Sunteți pe pagina 1din 16

SECURITATEA MUNCII

www.tyrolit.com

280

Catalog

.17

Securitate

MARCA DE SECURITATE TYROLIT

www.tyrolit.com

281

ECHIPAMENTUL DE PROTECIE TYROLIT


CONFORT, PROTECtIE sI SIGURANt N TIMPUL
LUCRULUI
TYROLIT, este unul din fabricantii de renume mondial, ai
tuturor tipurilor de abrazivi. Numai cu produse de nalt
calitate i echipament de vrf special proiectat se poate
atinge performana. Utilizatorul este n centrul unei interaciuni perfecte dintre om, main i scul.
n conformitate cu aceast cerin, Echipamentul de
Protecie TYROLIT se concentreaz pe protecia personalului din timpul lucrului. n strns colaborare cu
utilizatorii profesioniti i fabricanii mondiali, TYROLIT
dezvolt echipament de protecie de nalt calitate, care
este optimizat special pentru nevoile PREMIUM ale lor.
Materialele selectate, folosite de exemplu n sportul cu
motor profesionist sau pentru pompieri, asigur durat
de via ndelungat i ofer protecie maxim, n folosirea lor zilnic.

OCHELARII DE PROTECtIE
Ochelarii de protecie TYROLIT nu aburesc,
sunt rezisteni la zgrieturi, i antistatici datorit unei depuneri speciale
Rame reglabile, iar lungimea ramei asigur
maximul de confort cnd sunt purtai
Patru pernie asigur o eliberare a presiunii i o
prindere bun dup ureche

Design

MODEL NR.

Material

UV

CE

Info

742308

Policarbonat

2-1.2

EN 166 + EN 170

proprieti mecanice nalte

742309

Policarbonat

5-2.5

EN 166 + EN 172

proprieti mecanice nalte


protecie UV 100%

clar

gri

742301

Policarbonat

5-2.5

EN 166 + EN 170

oglinda albastra

www.tyrolit.com

282

proprieti mecanice nalte; protecie UV 100% n


special n aplicaii cu cerine vizuale mari, aceste
lentile sunt suportate uor de ochi

MNUI DE LUCRU
Siliconul de ultim generaie minimalizeaz vibraiile, reduce oboseala i amorirea
minilor i previne vibraiile
Umplutura de gel reduce tensionarea bratului si, astfel, previne leziunile, cum ar fi
sindromul de canal carpian

Certificat n concordan cu DIN EN 388:2003

Dosul mnuii este ignifug, datorit CARBON X

nalt protecie a ncheieturilor

Pielea fin de capr, protejeaz vrfurile degetelor, neavnd nici o custur


n aceast zon, mbuntind prinderea i atingerea

nchidere reglabil la ncheietura minii


Disponibile toate mrimile

PRODUS

MODEL NR.

Mnui XS

742321

Mnui S

742318

Mnui M

742317

Mnui L

742313

Mnui XL

742319

Mnui XXL

742324

ANTIFOANE
Antifoanele pliabile sunt echipate cu un cadru de oel de
nalt calitate i dou puncte de suspensie pentu protecie
optim i confort, de regul pentru folosirea pe termen
lung.
MODEL NR. 742300

EN252-1:2002

SNR 31dB(A)

H: 34dB(A)

M: 29dB(A)

L: 21 dB(A)

125

250

500

1000

2000

3150

4000

6300

8000

Valoare dB(A)

17.9

21.6

33.2

38.2

35.2

34.7

36.2

40.5

38.8

SD dB(A)

2.7

2.7

4.1

3.3

2.7

2.9

3.3

APV dB(A)

14.9

18.9

30.5

34.1

31.9

31.9

33.3

37.2

35.8

Securitate

f/Hz

www.tyrolit.com

283

MARCA DE SIGURAN TYROLIT:


Prin munca noastr, ca membri fondatori Organizaia
pentru Securitate a Abrazivelor (oSa), printr-o
colaborare strns cu autoritile de securitate i prin
comunicarea cu toi utilizatorii notri din toat lumea,
scopul nostru a fost i este s facem ca produsele
noastre s fie i mai sigure pentru utilizatorii notri.
Scopul oSa : Scopul principal al organizaiei oSa
este definit n termeni ca protecie absolut pentru utilizatorii sculelor noastre, acolo unde membrii neleg s
prevad, constant, un nalt nivel calitativ, s adopte un
mod riguros asupra asigurrii calitii, strduindu-se
s dezvolte standarde noi i mbuntite de siguran.

