Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
de
Altermedia.info
De aceea anarhismul, desi are idei comune cu anumite scoli marxiste, este un
critic major al Leninismului, al socialismului Sovietic", al planificarii
centralizate si al social-democratiei.
Anarhismul uneste stinga cu dreapta deoarece afirma ca istoria lumii a
dovedit libertatea si egalitatea nu sint bune decit impreuna. De ce anarhismul
uneste stinga si dreapta: libertatea si egalitatea sint bune numai impreuna.
Mai intii trei definitii simple din American Heritage Dictionary:
LIBERTARIAN: cel care crede in libertate de actiune si de gindire;
SOCIALISM: sistem social in care producatorii poseda atit puterea politica cit
si mijloacele de productie si distributie a bunurilor
LIBERTARIAN SOCIALISM: sistem social care sustine libertatea de actiune
si de gindire, in care producatorii poseda atit puterea politica cit si mijloacele
de productie.
Se observa ca socialismul libertarian difera de anarhie. In primul sistem,
producatorii au puterea politica, iar in al doilea nu exista o putere politica.
Dar socialismul libertarian si anarhia au in comun promovarea simultana a
libertatii si egalitatii.
Dictonul faimos al lui Bakunin arata ca, pentru anarhisti, libertatea si
egalitatea sunt bune numai impreuna: Suntem convinsi ca libertatea fara
socialism este privilegiu si injustitie iar socialismul fara libertate este sclavie
si brutalitate". [Filosofia politica a lui Bakunin, p. 269]
Istoria lumii a aratat ca libertatea fara egalitate este doar libertatea celui mai
tare iar egalitatea fara libertate este imposibila si o justificare pentru sclavie.
Unde anarhismul seamana cu socialismul: proprietatea asupra
productiei apartine producatorilor.
In comun cu toti socialistii, anarhistii sustin ca proprietatea privata a
pamintului, capitalului si mijloacelor de productie a fost utila dar timpul ei a
trecut si trebuie sa dispara.
Toate trebuie sa devina proprietatea comuna a societatii si sa fie gestionate
in comun de producatori Idealul organizarii societatii este de a reduce la
minim functiile guvernului, pina le anuleaza si se ajunge la anarhie. [Peter
Kropotkin, Op. Cit., p. 46]
Unii afirma ca toti anarhistii sint socialisti. Diferentza a fost deja aratata: in
socialismul prezent exista putere politica (Stat), in anarhism nu. Din punctul
acesta de vedere anarhismul difera fundamental de socialismul Sovietic".
Anarhisti individualisti ca Benjamin Tucker ca si anarhisti sociali ca Proudhon
Puterea are efecte destructive chiar si asupra celor care o detin, deoarece ii
transforma in indivizi prosti si brutali, chiar daca inainte erau foarte
talentati [Rudolf Rocker, Anarcho-Syndicalism, p. 22]
Autoritatea ierarhica are un conflict de interese inerent, care ii
submineaza utilitatea
Anarhistii sustin ca autoritatea ierarhica creaza conditiile pe care ar trebui sa
le combata si in acest fel se auto-perpetueaza. Birocratiile care ar trebui sa
combata saracia de fapt o intretin deoarece in acest fel isi sporesc propriul
rol, propria autoritate si salariile bune ale administratorilor lor. Disparitia
problemei ar duce la disparitia aparatului creat pentru rezolvarea ei. La fel
este cazul agentiilor de combatere a dependentei de droguri, a infractiunilor,
etc.
Cu alte cuvinte, pastrarea puterii si privilegiilor oferite de autoritatea de tip
ierarhic constituie un motiv foarte bun pentru cei care le detin sa nu rezolve
problemele pe care ar trebui sa le rezolve. (vezi Marilyn French, Beyond
Power: On Women, Men, and Morals, Summit Books, 1985.)
Cele trei tipuri de efecte ale autoritatii ierarhice mentionate sint motivele
pentru care anarhistii o resping. Ei accepta in schimb o alta forma de
autoritate care nu are acele efecte ci din contra este benefica. Detalii in
sectiunea urmatoare.
Ce forma de autoritate este promovata de anarhism in locul celei
ierarhice?
Dupa cum arata Erich Fromm in To Have or To Be, autoritate este un
termen foarte general cu doua sensuri complet diferite: autoritatea poate fi
rationala sau irationala. Autoritatea rationala (sensul din fraza a fi o
autoritate) este bazata pe competentza si ajuta la dezvoltarea persoanelor
care o respecta. Autoritatea irationala (sensul din fraza a avea autoritate)
este bazata pe putere si serveste la exploatarea celor care o respecta. [pp.
