Cuprins
1
2
Metodologie
A2
A4
A4
2.2 Reguli
A5
2.3 Standarde
A5
A6
A6
A7
A7
A8
A10
A10
A12
A15
A15
A15
A16
A18
A18
A19
A20
A2
1 Metodologie
Conectarea la reea
B - Conectarea la reeaua de distribuie de
medie tensiune
1 Metodologie
Energia reactiv
Armonicile
Aplicaii diverse
Anumite aplicaii sunt supuse unor norme particulare mai stricte: un exemplu comun
este cel al construciilor tip locuine.
(1) Programul de calcul ECODIAL este un produs Merlin Gerin i este disponibil n limbile englez i francez.
A3
A4
(1) Sistemele avnd tensiunea nominal de 220/380 V i 240/415 V vor evolua ctre valorile
recomandate de 230/400 V. Perioada de tranziie va fi ct se poate de scurt i nu va depi
anul 2008. n aceast perioad, ca etap, autoritile naionale cu rspundere n ceea ce
privete furnizarea de energie electric din rile cu sisteme 220/380 V trebuie s aduc
tensiunea n limitele 230/400 V (+6, -10)%, iar cele din rile cu sisteme 240/415 V, n limitele
230/400 V (+10, -6)%. La captul acestei perioade de tranziie trebuie obinut tolerana de
230/400 V 10%; apoi se va avea n vedere reducerea acestei limite de toleran. Toate
aceste considerente se aplic, de asemenea, n legtur cu sistemele existente de
380/660 V n vederea trecerii la sistemul recomandat de 400/690 V.
Tab. A1: Tensiuni standardizate cuprinse ntre 100 i 1000 V (CEI 60038, Ediia 6.2 2002-07).
Seria I
Tensiune max. ptr.
echipamente (kV)
3,6(1)
7,2(1)
12
(17,5)
24
36(3)
40,5(3)
Sistem nominal
de tensiune (kV)
3,3(1)
3(1)
6,6(1)
6(1)
11
10
(15)
22
20
33(3)
35(3)
Seria II
Tensiune max. ptr.
echipamente (kV)
4,40(1)
13,2(2)
13,97(2)
14,52(1)
26,4(2)
36,5
-
Sistem nominal
de tensiune (kV)
4,16(1)
12,47(2)
13,2(2)
13,8(1)
24,94(2)
34,5
-
A5
2.2 Reguli
n cele mai multe ri, instalaiile electrice trebuie s fie n conformitate cu mai
mult dect un set de norme elaborate de ctre Autoritile Naionale sau de ctre
organisme private recunoscute. Este important de avut n vedere toate aceste
prevederi nainte de nceperea activitii de proiectare.
2.3 Standarde
Acest Ghid are la baz standardele CEI n vigoare, n mod special CEI 60364.
CEI 60364 a fost elaborat de ctre un colectiv de experi din domeniul medical i cel
al ingineriei din ntreaga lume, pe baza experienei mprtite la nivel internaional.
n mod curent, principiile de siguran ale CEI 60364 i CEI 60479.1 reprezint
fundamentele pentru majoritatea standardelor din domeniu din ntreaga lume (a se
vedea tabelul de mai jos).
