Detectivii Apei Pierdute Nr. 6

DetectiviiWater Loss 2014
Apei Pierdute
ater Loss 2014

Vienna, Austria
The Organiser
IWA Water Loss Specialist Group
Vienna, Austria
The Host
International Association of Water Supply Companies

in the Danube Catchment Area (IAWD)
Executive Group
Walter Kling, IAWD

Tim
Waldron,
Suplim
e n t WLSG
a l p u b l i c a i e i
Roland Liemberger, WLSG
anul 3 / nr. 6
Organising Committee
Chair : Walter Kling
Roland Liemberger
Katherine Wagner
Helga Eismair
Malcolm Farley
Omagiu
adus domnului
Vasile Ciomo
Revista specialitlor n detecii pierderi ap
, EDITAT DE
S.A.
decembrie 2013
First
Announcement &
www.aquatim.ro
Call for Papers
Find us on
The main event of the
Facebook
Water Loss
email: 2014organising@iwa-waterloss.org
n urma invitaiei adresat de redacia revistei
Conference
President
Detectivii
Apei Pierdute,
am deosebita plcere s
Water Loss 2014
Vienna, Austria
Specialist Group
Walter
Kling
contribui cu un scurt editorial. M-a ntristat vestea prin
care am aflat de decesul domnului Vasile Ciomo email:
2014president@iwa-waterloss.org
preedintele
Asociaiei Romne a Apei (ARA) i
The Organiser
director regional al Asociaiei Internaionale a Apei Hosted by
IWAConference
Water Loss Specialist
Group
Secretary
Vienna, Austria
(IWA)
i cu aceast
ocazie doresc s mi exprim
Malcolm Farley
sincere condoleane.
The Host
Domnul Vasile Ciomos, a fost implicat activ n
International
Association
of Water Supply Companies
email:
2014secretary@iwa-waterloss.org
sectorul
de ap din Romnia n toi cei peste 20
in the Danube Catchment Area (IAWD)
de ani i a fost n mare parte responsabil pentru
Scientific
Committee
remodelarea
sectorului
apei n ar cu scopul de a
Executive
Group
Chair:
Tim
Waldron
(Australia)
atrage cu succes fonduri
att de necesare pentru
Walter
Kling, IAWD
Mary
Ann
Dickinson
(USA) i internaionale.
finanarea
instituiilor
naionale
Tim
Waldron, WLSG
Daniela
Fuchs-Hanusch
(Austria)
Prin poziia
sa la IWA,
a reuit s fac o mai
Roland
Liemberger,
WLSG
Philip
Giantris
(Albania)
bun comunicare i legtur n sectorul de ap, n
Roland
Liembergera(Philippines)
zona
de acoperire
Dunrii de Jos. Dei de profesie
Organising
Committee
Dave
Pearson
(UK) sale tehnice bune a fost
economist prin
capacitile
Chair : Walter Kling
implicat Roland
n introducerea
Liemberger unor iniiative numeroase
email:
2014committee@iwa-waterloss.org
pentru
aKatherine
facilita mbuntirea
operaional. O astfel
Wagner
de iniiativ
a
fost
lansarea
Concursul
de pierderi
Helga Eismair
ascunse n
urm
cu
mai
muli
ani,
concurs
care a
Malcolm Farley
crescut n importan de-a lungul anilor.
IWA Water
Losscompaniilor
Specialist n
Group
The Worlds
Largest
Water
The main
event
of theLoss Conference!
Concurena
domeniul apei, a ntrit
email: 2014organising@iwa-waterloss.org
cunoaterea tehnicilor de reducere a pierderilor
de ap
i a oferit
un forum practicienilor pentru a
Water Loss
Conference
President
mprti experienele
Specialist Group
Walter Kling comune.
A fost de asemenea, implicat activ n benchmarking
i 2014president@iwa-waterloss.org
a fost responsabil pentru dezvoltarea unei
email:
baze de date pentru comparaii internaionale ale Hosted by
performanei.
ApaSecretary
care nu aduce venit (NRW) a fost
Conference
unul dintreMalcolm
indicatorii
Farleycheie de performan.
Vasile Ciomos va lipsi tuturor celor care l-au
cunoscut
i importana sa n sectorul de ap va fi
email:
2014secretary@iwa-waterloss.org
dificil de nlocuit, dar eu sunt sigur c vom face fa
cu toii
acestei noi
provocri cu care ne confruntm.
Scientific
Committee
Chair: Tim Waldron (Australia)
Andy Bowden
Mary Ann Dickinson (USA)
Managing Director - A C Bowden Consultanta
Daniela Fuchs-Hanusch (Austria)
Philip Giantris (Albania)
Roland Liemberger (Philippines)
Dave Pearson (UK)
Water Loss 2014
Vienna, 30 March - 2 April 2014
coala de var
First Announcement &

Call for
2-7Papers
iunie 2014
Vienna, 30 March - 2 April 2014
detectivii apei pierdute
Nr. 6s decembrie 2013
O metod relativ simpl pentru determinarea

presiunii medii n reeaua de distribuie
Rezumat: Calcularea indicelui ILI, dup formularea IWA, implic cunoaterea corect a valorii presiunii medii
n reeaua de distribuie. Cum reeaua este o structur complicat modul de determinare a presiunii nu este simplu
iar o apreciere grosier poate vicia rezultatul calculului. Se propune o metod simplificat de calcul prin care se
obine un rezultat mult mai apropiat de realitate. Valoarea obinut, pe un exemplu de calcul, este cu cca. 20 %
mai apropiat de valoarea corect dect valoarea medie general apreciat direct.
Cuvinte cheie: alimentare cu ap, reea de distribuie, presiune medie n reea, indicatori de performan.
1.Introducere
Necesitatea cunoaterii performanelor de funcionare
a unui sistem complex prin care se asigur alimentarea
cu ap a unei localiti a dus la dezvoltarea unor indicatori
de peforman de complexitate mai mare i care s in
seama de principalele elemente componente ale reelei.
Reeaua de ditribuie este obiectul cel mai dezvoltat al
sistemului de alimentare cu ap (n medie poate avea 2-10
m/locuitor) i cum funcioneaz tot timpul sub presiune
(10-60 [mCA]) pierde i cea mai mare cantitate de ap.
Reeaua mbtrnete i deci pierderea de ap crete.
Cunoaterea acestei pierderi de ap este important
deoarece afecteaz sistemul n sine, pe consumatori,
vecintaile i situaia economic a sistemului.
Unul dintre indicatorii de performan dezvoltai de
IWA este indicatorul ILI- Infrastructure Leakage Index.
Acesta ine seama de alctuirea reelei (graful reelei,
materialul conductelor, schema tehnologic i presiunea
la care funcioneaz reeaua). Formula de calcul propus
de IWA este:
ILI = CARL/UARL
(1)
unde:
ILI este indicele de pierdere de ap al reelei,
CARL este pierderea real de ap din reea pe durata
unui an; rezulta din bilanul apei n reea, m3/an,
UARL este pierderea minim de ap, tehnic admisibil
din reea, valoare sub care eforturile de reducere devin
oneroase, m3/an; cum valoarea nu poate fi msurata a
fost elaborata o formul general de estimare
UARL = (18 Lm +0,8. Nc + 25 Lp)*p [l/zi]
(2)
Lm este lungimea total a conductelor reelei de
distribuie, km,
Lp este lungimea total a conductelor branamentelor
aflate n proprietate particular,
Nc este numrul total de branamente,
p este presiunea medie n reea, mCA.
Una dinte problemele legate de folosirea acestei
formule este conoaterea valorii presiunii medii n reea.
2. O soluie pentru determinarea
presiunii medii n reea
Presiunea medie de funcionare a reelei se determin
greu deoarece:
reeaua poate avea o component a barelor/
conductelor foarte complicat: din materiale i cu
diametre diferite, de vechime diferit, cu lungimi foarte
diferite, cu valori diferite ale presiunii (dup poziia n
schem, dup relieful terenului, dup presiunea cerut
2
de consumatori etc),
variaia debitului este continu n timp i ca urmare
i variaia presiunii este diferit n timp,
alimentarea reelei cu ap se poate face la
presiune relativ constant (cu rezervor de trecere) sau
prin pompare direct (cu pompe cu turaie constant
sau cu turaie variabil), la presiune care poate fi foarte
variabil, fig 1.
n mod obinuit se obine valoarea presiunii prin
medierea ntre valoararea maxim i minim nregistrat
Figura1. Variaia debitului i a presiunii ntr-o reea de

distribuie /4
n exploatarea reelei.
Pentru obinerea unei valori mai bune a presiunii
medii se poate recurge la msurtori n teren; deoarece
numrul nodurilor poate fi foarte mare, lucrurile devin
complicate; de aceea se poate recurge la obinerea
valorii presiunilor prin calcul.
n mod obinuit se dimensioneaz reeaua la debitul
orar maxim i se verific la funcionarea n caz de
incendiu; cum incendiul apare relativ rar i este o ipotez
de verificare nu se conteaz pe acest calcul n aprecierea
presiunii medii. Exist deci o valoare a presiunii n fiecare
nod al reelei pentru debitul orar maxim; se poate face
o valoare medie a presiunii pe fiecare bar din reea
(media valorilor de la nodurile de capt) dar numai pentru
debitul maxim orar; cum pierderea de ap este direct
proporional cu presiunea nseamn c atunci cnd n
reea presiunea este minim sunt i cele mai mici valori
ale pierderii de ap. n toate orele de funcionare n afara
consumului maxim orar presiunea va fi mai mare i deci
i pierderea de ap va fi mai mare, fig. 2.
Dar presiunea calculat n ziua de consum maxim
urmrete consumul care este variabil n toate zilele
Nr. 6 s decembrie 2013
Fig 2. Variaia debitului n cursul unei zile, dup /1/

iar debitul minim zilnic se determin din ecuaia de bilan:
Qzi med.12 luni = Qor max.1luna + 11 luni*(Qzi min + Q zi max)/2 (2)
Se calculeaz valoarea presiunii n reea pentru ziua
de consum minim,
Se mediaz valorile presiunii medii pentru ziua de
consum maxim i ziua de consum minim, pentru toate
valorile presiunii pe bare obinndu-se presiunea medie
n reea pe durata unui an calendaristic; dac exist date
i entuziasm pot fi fcute i calcule intermediare.
Pot fi fcute i alte ipoteze de calcul, dar pe baza unor
msurtori reale ale reelei de analizat.
Cu valoarea presiunii medii se poate calcula
valoarea indicatorului ILI, valoare care va fi mai
apropiat de valoarea real; valoarea ILI este foarte
important atunci cnd se ncearc ncadrarea reelei
ntr-o clas de funcionare dup valorile stabilite de
Banca Mondial /3,2,4/ n vederea obinerii de credite
pentru reabilitarea reelei.
3.Un exemplu de calcul
Fig 3. Variaia debitului n cursul unui an, dup /2/
anului, fig. 3 i atunci care este valoarea medie a presiunii

n reea.
Pentru a obine o valoare mai corect a presiunii
medii se poate proceda astfel, /3,2/:
se geometrizeaz bine curba de variaie a
consumului de ap din ziua de consum maxim, ex. fig. 2,
se dimensioneaz reeaua pentru valoarea
maxim a debitului (maxim orar) i se obine valoarea
diametrelor conductelor i presiunii n noduri (se asigur
presiunea la branament),
se verific presiunile n noduri pentru celelalte
valori ale debitului de funcionare, debitul geometrizat,
din ziua de consum maxim,
cu durata de funcionare pe un palier de debit i cu
valoarea presiunii medii se calculeaz presiunea medie
ponderat (pi*ti/24) pentru fiecare bar a reelei,
se poate calcula o presiunea medie n reea pentru
ziua de consum maxim, care conform ipotezei de calcul
acceptate conine valoarea debitului maxim orar,
se aproximeaz variaia debitului n timpul anului
(din pcate nu se fac prelucrri de date din nregistrrile
fcute n diferite situaii reale), fig. 4, dup o metod
simpl: se presupune c debitul maxim zilnic se realizeaz
n una dintre lunile de var (ipotez valabil n Romnia)
Fig 4. Schema de determinare a debitului zilnic minim
Pentru exemplificarea calculului propus se realizeaz

exemplul de mai jos. Reeaua este schiat n fig. 5; sunt
menionate i principalele elemente ale reelei: nodurile
reelei (i automat barele), cota terenului (pentru uurin
reeaua este situat n planul de cot zero), nodurile
cu plecri de ap la consumatori; este schiat i linia
piezometric (plasa de deasupra reelei de conducte) cu
valoarea minim a presiunii de 20 mCA. Variaia zilnic a
debitului, pentru ziua de consum maxim este dat n fig. 6,
prelucrare dup datele din fig. 2. Pe figur este dat variaia
debitului, geometrizat pe perioade constante (ti, ore).
Debitul din noduri duce la debitul pe bare, debit care
este dat direct n tabelul de calcul, tab. nr. 1; tot n tab.
1 sunt date lungimile barelor i diametrele conductelor
(tuburi de PE).
Se consider o populaie de 18000 locuitori, o
pierderea de ap de 30%, un consum specific de 120
Figura 5. Schema de calcul a reelei de distribuie
Figura 6. Geometrizarea valorii debitelor n ziua de calcul

