eatas
pesto
ACTA N° 470 DE LA SESION ORDINARIA DEL CONSEJO REGIONAL
REGION DEL LIBERTADOR BERNARDO O'HIGGINS
(MARTES 23 DE ABRIL DEL 2013)
En las dependencias de salén de Sesiones del Consejo Regional, comuna
de Rancagua, siendo las 15:30 horas del dia Martes 23 de Abril del aio 2013,
se inicia la Sesién N° 470 Ordinaria del Consejo Regional Regién de Libertador
Bernardo O'Higgins.
PRESIDENCIA Y ASISTENCIA
Preside el Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional, don
Pedro Hernandez Garrido. Asisten los Sres. (as) Consejeros Joaquin Barros
Goycoolea, Natalia Castro Galvez, Luis Diaz Solis, Néstor Flores Orrego, Pablo
Larenas Caro, Héctor Jorquera Lépez, Andrés Lorca Saavedra, Fernando Rojas
Vives, José Sanchez Garcia, Guillermo Toro Arancibia, Luis Felipe Valenzuela
Cruchaga, Héctor Valenzuela Sandoval, Daniel Leal Parra y Alfredo Salale
Geldes.
Justifica su inasistencia el Sr. Consejero Sr. Parraguez
TABLA:
1, CUENTA DE COMISIONES INTERNAS.
2. VARIOS.
{OLLO DE LA SESII
En el nombre de Dios y de la Regién, el Sr. Intendente y Presidente (s)
del Gobierno Regional, deciara abierta la Sesién, siendo las 15:30 horas del dia
Martes 23 de Abril del 2013.
i> CUENTA DE COMISTONES INTERNAS
EI Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional concede la
Palabra a los respectivos Presidentes de Comisiones del Consejo Regional.
Comisién de Desarrollo Social
cl Presidente de la Comisién Sr. Consejero Héctor Jorquera L., informa
que ésta se reunié durante este periodo en tres ocasiones, las que procederé a
detallar a continuacién:
Dia 16 de Abril de 2013El dia 16 de Abril la Comisién se reunié con la Agrupacién Protege
Navidad, representada por los Sres. Mario Gonzélez, Alvaro Roman, Fernando
Campos y la Sra, Cecilia Masferrer. En la oportunidad ellos procedieron a
exponer la situacién del proyecto sanitario para su comuna. Se informo que la
comuna de Navidad no cuenta con ningtin tipo de alcantarillado, siendo la
nica en Cardenal Caro y probablemente en la regién en esta situacién; por lo
tanto, se hace muy necesario contar con este servicio, mas aun cuando ésta
esta en permanente desarrollo turistico. Existen 2 proyectos que estén en
estudio para ser presentados al Consejo Regional. Uno de ellos, corresponde a
APR de Rape! Navidad, correspondiente a una cooperativa y el segundo
corresponde a un proyecto para las localidades de Navidad, Las Brisas y La
Boca, proyecto que estd siendo elaborado por ESBBIO, la comunidad estd
ansiosa de contar con estos proyectos, sin embargo la comunidad esta
Preocupada en las plantas de tratamientos que se instalaran en Navidad, ya
que esta comuna gira en torno al turismo y para ellos es imprescindible
Mantener las aguas del rio y del mar; por lo tanto las plantas de tratamiento
que se instalen deben ser lo més eficientes de modo de no contaminar ni el rio
niel mar.
En este sentido, se comento que ESSBIO tiene en estudio la instalacién
de una Planta de Lodo activados, planta que se hace habitualmente en todas
las comunas, se indico que estés plantas no dan la seguridad de eficiencia del
100%; por lo tanto, la realidad de la comuna de Navidad es distinta a otras
comunas. En relacién a esta situacién, la Agrupacién Protege Navidad, esta
Proponiendo otro tipo de planta que se denomina Bio Filtro, la que debiera ser
a mas apropiada para Navidad, ya que esta planta no genera tantos residuos,
no contamina y los gastos de operacién son mucho més econémicos.
La propuesta que plantean va més alld de la comuna, es muy positiva
para la regién y para el pais. La presentacién comienzo con un video
explicativo, realizado por Paul London del programa tierra adentro, que
muestra la planta de Tratamiento mediante Lombrifiltro,
El sistema Lombrifiltro funciona en Chile desde el afio 1997 en diferentes
plantas en Chile, actualmente la mas conocida es la del Melén, este sistema es
Muy econémico y ademas no tiene limites, puede ser usado por una o mas
familias.
la Agrupacién Protege Navidad, busca a instalacién de una Planta de
Aguas Servidas que sea limpia y a su vez ecolégica, ya que comparten la
necesidad de contar con alcantarillado, pero que este debe ser limpio,
ecolégico y arménico con el entorno, creen que hay mucho que se dese
Proteger en la comuna,
La presentacin que se plantea, pretende resumir la inquietud social
generada por la anunciada implementacién del proyecto de alcantarillado para
Navidad, impulsada en el Concejo municipal a partir de la presentacin
reallzada por ESSBIO. A esta iniciativa debe sumarse también la que promucve
la cooperativa de agua potable rural de Rapel. Por esta razon luego de
analizados los proyectos, las alarmas sociales se prendieron al conocer. los
problemas implicitos que estén en las presentaciones que no se hicieron
realmente, indicando que el problema no es la red de alcantarillado, aunque si
constituye un grave riesgo ambiental la planta de tratamiento que a su juicio
no es la solucién idénea y adecuada para la comuna.
Navidad es un entorno natural, lugar socialmente equilibrado y que aun
estd en armonia con el medio ambiente y que se tlene muchas coses que
Proteger, entre ellas la naturaleza, el medio ambiente, la pesca, la agricultura
Y distintas formas de vida que se entrelazan; por lo tanto no quieren sistemac
contaminantes, si no que plantas de tratamientos limpias y ecolégicas, es
necesarlo considerar por tanto, la planta de tratamiento mediante Lombrifiltro,
La planta de tratamiento considerada por ESSBIO, es la de sistema de
Lodos Activados, planta que se considera por la Agrupacion altamente
fontaminante y ademas extremadamente caro, es por eso que se oponen
firmemente a ella. Ademas el proyecto considera para Rapel una solucionsimilar, ambos proyectos sanitarios podrian acabar con la esperanza de
mantener a la comuna, como una comuna ecolégica libre de contaminacion.
