GHID

DE ADAPATRE

VARILUX

REGULI PENTRU ADAPTAREA CU SUCCES

A LENTILELOR VARILUX

BINE AI VENIT

Avem plcerea de a v prezenta acest ghid care cuprinde regulile eseniale pentru a reui
adaptarea cu succes a lentilelor progresive pentru clienii Dvs. prezbii.
Acesta v va ghida ctre reuit de la prima discuie cu clientul i pn la livrarea ochelarilor.
Este un instrument de lucru original care v folosete n activitatea de zi cu zi i v va ajuta s
avei succes la adaptarea lentilelor progresive i s garantai satisfacia clienilor.

Folosii ghidul cu regularitate!

ADAPTAREA VARILUX PAS CU PAS

L
E

EG

E
ER

I
CL

EN

R
ILO

2A

L
NA

IZ

E
AR

E
PR

9
P.

7
P.

R
SC

IP

3A

EI

G
LE

ER

EA

RA

19
P.

1
P.

EI

4E

C
FE

RE
A
TU

O
T
R
U

5M

R
LO
I
R

R
TA
N
O

EA

LE

NT

2
P.

2
P.

R
LO
E
IL

LIV

RA

EA

OC

L
HE

AR

UI
UL

FI
DI
A
RE ARE
A
V T
O L DA P
Z
RE E A
D

CU

2
P.
I
A
LT

R
LO

1 NELEGEREA CLIENTULUI

Acest prim pas este esenial n reuita adaptrii cu lentilele Varilux

1 Ce a purtat clientul nainte?

2 Care sunt necesitile vizuale

Tipul lentilelor purtate anterior

Analiza lentilelor purtate anterior

Nu a purtat, monofocale pentru

distan, monofocale pentru aproape,
lentile pentru aproape i intermediar,
bifocale, progresive (marca i tipul)...

Msurarea coreciei anterioare: sfer,

cilindru, ax, adiie, prism dac este cazul.

Material, colorare, tratamente...

ale clientului?

Pentru ce folosete ochelarii?

Permanent sau ocazional ?

Data prescripiei anterioare

Distanele de lucru ?

Performanele vizuale cu lentilele

precedente: msurarea acuitii n vedere
la distan i n vedere aproape.

Cerine speciale?

Trebuie neles motivul schimbri

ochelarului i verificat necesitatea acestei
schimbri.

Cmpuri necesare ale vederii.

Profesie, hobby-uri, distracii.

Claritatea necesar a vederii.

2 ANALIZAREA PRESCRIPIEI
Pentru a elimina incertitudinile

1 Compararea noii corecii

cu cea precedent

Dac diferena este egal sau mai mare

dect...
0,75 D n putere sferic,
0,50 D n putere cilindric,
10 ax,
0,75 D n adiie,
... este necesar confirmarea noii prescripii
de ctre oftalmolog i asigurarea acceptrii
ei de ctre pacient.

2 Compararea valorii adiiei

cu cea afiat n tabel

Aceste valori pot fi depite numai n cazuri

de real necesitate.

Vrsta

Adiie

40 ani
44 ani
47 ani
49 ani
51 ani
54 ani
58 ani
63 ani
67 ani
70 ani
75 ani
80 ani

0.75 D
1.00 D
1.25 D
1.50 D
1.75 D
2.00 D
2.25 D
2.50 D
2.75 D
3.00 D
3.25 D*
3.50 D*

* Adiiile 3,25 D i 3,50 D sunt necesare

n mod real foarte rar.

DEPISTAREA UNEI ADIII PREA MARI

Adiia prea mare este de multe ori cauza neadaptrii cu lentilele progresive
1 Verificarea coreciei pentru

vederea aproape

Folosind CheckTest-ul Essilor

Subiectul, purtnd corecia
pentru aproape, ine testul la distana
de citit obinuit.

Folosind o lentil cu putere de - 1,00 D

Cu mira Helmholtz
Dac cercurile din centrul testului sunt vzute
nedeformate, corecia pentru aproape este
corect pentru distana de citit.
Dac cercurile sunt vzute deformate,
corecia pentru aproape este fie prea
puternic, fie prea slab.
Cu testul rou-verde
Dac literele sunt vzute mai clar pe fondul
verde, corecia pentru aproape este fie
corect, fie prea slab. Dac sunt vzute mai
clar pe fond rou, corecia pentru aproape
este probabil prea puternic.