3
[l/om.zi], Kzi=1,3; Korar=1,5; Ks= 1,0 (apa subteran de

foarte bun calitate); lungimea real a reelei este de
cca. 3 m/loc deci n realitate reeaua poate avea cca.
54 km; la reea sunt 20 branamente/km (deci 1080
branamente), cu o lungime medie de 10m; rezulta
valorile caracteristice de calcul: Q zi med = 32,5 [l/s], Q zi max
= 42,2 [l/s] si Qor max = 63,4 [l/s].
Aplicnd formula (1) rezult UARL = 2160.p [l/zi] sau
UARL = 768*p [m3/an]; se tie c valoarea CARL este 30%
din consumul zilnic, deci 307500 [m3/an]. Cu valoarea p
(presiunea medie n reea) cunoscut se poate determina
valoarea ILI i stabili clasa de funcionare a reelei: foarte
bun, bun, acceptabil, nesatisfctoare).
Aplicnd regulile stabilte mai sus rezult, tab. 1:
Presiunea n reea pentru ora de comsum maxim
orar, 31,3 m ca valoare maxim i 21,98 m ca valoare
minim; valoarea brut, calculat ca medie ar fi 26,24 m,
Valoarea medie ponderat pentru ziua de consum
maxim rezult 32,4 m, valoare destul de diferit de media
anterioar; eroarea de calcul este cca.19%,
Din ipoteaza facut n fig. 4 i formula 2 rezult
c debitul minim zilnic este 21 [l/s]; cum valoarea de
verificare a reelei coincide cu date din coloanele (c5,
p5) rezult c valoarea medie n ziua de consum minim
este 33,98 m,
Medierea celor dou valori (ziua de consum maxim
i ziua de consum minim) duce la media general a
presiunii medii n reea pe durata unui an, valoare care
este de 32,4 m; eroarea fa de prima medie general
(26,24 m) este cca. 22%,
Cu valorile gsite se poate determina valoarea ILI
UARL-1= 768x 26,24= 20152 [m3/an] i
ILI = 307 500/ 20152 =15,25
UARL-2 = 768x 32,4 = 24883 [m3/an] i
ILI = 307500/24883 = 12,3
Bara
R-1
1-2
2-3
3-4
4-8
1-5
5-6
6-7
7-8
1-9
9-10
10-11
2-6
2-10
3-7
3-11
1
C 1
33
29,6
26,44
23,48
22,1
29,6
28,38
25,1
21,82
29,6
28,88
26,88
26,44
26,44
23,48
23,48
2
C
29,6
26,44
23,46
22,1
20,82
28,38
25,1
21,82
20,24
28,88
26,88
22,88
25,14
25,44
21,86
22,18
3
P1
31,3*
28,02
24,96
22,79
21,26
28,99
26,74
23,48
21,98
29,24
27,88
24,88
25,79
25,94
22,67
22,83
4
C 2
33
31,1
30,74
28,86
28
31,1
30,38
28,38
26,38
31,1
30,7
29,98
30,74
30,74
28
28
5
C
31,1
30,74
28,86
28
27,22
30,38
28,38
26,38
25,6
30,7
29,98
27,18
29,94
30,08
26
27,2
6
P2
32,05
30,92
29,80
28,43
27,61
30,74
29,38
27,38
25,99
30,9
30,34
28,58
30,34
30,41
27
27,6
7
C 3
33
31.9
30,9
30,1
29,64
31,9
31,5
30,58
29,66
31,9
31,66
31,26
30,9
30,9
30,1
30,1
8
C
31,9
30,9
30,1
29,64
28,84
31,5
30,58
29,66
29,26
31,6
31,26
29,66
30,36
30,6
29,18
29,6
9
4. Unele concluzii
Cunoaterea variaiei consumului real de ap ntr-o
reea (curba real a debitului orar n fiecare zi) coordonat
cu cunoaterea reelei i un model de calcul al reelei
permite obinerea valorii presiunii de funcionare n
fiecare or a zilei, pe fiecare conduct a reelei.
Cunoscnd valorile presiunii orare se poate face o
mediere a valorilor pe bare i se poate obine o valoare
zilnic medie de funcionare a reelei; aceast valoare este
strict n concordan cu valoarea pierderii de ap din reea.
Cu presiunea medie n reea se poate deterimna
indicatorul ILI i stabili categoria de funcionare a reelei i
deci msurile care eventual trebuie ntreprinse (controlul
presiunii, reabilitare, retehnologizare etc).
Operatiunea este specific fiecrei reele i trebuie
realizat pentru a putea face o apreciere corect a modului
de funcionare a reelei, obiectul de care depind multe
n funcionarea sistemului de alimentare cu ap. Buna
cunoatere a strii reelei i variaia debitului, dac se
poate i a presiunii, duc la o valoare corect a indicatorilor
de performan i deci la o bun clasificare a reelei.
Bibliografie:
A Rosemberg, R Shemesh; Early detection saves water
for Jerusalem utility; World Water, May 2013
Al Manescu; Manual pentru controlul pierderilor de apa in
sistemele de distributie a apei potabile; ARA- Estfalia,
Bucuresti, 2013
AWWA, Water Audits and Loss Control Programs; M36,
3rd edition; Denver/USA, 2009
M. Farley et all; The Managers Non Revenue Water
Handbook; Ranhill/USAID, 2008
Al. Manescu, S. Perju; Retehnologizarea retelelor de
distributie, un mijloc eficient de reducere a consumului
de energie. ROMAQUA, vol. 37, nr.3/2013
Prof. Univ. Dr. Ing. Alexandru Mnescu
manescu88@gmail.com
P3
32,45
31,4
30,5
29,87
29,24
31,7
31,04
30,12
29,46
31,78
31,46
30,46
30,63
30,75
28,64
29,85
10
C 4
33
31,9
30,9
30,1
29,64
31,9
31,5
30,58
29,66
31,9
31,66
31,26
30,1
30,1
29,64
29,64
11
C4
31,9
30,9
30,1
29,64
29,24
31,5
30,58
29,66
29,26
31,66
31,26
29,66
29,76
29,9
29,24
29,3
12
P4
32,45
31,4
30,5
29,87
29,44
31,7
31,04
30,12
29,46
31,78
31,46
30,46
29,93
30
29,44
29,47
13
C 5
33
32,6
32,24
31,84
31,64
32,6
32,5
32,1
31,7
32,6
31,44
31,28
32,24
32,24
31,84
31,84
14
C5
32,6
32,24
31,84
31,64
31,54
32,5
32,1
31,7
31,6
31,44
31,28
30,68
30,64
32,14
31,64
30,24
15
P5
32,8
32,42
32,04
31,74
31,59
32,55
32,3
31,9
31,65
32,02
31,38
30,98
32,44
32,19
31,74
31,04
16
t1
2
t2 t3 t4
2 14 1
pm
32,4
31,3
31,3
29
28,9
31,6
31
29,7
28,9
31,6
31,1
2 2 14 1 5 29,9
30,3
30,6
29,3
29,3
17 18 19 20 21 22**
Tabel 1: Presiunea medie pe bare n ziua de consum maxim zilnic i presiunea medie ponderat pe reea
Nota:
* presiunea medie pe reea, calculat direct (31,3 + 21,98) /2 = 26,24 [mCA]
C,C cote piezometrice amonte i aval pe bar,
P1-5 presiuni medii pe bare penntru debitele Q1-5, [mCA],
t1-t5 durata debitelor Q1-Q5 n ziua de consum maxim, [ore]
** presiunea medie ponderat, p= pi*ti/24, [mCA]; media valorilor pe bare este 32,4 [mCA],
Valorile C,C,P5 corespund i valorii debitului minim zilnic n reea; pmm= 33,98 [mCA]
4
t5
5
Tim Waldron, preedinte al Grupului Specialitilor n

pierderile de ap IWA a mprtit viziunea i ideile sale
cu privire la problema controlului pierderilor de ap:
Scopul nostru este de a salva ct

mai mult ap i de a ne extinde
influena peste tot n lume
I-am adresat domnului Tim Waldron, Preedinte al Grupului Specialitilor n pierderile de ap de la IWA ,
cteva ntrebri. Acestea au fcut referire n principal la know-how-ul de gestionare a pierderilor de ap n lume,
posibilele obstacole i viitorul rol al grupului specialitilor n pierderile de ap, opiniile sale cu privire la influena
politic asupra utilitilor publice, precum i dezvoltarea de tehnologii. Cu toate acestea, domnul Waldron mi-a dat
niste rspunsuri exhaustive nsoite de consideraiile sale n profunzime care abordeaz cele mai dificile probleme
ale acestui domeniu. Din aceast cauz am renunat la ideea iniial, de a publica un interviu cu Tim Waldron, i,
n schimb, am reprodus integral rspunsurile sale n urmtorul articol. Mai mult dect o contribuie tehnic este
nelegerea autorului i abordarea unei provocri globale aceea de a propune o economisire mai mare a apeivenit de la un expert internaional n managementul pierderilor ap - bazat pe o experien de via.
Jurica Kova i Alin Anchidin
Mai nti de toate trebuie s felicit pe toat lumea
implicat n acest domeniu din regiunea dumneavoastr
pentru activitatea excelent ntreprins de la Conferina
privind Pierderile de Ap din 2007 n Romnia. Acest
lucru nu se ntmpl fr o conducere de top n totalitate
concentrat pe economisirea de ap. Aceast conducerea
poate fi demonstrat de ctre oricine din industria apei, prin
convingerea bine determinat de a reui combinat cu o
cunoatere a strategiilor de detectare a pierderilor de ap,
care au fost bine dezvoltate de Asociaia Internaional a Apei
Unul dintre liderii dumneavoastr care au ajutat la
promovarea reducerii pierderilor de ap a fost Vasile
Ciomo, i am fost foarte trist s aud de moartea sa. Am
oferit condoleane familiei sale i prietenilor nu numai
din partea mea dar i din partea colegilor de la IWA din
ntreaga lume. Sunt sigur c ar fi vrut s vad c toat
lumea continu munca extraordinar n care el a avut
un rol esenial n demarare n aceast regiune a lumii.
ntrebarea dumneavoastr este util, i, dei este o
ntrebare scurt care are nevoie de un rspuns lung.
Grupul Nostru de Specialiti n pierderea de ap
(WLSG) este vzut ca un grup de succes de ctre IWA,
i industria de ap n general. Acest lucru se datoreaz
faptului c strategiile noastre, folosind balana apei,
metodele de msurare (ILI), precum i a planurilor de
aciune pentru a reduce pierderile, au avut toate o influen
major asupra industriei apei din ntreaga lume. Alt criteriu
de recunoatere a succesului a fost creterea popularitii
n participarea la Conferinte WLSG IWA. Cu toate
acestea, reflectnd la succes i influen, echipa noastr
de management a adresat urmtoarele ntrebri: Care
sunt lacunele succesului nostru?, Care sunt lacunele
n influen?, Cum ne mbuntim reprezentarea i
convingerea? i Ce va mica managerii imobili care nu
fac nimic referitor la pierderile de ap? .
Am copiat pe o hart a lumii a precipitaiilor anuale sub
form de ploaie i zpad, prile geografice, unde avem
6
influen. Am ataat o copie a acesteia. Ea ne arat influena

asupra doar a 20-25% din lume, iar n multe ri mari, cum
ar fi Rusia i China, avem puin reprezentare sau influen.
Prin urmare, am decis s avem o int printr-o viziune
redirecionat. Aceast viziune este redactat astfel: Pn
n anul 2018 metodologiile pierderilor de ap ale Grupului
de Specialiti n pierderea de ap va fi implementat de
90% din autoritile de ap i guvernele din ntreaga lume.
Reprezentani regionali
Pentru a realiza acest lucru am decis c avem
nevoie de reprezentare la nivel regional, i de unele
noi strategii. Primul pas a fost de a lrgi baza echipei
de management a Grupului de Specialiti n pierderea
de ap, prin crearea unei schimbri de Management de
proiect pentru a exploata i alte reprezentative regionale
i a oferi sprijin profesional suplimentar necesar pentru a
atinge obiectivele noastre.
A fost introdus un al doilea nivel al echipei de
management. Al doilea nivel este alctuit din reprezentani
ai regiunilor lumii (12 regiuni), fiecare reprezentant cu
drept de vot pe toate celelalte aspecte, altele dect
politic. Echipa Senioar existent de management
continu cu responsabilitate politica i este format din
mine n calitate de preedinte, i fostele scaune, Allan
Lambert, Ken Brothers i Bambos Charalambous. Cele 2
grupuri se unesc pentru toate celelalte aspecte, inclusiv
pentru orice vot democratic de care este nevoie.
Un plan strategic pentru fiecare regiune va fi propus de
ctre reprezentanii regionali. Fiecare persoan nominalizat
pentru managementul regional trebuie s ndeplineasc
criteriile stabilite de ctre echipa senioar. Regiunile
Mondiale i Experii reprezentani sunt dup cum urmeaz:
Vestul Europei Stuart Trow i Jo Parker
Estul Europei Bambos Charalambos i Marco
Fantozzi
Africa de Sud Ronnie McKenzie

Africa Central Harrison Mutikanga
America de Nord i Canada Ken Brothers + 1
America Central i Caraibe Paul Fanner +1
America de Sud Julian Thornton +1
Rusia i regiunile vecine Stuart Hamilton +1
Pacific i Australasia Tim Waldron +1
Asia de Est i Vest Roland Liemberger
China i regiunile vecine ---- Malcolm Farley +1
Africa de Nord Mijlocie i Est Jan Janssen i Bambos
Charalambos.
Desigur, acesta este doar un prim pas, i muli
oamenii vor fi n timp adui la bord, pentru a ajuta n
aceste regiuni. Liderii demonstreaz conducere cu
integritate, angajament total la obiectivele noastre,
ctig respectul colegilor lor, i se vor evidenia pentru
a fi alegerea preferat de oameni pentru a ajuta. Eu voi
veghea asupra lor.
Reprezentanii regionali vor deveni reprezentanii
WLSG i de gestionare a Comitetului pentru toate
activitile WLSG n regiunea lor, i reprezint democratic
regiunile. Fiecare regiune este format din cel puin 2
ri, i prin urmare, nu intr n conflict cu strategiile de
ap ale rii sau cu reprezentarea asociaiei.
Ei ofer conducerea strategic pentru regiunea
respectiv i organizeaz conferine, ntlniri i alte
activiti pentru a crete influena IWA i pentru a reduce
pierderile de ap. Experii de legtur vor fi disponibili
pentru a ajuta s promoveze influena i finanarea,
precum i n cazurile de lucru direct cu Experi regionali.
Acetia i includ pe Paul Reiter, Allan Lambert, Jan
Janssen, i Arjun Thapan.
n ceea ce privete stabilirea unei Schie de protocol
n cauz, este n lucru dezvoltarea unui Protocol de
Pierdere de ap - cu scopul de a influena naiunile printr-o
abordare de sus n jos ,de la ageniile guvernamentale
i internaionale dintr-o perspectiv care s influeneze
mai mult n lume, i managerii care nu sunt deja motivai
pentru a reduce pierderile de ap.
estimarea nivelurilor de eficien al companiilor dup

CEO-ul lor, i ori de cte ori spun c nu au destui bani
sau oameni, auditul meu arat ntotdeauna c exist, i
este doar un caz de concentrare asupra prioritilor pe
care o utilitate vrea cu adevrat s le poat realiza, i de a
face s se ntmple. Citatul meu preferat de la Henry Ford
este Indiferent dac crezi ca poi, sau crezi c nu poi, de
obicei ai dreptate . Asta nseamn c trebuie s crezi cu
inima i cu sufletul c sunt rezultate pe care le poi obine.
Dac gndeti c va fi un eec, aa va fi! Nu face asta.
Gndete pozitiv. Nu exist nici un motiv pentru care nu
poi fi la fel de strlucitor ca oricine altcineva. Lumea are
nevoie de tine pentru a reui, i de a-i ajuta pe toi n jurul
vostru pentru a reui.
O strategie de sus n jos pentru a influena guvernele
naionale i ageniile internaionale va fi dezvoltat.
Trei experi internaionali mass-media au fost ntrebai
cum s-ar realiza o strategie pentru o abordare de sus
n jos. Agentul media internaional pentru World Wildlife
Fond a dat sfatul de utilizare a media pentru Referina
cotaiilor. Aceasta ar trebui s aib cotaiile internaionale
corespunztoare pentru a influena oamenii, fie c sunt
lideri n domeniul apei, liderii naionali sau stele de film,
ar trebui s fie publicate la nivel internaional persoane
recunoscute care vor atrage mass-media pentru a
obine citri. Acest lucru va ajuta la obinerea unui acord
internaional pentru a economisi apa.
IWA a numit un expert n domeniul comunicrii, i vom
colabora pentru a atinge un astfel de obiectiv. ntregul scop
este de a salva mai mult ap i a ne extinde influena
peste tot n lume. Ai ntrebat care sunt, din poziia mea
n calitate de preedinte al IWA WLSG, gndurile noastre
la nivel mondial referitor la progres i, dei am rspuns
cu o perspectiv cuprinztoare, puterea noastr de
realizare se va baza ntotdeauna pe eforturile, strlucirea
i dedicarea oamenilor n detectarea pierderilor de ap
din fiecare regiune. Dac exist ceva ce mai pot face
pentru a v ajuta s obinei cele mai nalte niveluri, n
regiunea dvs., atunci v rog s-mi spunei.
Strategia de sus n jos
Avem nevoie de fiecare ajutor

ce se poate obine de la tehnologie
Strategiile motivaionale n dublu sens De jos de

sus i de sus n jos , nu au fost anterior n vigoare.
Toat motivaia i influena a fost obinut prin experii
profesioniti care aplic schimbul de competene i
cunotine. Pentru a ridica nivelul jocului nostru, i de a
salva mai mult ap n ntreaga lume, trebuie s avem mai
mult influen la nivel internaional. Spin-off-uri pentru
profesionitii din domeniul de aplicare a strategiilor IWA
vor exista, la fel i oportuniti de munc cu deschidere
la nivel mondial.
Exist multe succese n consultarea experilor i n
utiliti, ns unele utiliti nu ntreprind nc nici o aciune
i ignor problemele de pierdere de ap, unii manageri
rezist la orice schimbare.
De ce? Raionamentul prost direcionat cuprinde o list
lung, inclusiv: plou, alte urgene, lucrrile sale n plus,
angajatorul lor nu are cunotine pe aceast tem, pot fi
cu uurin ascunse, plus scuze de buget, de oameni, .....
Am folosit ca un CEO pensionat pe auditul de ap pentru
Tehnologia ntotdeauna se mbuntete rapid, i ar

trebui s ascultm ntotdeauna cu atenie companiile are
investesc n dezvoltare . Au trecut zilele, cnd guvernele i
centrele de cercetare produceau produse eseniale pentru
apa i reducerea pierderilor de ap n industrie . Astzi golul
este umplut de societi comerciale i cteva companii de
ap. Produsele disponibile sunt superbe n comparaie
cu ceea ce am avut acum 40 de ani . Cu toate acestea
trebuie s se acorde un avertisment mare la toat lumea.
Tehnologia trebuie s fie ntotdeauna n conformitate
cu nevoile de baz de cunotine suplimentare despre
sistemul de distribuie a apei, i de a ajuta nu doar de a
gsi scurgeri, dar, de asemenea, s neleag influena pe
care o au presiunile i fluxurile. Am auzit nite vnztori
de locatoare/nregistratoare de zgomot, care pretind c
dac ai pus destui pe reea n permanen, atunci nu mai
este nevoie de DMA-sectorizare. Acesta este un mesaj de
la un vnztor care este interesat doar n vnzri directe,
7