El sistema de Lombrifiltro a su juicio, es ecolégico y a su vez permite
reutilizar las aguas residuales, salvaguardando los valores del territorio y su
futuro ecolégico y econémico, como ejemplo, Rapel es un rio que atin tiene
vida, al_contrario a muchos afluentes cercanos que la sequia y la
contaminacién extrema han convertido en simples desagues.
Las consideracién de la Agrupacién para elegir un sistema de aguas
Servidas adecuado, las mas claras son las estipuladas en el libro rojo por la
universidad de Chile, en que define que las zona fluvial de lo Boca, como un
humedal de proteccién prioritaria y a la desembocadura como un sitio de
protecci6n prioritario, aconsejando especificamente la no instalacién de Plantas
de Tratamiento de Aguas Servidas en la zona. Otro tema relevante, es el
considerado en el Plan Regulador del Borde Costero del 2004, en el que se
define a la localidad de la Boca, como zona de proteccién de Humedales y a la
zona inmediata como zona urbana protegida, estos son antecedentes
importantes a tomar en consideracién cuando se debe elegir sistemas.
Finalmente informa que una vez terminada la presentacién se realizaron
variadas consultas en la reunién concluyéndose en realizar una visita a planta
de tratamiento de lombrifiltros y coordinar una reunién con la participacion del
Sr. Alcalde, Concejo Comunal, organizaciones sociales y Agrupacién Protege
Navidad. También se solicita a la Empresa ESSBIO pueda hacer una
Presentacién de estos proyectos.
Terminada la presentacién de este primer punto, el Sr. Intendente y
Presidente del Gobierno Regional concede la palabra a los Sres. Consejeros
Regionales,
El Sr. Consejero Fernando Rojas sefiala que tuvo la oportunidad de estar
en la comuna de Navidad el dia de ayer, especificamente hablo con los Sres.
Concejales y Alcalde. Indica que esta Agrupacién Protege Navidad informo
que el Concejo Municipal habria aceptado la propuesta de una planta de
tratamiento de lodos activados, lo cual no es cierto, ya que la Municipalidad
sta recién esperando las propuestas que pueden hacerse, a objeto de aprobar
0 rechazar, pero hasta la fecha no han aprobado nada.
EI Sr. Consejero Luis Diaz sefiala que todos los Consejeros tienen una
copia de un documento de la Municipalidad de Navidad, que da cuenta de esta
informacién, donde el Alcalde contesta precisamente a esta Agrupacion
informando que la Municipalidad esté solicitando a la empresa’ ESSBIO.
entregar los proyectos para analizar su presupuesto 2014, Efectivamente
después esté el acuerdo del Concejo Municipal, que aprueba en forms
ungnime solicitar a ESSBIO la entrega oficial del proyecto y su presentacion
ante ‘el Concejo para conocimiento y iuego seguir con los procesos que
corresponde.
Efectivamente aqui estuvo esta Agrupacién que expuso e informo que el
Concejo Comunal ya habla aprobado esta materia, lo cual no es asi, creando
ne gran duda respecto a la situacién de la comuna, por ello, solicita analizar
los antecedentes de este caso, de modo de no ver situaciones que no
corresponden.
El Presidente de la Comisién Sr. Consejero Héctor Jorquera sefiala que la
Comisién tiene la obligacién de escuchar cada una de las inquietudes que
tiene la comunidad, pero efectivamente puede que con el afan de priorizar cna
idea o impulsar algo, no tengan todas las herramientas necesarine para
€xPoner la situacién, por ello, es que se solicito la creacién de una mesa de
trabajo, donde participard el Municipio, la comunidad y el Consejo Regional, a
objeto de llegar a conclusiones provechosas para todos.El Sr. Consejero Pablo Larenas, informa que converso hoy dia con don
Mario Gonzélez, quien sefialo que nunca han estado en contra, sino que estén
haciendo gestiones con anterioridad a que pasen las cosas, a objeto de hacer
fuerza para que se presente un proyecto como corresponde. Indica que si
alguien comento o ataco al Municipio, cree que no fue asi, sino que solo tienen
como objetivo colocar en antecedente a la Comisién del Consejo Regional
sobre esa materia.
El Sr. Consejero Luis Felipe Valenzuela sefiala que es de importancia
destacar que existe una inquietud de un grupo de personas organizadas que
fue acogida por la Comisién de Desarrollo Social, ello determino y adquirié
importancia dado los problemas que se tienen con la empresa ESSBIO, que
avalan que este Consejo Regional analice esta problematica comunal.
Recuerda que en el seno de este Consejo Regional se han sostenido largas
discusiones, producto de las ineficiencias que ha tenido ESSBIO en una serie
de proyecto de saneamiento sanitario. Ademés se sefialo y slendo muy
cautos, se acordé una mesa de trabajo para analizar la materia, la cual no
solamente afecta a la comuna de Navidad, habiendo otros lugares de la Regién
que necesitan plantas de tratamiento, las que si pueden ser mas ecoldgicas,
ello es digno de estudiar.
Indica que se hace necesario contar con un catastro del nivel de
funcionamiento y de satisfaccién para la poblacién, de una cantidad enorme de
Plantas de tratamientos de aguas servidas que estén en comunidades rurales,
y se sabe que hay problemas también.
A objeto de culminar este punto el Presidente de la Comisién Sr.
