la Universidad
de Nuevo Len y que nunca se ha
cerrado. Por eso este da es tan
importante para m, siento que con
este premio la Universidad me est
diciendo que aprovech la ayuda
que me dio en el 61 y que est
orgullosa.
Pero lejos de verlo como un
cierre en el ciclo de su carrera, el
Premio UANL a las Artes 2012 en la
categora de Artes Visuales tiene
efectos de motor.
Parece que me pusieron gasolina, o mejor dicho la que le ponen
a los aviones, el gasavin. Significa
ms que cualquier otro premio
que me han dado y me siento muy
agradecido. Ya le dije a mam
Gloria que esto es lo que le promet, este premio se va hasta el
cielo.
12
cultura

ARTES ESCNICAS
Mara Dolores Bernal Sols
Ya no es tan sencillo conmover:

el espectador ha cambiado
sa maana del 21 de
agosto en que se anunciaban los Premios
UANL a las Artes 2012,
Dolores Bernal record que justo
30 aos atrs, en agosto de 1982,
iniciaba su camino como maestra
en la Escuela de Artes Escnicas de
la Universidad. Por aquel tiempo, se
ocupaba tambin de un proyecto
que gestaba con mucho cario: la
obra Mujer Guerrero, que este 2012
retom en el escenario del Aula
Magna de la UANL.
Cmo creci la Lola desde aquella
hasta esta Mujer Guerrero?
La mujer guerrero de hace 27 aos
fue una guerrera absolutamente sin
miedos, aventada, sin precaucin; la
mujer actual fue ms estructurada,
ms elaborada, con una msica
maravillosa de algunos de los
creativos de aquella poca, pero
ahora con un sinfn de tecnologas
que facilitan el trabajo. Pero lo que
me movi a hacer la obra como
ahora la hice fue que el espectador
ha cambiado: ya no es tan sencillo
conmover a una persona en una butaca. En aquella poca nos conmovamos con mayor facilidad, pero
ltimamente la gente es mucho ms
dura, pues se tiene que proteger de
tanta cosa que hay; entonces tiene
ms coraza, y son corazas que el
artista tiene que traspasar.
Ha sido difcil conformar un pblico para la danza contempornea
en Monterrey?
A la gente le da un poco de temor,
dicen danza contempornea, no le
voy a entender!, yo pienso que no
hay que entender nada, solamente
hay que sentir, no hay que buscar qu
quiso decir con tal o cual movimiento;
djate llevar, djate seducir y permtete estremecerte con lo que
veas en el escenario. No importa
qu entiendas, puede cada persona
entender cosas distintas desde su
propia potica, esa es la gran virtud
del arte contemporneo.
Y cules han sido los principales
canales para llegar al espectador?
Tenemos un mundo infinito de
posibilidades para llegar al espectador; se puede bailar en la
calle, en el metro, arriba de un
coche, en un teatro, una plaza, bajo

en 1962. Bailarina y coregrafa.
Estudi en el Instituto de Artes de
la UANL en 1975. Se especializ
en el Colegio Nacional de Danza
Contempornea y en el Martha
Graham Center de Nueva York.
Funda y dirige el taller coreogrfico
PRETZEL de la UANL as como
el Taller Experimental de la
Universidad Regiomontana, la
Compaa Trazo Corpreo, Lola
Bernal Estudio y Luna Creciente.
Ha sido catedrtica de la Facultad
de Artes Escnicas, la Compaa
Foramen M. Ballet de la Ciudad de
Mxico y en el Taller Coreogrfico
de la UNAM.
A las generaciones actuales no se les est ofreciendo la manera de comprometerse en una mstica y un amor
profundo por el arte, pero veo con
gusto que muchos luchan contra eso
e intentan buscar otros colores.
cualquier condicin, entonces eso
es una gran libertad que tenemos
los coregrafos contemporneos.
Y no tenemos pretextos para decir
no se me ocurre qu montar; hay
un montn de temas que podemos
filtrar a travs de una lente que sea
mucho ms iluminado y benvolo,

que la gente tenga un remanso de
paz al acudir al teatro, que se d
ese regalo en tiempos tan oscuros
como los de hoy en da. Algunos me
han dicho: maestra le agradezco
que me haya hecho olvidar un poco
de lo que hay afuera, eso para m

es una gran alegra.
Este 2012 la Universidad que te
inici en el mundo de la danza, te
reconoce y te dice que lo has hecho
bien...
La Universidad me ha otorgado
su apoyo toda mi vida dentro y
fuera de ella. Los miembros de
mi compaa de danza actual son
egresados de esta Institucin;
algunas estn estudiando an en
la Facultad de Artes Escnicas,
entonces estoy muy feliz porque
este premio me honra y me ayuda
a seguir creciendo, proyectarme,
seguir aprendiendo. Estoy muy
agradecida con el doctor Jess
Ancer, con el licenciado Rogelio
Villarreal y el maestro Luis Gerardo
Lozano que confiaron en m cuando
an era joven e inexperta, y me
dieron la oportunidad de formarme
en oficio de la enseanza.
Es una fortuna que existan instituciones como sta que nos permiten ir a bailar a un teatro como
el Aula Magna, que es verdaderamente hermoso; o como el Teatro
Universitario, que adems ya tienen
un pblico cautivo, acostumbrado a
ver espectculos universitarios de
calidad. Por eso es tan importante
para los artistas que la Universidad
nos apoye, nos cobije, nos procure,
y que al mismo tiempo nosotros
podamos llevar nuestras creaciones
a la comunidad estudiantil de la
UANL que es inmensa.
cultura
13

ARTES LITERARIAS
scar Efran Herrera Arizpe
Ahora la gente escribe

ms que nunca
os soportes para escribir y leer han evolucionado al ritmo de

las tecnologas, lo cual
le parece bueno al escritor y editor regiomontano scar Efran
Herrera.
Ahora la gente escribe ms
que nunca: correos electrnicos,
twitters, estados de facebook, y ya
faltara que escriban bien, pero
es un avance que desarrollen y
manifiesten sus ideas, independientemente del medio que usen,
mencion en entrevista el 21 de
agosto, tras el anuncio de su Premio
UANL a las Artes, por parte de las
autoridades universitarias.
A su juicio, tambin aplica para la
lectura: le agrada ver a los jvenes
leyendo, no importa si es un libro,
una revista o si revisan un texto
en la computadora, la tableta o
el Ipod.
Y se ha hablado de que estos
sopor tes pueden perjudicar
tambin porque distraen, pero es
innegable que benefician mucho
porque difunden autores, obras y
temas en un nuevo mbito ms all
de la letra impresa.
No soy el papel ni la tinta/ sino
la escritura dice Herrera en uno
de sus versos, con el que parece
reafirmar el sentido primordial del
acto que ha marcado su vida desde la adolescencia: escribir.
Lo relevante de la literatura es
que el manejo del lenguaje es el
canal de aprendizaje principal que
tenemos. Por eso me complace ver
que en los jvenes se da mucho la
escritura. He tenido cierto contacto
con estudiantes de secundaria y
prepas principalmente, y veo que
estn escribiendo, haciendo cosas;
no s si lo seguirn haciendo, pero
atreverse hoy les servir toda su
vida.
l tambin escribi sus primeras letras con pocos aos, por
tiempos en que an se hacan
manuscritos y borrones de tinta
que luego le apenaba mostrar.
A veces escriba en mquinas
mecnicas o haca manuscritos,
ahorita puras computadoras; pero
lo que no ha cambiado es que a m
todava me da mucha pena mostrar

en 1962. Ha incursionado en el
periodismo, la literatura y en la
labor editorial. De 1996 al 2000
fue editor y redactor de la Direccin
de Publicaciones de la UANL y
editor responsable de la revista
Armas y Letras. Desde 2000
es Coordinador Editorial en el
Municipio de Monterrey y dirige
Difora Soluciones Editoriales. Ha
recibido reconocimientos como el
Premio Nuevo Len a la Literatura
en el rea de poesa, becas del
INBA, Jvenes Creadores de
Fonca, Centro de Escritores Nuevo
Len y Creadores del Foneca.
Lean, es una buena manera

de irse a otros mundos.
lo que escribo, y creo que eso ha

sido bueno porque me ha hecho
muy exigente con lo que hago, muy
autocrtico.
El resultado son poemas memorables por cotidianos, Herrera
habla del dolor del cuerpo, del
paisaje urbano, de el aroma de
los guisos de mi madre, de una
rubia que le gusta por parecer

inteligente y melanclica; habla y
escribe de vivencias que pudieran
ser suyas, nuestras y por eso es
entraable.
Sin embargo, la vida pblica
del escritor le cuesta; prefiere
el momento ntimo de escribir,
rehacer, repensar, leer. Le cuestan
las entrevistas, las presentaciones

literarias, la cara del pblico. Prefiero escribir, publicar y que los
dems vean lo que he escrito,
dice.
Y esa filia por la intimidad
creativa lo consagra en un camino
de casi tres dcadas de escritura,
no slo de sus cinco libros de
poesa publicados; tambin ha
conocido las prisas y los rigores
de la redaccin periodstica, los
avatares y la minuciosidad del
trabajo editorial, ahorita estoy
escribiendo ensayos sobre creacin potica y bueno, escribo
sobre todo poesa.
El premio universitario por su
trayectoria en las artes literarias
le llega como un impulso grato al
cabo de tantas letras escritas.
Me siento muy contento y honrado porque esta es una de las
distinciones ms importantes de
Nuevo Len, la ms rigurosa en su
seleccin. Me alegra.
Lo que sigue, lo de siempre:
escribir, convertir en letras lo que
ve y siente. Cumplir sus misiones
permanecer aqu, en el arco de
la puerta/ ni dentro ni fuera del
mundo. Escribir desde su laberinto de escaleras y medir la vida
en palabras: Lo que ocurra despus, no s/ pero andar en muletas hasta la ltima palabra.
14
cultura

ARTES AUDITIVAS
Jorge Alberto Mata Rodrguez
La computadora te permite capturar

toda la expresin del artista
a tecnologa permite
hoy crear sonoridades
nuevas, afirma Jorge
Alberto Mata Rodrguez,
y a eso se ha dedicado en las
ltimas dcadas.
El 99 por ciento de lo que escuchamos actualmente est creado
con un sistema de msica por computadora o hecho con tecnologa.
Simplemente te puedes meter
ahorita a Internet, buscas cmo
se hizo por ejemplo la pelcula
de Avatar, o muchas pelculas
recientes que hemos estado viendo,
y resulta que es un compositor
creando msica con un sistema de
tecnologa.
Al principio fue un proceso difcil,
Mata Rodrguez lleg a finales de
los 80 a la Facultad de Msica y
debi trabajar desde cero.
Me toc inaugurar el primer departamento de informtica en la facultad y me decan: es que la computadora es muy fra; son puros ruiditos. Y yo les deca: no, ahorita la
computadora te permite capturar
toda la expresin del artista con
una precisin impresionante.
Para el ingeniero premiado sigui
la etapa de conformar no slo el
proyecto de innovacin acadmica
para la creacin de un recinto
equipado con tecnologa musical
de punta; tambin fue necesario
trabajar con las mentalidades de
quienes an no asimilaban esta
posibilidad.
A partir del ao 2000 se empez a
trabajar con los alumnos y se integr
a la currcula universitaria la nueva
materia de Msica por Computadora,
que la llevamos en dos semestres;
vemos Midi y Audio Digital, que son
las dos tecnologas principales para
poder crear la msica.
Varias generaciones se han formado desde entonces, he tenido
la suerte de escuchar experiencias
de ex alumnos, muchos de ellos
estn haciendo cosas fuera del pas
y me dicen: lo que aprendimos ah
es lo que usamos a diario.Y con eso
ya yo estoy pagado.
Su principal mira es acercar a
los alumnos a la tecnologa, que la
usen de manera apropiada y se den
cuenta que el mercado laboral no
est en subirse al escenario y tocar

en 1969. Estudi en la Facultad
de Ingeniera Mecnica y Elctrica
y realiz estudios musicales en la
Facultad de Msica de la UANL.
Es compositor y arreglista; fund
el Departamento de Msica
por Computadora y Creacin
Multimedia de la FAMUS. Es
investigador del Cuerpo Acadmico
en Consolidacin Educacin para
la Msica. Profesor con perfil
PROMEP y asesor tcnico de
la Coordinacin de Msica en la
Secretara de Educacin del estado.
Es coautor del libro Innovacin
Educativa y Tecnologa, con el tema El sonido en la Educacin.
Ahorita hay egresados de

la facultad que estn trabajando en televisin, en
cine, en internet que es un campo
amplsimo, y estamos muy satisfechos de que salgan con esta formacin al mundo laboral.
un instrumento, sino tambin en
poder incursionar en otros campos.
Antes se trabajaba con los famosos carretes o cintas y eran lo
mximo que tenamos para una produccin discogrfica, pero llega la
era digital y resulta que todos estos
elementos tecnolgicos se van
integrando a los estudios de grabacin, de televisin, a los estudios

de radio. Ahorita hay egresados de
la facultad que estn trabajando en
televisin, en cine, en Internet que
es un campo amplsimo, y estamos
muy satisfechos de que salgan con
esta formacin al mundo laboral.
Pero en este campo la tecnologa

es la mejor y la peor aliada.
Es una constante evolucin y lo
que era tecnologa de punta hace
slo cinco aos, hoy no lo es. Pero
precisamente dependiendo de
cmo va envejeciendo la tecnologa, tenemos la oportunidad de
presentar proyectos de modernizacin para la enseanza de la msica.
Se presentan en la facultad, luego
en Rectora, y si es muy cara la renovacin de nuestros equipos, se
vinculan a proyectos especficos
como el PIFI (Programa Integral
de Fortalecimiento Institucional)
a nivel federal. Gracias a estos
mecanismos hemos podido estar
al da y esperamos duplicar la
capacidad en este ltimo proyecto
de renovacin.
Para quien tanto ha andado
dentro de la UANL, el premio en
la categora de Artes Auditivas
significa un gran reconocimiento.
Ha sido como mi casa, he podido
hacer lo que me gusta y dejar algo
para los dems; por eso estoy tan
honrado y agradecido. Aqu he hecho
la produccin musical, la grabacin y
arreglos del himno de la Universidad;
la sonorizacin, grabacin y composicin de temas para el Canal 53,
Proyeccin Universitaria, Seorita
Universidad, Unicanta, Autnticos
Tigres; la produccin musical y
arreglo del himno de Medicina;
partituras para la Orquesta de Cmara en la Sesin Solemne; todo
con el comn denominador de la
tecnologa musical.
vida institucional
15
Reconocimiento al
MRITO ACADMICO
El mejor promedio o el ms alto

grado acadmico: glorias difciles
En Sesin Solemne del Consejo Universitario, la Universidad Autnoma de
Nuevo Len entreg el Reconocimiento
al Mrito Acadmico y el Grado de
Doctor a cerca de 200 estudiantes.
Lizbet Garca y Jos Juan Zapata
l sbado 25 de
agosto fue uno de
esos das donde
se muestra en
cifras el xito cotidiano
de los estudiantes: 102 de
ellos recibieron el grado
acadmico de doctor y 94
jvenes de bachillerato,
carreras tcnicas y
licenciatura obtuvieron
honores por el promedio ms
alto en su generacin.
Es un orgullo ver a los
estudiantes que obtienen con
honores el grado mximo que
busca un acadmico, que es
el doctorado, y ver a otros
jvenes que van por el camino
de lograrlo, comparti el
Rector Jess Ancer Rodrguez
minutos antes de iniciar
la Sesin del Consejo
Universitario.
A nombre de los alumnos
de Mrito Acadmico 20112012, Rosalba Trevio Reyes,
de la Facultad de Contadura
Pblica y Administracin,
agradeci la formacin que
recibi de sus maestros y su
Universidad.
La gran tragedia de la vida
es la falta de un propsito;
vivir sin un plan, un ideal, un
programa tendiente a un fin
es como navegar sin rumbo ni
timn.
De la Facultad de Ciencias
Biolgicas, Jos Maximiliano
Medina Ramrez habl
en representacin de los
doctorados.
Hoy podemos decir que
hemos cumplido nuestra meta
acadmica gracias a este
respaldo institucional.
Rosalba Trevio Reyes

Contador Pblico
Facultad de Contadura Pblica y
Administracin
Promedio 99.92
Juan Jos Cisneros

Rivera
Ingeniero Industrial
Administrador
Facultad de Ciencias Qumicas
Promedio 98.23
ucho tiempo antes de la

hora que normalmente un
estudiante se levanta, Juan Jos
Cisneros ya se encontraba despierto, apurndose a tomar el
camin que lo llevaba de su casa
en Hidalgo, Nuevo Len, hasta la
Ciudad Universitaria de la UANL.
Todas esas desmaanadas
han rendido frutos con el Reconocimiento al Mrito Acadmico
2011-2012, al egresar de su carrera; cinco aos atrs, lo recibi
tambin por su promedio de
99.47 en la Preparatoria 18 de
Hidalgo.
Me siento muy contento. Al
obtener el premio en preparatoria
me plante volver a obtenerlo
al terminar la carrera. Conforme
fueron avanzando los semestres, fui
echndole todas las ganas, y aqu
est el resultado.
Juan Jos ya ejerce su profesin
dentro de la empresa Ternium, y
se encuentra buscando programas
de maestra para continuar con sus
estudios.
osalba consigui la distincin que ya haba recibido

al graduarse de preparatoria en
Linares, con promedio de 99.17.
Es un gran logro pero principalmente se lo debo a mis maestros. En el 2007 a mis maestros de
la Preparatoria No. 4 de Linares, y
en este caso a mis maestros de la
facultad. Le toc el honor de participar con un discurso en la Sesin Solemne, en el que demostr
sus brillantes dotes para la oratoria. En entrevista reconoce que la
facultad le requiri una dedicacin
total al estudio.
Los programas acadmicos son
excelentes, se requiere una inversin de tiempo total al estudio, y
tuvimos el ejemplo de grandes
profesionistas y preclaros maestros de nuestra Universidad,
destac la actual maestra de Matemticas en la Preparatoria 4.
Dalia Denisse Zavala

Trevio
Preparatoria No. 7
Promedio 99.45
Me pongo a recordar estos

aos de prepa y me emociono mucho, me siento muy bien
conmigo misma y con las personas
que me han apoyado porque ms

all de los sacrificios, desveladas,
dejar de ir a alguna parte por
tener que estudiar, me siento muy
feliz de llegar aqu, dijo Dalia con
mucha emocin al final de la ceremonia donde fue reconocida.
Ya en su nueva etapa asiste a la
Facultad de Economa, se propone
lograr un posgrado y afirma que
le gustan el sector pblico y la investigacin.
Se requiere de mucha organizacin y fuerza de voluntad para
hacer las cosas, pero debemos
saber que nosotros en silencio, en
las aulas, somos los que en un futuro podemos cambiar a Mxico;
este es un pas hermoso y nosotros
tenemos ese poder, esa necesidad
pero sobre todo esa meta.
Yesenia Abigail Partida