SISTEMUL DE ASIGURARE AL CALITII MANAGEMENT-ULUI TYROLIT


Sistemul de asigurare al calitii management-ului, a fost certificat cu ISO 9001:2000, de ctre un corp de control
autorizat, extern, pentru zonele de producie.Producia este realizat n conformitate cu Standardele Europene:

EN12413 pentru discurile i pietrele abrazive cu liant


EN13236 pentru discurile diamantate i cu borazon
EN13743 pentru abrazivi speciali pe suport, cum ar fi discurile de fibr vulcanic, discurile i cilindrii lamelari,
discurile de polizat i poliat lamelare.

inndu-se cont de faptul c, n principiile de aprobare (Standard EN), sunt stabilite nite cerine de nivel foarte
nalte pentru sculele abrazive, referitor la parametrii tehnici de lefuire, polizare, rectificare, poliare, etc., de fapt
TYROLIT livreaz toate sculele abrazive care corespund acestor principii. Ca un rezultat, noi garantm n mod
constant un nivel nalt calitativ, chiar i n tri unde aceste aprobri nu sunt necesare.

INSPECIA FINAL
TYROLIT n mod constant face inspecia final, la echilibrarea dinamic, testul de spargere, testul de tiere i
polizare, n conformitate cu standardul EN12413.
Produsele bachelitice, sunt supuse unei inspecii finale,
vizuale i de identificare a geometriei, a echilibrrii dinamice, a spargerii i a testului de ncrcare lateral i la
procesul de tiere , polizare, rectificare.
Produsele ceramice, sunt supuse unei inspecii vizuale
i de identificare a geometriei, a echilibrrii dinamice,
a spargerii i a testului de ncrcare lateral, a modului
de funcionare i la testul de sunet.

www.tyrolit.com

284

SIGURANA
Cnd vorbim de siguran n timpul tierii i polizrii, urmtorii factori au un rol egal : fabricantul mainii, productorul discului sau a pietrei i utilizatorul.
Discurile de tiat i polizat sunt supuse unor ncrcri mari n timpul aplicaiei. De aceea, mainile, corpurile
abrazive, manevrarea i aplicaia trebuie armonizate n mod optim pentru a asigura o tiere sau polizare n condiii de siguran. Pentru maini, este foarte important a se observa condiiile de lucru i instruciunile capacului
(grzii) de protecie.
Acolo unde fabricantul implementeaz msurile de siguran i regulile de protecia muncii, legate de maina
de tiat (polizat, rectificat), legate de discul de tiat (polizat) sau piatra de rectificat, utilizatorul este responsabil
pentru sigurana din timpul operaiei, precum i pentru manevrarea corect a discului de tiat (polizat) sau a
pietrei de rectificat.
Reguli ce trebuiesc urmate:
Controlarea corpurilor abrazive la livrare
Manevrarea i depozitarea corpurilor abrazive
Etichetarea, sincronizarea cu datele mainii
Controlarea discului sau a pietrei nainte de fixarea pe main
Metode de prindere (fixare) a discului (pietrei)
nainte de a ncepe s lucrai cu discul (piatra), verificai funcionarea la mersul n gol a discului (pietrei)
Folosii echipament i ochelari de protecie (vezi codul de siguran FEPA)

CONTROLAREA LA LIVRARE A
DISCURILOR (PIETRELOR) ABRAZIVE
Controlai ambalajul fiecrei livrri. Dac observai deteriorarea ambalajului, atunci trebuie s verificai amnunit,
n mod special discul (piatra), pentru a nu fi avariat() n
timpul transportului.

DEPOZITAREA CORPURILOR ABRAZIVE


Corpurile abrazive se vor depozita pe rafturi sau n containere, pentru a nu fi avariate, i pentru a putea fi uor luate
de pe raft, fr a deranja celelalte corpuri. Mai nti, se consum corpurile care sunt cele mai vechi.
n timpul depozitrii trebuie s inei cont de urmtoarele : depozitai corpurile abrazive n mediu uscat, fr posibilitate de ruginire, nu le expunei la fluctuaii mari de temperatur.
Depozitarea diferitelor tipuri de corpuri abrazive:
Depozitai discurile de tiere orizontal, unul peste cellalt,
pe un taler de oel sau font
Depozitai pietrele mari, n poziie vertical, i asigurai-v
c nu se pot rostogoli