Consejero Héctor Jorquera, sefiala que en la Regién se tienen muchos
Proyectos de saneamiento sanitario en operacién 0 en proceso, habiendo
dificultades con estos proyectos, tanto por la asesoria de ESSBIO, ld puesta en
marcha de los proyectos o las empresas que se adjudican estos proyectos y
dejan las obras botadas, por lo tanto, la idea es ampliar un poco el espectro de
analisis, de modo de conocer las realidades y como llegar a una solucién de los
problemas,
‘Aclara que se esté en un proceso inicial de conversaciones sobre esta
materia, por ello, esta Comisién y Consejo Regional tiene el derecho de
escuchar a la comunidad.
Dia 18 de Abril de 2013
Fi Presidente de la Comisién Sr. Consejero Héctor Jorquera informa que
{a Segunda reunién se realizo el dia 18 de Abril del presente afio, donde el Sr.
Nelson Mufoz, Jefe Division de Planificacién Gobierno Regional, acompafiado
de don Carlos Ramirez, profesional de la Divisién, presentaron un informe
fespecto de la propuesta regional para priorizacién técnica del sector
bomberos, en caracter informativo.
En Ia oportunidad el Jefe de la Divisién de Planificacién Sr. Nelson
Mufioz, indico que Ia idea de esta reunién fue atender la solicitud de los Sree,
Consejeros de modo de conocer la cartera de proyectos antes de ser enviada,
mostrar el avance de propuesta Regional para la priorizacién técnica del sector
Bomberos, esta herramienta serviré para focalizar la inversién relativa a
Bomberos, tanto en adquisicién de material mayor como carros bombes y
también priorizar infraestructura.
A continuacién el Sr. Carlos Ramirez, realizo una presentacién respecto
Gel estudio técnico realizado para canalizar las necesidades de priorizacion
para el sector de Bomberos. En este sentido, la divisién de Planificacion, ha
fealizado un andlisis de las instituciones involucradas con respecto “a
Bomberos, para ello la Divisién se preparo técnicamente, esto a rair que la
maxima autoridad regional planteé la necesidad de ordenar y orlentar. Ig
demanda en iniciativas de inversién destinadas al servicio de bomberos de la
Regidn.Se informé que la participacién del Consejo Regional de Bomberos, se
ha definido una bateria de variables pertinentes, que se abordaran mediante
un analisis multicriterio. Esto permitiré jerarquizar objetivamente y obtener
una propuesta de priorizacién técnica para proyectos que sean postulados a
financiamiento de recursos pliblicos como el FNDR, para lo que se requerira
contar con la aprobacién del Consejo Regional (CORE) y la Junta Nacional de
Cuerpos de Bomberos (JNCB).
Como resultado se crearén dos instancias de trabajo:
Primer escenario de gestién: una vez identificadas las Prioridades, se
estimulara a los cuerpos de bomberos priorizados para que, asociados a los
municipios respectivos y con la colaboracién de la Seremi de Planificacién,
postulen sus iniciativas de inversién.
Segundo escenario de gestién: que dentro de la cartera
espontaneamente postulada destinada a bomberos, el Gobierno Regional podra
emitir un juicio comparativo entre proyectos para priorizar.
Finalmente se expuso los criterios para infraestructura, criterios para
Equipamiento en Material Mayor Simple, marco presupuestario y estudio
El Presidente de la Comisién sefiala que de acuerdo a informacién
entregada, el total para financiar la pre priorizacién presentada es de
M$6.400.- de estos si existiera un convenio de programacién al Gobierno
Regional le corresponderia financiar M$ 3.800, correspondiente al 60% del
total para 54 carros, el otro 40% corresponde a la Junta Nacional de
Bomberos, de acuerdo al compromiso informado por la _ institucién
recientemente.
Respecto a las conclusiones de la Comisién, la primera es coordinar al
preve plazo una reunién con la Junta Nacional de Bomberos. En segundo
lugar, la Comisién manifiesta su voluntad para financier la propuesta de
Priorizacién presentada para Bomberos en el mas breve plazo y de una sola
vez, existiendo disponibilidad presupuestaria.
El Sr. Intendente y Presidente del Gobierno Regional (s) concede la
palabra a los Sres. Consejeros Regionales.
El Sr. Consejero Luis Felipe Valenzuela, indica que esta reunién reviste
un caracter muy importante, por cuanto hoy dia se tiene una planificacién yun
sistema organizado para poner en orden y priorizar las necesidades del cuerpo
de bomberos de nuestra Regién. Felicita a los encargados de esta iniciativa,
partiendo por don Carlos Astudillo.
Dia 23 de Abril de 2013
Finalmente el Presidente de la Comisién don Héctor Jorquera Informa
Que el Ultimo informe de Comisién corresponde a la reunién realizade el dia de
hoy, cuyo primer punto de Tabla correspondié al anédlisis y_resolucién
recline nel geryentendente_y Presidente de! Gobierno Regional, para
rectificar acuerdos de proyectos que se indican:
cODIES ComuNA PROYECTO BNO] HOWTOS
S0083412-0 | PAURTLLA” | CONSTRUCCION CASETAS SANITARIAS Et —| J01d-—} yeas —|
HuIQUE
DEBE DECIR
conISe con PROYECTO AIO HOWTO e
300834120" | PALNILLA | CONSTRUCCTON CASETAS SANITARIAS EL | 303 —- S070
HUIQUEPROYECTOS FRIL
TOWBRE PROYECTO TORTS APROBADO CORE $
'HEIORAMIENTO DE ESTADIO MUNICIPAL SANTA AVA, PRLMILIA F3TRZOOD
ese DECIR
TNOWBRE PROYECTO TNONTO APROBADO CORES
'MEJORANIENTO DE ESTADIO NUNICIPAL SANTA ANA, PALMILA 77 SRA O00
Informa que estas modificaciones antes planteadas fueron
aprobadas por la unanimidad de los miembros de la Comisién.
EI Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional procede a la
votacién de las propuestas informadas, siendo aprobadas por la unanimidad de
los miembros del Consejo Regional.