Nava
Preparatoria No. 4
Promedio 99.07
esenia no lo toma tanto como

un premio para s sino para
sus paps, quienes con grandes
sacrificios la apoyan para que
pueda estudiar.
Desde que estaba en secundaria me propuse que aunque yo
no fuera la mejor siempre dara lo
mejor de m, para agradecer a mi
familia.
Su frmula para lograrlo fue
escoger bien las amistades con
las que convive,buscar amistades
que impulsen no que lleven por el
mal camino.
Somos jvenes que con nuestro
ejemplo podemos representar un
cambio: ser una chica normal que
puede hacer cosas extraordinarias
desde una posicin econmica no
tan favorable, con el apoyo de tu
familia y con las ganas de lograr
un propsito.
Ahora estudia la licenciatura
en educacin primaria, quiero
trabajar con los nios, lograr que
aprendan bien y ser un ejemplo
para ellos.
16
vida acadmica
Reconocimiento al
MRITO ACADMICO
ALUMNOS DE MRITO ACADMICO

Escuelas | Nombre | Promedio
Preparatoria No. 1 | Jess Alberto Valle Ruiz | 98.19
Preparatoria No. 2 | Katya Abigail Murillo Garca | 97.56
Preparatoria No. 3 | Ivn Misael Lpez Rodulfo | 96.03
Preparatoria No. 4 | Yesenia Abigail Partida Nava | 99.07
Preparatoria No. 5 | Luis Enrique Dvila Garca | 98.41
Preparatoria No. 6 | Luis Fernando Plata Gonzlez | 97.87
Preparatoria No. 7 | Dalia Denisse Zavala Trevio | 99.45
Preparatoria No. 8 | Fatima Vanessa Cruz Rosales | 98.75
Preparatoria No. 9 | Omar Antonio Martnez Hernndez | 97.20
Preparatoria No. 10 | Luis Eduardo Garca Castillo | 95.65
Preparatoria No. 11 | Cristal Ramrez Jurez | 95.73
Preparatoria No. 12 | Heriberto Ortiz Saucedo | 99.12
Preparatoria No. 13 | Erik Eduardo Cavazos Garca | 97.34
Preparatoria No. 14 | Diego Abrego Silva | 96.51
Preparatoria No. 15 | Christopher Federico Picasso Torres | 97.60
Preparatoria No. 16 | Sofa Martnez Soto | 97.29
Preparatoria No. 17 | Samuel Garca Gaspar | 95.85
Preparatoria No. 18 | Kevin Esa Garca Olvera | 96.54
Preparatoria No. 19 | Erick Jovani Rodrguez Torres | 92.33
Preparatoria No. 20 | Iras Montemayor Ayarzagoita | 98.64
Preparatoria No. 21 | Juan Eduardo Ramrez Torres | 98.34
Preparatoria No. 22 | Sarahi Lumbreras Ibarra | 98.70
Preparatoria No. 23 | Alexia Estefana Gonzlez Lozano | 97.54
Preparatoria No. 24 | Jos Luis Torres Nava | 95.48
Preparatoria No. 25 | Alexia Barrn Mora | 96.65
EIPT lvaro Obregn| Lus ngel Mrquez Vega | 98.35
Marcos Alexis Hernndez Alemn | 87.37
EIPT Pablo Livas| Alondra de Jess Hernndez Cruz | 95.61
Brandon Omar Ortiz Domnguez | 95.87
Tcnica Mdica | Ana Mara Vzquez Morales | 95.31
Jos Antonio Torres Aguilln | 96.35
CIDEB | Enrique Gerardo Garza Martnez | 97.07
Ileana Cecilia Reynosa Silva | 97.96
Facultad | Nombre | Promedio
Agronoma| Eduardo Daniel Guerrero Rodrguez| Ing. Agrnomo| 92.25
Carlos Alberto Villarreal Padilla| Ingeniero en Agronegocios| 90.09
Marcos Ventura Meja Carrillo| Ingeniero en Industrias Alimentarias| 96.96
Arquitectura| Aira Maldonado Cruz| Arquitecto| 95.29
Jess Eduardo Garza Moreno| Diseo Industrial| 93.71
Artes Escnicas| Ivet de la Rosa Oviedo| Arte Teatral| 92.44
Aida Trevio Prado| Danza Contempornea| 93.38
Artes Visuales| Diana Ylizaliturri Garza| Artes Visuales| 98.08
Jaziel Gibar Aguia Nieves| Diseo Grfico| 97.08
Marina Isabel Chvez Guerra| Lenguajes Audiovisuales| 92.49
Ciencias Biolgicas| Ayde Coronado Cavazos| Bilogo| 91.24
Jos Eduardo Almeyda Carbajal| Biotecnologa Genmica| 96.02
Iris Margarita Garca Nez| Ciencia de Alimentos| 94.60
Mario Alberto Hernndez Torres| Qumico Bacterilogo Parasitlogo| 93.86
Comunicacin| Jacqueline Olvido Chapa Maldonado| Comunicacin con ac. en Publicidad| 96.91
Ciencias de la Tierra| Daniela Castillo Robles| Ingeniero Geofsico| 95.87
Jos Gilberto Garca de la Paz| Ingeniero Petrolero| 91.74

Fsico-Matemticas| Yessica Maribel Carrillo Hurtado| Actuara| 96.92
Norma Anglica Montes de Oca Flores| Ciencias Computacionales| 93.08
Alberto Olivares Lpez| Fsica| 87.12
Rafael Muoz Snchez| Matemticas| 92.70
Ciencias Forestales| Brianda Elizabeth Soto Mata| Ingeniero en Manejo de Recursos Naturales|
94.39
Ciencias Polticas y Administracin Pblica| Luisa Fernanda Aguirre Gonzlez| Ciencias Polticas
y Adm. Pblica| 96.05
Dora Elia Bonilla Leal| Relaciones Internacionales| 98.74
Ciencias Qumicas| Juan Jos Cisneros Rivera*| Ingeniero Industrial Administrador| 98.23
Cynthia Estephanya Ibarra Torres| Ingeniero Qumico| 94.85
Jos Rafael Irigoyen Campuzano| Qumica Industrial| 96.35
Cynthia Portales Cabrera| Qumico Farmacutico Bilogo| 94.43
FACPYA| Rosalba Trevio Reyes*| Contador Pblico| 99.92
Juan Manuel Gonzlez Gmez| Administracin| 97.83
Luis Ramn Valdez Garza| Negocios Internacionales| 97.82
Lissette Lucio Sauceda| Tecnologas de Informacin| 94.29
Derecho y Criminologa| Rosa de la Paz Vega Gmez| Criminologa| 98.77
Mara de Jess Garza Mendoza| Derecho| 98.65
Economa| Karla Matilde Lin Gonzlez| Economa| 90.28
Alejandro Zavala Rosas| Economa| 90.28
Enfermera| Lyhbett Alejandra Hernndez Hernndez| Enfermera| 97.45
Filosofa y Letras| Diana Marisol Castillo Rodrguez| Ciencias del Lenguaje con ac. en Traduccin e
Interpretacin| 97.42
Brenda Leticia Villegas Aguilera| Educacin con ac. en Planeacin y Des. Educativo| 97.31
Jos Alberto Benavides Vzquez| Filosofa y Humanidades| 98.56
Oziel Quirino Rodrguez Serna| Historia y Estudios de Humanidades| 97.98
Mara Andrea Garca Hernndez| Letras Mexicanas| 94.84
Ingeniera Civil| Ricardo Adrin Martnez Garca*| Ingeniero Civil| 91.03
FIME| Yazmn Azeneth Martnez Arredondo| Ing. Administrador de Sistemas| 92.72
Alma Lyzzet Surez Garza| Electrnica y Automatizacin| 96.29
Eduardo Juvenal Jasso Hernndez| Electrnica y Comunicaciones| 92.83
Ericka Jazmn Silva Medina| Ing. en Manufactura| 94.06
Omar Jorge Barba Arato| Ing. en Materiales| 92.23
Luis Miguel Contreras Monrreal| Ing. Mecnico Administrador| 97.44
Gisela Anaid Garza Morales| Ing. en Mecatrnica| 97.90
Angel Mario Garca Amaya| Ing. Mecnico Electricista| 97.38
Medicina| Abraham Olvera Barrios| Mdico Cirujano y Partero| 96.57
Eduardo Nieto Seplveda| Qumico Clnico Bilogo| 95.36
Medicina Veterinaria y Zootecnia| Yareellys Ramos Zayas| Mdico Veterinario Zootecnista| 96.57
Msica| Isa Abimael Ibarra Jurez| Lic. en Msica e Instrumentista| 97.88
Alfredo El Jasso Rocha| Tcnico Medio en Msica| 97.41
Odontologa| Karen Estefana Rangel Padilla| Cirujano Dentista| 96.79
Organizacin Deportiva| Tania Jereny Dvila Reyna| Ciencias del Ejercicio| 90.59
Psicologa| Nayeli Elizabeth Mndez Quiroz| Psicologa| 97.82
Salud Pblica y Nutricin| Daniela Alejandra Mata Cardona| Nutricin| 98.57
Trabajo Social y Desarrollo Humano| Vernica Alejandra Garza Martnez| Trabajo Social y
Desarrollo Humano| 98.44
* Recibi este mismo reconocimiento el 25 de agosto de 2007, al egresar de la Escuela
Preparatoria.
vida acadmica
17
Entrega de DOCTORADOS
ACADMICOS
Cecilia Meza Pea

Doctora en Filosofa con especialidad en Psicologa
on un estudio en torno a los proyectores psicosociales de

sobrepeso y obesidad en la poblacin de mujeres en Monterrey,
Cecilia Meza Pea obtuvo su grado de doctor en la Facultad de
Psicologa, con la mencin summa cum laude.
Es un logro acadmico importante porque representa un
compromiso mayor para el campo de la investigacin, al menos en la
rama que nosotros estudiamos de la psicologa de la salud, psicologa
clnica psicoanaltica.
El estudio, cuyos resultados han compartido en foros dentro y fuera
de Mxico, analiza los fenmenos que inciden en el sobrepeso de las
mujeres.
Son hallazgos que nos invitan a conocer un poco ms de la dinmica
de las personas que viven este tipo de problemticas para desarrollar
programas de prevencin y tratamiento, explic.
Yanko Castro Govea

Doctor en Medicina
on una investigacin que conjunta terapia gnica, biologa celular

y ciruga plstica, Yanko Castro Govea busc acelerar el proceso
de la formacin de hueso, con la inclusin de clulas madres.
El obtener el mximo grado acadmico me deja muy contento,
porque esto ha significado aos de estudio, explica en entrevista.
Este trabajo, con la colaboracin de los departamentos de Bioqumica
y Biologa Celular, es un avance para ayudar a personas que nacen con
defectos congnitos del crneo, con acortamientos de tejido blando y
seo.
Quisimos acelerar ese proceso de formacin de hueso, transpolado
a la parte experimental, en modelos caninos. Afortunadamente lo
logramos, pero ahora est el reto de poder incorporar la tecnologa
experimental al mbito clnico, indic.
Jess Osorio Caldern

Doctor en Filosofa con orientacin en Trabajo Social y Polticas
Comparadas de Bienestar Social
oronando la mxima aspiracin acadmica que puede tener un

universitario, Jess Osorio fue reconocido precisamente por su
estudio relacionado con este tema.
Pocos docentes en Mxico logran el doctorado, lo cual se debe a la
falta de inversin en ciencia y tecnologa.
La investigacin se centr en el caso del trabajo docente en la UANL.
La principal causa para que no se lleguen a graduar es de tipo
econmico, para recibir un apoyo total se necesita planta de tiempo
completo, y la propuesta es efectivamente que haya ms inversin en
ciencia y tecnologa, que exista ms presupuesto y se basifiquen ms
docentes.
Sugiere adems gestionar polticas pblicas que designen
presupuesto para que el investigador d ms tiempo a sus estudios y
menos a la docencia.
18
vida acadmica
Entrega de DOCTORADOS
ACADMICOS
GRADOS DE DOCTOR
Facultad de Agronoma
Dr. Jess Gerardo Garca Olivares | Ciencias Agrcolas
Dr. Salvador Herrera Salcedo | Ciencias Agrcolas
Facultad de Arquitectura
Dr. Juan Milton Jair Aragn Palacios/ Dr. Federico Javier Lpez Castro/ Dra. Mercedes
Mercado Cisneros/ Ricardo Murgua Snchez/ Dr. Ramn Ramrez Ibarra/ Dra. Liliana
Beatriz Sosa Compen | Filosofa con orientacin en Arquitectura y Asuntos Urbanos
Facultad de Ciencias Biolgicas
Dr. Juan Jos Bollain y Goytia de la Rosa | Ciencias especialidad en Microbiologa
Dr. Jorge Armando Contreras Lozano/ Dr. Gerardo Gngora Garza/ Dr. Gilberto Jess
Gutirrez Salazar/ Dra. Beatriz Lpez Monroy/ Dr. Julio Csar Cruz Valdez | Ciencias con
acentuacin en Manejo de Vida Silvestre y Desarrollo Sustentable
Dra. Claudia Ivonne Fernndez vila/ Dra. Lucila Adriana Galn Franco/ Dra. Nieves
del Socorro Martnez Cruz/ Dr. Luis Martnez Rocha | Ciencias con especialidad en
Biotecnologa
Dr. Alberto Margarito Garca Mungua/ Dra. Quetzaly Karmy Siller Rodrguez | Ciencias
con acentuacin en Entomologa Mdica
Dr. Francisco Javier Gutirrez Pia | Ciencias con acentuacin en Alimentos
Dr. Jos Maximiliano Medina Ramrez/ Dra. Griselda Edith Menchaca Rodrguez |
Ciencias especialidad en Microbiologa
Dra. Beatriz Padrn Mrquez | Ciencias Biolgicas con especialidad en Qumica de
Productos Naturales
Facultad de Ciencias Fsico-Matemticas
Dr. Arturo Alberto Castillo Guzmn/ Dr. Carlos Javier Fernndez Navarro/ Dr. Mario Csar
Osorio Abraham/ Dra. Paulina Segovia Olvera | Ingeniera Fsica Industrial
Facultad de Ciencias Forestales
Dr. Jorge Arturo Alba/ Dr. Dino Ulises Gonzlez Uribe/ Dr. Heriberto Mndez Cortes/ Dra.
Gisela Muro Prez | Ciencias con especialidad en Manejo de Recursos Naturales
Dra. Flor Esthela Palomar Prez/ Dr. Alejandro Vzquez Dimas | Ciencias con orientacin
en Qumica de los Materiales
Dra. Minerva Villanueva Rodrguez | Ciencias con orientacin en Qumica Analtica
Ambiental
Facultad de Contadura Pblica y Administracin
Dr. Jos Luis Cant/ Dra. Graciela Leticia Delgadillo Martnez/ Dr. Daniel Gonzlez
Gonzlez/ Dr. Gabriel Mayagoitia Yong/ Dr. Abel Partida Puente/ Dr. Rolando Jos Porchini
Cano | Filosofa con especialidad en Administracin
Dr. Alfonso Hernndez Campos/ Dr. Vicente Esteban Martnez Prez/ Dra. Sandra Edith
Tristn Garza | Contadura
Facultad de Derecho y Criminologa
Dra. Antonia de la O Cavazos/ Dra. Alicia Ibarra Tamez/ Dra. Mara Antonieta Pizza Bilbao/
Dr. Francisco Javier Torres de la Rosa | Derecho
Facultad de Economa
Dra. Claudia Snchez Vela | Ciencias Econmicas
Facultad de Enfermera
Dra. Alicia lvarez Aguirre/ Dra. Yolanda Bauelos Barrera/ Dra. Mara Aracely Mrquez
Vega/ Dra. Martha Ofelia Valle Sols | Ciencias de Enfermera
Facultad de Filosofa y Letras
Dr. Felipe Abundis de Len/ Dra. Jessica Mariela Rodrguez Hernndez | Filosofa con
acentuacin en Estudios de la Educacin
Dra. Dalina Flores Hilerio/ Dra. Ana Fabiola Medina Ramrez | Filosofa con acentuacin
en Estudios de la Cultura
Dra. Catalina Martnez Garca | Filosofa con especialidad en Educacin
Facultad de Ingeniera Mecnica y Elctrica
Dr. Jorge Adrin Aldaco Castaeda/ Dr. Ulises Matas Garca Prez/ Dr. Juan Francisco
Luna Martnez/ Dr. Romn Jabir Nava Quintero/ Dr. Rodrigo Puente Ornelas/ Dra. Ireri
Ayde Sustaita Torres | Ingeniera de Materiales
Dra. Edith Lucero Ozuna Espinosa | Ingeniera con especialidad en Ingeniera de Sistemas
Dr. Miguel Angel Platas Garza/ Dr. Johnny Rodrguez Maldonado | Ingeniera Elctrica
Facultad de Medicina
Dra. Blanca Alicia Alans Garza | Ciencias con orientacin en Qumica Biomdica
Dr. Christian Tadeo Badillo Castaeda | Ciencias con orientacin en Farmacologa y
Toxicologa
Dr. Yanko Castro Govea/ Dra. Alejandra Daw Garza/ Dr. Hctor Jess Maldonado Garza/
Dr. Karim Mohamed Noriega/ Dr. Javier Ramos Jimnez/ Dr. Toms Ramos Morales | Medicina
Dr. Daniel Cervantes Garca/ Dr. Mauricio Andrs Salinas Santander/ Dr. Vctor Manuel
Torres de la Cruz | Ciencias con orientacin en Biologa Molecular e Ingeniera Gentica
Dr. Jaime Garca Jurez | Ciencias con orientacin en Morfologa
Dr. Francisco Hernndez Cabrera | Ciencias con orientacin en Inmunologa
Dra. Olga Carolina Rojas Garca | Ciencias con orientacin en Microbiologa Mdica
Facultad de Psicologa
Dra. Leticia Ancer Elizondo/ Dra. Claudia Castro Campos/ Dra. Cecilia Contreras Lozano/
Dra. Mara Isolde Hedlefs Aguilar/ Dra. Cecilia Meza Pea/ Dra. Edith Gerardina Pompa
Guajardo/ Dr. Francisco Torres Guerrero/ Dra. Adriana Ivette Villarreal Torres | Filosofa
con especialidad en Psicologa
Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano
Dra. Mara Natividad vila Ortiz/ Dr. Adn Cano Aguilar/ Dra. Elisa Cerros Rodrguez/
Dra. Mara de Lourdes Martnez Avils/ Dra. Bertha Vernica Martnez Flores/ Dra. Dora
Julia Onofre Rodrguez/ Dr. Jess Osorio Caldern/ Dra. Blanca Mirthala Tamez Valdez/
Dr. Rogelio Rodrguez Hernndez | Filosofa con orientacin en Trabajo Social y Polticas
Comparadas de Bienestar Social
Instituto de Investigaciones Sociales
Dr. Carlos Estuardo Aparicio Moreno/ Dra. Olga Olivia Carranza Navarro/ Dra. Mara Isabel
Ortega Ridaura/ Dr. Esteban Picazzo Palencia | Ciencias Sociales con orientacin en
Desarrollo Sustentable
2 flama
V I D A U N I V E R S I T A R I A / literatura
15 - 30 de septiembre de 2012
Rector
Secretario General
Secretario Acadmico
Editor Responsable
Redaccin
Alejandro Derbez
Marisa Bustos
Diseo
Hernando Garza
Armando Alans
Graciela Salazar
Roco Crdenas
Mnica Hernndez-Roa
David Josu Zambrano
Colaboradores
Flama, Ao 10, N 127, 15 al 30 de septiembre
de 2012. Fecha de publicacin: 15 de septiembre
de 2012. Suplemento cultural quincenal editado
y publicado por la Universidad Autnoma
de Nuevo Len a travs de la Secretara de
Extensin y Cultura. Domicilio de la publicacin:
Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal,
Monterrey, Nuevo Len, Mxico, C.P. 64440.
Telfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52 81
83294095. Impresa por: Grupo Editorial
Milenio S. A de C. V., Av. Eugenio Garza
Sada No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey,
Nuevo Len, Mxico. Fecha de terminacin
de impresin: 10 de septiembre de 2012,
Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por:
Universidad Autnoma de Nuevo Len, a
travs de la Secretara de Extensin y Cultura,
del ttulo Flama otorgada por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor: 04-2009061214274000-107, de fecha 12 de junio de
2009. Nmero de certificado de licitud de ttulo y
contenido: 14,956, de fecha 9 de septiembre de
2010, concedido ante la Comisin Calificadora
de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretara de Gobernacin. ISSN en trmite.
Registro de marca ante el Instituto Mexicano
de la Propiedad Industrial: 1,169,989.
autores.
de este nmero.
Impreso en Mxico
Copyright 2012
Daniel
Sada,
el gozo del lenguaje
A casi un ao de su
partida, se edit la novela
pstuma del escritor
norteo, El lenguaje del
juego.
Jos Juan Z apata Pacheco
aniel Sada abandon este mundo