10

Imaginea centrului testului

Se plaseaz lentilele de - 1,00 D n faa

lentilelor corectoare pentru vedere aproape
ale subiectului: dac cele mai mici caractere
pot fi nc citite, chiar i cu dificultate, adiia
este probabil prea puternic.
CheckTest-ul este oferit gratuit de
Universitatea Varilux. Nu ezitai s-l cerei
cnd vizitai site-ul:
www.varilux-university.org

DEPISTAREA UNEI ADIII PREA MARI

Adiia prea mare este deseori consecina unei sub-corecii a vederii la distan
2 Depistarea sub-coreciei

hipermetropiei

Aceasta este de multe ori cauza unei adiii

prea mari deoarece are legtur direct cu
valoarea adiiei.
Cu testul rou-verde n vedere la distan

Cu o lentil cu putere de +0,50 D

Dac subiectul are o preferin clar de citire

pe fond verde i literele apar neclare pe fond
rou, atunci hipermetropia este probabil
sub-corectat.

Se plaseaz cte o lentil de +0,50 D n faa

fiecrui ochi corectat deja pentru distan
i subiectul este rugat s priveasc la
distan: dac vederea rmne clar, sau
este mbuntit, atunci hipermetropia este
probabil sub-corectat.

NB : Orice modificare de reet trebuie fcut de o persoan calificat.

11

CORECTAREA VEDERII LA DISTAN

Prescripia exact pentru vederea la distan asigur premisele pentru cea mai confortabil
prescripie pentru vederea aproape
Se lucreaz cu fiecare ochi separat,
ncepnd cu o corecie de prob (valorile din
prescripia anterioar sau rezultatele obinute
cu autorefractometru).

1 Determinarea puterii sferice

Folosind metoda ceei
1) Se plaseaz lentilele corespunztoare
coreciei de prob n faa ochilor subiectului
i se msoar acuitatea
2) Se nceoeaz vederea adugnd +1,00
D sau +1,50 D pentru a scdea acuitatea
vizual.
3) Se adaug progresiv n pai de 0,25 D
lentile negative i se verific dac se obine
o mbuntire a acuitii vizuale.
4) Se continu pn se obine cea mai bun
acuitate, fr ca aceasta sa mai creasca dac
se continu adugarea lentilelor negative.
5) Se nregistreaz puterea sferic cea mai
mare care ofer acuitate maxim.

12

2 Determinarea puterii cilindrice

Folosind metoda cilindrului ncruciat ( 0,25 D)
a) Verificarea axei cilindrului
Se poziioneaz mnerul cilindrului ncruciat
n lungul direciei axei cilindrului din
prescripia de prob (ar trebui s produc o
scdere drastic a acuitii).
Cu subiectul privind la un rand cu litere de
mrime medie, se nvrtete rapid cilindrul
ncruciat n jurul axei mnerului i este ntrebat subiectul ce poziie a cilindrului prefer.
Se rotete axa cilindrului corector negativ
cu 5o n direcia axei negative a cilindrului
ncruciat preferat
Se repet procedura pn cnd subiectul nu
mai poate (sau poate cu greu) s perceap
diferena.

b) Verificarea puterii cilindrice

Se plaseaz axa negativ a cilindrului
ncruciat n lungul direciei negative a
cilindrului corector
Cu subiectul privind la linia cu caractere mici,
se invrtete rapid cilindrul ncruciat i este
ntrebat subiectul ce poziie a cilindrului
prefer.
Dac subiectul prefer poziia cnd axa
negativ a cilindrului ncruciat este pe
aceeai direcie cu axa negativ a cilindrului
corector, se adaug 0,25 D la cilindrul
corector.
Se repet procedura pn cnd subiectul nu
mai poate (sau poate cu greu) s perceap
diferena.
Se nregistreaz cea mai mic valoare a
puterii cilindrului.
c) Verificarea puterii sferice
Se adaug +0,25 D sferice pentru fiecare
0,50 D cilindrice i se verific dac cea mai
bun acuitate vizual este meninut.