ACUERDO N° 3.789
APRUEBASE POR LA UNANIMIDAD DEL HONORABLE CONSEJO
REGIONAL, LA PROPUESTA DEL SR. INTENDENTE Y PRESIDENTE DEL
GOBIERNO REGIONAL, RECAIDA RECTIFICAR ACUERDOS 3.727 DE
FECHA 24 DE ENERO DE 2013 Y 3.775 DE FECHA 09 DE ABRIL DE 2013,
A OBJETO DE MODIFICAR LOS MONTOS DE INVERSION DE LOS
‘SIGUIENTES PROYECTOS:
‘copreo ‘COMUNA | PROYECTO ARO | woNTo =
[ 30083412-0 | PALMILLA | CONSTRUCCION CASETAS SANITARIASEL | 2012 —} Z7BAaSa
| HUIQUE, a
DEBE DECIR
copreo ‘COMUNA | PROYECTO ‘aN —] MONTOS
S0089442-0" || PALMILLA | CONSTRUCCION CASETAS SANITARIAS EL | 2013 | 7.907.808 |
PROYECTOS FRIL
[ NowBRE PRovECTO
WONTO APROBADO CORE §
MEJORAMIENTO DE ESTADIO MUNICIPAL SANTA ANA, PALMILLA | 93-750.000
DEBE DECIR.
NOMBRE PROVECTO MONTO APROBADO CORES
| NPORAMIENTO DE ESTADIO WUNICIPAL SANTA ANA, PALMA] 77528.060
El Presidente de la Comisién informa que la siguiente materia analizada
y resuelta favorablemente por la unanimidad de los miembros de la Comisién,
correspondié a un cambio de Codigo IDI del siguiente proyecto.
CODIGO aI
SOYSTRUCCION CIERRE OLPICO Y OBRAS ANAS ESTADIO MURIGPAL | Sona
{ Seuroscee Sandie
See eee see sur asEOF | prea cEETEEE |
[Forse ROvECTODEBE DECIR.
fee PROYECTO CODIGO BF
‘CONSTRUCCION CTERRE OLINPICO V OBRAS ANEXAS ESTADIO MUNICIPAL] SOTDIST
DEUTUECHE
EI Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional procede a la
votacién la propuesta informada, siendo aprobada por la unanimidad de los
miembros del Consejo Regional.
ACUERDO N° 3.790
APRUEBASE POR LA UNANIMIDAD DEL HONORABLE CONSEJO
REGIONAL, LA PROPUESTA DEL SR. INTENDENTE Y PRESIDENTE DEL
GOBIERNO REGIONAL, RECAIDA RECTIFICAR ACUERDOS 3.727 DE
FECHA 24 DE ENERO DE 2013, A OBJETO DE MODIFICAR EL CODIGO
IDI DE LA SIGUIENTE INICIATIVA DE INVERSION:
NOMBRE PROYECTO CODIGO BIP |
CONSTRUCCION CIERRE OLIMPICO Y OBRAS | 30121836
ANEXAS ESTADIO MUNICIPAL DE LITUECHE
DEBE DECIR
NOMBRE PROYECTO CODIGO BIP
CONSTRUCCION CIERRE OLIMPICO Y OBRAS | 30121851
ANEXAS ESTADIO MUNICIPAL DE LITUECHE
isi6n Medio Ambi i Tecnologia:
El Presidente de la Comisién Sr. Consejero Luis Diaz Solis informa que
ésta se reunié el dia de ayer para analizar junto 3 la profesional de
Planificacién Srta. Sabina Alarcén, las siguientes declaraciones de impacto
ambiental, presentadas a este Consejo Regional para su pronunciamiento
respectivo:
dj _MEXORAMIENTO DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO Y DISPOSICION EN
SUELO DE LOS RESIDUOS INDUSTRIALES LIQUIDOS DE VINA SAN ISIDRO
S.A.
Nombre del Proyecto: Mejoramiento del Sistema de tratamiento y disposicién
€n suelo de los residuos industriales liquidos de Vifia San Isidro S.A."
Regién
Regién del Libertador General Bernardo OHiggins
Comuna: Requinoa
jetivo:
El proyecto tiene por finalidad modificar la actual RCA de Agricola San Isidro
S.A. referida a su sistema de tratamiento de riles generados por Ia activided de
elaboracién de vinos, Se implementan mejoras para utilizarlos en disposicién
directa en suelo, de acuerdo a lo exigido en la normativa vigente y lo
€stablecido en la guia elaborada por el SAG “Condiciones Basicos para la
Utillzacién de riles Vitivinicolas en Riego”. Los cultivos a regar corresponden a
Plantacién de vifias y praderas (jardines).cha estimada de inicio de ejex
21/3/2013
Monto de Inversién. Expresado en U.S. Délares
60.000
Vida Util: 25 afios
Obsi clones Pro 0:
El proyecto se ubica en la sub-cuenca del Cachapoal bajo, la cual se encuentra
muy presionada en términos ambientales aire (en una zona declarada saturada
Por norma diaria de MP 10 Regién de O'Higgins) y de agua, ( Seguin la Norma
secundaria Calidad de Calidad de las Aguas, con pardmetros que exceden la
norma permitida) el titular deberé hacer una andlisis de las aguas de proceso
antes de ingresar a la planta de tratamiento y en base a este anilisis tomando
en ‘consideracién los pardmetros medidos, descartando la presencia de
metales, evaluar la alternativa de tratamiento planteada ( si existe presencia
de metales el sistema planteado no funcionara) y realizar un andlisis territorial
enmarcado en la Estrategia regional, especificamente sus Dimensiones
Ambiental y territorial y sus componentes ( Agua, suelo, aire, biodiversidad,
cambio climético, gestién de Residuos) y de esta forma evaluar la alternativa
planteada.
2.- PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LITUECHE
Sobre esta declaracién de impacto ambiental, ésta no esta vinculada a la
Estrategia de Desarrollo Regional vigente, por ello, no se establece
Pronunciamiento.