CEI 60038
CEI 60076-2
CEI 60076-3
CEI 60076-5
CEI 60076-10
CEI 60146
CEI 60255
CEI 60265-1
CEI 60269-1
CEI 60269-2
CEI 60282-1
CEI 60287-1-1
CEI 60364
CEI 60364-1
CEI 60364-4-41
CEI 60364-4-42
CEI 60364-4-43
CEI 60364-4-44
CEI 60364-5-51
CEI 60364-5-52
CEI 60364-5-53
CEI 60364-5-54
CEI 60364-5-55
CEI 60364-5-61
CEI 60364-7-701
CEI 60364-7-702
CEI 60364-7-703
CEI 60364-7-704
CEI 60364-7-705
CEI 60364-7-706
CEI 60364-7-707
CEI 60364-7-708
CEI 60364-7-709
CEI 60364-7-710
CEI 60364-7-711
CEI 60364-7-712
CEI 60364-7-713
CEI 60364-7-714
CEI 60364-7-715
CEI 60364-7-717
CEI 60364-7-740
CEI 60427
CEI 60439-1
CEI 60439-2
CEI 60439-3
CEI 60439-4
CEI 60439-5
CEI 60446
CEI 60479-1
CEI 60479-2
CEI 60479-3
Tensiuni standardizate
Transformatoare de putere - Creterea temperaturii
Transformatoare de putere - Nivele de izolare, ncercri dielectrice i distane de izolare
Transformatoare de putere - Capacitatea de inere la scurtcircuit
Transformatoare de putere - Determinarea nivelului de zgomot
Convertoare cu semiconductoare - Condiii generale i convertoare cu comutaie de la reea
Relee electrice
ntreruptoare de nalt tensiune - ntreruptoare de nalt tensiune pentru tensiuni peste 1 kV i sub 52 kV
Sigurane fuzibile de joas tensiune - Condiii generale
Sigurane fuzibile de joas tensiune - Condiii suplimentare pentru sigurane fuzibile n cazul utilizrii lor de ctre persoane neautorizate
(sigurane fuzibile pentru ntrebuinri casnice sau similare)
Sigurane fuzibile de joas tensiune - Sigurane limitatoare de curent
Cabluri electrice - Calculul curentului nominal - Ecuaiile curentului nominal (coeficient de ncrcare 100%) i calculul pierderilor - Generaliti
Instalaii electrice pentru cldiri
Instalaii electrice pentru cldiri - Principii fundamentale
Instalaii electrice pentru cldiri - Sigurana n exploatare - Protecia mpotriva ocului electric
Instalaii electrice pentru cldiri - Sigurana n exploatare - Protecia mpotriva efectelor termice
Instalaii electrice pentru cldiri - Sigurana n exploatare - Protecia mpotriva supracurenilor
Instalaii electrice pentru cldiri - Sigurana n exploatare - Protecia mpotriva perturbatiilor electromagnetice i de tensiune
Instalaii electrice pentru cldiri - Alegerea i instalarea echipamentelor electrice - Reguli generale
Instalaii electrice pentru cldiri - Alegerea i instalarea echipamentelor electrice - Cablajul electric
Instalaii electrice pentru cldiri - Alegerea i instalarea echipamentelor electrice - Aparate de comutaie i comand
Instalaii electrice pentru cldiri - Alegerea i instalarea echipamentelor electrice - Sisteme de tratare a neutrului
Instalaii electrice pentru cldiri - Alegerea i instalarea echipamentelor electrice - Alte echipamente
Instalaii electrice pentru cldiri - Verificri i testri - Verificarea iniial
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Bi sau duuri
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Bazine de not sau alte bazine
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Saune
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Organizri de antier
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Instalaii electrice pentru agricultur i horticultur
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Zone cu restricii
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Cerine de legare la pmnt n instalaii cuprinznd
sisteme de date
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Instalaii electrice pentru parcuri de rulote i rulote
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Zone marine i aparate de zbor de agrement
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Instalaii electrice n mediul medical
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Expoziii, spectacole
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Sisteme solare - fotovoltaice (PV) de alimentare cu
energie
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Mobil
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Sisteme de iluminat exterior
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Instalaii de iluminat de foarte joas tensiune
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Uniti mobile sau transportabile
Instalaii electrice pentru cldiri - Condiii generale pentru instalaii electrice n zone speciale - Instalaii electrice temporare pentru amenajri de
trguri, parcuri de distracii, circuri
ntreruptoare de curent alternativ de nalt tensiune (circuit-breaker)
Ansambluri de aparataj de comutaie i comand de joas tensiune. Ansambluri prefabricate - Testate de tip, total sau parial
Ansambluri de aparataj de joas tensiune. Condiii speciale pentru sistemele de bare capsulate
