Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ley 11.723 - Prohibida su reproduccin, duplicacin y/o distribucin total o parcial sin previo y expreso consentimiento de CASAFE
ISBN: 978-987-1563-05-0 -- Inscripcin CESSI: 905378
2,4 D
Marcas comerciales: 2,4 D AMINA MAGAN - 2,4 D AMINA ZAMBA - 2,4 D ESTER MAGAN - 2,4 D PLUS ZAMBA - 2,4D
ZAMBA (ESTER) - ACADEMIX - ASIMAX 50 - ASIMAX 72 - ASIMAX 80 - DEDALO SURCOS - DEMOLEDOR - DMA - DMA 48
- DMA PLUS - DMA ULTRA - DOLPHIN - DOLPHIN PLUS - ESTERON ULTRA - ESTERON ULTRA S - H - 2,4-D AMINA 80,4 KING - KING 100 - KING 50 - KING LIX - NAVAJO (AMINA) - WEEDONE (ESTER).
Nomenclatura Qumica:
Sal dimetilamina del cido 2,4 diclorofenoxiactico y ster isobutlico del cido 2,4 diclorofenoxiactico.
Clasificacin Qumica: cido aril oxi alcanoico.
Accin: sistmica.
Uso: herbicida (postemergente).
Cultivo
Alpiste
Avena comn
reas sin
cultivo
Arroz
Campos
naturales de
gramneas
Caa de
azcar
Maleza
Dosis
TC
Momento de Aplicacin
Abrepuo colorado
(Centaurea calcitrapa)
Abrojo grande
(Xanthium cavanillesii)
Alfilerillo
(Erodium cicutarium)
Cardo asnal (***)
(Silybum marianum)
Cardo crespo
(Carduus pycnocephalus)
Cardo lanudo
(Carthamus lanatus)
Cardo negro
(Cirsium vulgare)
Cardo pendiente
(Carduus thoermeri)
Cardo ruso
(Salsola kali)
Cepa caballo
(Xanthium spinosum)
Cerraja
(Sonchus oleraceus)
Chamico
(Datura ferox)
Diente de len
(Taraxacum officinale)
Girasolillo
(Verbesina encelioides)
Lengua de vaca
(Rumex crispus)
Llantn (***)
(Plantago major)
Lupulina (***)
(Medicago lupulina)
Malvavisco
(Abutilon pauciflorum)
Morenita
(Kochia scoparia)
Mostacilla (**)
(Rapistrum rugosum)
Mostaza negra
(Brassica nigra)
Nabo
(Brassica campestris)
Nabo francs (***)
(Camelina sativa)
Nabn
(Raphanus sativus)
Paragita (***)
(Hydrocotyle bonariensis)
20
20
Quinoa blanca
(Chenopodium album)
Quinoa criolla
(Chenopodium hircinum)
Yuyo colorado
(Amaranthus quitensis)
Cebada
Centeno
Mijo
Trigo
20
Maz
Sorgo
Pasturas
cultivadas de
gramneas
(Verdeos)
Tratamiento
precosecha
(Cereales
grano fino,
maz, sorgo,
arroz y lino)
No Corresponde
(No corresponde)
(*) Son dosis PC (producto comercial). Sal 60,2 % , equivalente cido 50 %. Sal 58,4% equivalente cido 48,5%. Sal 84,3% equivalente cido 70%. Las formulaciones de
2,4-D ster butlico al 80% EC contienen 63,8% de equivalente cido. Las formulaciones de 2,4-D ster butlico al 97% EC contienen 77,4% de equivalente cido.
(**) Malezas parcialmente susceptibles (controladas con ms de un tratamiento):
Achicoria (Cychorium intybus), Altamisa (Ambrosia tenuifolia), Biznaga (Ammi visnaga), Capiqui (Stellaria media), Cardo de Castilla (Cynara cardunculus), Cardo pampa
(Onopordon acanthium), Chinchilla (Tagetes minuta), Cicuta (Conium maculatum), Correhuela o Campanilla (Convolvulus arvensis), Enredadera (Polygonum
convolvulus), Huevo de gallo (Salpichroa origanifolia), Lagunilla (Alternanthera philoxeroides), Manzanilla cimarrona (Anthemis cotula), Ortiga (Urtica spp.), Rama negra
(Erigeon bonariensis), Romerillo o Mio-mio (Baccharis coridifolia), Sanguinaria (Polygonum aviculare), Trbol de olor (Melilotus indicus), Verdolaga (Portulaca oleracea) y
Yuyo sapo o Sunchillo (Wedelia glauca).