i nu au nici o implicare ajutndu-v pe termen lung. Am
anunat la o Conferin n Africa de Sud c i invit pe aceti
ageni de vnzri la o dezbatere public. Am fost dezgustat
c se ncearc i influena ntr-un mod care ar putea lsa
cumprtorul fr niciun fel de date bune pentru gestionarea
de distribuie i sistem. Controlul pierderilor este o parte din
aceasta, i fluxurile de noapte, cunotine de DMA sunt
indicatorul principal legate de probleme i de succes .
Una dintre problemele mele este, c am fost n industrie
de mai muli ani, i am lucrat n mai multe ri. Cu muli ani
n urm am vzut loggeri de zgomot fiind vndui pentru
rile n curs de dezvoltare n acelai fel, spunndui-se
cumprtorului potenial c acetia vor nlocui nevoia i
costul nfiinrii de DMA-uri. mi pare ru pentru oamenii
care poate i-au crezut. Desigur logerii sunt buni, dar numai
n perspectiva faptului c sunt doar un alt instrument pentru
a ajuta. Poate c eu sunt sensibil la aceste probleme pentru
c am fost implicat n dezvoltarea primei detecii a scurgerii
cu corelatorul de zgomot Water Research Centre (WRC
Marea Britanie) i Nord-Vest de ap Marea Britanie, i am
ajutat industria de ap cu furnizori de date pentru presiune
i nregistrarea fluxului cu Spectrascan i WRC.
Pe lng asta am fost lider de proiect cu primul
succes Flow modulaie PRV n Anglia, mpreun cu
David Pearson, plus o mare echipa tehnic. Spun
acest lucru, pentru a demonstra c sunt credincios n
utilizarea tehnologiei pentru a rspunde la problema
noastr pierderea de ap. Avem nevoie de aceste
progrese i totui s fim ntotdeauna precaui dac ai
auzit vreodat pe cineva spunnd c produsele lor pot
economisi costurile de redare, nevoia de msurare
debite i presiuni. Dac cineva spune acest lucru, atunci
v rugm s trimitei numele lor la mine i i voi contesta
public la o dezbatere, spre ruinea lor. Avem destule
probleme cu eforturile noastre pentru a reduce pierderile,
i avem nevoie de fiecare ajutor pe care l putem obine
de la tehnologie, astfel nct s sprijinim companiile care
doresc s ajute cu produse, mai degrab dect s aib
o vnzare rapid.
Politic i utilitate public
Este un aspect dificil. La fel a fost i n America de
Sud cu muli ani n urm. Am gsit o utilitate de ap
n San Paulo Brazilia, care a crezut n mod diferit i
au avut o CEO motivat. IWA s-a oferit s trimita 5 din
experii de top la un Forum de lideri, iar acest lucru a
fost sponsorizat de ctre utilitate. Auzind vorbitori din 5
pri diferite ale lumii, plus audierea liderilor companiilor
spunnd nevoile lor, nu au putut fi ignorate de guvern.
Compania de ap a avut rezultate foarte bune n pierderi
de ap, i a alimentat n plus 2 milioane de persoane
cu ap din economii, aa cum a prezis. Dei aceasta
a fost o companie de ap puternic, e nc nevoie de
ajutor IWA pentru a ajuta la politica de convingere. Un
mesaj de la lideri ai Asociaiei Internaionale de Ap este
puternic, n special atunci cnd este direcionat ctre
liderii politici. Cu toate acestea, acest lucru nu poate fi
realizat fr a avea o temeinic nelegere a problemelor
locale, precum i punctele forte i punctele slabe ale
strategiilor opionale.
8
Conferina IWA a Specialitilor

n Pierderea de ap din Viena
Viena este aproape de regiunea dvs., aa c sper c
muli dintre voi s v deplasai n martie la Conferina
dedicat pierderilor de ap din 2014 n Austria. Programul
va fi publicat n scurt timp, dar am deja multe lucrri mari
trimise, i surprinztor de multe din rile care nu au fost
anterior prezente . Organizatorii conferinei muncesc din
greu pentru a menine costurile jos n aceste vremuri
economice dificile, i n comparaie cu alte conferine
suntem nc mult mai ieftini. Ne bucurm de participarea
experilor de top din toat lumea, n plus ei fiind disponibili
pentru sfaturi. Allan Lambert a indicat faptul c aceasta
ar putea fi ultima sa conferin major la care particip,
astfel nct acest lucru ar putea fi foarte special.
Recunoatem cu toii importana lui Allan n dezvoltarea
de strategii. Am de gnd s introduc unele noi idei pentru
manageri , ingineri i oameni de tiin pentru a fi n
msur s ia parte i s pun n practic . Dvs. Detectivii
Apei Pierdute ai putea avea timp special alocat pentru
a informa lumea despre munca dumneavoastr, aa
c a saluta o propunere din regiunea dumneavoastr
care poate fi folosit ca o prezentare special, inclusiv
datele tale de concuren i de istorie. Gndii-v la
acest lucru, pentru c eu sunt att de mndru (ca un tat
presupun ) de toate marea lucrare care se face n zona
dumneavoastr. n cele din urm , a dori s transmit un
salut clduros tuturor prietenilor mei de acolo. Este un
pic trist c, atunci cnd conduc conferine internaionale
sunt att de ocupat n timpul sptmnii, c am puin timp
pentru prieteni. Deci, v rugm acceptai scuzele mele
pentru acest lucru, i, probabil, luai n considerare s
mergei pe turul de follow-on de 3 zile din Austria, unde
ne putem relaxa i petrece o mulime de timp cu toii, aa
c mi-ar plcea s v vd pe toi acolo. Credei sau nu,
cu toate c se presupune a fi un turneu non lucru , ghici
despre ce vorbim? Da, asta e drept, despre reducerea
pierderilor de ap ! ! dar poate cu un pahar de vin ! Ne
vedem n curnd, sperm, i nu uitai, s-mi spunei cum
v putem ajuta.
Tim WALDRON
chair of IWA Water Loss Specialist Group
Aspecte teoretice referitoare la utilizarea

algoritmilor genetici n modelele destinate
distribuiei apei
Rezumat: Prezentul articol se dorete a fi o succint prezentare a aspectelor legate de posibilitile de utilizare
a algoritmilor genetici i de beneficiile importante ale acestora ce pot fi aduse n cadrul procesului de modelare
a sistemelor de distribuie a apei.
Cuvinte cheie: model, calibrare model, optimizare model, distribuia apei, alimentare cu ap, detectare pierderi
de ap, Darwin Calibrator, Bentley WaterGEMS V8i, Bentley Systems.
Aspecte referitoare la metodele de lucru
Modelarea pe calculator reprezint un instrument
extrem de eficient n realizarea unui management integrat
al sistemelor de alimentare cu ap i canalizare. Exist
numeroase scopuri pentru utilizarea modelelor de calcul,
n vederea simulrii condiiilor de curgere din interiorul
unui sistem de alimentare cu ap.
De obicei, un astfel de model este utilizat pentru:
- garantarea cantitii i calitii resurselor de ap
potabil dintr-o comunitate,
- evaluarea planurilor i alternativelor de proiectare,
- evaluarea performanelor sistemului,
- verificarea celor mai bune strategii de management
ale infrastructurii sistemului,
- evaluarea vulnerabilitii sistemului,
- evaluarea riscurilor ce pot aprea i pot influena
sistemul de alimentare cu ap.
n general, un model este alctuit din elementele
principale care descriu sistemul, adic reeaua de
conducte, nodurile de consum, vanele, pompele,
rezervoarele, bazinele i care toate sunt asamblate ntrun mod sistematic pentru a putea anticipa la un moment
dat debitele din conducte i cotele piezometrice din noduri,
sau presiunile din cadrul unui sistem de distribuie a apei.
Ca urmare, modelele digitale reprezint o investiie
semnificativ pentru toate companiile de ap. Pentru a
putea garanta o bun investiie i recuperarea integral
a acesteia n perioada prognozat, trebuie s fie utilizate
modele corespunztoare, care s fie capabile de a simula
n mod corect condiiile de curgere ntlnite n realitate,
iar acest lucru se realizeaz numai prin calibrarea acestor
modele. O calibrare eficient implic un proces minuios
i laborios de ajustare a caracteristicilor i parametrilor
modelului, astfel nct debitele i presiunile estimate s
se potriveasc, desigur la nite nivele acceptabile, cu
informaiile existente, observate n teren.
Calibrarea modelelor pentru sistemele de alimentare
cu ap este o chestiune extrem de complex i
complicat. Exist foarte muli parametrii care trebuie
modificai i adaptai n scopul reducerii deosebirilor
dintre estimrile modelului i observaiile din teren cu
privire la diveri parametrii precum cotele piezometrice,
consumurile (necesarul de ap) din noduri, coeficienii de
rugozitate ai conductelor.
Cu toate acestea, exist muli ali parametri, care
afecteaz direct valorile cotelor piezometrice i ale
debitelor. Astfel, pentru micorarea erorilor, proiectanii ar

trebui s ia n considerare calibrarea tuturor parametrilor
modelului, ca de exemplu: consumurile (necesarul de
ap) din noduri, strile de funcionare ale conductelor/
vanelor, coeficienii de rugozitate ai conductelor, etc.
Calibrarea modelelor pentru distribuia apei se
bazeaz pe informaiile msurtorilor efectuate n
teren, ca de exemplu: presiunile din noduri, debitele din
conducte, nivelele apei n rezervoarele de nmagazinare,
funcionarea vanelor, turaiile i statutul de funcionare
al pompelor (pornit/oprit). Dintre toate datele posibil
observate n teren, cotele piezometrice din noduri i
debitele din conducte, sunt cel mai des utilizate i potrivite
pentru calibrarea unui model.
Ali parametrii cum ar fi nivelele apei n rezervoare,
setrile vanelor i funcionarea pompelor (statut, turaie),
sunt folosii n calitate de condiii la limit i care sunt
nregistrate atunci cnd se colecteaz un set de date
pentru calibrarea observaiilor cu privire la presiunea din
noduri i la debitele din conducte.
Datele observate pe teren sunt msurate i colectate
la diferite momente ale zilei i din diverse amplasamente,
n scopul de a corespunde ct mai bine condiiilor limit
(consumurile din noduri). Pentru ca modelul rezultat din
simulare s reprezinte ct mai fidel datele observate,
rezultatele simulrilor trebuie s utilizeze aceleai
cerine de ap i condiii la limit ca datele observate.
Astfel, procesul de calibrare trebuie s se desfoare cu,
consumuri multiple i funcionare n condiii limit.
Calibrarea tradiional a unui model de distribuie a
apei se bazeaz pe o procedur laborioas (ncercri,
erori, etc.), n care proiectanii mai nti estimeaz
valorile parametrilor modelului, ruleaz modelul pentru
a obine presiunile i debitele estimate, iar n cele din
urm compar valorile simulate cu datele observate.
Dac datele estimate nu sunt aproape comparabile cu
cele observate, proiectanii sunt obligai s se ntoarc
la modelul iniial, pentru a face ajustrile necesare
parametrilor modelului, dup care ruleaz iari aplicaia
n scopul obinerii unui nou set de rezultate. Aceast
procedur poate fi repetat de mai multe ori pentru a se
asigura c modelul creeaz o estimare ct mai apropiat
de sistemul de distribuie a apei din realitate. Astfel,
tehnica tradiional de calibrare este, printre altele, o
mare consumatoare de timp.
n plus, o reprezentare tipic a unei reele de
distribuie a apei poate s includ sute sau mii de noduri
9

i tronsoane de conducte. n mod ideal, n decursul
procesului de calibrare a modelului de distribuie,
coeficientul de rugozitate este reglat pentru fiecare
conduct, iar consumul (necesarul de ap) este ajustat
pentru fiecare nod. Cu toate acestea, datorit limitrilor
financiare i condiiilor de lucru pentru colectarea datelor,
se realizeaz numai cteva msurtori ce pot fi utilizate
n calibrarea modelelor. n consecin, este de o maxim
importan crearea unei metodologii cuprinztoare i a
unor instrumente eficiente, care s poat ajuta proiectanii
n obinerea unor modele extrem de corecte n funcie de
condiiile practice, incluznd desigur i diveri parametrii
de model [rugozitatea conductelor, consumurile din noduri
(necesarul de ap), starea de funcionare a conductelor,
consumurile multiple i condiiile la limit].
Calibrarea modelelor
conducte, sunt cel mai des utilizate i potrivite pentru calibrarea unui model.
Ali parametrii cum ar fi nivelele apei n rezervoare, setrile vanelor i funcionarea pompelor
(statut, turaie), sunt folosii n calitate de condiii la limit i care sunt nregistrate atunci cnd se
colecteaz un set de date pentru calibrarea observaiilor cu privire la presiunea din noduri i la
debitele din conducte.
Datele observate pe teren sunt msurate i colectate la diferite momente ale zilei i din diverse
amplasamente, n scopul de a corespunde ct mai bine condiiilor limit (consumurile din noduri).
Pentru ca modelul rezultat din simulare s reprezinte ct mai fidel datele observate, rezultatele
simulrilor trebuie s utilizeze aceleai cerine de ap i condiii la limit ca datele observate. Astfel,
procesul de calibrare trebuie s se desfoare cu, consumuri multiple i funcionare n condiii
limit.
Calibrarea tradiional a unui model de distribuie a apei se bazeaz pe o procedur laborioas
(ncercri, erori, etc.), n care proiectanii mai nti estimeaz valorile parametrilor modelului,
ruleaz modelul pentru a obine presiunile i debitele estimate, iar n cele din urm compar valorile
simulate cu datele observate. Dac datele estimate nu sunt aproape comparabile cu cele observate,
proiectanii sunt obligai s se ntoarc la modelul iniial, pentru a face ajustrile necesare
parametrilor modelului, dup care ruleaz iari aplicaia n scopul obinerii unui nou set de
rezultate. Aceast procedur poate fi repetat de mai multe ori pentru a se asigura c modelul
creeaz o estimare ct mai apropiat de sistemul de distribuie a apei din realitate. Astfel, tehnica
tradiional de calibrare este, printre altele, o mare consumatoare de timp.
n plus, o reprezentare tipic a unei reele de distribuie a apei poate s includ sute sau mii de
noduri i tronsoane de conducte. n mod ideal, n decursul procesului de calibrare a modelului de
distribuie, coeficientul de rugozitate este reglat pentru fiecare conduct, iar consumul (necesarul de
ap) este ajustat pentru fiecare nod. Cu toate acestea, datorit limitrilor financiare i condiiilor de
lucru pentru colectarea datelor, se realizeaz numai cteva msurtori ce pot fi utilizate n calibrarea
modelelor. n consecin, este de o maxim importan crearea unei metodologii cuprinztoare i a
unor instrumente eficiente, care s poat ajuta proiectanii n obinerea unor modele extrem de
corecte n funcie de condiiile practice, incluznd desigur i diveri parametrii de model
[rugozitatea conductelor, consumurile din noduri (necesarul de ap), starea de funcionare a
conductelor, consumurile multiple i condiiile la limit].
Aspectele referitoare la o calibrare optimizat sunt

formulate i dezvoltate pentru a facilita procesul de
calibrare a oricrui model de distribuie a apei. Parametrii
sunt obinui prin micorarea deosebirilor dintre modelul
estimat i valorile observate n teren, cu privire la
presiunile din noduri (cotele piezometrice) i debitele
din conductele reelei, pentru diverse condiii la limit.
Dup aceasta, urmeaz o calibrare optimizat care este
definit ca o problem de optimizare neliniar cu trei
funcii obiectiv diferite.
Definirea funciilor obiectiv
Corectitudinea calibrrii unui model este evaluat

prin intermediul diferenelor care exist ntre modelul
simulat i datele reale msurate n teren, referitoare la
cotele piezometrice i debitele din conducte. Rezultatul
acestei concordane este calculat pe baza unor
Calibrarea modelelor
Aspectele referitoarespecifici
la o calibrare optimizat
sunt formulate i dezvoltate
pentru a facilitaprecum
procesul
indicatori
de performan
(fitness),
de calibrare a oricrui model de distribuie a apei. Parametrii sunt obinui prin micorarea
cota
piezometric
nodnraportat
un punct
deosebirilor
dintre modelul estimatdintr-un
i valorile observate
teren, cu privire lala
presiunile
din noduride
(cotele piezometrice) i debitele din conductele reelei, pentru diverse condiii la limit. Dup
performan
(fitness) i debitul din conducte raportat la
aceasta, urmeaz o calibrare optimizat care este definit ca o problem de optimizare neliniar cu
trei funcii
obiectivde
diferite.
un
punct
performan (fitness). Acest lucru permite
Definirea funciilor obiectiv
proiectantului
s evalueze ct mai bine ponderile avute
Corectitudinea calibrrii unui model este evaluat prin intermediul diferenelor care exist ntre
de
cotele
modeluldebitele
simulat i datele conductelor
reale msurate n teren, i
referitoare
la cotele piezometrice
piezometrice i debitele dindin
conducte. Rezultatul acestei concordane este calculat pe baza unor indicatori specifici de
noduri.
n continuare, sunt definite trei tipuri de funcii
performan (fitness), precum cota piezometric dintr-un nod raportat la un punct de performan
(fitness) i debitul
din conductei
raportat
la un punct de performan (fitness). Acest lucru permite
obiectiv
(fitness)
anume:
proiectantului s evalueze ct mai bine ponderile avute de debitele conductelor i cotele
piezometrice
din
noduri.
n
continuare,
sunt
definite
trei tipuri de funcii
obiectiv (fitness) i anume:
- minimizarea sumelor
ptratelor
diferen:
- minimizarea sumelor ptratelor diferen:
- minimizarea sumelor diferenelor absolute:
- minimizarea sumelor diferenelor absolute:
(1)(1)
(2)
- minimizarea maximului diferenei absolute:

(2)(2)
(3)
(3)
unde:
unde:
- Hobsnh = cota piezometric/presiunea observat n nodul nh,
nmodel
nodul n
nh,nodul nh,
- Hobs
simnh = cota piezometric/presiunea observat
simulat pe
-H
cota piezometric/presiunea
simulat pe model n nodul nh,
obsnq
observat,
Qsim
nh = debitul
- Qobs
simnq = debitul observat,
simulat pe model,
nh
-Q
= debitul
simulat pe model, pe punctul de performan (fitness),
Hsim
pct nq
= cota
piezometric/presiunea
-H
pe punctul
de performan (fitness),
Qpct = cota
debitul
pe punctul de performan
(fitness),
pct==numrul
debitul pe
punctul
de performan (fitness),
-Q
NH
cotelor
piezometrice/presiunilor
observate,
- NH
NQ = numrul cotelor
debitelor
conductelor observate, observate,
nh piezometrice/presiunilor
numrul
debitelor
conductelor
observate,
, w
=
factori
de
ponderare
normalizai
ai cotelor piezometrice/presiunilor i debitelor
- NQ
wnh=
nq
- wnh, wnq observate.
= factori de ponderare normalizai ai cotelor piezometrice/presiunilor i debitelor
conductelor
conductelor
observate.
Acestea din urm,
sunt exprimate sub urmtoarea form:
nq
Acestea
dinpierd
urm,
sunt pierd
exprimate
(4)
wnh = f{(H
nh)/[(H
nh)]} sub urmtoarea form:
=
f{(H
pierd
)/[(H
pierd
(4)
wnh
)/[(Q
(5)
nh)]}
nf = f{(Qobsnqnh
nq)]}
nq obs
(5)
w
unde:
nf = f{(Qobsnq)/[(Qobsnq)]}
unde:
- Hpierdnh = pierderea de sarcin observat n nodul nh,
pierd
denhsarcin
observat
n obs
nodul
-H
f{(H
pierd
)/[(Hpierd
)]}, f{(Q
obsnq)/[(Q
= funcii care pot fi constane, liniare, ptratice,
nh =nhpierderea
nq)]}nh,
pierdnh
)]}, f{(Qobsnq)/[(Qobsnq)]} = funcii care pot fi constane, liniare, ptratice,
-def{(H
tip pierd
rdcin
ptrat,
logaritmice.
nh)/[(H
de
tip rdcin
ptrat,
logaritmice.
Alegerea
variantei
optime
de calibrare poate fi realizat prin selectarea corespunztoare a uneia
Alegerea
optime
de calibrare
poate
fi realizat
prin selectarea
corespunztoare
uneia
dintre
trei funcii
obiectiv
de mai sus
i prin
alocarea potrivit
a factorilor
de ponderarea dintre
10 celevariantei
dintreicele
trei funcii
de mai
sus i prin
alocarea
potrivit
a factorilor
de ponderare
cote
debit.
Astfel, obiectiv
parametrii
modelului
sunt
calculai
folosind
un algoritm
genetic,dintre
care
cote
i debit.funcia
Astfel,
parametrii
modelului
sunt
calculai folosind
un algoritm genetic, care
minimizeaz
obiectiv
selectat
i satisface
constrngerile
de calibrare.
minimizeaz funcia obiectiv selectat i satisface constrngerile de calibrare.
Constrngerile de calibrare
(3)
unde:
- Hobs = cota piezometric/presiunea observat n
nodul nh,
- Hsim = cota piezometric/presiunea simulat pe
model n nodul nh,
- Qobs = debitul observat,
- Qsim = debitul simulat pe model,
- Hpct = cota piezometric/presiunea pe punctul de
performan (fitness),
-- minimizarea
minimizarea maximului
maximului diferenei
diferenei absolute:
absolute:
unde:
unde:
-H
=
observat
nh,
Hobs
obsnh
= cota
cota
observat n
n nodul
nodul
nh,
nh =
---unde:
Qpct
debitul
pe punctul de performan
(fitness),
simnh = cota piezometric/presiunea simulat pe model n nodul nh,
sim
simulat
pe
model
n
-- H
HNH
obsnh ==cota
observat
n
nodul
nh,nodul nh,
numrul
cotelor
-- Q
obsnq = debitul observat,
Q
observat,
simnq
= debitul
cota piezometric/presiunea
simulat pe model n nodul nh,
Hobs
nh =
observate,
= debitul simulat pe
model,
-- Q
Qsim
sim
obsnq
observat,pe model,
nq = debitul simulat
H
pct = cota
pe
de
--- NQ
numrul
debitelor
conductelor
= cota
pe punctul
punctulobservate,
de performan
performan (fitness),
(fitness),
H
Qpct
simnq
= debitul
simulat pe model,
pct ,= debitul
pe
punctul
de
performan
(fitness),
w
=
factori
de
ponderare
normalizai
--- Q
Q
pct
=
debitul
pe
punctul
de
performan
(fitness),
Hw
cota
pe
punctul
de
performan ai
(fitness),
nh
nq
-- NH
=
cotelor
observate,
NH
==numrul
numrul
cotelor
observate,
Qpctpiezometrice/presiunilor
debitul pe
punctul
de performan
(fitness),
cotelor
i debitelor
conductelor
-- NQ
= numrul debitelor conductelor
NQ
conductelor observate,
observate, observate,
NH = numrul debitelor
cotelor piezometrice/presiunilor
observate.
-- w
nh, wnq = factori de ponderare normalizai ai cotelor piezometrice/pr
w
de
ponderare
normalizai
cotelor piezometrice/pr
NQ
numrul
debitelor
conductelor
observate,
nh,= w
nq = factori
Acestea
din
urm, sunt exprimate
sub aiurmtoarea
conductelor
observate.
conductelor
= factori de ponderare normalizai ai cotelor piezometrice/pr
- wnh, wnq observate.
Acestea
din
sunt
form:
Acestea
din urm,
urm,
sunt exprimate
exprimate sub
sub urmtoarea
urmtoarea form:
form:
conductelor
observate.
=
f{(H
pierdnh)/[(Hpierdnh)]}
w
nh
Acestea
dinpierd
urm,
sunt pierd
exprimate
(4)
w
nh = f{(H
nh)/[(H
nh)]} sub urmtoarea form:
w
== f{(Q
obsnq)]}
nq)/[(Q
f{(Hobs
pierd
pierd
wnf
f{(Q
obs
obs
nh =
nh)/[(H
nh)]}
nf
nq)/[(Q
nq)]}

(5)
unde:
unde:
wnf = f{(Qobsnq)/[(Qobsnq)]}
unde:
pierdnh = pierderea de sarcin observat n nodul nh,
-- H
Hpierdnh = pierderea de sarcin observat n nodul nh,
unde:
f{(H
pierdnh=)/[(H
pierdnh)]},
obsnq)/[(Q
= funcii
--- Hpierd
pierderea
def{(Q
sarcin
observat
n
nodul care
nh, pot fi const
nq)]}nh,
Hpierd
=nhpierderea
denh)]},
sarcin
observat
nobs
nodul
pierd
)/[(H
pierd
f{(Q
obsnq)/[(Q
obs
f{(H
nhnh
nq)]} = funcii care pot fi const
de
tip
rdcin
ptrat,
logaritmice.
tip rdcin
ptrat,
logaritmice.
pierdnh)/[(H
pierdnh
)]}, f{(Qobsnq)/[(Qobsnq)]} = =
funcii
care pot fi const
- f{(H
-de
funcii
Alegerea variantei
optime
de
poate
fi
prin
variantei
optime
de calibrare
calibrare
poate de
fi realizat
realizat
prin selectarea
selectarea cor
cor
depot
tip rdcin
ptrat,
logaritmice.
careAlegerea
fi
constane,
liniare,
ptratice,
tip
rdcin
dintre
cele
trei
funcii
obiectiv
de
mai
sus
i
prin
alocarea
potrivit
aa factorilo
dintre
celevariantei
trei funcii
obiectiv
de mai suspoate
i prin
alocarea potrivit
factorilo
Alegerea
optime
de calibrare
fi realizat
prin selectarea
cor
ptrat,
logaritmice.
cote
i
debit.
Astfel,
parametrii
modelului
sunt
calculai
folosind
un
cote
debit.
Astfel, obiectiv
parametrii
modelului
suntalocarea
calculai
folosind
un al
al
dintreicele
trei funcii
de mai
sus i prin
potrivit
a factorilo
minimizeaz
funcia
obiectiv
selectat
constrngerile
Alegerea
variantei
optime
dei
calibrare
poate folosind
fide
minimizeaz
funcia
obiectiv
selectat
i satisface
satisface
constrngerile
de calibrare.
calibrare.
cote i debit.
Astfel,
parametrii
modelului
sunt
calculai
un al
realizat
prin selectarea
corespunztoare
uneia dintrede calibrare.
minimizeaz
funcia obiectiv
selectat i satisfacea constrngerile
calibrare
Constrngerile
de
calibrarede mai sus i prin alocarea
celeConstrngerile
trei funcii de
obiectiv
n
general,
calibrarea
optimizat
se
prin
satisfacerea
aa dou
n
general,
calibrarea
optimizat
se realizeaz
realizeaz
prin
satisfacerea
dou mari
mari tt
Constrngerile
de calibrare
potrivit
a factorilor
de
ponderare
dintre
cote
i debit.
constrngerile
sistemului
din
punct
de
vedere
hidraulic
i
constrngerile
constrngerile
sistemului
din
punct
de
vedere
hidraulic
i
constrngerile
n
general,
calibrarea
optimizat
se
realizeaz
prin
satisfacerea
a
dou
mari t
Astfel,
parametrii modelului sunt calculai folosind un
parametrilor.
parametrilor.
constrngerile sistemului din punct de vedere hidraulic i constrngerile
algoritm
genetic,
care minimizeaz
obiectiv
Constrngerile
sistemului
sunt reprezentatefuncia
de un set
de ecuaii impli
Constrngerile
parametrilor. sistemului sunt reprezentate de un set de ecuaii impli
respectarea
att
a
principiului
conservrii
masei,
ct
i
a
principiului
conserv
selectat
i
satisface
constrngerile
de
calibrare.
respectarea
att asistemului
principiului
conservrii
masei,dectun
i aset
principiului
conserv
Constrngerile
sunt
reprezentate
de ecuaii
impli
sistem
de
aa apei.
ncercare
de
aa soluiei
se
cu
sistem
de distribuie
distribuie
apei. Orice
Orice
ncercaremasei,
de gsire
gsire
soluiei
se realizeaz
realizeaz
cu
respectarea
att a principiului
conservrii
ct i
a principiului
conserv
genetici,
folosind
metoda
de
rezolvare
destinat
reelelor
hidraulice
disp
Constrngerile
de
calibrare
genetici,
rezolvare
dispc
sistem de folosind
distribuiemetoda
a apei. de
Orice
ncercaredestinat
de gsirereelelor
a soluieihidraulice
se realizeaz
Bentley
WaterGEMS V8i.
Bentley
V8i. de rezolvare destinat reelelor hidraulice disp
genetici,WaterGEMS
folosind metoda
Constrngerile
de
calibrare
sunt utilizate
limitelor
n
general,
se realizeaz
Constrngerile
decalibrarea
calibrare
utilizate n
n stabilirea
stabilirea
limitelor minime
minime i
i max
max
Bentley WaterGEMS
V8i. suntoptimizat
rugozitate
i
ai
coeficienilor
consum
(necesarul
de
ap
prinde
satisfacerea
a dousunt
tipurin stabilirea
de de
constrngeri:
de
rugozitate ai
aideconductelor
conductelor
imari
aiutilizate
coeficienilor
de
consum
(necesarul
demax
ap
Constrngerile
calibrare
limitelor
minime i
exprimai
sub
urmtoarea
form:
exprimai
sub sistemului
urmtoarea
form:
de rugozitate
ai conductelor
i punct
ai coeficienilor
de consum
(necesarul
de ap
constrngerile
din
de
vedere
hidraulic
i
mini Ri Rmaxi , i = 1, 2, 3, , n grupe de conducte
R
mini Ri sub
Rmax
2, 3, , n grupe
de conducte
R
exprimai
urmtoarea
form:
i , i = 1,
constrngerile
parametrilor.
Q
min Q legate
Qmaxide calibrarea
,
ii =
1,
3,
,
=n grupe
1, 2,
2, de
3, conducte
, n
n grupe
grupe de
de consumu
consumu
Q
, ii = 1,,2, 3, ,
Rminii RiQii RmaxQi max
Constrngerile
sistemului
sunt
reprezentate
de
un
(7)
(7)
Qmini Qi Qmaxi
,
i = 1, 2, 3, , n grupe de consumu
set unde:
de ecuaii implicite care garanteaz respectarea
unde:
(7)
de
minim
sau
de
R
i = coeficientul
att--unde:
a
principiului
conservrii
masei,
i a principiului
min
de rugozitate
rugozitate
minim ct
sau coeficientul
coeficientul
de rugozitate
rugozitate al
al grup
grup
Rmin
i = coeficientul
-- R
=
coeficientul
de
rugozitate
maxim
sau
coeficientul
de
rugozitate
al gru
Rmax
max
= coeficientul
coeficientul
de
rugozitate
maxim
saude
coeficientul
derugozitate
rugozitate
gru
min ii =
rugozitate
sau
coeficientul
de
alalgru
conservrii
energiei de
pentru
un minim
sistem
distribuie
a
-- R
i = coeficientul de rugozitate sau coeficientul de rugozitate al grupului i,
ROrice
= coeficientul
de rugozitate
sau maxim
coeficientul
de
rugozitate
grupului al
i, gru
dede
rugozitate
sau coeficientul
dealrugozitate
imax
i = coeficientul
apei.
ncercare
gsire
a
soluiei
se
realizeaz
-Q
mini = coeficientul minim de consum (necesar de ap) al nodului pentru gru
Q
minim de consum
(necesarde
derugozitate
ap) al nodului
pentrui,gru
de rugozitate
sau coeficientul
alde
grupului
Rmin
i = coeficientul
i = coeficientul
cu --ajutorul
algoritmilor
genetici,
folosind
metoda
Q
= coeficientul
maxim
de
consum
(necesar
de
ap)
nodului
pentru
gru
max
maximde
deconsum
consum(necesar
(necesarde
deap)
ap)alal
alnodului
noduluipentru
pentru gru
gru
- Qmax
miniii = coeficientul minim
=
de
consum
(necesar
de
ap)
pentru
grupul
i.
-- Q
rezolvare
destinat
reelelor
hidraulice
disponibil
n pentru gru
= coeficientul
coeficientul
de
consum
(necesar
de
ap)
pentru
grupul
i.
Qiimax
=
coeficientul
maxim
de
consum
(necesar
de
ap)
al
nodului
i
n
calibarea
modelelor,
se
folosi
anumite
artificii
ce
programul
Bentley
WaterGEMS
V8i.
n
modelelor,
se pot
pot
folosi
anumite
artificii
ce i.pot
pot simplifica
simplifica m
m
de
consum
(necesar
de
ap) pentru
grupul
- Qcalibarea
i = coeficientul
Constrngerile
de calibrare
sunt anumite
utilizateartificii
n stabilirea
n calibarea modelelor,
se pot folosi
ce pot simplifica m
limitelor minime i maxime ale coeficienilor de rugozitate

ai conductelor i ai coeficienilor de consum (necesarul de
ap) din noduri. Ei sunt exprimai sub urmtoarea form:
Rmini Ri Rmaxi , i = 1, 2, 3, , n grupe de conducte (6)
Qmini Qi Qmaxi , i = 1, 2, 3, , n grupe de consumuri
(necesar de ap)
(7)
unde:
- Rmini = coeficientul de rugozitate minim sau coeficientul
de rugozitate al grupului i,
- Rmaxi = coeficientul de rugozitate maxim sau coeficientul
de rugozitate al grupului i,
- Ri = coeficientul de rugozitate sau coeficientul de
rugozitate al grupului i,
- Qmini = coeficientul minim de consum (necesar de ap)
al nodului pentru grupul i,
- Qmaxi = coeficientul maxim de consum (necesar de
ap) al nodului pentru grupul i,
- Qi = coeficientul de consum (necesar de ap) pentru grupul i.
n calibarea modelelor, se pot folosi anumite artificii ce
pot simplifica mult calculele. Astfel, conductele care au
aceleai caracteristici fizice i hidraulice pot face parte
dintr-un singur grup, iar un nou coeficient de rugozitate