Ansambluri de aparataj de joas tensiune. Condiii speciale pentru ansambluri prefabricate de aparataj de joas tensiune care urmeaz a fi
instalate n locuri n care persoane neautorizate au acces spre a le utiliza - Tablouri de distribuie
Ansambluri de aparataj de joas tensiune. Cerine speciale pentru ansambluri de aparataj de joas tensiune utilizate pentru organizri de antier
Ansambluri de aparataj de joas tensiune. Condiii speciale pentru ansambluri prefabricate de aparataj de joas tensiune care urmeaz a fi
instalate n exterior, n locuri publice - Dulapuri de distribuie (cable distribution cabinets)
Principii de siguran ale interfeei om-main, marcare i identificare - Identificarea conductoarelor prin culori sau numeric
Efectele curentului electric asupra organismelor vii - Aspecte generale
Efectele curentului electric asupra organismelor vii - Aspecte particulare
Efectele curentului electric asupra organismelor vii - Efectele trecerii curentului electric prin organismele vii
(Continuare pe pagina urmtoare)
A6
CEI 60529
CEI 60644
CEI 60664
CEI 60715
CEI 60724
CEI 60755
CEI 60787
CEI 60831
CEI 60947-1
CEI 60947-2
CEI 60947-3
CEI 60947-4-1
CEI 60947-6-1
CEI 61000
CEI 61140
CEI 61557-1
CEI 61557-8
CEI 61557-9
CEI 61558-2-6
CEI 62271-1
CEI 62271-100
CEI 62271-102
CEI 62271-105
CEI 62271-200
CEI 62271-202
Tip de instalaie
Instalaii care necesit
protecia angajailor
Frecvena
verificrilor
n zone n care exist risc de degradare, anual
de incendiu sau de explozie
n instalaii provizorii sau organizri
de antier
n zone n care exist instalaii de MT
n zone restricionate unde se folosete
echipament mobil
alte cazuri
la fiecare 3 ani
n funcie de tipul i de capacitatea
de la 1 la 3 ani
cldirii
Declaraia de conformitate
n cazul n care echipamentele n cauz vor fi utilizate de ctre personal autorizat
sau instruit, declaraia de conformitate a productorului (care este inclus n
documentaia tehnic) este, de obicei recunoscut ca un atestat valid. Acolo unde,
ns, competena productorului este pus la ndoial, va fi elaborat un certificat de
conformitate pentru a susine declaraia productorului.
A7
A8
Note: Marcajul
Directivele Europene cer productorilor sau reprezentanelor autorizate s ataeze
marcajul pe produse, pe rspunderea lor. Aceasta nseamn c:
n produsele ndeplinesc condiiile legale;
n se presupune c pot fi comercializate n Europa.
Marcajul nu reprezint nici o garanie a originii i nici o marc de conformitate.
Marca de conformitate
Marca de conformitate se ataeaz aparatelor i echipamentelor utilizate, n
general de persoane neautorizate i neinstruite (ex.: n cazul aparatelor pentru uz
casnic). Marca de conformitate este eliberat de un organism de certificare dac
echipamentul ndeplinete condiiile unui standard aplicabil i dup verificarea
sistemului de management de calitate al productorului.
Certificatul de calitate
Standardele definesc cteva metode pentru asigurarea calitii care corespund mai
curnd ctorva situaii, dect diferitelor nivele de calitate.
Garania
Un laborator de testare a unor mostre nu poate certifica conformitatea unui ntreg
lot de fabricaie: aceste teste se numesc teste de tip. n cazul anumitor teste care s
ateste conformitatea cu standardele, mostrelele sunt distruse (ex.: cazul fuzibilelor).
Doar productorul poate certifica faptul c produsele au, de fapt, caracteristicile
specificate.
Certificatul de asigurare a calitii are ca scop s completeze declaraia iniial sau
certificatul de conformitate.
Ca o dovad a faptului c toate msurile necesare asigurrii calitii fabricaiei
au fost luate, productorul obine certificarea sistemului de control a calitii care
monitorizeaz fabricaia produsului n cauz. Aceste certificate sunt elaborate de
organisme specializate n controlul calitii i au la baz standardul internaional
ISO 9000.
Aceste standarde definesc trei modele de baz de control a asigurrii calitii
corespunznd mai curnd unor situaii diferite dect unor nivele diferite de calitate:
n Modelul 3 definete asigurarea calitii prin inspectarea i verificarea produsului
finit;
n Modelul 2 include suplimentar inspectrii i verificrii produsului finit, verificarea
procesului de fabricaie. De exemplu, aceast metod se aplic productorilor
de fuzibile ntruct, n acest caz, nu poate fi verificat calitatea produsului fr
distrugerea sa;
n Modelul 1 corespunde modelului 2, dar cu cerina suplimentar ca i calitatea
procesului de proiectare s fie riguros urmrit; de exemplu, acolo unde nu se
intenioneaz s se fabrice i s se testeze prototipuri (cazul execuiei unui produs la
cererea beneficiarului, n conformitate cu cerinele acestuia).