(***) Solo para PC ster 100%.
(****) Malezas que controla PC ster 100% y 97%, aplicado en mezclas de tanque con herbicidas a base de picloram. En estos casos observar tambin las
recomendaciones de uso de este producto:
Achicoria (Cichorium intybus), Altamisa (Ambrosia tenuifolia), Biznaga (Ammi biznaga), Cardo pampa (Onopordon acanthium), Cardo de Castilla (Cynara cardunculus),
Capiqu (Stellaria media), Chinchilla (Tagetes minuta), Enredadera anual (Polygonum convolvulus), Huevo de gallo (Salpichroa origanifolia), Lagunilla (Alternanthera
philoxeroides), Manzanilla cimarrona (Anthemis cotula), Rama negra (Conyza bonariensis), Sanguinaria (Polygonum aviculare), Trbol de olor (Melilotus indicus),
Verdolaga (Portulaca oleracea), Madreselva (Lonicera sempervirens), Yuyo de San Vicente (Artemisia verlotorum) Yuyo sapo o Sunchillo (Wedelia glauca).
Informacin General:
Herbicida selectivo para el control de malezas de hoja ancha en diversos cultivos (cereales, maz, sorgo, caa de azcar,
campos de pastoreos y vas frreas).
La susceptibilidad de la maleza al producto est directamente relacionada al estado de crecimiento de la misma, debiendo
aplicarse las dosis mayores cuando ms avanzado est el desarrollo de la misma.
No debe aplicarse en perodos de sequa, ya que su efectividad se relaciona con una adecuada humedad del suelo y del
ambiente.
Limpieza de caminos, alambradas y vas frreas: pulverizar cuando las malezas se encuentren a principio de su desarrollo
vegetativo, creciendo vigorosamente. De requerirse un 2do. tratamiento se aplicar el herbicida sobre los rebrotes en plena
actividad vegetativa. La dosis recomendada es 1,2 - 2 l/ha.
En cuanto a los equipos de aplicacin utilizar caudales entre 60 - 80 l/ha con una velocidad de 8 - 10 Km/h. En los casos de
aplicaciones areas se debern utilizar entre 15 - 25 l de agua/ha.
Tratamiento de precosecha: (cereales finos, arroz, maz y sorgo) para facilitar la cosecha mecnica, debiendo el grano haber
pasado el estado lechoso.
Para lino aplicar 0,44 l/ha. En cultivo con grano ya maduro al disminuir el vigor se facilita la cosecha.
Cuando las mquinas pulverizadoras utilizadas con 2,4-D necesitan emplearse para otros usos, deben ser cuidadosamente
lavadas con soda custica, carbonato de soda o amonaco diluidos en agua al 2% y luego enjuagarlos con abundante agua.
Compatibilidad: es compatible en mezclas de tanque con picloram.
Restricciones de uso: dejar transcurrir 20 das desde el momento de la aplicacin hasta la cosecha de alpiste, arroz, avena,
cebada, centeno, maz, mijo, sorgo y trigo.
Caa de azcar: sin restricciones.
Dejar transcurrir 7 das entre la aplicacin y el pastoreo de campos naturales; cereales de invierno, maz, praderas y sorgos.
Las aplicaciones areas o terrestres no deben realizarse cuando exista riesgo de que la aspersin sea llevada por el viento
(deriva) sobre plantas o cultivos susceptibles, tales como algodn, forestales, hortalizas, ornamentales, papa y soja, entre otros
o sobre tierras preparadas y listas para ser sembradas con estos cultivos.
Recientemente se ha incorporado al mercado una nueva formulacin del 2,4 D sal amina que es no voltil. Se han realizado
ensayos de eficacia agronmica y de volatibilidad forzada y se pudo comprobar su eficiencia en el control de maleza y su
probada capacidad de no volatilizacin.
Restricciones de uso en algunas zonas del pas:
El uso de formulaciones ster isobutlico de 2,4-D est prohibido o restringido, con ciertas excepciones, en las provincias de
Chaco, Tucumn, Santiago del Estero, Entre Ros y Crdoba (Departamentos Capital, Coln, Totoral y Ro Primero). Esto se
debe a que puede producirse deriva a cultivos susceptibles, y por lo tanto se recomienda la utilizacin de formulaciones no
voltiles, por ejemplo, a base de sal dimetil amina.