44-45] Acelasi lucru il zice Bakunin cu un secol inainte (God and the State)
cind arata diferentza dintre autoritate si influenta.
O persoana ESTE o autoritate daca este recunoscuta ca fiind competenta intrun anumit aspect, pe baza cunostintelor si capacitatilor ei individuale. Asta
este echivalent cu a avea o expertiza recunoscuta de societate.
In contrast, o persoana ARE autoritate daca ea participa la relatii sociale
bazate pe pozitia si puterea ei intr-o ierarhie, nu pe o capacitate individuala.
Asta nu inseamna ca pozitia aceea ierarhica nu se obtine prin competentza;
inseamna ca acea competentza este transferata pozitiei si devine
institutionalizata, separata de indivizi. Institutionalizarea autoritatii este
ierarhia.
Deoarece institutiile definesc relatii sociale iar acestea modeleaza indivizii
care participa la ele, rezulta ca actiunile grupurilor de indivizi sint
determinate atit de indivizi cit si de relatiile dintre ei, deci de institutii. De
fapt institutiile modeleaza indivizii mai mult decit orice alt factor natural,
control de sus atit de puternic. Acolo nu exista nimic din conceptul nu calca
pe mine. Esti calcat in permanenta. [Keeping the Rabble in Line, p. 280]
Tot Chomsky arata ca suporterii capitalismului nu inteleg (sau doar se
prefac?) doctrina fundamentala, ca trebuie sa fii liber de dominatie si
control, inclusiv controlul managerului si proprietarului. [Feb. 14th, 1992
aparitia TV la Pozner/Donahue].
Prin urmare, capitalismul nu numai ca nu este bazat pe libertate, dar de
fapt distruge libertatea. Robert E. Wood, CEO la Sears, a spus-o pe sleau: noi
subliniem avantajele unui sistem de intreprinzatori liberi, ne plingem de
statul totalitar, daram creat mai mult sau mai putin un sistem totalitar in
industrie, mai ales in cea mare. [citat de Allan Engler, Apostles of Greed, p.
68]
3. CAPITALISTII SUNT MAI PUTIN ANTI-STATISTI SI MAI MULT ANTIDEMOCRATI
Raportul Comisiei Trilaterale din 1975 incerca sa inteleaga nemultumirea
crescanda a populatiei. El sustine ca in perioadele in care somajul este
aproape nul se observa un exces de democratie. Asta deoarece cererea
mare de forta de munca creste posibilitatea oamenilor de a negocia cu
adevarat joburile lor din punctul de vedere al nevoilor lor adevarate, umane,
nu ca simple resurse umane. Sigur ca asta a avut efecte devastatoare asupra
autoritatii capitaliste: Oamenii nu au mai simtit aceeasi urgenta de a asculta
ordinele celor pe care ii considerau inainte superiorii lor pe criterii de virsta,
rang, status, experienta, caracter sau talent. Aceasta slabire a obligativitatii
de a asculta ordine a permis unor grupuri de oameni, pina acum pasive si
dezorganizate, de negri, indieni, latino, studenti si femei sa inceapa tot felul
de demersuri concertate pentru stabilirea drepturilor lor la recompense,
oferte si privilegii, la care nu se considerau indreptatiti inainte.
Un astfel de exces de participare in politica a fost considerat o serioasa
amenintare la adresa starii de fapt, dupa cum observam din continuarea
raportului: functionarea efectiva a unui sistem politic democratic necesita un
anumit grad de apatie si neimplicare din partea anumitor indivizi si grupuri
Aceasta marginalizare a unor grupuri este in esenta nedemocratica dar a
permis functionarea corespunzatoare a democratiei. Asemenea afirmatii
submineaza insasi intelegerea conceptului de democratie de catre autori,
deoarece in viziunea lor democratia are nevoie de sisteme in esenta
nedemocratice pentru a functiona. De asemenea, obtinem o explicatie
pentru lipsa aproape totala de reactie a autoritatilor tarilor democratice in
care participarea la vot nu depaseste niciodata 40%.
Se stie de secole ca bogatii urasc de fapt democratia autentica deoarece le
da drepturi celorlalti sa le limiteze puterea venita din bogatia lor. Acest
aspect a fost notat de Alexis de Tocqueville in America inceputului de secol
XIX: Se poate percepe cu usurinta nemultumirea profunda a membrilor
bogati ai comunitatii fata de institutiile democratice ale tarii lor. Populatia
este obiectul supararii si fricii lor. Peste ani si ani, un manager de corporatie
americana manifesta aceeasi teama de democratia reala: un om, un vot, vor
fi cauza finala a caderii democratiei asa cum o intelegem noi. [L. Silk si D.