A9
A10
Curentul furnizat motorului dup corecia factorului de putere, I'a, este dat de:
cos
I'a = Ia
cos '
unde cos este factorul de putere nainte de compensare, iar cos este factorul de
putere dup compensare, Ia fiind curentul iniial, nainte de compensare.
De menionat faptul c variatoarele de vitez realizeaz i compensarea energiei
reactive.
Tabelul A4 de mai jos indic, n funcie de puterea motorului, curenii standard
nominali ai motorului, la diferite valori ale tensiunii de alimentare.
kW
CP
230 V
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3,0
3,7
4
5,5
7,5
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
150
160
185
200
220
250
280
300
1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
7-1/2
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
200
250
300
350
400
-
A
1,0
1,5
1,9
2,6
3,3
4,7
6,3
8,5
11,3
15
20
27
38,0
51
61
72
96
115
140
169
230
278
340
400
487
609
748
-
380 415 V
A
1,3
1,8
2,3
3,3
4,3
6,1
9,7
14,0
18,0
27,0
34,0
44
51
66
83
103
128
165
208
240
320
403
482
560
636
-
400 V
A
0,6
0,85
1,1
1,5
1,9
2,7
3,6
4,9
6,5
8,5
11,5
15,5
22,0
29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350
430
-
440 480 V
A
1,1
1,6
2,1
3,0
3,4
4,8
7,6
11,0
14,0
21,0
27,0
34
40
52
65
77
96
124
156
180
240
302
361
414
474
-
500 V
690 V
A
0,48
0,68
0,88
1,2
1,5
2,2
2,9
3,9
5,2
6,8
9,2
12,4
17,6
23
28
33
44
53
64
78
106
128
156
184
224
280
344
-
A
0,35
0,49
0,64
0,87
1,1
1,6
2,1
2,8
3,8
4,9
6,7
8,9
12,8
17
21
24
32
39
47
57
77
93
113
134
162
203
250
-
Tab. A4: Puteri i cureni nominali pentru motoare asincrone (continuare pe pagina urmtoare).
A11
A12
kW
CP
230 V
315
335
355
375
400
425
450
475
500
530
560
600
630
670
710
750
800
850
900
950
1000
540
500
-
A
940
1061
1200
1478
1652
1844
2070
2340
2640
2910
380 415 V
A
786
-
400 V
A
540
610
690
850
950
1060
1190
1346
1518
1673
440 480 V
A
515
590
-
500 V
690 V
A
432
488
552
680
760
848
952
1076
1214
1339
A
313
354
400
493
551
615
690
780
880
970
Putere
nominal
(kW)
0,1
0,2
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
trifazat
230 V
0,25
0,50
1,26
2,51
3,77
5,02
6,28
7,53
8,72
10
11,3
12,6
15,1
17,6
20,1
22,6
25,1
trifazat
400 V
0,14
0,29
0,72
1,44
2,17
2,89
3,61
4,33
5,05
5,77
6,5
7,22
8,66
10,1
11,5
13
14,4
Pbalast + Pn
U cos
Aranjamentul
lmpilor,
starterelor
i balastului
Putere
lamp
(W)(3)
Un singur tub
18
36
58
2 x 18
2 x 36
2 x 58
Dou tuburi
Cu condens.
pentru
compensare
0,14
0,23
0,36
0,28
0,46
0,72
Lung.
Balast
tub
electronic (cm)
0,10
0,18
0,28
0,18
0,35
0,52
60
120
150
60
120
150
A14
Tip
lamp
Cu balast
separat
Cu balast
incorporat
Putere lamp
(W)
10
18
26
8
11
16
21
Curent la 230 V
(A)
0,080
0,110
0,150
0,075
0,095
0,125
0,170
Tab. A7: Curentul absorbit i puterea consumat de ctre lampile fluorescente compacte
(la 230 V, 50 Hz).
Tip
Putere
lamp (W) cerut (W)
la
230 V 400 V
Lmpi cu descrcri
Tabelul A8 indic curentul nominal al unei lmpi echipate cu aparatajul auxiliar.