en 2011, pero su obra an genera
pasin y admiracin en los lectores
de habla hispana. Un autor de
grandes minoras, y que nunca pens en
hacer concesiones a su estilo para enganchar
al lector; quera ser ledo y apreciado por su
complejidad.
Daniel Sada es una de las pocas voces
nicas, parodiables pero inimitables, que ha
tenido la literatura mexicana. Porque Daniel
Sada no slo es mejor poeta cuando es
narrador que cuando es poeta, sino adems
que es casi un terico del lenguaje.
Con estas palabras, el escritor y periodista
Nicols Alvarado hizo la presentacin del
autor norteo, que fue homenajeado por la
Universidad Autnoma de Nuevo Len el 22
de agosto en Colegio Civil Centro Cultural
Universitario. Homenaje en que se present
su novela pstuma El lenguaje del juego.
Daniel Sada es a Mxico lo que Derrida
o Lacan a Francia. Lo que pasa es que
Derrida y Lacan son de hueva y Sada no,
coment Alvarado con su caracterstico
sentido del humor. Daniel Sada es un autor
extraordinariamente escptico con su propio
uso del lenguaje.
Como parte de este homenaje tambin
participaron la escritora regiomontana Dulce
Mara Gonzlez y Adriana Jimnez, viuda del

escritor.
El lenguaje del juego es la ltima novela de
Daniel Sada, que termin antes de que una
afeccin renal se llevara su vida. Antes de
eso haba entregado novelas clave para la
literatura mexicana, como Casi nunca (Premio
Herralde de Novela) y Porque parece mentira
la verdad nunca se sabe. Gran amigo de la
UANL, su ltima visita a la ciudad se dio en
2011, para presentar su libro de cuentos Ese
modo que colma.
En El lenguaje del juego, para Sada fue
inevitable tocar el tema de la violencia
que azota a Mxico por el fenmeno del
narcotrfico. Sin embargo, nunca gust de
la idea de suscribirse a la corriente de la
narcoliteratura.
Lleg un momento en que se dio cuenta que
ya era muy difcil obviar el tema de la violencia
y el narcotrfico, siendo que sus asuntos
eran de una zona en que esto comenz a ser
prevaleciente, explica Adriana Jimnez.
De esta manera, Sada se adentr en este
mundo, pero como siempre, escribi a partir
de una contienda gozosa con el lenguaje.
l gozaba muchsimo escribir, y hasta
la ltima lnea que escribi, la escribi con
mucho gozo, recalc Jimnez.
msica / V I D A U N I V E R S I T A R I A
flama 3
Debussy,
el ser humano
El extraordinario msico y compositor Claude Achille Debussy es recordado este 2012 en el 150
aniversario de su nacimiento. Sus fascinantes combinaciones de sonidos y los extraos efectos de
color en su visin de la armona, lo posicionaron como figura seera en la transicin de la msica
occidental hacia el modernismo y las corrientes del siglo XX.
David Josu Z ambrano
acido en Saint Germain en Laye, Francia, un 22 de agosto de

1862, Debussy es uno de los compositores franceses de obras
para piano solo, para orquesta, piezas corales y msica de
cmara, entre otras, que merece la pena conocer y reconocer.
Su proyeccin como autor influenci a generaciones de compositores
posteriores. En la actualidad la msica impresionista francesa est
identificada con Debussy, quien detestaba que sus obras recibieran este
adjetivo, ya que se consideraba un seguidor del simbolismo. Tuvo la
oportunidad de convivir muy de cerca con los creadores de una
escuela de pintura que sugiriera, que diera impresiones de
la realidad, as como con poetas y msicos del Pars de
su poca, permitindoles intercambiar con brillantez
y liberalidad los rasgos esenciales de sus distintas
artes. Este movimiento, el ltimo resultado del
romanticismo del siglo XIX, se caracteriza por
una notable sensibilidad al color, luz y sombra;
Debussy logr transponer estas caractersticas
a su obra.
Su desacuerdo con los objetivos establecidos de la tcnica del piano se dej ver
de inmediato. Quedaba en claro que l no
estaba interesado slo en el piano, sino en la
msica y las posibilidades del instrumento
inexploradas hasta ese momento.
Debussy, el hombre, gustaba de vestir
con elegancia y rodearse por el elemento
radical de las artes, dando la impresin de
un joven genio iconoclasta y errante. Un
incesante fumador empedernido, siempre pareca intranquilo, aun cuando se
encontrara recostado en un cmodo silln.
Tena cabello negro incontrolable y una
barba van Dyke que mejoraba el sensual pero
vacante aspecto de su rostro. Sobre su frente
amplia usualmente vesta raros sombreros y
se molestaba demasiado si alguien vesta algo
similar. Su comportamiento era impredecible y
extremista en cualquier direccin.
Se enamor de la joven Sophie, miembro de la
familia von Meck, para quien l trabajaba, pero su
propuesta matrimonial fue rechazada. Un historiador
sugiere que su pasin fue correspondida, pero por la
madre, Madame von Meck, mecenas de Tchaikovsky. Este
inconveniente, considerando que Debussy era un sensual joven de
18 aos y ella una mujer de 50 aos, severa y poco elegante, apareci en
varias cartas que ella le escribi a Tchaikovsky.
Para el tiempo en que tena 22 aos y a pesar de ser un pianista
incomparable, con una tcnica individual que consista en una gentileza
en el toque que daba el color que su obra necesitaba, dej su carrera

como pianista para dedicarse por completo a la composicin. Para la
sorpresa de muchos, gan el Prix de Rome por una cantanta, y con eso
vino una beca de tres aos de estudio en Italia. Estaba entusiasmado al
principio, pero una vez ms su personalidad lo domin y pronto la vida en
la Villa Medici lo molest y no encontr lugar donde se sintiera a gusto. Se
entreg a arrebatos emocionales irracionales y pronto volvi a Pars.
Despus de una serie de aventuras y coqueteos, Debussy, de 37 aos, se
cas con Rosalie (Lily) Texier, una costurera de vestidos a quien adoraba.
Se cuenta que l estaba en tal urgencia financiera que tuvo que dar
una clase de piano la maana de su boda para poder pagar el
almuerzo de bodas. Lily le trajo a Debussy una simplicidad
relajante, pero por las mismas razones que l la amaba,
se torn impaciente y luego la dej. Una vez ms el
temperamento extremista de Debussy haba hecho
estragos en su vida.
A medida que envejeca, su comportamiento
era ms errtico. Lo pequeo pareca complacerlo. Se volvi absorto en el sombro
mundo de Edgar Allen Poe y anunci que
estaba iniciando la composicin de una
pera basada en La cada de la casa de
Usher. De manera constante comenzaba y
abandonaba otros trabajos ambiciosos.
Para 1910, se encontraba miserable;
tena signos tempranos de cncer y
debido a una operacin, la enfermedad
arrastr a Debussy a la muerte en un
viaje que le tom ocho aos. Durante este
tiempo perdi la paciencia, la confianza y
la esperanza, adems la Primera Guerra
Mundial aplast su espritu.
En 1916 le escribi a un amigo: La vida
se vuelve difcil y Claude Debussy, sin
escribir msica, no tiene razn de existir.
No tengo pasatiempos. No me ensearon
nada ms que la msica. Eso no estara mal
si escribiera demasiado; pero para una cabeza
vaca es una falta de respeto. Claude Achille
Debussy muri la tarde del 25 de marzo de 1918.
El ltimo sonido que escuch fue su amada Pars
siendo bombardeada por los caones alemanes.
Su obra ocupa un lugar importantsimo en la
escena internacional de pera y conciertos. Para m
sus creaciones para piano lo ponen a la par de grandes
maestros de la msica como Bach y Beethoven. En ellas queda en
claro su integridad artstica, su frescura en la invencin, su humanidad,
su extraordinaria ternura y permanecen impresionndome porque me
invitan a percibir sinestsicamente paisajes, figuras, aromas y otras
tantas sensaciones.
4 flama
V I D A U N I V E R S I T A R I A / artes visuales
Csar Saldvar
- La libertad del lente -
El regiomontano residente
en Madrid, ama la fotografa
anloga, el contacto visual con
las personas que retrata y la
reflexin sin oportunismos a
travs del arte.
L izbet Garca R odrguez
a dirigido a Penlope Cruz y a

Gael Garca pero no, no es un
director de cine. Ha dirigido sus
miradas y sus expresiones en el
instante en que presiona el obturador de
su cmara.
Csar Saldvar naci en Monterrey en
1964, estudi en el Instituto Tecnolgico
y de Estudios Superiores en esta ciudad
y en 2001, despus de dejar Mxico para
vivir en Pars y Nueva York, fij su residencia en Madrid.
Su sueo era hacer cine, pero cmara
en mano y retratando actores, satisfizo
esa necesidad de dirigir.
La sorpresa fue que se me fue haciendo fama de buen retratista. Y la otra
sorpresa era que ellos, siendo actores y
habiendo estado tanto tiempo expuestos a la cmara, descubran facetas de s
mismos que no conocan y que a travs
de mi mirada descubran y reconocan,
explic Saldvar en su visita a la ciudad,
invitado al 8 Festival Internacional de
Cine de Monterrey.
Al artista le atrae la posibilidad de
comunicarse con el pblico, pero sobre
todo le complace su capacidad de experimentar la libertad y expresarla a
travs de sus imgenes.
Me llena mucho que la gente est dispuesta a prestarme su cuerpo, a prestarme su mirada para que yo le devuelva la
ma. Esa entrega tan humana, tan parecida al amor, me llena mucho.
Csar se declara un amante romntico de la fotografa y esto se manifiesta
no slo en su discurso narrativo clsico
y austero, sino en los medios materiales
que utiliza.
Yo me alejo de todo lo relacionado
con la fotografa artificial. Creo que la
artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A
fotografa digital es muy vlida y propia

de la generacin de este momento, pero
yo tengo una debilidad por los qumicos
y el papel.
Entre sus exposiciones figuran Sueos,
Divas y Gloria de Almdovar; Photoespaa off (colectiva); Luz interior;
Made in Brazil, El Desnudo Masculino;
Luz y Retrato del Nuevo Cine Mexicano;
Luz Natural; Ciudad Jurez I, y Mujer y
Retrato del Cine Espaol. Sus fotografas
se han reunido en los libros Una Mirada al
Cine Espaol, Juego de Luces, Espejos
Femeninos, Reflejos Masculinos y Non
Smoking Society, entre otros.
INVITAR A LA REFLEXIN
PERSONAL A TRAVS DEL ARTE
En su octava edicin, el Festival Internacional de Cine de Monterrey, organizado por el Consejo para la Cultura y
las Artes de Nuevo Len y el Consejo
Nacional para la Cultura y las Artes de
Mxico, incluy el evento Una Mirada
al Cine Espaol: Conversacin con Csar
Saldvar realizado el 19 de agosto en el
Teatro del Centro de las Artes.
En la charla, Saldvar estuvo acompaado por el Director del FIC Monterrey,
Juan Manuel Gonzlez, quien mantuvo
un dilogo con el fotgrafo del cine
espaol y recalc el importante papel
que Csar ha fungido en la relacin
entre Mxico y Espaa, pas invitado de
honor este 2012.
Hemos hablado acerca de las coincidencias que hay en su carrera y el espacio que se abre entre la foto y el cine
entre Espaa y Mxico, expres Gonzlez.
Csar Saldvar cont al pblico sobre
su vida. Comenz narrando su niez y la
frecuente inquietud artstica que siempre haba tenido, distinguindose por la
bsqueda de rupturas con los paradigmas de la sociedad nuevoleonesa.
Yo siempre fui un regio atpico o quiz rebelde, siempre alguien que quiso
transgredir algo. Era una necesidad de
brincarme las bardas, relat.
Uno de los aspectos ms importantes
de su carrera es el lenguaje que utiliza para tomar sus fotografas. l
siempre procura que sus fotografas
sean austeras y muy naturales, no le
gusta modificarlas. Csar Saldvar es

de los pocos fotgrafos que continan
utilizando una cmara anloga.
Blanco y negro, luz natural, rebotes
y reflejos yo hago fotografa, pero
la hago con un tinte romntico, y es
necesaria la austeridad de la luz de la
cmara. Mi lenguaje est muy claro y
tiende a desaparecer. Cada vez hay ms
vacos de qumicos y rollos en las tiendas.
Puedo decir que mi lenguaje es bastante
austero, dijo el regiomontano.
Compartiendo ideas sobre sus proyectos futuros, indic querer hacer
algo en torno a la reflexin sobre la
violencia.
Creo que es oportuno que los artistas
tambin invitemos a la reflexin sin
ser oportunistas ni sensacionalistas.
flama 5
Yo siento el compromiso social, la obligacin de hacer proyectos que inviten

a la reflexin personal, simplemente
para que cada quien dialogue con uno
mismo, recalc.
Sus fotos pueden

verse en el sitio web
www.cesarsaldivar.com
6 flama
V I D A U N I V E R S I T A R I A / artes visuales
Cindy y sus consejos
para casarse tipo bien

Haciendo del cmic un singular medio de expresin, Ricardo Cucamonga ha ganado notoriedad
gracias a una sper princess de San Pedro (...que est en Monterrey, Mxico! s te ubicas?)
OMG!!! Estoy sper-alterada porque me quiero casar, tipo BIEN y ni novio tengo!
L izbet Garca
indy Garza es una rubia sampetrina

intensamente
preocupada
por
encontrar algn chico de buen
apellido y poder adquisitivo con quien
casarse: me palpita el dedo del anillo.
Semana tras semana, su creador Ricardo
Cucamonga (Ricardo Ariel Velderrain
Castro) le da vida en sus dibujos con
alguna nueva historia de compras, citas,
amistades de lite, viajes y bsqueda del
prncipe solvente. Desde su creacin, hace
unos siete aos, el fenmeno de Cindy La
Regia se propag rpido por internet y las
redes sociales.
Yo hice trabajos para nios, trabaj
para algunas revistas como Nickelodeon,
pero era un hobby; entre varios personajes
creo ste y fue el que tom una notoriedad
que no me haba pasado con ningn otro,
cont en entrevista.
A partir de ah se convirti en un
fenmeno viral, luego un fenmeno de
las redes sociales y ahora un fenmeno
editorial, tras el lanzamiento este ao de
Cmo casarse tipo bien, libro que rene las
historias de la rubia y que fue presentado
el 11 de agosto en la Casa Universitaria del
Libro, como parte de los festejos por el Da
Internacional de la Juventud.
Lo padre del personaje es que me hizo
enfocar la energa creativa en un proyecto;

antes haca muchos personajes de distintas
temticas, pero con ste pude crear un
pblico.
La protagonista de su tira naci de las
ancdotas de una amiga con la que trabajaba
Cucamonga. Ella le contaba sobre las citas
para salir con chavos.
Se me hicieron muy graciosas y me
llevaron al manejo de la ansiedad social a
travs del humor; entiendo el humorismo
y la comedia como una forma de entender
una realidad que nos rebasa. Eso inspir las
primeras tiras cmicas y a partir de ah fui
creando orgnicamente el personaje, le fui
creando un mundo, personajes adicionales,
historias nuevas.
En un registro de las preocupaciones de
estatus y marcas del mundo occidental,
Ricardo ubica sus tramas en San Pedro, el
municipio de mayor ingreso percpita en
Mxico, donde nacieron los suplementos
sociales de los peridicos, hay mucho
producto simblico y eso se refleja en lo
que estoy tratando. Sin embargo, la rubia
regia no est inspirada en una persona
especfica.
Es una amalgama de gente que he
conocido durante mi vida, de cosas que
veo en los medios, no se queda en un
personaje unidimensional porque tiene

muchos matices que vienen de estar viendo
la realidad.
Una de sus escritoras favoritas es Jane
Austen, y no pudo evitar recordarla despus
de escuchar las ancdotas que inspiraron
las primeras tiras.
La comparacin entre estas crnicas
sociales de hace tres siglos, la ansiedad por
encontrar un buen partido para los ojos de
la sociedad y seguir las formas, pareca no
variar un pice.
CMICS, DIBUJOS,
ESTILO DE VIDA
Tanto hacer cmics, que fue de donde

parti todo esto, como hacer humorismo
en los nuevos medios, me ha servido para
expresar un tipo de humor que se lleva
poco en el pas: humor negro, sarcasmo,
que no suele ser favorecido por los medios
convencionales.
En ese sentido, un blog, un muro de
Facebook y el Twitter le sirvieron para
responder cmodamente a sus intereses y
no a cierta lnea editorial.
Al crear lectores con estas plataformas
nuevas, pude mantener intacto el tipo de
humor que vena haciendo. Ha sido un medio
artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A
de expresin que empez como un hobby y

que ahora es el oficio que ms sentido le da
a mi vida; me ayuda a entender la realidad
a travs del trabajo creativo.
Cucamonga es originario de Sonora,
estudi Mercadotecnia en el Tecnolgico
de Monterrey, luego hizo una maestra
en Humanidades, pero la ilustracin y el
universo grfico son mbitos que le han
permitido un nuevo estilo de vida, una
manera propia de retratar parte de la
sociedad regia en que vive.
Yo no tena idea de que iba a dedicarme
a esto, y hace 11 aos es lo que ms disfruto.
Ahorita estoy escribiendo el segundo libro,
empezando el proceso que comienzo con
el trabajo hecho a mano y que termino
digitalmente.
ROSSO Y CINDY
FESTEJAN DIA DE LA
JUVENTUD
Con msica electrnica en vivo de Alejandro Rosso y una mesa redonda acerca
del primer libro del cmic Cindy La Regia
creado por Ricardo Cucamonga, fue como
la Casa Universitaria del Libro celebr su
Fiesta Panamrika por el Da Internacional
de la Juventud.
La locutora de D99, Betty Ayala, particip
en la mesa redonda en la que expusieron
puntos de vista acerca del arte y el
primer libro de Cucamonga: Cmo casarse
tipo bien, editado por Random House
Mondadori.
Cindy La Regia enfrenta a su pblico a
la realidad de la sociedad regiomontana
a travs de una stira muy elegante y un
humor negro muy refinado.
Por su parte, Raquel de Gante, editora de
Residente y colaboradora de La Tempestad,
defini el planteamiento de este personaje
como algo muy revolucionario, atrevido;
incluso, me gusta.
El racismo y el clasicismo son realidades
que se viven en Mxico y el autor las expone

de una forma muy frontal.
El periodista y locutor en Radio UANL,
Jess Torres, coment que aunque Cucamonga no haya nacido en Nuevo Len,
el extraamiento forneo le ayud a
caricaturizar a las nias bien de la alta
sociedad.
Pudo ver con ojos de forneo y hacerle
un zoom a una sociedad que siempre
estuvo ah, la sampetrina, agreg El Gato
raro quien fue el DJ abridor. Alejandro
Rosso, integrante de Plastilina Mosh, toc
msica en vivo e hizo mezclas a partir de
piezas musicales de artistas y grupos como
el jazzista Eddie Harris, del grupo de funk
The Metters, del grupo japons de nu-jazz
United Future Organization, entre otros.
flama 7
Nuevas historias
de Cindy La Regia
pueden encontrarse
cada lunes en:
www.cindylaregia.com
8 flama
V I D A U N I V E R S I T A R I A / cine
Marisa
Paredes:
Hara otras cinco
pelculas con
Almodvar
La actriz espaola recibi un homenaje por
parte del Festival Internacional de Cine de
Monterrey en su reciente edicin, en la que
destac su trayectoria en las pelculas del
cineasta manchego.