Securitate

Stivuii, una(ul) peste alta(ul), pietrele cilindrice,


discurile cilindrice, i ntre ele punei un material moale.
Stivuii corpurile abrazive, Forma 11, pe raft,
mpreun, fa la fa sau baz la baz
Depozitai discurile mici de tiat (polizat)
n containere potrivite

www.tyrolit.com

285

IDENTIFICAREA CORPURILOR ABRAZIVE


Scopul identificrii este de a da oamenilor, n particular celor care realizeaz prinderea (fixarea) corpurilor, informaii despre utilizarea sigur, i aplicaia corespunztoare.
Corpurile abrazive pot fi folosite, doar dac se pot identifica, minimul de informaii de mai jos:
fabricantul,
dimensiunile corpului abraziv,
materialul (cel puin tipul liantului),
turaia maxim admis RPM pentru un corp nou abraziv sau viteza maxim de lucru n m/s.
Utilizatorul este obligat s se asigure, c viteza mainii, corespunde cu viteza maxim admis a corpului abraziv,
dat n fia de identificare.

CONTROLAREA CORPURILOR
ABRAZIVE NAINTE DE MONTARE
nainte de a fi montat, corpul abraziv trebuie curat i
controlat, de defecte, prin inspecie vizual
Trebuie efectuat i repetat, testul sunetului. Corpurile
abrazive deteriorate nu trebuiesc montate.
Pentru testul sunetului, corpurile uoare se pun pe o
mandrin sau un ax, corpurile grele se in pe podea.
Examplu de puncte de lovire pentru testul de
sunet
Contact - ax - alezaj

Corpurile abrazive se lovesc cu un ciocan de cauciuc,


n cteva puncte.
Corpul abraziv neavariat, are un sunet clar, n timp ce
corpul avariat are un sunet nfundat.
Toate suprafeele de contact ale corpului, straturile
intermediare i flanele trebuie s fie plate i fr s
aibe corpuri strine. Particulele strine, dintre piatr i
flane, creaz puncte de presiune i de stres, care pot
duce la ruperea pietrei.

Exemple de identificarea orientrii pietrei

METODE DE MONTARE /FIXARE A CORPULUI ABRAZIV


n funcie de tipul mainii i metoda de polizat/rectificat, precum i de forma corpului abraziv,
se poate face distincia ntre urmtoarele metode de montare / fixare:
Montarea n centrul gurii folosind flanele
Montarea cu ajutorul elementelor de fixare ncastrate
Montarea cu ajutorul plcilor suport
Montarea cu ajutorul capului de prindere

www.tyrolit.com

286

MONTAREA N CENTRUL GURII FOLOSIND


FLANsE

Trebuie fcut o distincie ntre urmtoarele tipuri de


flane pentru prinderea central:
flan cu scobitur
flan dreapt pentru polizoare portabile
flane speciale
flane cu treapt
flane de poziionare i flane pentru piatr conic

Flane cu scobitur

Rolul acestor flane este de a transfera forele de acionare. Ele trebuie s fie construite n aa fel, nct s nu
se deformeze n timpul montrii / prinderii.
Suprafeele de contact trebuie s fie drepte (plate) i s
nu aib bavuri, iar testul de mers n gol trebuie s se
fac cu aprtoarea pus.
Pot fi folosite, doar flanele care au acelai diametru
exterior i au aceeai form pe partea de contact.
Scobitura trebuie realizat n aa fel, nct partea care
strnge (fixeaz) piatra s aib suprafaa (seciunea)
unui inel.

Flane cu treapt

Flane pentru piatr


conic

MONTAREA
FOLOSIND
FIXARE NCASTRATE

Exemple de montare corect a


inelelor de reducie

Flanse de poziionare

Flan pentru polizoare


portabile

ELEMENTE

DE

Corpurile abrazive montate cu elemente de fixare


ncastrate pe maina de polizat / rectificat.Exemple
de acest tip sunt: montarea pietrelor oal cilindrice
sau conice i fixarea pietrelor de biax cu ax de oel
ncastrat n polizoarele portabile.