CORECTAREA VEDERII LA DISTAN

Prescripia exact pentru vederea la distan asigur premisele pentru cea mai confortabil
prescripie pentru vederea aproape
3 Echilibrul binocular
n vederea la distan, prin disocierea OD/OS
(ruperea fuziunii binoculare) i controlul
acuitii pentru fiecare ochi n parte.
1) Disocierea vederii clientului
prin obturare alternativ: se acoper un
ochi rapid, apoi celallt, cu un ocluzor
sau
cu o prism vertical : se introduce o prism
de 3 cu baza jos n faa unui ochi i alt
prism de 3 cu baza sus n faa celuilalt
sau
prin polarizare : se folosete un test de
polarizare pentru acuitate vizual mpreun
cu filtrele polarizante corespunztoare.
2) Se inceoeaz vederea ambilor ochi
cu lentile sferice de +0,50 D i se confirm
scderea acuitii.
3) Se echilibreaz vederea pentru ambii
ochi prin renceoarea cu SF +0,25 D a
ochiului cu acuitate mai bun.

4) Binocular, se desceoeaz ochii

adugnd dioptrii sferice n pai de -0,25 D
pn cnd acuitatea maxim este obinut.
5) Se verific acuitatea pentru fiecare ochi,
fiind siguri c dominana ocular nu a fost
modificat ntre cei doi ochi.

Cteva reguli i recomandri

Pentru sfer
ntotdeauna se face o corecie exact a
ametropiei, n special n cazul hipermetropiei, dar nu se supracorecteaz.
Nu se supracorecteaz, mai bine se prefer
o subcorectare mic. Cu testul rou-verde :
- pentru hipermetropie, se egalizeaz
vederea pe ambele fonduri sau se las
uor mai clar pe fondul verde.
- pentru miopie, se egalizeaz vederea pe
ambele fonduri sau se las uor mai clar pe
fondul rou.
Amintii-v c refracia nu a fost fcut
pentru infinit: se adaug -0,25 D sferice
dac este necesar.

Pentru cilindru
Corecia astigmatismului este necesar
doar n cazul n care se obine o cretere
notabil n acuitate.
Atenie la astigmatismul slab, de obicei
variaz.
De evitat prescripiile cu axe oblice care
pot da distorsiuni.
Vederea binocular
Se verific foarte atent echilibrul binocular.
Se d prioritate ochiului director:
nu inversai dominana ocular ntre cei
doi ochi.
n caz de anizometropie, se prescrie
diferena minim ntre ochiul stng i cel
drept.
Ca regul general
A se evita schimbri mari n prescripii:
a nu se depi 0,75 D n putere sferic,
0,50 D n putere cilindric sau 100 n ax
fr a fi cu adevrat necesar.

13

DETERMINAREA ADIIEI

METODA CILINDRULUI NCRUCIAT FIX

O metod de referina pentru determinarea adiiei

Utiliznd refractorul cu ambii ochi deschii

1 Corecia complet a vederii

la distan

Se folosete cea mai mare sfer pozitiv

care asigur acuitatea vizual maxim (a se
vedea paginile anterioare la Corecia vederii
la distan)

14

2 Determinarea adiiei
Subiectul este rugat s priveasc o cruce
facut din linii verticale i orizontale la
distan de 40 cm
Se poziioneaz cilindrii ncruciai de
0.50 D cu axele lor negative la 90 n
faa ambilor ochi: subiectul trebuie s
confirme c liniile orizontale sunt mai
clare.
Progresiv, se plaseaz lentile de +0,25,
+0,50, +0,75 D... pn cnd liniile verticale
i cele orizontale apar la fel de negre
Adiia este valoarea care d cea mai bun
egalitate ntre liniile verticale i orizontale

3 Verificai dac subiectul

poate citi confortabil

Se pune corecia pentru distan cu adiia

propus ntr-o ram de prob
Se cere subiectului s confirme c
vederea sa este confotabil la citit
Se ajusteaz adiia n funcie de distana
de lucru normal a subiectului.