Jos Juan Z apata Pacheco
n una historia, Marisa es Becky del Pramo, una cantante

espaola que luego de aos en Mxico regresa a Madrid a
saldar cuentas pendientes de su vida, aun si eso implica un
tringulo amoroso que involucra a su propia hija.
En otra, Marisa es Leo Macas, una atormentada escritora de novela
rosa que pasa por una crisis creativa y una crisis matrimonial con
su esposo, un militar en misin en Bosnia.
Marisa Paredes es una de las actrices fetiche ms emblemticas
de Pedro Almodvar. Una chica Almdovar por excelencia, que ha
protagonizado las pelculas antes mencionadas, Tacones lejanos y
La flor de mi secreto, pero cuya relacin con el cineasta manchego
se remonta hasta su tercera pelcula, Entre tinieblas, y se extiende
hasta la ms reciente, La piel que habito.
Pero ms all de Almodvar, Marisa es una de las actrices ms
importantes de Espaa, una gran figura que fue objeto de un
homenaje por parte del Festival Internacional de Cine de Monterrey
en su reciente edicin, teniendo como Espaa a pas invitado.
Yo he hecho cinco pelculas con Pedro Almodvar, y estara
dispuesta a rodar otras cinco ms, responde con una sonrisa, en
un encuentro con la prensa el pasado mes de agosto.
Si bien algunas emblemticas chicas Almodvar, como Carmen

Maura, se han distanciado de Pedro por lo tenso de sus rodajes,
Marisa reconoce que es algo natural en su proceso creativo, como
en cualquier otro trabajo.
Pedro es alguien especialmente exigente y que pide muchas
cosas, no se conforma con una sola. Quiere todo en un mismo
matiz, y llegar a conseguir todo eso no es algo fcil. Uno tiene
que exprimir realmente mucha capacidad y mucha inteligencia
y mucha imaginacin a la hora de enfrentarse a un trabajo con
l, explica.
Marisa conoci a Pedro en los enloquecidos aos de la Movida
espaola, ese perodo posterior a la muerte de Franco, en el que
Espaa vivi una liberacin moral, de ideas y de creatividad.
Madrid se convirti en una ciudad que bulla de fotgrafos,
cineastas, diseadores, msicos de rock, bares y conciertos. Todo
mundo tena algo qu decir. Y de ese mundo emergera Almodvar,
que al paso de los aos se convertira en el director espaol ms
famoso de todos los tiempos.
Pedro es un director con tanta personalidad y que plantea las
cosas de una manera tan inslita, que cuando trabajas con l sabes
que vas a entrar en un mundo que se aparta de todo lo dems, y
eso es muy rico, comenta Marisa, quien tambin particip en otra
de las pelculas clave de Almodvar, Todo sobre mi madre.
En cuanto a su relacin con Mxico, Marisa tambin ha colaborado
con directores como Arturo Ripstein, en un par de pelculas
(Profundo Carmes y El coronel no tiene quin le escriba), as
como con Guillermo del Toro (El espinazo del diablo).
Cuando me dijeron lo del homenaje lo primero que pens fue:
qu lejos, pero luego dije: qu bien. Mxico es un pas que a
m me atrae profundamente; he trabajado aqu, me gusta mucho,
siento que estoy casi como en casa, coment.
Aunque el cine ha sido el que le ha trado amplio reconocimiento,
Marisa reconoce un cario especial por el teatro, del que dice que
fue su cuna y que le ha dejado toda su formacin.
Ah me hice como actriz, fui aprendiendo a travs de textos
extraordinarios, de actores y actrices maravillosos, entregndome
al pblico cada tarde, sintiendo lo que es verdaderamente el pblico,
haciendo algo vivo cada da sin la necesidad de poner ninguna
trampa. Todo eso hizo de m la actriz que he seguido siendo.
sociedad / V I D A U N I V E R S I T A R I A
flama 9
A un ao de la tragedia
en el Casino Royale:
Duelo en la ciudad indolente
A lma R amrez
a tarde del pasado 25 de agosto, un

da despus de que concluyera la
cancula ese lapso del verano cuando
la temperatura exterior es ms elevada
en este lado del planeta probablemente en
cientos de hogares regiomontanos estaba en
marcha el ritual de la carne asada previo al juego
Tigres-Toluca. Quiz entre cerveza y cerveza o al
darle vuelta a los cortes en el asador, se hablase
otro ritual de la regin acerca del calor en
el ambiente: abrumador, rabioso, pegajoso,
asfixiante. Sobre la avenida San Jernimo
esquina con Jess Mara Gonzlez, ubicacin del
Casino Royale, la sensacin era la misma. Pero
a diferencia de cualquier otro sitio, quejarse de
eso all era intrascendente, a pesar de ese comal
de asfalto gigante.
Justo a un ao de que un grupo de integrantes
de la delincuencia organizada llegara a este sitio
cargando bidones de gasolina que vaciaron en el
interior del negocio para luego prenderle fuego,
accin que en minutos desat una tragedia
de magnitudes nunca vistas en la ciudad de
Monterrey y que dio la vuelta al mundo, una
parte de la comunidad convoc y particip en
un acto de vigilia en memoria de las 52 personas
ms dos vidas en gestacin que fallecieron
vctimas del fuego y el humo, en el marco de una
soberbia Sultana del Norte tableada, levantada,
corrupta, torturada, irreconocible.
Cerca de las 17:00 hrs, familiares de las vctimas,
ex trabajadores, algunos sobrevivientes, amigos,
integrantes de asociaciones civiles y ciudadanos
solidarios llegaron al casino. Venan de la iglesia
de Nuestra Seora del Carmen, a 200 metros
de distancia, donde un par de horas antes se
celebr una misa especial. En sus manos llevaban
imgenes de la Virgen de Guadalupe, fotografas
de sus seres queridos, flores. Los Sandoval, un
conjunto vallenato que tambin participara en
el homenaje, comenz a tocar Los caminos de la
vida. La gente se detuvo frente a las ruinas del
edificio en el nico espacio posible: un carril de
la avenida San Jernimo delimitado por conos;
autos y camiones les pasaban por un costado,
algunos a alta velocidad. Otros conductores
reducan la marcha para mirar. Desde sus
vehculos climatizados, familias de cuatro o
cinco integrantes vestidos con la playera tigre
miraban brevemente a esos hombres y mujeres
parados bajo el flagelante sol. Todos iban hacia
algn sitio. Nadie ah.
Las casi 200 personas se aglomeraron en ese
punto, y entre la msica, las voces, el ruido de
la vialidad y los medios de comunicacin que
cubran el acto, algunas se abrazaron y lloraron.
Otras colgaron flores y arreglos en los restos
de la barda que exhibe 52 cruces blancas de
madera, una por cada vctima, as como lonas
con fotografas de los fallecidos, coronas florales
[vengan a nacer conmigo / haremos entre todos

cuenta nueva. / Quiero vivir. Lo exijo por derecho.
/ Pido la paz y entrego la esperanza.]
Hombre naciente, ngela Figuera
Foto: Alma Ramrez
y pauelos bordados con reportes de ciudadanos

desaparecidos, proyecto de memoria y protesta
encabezado por Fuerzas Unidas por Nuestros
Desaparecidos en Nuevo Len (Fundenl). En la
banqueta haba una larga tela roja sobre la cual
el colectivo de las ONG organizadoras del evento
llamado Voltea a ver mont una instalacin
con zapatos, veladoras y cruces blancas de papel
con leyendas como paz y justicia. Los rayos
del sol latigueaban a todos por igual. El dolor
de los deudos ante la prdida de un ser amado,
la impunidad y la indiferencia gubernamental,
tambin, y ms.
Ah, el director teatral Rubn Gonzlez Garza
hizo un pase de lista con los nombres de las
vctimas. Al mencionar a cada uno, los asistentes
repetan al unsono la frase no debi morir,
accin similar a la efectuada por familiares de
los menores que fallecieron en el incendio de
la guardera ABC en Sonora hace tres aos, otro
alarde de impunidad nacional. Luego ley el
poema Hombre naciente, de la espaola ngela
Figuera Aymerich, el mismo que el catedrtico
Genaro Sal Reyes ley seis meses despus de
la tragedia en otro acto pblico. Luego, la gente
camin rumbo al estacionamiento del casino;
ah se dispuso la tribuna abierta, una carpa
con ventiladores y sillas para los asistentes.
Por turnos se ceda el micrfono a ciudadanos,
representantes del Contingente Monterrey,

Evolucin Mexicana, + All de la Marcha, la
Asamblea Interuniversitaria de Nuevo Len,
ministros religiosos, grupos musicales. En el
Distrito Federal, Ensenada, Austin, Florida,
hubo eventos espejo como manifestacin
de solidaridad, para reflexionar, para que la
indiferencia no gane la partida en una ciudad
con anemia cvica.
Vestidos de blanco, 11 ex trabajadores del
Royale participaron en la vigilia, uno de ellos
escribi su testimonio en verso y lo ley al pblico.
Algunos deudos tomaron la palabra. Esperan
que las aguas tomen su calma y nos olvidemos
de todo, que nos cansemos, nos enfermemos o
quiz estemos muertos. Tanto dolor, tristeza e
impotencia no traen nada bueno, coment la
hija de una de las 42 mujeres fallecidas.
Alrededor de las 20:00 horas, a las afueras del
Royale se encendieron veladoras dispuestas sobre
la banqueta de San Jernimo, convirtindola en
un altar callejero. Las actividades del evento,
programadas hasta la medianoche, concluyeron
antes. La realidad de la inseguridad pblica, y
quiz la reaccin de un amplio porcentaje de una
ciudad indolente al sufrimiento y a la bsqueda
de justicia ajenos, adelantaron tres horas el final
de la vigilia.
10 flama
V I D A U N I V E R S I T A R I A / variaciones
TANTATINTA
ARMANDO ALANS PULIDO
(Linchamientos)
El ejemplo de Cecilia Gimnez, una buena seora que trat de
restaurar una pintura en una iglesia en Espaa, nos hace ver lo
sencillo que resulta descargar a veces sin querer nuestra furia
a travs de las redes sociales, ya sea esto por dejarse arrastrar,
equivocarse o no prestar suficiente atencin a lo que se reenva.
Creo que debemos de aprender a civilizarnos tambin en el
espacio virtual; tendemos a ser de dedo fcil y hay que controlarnos, porque en estos momentos no hay nada ms salvaje que
el Internet.
(Monterrey)
El 20 de septiembre se celebr la fundacin de Monterrey, obviamente ya no es la ciudad que era antes, eso se dice con nostalgia; y tampoco es la ciudad que queremos que sea, eso se dice
con tristeza. Desde este espacio al que pocas fechas lo entusiasman ms que el presente, pero que celebra a todos los lectores
y a todos los libros, se lanza la convocatoria: refundemos a esta
ciudad, no es sencillo pero s podemos.
(Apstata)
Libros que son un reto en su escritura y en su lectura siempre
llaman la atencin, tal es el caso de El apstata, escrito por Pedro de Isla y publicado por Ediciones Intempestivas y por la
UANL, cuentos escritos con 300 palabras y basados en textos
del Antiguo Testamento; un libro que nos hace investigar, leer
otros libros y sobre todo reflexionar. En la Casa del Libro an
quedan ejemplares.
(Crnica)
La crnica es un gnero que se ha dado muy bien en estos lares.
De una generacin que implement en la literatura local ese gnero, agregndole el adjetivo de urbana, surgi Armando Hugo
Ortiz, quien acaba de publicar el libro Crnicas SEXagenarias;
hay msica, hay nostalgia, hay noche, hay cruda sin arrepentimiento y hay esperanza de vivir la cantidad de aos que sean
necesarios, siempre acompaados de la felicidad. El libro fue
publicado por la UANL.
(Otra feria del libro)
Ya tenemos dos en la ciudad, pero la que se hace en Saltillo y
que nos queda cerca est llena de eventos y de autores interesantes. En la Uni hay muchos estudiantes oriundos de Coahuila
(un saludo). Entonces la fiesta es del 15 al 23 de septiembre, va
en su XV edicin, es internacional y estar dedicada a Cuba.
Hay quien dice que las ferias del libro son los eventos perfectos
aunque tengan fallas; yo pienso igual y por supuesto ah estar,
vamos.
accionpoetica@prodigy.net.mx
Graciela Salazar Reyna

Entre vivir la historia e interpretarla se pasan nuestras vidas.
Al interpretarla, la vivimos: hacemos historia;
al vivirla, la interpretamos: cada uno
de nuestros actos es un signo.
Octavio Paz
La oscuridad engendra la violencia
y la violencia pide oscuridad
para cuajar el crimen.
Por eso el dos de octubre aguard hasta la noche
para que nadie viera la mano que empuaba
el arma, sino slo su efecto de relmpago.
Y a esa luz, breve y lvida, quin? Quin es el que mata?
Quines los que agonizan, los que mueren?
Los que huyen sin zapatos?
Los que van a caer al pozo de una crcel?
Los que se pudren en el hospital?
Los que se quedan mudos, para siempre, de espanto?
Quin? Quines? Nadie. Al da siguiente, nadie.
La plaza amaneci barrida; los peridicos
dieron como noticia principal
el estado del tiempo.
Y en la televisin, en la radio, en el cine
no hubo ningn cambio de programa,
ningn anuncio intercalado ni un
minuto de silencio en el banquete.
(Pues prosigui el banquete).
No busques lo que no hay: huellas, cadveres
que todo se le ha dado como ofrenda a una diosa,
a la Devoradora de Excrementos.
No hurgues en los archivos pues nada consta en actas.
Mas he aqu que toco una llaga: es mi memoria.
Duele, luego es verdad. Sangre con sangre
y si la llamo ma traiciono a todos.
Recuerdo, recordamos.
sta es nuestra manera de ayudar a que amanezca
sobre tantas conciencias mancilladas,
sobre un texto iracundo, sobre una reja abierta,
sobre el rostro amparado tras la mscara.
Recuerdo, recordemos
Hasta que la justicia se siente entre nosotros.
Oriana Fallacci, condecorada en su pas por participar en la Resistencia contra
la ocupacin nazi a la edad de 14 aos, conocida luego por sus entrevistas
a Henry Kissinger, al ayatola Jomeini, Mao Tse Tung, Robert Kennedy, Indira
Gandhi y Fellini, entre otros; cubri la guerra de Vietnam, desde ambos frentes.
Lleg a la Plaza de las Tres Culturas, como corresponsal de LEuropeo, aquel
2 de octubre de 1968 que difcilmente podr olvidarse.
La periodista italiana result herida, junto a lderes del Consejo Nacional
de Huelga mientras cubra el acontecimiento, del cual refiri en aquellos
das: el Movimiento es lo ms interesante que sucede ahora (), desde que
llegu a Mxico me llam la atencin la lucha de los estudiantes contra la
represin poltica. Me asombran tambin las noticias en sus peridicos. Qu
malos son sus peridicos, qu timoratos, qu poca capacidad de indignacin!
Qu Olimpiadas ni qu nada! Apenas me den de alta en este hospital, me
largo. Salv su vida, porque pudo identificarse como extranjera. Su testimonio
dilucid, entonces, lo que la mayora de los medios call.
Otra sentida voz Jos Alvarado, exRector de la UANL - homenaje a los
cados Queran hacer de Mxico la morada de la justicia y la verdad. Soaron
una hermosa Repblica libre de la miseria y el engao. Pretendieron la libertad,
el pan y el alfabeto para los seres oprimidos y olvidados (). Ahora slo son
fisiologas interrumpidas dentro de pieles ultrajadas. Su cada nos hiere a
todos y deja una horrible cicatriz en la vida mexicana.
Con Memorial de Tlatelolco de Rosario Castellanos (1925-1974), en Leesleo;
optamos, en un intento de escapar a la condena de repetir hechos nefandos,
por recordar. Porque resultan imperdonables, a veces ms, el olvido y la
ignorancia: Nadie sabe el nmero exacto de los muertos /ni siquiera los
asesinos /ni siquiera el criminal escribira nuestro Jaime Sabines.
gracielasreyna@hotmail.com
vida acadmica
19
Honorable Junta
de Gobierno
Toma protesta
Liliana Tijerina Gonzlez
Luis Salazar
ara cubrir el perodo

2012-2023 en la Junta
de Gobier no de la
UANL, tom protesta
la doctora Liliana Zandra Tijerina
Gonzlez, quien es odontloga
de profesin pero tambin fue
Directora de la Facultad de Salud
Pblica y Nutricin (FASPYN).
(Estoy) muy contenta, muy feliz,
es un da inimaginable para m. No
esperaba tan grande honor, porque
este honor que hoy me confieren
me marca, me llega al alma porque
realmente es un honor, dijo la
doctora en entrevista.
Luego relat que tiene 47 aos
de trabajar en la Mxima Casa de
Estudios de Nuevo Len. Ingres
a la Facultad de Odontologa de
la Universidad en 1965 junto a
su esposo, fallecido hace varios
aos. Apenas un mes despus de
titularse, la pareja busc trabajo
en el Hospital Universitario; los
aceptaron como voluntarios y
durante un ao trabajaron en la
ESTE HONOR QUE HOY

ME CONFIEREN ME
MARCA, ME LLEGA AL
ALMA
consulta de odontologa. Al ao les

dieron la oportunidad de trabajar
en forma. Aos despus la doctora trabaj en Servicios Mdicos
de la UANL. Luego le dieron una
beca de la Organizacin Mundial
de la Salud (OMS) para estudiar

Epidemiologa bucal en Brasil,
Venezuela y Colombia. Al regresar
le ofrecieron trabajar en la Facultad
de Odontologa como jefe del
Departamento de Odontologa
Mara Guadalupe Martnez

concluye su perodo
uego de cumplir durante 11 aos

como miembro de la H. Junta de
Gobierno de la UANL, la doctora
Mara Guadalupe Martnez Martnez
fue reconocida con un diploma por concluir
satisfactoriamente su perodo.
Hace das platicaba con mis compaeros.
Durante estos ltimos 11 aos mis hijos
terminaron la preparatoria, su carrera e incluso
su maestra y ya se encuentran trabajando.
Y continu,ya dos se me casaron. Es una etapa
de 11 aos donde suceden cosas importantes
al interior de nuestras familias y de nosotros
mismos como profesionistas, que a la vez nos
van dando madurez y estabilidad, que es lo
que requerimos para poder desempear el
puesto, coment en entrevista minutos antes
de la entrega de su reconocimiento.
La egresada de la Facultad de Enfermera dijo
sentirse muy contenta que Dios le haya permitido cumplir con satisfaccin este compromiso con su Universidad.
Han sido muchas experiencias muy positivas
y satisfactorias. Es un grupo que debe tomar
decisiones importantes. Uno tiene que ver
el contexto de la Universidad; conocer sus
instituciones, sus facultades, sus escuelas,
Preventiva y Social; luego renunci

y tom el cargo como Directora de
la FASPYN. Al regresar de la beca
en Sudamrica, Tijerina Gonzlez
integr el programa Salud Guadalupe (hoy Programa Universitario de Salud). En la actualidad
es presidenta de los Consejos
Consultivos de la FASPYN y en la
Facultad de Odontologa coordina
el programa de Or ientacin
Vocacional y Educativa.
Han sido muchas

experiencias muy
positivas y satisfactorias.
es un grupo que debe
tomar decisiones
importantes.
tratando de tomar la mejor decisin.