Funcionarea acestor lmpi depinde de descrcarea electric luminiscent care
are loc ntr-un gaz sau vaporii unui compus metalic, nchis ermetic ntr-o incint
transparent, la o presiune prestabilit. Aceste lmpi au un timp de pornire lung n
timpul cruia curentul Ia este mai mare dect curentul nominal In.
Puterea i curentul sunt date pentru diferite tipuri de lmpi (valorile medii tipice pot
varia uor de la un productor la altul).
Curent In (A)
Pornire
FP
FP
Ia/In
necomp.
comp.
230 V 400 V 230 V 400 V
Perioad
(min.)
Eficien
luminoas
(lm/W)
Durat
medie de
via (h)
Utilizare
9000
8000
la 12000
n iluminat autostrzi
n iluminat de siguran
n platforme, depozite
6000
6000
6000
6000
6000
2000
n iluminat suprafee
foarte mari cu ajutorul
proiectoarelor
(ex.: stadioane, etc.)
8000
la 12000
n ateliere cu plafoane
foarte nalte (ex.: holuri,
hangare, etc.)
n iluminat exterior
n iluminat de
intensitate redus(1)
A15
A16
Nivel mediu
de iluminare
(lux = lm/m2)
150
300
500
800
(1) Ex.: Pentru o lamp de 65 W (fr balast), fluxul luminos este de 5100 lm, eficiena luminoas
a lmpii = 78,5 lm/W.
Tab. A9: Estimarea puterii aparente instalate.
Numr de consumatori
2 la 4
5 la 9
10 la 14
15 la 19
20 la 24
25 la 29
30 la 34
35 la 39
40 la 49
Peste 50
Coeficient de
simultaneitate (ks)
1
0,78
0,63
0,53
0,49
0,46
0,44
0,42
0,41
0,40
= 100 A
= 55 A
Fig. A11: Aplicarea coeficientului de simultaneitate (ks) unui bloc de apartamente cu 5 nivele.
A17
A18
Numr de
circuite
Ansambluri testate n totalitate
2 i 3
4 i 5
6 la 9
Peste 10
Ansambluri testate parial
Coeficient de
simultaneitate (ks)
0,9
0,8
0,7
0,6
1,0
Destinaie circuit
Iluminat
nclzire i aer condiionat
Prize
Lifturi i echipament
n pentru motorul cu
de ridicat(2)
puterea cea mai mare
n pentru motorul cu
puterea urmtoare
n pentru toate motoarele
(1) n anumite cazuri, n special n instalaiile industriale, acest coeficient poate fi mai mare.
(2) Curentul de calcul este egal cu valoarea curentului nominal al motorului majorat cu o
treime din valoarea curentului de pornire.
Tab. A13: Coeficientul de simultaneitate n funcie de destinaia circuitului.
I=
kVA x 103
U 3
unde kVA este valoarea puterii maxime aparente aferent circuitului respectiv, iar U
este tensiunea de linie (ntre faze) (n V).
Putere
Coef. de
aparent utilizare
(Pa)
max.
kVA
Putere
Coef. de
aparent simultaneit.
cerut
max. kVA
Nivel 2
Nivel 3
Putere
Coef. de
Putere Coef. de
aparent simultaneit. aparent simultaneit.
cerut
cerut
kVA
kVA
Putere
aparent
cerut
kVA
Tab A14: Exemplu de estimare a puterii maxime pentru o instalaie (valorile utilizate pentru coeficieni sunt doar demonstrative).
Putere aparent
kVA
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
In (A)
237 V
244
390
609
767
974
1218
1535
1949
2436
3045
3898
4872
6090
7673
410 V
141
225
352
444
563
704
887
1127
1408
1760
2253
2816
3520
4436
Tab. A15: Puteri aparente i curenii nominali standard pentru un transformator MT/JT.
A20
Curentul nominal In la bornele de joas tensiune ale unui transformator trifazat este
dat de urmtoarea relaie:
unde:
Pa = puterea aparent nominal, n kVA, a transformatorului
U = tensiunea ntre faze, n V (237 V sau 410 V) n gol
In este exprimat n A.
Pentru un transformator monofazat:
unde:
V = tensiunea de la bornele transformatorului, n gol.
Relaia simplificat pentru 400 V (sarcin trifazat):
In = kVA x 1,4
Standardul internaional pentru transformatoare de putere este CEI 60076.