DETERMINAREA ADIIEI

METODA REZERVEI DE ACOMODARE

Metod clasic de determinare a adiiei

1 Msurarea amplitudinii

de acomodare

Folosind vederea binocular cu corecia pentru

distan i folosind un optotip pentru aproape
Cu optotipul mobil pentru aproape:
Se apropie optotipul de purttor pn la
limita la care mai poate fl vzut, amplitudinea
acomodrii este inversul aceastei distane.
De exemplu : cea mai apropiat distan la care
subiectul mai poate citi = 0,50 m, deci amplitudinea acomodrii este = 2,00 D.

Cu optotipul fix pentru aproape:

Se poziioneaz optotipul la 40 cm i
subiectul este rugat sa citeasc.
Dac poate citi cel mai mic text, se adaug
0,25 D ; -0,50 D etc..., binocular pn cnd
citirea nu mai este posibil.
Dac nu poate citi cel mai mic text se
adaug +0,25 D ; +0,50 D etc..., binocular,
pn ce poate s citeasc cel mai mic text.
Amplitudinea acomodrii =
2,50 ultima valoare care s-a adugat

2 Determinarea adiiei

3 Verificai c subiectul poate

In mod normal, subiecii ar trebui s poat

folosi dou treimi din amplitudinea total
a acomodrii la distana obinuit de lucru
(lsnd o treime ca rezerv de acomodare)
pentru a avea confort.
Adiia e calculat astfel:
Adiie = 1 / distana aproape 2 / 3 amplitudine total
Amplitudinea
de acomodare
total

Amplitudinea
de acomodare
disponibil

Adiie
pentru
40 cm

3.00
2.75
2.50
2.25
2.00
1.75
1.50
1.25
1.00
0.75
0.50

2.00
1.75
1.50
1.50
1.25
1.00
1.00
0.75
0.50
0.50
0.25

0.50
0.75
1.00
1.25
1.50
1.50
1.50
1.75
2.00
2.25
2.50

citi confortabil

Se pune corecia pentru distan cu adiia

propus n rama de prob
Se cere subiectului s confirme c se
simte confortabil cnd citete
Se ajusteaz valoarea adiiei pentru
distana normal de lucru a purttorului.

15

DETERMINAREA ADIIEI

METODA ADIIEI MINIME

O metod simpl i sigur de determinare a adiiei

4 etape

1 Corecia exact a vederii

la distan

Se corecteaz complet ametropia,

n special hipermetropia.
A nu se supra-corecta.
Cu testul rou-verde:
Pentru hipermetropi, se pstreaz
egalitatea sau mai clar pe verde,
Pentru miopi, se pstreaz egalitatea sau
mai clar pe rou,
Se corecteaz astigmatismul doar atunci
cnd asigur un ctig n acuitate.

2 Determinarea adiiei minime

la 40 cm

Se adaug binocular +0,25 D; +0,50 D ; etc...

la corecia de distan pn cnd subiectul
abia distinge cele mai mici caractere : valoarea gsit este adiia minim

16

3 Adugarea +0,75 D pn

la +1,00 D

la adiia minim pentru a gsi valoarea

adiiei confortabile.

4 Verificarea confortului vizual

al purttorului

Subiectul evalueaz dac citirea este

confortabil cu adiia gsit.
Subiectul este rugat s apropie textul
pn cnd citirea celor mai mici caractere
devine imposibil: ar trebui s se
ntmple pe la 25 cm de ochi. Dac se
intampl la mai puin de 20 cm, adiia
este prea mare, iar dac se ntmpl la
mai mult de 30 cm, adiia este prea mic.
Se ajusteaz adiia cu 0,25 D n funcie
de distana de lucru sau de citit a
purttorului.