Vogel, Ethics and Profits: The Crisis of Confidence in American Business, pp.
189f]
Opozitia capitalistilor la forme organizate de democratie reala nu inseamna in
nici un caz opozitia organica fata de Stat normal, statul nu este un
mecanism democratic. De fapt capitalistii au mare nevoie de Stat, deoarece
acesta este garantul proprietatii lor private. Criticismul liberalilor la adresa
guvernului se refera doar la dorinta lor de a prelua mai multe din functiile lui,
dar nu se atinge de functia represiva esentiala a oricarui guvern, pentru ca,
fara jandarm, proprietarul nu exista. [Errico Malatesta, Anarchy, p. 46]. Deci
capitalistii se bazeaza pe Stat, dar numai cand le serveste interesele. Din
punctul de vedere al celorlalti oameni, opozitia dintre capitalisti si Stat este
ca o cearta intre doi jefuitori ai unei banci care nu se inteleg asupra impartirii
prazii.
VOLUNTAR
ESTE
CAPITOLUL VII.
CAPITALISM
ANARHO-CAPITALISMUL
NU
ESTE
ANARHISM
CI
autoritatea
ierarhica
pana
la
pentru vieti viitoare, iar Dorothy a raspuns ca numai credinta in Dumnezeu iti
da puterea de a face sacrificiile necesare pentru a ajuta oamenii sa aiba o
viata buna pe Pamant, dupa modelul lui Iisus. Ceea ce anarhistii religiosi au
demonstrat cu prisosinta prin Phillip Berrigan, la care ne vom referi in ultima
sectiune a capitolului [vezi recunoasterea sacrificiilor acestuia de catre
Howard Zinn].
In cartea sa Christian Anarchy: Jesus primacy over the powers,
Vernard Eller defineste pozitia sa de crestin anarhist astfel: Afirmam ca
exista si o alta forma de politica o alta forma de actiune care afecteaza
polisul, o forma pe care evangheliile o aproba in intregime. In aceasta forma,
in loc sa avem un grup uman care se auto-proclama judecatorul celorlalti,
actiunea noastra politica este supunerea in fata judecatilor morale ale lui
Dumnezeu asupra a tot ce exista (care judecata, in mod clar, cade in primul
rand si in cea mai mare parte chiar asupra slujitorilor lui Dumnezeu). In loc sa
ia partea unora impotriva altora, aceasta politica ar critica in mod egal toate
rivalitatile si jocurile de putere. Ar fi o politica inclinata spre meditatie si
reconcilierea adversarilor in loc sa caute victoria unuia asupra altuia. Ar fi o
teologie politica a eliberarii, care doreste sa elibereze umanitatea de
subjugarea sa fata de politica lumeasca.
Eller identifica anarhismul cu non-partizanatul perfect, sau opinia ca toate
Statele sunt create la fel de imperfecte. De aceea revolutionarul nu este
anarhist, deoarece el vrea sa inlocuiasca o putere cu o alta, deci este
partizan. Partizanatul este antonimul anarhismului, la fel cum nonpartizanatul este sinonimul lui. Acest non-partizanat face ca anarhistii crestini
sa nu incerce niciodata sa se impotriveasca sau sa rastoarne autoritatile
seculare, deoarece s-ar transforma in revolutionari. Mai mult, ei nu pot sti
daca lumea ar trai mai bine fara ele (adica in anarhie) decat cu ele. Tot ce pot
spune este ceea ce a spus Blumhardt: Nu este posibil ca anarhia sa fie mult
mai rea decat regimul in care traim acum.
Anarhismul lui Iisus
Unii anarhisti religiosi considera ca Iisus a venit sa aboleasca legea evreiasca
(Halakha, sau interpretarea din Torah poruncilor Domnului, in special in cele 5
carti ale lui Moise, si in literatura rabinica clasica, in special Mishnah si
Talmud), si sa o inlocuiasca cu Regula (legea) de Aur a Reciprocitatii,
existenta ca principiu etic in vasta majoritate a religiilor si filosofiilor lumii,
care in limba romana este formulata simplu astfel: Ce tie nu-ti place, altuia
nu-i face.