Conclusin Comisié: se coordinara visita a terreno de este proyecto, a
objeto de conocer detalles de la implementacién de esta planta de tratamiento
y Sus impactos para el territorio donde se localizara.
El Presidente de la Comisién sefiala que conforme a los antecedentes
entregados, los miembros de la Comisién aprueban por la unanimidad las
conclusiones presentadas sobre la concurrencia de los estudios y declaraciones
de impacto ambiental detalladas anteriormente, establecidas en el respectivo
“Formulario Anexo III” las que comprenderan el pronunciamiento del gobierno
regional para estas iniciativas. Por lo tanto, se sugiere al Pleno del Consejo
Regional la aprobacién de éstas en los términos sefialados anteriormente.
El Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional procede a la
'6n los pronunciamientos sefialados, siendo aprobados por la unanimidad
de los miembros del Consejo Regional.
ACUERDO N° 3.791
APRUEBASE POR LA UNANIMIDAD DEL HONORABLE CONSEJO
REGIONAL, LA PROPUESTA DE LA COMISION MEDIO AMBIENTE,
CIENCIA Y TECNOLOGIA, DE CONFORMIDAD A LO SENALADO EN LA
Ley Ne 20.417, QUE CREA EL MINISTERIO, EL SERVICIO DE
EVALUACION AMBIENTAL Y LA SUPERINTENDENCIA DeL MEDIO
AMBIENTE Y MODIFICA EN SU ARTICULO PRIMERO LA LEY 19.300,
SOBRE BASES GENERALES DEL MEDIO AMBIENTE, EN SU ARTICULO No9 (TER), PARA QUE EL GOBIERNO REGIONAL DE LA REGION DEL
LIBERTADOR GENERAL BERNARDO ‘HIGGINS, EMITA UN
PRONUNCIAMIENTO RESPECTO DE SI EL PROYECTO O ACTIVIDAD SE
RELACIONA CON LAS POLITICAS, PLANES Y PROGRAMAS DE
DESARROLLO REGIONAL, SOBRE LA CONCURRENCIA DE LAS
DECLARACIONES Y ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DE LOS
PROYECTOS SENALADOS ANTERIORMENTE, LAS QUE COMPRENDERAN
EL PRONUNCIAMIENTO DE ESTE GOBIERNO REGIONAL.
El Presidente de la Comisién Sr. Consejero Guillermo Toro A., informa
que ésta se reunié el dia 16 de Abril del presente afio, para efectuar un
andlisis del informe realizado por el Sr. Jaime Jullian Gerente de la Corporacién
Regional de Desarrollo Productivo O'Higgins, en la Sesién Plenaria del Consejo
Regional.
or esta Comisién quiso tener un espacio facilitador para que ocurriese un
didlogo adecuado entre el Gerente, algunos Directores miembros de la
Corporacién del drea privada, a objeto de contar con un momento de mayor
transparencia y sinceridad respecto a los fines y propésitos de la Corporacién
alcanzados. En tal sentido la Comisién invito a al Sr. Intendente y Presidente
del Gobierno Regional don Wladimir Roman, el Sr. Pedro Pablo Ogaz Seremi de
Economia, el Sr. Félix Ortiz Director Regional de Corfo, el Sr. Jaime Jullian
Gerente Corporacién O'Higgins, el Sr. Tony Gunckel Vicerrector Inacap, el Sr
Rodrigo Zfiga Presidente de la Camara de Comercio, Servicios y Turismo, el
Sr. Paolo Brizzi Consejero Cémara Chilena de la Construccién y el Sr. Samuel
Ura Director de la Corporacién y Vicepresidente de FRUSEXTA.
Sefiala que en la respectiva minuta de la Comisién esté largamente
detallado los puntos abordados y didlogos ocurtidos, donde ia Comision se
Permitié que hubiera un dialogo bastante transparente y sincero. Se concluyo
senttue, esta Corporacién diera trancos més acelerados de su gestidn, y en ese
sentido, se solicita que se de lo antes posible el reglamento interno de esta
Corporacién, para que cuente con la norma efectiva de ordenamiento para su
Propuestas y permita despegar en sus acciones y lineamientos.
Camo conclusién la Comisién de Fomento Productivo determina que a la
brevedad, el Gerente de la Corporacién O'Higgins presente al Sr. Intendiente y
Presidente del Gobierno Regional, el programa de accién 2013, para que
posteriormente éste sea presentado al Pleno del Consejo Regional para su
aprobacién,
El Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional concede la
palabra a los Sres. Consejeros Regionales,
El St. Consejero Luis Felipe Valenzuela, indica que el punto debatido
{atemente es bueno remarcario y plantear cuales son las diferencias, ya que en
Gemocracia son legitimas y contribuyen a que entre todos busquemos In
verdad del asunto. Indica que cuando hay solo una mirada, cuesta buscar Ig
verdad, sin lugar a dudas aqui existe solo una mirada, la cual ha side
Tranifestada por el Sr. Intendente 0 del Goblemo Regional sin incluir al
Consejo, la que puede ser muy legitima... pero este Consejo Regional tiene ia
Yeuuntad politica para analizar a esta importante organizacién pars. cl
Gesarrollo productive de nuestra Regién. Seffala que ya ha pasado un aha
desde la existencia de esta Corporacién, la cual ha tenido una gestion que ha
Sido explicada a este Consejo, habiendo una mirada de que los proyectes son
mgjorar, miada que no comparte, ya que podré tener muchas cosas que
mejorar, pero para hacer estos se debe hacer en conjunto.
9Aclara que no debe olvidarse que el Gobierno Regional es el Intendente
Conjuntamente con este Consejo Regional, por lo tanto, como se es un equipo,
estas materias deben ser analizadas en forma conjunta.
Aclara que este Consejo Regional tiene la voluntad politica de apoyar
fuertemente a esta Corporacién, por lo tanto, cree que conforme a los
antecedentes proporcionados, puede que le falte mucho a esta Corporacién y
tal vez a la gestién del Gerente, pero decir que los proyectos son vagos, que
son puras ideas 0 que no hay nada, le parece un poco drastico sefialarlo.
sobre todo cuando no se ha dado la oportunidad de que esta institucionalidad
funcione como debe funcionar, con la mirada de todos y donde todos puedan
participar.