3 ALEGEREA RAMEI

Alegerea corect a ramei este important pentru confort

1 Selectarea ramei
Se alege o ram care s se potriveasc
trsturilor feei purttorului, care e stabil
pe nas i ofer nlimea necesar
montajului.
18 mm minim pentru Variliux Panamic,
Varilux Comfort i Varilux Ipseo
17 mm minim pentru Variliux Physio

14 mm pentru Varilux Ellipse

2 Ajustarea ramei
Rama se ajusteaz astfel nct :
Distana dintre lentil i cornee s fie de
12 14 mm
Unghiul pantoscopic s fie ntre 8 12
Procedai n urmtoarea ordine :
Ajustarea prii anterioare a ramei :
curbura ramei, nclinarea, orizontalitatea
Ajustarea prilor laterale: deschidere,
form i lungime, prile de la urechi,
nchiderea braelor.
Ramele trebuie s fie ntotdeauna ajustate
nainte de a ncepe luarea msurilor pentru motaj.

17

4 EFECTUAREA MSURTORILOR
Pas crucial n reuita adaptrii cu progresive
Msoar i apoi verific

2 etape

1 Efectuarea msurtorilor
Msurarea distanei interpupilare
Se msoar pentru fiecare ochi separat
cu ambii ochi deschii

Se folosete dispozitivul CRP (Corneal

Reflection Pupillometer) dup ce v
asigurai c plachetele nazale au fost
ajustate astfel nct s rmn n aceeai
poziie ca i rama final i c dispozitivul
face contact cu fruntea pacientului.

Dac clientul vede doua imagini,

se msoar fiecare ochi cu cellalt ochi
obturat, folosind obturarea oferit de
pupilometru.

Se msoar distana pupilar monocular,

pentru ochiul drept i pentru ochiul
stng, n vedere la distan (infinit) i n
vedere la aproape (pentru 40 cm) dac
este nevoie.

19

4 EFECTUAREA MSURTORILOR
Pas crucial n reuita adaptrii
Msoar i apoi verific

Msurarea nlimilor pupilare

Se folosete dispozitivul HMS (Height
Measuring System) pentru a obine
msurtori n sistem Boxing pentru
nlimile pupilare ale ochiului stng i
drept.
Se ajusteaz rama pe faa purttorului i
se poziioneaz HMS avnd grij s nu se
modifice poziia ramei.
De preferat stnd n picioare, este rugat
clientul s adopte o poziie natural i s
priveasc la distan la nivelul ochilor.

Se ajusteaz cursoarele drept i stng

la inlimea centrelor pupilelor, evitnd
diferena de nlime optician client
pentru a evita erorile de paralax (poate
produce o eroare de civa mm)

Se citesc nlimile pupilare pentru fiecare ochi n sistem Boxing : asigurai-v

c msurtorile sunt fcute pornind de la
cea mai de jos tangent orizontal la fiecare lentil (chiar din interiorul canalului
ramei).
Pentru acuratee se fac msurtorile cu
subiectul stnd n picioare i privind la
distan.

20

4 EFECTUAREA MSURTORILOR
Pas crucial n reuita adaptrii
Msoar i apoi verific

2 Verificarea msurtorilor
Folosind dispozitivul Ditest ori ablonul,
se aeaz crucea de montaj pe marcajul
corespunztor pentru fiecare lentil i se
marcheaz cercul pentru vederea aproape.
Se repoziioneaz rama pe faa purttorului.

Verificarea pentru vederea aproape

(opional)
Folosind sistemul VP, se verific zona prin
care privete aproape, folosind metoda
oglinzii: reflexele corneene trebuie s
coincid cu cercurile pentru vederea
aproape.
Dac apare o asimetrie, se ine cont i se
schimb fiecare distan pupilar pentru
vedere aproape, meninnd valoarea
obinut pentru distana binocular
msurat pentru distana de 40 cm.

Cu dispozitivul Ditest, se alege diametrul

lentilelor necesare sau se determin precis
msurtorile de pre-calibrare (in sistem
Boxing) msurnd pe ram direct. Dup aceste
operaiuni se poate da comanda de lentile
Varilux.

Verificarea centrrii pentru distan

Stnd n picioare, pacientul este rugat s
priveasc la distan, opticianul stnd n faa
pacientului la nivelul ochilor i se verific
dac crucea de montaj este la nivelul centrului pupilei pentru fiecare ochi (ca n poz).