Securitate

Figur, stnga: Prinderea pietrei oal conice cu piuli inserat


Figur, centru: Prinderea unui con abraziv, Forma 16, cu filet inserat
Figur, dreapta: Prinderea segmenilor abrazivi n capul de prindere
Lf = 1.5 C

www.tyrolit.com

287

MONTAREA CORPURILOR ABRAZIVE PE PLCI SUPORT

Corpurile abrazive sunt fie cementate, fie fixate cu piulie inserate

Figura 1

Figura 2

Figura 3

Figura 4

Fig. 1: Corp abraziv, cementat


Fig. 2: Corp abraziv cu piulie inserate
Fig. 3: Prinderea corect a bolului, captul bolului nu trebuie s ating baza corpului abraziv
Fig. 4: Prinderea pietrelor de biax

PRINDEREA SEGMENtILOR DE RECTIFICAT N CAPUL DE PRINDERE

Segmenii de rectificat sunt prini pe unitatea de rectificat (capul segmentului) n capul de prindere. Pe suprafeele de contact, dintre segmenii de rectificat i prile de prindere, se poate pune band adeziv pe segmenii
abrazivi, n vederea evitrii posibilelor tensiuni interne ce pot aprea.

www.tyrolit.com

288

Testul la mersul n gol nainte de nceperea lucrului


Fiecrui corp abraziv ( D mai mare de 80 mm) trebuie s i se fac un test la mersul n gol la viteza maxim de
lucru nainte de a fi folosit i dup fiecare remontare.
Durata testului pentru maini portabile (polizoare) s fie de 30 sec, i pentru celelalte maini s fie de 1 minut.
Testul poate s nceap i s se deruleze doar dup ce s-a asigurat zona de lucru iar corpul abraziv poate fi
folosit cu capac de protecie. Corpul abraziv poate fi folosit, doar pentru aplicaia corespunztoare i, numai,
dup ce a trecut cu bine testul la mersul n gol.

Echipamentul de protecie i
ochelarii de protecie
La toate operaiile de tiere/polizare exist riscul s sar
particule din corpul abraziv sau din piesa de prelucrat,
apariia accidentelor poate fi prevenit prin purtarea
ochelarilor i a echipamentului de protecie (or de piele
i mnui din piele).

Sumar
Cele mai importante puncte de folosire a corpului abraziv n
deplin siguran sunt recapitulate mai jos :
Reglarea parametrilor mainii n conformitate cu parametrii scrii pe corpul abraziv
Controlarea corpului abraziv nainte de montare
Montarea trebuie fcut doar de personal calificat
Controlarea funcionrii capacului de protecie
Testarea la mersul n gol nainte nceperea lucrului
Sigurana personal

inei cont de recomandrile de securitatea


muncii

Sigurana personal

Folosi masca de praf

Nu este permis polizarea lateral

Folosii ochelari de protecie

Tiere/polizare uscat

Folosii antifoane

Tiere/polizare umed

Folosii mnui

Interzis folosirea manual

Nu folosii corpuri abrazive avariate

www.tyrolit.com

289

Securitate

INFORMAII DE SECURITATE

FACEtI & NU FACEtI

Manevrai i depozitai cu grij corpurile abrazive;


folosii-le pe cele mai vechi prima dat.

Nu folosii corpurile abrazive, care au fost expuse la


umiditate/mediu umed sau temperaturi ridicate, nainte
de montarea lor.

nainte de montarea corpului abraziv, corpul abraziv


trebuie curat, i controlat vizual s nu aiba fisuri i
s nu fie avariat.
Corpurile abrazive ceramice trebuie s fie verificate
prin testul de sunet nainte de montare.

Niciodat nu folosii, corpurile abrazive care au fost


scpate pe jos, avariate, sau care nu se potrivesc scopului pentru care au fost fabricate
Nu depii viteza maxim admis de lucru, specificat.

Asigurai-v c viteza de funcionare a mainii (RPM)


nu depete viteza maxim de operare specificat
pe corpul abraziv sau pe ambalaj.

Nu folosii flanele care au suprafeele pline de corpuri


strine (ex. pline de pan), nu sunt drepte sau care au
bavur.

Asigurai-v c alezajul corpului cu sau fr filet


se potrivete perfect pe axul mainii ; flanele sunt
curate, drepte, au aceeai mrime, i pot prinde corespunztor corpul abraziv.

Nu strngei prea mult dispozitivul de fixare sau flana


pietrei.
Nu folosii flanele cu scobitur pentru discurile sau
conurile de polizare.

Folosii distanierele livrate cu corpul abraziv.

Niciodat s nu folosii fora cnd strngei i nu facei


nicio modificare la piatra abraziv.
Folosii adaptoarele o singur dat i pentru o singur
parte.