Sa notam totusi ca aceasta regula de aur apare si in Talmud, Shabbat 31a
(Ceea ce tu urasti, sa nu faci altuia. Aceasta este legea. Toate celelalte sunt
comentarii.), ca si in Evanghelia dupa Luca (6:31) din Biblia crestina (Fa
altora asa cum ai vrea sa-ti faca ei tie.), in Hadithul islamic consemnat de alBukhari (Niciunul din voi nu este credincios pana nu doreste fratelui sau
ceea ce isi doreste lui insusi), in Zoroastrism, Shayast-na-Shayast 13:29
(Ceea ce nu-ti place tie sa nu faci altora), in Buddhism, Udana-Varga 5:18
(Nu-i rani pe altii in feluri care te-ar rani pe tine.), Confucianism, Analects of
Confucius 15:24 (Ceea ce vrei sa nu ti se faca tie, nu face altora.),
Brahmanism si Hinduism, Mahabharata 5:1517 (Aceasta este suma tuturor
datoriilor: nu face altora nimic din ceea ce n-ai vrea sa ti se faca tie), Tao te
Ching, (Inteleptul face din identitatea oamenilor propria sa identitate.) etc.
O observatie interesanta este ca formularile pozitive ale acestei reguli,
respectiv cele care indica ce sa faci, permit mai exact ordona
masochistilor sa le faca altora raul pe care si-l fac lor insisi. Formularile
negative ale regulii, respectiv cele care spun ce sa nu faci, numite de
asemenea Regula de Argint, nu fac acest lucru dar nici nu ofera o indicatie
precisa in cazul masochistilor. Vom vedea in sectiunea despre Catholi Workers
of formulare a Regulii de Aur care rezolva si problema masochistilor.
Pe langa abolirea legii evreiesti, Iisus ar fi avut si atitudini potrivnice
guvernarilor seculare. El a aratat clar ca regatul lui trebuie deosebit de toate
celelalte pe care le-a cunoscut lumea: Regatul meu nu este pe acest
Pamant., fraza folosita de Vernard Eller ca argument ca autoritatea lui
Dumnezeu nu este impusa oamenilor, precum autoritatea seculara, ci este un
dar, un sacrificiu de sine facut de Iisus. Acceptarea autoritatii lui Dumnezeu
nu inseamna acceptarea unei autoritati straine, spune Eller citandul pe
Kierkegaard, ci descoperirea adevaratei identitati a omului si acceptarea
autoritatii acesteia. Iisus este anarhist cand ii spune lui Pilat ca toata
autoritatea lui vine de fapt de la Dumnezeu, si cand sfatuieste oamenii sa
dea Cezarului ce-i al Cezarului [adica bani, care nu au nici o valoare] si lui
Dumnezeu ce-i al lui Dumnezeu [adica tot ce are valoare]. Nici Iisus nici
Sfantul Paul nu considera insa ca stagiul militar este o datorie catre Cezar,
deoarece acesta presupune oferirea unei fiinte umane, nu a unor monede
fara valoare.
Anarhism in crestinismul timpuriu
Unii anarhisti au identificat idei anarhiste in perioada timpurie a
crestinismului, in viata lui Iisus si invataturile acestuia. Acestia considera ca
singura autoritate asupra oamenilor este Dumnezeu si fiul sau Iisus, deci nu
recunos c autoritatea guvernelor seculare. Multi din ei nu recunosc nici
autoritatea Bisericii. Biblia arata ca primii crestini, dupa moartea lui Iisus,
traiau intr-o organizare anarhica in care nu existau saraci si bogati.
Crestinismul insusi este vazut ca o cauza a destramarii Imperiului Roman de
catre Edward Gibbon [The History of the Decline and Fall of the Roman
Empire], deoarece Crestinismul a mutat marea fericire a vietiiin viata de
dupa moarte. Astfel, expansionismul militar a fost inlocuit de fervoarea
religioasa si conflicte religioase. Un articol de la Washington State University
spune ca Imparatul Roman a trebuit sa adapteze invataturile crestine pentru
ca textele de la fundatia crestinismului nu erau numai anti-romane dar
minimalizau in mod substantial autoritatea oamenilor, cea lumeasca. Pentru
ca crestinismul sa poata functiona ca religie intr-un Stat condus de un
monarh absolut, a trebuit schimbat. In acest scop, imparatul Constantin a
convocat consiliul de episcopi de la Niceea din anul 325 care a formulat
bazele dogmatice crestine. In anul 390, crestinismul a devenit religia oficiala
a imperiului iar 100 de ani mai tarziu Roma cadea in mainile barbarilor.