21

5 MONTAREA LENTILELOR
Puncte de inut minte

Verificarea prismei: msurtorile sunt

efectuate plasnd lentila pe frontifocometru n punctul de control al prismei. Prisma msurat este rezultanta
combinrii prismei de subiere (a crei
valoare este de 2/3 din adiie) i a prismei
corectoare prescrise (dac este cazul).

1 Verificarea conformitii

lentilelor i marcajelor

Verificarea prescripiei pentru vederea

la distan: msurtorile se efectueaz
plasnd faa concav a lentilei pe
suportul frontifocometrului. Cercul
de verificare pentru vederea la distan
este marcat i se centreaz pe suport,
axa lentilei fiind orizontal.
Verificarea prescripiei pentru vederea
aproape: msurtorile sunt efectuate
plasnd faa convex a lentilei n contact
cu suportul conic al frontifocometrului.
Cercul pentru vederea aproape trebuie
centrat pe suportul frontifocometrului.

Verificarea adiiei: este diferena ntre

puterea la vederea aproape i puterea
la vederea la distan msurate pe
suprafaa convex. Este de asemenea
posibil s citii valoarea adiiei direct de
pe lentil: gravajul de sub micro-cercul
temporal.
Verificarea marcajelor: pentru a verifica
poziia lor corect comparativ cu
gravajele (vezi schema de alturi).

34

PANAMIC

2,5

23

5 MONTAA STEKEL
Na kaj morate paziti

2 Centrarea si montajul trebuie

fcute n sistem boxing

Toate valorile trebuie date n sistem

boxing.
Sistemul de centrare i prelucrare pe
contur trebuie s funcioneze n sistem
boxing.

24

3 Verificarea conformittii

montajului

Se folosete Ditest-ul sau ablonul pentru

a verifica:
Distanele pupilare dreapta i stnga,
nlimile pupilare dreapta i stnga,
Orizontalitatea montajului: prin alinierea
micro-cercurilor gravate

4 Verificarea ajustrii ramei

Preajustarea ramei cu atenie deosebit la:
poziionarea lentilelor n acelai plan,
unghiul pantoscopic.

5 Pstrai marcajele pe lentile

pn la livrare (sau se
retraseaz dac au disprut)

6 ADAPTAREA FINAL
Momentul adevrului

1 Ajustarea ramei la fizionomia

pacientului

2 Verificarea centrrii folosind

marcajele

n vederea la distan (cazul general):

crucea de montaj trebuie s corespund
cu centrul pupilei pentru ochiul stng i
cel drept.
n vederea aproape (caz particular de
asimetrie la convergen): n poziia de
citit a clientului, reflexele corneene ar
trebui vzute prin cercul vederii aproape.

3 Finalizarea ajustrii ramei

4 Verificarea calitii vederii

n vederea la distan folosind testul
de acuitate,
n vederea la aproape folosind testul de citit.

6 Clientul trebuie informat

despre perioada de adaptare

la fiecare nou pereche de
lentile.

5 Dai recomandri care ajut

adaptrii

Vederea la distan la nivelul

ochilor privind drept n fa.
Vederea aproape prin partea
de jos a lentilei, prin coborrea
ochilor (i ridicarea puin a
capului dac este nevoie).
Pentru nceput, micrile capului
i ale ochilor trebuie s fie lente.

25

7 REZOLVAREA DIFICULTILOR DE ADAPTARE

Anumii pai trebuie urmai pentru a determina problema
O cercetare amanunit a cazului trebuie facut

1 Se nregistreaz precis care

sunt reclamaiile purttorului

Tipul de problem ntlnit, frecvena i

circumstanele particulare ale problemei,
distanele implicate, soluiile paleative
adoptate, etc...

2 Msurarea lentilelor
Puterea pentru vederea la distan,
vederea la aproape i adiia

3 Remarcarea lentilelor
Crucea de montaj pentru vederea
la distan i cercurile pentru vederea
la aproape

4 Verificarea centrrii corecte

a lentilelor

n vederea la distan i n vederea la

aproape, cu rama pe faa purttorului.

5 Verificarea ajustrii ramei

Aliniamentul vertical i orizontal,
unghiul pantoscopic i stabilitatea.

6 Validarea prescripiei

purttorului

Msurarea acuitii n vedere la distan

i la aproape.
Confirmarea valorii adiiei n funcie
de vrst.