Las aplicaciones areas estn totalmente prohibidas para cualquier formulacin en Chaco, Entre Ros y Crdoba
(Departamentos Capital, Coln, Totoral y Ro Primero); y prohibidas solamente para el ster isobutlico en la provincia de
Santiago del Estero.
Los cultivos sensibles que pueden ser afectados son: algodn, girasol, hortalizas, ctricos y frutales en general. Las condiciones
predisponentes son: alta temperatura, baja humedad relativa y viento superior a los 12 km/h.
Con el crecimiento de la superficie agrcola del pas, los mayores riesgos se presentan en las regiones del NOA y NEA. All
conviven barbechos qumicos previos al cultivo de soja, con cultivos de algodn, girasol, ctricos y frutales.
Las formulaciones a base de sal dimetil amina permiten minimizar los riesgos debido a que son menos voltiles, y por tal
motivo estn autorizadas por las regulaciones mencionadas. Por lo tanto se deben aplicar solamente estas formulaciones en
las provincias y zonas indicadas.
Adems, se recomienda en todos los casos tener particular cuidado con la velocidad y direccin del viento en el momento de la
aplicacin, nunca aplicar con vientos mayores a 12 km/h y, con cualquier equipo de aplicacin, lograr un dimetro de gota de
200 - 400 micrones.
Normativas vigentes a Mayo 2004:
Crdoba - (Res. 197/98/Res. 954/98/Res. 297/00). Prohibido el uso de los steres de 2,4-D y 2,4-DB bajo cualquier modalidad
de aplicacin (terrestres, areas o manuales) en los Departamentos de Capital y Coln: Pedanas Caas, Constitucin y San
Vicente; Totoral: Pedanas Sinsacate y Ro Primero: Pedanas Esquina, Yegua Muerta y Remedios y:
La zona delimitada por:
Lmite N:
Tramo AB; Ro Cuarto.
Tramo BC: Camino desde Ro Cuarto hasta el Paraje Sta. Rita (Sobre camino a Alpa Corral).
Tramo CD: Camino desde Paraje Sta. Rita hasta Ruta N36.
Tramo DE: Ruta N36. Tramo
EF: Camino desde Ruta N36 hasta Arroyo Chucul.
Tramo FG: Arroyo Chucul;
Lmite E:
Tramo GH; Camino desde Arroyo Chucul hasta Ro Cuarto, cruzando Ruta Nacional N8.
Tramo HI: Ro Cuarto.
Tramo IJ: Camino oeste Estancia El Durazno, cruzando camino Ro Cuarto - San Ambrosio 3 km al sur.
Tramo JK: Hasta camino San Basilio - La Gilda.
Tramo KL: Sobre camino San Basilio - La Gilda hasta Arroyo Santa Catalina.
Lmite S:
Tramo LM: Arroyo Santa Catalina.
Tramo MN: Arroyo 630 hasta Ruta N35.
Tramo NO: Camino de tierra que une la Ruta N35 con Ruta N8 (norte Estancia La Sofa).
Lmite O:
Tramo OP: Camino desde Ruta N8 hacia Pasaje La Lag unilla.
Tramo PQ: Camino desde La Lagunilla hasta Arroyo Santa Catalina.
Tramo QA: Camino de tierra desde Arroyo Catalina hasta Ro Cuarto.
Chaco - (Res. 2/01).
Prohibido el uso de herbicidas a base de 2,4-D en cualquiera de sus formulaciones, en aplicaciones areas.
Prohibida la aplicacin de herbicidas a base de 2,4-D ster isobutlico, en aplicaciones terrestres, desde el mes de agosto
hasta fines de marzo de cada ao (perodo que comprende el ciclo fonolgico de los cultivos de algodn). Se permite el uso de
2,4-D sal dimetilamina nicamente en aplicaciones terrestres (respetando las condiciones ambientales y cultivares adyacentes,
mediante la utilizacin de receta agronmica).
Restringido el uso de herbicidas a base de picloram, 2,4-DB, dicamba y otros de accin hormonal desde el mes de agosto
hasta fines de marzo de cada ao, limitando su utilizacin nicamente en aplicaciones terrestres, en las condiciones
establecidas en el tem anterior.
Tucumn - (Dec. 1610/3 (1997) /Res. 619/5/Res.044). Prohibida la venta y uso en toda la provincia del 2,4-D ster y 2,4-DB en
sus formulaciones voltiles.
El uso de 2,4-D sal amina queda restringido nicamente a aplicaciones terrestres.