La maestra record que la Junta de Gobierno
es un grupo conformado por miembros
provenientes de diferentes disciplinas y facultades. Adems entre ellos hay personas que
an estn activos en la Universidad; otros que
ya estn fuera, como es su caso, pues comenta
que hace cuatro aos se jubil. (Tambin) hay
personas que son externas. Es un grupo crtico
que tiene una visin no nada ms de la Universidad, sino tambin de nuestra sociedad a
nivel local, regional o internacional, expuso.
Entre las ancdotas que vivi en su perodo
como miembro durante los aos 2001 y 2012,
recuerda que le preguntaron si aceptaba que
algunas personas la nominaran para la Junta
de Gobierno; ella respondi: bueno, si me
aseguran los 11 aos, pues bueno, expres.
20
vida acadmica
Profesores Emritos
Minerva Martnez Saldaa

Ms de 35 aos
ininterrumpidos en la UANL
aci en Mxico, D.F el 22 de

noviembre de 1951. Cuenta con
ms de 36 aos de trayectoria
tanto en el mbito docente como
administrativo al servicio de la UANL.
Es egresada de la Licenciatura en
Ciencias Qumicas de nuestra Mxima Casa
de Estudios y cuenta con la Maestra en
Microbiologa Industrial por la Facultad de
Ciencias Qumicas. Asimismo, es Maestra en
Enseanza de las Ciencias con especialidad
en Enseanza de la Qumica y Maestra en
Formacin y Capacitacin de Recursos
Humanos, ambas por la Facultad de Filosofa
y Letras de la UANL.
Es docente de la Preparatoria No. 9 desde
hace ms de 36 aos. Ha ofrecido diferentes
cursos a maestros de esta Institucin. En sus
actividades administrativas se desempe
como Tesorera de la misma Preparatoria,
asesora de varias preparatorias de la zona
metropolitana y forneas en la elaboracin
del PIFIEMS 1.0 del ProFEM, del ProGEM y
del Plan de Desarrollo de otras dependencias
de la Mxima Casa de Estudios. Tambin fue
miembro del Comit Tcnico Acadmico
de Qumica de la Direccin de Estudios del
Nivel Medio Superior de esta Institucin.

Entre los reconocimientos que ha obtenido
destacan el Reconocimiento por ser miembro
del Comit Tcnico Acadmico de Qumica
de la Direccin de Estudios del nivel Medio
Superior, as como los Reconocimientos por
25, 30 y 35 aos de servicio ininterrumpido
en la Preparatoria No. 9.
Emilia Edith Vsquez Faras

Representa a la Universidad
ante Conferencia
Hispanoamericana de Escuelas
de Farmacia
aci en Ciudad Melchor Mzquiz,

Coahuila, el 23 de enero de 1957.
Cuenta con ms de 30 aos de
trayectoria en la UANL. Egres
de la Facultad de Ciencias Qumicas en la
carrera de Qumico Farmacutico Bilogo,
es Maestra en Administracin y realiz
estudios en la Facultad de Medicina con la
Especialidad en Laboratorio de Hematologa.
Inici su trayectoria profesional en la
Facultad de Ciencias Qumicas como Qumica
Analista en el Laboratorio de Toxicologa
y Alimentos. Debido a su desempeo
acadmico, su capacidad de liderazgo y su
gran responsabilidad, ha ocupado diferentes
cargos acadmicos y administrativos dentro
de la misma facultad.
Ha publicado diferentes materiales
didcticos, entre los que destacan
instructivos, manuales de laboratorio y
videos; as como artculos en revistas
nacionales e internacionales. Ha asesorado
numerosas tesis de licenciatura.
Se ha destacado como miembro del
Honorable Consejo Universitario, de las
vida acadmica
21
Profesores Emritos
de Montemorelos y Universidad Andrews, en
Berrien Springs, Michigan. Cuenta con cursos
de especializacin en diversas universidades
de Estados Unidos y Alemania.
Fue el primer Director de la Facultad
de Ciencias de la Comunicacin, de
1979 a 1985. En su gestin se crearon los
programas de Licenciatura y Maestra y
trabaj arduamente en la consolidacin
de la planta docente y estructura
administrativa de la facultad. Es miembro
del Sistema Nacional de Investigadores,
Nivel I. Ha presentado conferencias
magistrales y ponencias en foros
nacionales y extranjeros; en Mxico,
Austria, Espaa y Estados Unidos. Obtuvo
el Premio Nacional de Investigacin
otorgado por el Consejo Nacional para la
Enseanza y la Investigacin en Ciencias
de la Comunicacin (CONEICC) y el
premio al Director de la Mejor Tesis de
Maestra, otorgado por la UANL.
Comisiones Acadmicas y de Honor y de
Justicia de la Facultad de Ciencias Qumicas.
Tambin es representante de la Universidad
ante el Comit Mexicano para la Prctica
Internacional de la Farmacia y ante la
Conferencia Hispanoamericana de Escuelas
y Facultades de Farmacia.
Ernesto Rocha Ruiz

Fue el primer Director de la
Facultad de Comunicacin
aci en Monterrey, Nuevo Len el

7 de septiembre de 1946. Cuenta
con 34 aos al servicio de la
UANL, desempendose en las
reas docente y administrativa.
Es licenciado en Filosofa por el Instituto
Superior Autnomo de Occidente;
Licenciado en Ciencias de la Informacin
en la Universidad de Monterrey; Maestra
en Comunicacin Internacional por la
Universidad de Texas en Austin y Doctor en
un programa conjunto entre la Universidad
Jorge Jaime Flores Trevio

Maestro de excelencia en su
desarrollo profesional
aci en Monterrey, Nuevo Len

el 14 de marzo de 1950. Cuenta
con 42 aos al servicio docente y
administrativo de esta Institucin.
Es Cirujano Dentista por la Facultad de
Odontologa de la UANL. Inici sus estudios
de posgrado en la Universidad de Minnesota,
Estados Unidos y despus obtuvo el ttulo de
Especialista en Endodoncia y la Maestra en
Ciencias.
Ocup el cargo de Presidente de la
Asociacin Mexicana de Endodoncia
A.C. Ha sido autor de artculos en revistas
indexadas nacionales y extranjeras; tambin
ha colaborado en los libros Endodoncia,
Manual de Endodoncia, y autor del
captulo Aspectos ticos en la atencin
Odontolgica en el libro Ciruga Oral y
Maxilofacial.
Recibi el Premio Nacional de

Odontologa por el Estado de Nuevo
Len, otorgado por el Colegio Nacional
de Cirujanos Dentistas; el Premio Cum
laude, por la Asociacin Dental Mexicana;
el Reconocimiento a la Excelencia del
Desarrollo Profesional que otorg la UANL
como egresado sobresaliente.
Es miembro del Colegio de Odontlogos
de Nuevo Len; Miembro de la Asociacin
Dental Mexicana. En la Facultad de
Odontologa ocupa el cargo de Subdirector
de Educacin Continua y Coordinador del
Posgrado de Endodoncia.
Marco Tulio Triana Contreras

Trabaja por elevar la calidad de
los procesos de enseanza
aci en Monterrey, Nuevo Len

el 9 de abril de 1951. Se ha
desempeado al servicio de
la UANL a lo largo de 38 aos
en las reas acadmica y administrativa. Es
Ingeniero Mecnico Administrador por la
de esta Institucin. Obtuvo la Maestra en
Enseanza Superior y la Maestra en Ciencias
con la Especialidad en Matemticas, ambos
posgrados de la UANL.
Es docente desde 1974; en la Preparatoria
No.3 y en la Escuela y Preparatoria Tcnica
Mdica. En esta ltima ha sido Subdirector,
Coordinador y Tutor del programa de Becas
Pronabes y responsable del programa de
Becas de Oportunidades. Ha sido miembro
de la Comisin de Honor y Justicia, la
Comisin Dictaminadora, Comisin Editorial,
Comisin de Excelencia Acadmica, Comit
de Calidad y como Consejero Maestro de la
Preparatoria.
Se ha desempeado en el proyecto Elevar
la Calidad de los Procesos de EnseanzaAprendizaje en la Escuela y Preparatoria
Tcnica Mdica. Elabor diferentes artculos
sobre Prospectiva Educativa y Aspectos
Matemticos de Docencia.
22
ciencia y tecnologa
Premio de investigacin
UANL 2012
rea: Ciencias de la Tierra y Agropecuarias

Trabajo: Caracterizacin de bosques mixtos
de pino-encino en la Sierra Madre Oriental
en Mxico considerando el factor limitante
hdrico.
Investigadora: Wibke Himmelsbach
Investigadores: Eduardo Trevio Garza,
Humberto Gonzlez Rodrguez, Marco Aurelio
Gonzlez Tagle, Marco Vinicio Gmez Meza
Facultad de Ciencias Forestales
os bosques mixtos de pino-encino en

Mxico estn expuestos a condiciones
ambientales extremas como la disponibilidad de agua y la salinizacin del suelo, factores
limitantes en el crecimiento de las plantas.
Con esta premisa, la alemana de intercambio
acadmico en la UANL, Wibke Himmelsbach,
estructur en el ao 2006 la investigacin como
parte de su tesis de doctorado.
Quisimos ver cules de las especies aqu
en la regin de la Sierra Madre Oriental estn
ms adaptadas al estrs hdrico o en qu forma
Analizan resistencia
de pinos, encinos y cedros a
situaciones de sequas
estn adaptadas a periodos de sequa; tomamos
tres especies de rboles, un encino, un pino y
un cedro, y medimos su estado hdrico, que es
como el corazn de una persona humana; refleja
mucho sobre su salud y bienestar, relat la
lder del equipo que gan el Premio de Investigacin en el rea de Ciencias de la Tierra y
Agropecuarias.
Durante temporadas de diferentes disponibilidades de agua, realizaron mediciones en el Bosque
Escuela de la UANL, ubicado al sur del Estado.
Y result que al medir el potencial hdrico y
osmtico, encontramos que, por ejemplo, el pino
maneja muy bien una sequa de poco tiempo
pero mucha intensidad; mientras que el encino y
el cedro manejan mejor situaciones con sequas
ms largas pero de menos intensidad.
Tras completar el riguroso trabajo de campo
con un equipo muy pesado, vino la etapa de
procesar informacin e interpretar datos para
lograr un estudio que se colocara en una buena
revista con un factor de impacto alto.
Fueron casi tres aos intentando mejorar el
trabajo y por eso estamos muy contentos de que
lo logramos; aparte nos lleg este premio que
nos dice que lo hicimos bien y que vali la pena

no darse por vencido.
Graduada en Alemania como Ingeniera Forestal y con estudios de maestra en manejo
de bosques tropicales e internacionales, Himmelsbach refiere el mayor beneficio de sus
indagaciones:
Nos sirve para las restauraciones ecolgicas,
para mejorar la planeacin de las reforestaciones y mejorar la seleccin de especies segn el
rea; todo el mundo habla del cambio climtico,
y considerando sequas ms largas est a la
ventaja el cedro, o cuando uno quiere reforestar
en reas de sequas fuertes pero no tan largas
se favorece el pino. Y claro, hay que ampliar los
estudios para hacer pronsticos ms exactos,
tomar ms variables ecolgicas, ms especies
y cubrir un rea ms grande.
Por ltimo, destac la urgencia de que los
bosques le importen no slo a los cientficos
sino a toda la sociedad.
Los bosques nos limpian el aire, nos dan espacio para desestresarnos, disfrutar la naturaleza,
son especies que dan vida a otra especies y eso
representa un beneficio para la humanidad.
Sus estudios muestran la

activacin y represin de genes
en el diseo de tejidos y rganos
rea: Ciencias Naturales

Trabajo: Diseccin molecular de la funcin dual de Antennapedia en el control
gentico del desarrollo en Drosophila melanogaster.
Investigadora: Diana Resndez Prez
Investigadores: Diana Linda Crdenas Chavez, Ricardo Canales del Castillo, Olga
Karina Villanueva Segura
Facultad de Ciencias Biolgicas
ara su trabajo utilizaron como modelo

exper imental la mosca de la fruta
(Drosophila melanogaster) y estudiaron
unos genes conocidos como genes hometicos o
genes Hox, que la investigadora Diana Resndez
define como la caja de herramientas genticas
que permite a cada organismo tener una forma
o diseo diferente.
S e l e c c i o n a m o s u n ge n d e n o m i n a d o
Antennapedia ya que es una mutacin que ha sido
muy famosa porque permite la transformacin
de antenas por patas en la mosca, explic
la especialista de la Unidad de Biologa del
Desarrollo.
El equipo de investigadores hizo un anlisis
molecular muy fino del gen mediante mutagnesis
dirigida para analizar qu regiones le conferan
la actividad funcional a esta homeoprotena.
Interesantemente encontramos que tienen

una funcin dual tanto en activar o reprimir
genes, lo cual explica el diseo de estructuras
tan complejas, con el uso de dominios que son
tanto de activacin como de represin.
Formularon entonces que el mecanismo
molecular de la funcin dual de esta protena
en el control gentico del desarrollo de este
insecto, puede ser extrapolado a otros genes,
que son los genes Hox, altamente conservados
en otros organismos y que van desde levaduras
hasta vertebrados superiores incluyendo al
humano.
El hallazgo les permite entender mejor cmo
es el diseo corporal,cmo se lleva a cabo toda
la activacin y represin de cascadas de genes
que permiten el desarrollo de las estructuras y
esto puede tener implicaciones para el diseo
de formacin de tejidos y rganos.
La lnea de investigacin inici hace una
dcada, cuando Resndez Prez regres de un

postdoctorado en la Universidad de Basilea, Suiza;
en dicha institucin, cientficos descubrieron los
genes hometicos, un hallazgo muy importante
para la biologa del desarrollo.
An tenemos colaboracin con los investigadores de Suiza que nos dieron mucho
apoyo; y ha sido muy importante la participacin
de tesistas del Posgrado de nuestra facultad. El
trabajo en equipo nos permiti conjuntar todo
para tener una visin ms clara de lo que est
sucediendo en este complejo proceso de la
regulacin gnica para el control del desarrollo
de todos los organismos en el reino animal.
La investigacin premiada en el rea de
Ciencias Naturales, sienta un precedente para
la continuidad de estudios en su rea.
Otra lnea de investigacin es analizar
cmo se reprimen y activan stos genes en
procesos patolgicos como es el cncer. Estamos
analizando, por ejemplo, en cncer de mama, en
cncer de ovario, uno de estos genes que est
sobreexpresado en la mayora de la poblacin
del noreste de Mxico; y estamos analizando
cmo lo podemos silenciar para disminuir su
expresin, explic Resndez, quien imparte
clases de gentica, biologa molecular y biologa
del desarrollo en la UANL.
ciencia y tecnologa
23
UANL 2012
Encuentran mtodos ms
efectivos para tratar el agua
rea: Ingeniera y Tecnologa
Trabajo: Degradacin de un herbicida en medio acuoso mediante la generacin in situ de
especies oxidantes.
Investigadora: Mara Araceli Hernndez Ramrez
Investigadores: Minerva Villanueva Rodrguez, Juan Manuel Peralta Hernndez
n la bsqueda de
desarrollar tecnologa
p a ra e l t ra t a m i e n t o
de aguas residuales, en la
de la UANL, investigadores
generan procesos que evitan el
uso de agentes como el cloro,
que producen subproductos
txicos.
La investigacin, a cargo de
la doctora Araceli Hernndez,
comparti el Premio de In-
vestigacin UANL 2012 en el rea

de Ingeniera y Tecnologa,
consiguiendo la degradacin
de un herbicida.
La investigacin que hacemos consiste en generar en
el medio acuoso las especies
oxidantes que pueden degradar o descontaminar el
agua, explic la doctora en
entrevista.
A veces se usan sustancias
qumicas; el cloro que se aade
para descontaminar, pero hay
que aadir el reactivo, y ste
Crean material
para limpiar el agua
de contaminantes
cancergenos
rea: Ciencias Exactas