27

7 TABEL CU CAUZELE CE TREBUIE EXPLORATE

Acest tabel cuprinde cele mai frecvente plngeri prezentate de purttori i cauzele lor.
CARACTERISTICI NVINUITE

RECLAMAIILE PURTTORILOR
Trebuie s ridice capul sau ochelarii
pentru a citi.
Trebuie s coboare lentilele sau capul pentru
a vedea la distan

Trebuie s ncline capul pentru a vedea clar

Are un cmp al vederii aproape foarte redus.

Oboseal dup munc prelungit n vederea
aproape

Vedere tulbure n lateral

28

i
te
ch
VD aj
VA
en
- o ei
r lar ont an
a

l
ed
l
i
i
i
t
c
m
t
m
s
p
p
e
i
en ea ra
pr atism
pu pu e de la d
x
l
e
le
r

fle
e
tar tan lina ntile tigm
ie
ire istan istan altim der
s

i
t
s
An
D
n
Ve
Ad
Le
As
D
Aju Di
nc

SOLUII POSIBILE
Modificarea ajustrii prin ridicarea ramei
Creterea puterilor pentru vederea apoape sau
pentru vederea la distan
Se monteaz noile lentile mai sus
Modificarea ajustrii prin coborrea ramei
Reducerea puterilor pentru vederea apoape sau
pentru vederea la distan
Se monteaz noile lentile mai jos
Modificarea ajustrii
Modificarea centrrii
Verificarea astigmatismului
Reducerea adiiei
Reducerea adiiei i creterea puterii pentru
distan
Verificarea astigmatismului
Modificarea ajustriiridicnd mai sus rama
Modificarea centrrii: montarea lentilelor mai sus
Verificarea echilibrului ntre OD i OS
Reducerea puterii de distan
Reducerea adiiei
Verificarea distanei pupilare n VD i modificarea
centrrii
Verificarea unghiului pantoscopic
Verificarea ajustrii i a unghiului pantoscopic

7 TABEL CU CAUZELE CE TREBUIE EXPLORATE

Acest tabel cuprinde cele mai frecvente plngeri prezentate de purttori i cauzele lor.
CARACTERISTICI NVINUITE

RECLAMAIILE PURTTORILOR

i
te
ch
VA
VD aj
en
- o ei
r lar ont an
a

l
ed
l
i
i
i
t
c
m
t
m
s
p
p
e
i
en ea ra
pr atism
pu pu e de la d
x
l
e
le
r

fle
e
tar tan lina ntile tigm
ii e
it re istan istan altim der
s

s
Aju Di
n
Ve
An
D
D
nc
Le
As
Ad

SOLUII POSIBILE

Vede dublu la distan sau la aproape sau

ambele

Se verifica distanele interpupilare pentru VA si VD

i inlimile pupilare pentru a confirma centrarea
Se verific puterile VA i VD, astigmatismul
i echilibrul dintre cei doi ochi
Verificarea ajustrii i a unghiului pantoscopic
Se compar cu ochelarii precedeni

Vede sursele de lumin dublu

Se fac lentile noi cu antireflex

Verificare astigmatism

Vede liniile deformate

Verificare astigmatism
Reducere adiie
Se verifica distanele interpupilare pentru VA si VD
i nlimile pupilare pentru a confirma centrarea
Modificarea ajustrii prin ridicarea ramei sau
montarea noilor lentile mai sus

Are senzaii de arsur, mncarime,

oboseal ocular

Se verifica distanele interpupilare pentru VA si VD

i inlimile pupilare pentru a confirma centrarea
Se verific puterile VA i VD, astigmatismul i
echilibrul dintre cei doi ochi
Se compar cu ochelarii precedeni
Se fac lentile noi cu antireflex

29

Pentru alte informaii

sau pentru descrcarea acestui Ghid de Montaj Varilux
vizitai site-ul nostru la:
www.varilux-university.org

www.varilux-university.org

Copyright Essilor International All rights reserved Varilux is a trademark of Essilor International Produced by Varilux University Rumanian 04/07

Optica evolueaz continuu. Dumneavoastr la fel.