Program

Universitatea din Bucureti

[Interpretare, Traducere i Studii de Terminologie (ITST) i Limbi Moderne
Aplicate (LMA)]
14-16 octombrie 2013

Prezentri
Subiect

Nr.

Cnd/Unde

Public

luni, 14 oct. 10.00-12.00 /

toi

ore
Prezentare general a DGT i

1,5

a Departamentului de limba

Spaiul

romn (ROLD)

(SPE),

Public

European studeni

Reprezentana

Comisiei Europene n Romnia,

Str. Vasile Lascr 31
Cadrul DGT pentru

1,5

luni, 14 oct., 12.00-14.00 /

activitatea terminologic.

Spaiul

Activitatea terminologic n

(SPE),

ROLD

Public

toi

European studeni

Reprezentana

Comisiei Europene n Romnia,

Str. Vasile Lascr 31

Workshops
Subiect

Nr.

Cnd/Unde

Public

ore
Etapa de pre-traducere,

luni, 14 oct., 16.00-18.00 / n special,

extracia termenilor,

Spaiul

Public

European studenii

terminologie penru traducere

(SPE),

Reprezentana de la

Comisiei

Europene

n masterat

Romnia, Str. Vasile Lascr

31
Gsirea resurselor

mari,

15

oct.,

10.00- n special,

documentare utile pentru

12.00 / Facultatea de limbi studenii

terminologie

strine, str. Edgar Quinet, de la

sala 404

Gestionarea unui proiect

terminologic

masterat

mari,

15

16.00

oct.,

14.00- n special,

Spaiul

Public studenii

European

(SPE), de la

Reprezentana

Comisiei masterat

Europene n Romnia, Str.

Vasile Lascr 31
Limba romn i provocrile

mari, 15 oct., 16.00-18.00 n special,

euro-limbajului -

00

Spaiul

multilingvism i diversitate

European

conceptual i lingvistic

Reprezentana

Public studenii
(SPE), de la
Comisiei masterat

Europene n Romnia, Str.

Vasile Lascr 31
Principii de creare a

miercuri, 16 oct., 10.00-

n special,

termenilor- neologie, relaia

12.00 / Facultatea de limbi

studenii

termen-concept

strine, str. Edgar Quinet,

de la

sala 404

masterat

Activiti terminologice sau schimburi de informaii lingvistice

Subiect
Discutarea posibilitii de a
iniia proiecte comune de
cercetare terminologic

Nr.
ore
1

Cnd/Unde
mari, 15 oct., 18.00-19.00

Public
cadrele
didactice