sau un coeficient multiplicator de rugozitate poate fi alocat
aceluiai grup de conducte. De asemenea, nodurile care
au aceleai modele de consum (necesar de ap) i care
se regsesc n aceeai zon topologic pot fi reunite ntrun singur nod, n care coeficientul de consum (necesar
de ap) este acelai, alocat i calculat.
Calibrarea acestor parametrii poate fi delimitat de
recomandrile de mai sus, ns aceste limite pot s
varieze, astfel nct proiectantul s poat ajusta aceste
recomandri la o valoare superioar. De exemplu, n cazul
formulei Hazen-Williams valorile lui C pentru o conduct
sau un grup de conducte pot fi calculate n intervalul
domeniului (40-140) cu un pas de 5 uniti. Coeficientul
de consum (necesar de ap) poate fi cuprins n domeniul
(0,8-1,2) cu un pas de 0,1 uniti. Cumularea acestor
parametrii este folosit pentru reducerea dimensiunilor
modelului ce urmeaz a fi calibrat, ns este nevoie de
o foarte mare precauie pentru nlturarea unor grupuri
de conducte sau a unor noduri din sistem, deoarece
toate acestea pot influena n mod substanial acurateea
calibrrii modelului respectiv.
Utilizarea Bentley WaterGEMS V8i n
modelarea avansat a sistemelor de
alimentare cu ap
Bentley WaterGEMS V8i reprezint o soluie extrem
de eficient de modelare hidraulic i de analiz a calitii
apei pentru sistemele de distribuie, avnd disponibile
funcii avansate de interoperabilitate, realizare model
geospaial, optimizare, precum i instrumente valoroase
de management. De la debitele pentru combaterea
incendiilor i analizele calitii apei, pn la consumurile
energetice i gestionarea costurilor de investiie, Bentley
WaterGEMS V8i ofer un mediu de lucru uor de utilizat
de ctre toi specialitii, pentru a putea analiza, proiecta
i optimiza orice sistem de distribuie a apei, indiferent de
complexitatea sa.
Astfel, utilizatorii Bentley WaterGEMS V8i se pot
bucura de puterea i flexibilitatea de lucru oferite de
platformele CAD, GIS i independente, n timp ce
pot accesa o singur surs de date, comun unui
anumit proiect.
Cu Bentley WaterGEMS V8i, companiile de utiliti
i proiectanii beneficiaz n activitatea lor de suportul
a patru platforme interoperabile, toate asamblate
mpreun ntr-un singur produs; deci, nu este nevoie
ca utilizatorul s aleag una anume, deoarece toate
platformele sunt incluse:
- soluia bazat pe o interfa Windows independent,
pentru utilizare uoar, accesibilitate i performan,
- ArcGIS pentru integrare GIS, hri tematice i
publicarea acestora,
- MicroStation pentru soluii de planificare geospaial
i medii de proiectare n inginerie,
- AutoCAD pentru realizarea comod de schie i
planuri de tip CAD.
Att companiile de utiliti, ct i cele de consultan
i pot mpri un singur set de date, ns folosind interfee
diferite, iar echipele de modelare au posibilitatea de a-i
Fig. 1 Imagime de ansamblu a programului Bentley

WaterGEMS V8i
mbunti experiena proiectanilor si din diferitele

departamente.
Ca urmare, proiectanii pot cu uurin s lucreze cu
programul Bentley WaterGEMS V8i prin alegerea unui
mediu de lucru deja cunoscut i, astfel ofer rezultate ce
pot fi vizualizate pe mai multe platforme.
Totodat, proiectanii i pot mbunti datele
geospaiale, desenele de tip CAD, bazele de date i foile
de calcul pentru a putea relansa procesul de construire
a modelului. Bentley WaterGEMS V8i ofer conexiuni
sincronizate pentru baze de date, legturi geospaiale
i module avansate de construire a modelului, care se
conecteaz cu aproape orice tip de format de date digital.
Aa cum s-a artat i mai sus, Bentley WaterGEMS
V8i conine instrumente extrem de importante legate
de utilizarea algoritmilor genetici, n scopul calibrrii
modelelor, proiectrii i reabilitrii, precum i a funcionrii
pompelor. Modulul Drawin Calibrator permite utilizatorilor
s identifice rapid o ipotez de calibrare care s
corespund cel mai bine debitelor msurate, presiunilor
i strii sistemului. Acest lucru ofer proiectanilor
posibilitatea lurii unor decizii sigure bazate pe o simulare
hidraulic exact a datelor reale din teren. Astfel, Darwin
Calibrator evalueaz milioane de soluii pentru a putea
alege cea mai bun ipotez de calibrare posibil.
Concluzii
Datorit complexitii i tipurilor de analize pe care
le poate efectua, programul Bentley WaterGEMS V8i
reprezint, cu certitudine, un instrument extrem de
valoros n proiectarea, execuia, exploatarea, ntreinerea
i reabilitarea sistemelor de alimentare cu ap. De
asemenea, mai trebuie subliniat faptul c modulul Darwin
Calibrator este utilizat cu foarte mare succes n detectarea
pierderilor de ap att de foarte multe companii de ap,
ct i de foarte muli consultani din ntreaga lume.
Bibliografie
1. Bentley WaterGEMS V8i.
Dr. Ing. Florin Rotaru
Water Management S.R.L. (Partener Bentley Systems
n Romnia), Bucureti, Romnia
(E-mail: florin.rotaru@water-management.ro)
11
Influena presiunii i efecte n timp asupra

tipurilor de sprturi din conductele de
alimentare cu ap
Rezumat: n prezent n lume se pune tot mai des accentul pe controlul presiunii n reelele de distribuie a apei
potabile ca cel mai simplu si rapid mod de reducere a volumului de pierderi de ap n conducte.
Programul implementrii unui astfel de control al presiunii are ca principale obiective urmtoarele:
-reducerea fluctuaiilor de presiune pentru a obine o presiune cvasi-constant n reeaua de distribuie;
-mbuntirea fiabilitii i funcionrii reelei de distribuie prin reducerea pierderilor i pstrarea calitii apei tratate.
La nivel global este estimat o pierdere de ap de circa 32 bilioane mc de ap tratat (32 mii de miliarde) n
fiecare an, aceasta nseamn, n medie, circa 13 l/om zi pentru fiecare locuitor al planetei . Aceast pierdere poate
fi redus prin controlul presiunii. n acest fel prin conductele avariate se pierde mai puin ap tratat, iar n cazul
conductelor noi se reduce numrul de sprturi n timp. Tot mai multe studii realizate arat c variaia presiunii din
reeaua de distribuie a apei are un efect important asupra marimii fisurilor din conducte ducnd la sprturi prin
care se pierde o cantitate semnificativ de ap tratat.
Cuvinte cheie: control presiune, sprturi n conduct, tehnologia i2O
Creterea economic i social din ara noastr
i nu numai, a influenat dezvoltarea infrastructurii
alimentrilor cu ap, iar stabilirea unor preuri de cost
reale ale apei de consum, nesubvenionate, dezvoltarea
contorizrii i restructurarea i adaptarea industriei
la noile condiii impuse de economia de pia (prin
retehnologizarea proceselor de producie i noi structuri
organizatorice) a influenat scderea consumului de
ap n multe cazuri ajungndu-se pan la 50% din
volumul iniial. Reteaua nsa nu s-a schimbat deloc sau
s-a schimbat ntr-o mic masur.
Astfel, capacitatea de funcionare inadecvat a reelei
de alimentare cu ap duce la modificri ale presiunilor
din reea influennd i procentul pierderilor de ap
existente . Prin raportarea la o cantitate mai mic de
ap distribuit procentul pierderilor a crescut masiv.
Lund spre exemplu reeaua fictiv de alimentare cu
ap a oraului Caransebe (s-a pstrat doar configuraia
reelei) i aplicnd problema cu micorarea debitului au
rezultat graficele de mai jos.
Rezultatele din studiul Predicting tha pressure-area
slopes and leakage of cracks in pipes ,Cassa et al,
Fig.1: Variaia orar a consumului de ap iniial la q=210 l/

om zi si actual la q=120 l/om zi
confirm c suprafaa sprturii este direct proportional

cu presiunea, iar exponentul pierderilor din ecuaia
12
orificiului poate fi considerat aproape de 0.5 n absena

unui efort longitudinal cu sprturi longitudinale n
conduct, ns poate varia ntre 0.5 ajungnd chiar i la
2.79 n cazul sprturilor circulare din conduct. n studiu
se arat cum, utiliznd relaia liniar Q=Cd (A0 h0.5 +m
h1.5), se pot determina pierderile de ap n orice sistem
n care acestea cresc liniar cu presiunea. Proprietaile
Fig.2:Presiuni n nodurile reelei pentru 2Q(210 l/omzi) i

Q(q=120 l/om zi)
conductei precum i geometria sprturii conductei joac

un rol foarte important n determinarea suprafeei sprturii
conductei si modul de curgere al apei.
Aplicnd principiul lui Cassa asupra reelei fictive de
alimentare cu ap a oraului Caransebe (este pastrat
forma reelei) au rezultat modificri semnificative asupra
pierderilor de ap datorit creterii presiunii.
S-a considerat conducta din PVC , PN 6 cu diametrul
110 mm cu o sprtur de 60 mm lungime avnd geometrie
longitudinal, circumferential i spiralat.
Astfel, o diferen de presiune de 10 mCa, de la 20
mCA la 30 mCA, duce la o cretere a sprturii n cazul
actual (la q=120 l/om zi) astfel:
sprtura circumferential cu 8 mm fa de situaia
iniial la qspecific=210 l/om zi;
sprtura tip spiral cu 8 mm fa de situaia iniial
la qspecific=210 l/om zi;
sprtura longitudinal cu 9 mm fa de situaia
iniial la qspecific=210 l/om zi.
1.sprtura longitudinal
Fig.5: Presiunea n reeaua de alimentare cu ap

funcionnd la debitul 2Q respectiv Q
2.sprtura circumferenial
Fig.6: Variaia debitului ce trece prin spartur n funcie de

tipul de spartur i presiune.
- 0.5 l/s n cazul sprturii longitudinale (fa de situaia

iniial la qspecific=210 l/om zi).
Acest situaie de cretere a debitului de ap pierdut
prin conducte duce n timp la reducerea duratei de viat
a conductelor de alimentare cu ap. n graficul de mai jos
se prezint durata de viat a unei conducte de alimentare
cu ap din anul 1920 n cazul micorrii consumului
de ap din reea, dup circa 75 de ani de funcionare ,
implicit creterea presiunii pana la 35 mCA.
3.sprtura tip spiral

Fig.3:Tipuri de avarii/spargeri de conducte
Pierderile de ap cresc cu :
-0.3 l/s n cazul sprturii circumfereniale (fa de
situaia iniial la qspecific=210 l/om zi);
-0.5 l/s n cazul sprturii tip spiral (fa de situaia
iniial la qspecific=210 l/om zi);
Fig.4:Valoarea exponentului pierderilor dup tipul avariei
Fig. 7: Iufluena presiunii n timp asupra sprturilor din

conductele de alimentare cu ap
S-a luat durata de viat a conductei de 100 de ani

n condiiile unui management bun privind controlul
presiunii. Atunci cnd presiunile au crescut de la 20-25
mCA la 30-35mCA dup anii 1996-1998 , durata de
via a rezultat mai mic cu circa 5 ani datorit efectului
presiunii asupra sprturilor din conducte. Sprturile din
conducte sunt direct proporionale cu presiunile .
S-a pornit de la suprafaa sprturii de S i=62 mm2 (anii
1996), dup care datorit reducerii consumului (q=120
l/om zi) presiunile au crescut la 30-35 mCA implicit
suprafaa sprturii a devenit cu 8 mm2 mai mare dect
era iniial (cu 13% S i). Acest lucru se reflect i asupra
duratei de viat a conductei astfel:
13
Fig.8: Control cu van de reducere a presiunii convenionale (3)
Control, cu sistemul i2O, a presiunii din reea
(Intelligent pressure management systems development, Anrew Burrows i2O Water Ltd)
RDN=( D x )x r =5 ani
RDN-reducerea duratei de via rmas a conductei
D-ani de funcionare la cerina proiectat a sistemului
S i=62 mm2- suprafaa sprturii nainte de modificarea
presiunilor
S f=70 mm2- suprafaa sprturii dup modificarea
presiunilor
r=0.5 coeficient ce ine cont de diferii factori de
reducere a duratei de via a conductei
O metod ce necesit luat n considerare n viitor
pentru un bun management al presiunilor reelelor de
alimentare cu ap o reprezint utilizarea tehnologiei i2O.
Andy Phillips i Michael Ullmanm de la Universitatea
Southmpton Science Park au dezvoltat (anul 2006) o
tehnologie inovativ i2O privind controlul presiunii n
reele. Aceasta const n realizarea unei vane electronice
pilot care are ncorporat un control inteligent automatizat.
Sistemul functioneaz n mod automat, configureaz i
optimizeaz continuu sistemul, pe baza algoritmilor de
nvare, astfel dac sistemul de distribuie este ntr-o
continuu evoluie i schimbare, aceast tehnologie
i2O ajusteaz automat condiiile actuale ale reelei
respective.
Concluzii:
Se poate constata ca prin controlul presiunii se poate
modifica durata de viat a conductei de alimentare cu
ap. Adaugarea de vane automate de reglare i pompe
cu turaie variabil n acest caz influeneaz comportarea
reelei prin reducerea energiei consumate i reducerea
pierderilor de ap.
14
Tehnologia i2O este o perspectiv de viitor n

managementul reelelor de alimentare cu ap ns
implementarea unui astfel de sistem n ara noastr
presupune costuri mari mai ales c deocamdat nu au
fost rezolvate problemele reelelor foarte vechi cu durat
de via depit i n multe localiti controlul presiunii
este o problem deoarece sistemele nu funcioneaz la
parametrii proiectai, cerina de ap actual reducnduse fie datorit instalrii apometrelor la consumatori,
fie scderii consumului
de ap pentru industrie.
Cu toate acestea
n sperana rezolvrii acestor
probleme aceast tehnologie merit s fie n atenia
autoritilor astfel nct generaiile viitoare s aib un
control avansat asupra reelelor.
Dezvoltarea tehnologiilor perfecionate pentru
controlul presiunilor trebuie ntelese, aplicate i
retehnologizate n consecin cu reeaua de distribuie.
Bibliografie:
1) A numerical investigation the behaviour of cracks in
water pipes,AM Cassa, JE van Zyl 2010;
2) Predicting tha pressure-area slopes and leakage of
cracks in pipes, AM Cassa, JE van Zyl;
3) Intelligent pressure management systems
development, Anrew Burrows i2O Water Ltd
4) http://innovationnow.raeng.org.uk/innovations/default.
aspx?item=3
Autor: St. Drd. Ing. Lpdatu Daniela,
UTCB, Facultatea de Hidrotehnic,
ndrumator Prof. Dr. Ing. Alexandru Mnescu
Coautori: Dr. Ing. Stoica Maria, AECOM Ingenieria
Ing. Purcea Sandu Florin, AECOM Ingenieria
CARTOGRAFIEREA UTILITILOR CU AJUTORUL