Establece el control de barreras fitosanitarias para evitar el ingreso de los herbicidas prohibidos. Dispone de relevamientos de
establecimientos comerciales, cooperativas, grandes compradores y deja sujeto da los infractores al rgimen de sanciones
previstos en la ley provincial de agroqumicos N 6 291.
Santiago del Estero - (Res. 86/97/Disp. 20/98).
Prohibidas las aplicaciones postemergentes (terrestres, areas o manuales) de herbicidas a base de 2,4-D ster.
Las sales aminas del 2,4-D estn permitidas.
Entre Ros - (Res. 07/03).
Suspendido el uso y aplicacin del herbicida 2,4-D ster isobutlico, tanto en aplicaciones terrestres como areas.
Se permite la aplicacin de sal dimetilamina del 2,4-D, nicamente en aplicaciones terrestres, respetando las condiciones
ambientales y cultivos adyacentes y utilizando receta agronmica.
Derrames:
Contener el lquido derramado con algn material absorbente inerte (tierra o arena). No usar agua. Evitar la llegada del
producto a cursos o cuerpos de agua. Colocar el material de absorcin contaminado en tambores y enviar para su incineracin
a sitios autorizados. No incinerar a cielo abierto.
Clasificacin (modo o sitio de accin): O (HRAC) 4 (WSSA).
Equipo de Proteccin Personal para las personas que aplican o preparan las mezclas:
Guantes de nitrilo reforzado.
Botas de goma.
Camisa de mangas largas y pantaln largo para cubrir totalmente brazos y piernas.
Delantal
Antiparras y/o protector facial.
Informacin Toxicolgica:
DL 50 oral aguda:
Acido: 699 mg/kg (rata).
Esteres: 500 - 1.200 mg/kg (rata).
Aminas: 300 - 1.200 mg/kg (rata).
Riesgos ambientales: esteres; ligeramente txico para abejas. Moderadamente txico para organismos acuticos. Aves:
prcticamente no txico. Evitar contaminar fuentes de agua.
Sal amina: aves: moderadamente txico; peces y organismos acuticos: prcticamente no txico; abejas: ligeramente txico.
En caso de ingestin: no inducir el vmito, contiene destilados del petrleo. Llamar a un mdico.
Antdoto: no posee antdoto especfico. Aplicar tratamiento sintomtico.
Finalizada la aplicacin es imprescindible lavar el equipo pulverizador reiteradas veces as como lavar prolijamente con agua y
jabn todas las partes del cuerpo y la indumentaria.
Marca
Empresa
N Inscrip.
Form.
Conc.
MAGAN ARGENTINA
36207
SL
60%
C.T.
II
NIDERA
33904
SL
58,4%
III
MAGAN ARGENTINA
36264
EC
100%
II
NIDERA
34548
SL
80,4%
II
NIDERA
33638
EC
97%
II
ACADEMIX
CHEMOTECNICA
34064
EC
100%
II
ASIMAX 50
CHEMOTECNICA
34206
SL
60,2%
II
ASIMAX 72
CHEMOTECNICA
34207
SL
86,7%
II
ASIMAX 80
CHEMOTECNICA
35949
SP
95%
III
II
DEDALO SURCOS
RED SURCOS
35169
SL
60%
DEMOLEDOR
CHEMOTECNICA
36177
SL
60,2%
II
DMA
DOW AGROSCIENCES
33587
SL
III
DMA 48
DOW AGROSCIENCES
35603
SL
II
DMA PLUS
DOW AGROSCIENCES
33270
SL
II
DMA ULTRA
DOW AGROSCIENCES
33265
SL
II
DOLPHIN
DOW AGROSCIENCES
33724
EC
II
II
DOLPHIN PLUS
DOW AGROSCIENCES
34733
EC
ESTERON ULTRA
DOW AGROSCIENCES
33264
EC
II
ESTERON ULTRA S
DOW AGROSCIENCES
34740
EC
II
YPF S.A.
36184
SL
80,4 %
II
KING
KING 100
CHEMINOVA AGRO
CHEMINOVA AGRO
33135
35251
EC
EC
100%
100%
III
II
KING 50
CHEMINOVA AGRO
35259
SL
60%
II
KING LIX
CHEMINOVA AGRO
35811
SP
95%
III
NAVAJO (AMINA)
NUFARM
34021
SP
96,3%
IV
WEEDONE (ESTER)
NUFARM
34368
EC
97%
II