Trabajo: Nuevos xidos multifuncionales Sm2FeTaO7 y Sm2lnTaO7
para la descontaminacin de agua va fotocatlisis heterognea
Investigadora: Mara Araceli Hernndez Ramrez
Investigadores: Leticia Myriam Torres Guerra, Miguel ngel Ruz
Gmez, Isaas Jurez Ramrez, Christian Gmez Sols
Facultad de Ingeniera Civil
produce otros subproductos

que son ms txicos.
Con esta tecnologa que
se desarrolla en la UANL se
busca generar las especies
oxidantes como radicales
hidroxilo, o el in ferrato, ah
mismo en el medio que se va a
descontaminar.
A decir de la doctora
Hernndez, la investigacin
tom ms de 10 aos, ya que
se trabaj un proceso y luego
otro, para al final encontrar la
manera de acoplar varios de
ellos y conseguir resultados

ms efectivos.
R e s p e c t o a l p re m i o, l a
acadmica destac la
importancia de que este
trabajo fuera reconocido por
la Universidad.
Se trata de un incentivo muy
grande para seguir trabajando,
para redoblar esfuerzos, sobre
todo en preparar recursos
humanos; es decir, estudiantes
de maestra y de doctorado
que luego continen con estas
investigaciones, explic.
La posibilidad de usar la luz solar

como fuente primaria de energa
hace al proceso an ms amigable
con el medio ambiente
Ya no estamos buscando energa adicional, eso tambin lo vuelve
un proceso sustentable; a partir de
nuestra experiencia con el manejo
de los materiales y sus elementos
qumicos, vemos que no cualquier
elemento puede ser activo ante la
luz solar, entonces se nos ocurri
conjuntar este material que es
completamente de composicin
qumica nueva y probarlo en esta
aplicacin que conocemos como
fotocatlisis.
La investigacin tiene todava
mucho potencial por explorar, a decir de la doctora Figueroa Torres.
Podramos aplicarlo adems en
la bsqueda de fuentes alternas de
energa, como es la produccin de
hidrgeno a partir del agua, incluso
podra ser til para la limpieza del
aire, para eliminar gases txicos
como el xido ntrico y el dixido
de carbono.
El material tiene la capacidad de
poder descomponerlos, habra que
seguir investigndolo fsicamente,
ver cmo podemos incrementar su
propiedad; sabemos que es activo,
que funciona, pero hay cosas que
podemos hacer para que mejore
an ms su aplicacin.
Mayra Zyzlila se incorpor hace
dos aos a la UANL en el grupo de
la doctora Leticia Torres Guerra y
adems imparte docencia en las
reas de Qumica y Manejo Estadstico de la Informacin.
impiar el agua con un procedimiento totalmente ecolgico es el gran resultado de

esta investigacin. Sus protagonistas desarrollaron un nuevo material
sintetizado por dos rutas de preparacin: una en estado slido y otra
por un mtodo de qumica suave
que se conoce como Sol-Gel.
Cuando modificamos las rutas
de sntesis, podemos jugar con las
propiedades superficiales de los
materiales y esto nos da mejoras
en alguna aplicacin; en este caso
buscamos la eliminacin de contaminantes txicos en fase acuosa
para limpiar el agua, explic la
investigadora Mayra Zyzlila Figueroa.
Del estudio deriv un material
capaz de activarse con la luz solar y
empezar a degradar contaminantes,
como es el caso de los colorantes
orgnicos que son compuestos muy
txicos y dainos no slo para el
ser humano sino para toda la fauna
marina.
El material es til adems para
la reduccin del cromo en solucin
acuosa, que es un metal altamente
cancergeno. Es un procedimiento
que traera beneficios a todo: una
sociedad ms sana, una tcnica que
puede ser implementada como fase
final en los desechos de las industrias, tratando las aguas antes de
que se viertan los contaminantes de
las industrias textiles, de plsticos,
de papel, cromadoras.
24
ciencia y tecnologa
UANL 2012
Indagan en receptores
que influiran para
erradicar la tuberculosis
rea: Ciencias de la Salud
Trabajo: El papel de los receptores CD14 y TLR2 de macrfagos THP-1
en la infeccin por Mycobacterium Tuberculosis.
Investigador: Francisco Hernndez Cabrera
Investigadores: Alma Yolanda Arce Mendoza, Adrin Geovanni Rosas
Taraco, Mario Csar Salinas Carmona
Facultad de Medicina
Despus del divorcio:

superacin y bienestar
Investigadores de la Facultad de Trabajo
Social y Desarrollo Humano encuentran
factores de mejora y bienestar en las
mujeres nuevoleonesas que atravesaron
un proceso de divorcio.
e tiene registro de la bacteria de tuberculosis en momias de hace ms de cinco

mil aos. Por qu este bacilo ha
persistido en nuestras sociedades
sin poder erradicarse? Desde estas
premisas partieron los investigadores de la UANL.
Los mecanismos involucrados
en la investigacin nos indicaron
que muy probablemente la clave de
esta infeccin persistente pudiera
encontrarse en la inmunidad innata, que es la primera defensa del
organismo. En este caso nosotros
nos enfocamos a los receptores ms
ancestrales, que bajo ciertas condiciones actan en defensa, pero
en otras condiciones favorecen la
proliferacin de microorganismos
patgenos, explic en entrevista el
doctor Francisco Hernndez.
Utilizaron el receptor conocido
como TLR2, del que se ha reportado
que reconoca muchos productos
de microbacterias en tuberculosis,
pero a pesar de ello no se montaba
una respuesta inmune favorable
para destruirlo.
Como que la bacteria utilizaba
este receptor para modular la respuesta inmune y reducir el efecto
del mecanismo microbicida; en
base a esto diseamos un mecanismo por el cual estos receptores se
eliminaron.
Hernndez y su equipo hicieron
RNA de interferencia que se complementara con los RNA mensajeros de las protenas en un mtodo
conocido como silenciamiento de

genes.
Logramos bloquear la expresin
de ese receptor y diseamos el
experimento con la infeccin de tuberculosis y una cepa que se conoce como H37RUB; y como control de
infeccin pusimos a Mycobacterium
bovis, conocida tambin como BCG,
que es una cepa utilizada como
vacuna para evitar tuberculosis
menngea.
Luego de sus observaciones,
descubrieron que las clulas que
no tenan el receptor, no tenan
infeccin; entonces, analizando las
protenas de los mecanismos moleculares de microbicidas, detectaron
un mecanismo microbicida que
eliminaba intracelularmente a las
bacterias.
Se cumpla nuestra hiptesis
de que el receptor TLR2 estaba
implicado en una modulacin de
la respuesta inmune. Entonces hicimos plaqueo de las clulas con
esta infeccin y obtuvimos muy
poco crecimiento; la respuesta microbicida fue muy fuerte, lo que nos
conduce a proponer un modelo in
vivo en ratones y continuar con las
siguientes etapas.
Adems examinaron un receptor
asociado que se llama CD14 y vieron que si silencian a CD14 y TLR2,
el resultado es que se internalizan
menos bacterias y el mecanismo
microbicida acta de modo ms
eficiente.
Esto podra contribuir a que la
enfermedad sea ms fcilmente
eliminada.
rea: Ciencias Sociales

Trabajo: Autonoma y bienestar en las mujeres divorciadas
Investigadora: Blanca Mirthala Tamez Valdez
Investigador: Manuel Ribeiro Ferreira
Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano
l divorcio es un fenmeno social cada vez ms presente en

nuestra sociedad. Sobre todo en Nuevo Len. En nuestro
Estado, la relacin entre divorcios y matrimonios nos
ubicaba en tercer lugar nacional, segn datos de 2009. Con este
marco, Blanca Mirthala Tamez Valdez, Manuel Ribeiro Ferreira,
investigadores de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo
Humano, desarrollaron un estudio para conocer el nivel de
autonoma y bienestar que presentan las mujeres del Estado luego
de una separacin.
El resultado es un trabajo que amerit el Premio de Investigacin
de la UANL en la categora de Ciencias Sociales.
Decidimos enfocarlo en las mujeres, porque regularmente ellas
son las que conservan la custodia de los hijos y se hacen cargo de
esta nueva situacin familiar; esa familia monoparental que ahora
conforman, o bien una familia reconstruida cuando ellas vuelven
a unirse o casarse, explic la doctora Tamez en entrevista.
El estudio se enfoca en el nivel de autonoma que ellas presentan, ms que nada en cuanto al acceso y control de recursos,
la posibilidades de toma de decisiones, y tambin en cuanto a la
disposicin de sus tiempos y el bienestar. Es decir, la satisfaccin
que ellas ven y cmo pueden comparar su situacin tanto en lo
econmico, en salud, estado de nimo y otros aspectos, entre el
momento anterior al divorcio y el posterior.
Lo que se encontr es que ocho de cada 10 mujeres perciben
una mejora en su momento actual; luego de atravesar un proceso
de duelo, separacin, incluso depresin, llegan a la conclusin de
que s hay una mejora.
El estudio tom 10 meses, con entrevistas en ocho municipios
del rea metropolitana de Monterrey. El premio representa una
gran satisfaccin; qu bueno que un tema como este, que es de
relevancia por lo que implica, por las transformaciones no slo
sociales sino familiares, haya captado la atencin y haya salido
bien evaluado, coment la investigadora.
ciencia y tecnologa
25
UANL 2012
Analizan el perdn
en personas con
antecedentes de maltrato
rea: Humanidades
Trabajo: Nuevas formas de diagnstico del procesamiento cognitivo
de eventos de violencia y perdn en personas con antecedentes de
maltrato infantil
Investigadora: Mara Isolde Hedlefs Aguilar
Investigadores: Ernesto Octavio Lpez Ramrez, Guadalupe Elizabeth
Morales Martnez.
Facultad de Psicologa
Consiguen materiales
cermicos ultradelgados
rea: Ingeniera y Tecnologa
Trabajo: Diseo de suspensiones para producir cintas cermicas
ultradelgadas para capacitores multicapas mediante tape casting.
Investigadora: Juan Antonio Aguilar Garib
Investigadores: Romn Jabir Nava Quintero, Martn Edgar Reyes Melo,
Sophie Guillemet-Fritsch, Bernard Durand.

unto culminante de ocho

aos de trabajo, que
inici a la mitad de su
licenciatura y termin en el
doctorado, la investigacin de
la doctora Mara Isolde Hedlefs
le brind ahora una nueva
satisfaccin, al ser reconocida
con el Premio de Investigacin
UANL 2012 en la categora de
Humanidades.
Es el cierre de un ciclo, toda
mi formacin. Lo que sembr
estoy cosechando. Y ahora hay
que abrir un nuevo ciclo,
explic en entrevista.
En segundo lugar, significa
mucho para m que se le tome
ms en serio a esta poblacin
(que ha sufrido maltrato infantil).
Desafortunadamente hay ms
nios maltratados que nios
felices. Y desafortunadamente
esos nios, si uno no hace
una buena terapia, un buen
diagnstico, pueden ser tus
futuros mdicos o tus futuros
secuestradores.
Isolde Hedlefs reconoce que
existe mucha investigacin en el
campo del maltrato infantil, pero
que realmente no hay estudios
que evalen los mecanismos
cognitivos y el procesamiento
de informacin emocional en
estas personas.
Lo que intent hacer es
conocer ese aspecto, ya que

es una parte fundamental,
porque eso nos muestra cmo
las personas estn procesando
la informacin, comenta.
En licenciatura estudi el
caso de los nios, mientras
que en maestra abord a los
adolescentes, en la que se
agregaron nuevos instrumentos
como el estudio de imgenes
de violencia, que les permiti
conocer el sesgo cognitivo
emocional, que es disfuncional
en este tipo de poblacin.
Ese instrumento fue sper
importante, ya que pudimos
conocer que en esta poblacin
de gente que ha sufrido maltrato
hay quienes presentan ese
sesgo, y antes no se conoca
de eso.
Para el proyecto de doctorado,
la investigacin se ampli e
integr nuevos instrumentos
para estudiar una parte muy
importante: el perdn, en la
que se apoyaron en los estudios
de tienne Mullet, uno de los
expertos en esta rea.
Nos dimos cuenta que
uno de los factores para que
se d el perdn en este tipo
de poblacin, tiene que ver
con un reprocesamiento que
haga la persona, explic la
investigadora.
or su investigacin en
torno a pelculas delgadas de material cermico, un grupo de investigadores
de la Facultad de Ingeniera
Mecnica y Elctrica (FIME)
recibieron el Premio de Investigacin de la UANL en el campo
de Ingeniera y Tecnologa.
Este proyecto fue realizado
dentro de un acuerdo de colaboracin que aprovecha los intereses de internacionalizacin
de la FIME y la Universidad de
Toulouse III Paul Sabatier, en el
marco que provee el Programa
de Cooperacin de Posgrado
(PCP-Mxico-Francia) y que
involucra la participacin activa de industrias de los dos
pases, en este caso Kemet de
Mxico y Marion Technologies
(Francia).
En entrevista, el doctor Juan
Antonio Aguilar, quien encabez este proyecto, explic que
la idea era encontrar las condiciones ptimas para obtener
pelculas delgadas de material
cermico.
Estos materiales tienen muchas aplicaciones, una de ellas
son los capacitores. La idea era
encontrar las mejores condiciones para producir una capa
delgada de un cermico, que se
llama titanato de bario, y poder
hacerlo de una manera confiable
y que pudiera ser transferible a
un proceso industrial.
Para este trabajo se tomaron
en cuenta las propiedades
reolgicas (es decir, referente

a la deformacin y fluir de la
materia) de la suspensin que
se forma en las partculas de
titanato de bario.
Las sustancias tienen comportamientos viscoelsticos.
Las que vemos que son viscosas tienen una componente
elstica; y las que son elsticas
tienen un poco de viscosidad.
Tomando en cuenta que los
materiales tienen esos dos
comportamientos se dise
una formulacin y una manera
de producir estas pelculas
delgadas, explic.
El trabajo de investigacin
tom cuatro aos y se contina
trabajando en la misma lnea,
ahora por la parte elctrica,
ya que se busca corroborar
que este material ultradelgado
haya conservado las propiedades elctricas que tena.
Respecto al premio, coment
que es un reconocimiento de
la Universidad al trabajo de los
investigadores y de muchos
otros participantes que estn
asociados al proyecto dentro de
la citada alianza internacional.
La colaboracin involucra
una cotutelle, donde la universidad europea reconoce el trabajo que se realiza en la UANL,
y es muy satisfactorio ver esta
congruencia que hace que
otras universidades valoren el
trabajo de la misma manera
que ha sido valorado ahora,
explic Aguilar. Nos da confianza de que lo que se ha hecho va por buen camino.
26
cultura
Expone su obra en Pars
Como ganador del primer lugar en Monterrey de la Muestra de

Arte convocada por el Grupo Reforma, el estudiante de la Facultad
de Arquitectura de la UANL expuso su arte en Francia.
iempre le gust el dibujo,

desde que estudiaba mecatrnica en su preparatoria
de Reynosa, Tamaulipas. En aquel
tiempo Luis ngel Servn Martnez
tena fascinacin por dibujar
robots y tena en mente irse a
estudiar a Monterrey. Lo que no
imaginaba entonces el actual
estudiante de Diseo Industrial
en la Facultad de Arquitectura de
la UANL era que expondra una
obra suya en Pars.
Como una hora antes de ir a

la premiacin aqu en Monterrey, le coment a algunos
amigos por si queran darse la
vuelta y fueron como cinco. Yo
slo imaginaba ir a recoger la
constancia de participacin.
Cuando escuch que era el ganador
no lo poda creer, y mis amigos
tampoco, cont en entrevista.
El siguiente paso fue prepararse
para viajar a exponer Ira y otros
vicios en el Instituto Cultural de
Mxico en Pars, Francia. La exposicin estuvo integrada por 15
obras, entre ganadoras y menciones honorficas, de

los tres concursos realizados en
Monterrey, el Distrito Federal y
Guadalajara.
A m me trataron muy bien,
me pedan autgrafos, fotos; fue
una experiencia extraordinaria y

me ha hecho sentir muy motivado
hacia el arte.
Servn seala un punto importante de su incursin en la pintura:
la influencia de la maestra Graciela
Gonzlez de Len, quien le hablaba
de artistas, de historia del arte, y le
hizo sentir admiracin por historias
inspiradoras como la de Vincent
van Gogh. Estar ahora en la ciudad
europea y poder visitar el Museo
Rodin, el Louvre y el Museo de
Orsay, era algo que estaba lejos
de imaginar cuando empezaba a
abrirse paso en el arte.
La obra expuesta en Pars es un
autorretrato hecho con tcnica
mixta carboncillo y acrlico; el
rostro enojado de Luis ngel y
unas manchas en rojo alrededor.
Ser de una ciudad de la frontera,
Reynosa, me ha hecho siempre
ver violencia, armas, pero siento
que nunca antes se haba visto tan
burdo. He vivido con eso y est ah
expresado en lo que pinto:
manchas de sangre que
simbolizan el enojo que
tiene la sociedad hacia la situacin que vivimos; y en el rostro un sentimiento de impotencia,
que te lleva a la ira.
Pero esto no quebranta su
inspiracin, cada ao Servn
Martnez entra al Certamen
de las Artes Visuales que
convoca la UANL, y su futuro
ideal sera combinar sus pasiones por el arte y el diseo
industrial. Me gustara tener
un negocio relacionado con el
diseo y adems alimentar esto
del arte; crear propuestas de arte
conceptual aplicado a procesos
prcticos, finaliz el estudiante
del noveno semestre.
Convencen en Nueva York con su danza

Miroslava, Ariam,
Haiidy y Meredith, del
Grupo de Jazz de la
UANL, conquistaron
una medalla de platino
en las competencias de
la Dance Educators of
America, del 25 al 30 de
junio en el Manhattan
Center de Nueva York.
na coreografa con nfasis

en el ritmo, la expresin
corporal contando una historia de desesperacin; el movimiento: enrgico y seguro, estos
elementos fueron claves para el
segundo lugar obtenido por las
chicas del grupo representativo
de Jazz de la UANL en el certamen
neoyorquino.
Tratamos que el estilo hiciera
notar una tendencia diferente en la
manera de bailar, y tcnicamente
el nivel de la competencia era
Ariam, Miroslava, Haydii y Meredith
muy alto; todos hacan sus pasos

impecables, levantando la pierna
hasta su cabeza sin descolocar su
cuerpo, por eso me siento muy
contenta y segura de que puedo
hacer las cosas mejor de lo que
crea, dijo en entrevista la alumna
de FACPYA, Miroslava Gonzlez,
bailarina y autora de la coreografa.
Otra de las integrantes, Haydii
Villarreal de la Facultad de Medicina, apreci la oportunidad de

convivir e intercambiar tcnicas
con bailarines de otros pases y
recibir tres das de capacitacin
con diferentes maestros.
Yo bailo desde los siete aos
y me ha ayudado mucho con mi
autoestima, mi personalidad, mi
manera de hacer amigos, me man-
tiene centrada tanto en el baile como en mis estudios y el premio es

como una recompensa, dijo.
De la Facultad de Ciencias de
la Comunicacin, Ariam Ramrez
asegura que seguirn buscando
ese nivel de competencias.
A este viaje fuimos cuatro de
las 12 chavas que ganamos oro en
el regional, en Monterrey, todas
somos muy dedicadas y sabemos
que podemos avanzar e ir por un
Titanium; dar espacio a la escuela,
a estudiar y complementar nuestras vidas con la danza.
Por ltimo, Meredith Contreras,
recin egresada de la Preparatoria
No. 2 cont cmo la tecnologa la
llev a la danza.
Un da Ariam me etiquet en
Facebook en una foto de un espectculo y me encant, entonces
asist a una audicin para entrar
al grupo; hoy, despus de batallar
con cuestiones de dinero y de
permisos (porque soy menor de
edad), se me hace muy padre a
los 17 aos haber conquistado
este logro en Nueva York.
cultura
27
Fo t o g r a m a
de Terrafeni,
documental
ficcionalizado
Bilogo de profesin, Pablo ha llevado sus inquietudes

profesionales a la pantalla. Su pera prima, Terrafeni, obtuvo el
Cabrito de Plata al Mejor Largometraje de Nuevo Len en el FIC
Monterrey 2012.
rimero fueron pequeos clips acerca

de la naturaleza, colgados en YouTube,
y ahora es un largometraje premiado, una historia
que cruza los lmites entre el
documental y la ficcin. Pero la
idea es la misma: indagar en las
historias que tiene que contarnos
la naturaleza.
Pablo Chavarra se alz con el
Cabrito de Plata al Mejor Largometraje de Nuevo Len en el
pasado Festival Internacional de
Cine de Monterrey por su pelcula
Terrafeni, pero atrs lleva consigo un programa de televisin y
algunos cortometrajes en torno a
la biodiversidad.
Pablo es un joven egresado de
la carrera de Bilogo en la UANL.
Desde su poca estudiantil se
mostr interesado por las posibilidades que le brindaban
las imgenes y el video en su
trabajo. Con un compaero de
clase comenz a hacer algunos
clips acerca de la naturaleza del
Estado. Salan a visitar alguna
zona, encontraban algunos animales como alacranes o serpientes, y se dedicaban a mostrar
sus caractersticas, su morfologa.