ECHIPAMENTELOR GEORADAR (GPR)
Rezumat: Localizarea utilitilor a devenit n ultima perioad o problem major datorit extinderii zonelor de
construcii i a infrastructurii, precum i a necesitii de executare a lucrrilor de mentenan la traseele de ap,
gaze i curent existente. De cele mai multe ori nu mai exist nicio documentaie care s ajute la identificarea
traseelor sau informaiile disponibile sunt incorecte. n cadrul acestui articol vom prezenta tehnologia utilizat
de echipamentele Georadar (GPR) i vom da cteva exemple de sisteme ce se pot utiliza cu succes la
cartografierea utilitilor.
Tehologia GPR
Articolul de fa se adreseaz cititorilor interesai s
pun n eviden diferite amplasamente de conducte,
obiecte, metalice i nemetalice, cabluri electrice, etc.
ngropate n sol, prin scanarea suprafeei acestuia.
Utilizarea sistemelor GPR mai permite detecia diferitelor
tipuri de sol, pavimente, fundaii, goluri n sol, precum
i soluri cu compoziie acvatic diferit. O caracteristic
foarte important a acestei metode este faptul c are un
caracter nedistructiv, neafectnd sub nici o form zonele
inspectate.
Investigaiile se realizeaz prin intermediul unor
dispozitive numite Georadare sau GPR-uri (Ground
Penetrating Radar). Principiul de funcionare al unui
GPR se bazeaz pe emiterea unor unde n sol sau n
structura de interes, unde care sunt reflectate i apoi
recepionate de ctre un receptor. Practic, se transmit
impulsuri electromagnetice n pmnt (sau ctre inta de
investigat) i se msoar timpul scurs dintre momentul
n care a fost emis semnalul electromagnetic de pe
suprafaa antenei emitatoare i momentul n care o parte
a acestui semnal se ntoarce prin reflexie pe suprafaa
antenei receptoare.
Dac impulsurile radar traverseaz diferite materiale
n drumul lor spre inta pe care dorim s o punem n
eviden, viteza acestor impulsuri se va schimba n
funcie de proprietile fizico-chimice ale materialelor
pe care le traverseaz. Astfel, materialele cu proprieti
dielectrice diferite vor duce la viteze diferite de reflexie i
refracie a undelor respective.
Prin msurarea timpului scurs ntre emiterea
i recepionarea impulsurilor electromagnetice,
cunoscnd viteza lor de penetrare prin sol (mediu de
detecie), vom putea determina distana sau adncimea
din sol pn la int.
Forma semnalului transmis i receptionat ntr-un sol
omogen nu se modific. n cazul n care n sol apar ns
aspecte particulare caracterizate de alte proprieti fizicochimice (anomalii), pe grafic vor aprea discontinuiti
sau deviaii de la forma clasic a undelor. Anomaliile
vor induce refracii i reflexii particulare ale undelor,
caracterizate de schimbarea indicilor de refracie sau a
unghiurilor de reflexie.
Aceste anomalii constau de obicei n diverse tipuri
de roc, sedimente, variaii ale coninutului de ap,
schimbri ale densitii pe interfeele stratigrafice sau pur
i simplu obiecte ngropate.
Vizualizarea semnalelor reflectate, indiferent de

modul n care acestea sunt generate, se va face prin
dispunerea lor n ordinea corespunztoare a timpului
dus ntors de parcurs al undelor reflectate pe o direcie
vertical i perpendicular pe suprafaa locaiei.
Aceste profile bidimensionale sunt nregistrate de
un computer i convertite n imagini ce constau n benzi
orizontale de culoare alb, negru sau gri. Reflexiile puternice
genereaz benzi distincte de culoare neagr sau gri nchis,
pe cnd reflexiile medii produc benzi de culoare gri.
Reflexiile foarte slabe reprezentate de zonele gri
deschis sau albe, prezint acea adncime din sol la care
se gsesc straturi cu caracter puternic absorbant de
cmp electromagnetic, cum ar fi argilele, pnza freatic
sau pungile de ap.
15
Alegerea antenelor unui sistem GPR

n funcie de domeniul de utilizare, de adncimea
pe care dorii s facei investigaia sau la care se afl
obiectele de interes, i de dimensiunile acestor obiecte,
se va alege frecvena antenei GPR.
n tabelul de mai jos v prezentm o coresponden
ntre frecvena antenelor ecranate MALA, adncimea
maxim estimat de scanare i dimensiunea minima a
obiectelor detectabile. Interpretarea radargramelor nu
este simpl, fiind necesar o specializare anterioar
pentru operator.
Dimensiunea
Adancimea
minima a
de scanare
obiectelor scanate
(m)
(m)
20
0,20
Tip anten
Frecvena
de lucru
(MHz)
Ecranata
100
Ecranata
250
0,12
Ecranata
500
0,06
Ecranata
800
0,05
Ecranata
1200
0,03
Ecranata
1600
0,7
0,02
Ecranata
2300
0,5
0,01
Adncimea de detecie depinde foarte mult de

dimensiunile obiectului necesar a fi detectat, de
caracteristicile solului i de antenele utilizate. La o
frecven mai mare se pot detecta obiecte cu dimensiuni
mai mici, ns adncimea investigat este mai mic. Pe
msur ce frecvena se micoreaz, crete adncimea
de detecie ns i dimensiunile obiectelor identificabile.
Firma MALA Geoscience din Suedia ofer o
gam foarte larg de antene GPR: antene ecranate
100...2300MHz, antene neecranate 25...200MHz, antene
flexibile RTA 25...100MHz, antene pentru investigaii la
mare adncime 100..150 m si sisteme multianten MIRA
pentru investigaii 3D.
Echipamente GPR MALA
MALA Geoscience oferta profesionitilor din ntreaga
lume cele mai performante sisteme GPR pentru
investigaii i explorri subterane de aproape un secol.
16
Echipamentele realizate de specialitii de la MALA sunt

robuste, eficiente i simplu de utilizat.
Cele mai utilizate sisteme GPR furnizate de MALA GS
destinate cartografierii utilitilor sunt:
1. MALA Easy Locator cel mai accesibil
echipament GPR produs de MALA GS, special conceput
pentru a satisface toate
cerinele
utilizatorilor
privind
detecia
i
localizarea utilitilor.
Easy Locator este
alegerea perfect pentru
identificarea
imediat
a prezentei obiectelor
ngropate, att metalice
ct i nemetalice, situate
pn la adncimea de
5m. Easy Locator poate
s fie dotat cu 2 tipuri
de antene ecranate:
350MHz
(MID)
si
500MHz (Shallow).
Unitatea central este special conceput pentru lucrul
n condiii dificile (soare puternic, ploaie, praf, scanare pe
teren accidentat) avnd un grad de protecie IP67 i gama
extins a temperaturii de operare (-20...+50 gradeC).
Controlul funciilor sistemului se face foarte simplu,
printr-un singur buton, iar display-ul de mari dimensiuni
(diagonala 10,4) este de tip transreflectiv. Funciile noi
includ scanarea i procesarea pe arii de pn la 10m
cu afiarea rezultatelor n format 2,5D i conectarea
sistemului la GPS.
2. MALA X3M este un sistem GPR profesional n
domeniul 100-800MHz
X3M se poate cupla cu orice
tip de anten ecranat produs
de MALA avnd frecvena ntre
100MHz si 800MHz. Datele
furnizate de X3M se pot analiza
ulterior, permind utilizatorului
prelucrarea rapid a unui numar
mare de date i evidenierea
unor obiecte dificil de identificat
prin utilizarea unor funcii de
procesare speciale. Se poate
conecta la GPS n configuraia
standard. Robusteea unitii
centrale, modul simplu de utilizare
i display-ul sunt similare cu cele utilizate de EasyLocator,
funciile de prelucrare fiind mult superioare.
3. MALA ProEX este cel mai performant
echipament GPR din lume
ProEX este similar cu X3M, ns poate s fie cuplat la
orice tip de anten MALA. Pe lng funcii de procesare
mai performante, ProEX are avantajul c poate sa
lucreze simultan cu pn la 8 antene, cu o capacitate de
detecie fr egal.
4. MALA MIRA n condiiile n care am precizat
deja ca MALA ProEX este cel mai performant echipament
GPR din lume, MIRA se poate caracteriza simplu ca fiind
un Super ProEX, de fapt o combinaie de mai multe

sisteme ProEX.
MIRA este mai mult decat un sistem GPR. El dispune
de o configuraie special de 12..16 antene ce lucreaz
simultan, oferind utilizatorilor o imagine 3D a solului
investigat. Viteza de scanare este fantastic, MIRA
avnd capacitatea de scanare 3D pentru suprafee ntre
10.000 i 50.000m2 pe zi.

Distana dintre linii/coloane este stabilit n funcie
de diametrul intei i de adncimea de poziionare a
obiectului cutat. Atenuarea semnalului produs de sol
i frecvena antenei utilizate, sunt deasemenea elemente
ce stau la baza alegeri distanei dintre dou linii de
trecere succesive.
Dac linia de studiu nu este perpendicular pe
obiectul investigat, hiperbola obinut pe radargram
este mai puin clar dect n cazul n care se va efectua
o trecere perpendicular pe traseul conductei.
n imaginile de mai sus sunt prezentate 2 hri n
care poziionarea conductelor a fost realizat cu ajutorul
programului ObjectMapper. n partea din stnga a fiecrei
hri sunt 2 extrase din radargramele corespunztoare.
Prin corelarea punctelor marcate pe radargrame i
culoarea acestora se poate vizualiza foarte simplu poziia
i adncimea la care se afl fiecare conduct.
Echipamentele GPR realizate de firma MALA
Geoscience sunt comercializate n Romania de
SC
MICRONIX PLUS SRL cu sediul n Otopeni, Str. 1 Mai
nr. 2. Tel 021 3124081, Fax 021 3124083, Email: office@
micronix.ro www.micronix.ro
EXEMPLU de utilizare a unui sistem GPR

Investigaia prezentat n exemplul urmtor a
fost efectuat la cererea unui operator din zona
utilitilor, acesta solicitnd expertiz datorit faptului
c documentaia existent nu mai era n acord cu
amplasamentul real al conductelor.
Echipamentul folosit n acest exemplu este un
dispozitiv georadar ce utilizeaz o unitate central X3M
Mala, mpreun cu o anten de 500MHz ecranat. Pentru
achiziia i afiarea de date se utilizeaz un monitor
transreflectiv XV Mala.
X3M echipat cu antena ecranat de 500MHz permite
o investigaie la cel mult 4m adncime i cu o rezoluie
de aproximativ 5-6 cm. Procesarea si interpretarea
datelor s-a fcut cu ajutorul programelor RadExplorer si
ObjectMapper.
Dac direcia conductei este cunoscut, scanarea
trebuie s se fac perpendicular pe direcia conductiei,
scopul fiind de a face reflexiile date de obiectul scanat
ct mai vizibile pe radargram.
n cazul n care direcia obiectului ce trebuie detectat
nu este necunoscut, soluia este s se scaneze
suprafaa ce trebuie investigat pe o reea orientat
arbitrar de linii i coloane perpendiculare.
Not: pentru realizarea articolului au fost consultate

urmtoarele surse:
- S. A. Luca, Introducere n arheologie general, n Note
de curs, Sibiu, 2004
- Gh. Lazarovici, Metode i tehnici moderne de cercetare
n arheologie, Bucureti, 1998
- M. Ciut, Metode i tehnici moderne de cercetare n
arheologie, n Note de curs,Alba Iulia, 2003
- T. Saarenketo, Electrical properties of water in clay and
silty soils, n Journal of Applied Geophysics, vol. 40, 1998
- O. Pruanu, Georadarul metod arheogeofizic de investigare
- Mala Geoscience, Ground Penetrating Radar (GPR/georadar)
Ing. Marius Popovici
Fiz. Constantin Mihalache
17
Locatorul vLoc-5000
n acest numr v prezentm noul locator vLoc-5000,
succesorul modelului de succes i5000, fiind n acest moment
cel mai modern i performant locator de trasee metalice
din lume. Au fost pstrate i perfecionate toate facilitile
speciale de care dispunea modelul anterior, la care s-au
adugat elemente noi, printre care cel mai important este
senzorul GPS montat n interiorul carcasei locatorului.
Funcii precum orientarea cu sgei stnga-dreapta
proporionale cu distana fa de traseul int (metod
brevetat), sau Signal Select pentru diferenierea traseului
int de traseele altor utiliti care pot intra sub influena
cmpului generat, au fost dezvoltate i mbuntite astfel
nct vLoc-5000 ofer utilizatorului un semnal stabil i
selectiv, fapt care duce implicit la determinarea cu exactitate
a traseelor cutate. Alte funcii precum busola de direcie,
ce menine constant direcia de deplasare a traseului
localizat, sau alerta de distorsiune, ce arat ntotdeauna
gradul de perturbare a cmpului produs de reelele
adiacente, sunt incluse standard n receptor.
Multitudinea de frecvene ne permite s alegem
varianta optim pentru fiecare situaie n parte, n raport de
adncinea de pozare, diametru, distana de determinare,
alturarea cu alte utiliti, etc. Astfel, frecvenele joase
sunt foarte utile atunci cnd vrem s facem o determinare
pe diametre mari, pe distane lungi sau cnd n imediata
apropiere a intei exist i alte utiliti ngropate, pentru
c frecvenele joase (pn la 1khz) penetreaz mai puin
cablurile sau conuctele din vecintate. Frecvenele medii
(1-33 kHz) sunt cel mai des utilizate, avnd n vedere
universalitatea lor, iar frecvenele nalte (mai mari de
33kHz) pot fi utile pentru determinri precise la diametre
mici, atunci cnd nu exist i alte utiliti n apropiere, sau
cnd transmiterea semnalului se face i prin inducie, spre
exemplu la fonta ductil, sau n situaiile n care conducta
este ntrerupt pe o distan scurt, de exmplu cnd n
urma unei reparaii s-a pus o bucat scurt de plastic.
O alt facilitate extrem de util, prezent dealtfel i la
modelul vLocPro2 este posibilitatea afirii continue pe
ecran a adncimii sau a curentului, n mod opional.
Aa cum aminteam anterior senzorul GPS ce
echipeaz varianta de baz a locatorului permite
determinarea coordonatelor geografice ale locului n care
se afl amplasat conducta sau cablul cutat. Acestea
mpreun cu toate celelalte date ale localizrii pot fi salvate
n memoria intern a receptorului. Se pot face i localizri
geografice de precizie dac o sond GPS profesional,
specializat, se conecteaz prin Bluetooth la receptorul
vLoc-5000. Datele se pot descrca cu softul MyLocator2
disponibil gratuit prin transfer USB pe un PC, pentru
prelucrare ulterioar. Alternativ, este disponibil prin
descrcare gratuit aplicaia Android VMMap ce permite
vizualizarea punctelor de localizare direct n teren n
Google Maps pe un smartphone, sau o tablet cu Android,
n timp real. Opional poate fi utilizat ca sond GPS cea a
dispozitivului Android. Locatorul vLoc-5000, beneficiaz de
asemenea de toate avantajele conceptului vLoc cum ar fi
18
ecranul transflectiv, baterii Li-Ion de nalt capacitate

pentru receptor i generator (opional), carcas robust
din fibr de carbon pentru receptor, etc.
Sistemul vLoc-5000 este livrat mpreun cu
generatorul de 10 wai care are 28 de frecvene active,
multe dintre acestea acceptnd functia SignalSelect. Pe
lng cuplarea galvanic generatorul permite i cuplarea
inductiv, fie direct, fie prin intermediul cletilor de cuplaj
fici sau flexibili, disponibili opional,
Setul livrat contine: receptorul multifrecven cu
alimentare de la acumulatori vLoc-5000-Rx, generatorul
multifrecven vLoc-5000-Tx, setul de cabluri de
conexiune, ruul de mpmntare i valiza de transport.
Optional, n functie de necesitile proprii fiecrei companii
puteti extinde setul standard cu urmtoarele accesorii:
Cadru A - pentru localizarea defectelor de manta
Cablu pt. ncrcarea acumulatorului receptorului de
la 12 V (priza auto)
Cleti inductivi standard de 50, 100, 125 mm pentru
generator
Clete inductiv special SD/SiS de 100mm
Bobin de identificare standard pentru Rx
Bobin de identificare cu funcia SD i SiS
Acumulatori i redresor-ncrctor pentru generatorul Tx
Cablu special pentru ncrcarea acumulatorilor
generatorului la12 V (priza auto)
Sonde emitoare diverse pentru localizarea
traseelor conductelor nemetalice
Avem aadar de a face cu un locator profesional
n adevratul sens al cuvntului, care dispune de
numeroase faciliti, de tehnologie de ultim generaie
astfel nct determinarea traseelor utilitilor ngopate s
fie nu un lucru obositor, ci o plcere.
Echipa Seba Dynatronic v st la dispoziie, ca
ntotdeauna cu toate informaiile necesare i cu
demonstraii practice n teren.
Seba Dynatronic GmbH
Reprezentana n Romnia
www.sebakmt.com
Pe vremea cnd apa venea din perete

Scurt istorie a managementului
pierderilor de ap n Romnia
n cadrul concursului-seminar pentru detecia
pierderilor de ap, organizat la Bucureti n luna iunie,
dl. prof. univ. Anton Anton a fcut o scurt prezentare
a managementului pierderilor de ap din Romnia. O
istorisire deosebit de interesant, pe care o redau n cele
ce urmeaz.
Pn n anii 90 populaia de la ora tia c apa
vine din perete, simplu ca bun ziua, deschizi un urub i
curge ap. Ca urmare, consumurile zilnice erau enorme,
nu exista niciun fel de contorizare, iar multe companii de
ap erau obligate s livreze ap cu program. Un alt fapt
binecunoscut era acela c toat lumea trebuie sa aib
ap, acest aspect ducnd la proiecte i soluii de a mri
capacitile de producie i de livrare. Nimnui nu i-a trecut
prin cap c pierderile existente pe reelele de ap pot
avea un puternic efect negativ. Problema pierderilor era
de natur subiectiv, erau reparate doar pierderile vizibile
ce apreau la suprafa . Pierderile interioare de pe
branamentele consumatorilor nu erau deranjante pentru
nimeni, iar lipsa contorizrii a ajutat dezinteresul. Fiecare
pltea consumul n sistem paual, iar defectele robineilor
sau scurgerile de la WC nu influenau preul pltit.
mpini de la spate
Universitatea Tehnic de Construcii din Bucureti
(UTCB) a realizat n anul 1992 un studiu privind stadiul
actual al funcionrii reelei de alimentare cu ap din
Bucureti i asigurarea alimentrii consumatorilor.
Acest studiu scoate n eviden problemele reelei de
ap, vechimea conductelor, dezvoltarea infrastructurii
serviciilor publice de alimentare cu ap i de canalizare,
gradul de contorizare, consumurile de energie. Creterea
capacitii de producie nu rezolv problema apei. n mod
normal, ct se introduce, att ar trebui s se regseasc
i la captul cellalt.
n data de 15 iunie 1995 a fost nfiinat Comitetul
Naional al Productorilor i Distribuitorilor de Ap
din Romnia (CNPDAR), care ia n 1999 denumirea
sa actual - Asociaia Romn a Apei (ARA). Prin
programele iniiate pentru colaborri au fost atrai diveri
consultani, experi care ne-au mpins spre analiza
pierderilor de ap. CNPDAR a format o seciune care s
abordeze problema pierderilor de ap i a consumurilor
energetice. Au aprut rapoartele de ar, specialitii din
Romnia avnd astfel ocazia s i compare consumurile
cu alte ri.
avariile, i, astfel rezolvat o problem dificil. ncercrile

de a prezenta metode de depistare a pierderilor ascunse
au fost adeseori luate n derdere. Orice nceput este
dificil i plin de piedici.
n anul 2007 are loc la Bucureti conferina
WaterLoss, conferin aflat sub egida Asociaiei
Internaionale a Apei (IWA). Toi operatorii de ap au
avut ocazia de a vedea cum se abordeaz la nivelul
altor ri problema pierderilor de ap. Au avut loc
prezentri ale strategiilor abordate n managementul
pierderilor de ap. IWA a intervrnit i prin prezentarea
metodologiei de calcul a pierderilor balana apei,
definirea termenilor, calculul indicilor.
Contorizarea a fost printre primele msuri care s-au
impus. Trebuia s se afle care sunt consumurile i care
sunt pierderile. Contorizarea a avut efectul scontat
consumurile au sczut i pierderile au crescut procentual.
Prin programele derulate pe fonduri europene au fost
achiziionate autolaboratoare dotate cu echipamente
pentru depistarea pierderilor de ap. Au fost nfiinate
echipe care s se ocupe de depistarea pierderilor i au
fost implementate strategii de management al pierderilor
de ap.
n anul 2012, a fost creat un program numit Ceteanul
senzor, un portal unde cei care descoper o avarie s
o semnaleze, iar companiile de ap, termoficare etc s
verifice acest sesizare. Ziarul Detectivii Apei Pierdute,
aprut n anul 2011 este o alt iniiativ venit s ajute n
a nelege fenomenul pierderilor de ap.
Pionerii deteciei pierderilor de ap

Ca i n orice alt domeniu, existena unui pionerat
este dificil. tefan Sverginskieste un pioner al deteciei
pierderilor de ap din Romnia. El a ncercat nc din 1993
s arate c pot fi gasite pierderile din reele, remediate
Apa CTTA Alba-Iulia 2013

19
13, norocos la concurs!