Informa que conocié la experiencia de la Regién de Arica, donde la
Corporacién esta funcionando fantdsticamente bien, quienes si bien’ reconocen
que al principio hubo problemas, hoy dia estan muy bien.
Solicita un acuerdo que comprometa a todos para fortalecer este
organismo, el cual es transversal para la Regién.
Espera que lo antes posible el Sr. Intendente y Presidente del Gobierno
Regional haga llegar su propuesta para poder estudiarla y aprobaria en este
Consejo, con el compromiso de salir adelante con esta Corporacién.
EI Sr. Consejero Andrés Lorca, no con el dnimo de defender al Sr.
Intendente quien puede hacerlo por si solo, indica que efectivamente es la
visin del Intendente que también compartié en el seno del Consejo Regional,
que por lo demas y en lo particular compartimos, pero ademés es la opinién de
quien es el presidente de esta Corporacién... le preocupa en términos de
gestion, ya que esta ésta esta avalada por lo que dice el Gerente.
Indica que en el origen de estas corporaciones, lo importante dice
relacién con los aportes, los que claramente lo dice el Articulo 101... “los
Programas y proyectos que ejecute estas entidades, solo podrén ser
financiados hasta un 50% con sus recursos”, lo anterior no se ha visto en las
dos presentaciones realizadas en este Consejo Regional, siendo ello un tema
de preocupacién.
Al respeto es esta materia la que hace sentido para su anél
tanto, lo indicado en el articulo 101 debe ser exigido.
is, por lo
El Sr. Consejero Joaquin Barros aclara que los estudios se financian en
un 100%, las obras se financian en un 50%... por lo tanto, no es como lo ha
indicado el Sr. Consejero Lorca. Cree que la pregunta debe ser orientada a
saber épara qué queremos la Corporacién?... siendo lo mas importante a
resolver, ya que si esta Corporacién se creé para tener una instancia entre lo
Publico y lo privado... y se quiere desarrollar bajo ese punto de vista, eso
deberia ser nuestra preocupacién.
Falta ver como comunicarnos y trabajar con los privados, a objeto de
hacer una gestién para que surjan los estudios y proyectos que necesitamos
Para la Regién. No cabe duda que si los empresarios ven que existe un aporte
del estado para esos estudios y proyectos, ellos también estaran interesados
en aportar el 50% de los recursos.
EI Sr. Consejero Héctor Valenzuela, recuerda que cuando estuvo en esta
sala el Gerente de la Corporacién, éste entrego mucha informacion respecto a
Variados proyectos en que estaban trabajando, pero uno de ellos abordo una
tematica que conoce bien, como es el tema de la educacién... sefialindose en
esa exposicién que tenian un proyecto que estaban trabajando con un institut
técnico, habiéndose reunido con todos los liceos técnicos del sector, a objeto
de presentar una propuesta y modificacin de las mallas curriculares, entre
otros aspectos... recuerda que manifesté su extrafieza, dado que el liceo
técnico de Olivar nunca ha participado en este tipo de proyectos, eso si el
Ministerio de Educacién realizo un estudio respecto a la educacién técnica.
10Sefiala que proponer modificar una malla curricular en educacién es
imposible hacerlo, ya que ello es tema de politicas de estado. Por lo tanto, lo
que hizo la Corporacién fue solo tomar ese estudio del Ministerio de Educacién,
para hacer algunas practicas con empresas privadas, siendo ello distinto a lo
que es un proyecto.
El Sr. Consejero Fernando Rojas indica que si se pudiera manejar en
buena forma esta Corporacién, seria muy beneficioso para la Regién y este
Consejo Regional... el problema es justamente eso, al parecer no existe una
coordinacién 0 no se maneja bien, por ejemplo hoy dia recibié el llamado del
Presidente de la Corporacién solicitando que este Consejero interviniera en una
posible reunién con el Alcalde 0 Concejo Municipal de Navidad, para exponerles
tema del puerto... pero hoy ha visto que esta materia ya fue lanzada a la
Prensa, no habiendo conversaciones ni siquiera con el duefio de casa. En
segundo lugar, informa que ayer fue a la comuna de Navidad, donde se realizo
un acto presidido por el Sr. Intendente, para la inauguracién del primer
santuario nacional marino a 700 metros aproximadamente de donde se quiere
hacer el puerto, siendo un lugar que no se puede tocar ni intervenir por nada
ni por nadie, por lo tanto, no existe ninguna coordinacién sobre la materia.
EI Sr. Consejero Luis Felipe Valenzuela, solicita no perder el norte del
tema, aqui se estin solicitando recursos para hacer un estudio preliminar, para
ver la posibilidad de factibilidad para instalar un puerto, que es un episodio
minimo de una larga cadena para instalar un puerto en la Regidn... aqui hay
estudios de la Direccién Nacional de Obras Portuarias, que estan diciendo que
a nivel de pais y dada esta economia globalizada, al 2017 no darén abasto los
Puertos chilenos existentes, por lo tanto, no es solo un tema de la Regién, sino
que es tema de pais.
Insiste en el punto de la corporacién, ya que no basta que desde la
Intendencia nos digan que este organismo no funciona, o que no le gustan los.
Proyectos... eso hay que discutirlo en este Consejo Regional y en consenso
determinar qué proyectos son buenos o no.
Hace un llamado a aprobar prontamente este presupuesto para la
Corporacién, ya que este Consejo Regional asi lo quiere... si a alguno no le
gusta al Gerente, esa es decisidn del directorio de la Corporacion.