Folosii doar mainile care au aprtoare / capac


de protecie, i asigurai-v c sunt bine prinse pe
main i funcionale, nainte de pornirea mainii.
Dup fiecare montare, efectuai testul de mers n gol,
pentru cel puin un minut la viteza de operare i verificai dac capacul / aprtoarea mainii este montat
() corect. n acest fel, v asigurai c niciun fragment
(bucat) de material nu v va lovi pe dumneavoastr
sau pe altcineva n eventualitatea distrugerii corpului
abraziv.

Pornii maina doar atunci cnd capacul de protecie


al mainii este corect i sigur montat (capacul de protecie al mainii trebuie montat n aa fel nct scnteile sau particulele rezultate s fie direcionate n sens
contrar corpului uman).
Pornii maina, doar atunci cnd v asigurai, c nu
exist contact ntre piesa de lucru i corpul abraziv.

Ochelarii de protecie sunt recomandai la toate operaiile de tiere / polizare. Pentru tierea / polizarea
manual se recomand, ochelatii de protecie i
masca de siguran.

Niciodat, s nu lucrai cu un corp abraziv, pn nu


v asigurai c avei suficient aer (ntr-un spaiu nchis,
folosii aparat de respirat i antifoane) i echipament
de protecia muncii (vezi pictograma).

Cnd lucrai cu un disc de tiere / polizare, verificai


dac aerul este suficient i msurile de protecie satisfac cerinele de operare pentru materialul prelucrat.

Folosii un corp abraziv corespunztor un corp abraziv necorespunztor poate crea particule abrazive i
praf n exces.

Un sistem corespunztor de aspirare trebuie montat


i folosit la toate operaiile de tiere/polizare uscate.

Evitai avarierea mecanic a corpului abraziv ca rezultat al forei excesive de apsare, a vibraiilor, sau a
nclzirii.

Folosii doar mainile, care permit discurile de polizare cu centru depresat.


nainte de oprirea mainii, oprii alimentarea cu lichid
de rcire i ndeprtai surplusul de lichid de pe corpul abraziv.

www.tyrolit.com

290

Niciodat nu folosii polizoare n condiii improprii sau


care conin componente defecte.
Nu folosii discurile de tiat pentru operaia de polizare
(sub nicio form nu polizai lateral cu niciun disc de
tiere de forma 41 sau 42).
Niciodat nu montai mai mult de un corp abraziv pe
un singur ax.

VITEZE RECOMANDATE
Vitezele de rotaie i periferice depind de diametrul exterior =D este diametrul corpului abraziv.

Securitate

D in
mm

Rotaiile n pe minut min-1 depind de diametrul exterior D al corpului abraziv i de


viteza maxim de lucru VS
Vitea maxim de lucru VS n m/s

www.tyrolit.com

291

GSIREA PRODUSULUI TYROLIT


TIERE
POLIZOR
UNGHIULAR:
Corpul abraziv

ALU

DRUJB DE
TIERE:
Pag

Corpul abraziv

Pag

Disc de tiere pentru oel PREMIUM***


Disc de tiere pentru oel STANDARD**

24
29

Disc de tiere pentru oel PREMIUM***


Disc de tiere pentru oel STANDARD**
Disc de tiere pentru oel BASIC*

108
110
111

Disc de tiere pentru INOX PREMIUM***


Disc de tiere pentru INOX STANDARD**
Disc de tiere pentru INOX BASIC*

26
29
31

Disc de tiere pentru in de cale ferat PREMIUM***


Disc de tiere pentru in de cale ferat STANDARD**

109
110

Disc de tiere pentru aluminiu PREMIUM***

28

Disc de tiere pentru piatr PREMIUM***


Disc de tiere pentru piatr STANDARD**
Disc de tiere pentru piatr BASIC*

109
110
111

Disc de tiere pentru font PREMIUM***

28

242

Disc de tiere pentru piatr STANDARD**


Disc de tiere pentru piatr BASIC*

30
31

Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale de construcii universale PREMIUM***


Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale de construcii universale STANDARD**
Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale de construcii universale BASIC*

Disc de tiere 2n1 Oel/INOX PREMIUM***


Disc de tiere 2n1 Oel/INOX BASIC*

25
30

Disc diamantat de tiere uscat pentru beton PREMIUM***


Disc diamantat de tiere uscat pentru beton STANDARD**

243
245

Disc de tiere 2n1 Aluminiu/Piatr


PREMIUM***

28

Disc diamantat de tiere uscat pentru granit PREMIUM***


Disc diamantat de tiere uscat pentru granit BASIC*

243
246

Disc diamantat de tiere uscat pentru asfalt PREMIUM***


Disc diamantat de tiere uscat pentru asfalt STANDARD**
Disc diamantat de tiere uscat pentru asfalt BASIC*