Pornind de la o idee a domnului Gheorghe Sava,
directorul companiei de ap din Satu Mare i cu
sprijinul domnului Vasile Ciomo preedintele Asociaiei
Romne a Apei, n anul 2008 a fost iniiat concursul de
detecii a pierderilor ap. Prima ediie a fost ctigat
de echipa Aquatim, Timioara devenind astfel gazda
urmtoarei ediii. Devenit o tradiie i asteptat cu interes,
concursul, aflat acum la a 6-a ediie, a adunat la start
21 de echipe, printre care i una din Serbia i una din
Bulgaria. Concursul a avut loc n perioada 7-9 iunie,
la Bucureti. Din ar au participat echipe din judeele
Harghita, Maramure, Timi, Botoani, Bistria, Cluj, Iai,
Dolj, Deva, Tulcea, Alba, Mehedini, Mure, Ialomia,
Constana, Galai, Braov, Satu Mare, Sibiu.
Fa de celelalte ediii, a fost introdus o prob nou,
referitoare la securitatea si snatatea n munc (detector
de gaze, semnalizare etc). Timpul dedicat fiecrei probe a
fost redus de la 30 minute la 20 minute. Au avut loc 3 probe
pe 3 trasee diferite n teren, probele fiind consecutive.
Fiecare echip a fost nevoit s gseasc localizarea
probelor cu ajutorul unei hri i a unui GPS dac exista
n dotare. i de aceast dat, 19 echipe din 21 au indicat
avarii, care nu au fost confirmate n urma spturilor. n
schimb, echipa aflat pe poziia a 13-a n urma tragerii
la sori, a fost norocoasa ctigtoare. Felicitri echipei
APA CTTA Alba Iulia, felicitri organizatorilor i gazdelor!
La seminarul organizat n cadrul concursului, firma
SebaKMT a fcut prezentri ale echipamentelor specifice
iar ApaNova Bucureti, gazda evenimentului, a prezentat

activitatea departamentului care se ocup cu depistarea
pierderilor de ap. 75 % din avariile pe care le gsesc colegii
din Bucureti sunt pe branamentele de ap. Branamentele
vechi avariate sunt nlocuite cu altele din polietilen, fiind
obligatorie i nlocuirea colierului de branare. Dac sunt
mai mult de 5 avarii pe 1 km conduct, acea conduct
este propus spre nlocuire. Remedierea avariilor n 48
ore este un indicator important al celor de la reele, iar 40%
din activitatea lor o reprezint activitate prevenia. Peter
Horst, expert n cadrul programului Benchmarking&FOPIP
a prezentat experiena strin. n Olanda, de exemplu,
se pune accent n special pe nlocuirile de conducte,
identificarea consumatorilor, numrul de minute n care
operatorul nu poate asigura ap consumatorului (n anul
2011 au avut ntreruperi de 5 minute/an din vina operatorului
de ap), pierderile din reea reprezint 5,5 %.
Ing. Alin ANCHIDIN
Aquatim Timioara, Detecii pierderi ap
alin.anchidin@gmail.com
Concursul de detecii pierderi de ap din

perspectiva unui membru olandez al juriului
Smbt, 8 Iunie, 21 de echipe
au pornit s detecteze pierderile
din reelele de distribuie a apei
Bucureti. Al aselea concurs
din istoria romneasc a avut loc
n capital deoarece anul trecut echipa companiei Apa
Nova Bucureti a ctigat concursul.
De data aceasta concursul a avut un caracter
internaional deoarece au participat la acest evenimet
Bulgaria i Serbia, a fost prezent i o echip din
Moldova dar doar ca i observatori. Cele trei tronsoane
n centrul oraului au fost bine asigurate de ctre
angajaii Apa Nova. Aceasta a fost esenial (crucial)
deoarece anul acesta au fost luate n calcul procedurile
de siguran. Reinei c, n compania mea Olandez
sloganul este: doar atunci ne facem treba, cnd o
putem face n siguran.
Precipitaiile au provocal o ntrziere de o or pentru
a da echipelor anse egale. Seara rezultatele obinute
de echipele participante au fost comparate de juriu ntrun mediu plcut, pe lng un lac, unde toi participanii
au fost invitai la cin. S-a decis s se sape trei gropi de
verificare a doua zi.
20
Rezultatele de duminic au artat c pe primul tronson

investigat nu au fost prezente pierderi de ap. Doar dou
echipe curajoase au ndrznit s declare acest lucru. Pe
celelate tronsoane n schimb au fost detectate pierderi.
Cele mai bune echipe pe tronsonul doi au fost echipele
din Galai i Sibiu.
Vreau s-mi exprim aprecierea pentru organizarea
profesional, a dori s mi exprim aprecierile dl-ui
Silviu Lctuu de la ARA, dl-ui profesor Anton Anton i
personalului de la Apa Nova. Ar fi o idee s se organizeze
un concus la nivel internaional cu echipele care s-au
dovedit a fi cele mai bune din ara lor.
Ultimul lucru pe care a dori s l menionez este
seminarul interesant de duminic. Faptul c aceste
ntlniri sunt organizate, vor contribui la implicarea
participanilor la concurs i mai mult la departamentul
tehnic al tuturor companiilor de ap din Romnia.
A fost o onoare pentru mine s fac parte din juriu, ca
i inginer al companiei de ap PWN, Olanda. Anul viitor
participanii se vor rentlni la Alba Iulia, care va fi gazda
acestui concurs.
Peter Horst,
PWN Water Supply , Olanda(rile de Jos)
n cutarea apei
Companiile de ap au nceput s descopere c stau pe o min de aur. Peste o treime din apa potabil din
regiunile urbane nu ajunge niciodat la consumatori i nu apare pe facturile emise de companiile de ap, i aceasta
pentru c se scurge din reelele de distribuie. n contextul n care companiile sunt angrenate n proiecte de reducere
a pierderilor de ap, abordarea integrat adoptat de unele dintre acestea ar putea fi un bun model de urmat.
De fiecare dat cnd undeva, ntr-unul din tot mai
multele orae ale lumii, un om d drumul la robinet, ct
s umple un pahar cu ap, un alt robinet, nevzut, se
deschide undeva sub pmnt iar prin acesta, apa potabil
se scurge n sol. Potrivit estimrilor Bncii Mondiale, n
mediul urban, peste 30% din cantitatea de ap pompat
prin sistemul de distribuie se pierde datorit infrastructurii
vechi, a branamentelor ilegale, a regimului inadecvat al
presiunilor de furnizare a apei, absenei contorizrii sau
din alte diverse motive. Aceasta nu este o situaie bun
din punct de vedere financiar, dar nu este sustenabil
nici din punct de vedere al mediului i al alimentrii cu
ap pentru generaiile viitoare.
n mediul urban se pierd n fiecare an circa 5.000 de
milioane de metri cubi de ap potabil din reelele de
ap, suficient ct s umple 2 milioane de bazine olimpice.
Experii sunt de prere c problema pierderilor ridic
dou aspecte. n primul rnd, se risipete apa potabil,
o resurs n scdere n tot mai multe regiuni, din cauza
creterii populaiei i a modificrilor climatice. n al doilea
rnd, companiile de utilitate public, care de regul nu
dispun de foarte mult numerar, pierd bani n fiecare zi,
bani care ar putea fi folosii pentru ntreinere i investiii.
Valoarea acestei cantiti de ap pierdut, numit de
specialiti apa care nu aduce venit (pe scurt NRW, de
la termenul din limba englez, non-revenue water), se
estimeaz a se ridica la circa 18 miliarde de dolari anual.
S-ar putea crede c aceti bani constituie o
motivaie suficient pentru companiile de utiliti ca s
se mobilizeze n sensul reducerii pierderilor de ap.
Experiena internaional ne demonstreaz ns c
procesul este mai greoi i mai dificil dect pare la prima
vedere. Puine companii de utiliti, private sau de stat,
au abordat pn acum problema la modul serios, dei
tot mai multe companii sunt afectate. De cele mai multe
ori, companiile de utiliti sunt din sectorul public i au
o mulime de probleme cu care se confrunt n fiecare
zi, deseori acestea nelsndu-le s se concentreze
asupra proiectelor att de necesare, de refacere major
a infrastructurii. Mai mult, companiile de ap care au
lansat programe mari de investiii, pe cont propriu, nu
reuesc de obicei s le finalizeze, pentru c le lipsete
experiena necesar.
Specialitii spun c nelegerea unei probleme este
primul pas n gsirea unei soluii. Pn cnd companiile
de ap nu vor nelege c stau pe o min de aur, acestea
nu vor reui s-i motiveze sau oblige managerii s ia
msuri, este de prere Roland Liemberger, co-autor al
unui raport de referin al Bncii Mondiale pe aceast
tem, intitulat Provocarea reducerii pierderilor de ap n

rile n curs de dezvoltare.
Liemberger locuiete n Manila, una din puinele
metropole dintr-o ar n curs de dezvoltare n care
compania de ap, n acest caz o companie privat care a
luat n concesiune serviciul de utilitate public, a realizat
potenialul unui proiect de reducere a NRW. Ca i multe
alte orae asiatice, capitala statului filipinez a cunoscut
o cretere rapid n ultimele decenii. Partea vestic a
oraului este unul din locurile cu cea mai mare densitate
a populaiei din Asia, n prezent avnd nou milioane
de locuitori i o populaie n cretere. Gestionarea
sustenabil a apei este deosebit de important, nu numai
pentru a susine cererea crescnd de ap potabil, ci i
pentru funcionarea eficient a companiei de ap, n fond
supravieuirea ei ca entitate economic.
n anul 2007, nainte ca Maynilad (furnizorul de ap
din Manila de vest) s implementeze proiectul, o treime
din populaie nu dispunea de servicii de alimentare cu
ap, apelnd la foraje sau rezervoare private. Nivelul
pierderilor la Maynilad era foarte mare, de 67%, i
amintete Liemberger. n cei cinci ani de la implementarea
proiectului, nivelul NRW s-a redus aproape la jumtate,
ceea ce a dus la economisirea a 600 milioane de litri pe
zi, a permis astfel accesul a 2 milioane de persoane la
ap potabil i a crescut de patru ori valoarea companiei,
la circa 2 miliarde de dolari.
Nicio companie de ap nu a obinut vreodat o
reducere att de mare a pierderilor n numai civa
ani, explic Liemberger, cel care a ajutat Maynilad
s pun la punct i s implementeze proiectul propus
de Myia, o companie internaional de eficientizare a
managementului apei, care a intrat ntr-un parteneriat
cu Maynilad pentru proiectul n derulare, de reducere a
pierderilor.
Dar acolo unde Manila a reuit, alte orae au euat.
Complexitatea procesului de reducere a
pierderilor de ap
Nu exist o reet bun sau rea, este de prere
Arjun Thapan, preedinte al Waterlinks Inc. i fost
consultant special pe probleme de ap i infrastructur
al preedintelui Bncii Asiatice de Dezvoltare. O soluie
care se potrivete unei metropole nu se potrivete alteia
i combinaia potrivit trebuie gsit de specialiti, a mai
adugat acesta.
Liemberger este de acord. Multe din eecurile de
pn acum se datoreaz subestimrii dificultilor tehnice
i complexitii managementului pierderilor de ap.
21

Problema este una complex i soluionarea ei necesit
o abordare complex i integrat, a spus acesta.
Un alt aspect cheie este cel organizaional. Ambii
experi sunt de prere c unul din pai necesari este
stabilirea unei singure entiti (fie privat, fie public)
care s-i asume ntreaga responsabilitate pentru
soluionarea problemei. Apa trebuie privit ca o
afacere, spune Thapan. Nu conteaz dac firma este
de stat sau privat, atta vreme ct activele sunt n
proprietatea statului. Problema apei trebuie tratat n
context corporativ, dac se dorete rezolvarea ei.
Doar dac i dai unei firme ntreaga responsabilitate
pentru rezolvarea problemei poi conta pe reuita acesteia
spune Liemberger. Prea muli buctari stric ciorba i la
sfrit nimeni nu este rspunztor i nu s-a ajuns nicieri.
Acest lucru este frustrant i companiile de utiliti vor
renuna i nu vor mai face alte eforturi n acest sens.
i ali specialiti au asistat de altfel la situaii de
acest fel. Proiecte de reducere a pierderilor de ap au
fost demarate cu mult entuziasm i apoi abandonate,
din cauza unei abordri greite. n ciuda numeroaselor
eforturi fcute pentru reducerea pierderilor de ap
de guverne, instituii financiare internaionale, diveri
finanatori, operatori de ap i institute de cercetare,
este izbitor faptul c de multe ori, mbuntirile obinute
nu s-au meninut cu trecerea timpului, dimpotriv,
problemele au revenit, spune Jan Janssens, fost
coordonator de programe pentru dezvoltare rural i ap
la Banca Mondial.
Problema pierderilor nu se limiteaz numai la rile
n curs de dezvoltare. n Statele Unite pierderile se
estimeaz a fi de 23 de milioane de metri cubi anual,
n condiiile n care cea mai mare parte a infrastructurii
este veche de peste o sut de ani. nlocuirea tuturor
conductelor, pentru rezolvarea pierderilor, ar nsemna
investiii de peste 400 de miliarde de dolari, o sum
mult prea mare, n special n actualul context economic.
Aadar, diversele metode de reducere a pierderilor
de ap sunt chestiuni de actualitate i de importan,
oriunde n lume.
Abordarea holistic este mai bun
Companiile de utiliti din toat lumea au realizat c
nu este uor s implementeze un program de reducere a
pierderilor pe termen lung. Dei problemele sunt aceleai,
msurile care trebuie luate pentru soluionarea lor pot
fi total diferite, de obicei incluznd o combinaie a mai
multor aciuni, cum ar fi nlocuirea conductelor, detecia
activ a pierderilor de ap, managementul presiunilor,
contoare i tehnologii noi de contorizare, precum i
programe de educare a consumatorilor. Dozajul exact al
fiecrei componente din acest melanj difer ns, de la
un ora la altul.
Abordarea potrivit, aa cum s-a vzut din exemplul
Manilei, este una integrat, care s aduc un echilibru
ntre parametrii tehnici, financiari i organizaionali,
conform propriilor nevoi. Experiena unui consultant
extern se poate dovedi, de asemenea, valoroas. n final,
ceea ce se cere este dezvoltarea unor capaciti tehnice,
instituionale, economice i manageriale, dup cum se
22
arat n Programul Naiunilor Unite pentru Deceniul Apei,