El Sr. Consejero Fernando Rojas informa que de prosperar un puerto en
el lugar propuesto, éste seria el primer puerto ubicado en la desembocadura
de un rio, con los diversos problemas que ello conlieva. Sefiala que es
Partidario que se ejecute un estudio que analice posibles ubicaciones en la
costa de la Regién de O'Higgins, pero ello debe comprender toda la costa de ls
region y que surja el mejor lugar para su instalacién.
El Sr. Consejero Héctor Valenzuela, cree que existe una desviacién del
tema central, ya que el tema es la Corporacién... por lo visto y escuchado, esta
no ha trabajado bien, por lo tanto, este Consejo Regional debe analizar esa
situacién. Cree que debe existir una reingenierfa y ver qué pasa con esta
Corporacién, si han hecho las gestiones como corresponde, si han ingresado
los aportes comprometidos, explicar él porque han trabajado hasta el moments
Solo con los recursos entregados por este Gobierno Regional, por lo tanto, se
debe analizar el foco del problema y hacer los cambios que sean necesarios,
El Sr. Consejero Joaquin Barros aclara que los aportes de los privados
son de acuerdo a Proyectos que se lleven a cabo, hoy estén en etapa de
estudios, no llegando a la etapa de los aportes privados. Hoy la decisién es
geterminar si continuamos viendo proyectos con esta Corporacién, la que lleva
Solo un afio de funcionamiento, por lo tanto, lleva muy poco tiempo para ver
Sus resultados.
uwEl Sr. Consejero Luis Diaz recuerda que hace afios atrés se habia visto la
factibilidad de un puerto en la zona de Topocaima, pero se informo que la
Armada utilizaba esa zona para tener sus submarinos.
Respecto al tema central, recuerda que en una reunién formal el Sr.
Intendente informé a este Consejo Regional que la Corporacién no estaba
cumpliendo los objetivos esperados, cuya observacién la planteo en una
reunién a la Corporacién y le dio un plazo a ésta hasta el mes de mayo. Si en
el mes de mayo no hay un plan respecto a su financiamiento, hay dos
alternativas, la situacién del Gerente o la continuidad de la Corporacién.
Sefiala que existe divergencia entre el Intendente y la Corporacién sobre
el tema de financiamiento de los estudios para el puerto en Navidad.
Producto de toda esta discusién se han realizado reuniones en este
Consejo Regional con la Corporacién, a objeto de analizar cada una de las
posturas sobre el funcionamiento de esta corporacién,
Espera que la noticia del puerto de la Regién no llegue a conocerse en
San Antonio, ya que el Paso Las Lefias tiene como aliado al puerto de San
Antonio, siendo un tema estratégico para el Corredor Bioceanico Central.
EI Jefe de la Divisién de Anilisis y Control de Gestién don Carlos
Astudillo B., sefiala que desea aclarar un término legal sobre el articulo 101,
que indica que las corporaciones pueden recibir hasta el 50% por parte de los
Goblernos Regional para los proyectos... un proyecto comienza con una pre-
Inversion, inversién, disefio, ejecucién y en algunos casos tienen operacién,
estos tienen que tener un 50% de aporte privados, lo Unico que no esté en una
etapa de proyecto, es la etapa de un estudio basico, que es un estudio general
de andlisis de alternativas. Por lo tanto, lo que hoy dia se plantea en la
prensa y una solicitud para el 100 de los recursos para un estudio de pre-
inversién de prefactibllidad del puerto de navidad, no es factible financiarlo..
Hecesita el 50% de aporte privado, pero a la vez en presupuesto indica que
debe estar depositado por el Gobierno Regional.
El Presidente de la Comisién Sr. Consejero Gulllermo Toro sefiala que
esta materia fue debidamente discutida al interior de la Comisién, el cual tiene
un alto interés, por ello solicita a los Consejeros acotar sus intervenciones,
El Sr. Consejero Luis Felipe Valenzuela, aclara que existe una voluntad
politica de este Consejo Regional de echar adelante a este Corporacién
Regional... efectivamente el Intendente es el presidente del directorio, pero el
que toma las decisiones es el directorio en su conjunto.
Considera que es un tecnicismo el tema del 50%, lo que debe aclararse
Si es que existe la voluntad politica para continuar con esta corporacién.. lo
Rue Creemos que es necesaria para el desarrollo de la regidn, la apoyamos, y
los que no, no apoyaran, pero debe ser un debate que se analice en ects
mesa.
Indica que es fundamental que se presente a este Consejo Regional el
Presupuesto afio 2013 y poder discutir en conjunto la viabilidad de su Gerente
¥ de los proyectos que estn en la Corporacién.
El St. Consejero Pablo Larenas sefiala que estas materias ya fueron
abordadas en la comisién, con los mismos debates del tema, por ello solicite
continuar con la sesién.
12c In’
El Presidente de la Comisién Sr. Consejero Joaquin Barros G., informa
que esta se reunié hoy en la mafiana, para analizar y resolver la Propuesta del
Sr. Intendente y Presidente del Gobierno Regional referida a utilizacién del
3,5% del total decretado para el 2% de Deporte, Cultura y Seguridad Publica y
destinarlo a la Glosa 02 punto 2.
Informa que esta materia fue expuesta por el Jefe de la Division de
Analisis y Control de Gestién, y en torno a esta materia hubo un consenso
Mayoritario de los miembros de la comisién, en que el ejecutivo debe
complementar esta propuesta, principalmente en lo que respecta a entregar la
estructura de cémo quedaré la Unidad del 2%, quienes ocuparan dichos cargos
(nombres), costos, ubicacién de los funcionarios antiguos y los nuevos
funcionarios y detalle del proceso ver
A continuacién se abordo el Plan de Medios, siendo expuesto por el Sr.
Rodrigo Lucero Encargado de Comunicaciones del Gobierno Regional.
Respeto a las resolucién de la Comisién se acuerdo por la mayorla de
Sus Miembros, aplazar la votacién de la propuesta del Sr. Intendente y
Presidente del Gobierno Regional sobre la utilizacién del 3,5% del total
decretado para el 2% de Deporte, Cultura y Seguridad Publica, con el objeto
de que en la préxima reunién de Comisién, se complemente la propuesta con
mayores antecedentes y sea perfeccionada, conforme a lo requerido por los
Sres. Consejeros.
