Il est n le divin enfant

Harm. Stphan NICOLAY

7 dcembre 2013
REFRAIN (version traditionnelle en italique)
Il

est

& b C
Il

le di - vin

est

? C
b

di - vin

le

& b

l'en

? b

fant,

- fant,

chan

jou-ez haut - bois,

jour de
fte

fant,

l'en -

en

jou - ez haut -bois, r - son - nez

jour de
fte au - jour - d'hui

en - fant,

chan

il

est

r - son - nez
mu - set - tes.
au - jour - d'hui sur
ter - re; il

tons

tous

tons

tous

mu - set - tes.
sur
ter - re;

son

a - v

son

a - v

ne

ne

est

ment.

u
ment.
U

(Si possible, alterner les versions chaque couplet)

COUPLETS - Version 1
10

&b

1.Le Sau - veur que le monde at - tend Pour tout homme est la vraie lu - mi- re. Le
2.De
la crche au cru - ci - fie - ment, Dieu nous
livre un pro - fond my - st - re. De
3.Qu'il re - vienne la
fin des temps Nous con - duire la joie du
P - re. Qu'il

?b
15

&b

Ding

Dong!

Ding

Dong!

Dong!

Ding!

Ding!

Sau la
re -

Ding!

Dong!

Din- gue Din-gue

ww

veur que le monde at - tend Est clar - t pour tous les vi - vants.
crche au cru - ci - fie - ment, Il nous aime in - las - sa - ble - ment.
vienne la
fin des temps Et qu'il rgne - ter - nel - le - ment!
Di - gue Di - gue Di - gue Di - gue Dong!
Ding!
Ding!
Dong!

R/

?b

Dong!

Dong!

Ding!

Ding!

Dong!

Il est n le divin enfant

COUPLETS - Version 2
19

&b

w
w

w
w

Dong!

Dong!

Ding!

Ding!

w
w

Dong!

1.Le Sau - veur que le monde at - tend Pour tout homme est la vraie lu - mi - re. Le Sau 2.De
la
crche au cru - ci - fie - ment, Dieu nous
livre un pro - fond my - st - re. De la
3.Qu'il re - vienne la
fin des temps Nous con - duire la joie du
P - re. Qu'il re -

24

&b

w
w

que le monde
au cru - ci
la
fin

at
fie
des

Dong!

Ding!

tend
ment,
temps

Est clar - t
Il nous
aime
Et qu'il
rgne

w
w

Dong!
veur
crche
vienne

w
w

Ding!

Dong!

pour tous les

vi
in - las - sa - ble
- ter - nel - le

VERSION TRADITIONNELLE
Il est n, le divin enfant,
Jouez hautbois, rsonnez musettes !
Il est n le divin enfant,
Chantons tous son avnement !

1 - Depuis plus de quatre mille ans,

Nous le promettaient les prophtes.
Depuis plus de quatre mille ans,
Nous attendions cet heureux temps !

4 - Partez, grands rois de l'Orient !

Venez vous unir nos ftes
Partez, grands rois de l'Orient !
Venez adorer cet enfant !

2 - Ah ! qu'il est beau, qu'il est charmant !

Ah ! que ses grces sont parfaites !
Ah ! qu'il est beau, qu'il est charmant !
Qu'il est doux ce divin enfant !

5 - Il veut nos curs, il les attend :

Il vient en faire la conqute
Il veut nos curs, il les attend :
Donnons-les lui donc promptement !

3 - Une table est son logement,

Un peu de paille est sa couchette.
Une table est son logement,
Pour un Dieu, quel abaissement !

6 - Jsus ! Roi tout-puissant

Tout petit enfant que vous tes,
Jsus ! Roi tout-puissant,
Rgnez sur nous entirement !

vants.
ment.
ment!

ww

R/