244
245
246

Disc diamantat de tiere uscat pentru piatr moale - marmur PREMIUM***

244

Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale de


construcii universale PREMIUM***
Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale de
construcii universale STANDARD**
Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale de
construcii universale BASIC*
Disc diamantat de tiere uscat pentru beton
PREMIUM***
Disc diamantat de tiere uscat pentru beton
STANDARD**
Disc diamantat de tiere uscat pentru granit
PREMIUM***
Disc diamantat de tiere uscat pentru granit BASIC*
Disc diamantat de tiere uscat pentru faian i
gresie PREMIUM***
Disc diamantat de tiere uscat pentru faian i
gresie BASIC*
Disc diamantat de tiere uscat pentru piatr moale marmur PREMIUM***
Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale
abrazive PREMIUM***
Disc diamantat de tiere uscat pentru materiale
abrazive BASIC*

224
230
231

MASIN
STATIONAR:

226
231
228

Corpuri abrazive

232

Disc de tiere pentru oel PREMIUM***


Disc de tiere LAB pentru oel PREMIUM***
Tiere i ascuire pnze oel PREMIUM***
Disc de tiere pentru oel STANDARD**
Disc de tiere pentru oel BASIC*

228

228/229
231

Pag

Disc de tiere pentru oel PREMIUM***

68

Disc de tiere pentru INOX PREMIUM***

67

292

Pag
116
121
122/123
118
118

Disc de tiere pentru INOX PREMIUM***


Disc de tiere LAB pentru INOX PREMIUM***

117
121

Disc de tiere pentru aluminiu PREMIUM***


Disc de tiere LAB pentru aluminiu PREMIUM***

117
121

Disc de tiere pentru piatr PREMIUM***

118

Disc de tiere LAB pentru titan PREMIUM***

121

Tiere i ascuire pnze HSS PREMIUM***


Disc de tiere pentru HSS PREMIUM***

122/123
124

Disc de tiere pentru PREMIUM***

www.tyrolit.com

246

226
230

POLIZOR DREPT
(BIAX)
Corpuri abrazive

245

124

CAROTAREA
TIETOR SUPRAFETE ORIZONTALE:
Corpuri abrazive
Disc diamantat tiere suprafee orizontale pentru
asfalt PREMIUM***
Disc diamantat tiere suprafee orizontale pentru
asfalt BASIC*

Carotare uscat

Pag

Corpuri abrazive
Carote diamantate pentru gurirea uscat a materialelor de construcii PREMIUM***
Carote diamantate pentru gurirea uscat a materialelor de construcii STANDARD**
Carote diamantate pentru gurirea uscat a materialelor de construcii BASIC*
Carote diamantate pentru gurirea uscat a fianei i
gresiei PREMIUM***

250/251
251

Disc diamantat tiere suprafee orizontale pentru


beton PREMIUM***

250/251

Disc diamantat tiere suprafee orizontale pentru


materiale BASIC*

251

Pag
261
262
262
264

MAS DE TIERE:
Carotarea umed
Corpuri abrazive
Disc diamantat tiere suprafee orizontale pentru
materiale de construcii universale PREMIUM***
Disc diamantat tiere suprafee orizontale pentru
materiale de construcii universale STANDARD**
Disc diamantat pentru tiere pentru piatr moale marmur PREMIUM***
Disc diamantat pentru tiere faian i gresie

PREMIUM***
Disc diamantat pentru tiere faian i gresie

PREMIUM***
Disc diamantat pentru tiere materiale abrazive

Pag
256

Corpuri abrazive

258
Carote diamantate pentru gurirea umed a betonului
PREMIUM***
Carote diamantate pentru gurirea umed a betonului
STANDARD**

256

256

257
257

PREMIUM***
Disc diamantat pentru tiere roc PREMIUM***

www.tyrolit.com

Pag

257

293

268-270
271-273

POLIZAREA
Polizor unghiular:

Corpuri abrazive

Pag

Corpuri abrazive

Pag

Disc de polizare pentru oel PREMIUM***


Perie de srm pentru oel PREMIUM***
Rondeller pentru oel PREMIUM***
T-Grind pentru oel PREMIUM***
Piatr oal bachelitic pentru oel PREMIUM***
Disc lamelar pentru oel PREMIUM***
Disc din fibr natural pentru oel PREMIUM***
Disc fibr vulcanic pentru oel PREMIUM***
Disc velcro TYROLIT pentru oel PREMIUM***
Disc de polizare pentru oel STANDARD**
Piatr oal bachelitic pentru oel STANDARD**

36
46/47
52
54
62
147
162/163
165-167
169
40
64

Piatr oal diamantat pentru materiale abrazive


PREMIUM***

235

Rondeller pentru PVC PREMIUM***


Program de poliare pentru PVC PREMIUM***
Disc de degroare pentru PVC STANDARD**

52
154
55

Program de poliare pentru materiale compozite


PREMIUM***
Disc velcro TYROLIT pentru materiale compozite
PREMIUM***

154

Disc de polizare 2n1 Oel/INOX PREMIUM***


Perie de srm 2n1 Oel/INOX PREMIUM***
Tiere i polizare 2n1 Oel/INOX PREMIUM***
Disc lamelar 2n1 Oel/INOX PREMIUM***
Program de poliare 2n1 Oel/INOX PREMIUM***
RDisc de degroare 2n1 Oel/INOX
STANDARD**
Rondeller elastic2n1 Oel/INOX STANDARD**
Disc lamelar 2n1 Oel/INOX STANDARD**
Disc de polizare 2n1 Oel/INOX BASIC*
Tiere i polizare2n1 Oel/INOX BASIC*
Disc lamelar 2n1 Oel/INOX BASIC*

37
48
53
144-146
154/155
55

Disc fibr vulcanic pentru lemn BASIC*


Disc velcro TYROLIT pentru lac PREMIUM***

167
169

Disc de polizare 3n1 Oel/INOX/Font


PREMIUM***

Corpuri abrazive

37

38
46/47
52
63
146
163
166/167
41
57

Disc de polizare pentru aluminiu PREMIUM***


Perie de srm pentru aluminiuPREMIUM**
Rondeller pentru aluminiu PREMIUM***
Disc lamelar pentru aluminiu PREMIUM***
Program de poliare pentru aluminiu PREMIUM***
Disc din fibr natural pentru aluminiu PREMIUM***
Disc fibr vulcanic pentru aluminiu
PREMIUM***
Disc velcro TYROLIT pentru aluminiu PREMIUM***
Touch pentru aluminiu BASIC*

38
47
52
147
154/155
162/163
165
169
57

Disc de polizare pentru font PREMIUM***


Rondeller pentru font PREMIUM***
T-Grind pentru font PREMIUM***
Disc de polizare pentru font STANDARD**
Disc de polizare pentru font BASIC*

39
52
54
40
42

Disc de polizare pentru piatr PREMIUM***


Rondeller pentru piatr PREMIUM***
Piatr oal bachelitic PREMIUM***
Polistar pentru piatr PREMIUM***
Disc de polizare pentru piatr STANDARD**
Piatr oal bachelitic pentru piatr STANDARD**
Disc de polizare pentru piatr BASIC*

39
52
63
156
40
64
42

Piatr oal diamantat pentru materiale de construcii


universale PREMIUM***
Piatr oal diamantat pentru materiale de construcii
universale STANDARD**

235

www.tyrolit.com

Polizor drept (biax):

56
148/149
41
53
149

Disc de polizare pentru INOX PREMIUM***


Perie de srm pentru INOX PREMIUM***
Rondeller pentru INOX PREMIUM***
Piatr oal bachelitic pentru INOX PREMIUM***
Disc lamelar pentru INOX PREMIUM***
Disc din fibr natural pentru INOX PREMIUM***
Disc fibr vulcanic pentru INOX PREMIUM***
Disc de polizare pentru INOX STANDARD**
Disc Touch pentru INOX BASIC*

169

Disc de polizare pentru oel PREMIUM***


Pietre de biax ceramice PREMIUM***
Pietre de biax elastice PREMIUM***
Carburi metalice pentru oel REMIUM***
Perie de srm pentru oel PREMIUM***
Band spiralat pentru oel PREMIUM***
Disc de degroare pentru oel STANDARD**

72
77-81
82
87-91
96-99
173-175
103

Cilindrii lamelari 2n1 Oel/INOX PREMIUM***


Cilindrii lamelari cu scotch brite 2n1 Oel/INOX
PREMIUM***

179-180
181

Disc de polizare pentru INOX PREMIUM***


Pietre de biax bachelitice PREMIUM***
Pietre de biax elastice PREMIUM***
Carburi metalice pentru INOX PREMIUM***
Perie de srm pentru INOX PREMIUM***
Band spiralat pentru INOX PREMIUM***