Continua con su informe de la Comisién, sefialando que existe un
encuentro en educacién escolar para el deporte y la salud, proyecto enviado
Por ANCORE y visado por el Sr. Consejero Daniel Leal, para asistir a esta
actividad en Cuba a realizarse desde el dia 26 de mayo al 03 de Junio del
presente afio.
El Consejero Sr. Diaz sefiala que esta también la actividad del Unién de
Parlamentarios del Mercosur, de Gobiernos Subnacionales, que es el
equivalente a los Consejeros Regionales, la se realizaré en ciudad de Cérdoba,
Argentina entre los dias 08 al 11 de Mayo de 2013.
EI Sr. Presidente de la Comisién, don Joaquin Barros solicita al Sr.
Intendente y Presidente de! Gobierno Regional, someter al Pleno la aprobacién
de estas actividades
EI Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional procede a la
votacién de la propuesta presentada, siendo aprobada por la unanimidad de los
miembros de la Comisién.
ACUERDO N°3.792
APRUEBASE POR LA UNANIMIDAD DEL HONORABLE CONSEJO
REGIONAL, LA DISTINTAS CONVOCATORIAS Y CALENDARIZACION DE
ACTIVIDADES, A OBJETO DE AUTORIZAR LA PARTICIPACION DE LOS
SRES. CONSEJEROS REGIONALES, SEGUN EL SIGUIENTE DETALLE:
+ DIAS 08 AL 11 DE MAYO DE 2013, CIUDAD DE CORDOVA
ARGENTINA, UNION DE PARLAMENTARIOS DEL MERCOSUR.
° DIA 26 DE MAYO AL 03 DE JUNIO, CUBA, ENCUENTRO EN
EDUCACION ESCOLAR PARA EL DEPORTE Y LA SALUD.
13El Sr. Consejero Daniel Leal agradece en su calidad de Presidente de la
In Internacional de ANCORE por este acuerdo.
Por otro lado, solicita la adquisicién de tarjetas de visita y credenciales
para los Sres. Consejeros Regionales, cuyo requerimiento se encuentra en
Proceso seguin la informacién del Secretario Ejecutiva.
El Secretario Ejecutivo del Consejo Regional informa que esta
informacién esta en conocimiento del Jefe de la Divisién de Administracién y
Finanzas.
EI Sr. Consejero Luis Diaz solicita informacién respecto al acuerdo
adoptado con la Universidad de Concepcién.
El Jefe de la Divisién de Anélisis y Control de Gestién don Carlos
Astudillo, informa que se comunico con el Vice-Rector y el encargado de
Relaciones Internacionales de la Universidad, quienes informaron que el dia 11
de Abril no sesiono el directorio, debido a situaciones propias de la Universidad
(tomas de alumnos). —_Sefiala que durante el mes de abril se realizaré esa
reunién, a objeto de alcanzar el acuerdo que otorgue facultades plenas para
Contratar el estudio tendiente a reforzar la propuesta de la Universidad de
Concepcién en Rengo.
Indica que debido a la situacién sefialada, el Rector dio la autorizacién a
través de atribuciones Propias, encontréndose en este momento trabajando
los profesionales con plenas facultades y los Vice-Rectores para elaborar la
Propuesta. A su vez se contrato Por parte de la Universidad de Concepcién
una empresa consultora que esté en la Regién levantando antecedentes para
hacer la propuesta definitiva de las carreras.
A su vez, tanto la Divisién de Control, Juridica y la Divisién de
Planificacién, estén trabajando con los profesionales de la Universidad de
Concepcién, elaborando el perfil técnico para hacer la presentacién a
MIDEPLAN del convenio de transferencia y la forma de sus clausulas que debe
tener sobre la propiedad del edificio,
EI Sr. Consejero Luis Diaz, sefiala que a los dias de sostener esa reunién
fn Rengo, el Diputado Rincén manifests su discrepancia con este proyecto,
habiendo una respuesta del Sr. Intendente. Tema que siguié en la prensa
regional.
Respecto a otra materia informa que como presidente de la Comisién
CBC convoco a reunién para el dia de mafiana, a objeto de realizar
Soordinaciones para el encuentro con Argentina y apertura de sobre para el
Tune! Las Lefias,
El Sr. Consejero Luis Felipe Valenzuela, sefiala que le parece bien esta
reunién de coordinacién con las autoridades regionales para el tema del Tinel
Paso Las Lefias.
Por otro lado, solicita la minima deferencia hacla este Consejo Regional
Para ser invitado a las ceremonias de obras que son financiadas por este
Consejo Regional, situacién que se repite con la entrega provisoria del Teatro
Regional, no tomandose en cuenta a este Consejo Regional.
Solicita se dé instrucciones al SEREMI para incorporar a los Consejeros
en estas actividades y dar cuenta a este Consejo Regional sobre ese Proyecto
Cultural de la Regién, que no se dé cuenta sélo de su infraestructura, sino que
también de los objetivos culturales que se esperan para ese teatro. Del
mime modo sugiere que se debe trabajar en esta estrategia regional para la
cultura.
4El Sr. Intendente y Presidente (s) del Gobierno Regional, comparte las
palabras del Sr. Consejero e indica que representara con la mayor claridad su
observacién, ya que el Consejo Regional debe estar presente en esas
actividades.
No habiendo mas intervenciones, el Sr. Intendente y Presidente (s) del
Gobierno Regional levanta la sesién siendo las 17:15 horas.
PEDRO HERNANDEZ GARRIDO
INTENDENTE Y PRESIDENTE (s) GOBIERNO REGIONAL
REGION DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS
JORGE SAN MARTIN LEYTON
SECRETARIO EJECUTIVO CONSEJO REGIONAL
REGION DEL LIBERTADOR BERNARDO O’HIGGINS
JSML/fom
15