n seciunea referitoare la dezvoltarea capacitilor n anul
2011. Aceast abordare a fost preluat n ultimii ani de
tot mai multe companii de ap i guverne, n defavoarea
abordrilor unilaterale, care implicau proiecte mari de
investiii, cum ar fi nlocuirea conductelor sau construirea
unor noi staii de tratare, proiecte dovedite pn la urm
a fi ineficiente n rezolvarea problemei pierderilor.
Un exemplu care susine cu brio teza viziunii holistice
este unul recent, din Bahamas. Nivelul pierderilor de ap
era unul ridicat, de 20 de milioane de litri pe zi, motiv
pentru care statul din Caraibe pierdea sume mari de
bani. Numai pierderile de ap costau compania de utiliti
circa 16 milioane de dolari pe an. Cu ajutorul statului
i al Bncii Interamericane de Dezvoltare, compania
Bahamas Water & Sewerage a lansat un program pe 10
ani de reducere a pierderilor de ap.
Am ncercat mai multe soluii de-a lungul anilor,
propuse de noi sau de teri a declarat Glen Laville,
director general al companiei. Nimic din ce am ncercat
nu ne-a fcut distribuia apei mai eficient, pentru c
fiecare msur luat avea avantajele i dezavantajele
sale. ntr-un final, am realizat c numai o abordare
integrat, care s cuprind toate aspectele de eficien a
exploatrii reelei, ne poate rezolva problemele.
Pe lng complexitatea tehnic, un alt aspect cheie
este nelegerea dinamicilor implicate de problemele de
interes public legate de ap. Proiectele de reducere a
pierderilor de ap nu sunt de regul atrgtoare pentru
administraiile locale, a declarat Thapan, adugnd c
acestea, prin natura lor, nu sunt de genul celor cu priz la
public, reducndu-se, n principiu, la gsirea i repararea
defectelor reelei i ale cauzelor acestora. Sunt politicieni
care ntotdeauna vor prefera s construiasc o staie
de tratare nou nou. i totui, o astfel de msur va fi
ineficient, dac aproape 50% din apa produs de staia
de tratare va ajunge direct la canal.
Din punct de vedere financiar, programele de reducere
a pierderilor de ap duc la cele mai mari profituri, att din
punct de vedere fizic, ct i financiar. Castalia Consultants,
un grup din domeniul proiectelor de infrastructur, a fcut
recent un studiu comparativ pentru a analiza profiturile
nregistrate de staiile de tratare n urma proiectelor de
reducere a pierderilor de ap. Concluzia lor a fost c un litru
de ap potabil, produs de o staie nou de tratare, este
de 2,5 ori mai scump dect un litru de ap potabil produs
de o staie de tratare n urma implementrii unui program
de reducere a pierderilor. Acesta este nc un exemplu
care demonstreaz c mbuntirea sistemelor existente
i conservarea resurselor este o soluie sustenabil.
Un proiect recent de reducere a pierderilor de ap
fcut de ctre compania din Sao Paulo (SABESP)
demonstreaz fezabilitatea acestei abordri, cu condiia
ca proiectul s fie bine administrat. Proiectul a pornit
de la nevoia de a reduce niveluri foarte ridicate ale
pierderilor de ap, de peste 60%, n oraul Itapevi,
practic o zon suburban a Sao Paulo. Investiia iniial
a fost recuperat n numai 17 luni i cantitatea de ap
furnizat populaiei a crescut, prin scderea pierderilor la
mai mult de jumtate din nivelul iniial.
SABESP a neles potenialul financiar al unei reforme

integrate. Nivelul pierderilor acum este de 26% i n
prezent compania s-a angajat ntr-un nou proiect ambiios
pe 10 ani, n care inta este reducerea pierderilor la 13%.
Am nvat, din mai multe proiecte reuite de reducere a
peirderilor, c acesta este modul cel mai sustenabil i fezabil
de a optimiza exploatarea reelei existente de distribuie.
Aspectul financiar a fost deja dovedit, a declarat Gesner
Oliveira, fost preedinte al SABESP i, n prezent, membru
al consiliului de conducere a Myia Brazilia.
Mary Ann Dickinson, preedinte al Grupului IWA de
experi n managementul eficient al apelor oreneti,
este de prere c astfel de proiecte i-au dovedit eficiena
peste tot n lume. Companiile de utiliti greesc de cele
mai multe ori cnd scurteaz procesul de colectare a
datelor, bazndu-se pe estimrile proprii, incorecte i
atunci cnd nu-i fundamenteaz bine bugetul pentru
managementul pierderilor. Este vorba pur i simplu de
un management corect al costurilor profitul pozitiv al
investiiei poate fi cu uurin documentat. Dickinson
crede, de asemenea, c prin proiectele de management
al pierderilor de ap se poate transmite mesajul potrivit
ctre public, n special n zonele urbane n care criza apei
este resimit. Orice companie de ap care nu dispune
de resurse bogate de ap trebuie s demonstreze
comunitii c ei sunt primii care fac ceea ce predic,
a declarat aceasta. Consumatorul obinuit are puine
cunotine despre managementul pierderilor de ap, n
schimb, el va sesiza foarte uor c nu este just s i se
cear s fac economie la ap cnd compania nsi
risipete ap, pe care o pierde din propriile conducte.
Apa, noul iei

Cum apa devine o resurs din ce n ce mai
valoroas, unii analiti au numit-o noul iei.
Chestiunea apei este ns mai stringent dect a
petrolului, apa neavnd nlocuitori. Combaterea
risipei de ap potabil este, deci, de ateptat s urce
n topul prioritilor pe agendele guvernelor din toat
lumea. Companiile de ap vor fi supuse mai multor
presiuni pentru a stopa pierderea a jumtate din apa
tratat, pentru a repara defectele care duc la scurgeri
subterane i pentru a asigura un nivel de eficien
normal pentru alte resurse.
Se ateapt ca experiena s fie cea care va juca
un rol cheie. Manila a avut succes pentru c activitatea
de reducere a pierderilor de ap a devenit vasul-amiral
al companiei locale de ap, a spus Liemberger. A
funcionat, pentru c a fost adoptat o viziune holistic
asupra managementului pierderilor de ap. A funcionat,
din cauza personalului angajat. Departamentul care
s-a ocupat de acest proiect a fost nfiinat la nceputul
anului 2008, cu numai 5 angajai i a ajuns acum la 450
de ingineri. Au dispus de suficieni bani. i nu n ultimul
rnd, a funcionat pentru c a existat dorina de a lucra n
parteneriat i de a nva de la experi internaionali i de
la alte companii.
Asaf URIE
Autorul este un jurnalist specializat n problemele
de mediu, invitat de Myia s realizeze un studiu independent, aprofundat, asupra domeniului eficientizrii
exploatrii apei.
Young Water Professionals Romanian ChapteR

n perioada desfurrii Expoapa a fost nfiinat
grupul Young Water Professional Romanian Chapter,
ce i desfoar activitatea sub ndrumarea ARA i
IWA. Principalul obiectiv al grupului este de a promova
i susine dezvoltarea cunotinelor tinerilor ce i
desfoar activitatea n sectorul apei.
Grupul este format din tineri profesioniti ce provin
din mediul academic, cercetare-dezvoltare i sectorul
privat. Echipa este deschis colaborrilor i caut tineri
cu vrsta sub 35 de ani, interesai de aspectele legate
de domeniul apei, ce doresc s fac parte dintr-o echip
puternic i motivat.
Activitile membrilor grupului sunt voluntare i
constau n principal din participarea la organizarea
evenimentelor tehnico-tiinifice n vederea dezvoltrii
cunotinelor tinerilor i promovrii acestora la nivel
naional i internaional.
O parte dintre tinerii din Young Water Professionals
Romania Chapter sunt deja membrii IWA i ARA. Avnd
n vedere importana apartenenei tinerilor la asociaii cu
renume n domeniul apei, grupul i va ncuraja n a deveni
membri a celor dou organizaii.
Conducerea Young Water Professionals Romanian
Chapter este format din Elena Manea-Preedinte
(Asistent Universitar, Universitatea Politehnica din

Bucureti), Costel Bumbac (Cercettor tiinific, INCD
ECOIND) i Oana Dimofte (Doctorand, Universitatea
Tehnic de Construcii din Bucureti)- Vice-preedini.
Pn n acest moment membrii grupului au participat
n programul Wetskills, competiie de studii de caz ce
acoper aspecte din domeniul apei. Wetskills este un
program internaional de schimb de experien ntre
studeni, printr-o provocare ntre echipe mixte de a gsi
soluii inovative n domeniul apei Participanii au ocazia
de a-i dezvolta conceptele inovative ntr-o manier
23

degajat prin schimb de cunotiine cu studenii strini i
de a prezenta o variant final n cadrul unei conferine
sau expoziii n domeniu.
In luna iunie a avut loc o ntlnire ntre tinerii membrii
ai grupului YWP Romanian Chapter i IWA Fellow dl.
prof. univ. Anton Anton. Aceasta a reprezentat o ocazie
de a obine ndrumare valoroas pentru carier i studii
viitoare.
Domnul Anton Anton este profesor al Universitatii
Tehnice de Construcii Bucureti, recunoscut ca IWA
Fellow de IWA prin contribuiile extraordinare aduse
n domeniul apei din punct de vedere tehnic i al
managementului apei.
Prezentrile domnului profesor nu s-au axat doar pe
ceea ce se face la momentul actual n domeniul apei,
ci i de unde au provenit aceste necesiti. Acestea au
avut ca scop ntelegerea ideii de cercetare inginereasc,
ceea ce a avut un aport important n cunotiinele tinerilor
participani i n special a celor ce doresc a se nscrie la
studii doctorale.
Una dintre cele mai importante provocri ale
YWP Romanian Chapter au fost sesiunile din cadrul
summitului de la Budapesta, unde am fost reprezentai
de Presedintele Grupului, Dr. Ing. Elena Manea.
Inainte de nceperea sesiunilor a existat oportunitatea
de a cunoate gazdele.In timpul pauzelor, o mic sesiune
de brainstorming a linitit apele i totul a decurs aa cum
ne ateptam.
Sesiunea a fost deschis de Prof. Dr. Janos
Feher, care a introdus conceptele de management
al resurselor de ap i povestea inspiraional a
dezvoltrii ICPDR. Aceasta a creat cadrul perfect
pentru membrii comisiei de a avea un punct de nceput
important al prezentrilor lor.
Primul discurs i-a aparinut domnului Glen Daigger,
care a inclus aspecte i perspective legate de IWA YWP
Global i aspecte cheie n managementul apei.Accentul
Colectivul de redacie:
coord. ing. Alin Anchidin, Aquatim Timioara
ing. Loredana Leordean, Aquatim Timioara
dr.ing. Florin Vasilache, Apa Nova Bucureti
prof. univ. dr. ing Alexandru Mnescu
prof. univ. dr. ing. Gh. Constantin Ionescu
asist. dr. ing. Ioana Alina Costescu
Mihai Badil - grafician
ing. Jurica Kovacs - Aqua Libera
dr. ing. Lucian Laslo
asist.ing.Alexandru Aldea
e-mail: alin.anchidin@gmail.com
24
a fost pus pe luarea iniiativei de tinerii ce activeaz n

domeniul apei.
Urmtoarea prezentare, i cea cu care noi , membrii
YWP, ne mndrim, a fost a doamnei preedinte a YWP
Romanian Chapter, dr. Ing. Elena Manea. Prezentarea a
avut la baza necesitatea dezvoltrii activitilor tinerilor,
avnd suport naional i international.
Rezolvarea problemelor de ctre tineri prin implicarea
acestora n situaii actuale a fost punctul de dezbatere
al Project Officer al Netherlands World Water Academy,
domnul Johan Oost.
Discursurile au fost scurte, concise, convingtoare i
au fost urmate de seciunea a douprovocri n managementul integrat al resurselor de
ap n urmtoarele decenii.
Prima provocare a fost obinerea tinerilor n acest
domeniu, n scopul de a ajunge la o nou generaie
de lideri capabili n abordarea msurilor practice i
cuprinztoare n domeniul managementului resurselor,
astfel necesitatea de a lua msuri este n mna tinerilor.
Abordarea integrat este necesar atunci cnd se
stabilesc msuri privind gestionarea resurselor de ap,
din cauza mai multor factori.
Msuri ar trebui luate pentru a nu se repeta greelile
generaiilor anterioare. Sesiunea a avut ca scop final
mprtirea povetilor de succes, transfer de cunotiine
i stabilirea viitoarelor colaborri.
Avnd n vedere succesul programului Wetskills,
membrii Young Water Professionals Romanian Chapter
au demarat organizarea unui concurs de eseuri pentru
studeni i tineri profesioniti - Water Essay Competition.
Acesta s-a desfurat pe parcursul a dou sptmni,
ntre 28 Octombrie i 4 Noiembrie 2013. Tema primei
ediii a concursului a fost Soluii inteligente pentru
industria apei. Studenii au lucrat n grupe, fapt ce
a accentua transmiterea cunotinelor i a ajutat la
dezvoltarea spiritului de echip. Fiecare echip a realizat
cte un eseu n cele dou sptmni avute la dispoziie,
comunicnd prin intermediul internetului. Accentul n
eseuri a fost pus pe originalitatea i caracterul inovativ al
soluiei propuse.
Echipa ctigtoare a concursului a fost format din
George Dragomir (Romnia), Albert Nkwasa (Uganda),
Bianca Pricope (Romnia) i Georgiana Radu (Romnia),
cu lucrarea Obinerea de combustibili alternativi din
procesele de epurare a apelor uzate. Premiile pentru
eseul ctigtor au fost: cte o tablet Samsung Galaxy
Tab 2 i 1 hard extern 1 TB.
Bineneles i locul 2 i 3 au fost premiate, avnd
n componena echipei membrii din Burkina Faso i
Moldova.
Astfel pentru urmtoarul concurs, ce va avea loc n
cadrul urmtoarei conferine CIEM din cadrul Universitii
Politehnica din Bucureti, se ateapt un numr mai
mare de participani i lucrri la fel de interesante.
Iustina Stnciulescu
Membership Coordinator
YWP Romanian Chapter

Detectivii Apei Pierdute Nr. 6

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Detectivii Apei Pierdute Nr. 6

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DetectiviiWater Loss 2014

ater Loss 2014

IWA Water Loss Specialist Group

International Association of Water Supply Companies

Walter Kling, IAWD

Revista specialitlor n detecii pierderi ap

Water Loss 2014

Vienna, 30 March - 2 April 2014

First Announcement &

Vienna, 30 March - 2 April 2014

detectivii apei pierdute

Nr. 6s decembrie 2013

O metod relativ simpl pentru determinarea

Figura1. Variaia debitului i a presiunii ntr-o reea de

Nr. 6 s decembrie 2013

Fig 2. Variaia debitului n cursul unei zile, dup /1/

detectivii apei pierdute

Fig 3. Variaia debitului n cursul unui an, dup /2/

anului, fig. 3 i atunci care este valoarea medie a presiunii

Fig 4. Schema de determinare a debitului zilnic minim

Pentru exemplificarea calculului propus se realizeaz

Figura 5. Schema de calcul a reelei de distribuie

Figura 6. Geometrizarea valorii debitelor n ziua de calcul

detectivii apei pierdute

Nr. 6s decembrie 2013

[l/om.zi], Kzi=1,3; Korar=1,5; Ks= 1,0 (apa subteran de

Nr. 6 s decembrie 2013

detectivii apei pierdute

detectivii apei pierdute

Nr. 6s decembrie 2013

Tim Waldron, preedinte al Grupului Specialitilor n

Scopul nostru este de a salva ct

influen. Am ataat o copie a acesteia. Ea ne arat influena

Nr. 6 s decembrie 2013

detectivii apei pierdute

Africa de Sud Ronnie McKenzie

estimarea nivelurilor de eficien al companiilor dup

Strategia de sus n jos

Avem nevoie de fiecare ajutor

Strategiile motivaionale n dublu sens De jos de

Tehnologia ntotdeauna se mbuntete rapid, i ar

detectivii apei pierdute

Nr. 6s decembrie 2013

Conferina IWA a Specialitilor

Nr. 6 s decembrie 2013

detectivii apei pierdute

Aspecte teoretice referitoare la utilizarea

debitelor. Astfel, pentru micorarea erorilor, proiectanii ar

detectivii apei pierdute

Aspectele referitoare la o calibrare optimizat sunt

Corectitudinea calibrrii unui model este evaluat

- minimizarea sumelor diferenelor absolute:

- minimizarea sumelor diferenelor absolute:

- minimizarea maximului diferenei absolute:

- minimizarea maximului diferenei absolute:

limitelor minime i maxime ale coeficienilor de rugozitate

detectivii apei pierdute

Nr. 6 s decembrie 2013

dintr-un singur grup, iar un nou coeficient de rugozitate

Fig. 1 Imagime de ansamblu a programului Bentley

mbunti experiena proiectanilor si din diferitele

detectivii apei pierdute

Nr. 6s decembrie 2013

Influena presiunii i efecte n timp asupra