71
76
82
87-91
96/99
173-175

Disc de polizare pentru aluminiu PREMIUM***


Pietre de biax elastice PREMIUM***
Carburi metalice PREMIUM***
Perie de srm pentru aluminiu PREMIUM***
Band spiralat pentru aluminiu PREMIUM***
Cilindrii lamelari cu scotch brite pentru aluminiu
PREMIUM***

71
82
90/91
97-100
173-175
181

Disc de polizare pentru font PREMIUM***


Pietre de biax bachelitice PREMIUM***
Carburi metalice pentru font PREMIUM***

236

294

Pag

72
76
87-91

Pietre de biax ceramice pentru HSS


PREMIUM***

79

Pietre de biax elastice pentru PVC PREMIUM***

82

Slefuire manual

Corpuri abrazive
Perie de srm manual pentru oel
PREMIUM***
Role suport hrtie pentru oel PREMIUM***
Coli suport hrtie pentru oel PREMIUM***
Role suport pnz pentru oel BASIC*
Coli suport hrtie pentru oel BASIC*

Polizor de banc

131-133
201
203/204
198-200
202

Perie de srm manual pentru INOX


PREMIUM***
Role suport pnz pentru INOX BASIC*
Coli suport pnz pentru INOX BASIC*

131-133

Role suport hrtie pentru aluminiu PREMIUM***


Coli suport hrtie pentru aluminiu PREMIUM***
Role suport pnz pentru aluminiu BASIC*
Coli suport pnz pentru aluminiu BASIC*

201
203/204
198-200
202

Role suport hrtie pentru PVC PREMIUM***


Coli suport hrtie pentru PVC PREMIUM***
Coli suport hrtie pentru PVC BASIC*
Role suport hrtie pentru PVC BASIC*
Role suport pnz pentru BASIC*
Coli suport pnz pentru PVC BASIC*

201
203/204
204
200
198-200
202

Role suport pnz pentru materiale compozite


BASIC*
Coli suport pnz pentru materiale compozite
BASIC*

Corpuri abrazive

Pag

198/199
202

Role suport pnz pentru Lac BASIC*


Coli suport pnz pentru Lac BASIC*

198-200
204

128

Disc velcro TYROLIT pentru oel PREMIUM***

Pag
190/191
191/192
186/187
188/189
191

Minilefuitoare cu band pentru aluminiu BASIC*


Main de lefuit cu band pentru aluminiu
PREMIUM***
Main de lefuit cu band pentru aluminiu BASIC*

186/187
190

Maini portabile cu band pentru PVC BASIC*

188/189

Maini portabile cu band pentru lemn BASIC*

188/189

www.tyrolit.com

Perie de srm pentru INOX PREMIUM***

Corpuri abrazive

MASIN DE
SLEFUIT CU BAND

Main de lefuit cu band pentru INOX


PREMIUM***

127

Slefuitor orbital dual

202
201
203/204
204
200
198/199
202

Main de lefuit cu band pentru oel PREMIUM***


Main de lefuit cu band pentru oel BASIC*
Minilefuitoare cu band pentru oel BASIC*
Maini portabile cu band pentru oel BASIC*

Perie de srm pentru oel PREMIUM***

Pag
208/210

Disc velcro TYROLIT pentru INOX PREMIUM***

208

Disc velcro TYROLIT pentru aluminiu PREMIUM***

208

198/199

Role suport hrtie pentru lemn PREMIUM***


Coli suport hrtie pentru lemn PREMIUM***
Coli suport hrtie pentru lemn BASIC*
Role suport hrtie pentru lemn BASIC*
Role suport pnz pentru lemn BASIC*
Coli suport pnz pentru lemn BASIC*

Corpuri abrazive

Pag

191/192

295

Disc velcro TYROLIT pentru materiale compozite


PREMIUM***

208-210

Disc velcro TYROLITpentru Lac PREMIUM***

208-110

Disc velcro TYROLITpentru lemn PREMIUM***

208-210

Disc velcro TYROLIT pentru PVC PREMIUM***

208-210

Disc velcro TYROLIT pentru granite PREMIUM***

210

Disc velcro TYROLIT pentru piatr moale - marmur


PREMIUM***

210