Estos videos tuvieron respuesta positiva en YouTube, por
lo que siguieron con un proyecto
ms ambicioso y realizaron el
programa para TV Nuevo Len,
con duracin de media hora, en la
que viajaban a diversos puntos de
Mxico como santuarios naturales
o reas naturales protegidas, con
la misma dinmica: mostrar el
sitio y explicar su importancia
ecolgica.
El programa se termin y
me fui metiendo ms en las posibilidades que tiene la imagen
y el cine, en un concepto fuera
de la televisin, en un modo ms
libre de creacin, explic Pablo
en entrevista.
Lo que sigui fue un cortometraje cercano al gnero del
reportaje, Cynomys, dedicado
al perrito de las praderas, una
especie endmica del pas, que
habita en Nuevo Len.
Cynomys particip en el sptimo
Festival Internacional de Cine de
Monterrey en 2011, dentro de
la categora de cortometraje de
Nuevo Len, y si bien no obtuvo
el premio, le brind una mayor
exposicin de su trabajo.
Este ao regres al festival con
Terrafeni, un largometraje de
ficcin, o como l lo describe, un
documental ficcionalizado, un
hbrido que toma caractersticas
de ambos mundos.
En l, dos amigas, Amira y
Christian, emprenden un viaje a
travs del desierto chihuahuense
y su naturaleza.
Grabado con mnimo presupuesto pero con mucha claridad
en sus intenciones, el largometraje convenci al jurado del
festival y se alz con el Cabrito
de Plata al Mejor Largometraje
de Nuevo Len, as como con la
presea Rogelio A. Gonzlez.
Es una pelcula que trata de
alguna manera sobre la relacin
entre el ser humano y la naturaleza, un tema que ahorita me
interesa seguir explorando, pero
a travs de otros medios, ms
abstracto, quiz, explica.
Nos hemos ensimismado

demasiado en las historias del ser humano, y a
m me interesan ms las
posibilidades que nos da
la naturaleza.
A Pablo no le ha incomodado en
absoluto ser un director de cine que
no ha egresado de alguna escuela
de artes visuales o comunicacin.
Al contrario, le ha ayudado su conocimiento como bilogo para definir las historias que quiere llevar a
la pantalla. La idea, al final, es tener
algo qu decir.
Me parece ms interesante
todo este conocimiento de la
biologa, la evolucin, las especies, la biodiversidad, y todo
eso juntarlo y aventarlo a una pantalla por diferentes vas; hacer una
exploracin del mundo y de uno
mismo, con toda esa maraa de
conocimientos.
Una de las pelculas que ms
recientemente llamaron su atencin fue Le quattro volte, de Michelangelo Frammartino, en la
que se tocan tambin temas que
tienen que ver con las especies
y los elementos. Eso lo lleva a la
reflexin.
A m me interesa mucho lo
que trata esa pelcula, que es de
nuevo acercarse a las lecturas que
nos da la naturaleza y las otras
especies. Nos hemos ensimismado demasiado en las historias
del ser humano, y a m me interesan ms las posibilidades que
nos da la naturaleza, explica.
28
cultura
Espacio para la
visin estudiantil
Cuntos grandes proyectos

cinematogrficos no iniciaron
en un aula? O incluso, en estos
tiempos, cuntos proyectos
estudiantiles no han conseguido ya un
premio?
No es fcil, pero cada vez ms, las escuelas
de cine, artes visuales y comunicacin
generan ms y ms proyectos, cortometrajes
e ideas.Trabajos que pocas veces encuentran
canales de difusin.
El Festival Internacional de Cine de
Monterrey, como ya es tradicin, incorpora
en su agenda un espacio dedicado a los
trabajos universitarios por medio de la
Muestra Estatal de Cine Estudiantil.
En el caso de la Universidad Autnoma
de Nuevo Len, las facultades de Comunicacin y Artes Visuales proyectaron una
muestra de sus trabajos ms recientes en
las pantallas de Cinpolis Garza Sada, el
19 de agosto como parte de esta seccin
especial del festival.
Amigos, familiares y maestros formaron
parte de estas entraables proyecciones,
una seleccin variada, con distintos formatos y gneros, del horror a la comedia
o los temas sociales.
Cortometrajes de las facultades de Artes Visuales

y Comunicacin participaron en la Muestra
Estatal de Cine Estudiantil del octavo Festival
Internacional de Cine de Monterrey.
cultura
Samantha Macn
Facultad de Ciencias de la Comunicacin

Corto: Frente al espejo
Samantha, quien particip en la pasada Muestra Estatal de Cine Estudiantil, present en esta
ocasin su ms reciente
trabajo, Frente al espejo,
un viaje por los sentimientos de una joven.
Es como una metfora de cmo se ve una
chica que tiene problemas de autoestima. Es
una chica que se ve bombardeada por los
medios, que no se siente cmoda con su cuerpo,
con la ciudad donde vive; no est feliz con ella
misma, explic la estudiante de sptimo semestre de la especialidad en Publicidad.
Frente al espejo es su tercer cortometraje, en
el que por primera vez cont con la ayuda de un
productor y que representa un paso ms en su
carrera cinematogrfica.
De mi primer corto a ste he visto un avance
increble, porque con la prctica vas aprendiendo
y mejorando siempre tu tcnica, la forma en la
que escribes, vas tratando de hacerte un poco
ms profesional.
En cuanto a la muestra, Samantha expres un
agradecimiento al festival por el espacio que
ofrecen a las propuestas estudiantiles, y que
exista mucha apertura, adems de resaltar el
hecho de que sus cortos se exhiban en una sala
comercial.
Es increble, indescriptible, todo tu trabajo
y el esfuerzo, y es verlo ya materializado y que
todo mundo lo pueda ver en el cine.
Neyda Hernndez

Corto: The Undeads Diary
No cabe duda de que los zombies estn de
moda y se han vuelto un tema de inters no
slo para el pblico sino para los realizadores.
Neyda, estudiante tambin de sptimo semestre
en Publicidad, present The Undeads Diary, un
corto que empez como una broma respecto a
este gnero.
Es una demostracin de cmo la vida sigue
despus de la muerte. Yo pensaba en hacer una
broma a las pelculas de zombies, pero sali algo
ms serio, ms ttrico, en blanco y negro.
Segn la directora, no quera hacer un tpico
corto a color que hablara de algn sueo, o que
tuviera los tpicos recurrentes en el primer

corto de un director, as
que invent esta idea que
produjo en su totalidad,
con la ayuda de un par de
amigos en la actuacin.
Se siente bien increble el ver mi corto
proyectado aqu, la verdad, nunca pens que
fuera a estar. Igual no es
algo tan grande, pero es
un paso para algo mayor. Ahorita estoy pensando
en hacer algo ms el prximo ao y prepararme
y mandarlo a otros lugares. Siempre hay que
estar dndole para adelante.
Juan Carlos Estupin

Cortos: Los tres cortometrajes malditos, La
noche alas de sangre
Los sueos y la poesa
han sido dos grandes
inspiraciones para Juan
Carlos Estupin, quien
present en esta muestra un par de cortos que
nos llevan a episodios
de terror y ambientes
oscuros.
Mi inters por el cine
de terror, aparte del gusto
por este cine, viene por
esas pesadillas que a
veces no lo dejan dormir a uno. Para enfrentarlo
tienes que proyectarlo, as que lo plasm en una
idea y me siento mejor al respecto. Liber mis
miedos y hago lo que me gusta.
El estudiante de noveno semestre en la
especialidad de Informacin, comenta que
adems realiz un corto basado en el poema de
una ex novia, texto que lo cautiv y que quiso
llevar a la pantalla.
Ella ya no vive aqu en Monterrey, un da
le mand un mail y le pregunt si lo poda
hacer cortometraje; me pregunt que si estaba
seguro, y s, le dije, merece que todo mundo lo
conozca.
Estos trabajos son su tercero y cuarto
cortometraje, uno de ellos estuvo cerca de
quedar en el festival.
He mejorado en la calidad. Mejores tomas,
mejor historia, la msica, que antes tena que
reciclar de otros lados, pero ahora utilizo la
msica de mi hermano, un excelente msico,
coment.
29
Sebastin Arrieta
Facultad de Artes Visuales

Corto: First Sight
Sebastin, estudiante de
segundo semestre de
Lenguajes Audiovisuales
en la Facultad de Artes
Visuales, comparte con
Oseas Tamez crdito de
direccin en First Sight,
cortometraje que surge
como un trabajo express
para una materia de la
carrera, que sin embargo
se busc que fuera un buen proyecto.
En l aparecen dos personajes, distrados, que
vuelven a tener la oportunidad de conocerse.
Muchas veces perdemos el inters o estamos
tan distrados con muchas cosas que no nos
damos cuenta que hay gente que nos puede
cambiar la vida, y que nos podemos topar con
ella sin percibirlos, explic Sebastin.
El director coment que la muestra resulta un
espacio muy importante para los estudiantes:
Muchas veces todos esos trabajos que
realizamos en la escuela se quedan nicamente
ah, y que se abra un espacio as y nos den
oportunidad de mostrarlo es bastante interesante
y se agradece.
Raymundo Ramos
Facultad de Artes Visuales

Corto: La acera
Un joven entra a una cantina y pronto se da cuenta

que ha cado en un tugurio de mala muerte. Decide irse, pero comprueba tambin que ha olvidado su cartera. En lo
que decide cmo salir
del lugar, entabla una
pltica con el cantinero,
quien le cuenta historias
de gente que ha querido irse sin pagar podr
salirse con la suya? Tal es la historia de La acera,
corto que Raymundo Ramos present en esta
muestra estudiantil. El ao anterior particip en
produccin en uno de los cortos que integran
Amor del regio, trabajo que se alz con el Cabrito
de Plata al mejor largometraje de Nuevo Len en
el FIC Monterrey.
Este corto lo hicimos como un proyecto no
tanto estudiantil, pero nos fue bien,explica. Este
espacio es algo excelente, algo que se puede
disfrutar mucho para quienes les interesa el arte,
ya que se muestran muchas propuestas.
30
Todos podemos
ser superhroes
cultura
32 superhroes mexicanos es un libro que busca reconocer y

promover la labor de servicio de los jvenes mexicanos.
odos conocemos a
Spiderman, Batman, la
Mujer Maravilla, conos
de los cmics estadounidenses.
Sin embargo, cabe hacernos la
pregunta: Existen los superhroes
mexicanos? Ms en especfico:
Existen los superhroes mexicanos de carne y hueso?
Y es que, la verdad, pocas veces
nos damos cuenta de quines estn
a nuestro alrededor haciendo cosas
por mejorar nuestro entorno. Gente
que tiene una idea y busca llevarla
a la accin para transformar a su
comunidad.
Juan ngel Ruiz Cant era
un joven regiomontano como
cualquier otro, jugador de futbol
americano. A sus 16 aos, un

accidente automovilstico lo dej
parapljico. Sin embargo, logr
sobreponerse a la adversidad
y ahora dedica su vida a dar
conferencias y a alertar a los
jvenes sobre los riesgos de las
adicciones y el alcohol.
Cuenta que una vez tuvo
opor tunidad de conocer al
famoso doctor Patch Adams,
padre de la risoterapia. Al estar
con l Ruiz le pregunt por sus
modelos a seguir, a lo que Adams
le respondi con otra pregunta:
Cules son los tuyos? El joven
mencion a grandes hombres
como Mar tin Luther King o
Gandhi, y el mdico una vez ms
le pregunt: Y dnde estn tus
hermanos, tus padres, tus amigos?
Sin ellos no estaras aqu.

Esta histor ia sir ve como
ejemplo perfecto de lo que un
proyecto como 32 superhroes
mexicanos busca inspirar. Volver
la vista hacia esos jvenes muchas
veces desconocidos que hacen
algo por los dems. Al frente
de este proyecto se encuentra
Emilio Crdenas Montfort, un
profesionista convencido de que el
cambio vendr de la mano de una
juventud responsable, dispuesta
a aportar.
32 superhroes mexicanos es
un libro en el que recogi el
testimonio de 32 chavos del mismo
nmero de Estados de la Repblica
Mexicana, incluyendo la capital.
Mismo que se acompaa de imgenes elaboradas por diversos
Monroy Blues: una historia blusera

Minutos antes de comenzar el concierto que los trajo por primera vez a Monterrey, Luis
Monroy, pianista y lder del grupo, concede una entrevista a Vida Universitaria, mientras el
resto de los integrantes terminaban de arreglar el vestuario con el que salieron al escenario
del Aula Magna el 2 de septiembre.
Luis Salazar
Luis Monroy le agrada el

formato de la entrevista. Se
recarga en el tocador, cruza
las piernas, echa un poco hacia
arriba la mirada y piensa en la
respuesta a la pregunta de cmo
comenz todo para el proyecto
Monroy Blues.
Frente a l, sentado en una silla
de madera estaba J. I. Monroy, su
padre al que de cario le dice
El jaranero, conocido msico
huapanguero de la ciudad donde
viven: Ciudad Valles, San Luis
Potos.
Por ah comienza a relatar la
historia, pues en cierto sentido la
msica ya la traan en la sangre
tanto l como su hermana Martha,
vocalista del grupo.
Y el blues?... El blues lleg a la
familia Monroy como un designio
turstico. En las dcadas de los 60
y 70 decenas de turistas yanquis
viajaban hacia el sur de Mxico
va la carretera Panamericana, que
pasaba por Ciudad Valles. Entre la
msica que traan estaba el blues.
Ah naci el gusto de los Monroy
por ese gnero.
Nos pas algo raro, reflexion

Luis, a Martha le gustaba cantar
desde chiquita y yo tocaba el piano.
A m me decan que tocaba como
alguien llamado Jerry Lee Lewis;
les contestaba que no s, a m me
gusta cmo suena el blues.Y es en
serio, no puedo tocar una cancin
sin hacerla bluseada, asegura.
A Martha le decan: cantas
como Janis Joplin. Ella contestaba:
a chido y quin es esa?. Como
hasta dos aos despus tuvo por fin
un casete de Joplin, relata.
Blues, huapangos, estilo...
La fusin de ambos gneros lleg

en una de las tantas noches en que
tocaron en El Conquistador, bar
propiedad de la familia Monroy,
luego siguieron experimentando
con canciones tradicionales mexicanas que sazonaban con jazz,
boogie woogie.
En los finales de la entrevista
empujan la puerta del camerino; se
asoma el blusero Fonzeca y pregunta
con el dedo ndice -Monroy
Blues?, Luis contesta: Claro.
ilustradores y artistas de cmics

mexicanos.
Se trata de superhroes sin
capas ni rayos fotnicos; sin alas ni
botas propulsoras. Son jvenes de
carne y hueso que han emigrado
de una queja a una propuesta, y
de una propuesta a una accin
contundente, explica Crdenas.
El libro se present el 2 de
agosto en Colegio Civil, con los
comentarios de Juan ngel Ruiz
y Edgardo del Villar. En la obra,
adems de Crdenas Montfort,
participan como autores Christiane
O u d a C r u z , S a n d ra M i l e n a
Herrera Lpez, Jos Ramn Garrido
Susacasa y Carolina Fernndez de
la Mora. Se puede conocer ms
del proyecto en el sitio web http://
www.superheroesmexicanos.com/
Se pasa y saluda presentndose:

Fonzeca. Vine a saludarlos y a
desearles buena suerte. Despus
les hizo una atenta invitacin a los
potosinos a un festival de blues
que est organizando para el otoo.
Les coment su idea de compartir
e ir sembrando el gusto por este
gnero musical entre la gente de
todos los lugares donde toca.
El equipo del Aula Magna ya
haba mandado la primera llamada.
En los dos minutos que quedaban,
antes de saltar al escenario que
compartieron con un cuarteto de
cuerdas de la Orquesta de Cmara
de la UANL, el lder de los Monroy
record las noches de blues, jazz
o huapangos que sonaban en El
Conquistador. Me han escrito
parejas que se conocieron y enamoraron en ese bar.
Listo para regalarle al pblico las
fusiones de su banda originaria de
la Huasteca Potosina, se despide de
la entrevista invitando al pblico a
visitar su pgina de facebook y el
sitio monroyblues.com.
En escena, sonaron canciones
como La bruja, La chancla, La
petenera, Blues ranchero o Cerca
del olvido en un nico y particular
estilo.
Monroy Blues se ha presentado
en eventos como el Festival
Tamaulipas 2002, el XIII Festival
de las Huastecas, el XIII Festival
Aguas Blues, el VI Festival Diego
Rivera, el X Festival San Luis Potos
2010 y el Tercer Jazz Fest en Real de
Catorce 2011.
V I DA U N I V E R S ITAR IA
Rector
Secretario General
Secretario Acadmico

Editor Responsable
Redaccin
Alejandro Derbez
Marisa Bustos
Diseo
Jess Gerardo Dvila
Norberto Coronado
Manuel Gonzlez
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Ao 3, N 30, 15 al 30 de
septiembre de 2012. Fecha de publicacin: 15
de septiembre de 2012. Suplemento deportivo
quincenal editado y publicado por la Universidad
Autnoma de Nuevo Len a travs de la
Secretara de Extensin y Cultura. Domicilio de
la publicacin: Biblioteca Universitaria Ral
Rangel Fras, Alfonso Reyes 4000 norte, planta
principal, Monterrey, Nuevo Len, Mxico, C.P.
64440. Telfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52 81
83294095. Impresa por: Grupo Editorial Milenio
S. A. de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245-B
Colonia Roma, Monterrey, Nuevo Len, Mxico.
Fecha de terminacin de impresin: 10 de
septiembre de 2012, Tiraje: 10, 000 ejemplares.
Distribuido por: Universidad Autnoma de Nuevo
Len, a travs de la Secretara de Extensin y
Cultura, Biblioteca Universitaria Ral Rangel Fras,
del ttulo Zona T Zona Tigre otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Nmero de certificado de licitud de
ttulo y contenido: No. 15,010, de fecha 3 de
noviembre de 2010, concedido ante la Comisin
Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas
de la Secretara de Gobernacin. ISSN en trmite.
Registro de marca ante el Instituto Mexicano de
la Propiedad Industrial: 1,196,121.
autores.
de este nmero.
Impreso en Mxico
Copyright 2012
PARTICIPAN EN
PARALMPICOS
DE LONDRES
2012
Norberto Zertuche y Leslie
Mendoza hacen historia para la
UANL al participar en los juegos
Paralmpicos de Londres 2012.
Norberto Coronado y Pako Mendoza
l deporte de la UANL sigue destacando a nivel mundial y para

muestra la participacin de dos de
sus atletas del rea de deporte adaptado:
Norberto Zertuche y Leslie Mendoza,
ambos atletas de Nuevo Len pertenecen
a la UANL en la Facultad de Organizacin
Deportiva, quienes tuvieron su primera
experiencia olmpica en Londres.
Norberto Zertuche particip en dos
pruebas, destacando su participacin en
el lanzamiento de disco. Ante un estadio
olmpico repleto y con el nerviosismo
de sus primeros juegos, Zertuche de 21
aos lanz 29.95 metros, para colocarse
al final en la posicin 11 dentro de
la categora F35/36, para atletas con
parlisis cerebral.
Das antes Norberto particip en las
pruebas de 100 metros planos, categora
T36 donde realiz un tiempo de 13:72
segundos, para quedarse en la orilla de
la final de la prueba.
Por su parte, Leslie Mendoza compiti en
la final de lanzamiento de bala categora
F20, obteniendo la distancia de 9 metros
3 centmetros, ubicndose en la dcima
posicin.
Tanto Leslie como Norberto pertenecen
a la Coordinacin del Deporte Adaptado,
rea creada en la administracin del
ingeniero Jaime Cesar Vallejo como
Director General de Deportes y que es
encabezada por Yeny Hinojosa.
CUMPLEN SUEO
A su llegada a Monterrey, Norberto
Zertuche coment que su participacin en
los Paralmpicos fue un paso importante
dentro de su carrera en el atletismo.
Fue un sueo cumplido, una meta
ms; di el mximo en cada prueba.
No fue lo que esperaba pero hice mi
mejor esfuerzo, coment Zertuche
ante los medios que lo esperaron en el
Aeropuerto Mariano Escobedo.
Con una gran sonrisa y con sus padres
cerca, Norberto dej bien clara su
siguiente meta: Brasil 2016.
Vamos a ir con todo por una medalla,

finaliz.
Por primera vez en la historia del
deporte adaptado de la UANL y de Nuevo
Len, se colocaron tres atletas en unos
Juegos Paralmpicos; junto a Norberto
Zertuche y Leslie Mendoza, particip
Porfirio Arredondo en Powerlifting.
LOS JUEGOS
La ceremonia de apertura de los XIV
Juegos Paralmpicos comenz el 29 de
agosto ante 80 mil espectadores que
llenaron el Estadio Olmpico de Stratford.
La reina Isabel II dio el inicio a 11 das
de competicin, en los que participaron
4 mil 200 deportistas de 166 pases.
Norberto Zertuche y Leslie Mendoza,
representantes de la UANL, lucieron
felices por vestir los colores de la
delegacin mexicana. Los deportistas
desf i la ron con sa rapes de colores
llamativos como naranja, verde, rojo y
amarillo. Las mujeres llevaron moos de
colores en la cabeza y algunos hombres
sombreros de charros.
UNIVERSITARIOS ponen en alto a Mexico