Un principiu cu valoare anarhica sau cel putin anti-autoritariana este gasit in
Reformarea bisericii crestine, care a decis ca salvarea poate veni dintr-o
relatie directa a individului cu Dumnezeu, abolind deci necesitatea ca
CAPITOLUL
OBEDIENTA
IX:
PSIHOLOGUL
STANLEY
MILGRAM
MASOARA
selectati din medii sociale diverse si cu nivele de studii variate, de la cei care
au abandonat scoala elementara pana la cei cu doctorate. Li s-a spus ca vor
participa la un studiu al memoriei la Universitatea Yale, care va dura o ora
si pentru care vor primi $4.50.
Conducatorul experimentului invita participantii, pe rand, impreuna cu un
actor care pretindea ca este alt participant, sa ajute la studiul efectului
pedepselor asupra invatarii. Intr-un mod aparent aleator, participantul
primeste rolul profesorului iar actorul pe cel al elevului. Elevul mentioneaza
ca are probleme cu inima. Participantul primeste un soc electric de 45V ca un
exemplu de soc electric pe care il va da el elevului ca pedeapsa pentru
greselile sale. Apoi cei doi merg in camere separate de un zid. Conducatorul
experimentului este in camera participantului.
Limbile europene sunt perceptuale si fac explicit toate distinctiile de mai sus
si altele. Orice traducere din chineza intr-o limba europeana presupune un
proces artificial de fragmentare a contextului in concepte separate conform
functiilor, categoriilor si relatiilor familiare europenilor. Un motiv mai profund
pentru care Tao Te Ching este greu accesibil cititorilor este insasi natura
textului ca reprezentare a unui lucru, care va fi intotdeauna doar o imagine a
lucrului in sine. Calea de la reprezentare la lucru poate fi parcursa numai prin
descoperire.
Despre Tao Te Ching s-au scris si se vor mai scrie mii de carti si articole, fiind
un text care rivalizeaza in popularitate Biblia crestina. S-ar putea scrie carti
pe marginea fiecarui verset in parte. Noi ne vom limita la traduceri usor
personalizate ale unor versete in care pot fi recunoscute idei anarhice privind
guvernarea oamenilor, legile si regulile sociale, proprietatea si profitul
material, bogatiile aparente ca surse de coruptie si decadere si bogatiile
adevarate ca sursa a vietii fericite. O traducere satisfacatoare a titlului Tao Te
Chingsau a conceptului wu-wei depaseste scopurile acestei prime versiuni a
serialului nostru. Mai precizam ca versetele de mai jos nu sunt complete, ci
am selectat doar fragmentele relevante pentru subiectul nostru.
Versetul 3
Putting a value on status will cause people to compete
Hoarding treasure will turn them into thieves
Showing off possessions will disturb their daily lives
Thus the sage rules
by stilling minds and opening hearts
by filling bellies and strenghtening bones
He shows people how to be simple
and live without desires
To be content and not look for other ways
With people so pure
Who could trick them?
What clever ideas could lead them astray?
Versetul 9
Grabbing and stuffing
there is no end to it
Fill a house with gold and jade
and no one can protect it
Puff yourself with honor and pride
and no one can save you from a fall
Versetul 10
As you love people an rule the state
can you be free of self-interest?
Versetul 17
Versetul 57
To rule a state, have a known plan
To win a battle, have an unknown plan
To gain the universe, have no plan at all
Let the universe itself reveal to you its splendor
How do I know this?
The more restrictions, the more poverty
The more weapons, the more fear in the land
The more cleverness, the more strange events
The more laws, the more lawbreakers
Versetul 58
When the ruler follows his heart
his people are simple and pure
When he meddles with their lives
they become restless and disturbed
Versetul 60
Govern a nation as you would fry a small fish
Versetul 61
The Sage wants to uplift the people
The people want to follow the Sage
only by being low does this come to be
The Sage bows to the people
the people bow to the Sage
and when they all lift up their heads
only greatness remains
Versetul 62
If a person seems wicked
do not cast him away
Awaken him with your words
Elevate him with your deeds
Requite his injury with your kindness
Do not cast him away
cast away his wickedness
Versetul 65
The ancient rulers were simple-hearted
and blended with the common people
They did not shine forth
They did not rule with cleverness
So the nation was blessed
Referinte Bibliografice
Acest material Elkorg are la baza idei publicate de Murray N. Rothbard pentru
Ludwig von Misses Institute, si cartea Tao Te Ching de Jonathan Star.