DEBUT DIFCIL PERO
EMOCIONANTE
Los Juegos Paralmpicos de Londres 2012
eran un sueo hecho realidad para el
joven universitario Norberto Zertuche
Rodrguez, quien tuvo un debut difcil pero
emocionante en tierras britnicas.
Un fin de semana para recordar, as
fueron los das del atleta paralmpico el
2 y 3 de septiembre. El estudiante de la
Facultad de Organizacin Deportiva de
la UANL se coloc en la posicin 11 en la
prueba de disco, categora F35/36 para
deportistas con parlisis cerebral, durante
la quinta jornada de competencias de pista
y campo que se desarrollaron en el estadio
olmpico.
Con estadio lleno, el joven regiomontano
de 21 aos, quien debut en la magna justa
del deporte adaptado, dej una distancia
de 29.95 metros, apartndolo del pdium
paralmpico.
Tuve que entrenar bastante, perderme
de muchas cosas que cualquier joven
quisiera hacer y vali la pena porque
ahorita estoy donde estoy. Ver el
estadio lleno es lo mximo, porque
saber que miles de personas te estn
viendo hacer lo que te gusta se siente
maravilloso, coment Zertuche tras la
competencia.
Mientras que en la final de 100 metros
categora T36 quedo fuera, al ubicarse
c om o e l u n d c i m o t ie mp o e n l a s
eliminatorias.
Zertuche realiz un tiempo de 13
segundos con 72 centsimas, colocndose
como el sexto lugar del segundo heat de
su categora, a slo un lugar de avanzar
a la final
Leslie Lizeth, a pesar de su carcter

introvertido para responder a entrevistas,
se mostr sonriente y complacida por
haber sido parte de los Paralmpicos 2012.
En esta ocasin, por problemas de visado,
su entrenador Ramn Lpez no pudo
acompaarla a la justa internacional.
LESLIE
El mircoles 5 de septiembre, la atleta de
la Universidad Autnoma de Nuevo Len,
Leslie Mendoza, compiti en los Juegos
Paralmpicos de Londres 2012.
La regiomontana particip en la final
de lanzamiento de bala categora F20,
obteniendo la distancia de 9 metros con
3 centmetros, y ubicndose en la dcima
posicin.
Rogelio Mendoza y Patricia Daz, padres de
Leslie, viajaron hasta tierras londinenses
para mostrarle todo el apoyo a su hija
con coloridas pancartas en el estadio
olmpico.
Comentaron que tambin para ellos fue
toda una experiencia acompaarla en esta
importante etapa de su carrera deportiva;
y durante su estancia en Londres, se
mantuvieron siempre en contacto con la
joven atleta.
ENTREGA Y ESFUERZO EN CADA

COMPETENCIA
Los atletas estuvieron concentrados en la
Villa Paralmpica donde entrenaban varias
horas al da previo a sus competencias.
De acuerdo con voluntarios y coordinadores del magno evento, el atletismo
y la natacin fueron de las disciplinas
preferidas por los aficionados, pues en
sus competencias las tribunas lucan
abarrotadas por gente de todas partes
del mundo que asistan para apoyar a
sus atletas favoritos. Las banderas de
diferentes naciones ondeaban sin parar
en una gran convivencia de diversidad
cultural.
En mltiples eventos, la bandera mexicana era ondeada con orgullo por los
familiares de los atletas especiales que
participaron en Londres 2012.
El equipo mexicano lleg a las 21
medallas, superando el rcord impuesto
en Beijing 2008 y ubicndose en el lugar
23 del medallero, con seis preseas de
oro, cuatro de plata y 11 de bronce. Pero
ms all de los resultados individuales, la
proeza de nuestros deportistas especiales
est en su entrega y esfuerzo en cada
competencia. No dudamos que para la
prxima edicin en Rio de Janeiro 2016
todos irn por el sueo de subir al pdium
y poner el nombre de Mxico muy en
alto.
Fotos: Cortesa Leslie Mendoza, Norberto Zertuche, Pako Mendoza y CONADE
Futbol americano
LE APUESTA AUTNTICOS
TIGRES AL BICAMPEONATO
Luis Salazar
n el seno del equipo slo

se piensa en entrenar muy
duro para conseguir el
anhelado bicampeonato para la
UANL. Y como viene trabajando el
equipo campen, es muy posible
que lo logre.
Dnde se fincan las esperanzas? Primero en la excelente actuacin que tuvieron en el tercer
y ltimo juego de pretemporada.
Y es que despus de enfrentar a
Correcaminos de la UAT, Ciudad
Victoria, y a los Lobos de la UAC
en Saltillo, el equipo viaj el 25
de agosto a Belton, un pequeo
poblado situado a unos 50 kilmetros al norte de Austin, Texas,
para enfrentar a los Crusaders de
la Universidad de Mary HardinBaylor.
Los Autnticos Tigres hicieron
historia al empatar a 19 puntos
al equipo campen 2011 de la
Southwest American Conference,
llamado a repetir el campeonato
y que est catalogado como uno
de los mejores cinco de todo Estados Unidos en la Divisin III de
la NCAA.
En ese juego tuvieron una primera parte discreta y un complemento un poco ms explosivo. La
UMHB comenz ganando el juego,
luego de tapar una patada de Jos
Carlos Maltos y llevar el baln
hasta las diagonales en la misma
jugada. Minutos despus anotaron
un gol para irse 10-0 arriba. Autnticos respondi por conducto
de Daniel Lozano en un pase de
Roberto Vega de 40 yardas; fallaron el extra. En el segundo cuarto
de nuevo los Cruzados se fueron
arriba con otro gol de campo para
dejar el marcador 13-10 en la primera mitad.
En la segunda parte los locales
llegaron a las diagonales pero
fallaron el punto extra para dejar
el parcial 19-10, pero en el complemento el equipo de Tigres
sali motivado. En ese tercer
cuarto acortaron distancia los
de la UANL con una anotacin
en un acarreo de seis yardas
de Joaqun Gonzlez; y extra de
Maltos, para llevar el partido
al momentneo 19-16, a favor
de los texanos. Pero para hacer
ms dramtico el final, faltando
apenas ocho segundos en el
reloj, Autnticos Tigres anot el
empate va Jos Carlos Maltos en
Fotos: Luis Salazar
En un duelo histrico para Autnticos Tigres

que empataron a 19 puntos contra los Cruzados
de la Universidad de Mary Hardin-Baylor,
equipo llamado a ser uno de los cinco mejores
de todo Estados Unidos en la Divisin III de
la NCAA. En sus primeros dos encuentros
de la presente temporada 2012, el equipo ha
resuelto con relativa solvencia sus juegos.
un gol de campo de poco ms de

35 yardas.
El segundo punto para esperanzarse en el bicampeonato reside
en la gran defensa y las variantes
a la ofensiva que se tienen para
este 2012.
Futbol americano
Vencen a Leones y rinden

homenajea a Jacinto Licea
Previo al primer juego de la temporada, y de la ONEFA ahora en 2012 en su formato
de los ocho Grandes y nombrada Enrique Estaol Lira, enfrentaba a dos equipos de
distintas conferencias: Autnticos Tigres y los Leones de la Universidad Anhuac de
Cancn en el estadio Gaspar Mass; la UANL le otorg un reconocimiento al legendario
entrenador Jacinto Licea Mendoza.
Luis Salazar
l doctor Licea, quien dirigi

desde 1971 y hasta el 2001, y
le dio cinco ttulos nacionales
a las guilas Blancas del Instituto
Politcnico Nacional (IPN), es toda
una leyenda viva dentro del futbol
americano en Mxico. El doctor
ha dirigido equipos del IPN desde
1944.
Actualmente Licea es el director
del programa deportivo de la
Universidad Anhuac de Cancn.
Por esto mismo la UANL aprovech
la visita del coach a San Nicols
de los Garza para entregarle un
me rec ido re c onoc i m ie nto e n
una placa que habla sobre las
cualidades de lder y el amor que
el coach leyenda le ha dado al
futbol americano en el pas.
Como se esperaba, el partido
result en un triunfo abultado
para Tigres, pues ganaron 58 a
12. Fue una noche espectacular
para el jugador Roberto Ra zo
(5), al interceptar el baln en
tres ocasiones y en dos de ellas
regresarlo hasta las diagonales
caribeas. En el primer cambio de
posesin, Razo regres el baln 40
yardas; en la segunda regres el
baln 98 yardas.
Autnticos abri el marcador
en corrida de dos yardas de Joel
Rod rguez (4) y extra de Jos
Ma ltos pa ra el 7- 0. E l propio
Maltos aumentaba la diferencia a
Fotos: Efran Aldama Villa
10 por 0 con un gol de campo de

32 yardas.
En el seg undo cua rto anot
Joaqun Gonzlez (22) en directa
de 10 yardas, para colocar la
pizarra 16 - 0, aunque luego se
fall el extra. El juego se fue al
descanso con un parcial de 23-0,
luego q ue el novato corredor
Napolen Jurez (29) anot en
acarreo de cinco yardas.
En la segunda mitad, luego del
regreso para anotacin de Razo,
Roberto Vega puso el 37 por 0 en
personal de una yarda. Minutos

despus, Jos Enrique Romero
(23) rob un pase al mariscal de
campo de L eones, dejando el
tanteador 44-0.
L e on e s r e s p on d i c on u n a
jugada de engao de reversible
dondeDavid Orozco le mand un
pase de 55 yardas aLuis Soto (28)
y as manifestarse en el marcador,
aunque fallaron la conversin
de dos puntos. En la agona del
tercer cuarto sucedi la jugada
ms explosiva del partido; Joaqun
Gonzlez escap 90 yardas para

pone r e l pa rcia l en 51- 6. De
nuevo L eones sum otros seis
para su causa cuando Jess Ruiz
Reyes (5) recibi un pase de 10
yardas y entraba a las diagonales.
Volvieron a intentar la conversin
de dos puntos pero Razo estaba
en plan grande. El defensivo de
Tigres interceptaba por tercera
ocasin para escaparse 99yardas
y firmar el concluyente 58 a 12 a
favor de Tigres de la capital de la
Repblica.
ACTIVAN A TRABAJADORAS
REPRESENTAN A MXICO
EN CAMPEONATO
BRASILEO
Norberto Coronado
l Sindicato de Trabajadores de
la U niversidad Autnoma de
Nuevo Len, que dirige el doctor
Oscar de la Garza, inici una serie
de actividades deportivas para
las mujeres que laboran en las diferentes
dependencias.
Con una asistencia de ms de 100 trabajadoras en el Gimnasio Cayetano Garza,
iniciaron los sbados de bailoterapia, los
cuales han sido un gran xito. El objetivo
es darles a las trabajadoras universitarias
actividad recreativa y refrendarles nuestro
apoyo y agradecimiento mencion el
doctor de la Garza en entrevista para Canal

53.
Por otra parte, con la participacin de ms de
12 equipos inici por primera vez el torneo de
voleibol de sala para trabajadoras de la UANL.
Los gimnasios Cayetano Garza, FACPYA,
Prepa 15 y FIME han sido testigos de las batallas de las sextetas de Prepa 9, Prepa 2, Servicios Mdicos, Canal 53, DGD, Salud Pblica,
Arquitectura, FACPYA, CIDEB, Lenguas Extranjeras, FIME, Hospital Universitario, Divas
y Medicina, quienes hacen historia al protagonizar este primer torneo.
Los equipos, al igual que los varones de futbol
soccer, recibieron dos balones para la prctica
de este deporte y vales para cambiarlos por
uniformes.
l haber obtenido la medalla de oro en

la pasada Universiada Nacional 2012, en
la disciplina de voleibol de playa, le otorg
el derecho a las Tigrillas de la UANL de
representar a Mxico en la sexta edicin del
Campeonato Universitario de la especialidad
que se celebra (hasta el cierre de esta edicin)
en Macei, Brasil.
Mildred Lpez y Zaira Orellana son las
Tigrillas que integran esta seleccin, junto con
el entrenador Mario Becerra. Estamos muy
contentas en esta nuestra primera experiencia
en un Mundial y esperemos que se nos den las
cosas; vamos con mucho entusiasmo mencion
Mildred Lpez.
Las felinas debutaron con una derrota ante
su similar de Espaa, que las vencieron en un
apretado duelo 2 sets a 0, para despus vencer
a Chile 21-14, 17-21 y 15-12, asegurando su
lugar en la siguiente ronda.
El 14 de septiembre Mxico derrotaba a
Canad 12-21,21-12 y 15-8, con este resultado
Mxico se ubica en los 12 mejores equipos de
voleibol de playa a nivel universitario.
DESTACAN PATINADORES
NUEVOLEONESES
EN MUNDIAL DE ITALIA
na sobresaliente participacin sostuvieron los nuevoleoneses Dilan Coronado

y Vernica Elas dentro de las acciones del
Campeonato Mundial de Patines sobre Ruedas,
celebrado en Benedetto del Tronto, Italia, con
la participacin de 50 pases entre los que se
encuentran Nueva Zelanda, Blgica, Corea del
Sur, Francia, Alemania, Ecuador, Argentina, Brasil, Canad, Cuba, Dinamarca, Mxico e Italia,
por citar algunos.
Coronado, medallista de olimpiada nacional,
consigui ubicarse en el 9 lugar de la prueba
200 metros, con tiempo de 16 segundos 84 dcimas, mejorando su marca nacional. En los 300
metros contra reloj finaliz en la posicin 13 al
culminar la prueba en 25 segundos 86 dcimas
de entre 48 participantes.
Por su parte, los resultados que ha obtenido
Vernica Elas, alumna de la UANL, han sido
alentadores, dado que estn compitiendo con
lo mejor de este deporte; lo que representa
para los mexicanos una gran motivacin para
elevar su nivel de competicin.
Elas, al participar en los 200 metros crono, se
ubic en el sptimo sitio con tiempo de 18 segundos 15 dcimas; en la contra reloj 300 metros fue sexta; mientras que en los 500 metros
sprint fue la sptima mejor competidora.
prximos eventos
AGENDA
XVII Torneo de Ajedrez

Febronio Chavarra
Direccin de Artes Musicales y
Difusin Cultural/ Facultad de
Organizacin Deportiva
Fechas: 7 y 14 de octubre de 2012
Lugar: Facultad de Organizacin
Deportiva (Ciudad Universitaria)
Premiacin Primera Fuerza: 1er
lugar $ 4,000 pesos/ 2 lugar $
3,000 pesos/ 3er lugar $ 2,000
pesos
Tiempo de reflexin: 45 minutos
por jugador para toda la partida.
Arbitraje: Ing. Eduardo Sauceda
Inscripcin: ajedrezuanl12@
uanl.mx (Nombre completo
del jugador, edad, fuerza en la
que jugar, correo, telfono,
institucin o escuela de
procedencia; quedarn inscritos
al confirmar la solicitud de
registro, la Direccin de Artes
Musicales y Difusin Cultural.
Informes: Direccin de Artes
Musicales y Difusin Cultural 83
29 41 25
Certmenes de Altares
de Muertos y Calaveras
Universitarias 2012
La participacin ser de un
altar por bachillerato o facultad.
Acudir a la Direccin de Artes
y Difusin Cultural, en la
Biblioteca Universitaria Ral
Rangel Fras, Av. Alfonso Reyes
No. 4000 Nte. Col. Regina, C.P.
64290, Monterrey, N.L.
Presentar carta firmada por el
director de la dependencia en la
cual se especificar personaje
al que se dedicar la ofrenda y
breve semblanza del mismo.
Las calaveras se enviarn
en hojas tamao carta, por
triplicado y original, escritas a
doble espacio, en letra Times
New Roman nmero 12.
Cierre de convocatoria Altares de
Muertos: martes 16 de octubre
Fecha lmite de recepcin de las
Calaveras: viernes 19 de octubre
Informes: 83 29 41 25
Correo: damdc@.uanl.mx
31

Vida Universitaria No. 260

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Vida Universitaria No. 260

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

2

Foto: Jos Luis Macas

uego de cumplir con indicadores que hoy

generaciones de estudiantes y del trabajo

directivos de las instituciones, que en total tienen

Foto: Efran Aldama Villa

chez Plascencia, explic

programas educativos que

co Mexicano de Monterrey; Ciudad de los Nios

Preparatorias reciben Premio

Foto: Jos Luis Macas

a Escuela Industrial y Preparator ia Tcnica lvaro

de Investigacin y Desarrollo de Educacin Bilinge y la Escuela Preparatoria

Al conmemorarse el aniversario 202 de la Independencia

Fotos: Pablo Cullar Zrate

Como cada inicio de semestre, la UANL recibi con los brazos

Omnia Hegazy (Egipto)

Manuel Sol Nadal (Espaa)

Josu Villamur (Mxico)

los intercambios internacionales ah en su escuela, la Universidad de

La UANL galardona su contribucin a

La Mxima Casa de Estudios entreg la

Eduardo Loredo y Esperanza Armendriz

Fotos: Pablo Cullar Zrate

rrollo social y educativo de Nuevo

decoracin a nombre de su hermano fallecido el pasado 30 de

Cuauhtmoc Zamudio de la Fuente

Jorge Carpizo McGregor

Amor por Mxico y la

Dr. Jorge Carpizo McGregor

Jos Juan Zapata Pacheco

Foto: Pablo Cullar Zrate

Foto: Pablo Cullar Zrate

El doctor Carpizo haba

Suprema Corte de Justicia e

Francisco Javier Ruza Tarrio

Francisco Javier Ruza Tarrio

Jos Juan Zapata Pacheco

Foto: Pablo Cullar Zrate

La verdad el ser reconocido como doctor Honoris

de dirigir tesis doctorales

dos instituciones, el Doctorado

de Enfermera, que es una

Julio Rubio Oca

Julio Rubio Oca

Jos Juan Zapata Pacheco

l doctor Julio Rubio

Foto: Pablo Cullar Zrate

(Distrito Federal, Mxico, 1949)

Medalla Alfonso Reyes

Otorgan Medalla Alfonso Reyes

Foto: Pablo Cullar Zrate

Recordado como un ilustre profesional, humanista y de

gue presente en el legado

en Administracin de Empresas por el Instituto

los consejeros fundadores

Premio UANL a las Artes 2012

Cuauhtmoc Zamudio de la Fuente

Darles arte a los jvenes bajara

us estatuas andan por la

Naci en Monterrey, Nuevo Len

Foto: Pablo Cullar Zrate

En estos tiempos tan

evolucionado con los aos. En un